Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07513
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: February 28, 1951
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07513
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


D6mlsslon Cabinet Pleven bloqu6 par Pdt, Auriol


ADRESSE: RUE HAMMEJRTON KILLICK
PORT.AU-PRINCE



Phones 2232 2432
P. O. Box: A- 135


Leu= lcilistem


CjULY7LD)IE1l LE PLUS AIICLI Os iAIII
FCjl.PDL EN j8B6




Eyrrrn>. C. rHAU~iL1


DIRECTEUR a. L ET GERANT-RESPONSABLE: M. DESINOR i


..;1 c] .3, .: : e

Reten;r et Entretenir

la Terre, d'abord
-In-


CONSERVATION DU SOL
AU MORE DE L'HO ITAL
Retenir at entretenir la terre, t6s Jes awcrnomeg ea p6cialis
d'abrrd! Voil & quoi ge ra ea2 6eu D4ortoement die lAgri.
m6na gans ieu de mots sur il culture. Toche lourde, s'it en
plan agricole lobjectif princi- est, aue coIle de reconstituer
pal de la bataille a livrer avec dans tous les coins et tecoins
.ie e' dlerminaion alin du territoire national, du nard
I a-. ti.r la menace qut plane au sad et de 'est a nouest, cot
sur notre communout6 at qm te belle et prodigieuse v6gta
n'6ptrgnera certes pas les g. tion outi dcns un temps pas
n6rations de demain, Voilt iu trop lointat, avait con-titu6
nique son de la tlutte a nrt pour note pays une richesea
trprendre en vue du sauveta. inest.rmable.
go ie la terre aui Sn va, L L !an da conservation du
puisre, appauvrie et rebelle. sol esabone par la Direclion GC
Cest dans la vole de calte n6rale de l'Agriculture, corn-
pohltique rationnelle que sant porte un ensemble de projects
aujourd'ha canalis6as le 6ner intressanrt chacun les diffinen
gles galvanis6es et les activi- tes region, erodes du pays.


Un barrage en construction Ie long arun ravin (Morne de I'H6
pi.al D

D'une maninre g4narale, les u Dambreville. Co dernir es,
travaux de conservation du sol harg6 do I'ex6ca ion du proe
cr, uo, d ,.e-: ,,t contr& jt ell projectt pi-
.., Iot0..r, pa dO. nensuares ote ', du soam.
de prslecr,'., t'j'gt.. et main- ret tde 1Hopital
n tnu iQa i1- 1,1,: J. I ,'rre par (1.040 ma ttest & no p rti la to
des pratiques adtquates. plus base, sut une superfi-
Cost duns le cadre de ce eie de trente kilomtres corr6s,
plan d'intmr&t national qu'a 6- en globant amnsi les habita-
t6 entrepnse sur une base ex- tons de Bois Cochon & St.
p rimaentJOa le'exacution de pro. Laurent, Jo Fourmi a Savane
jet du Meore do I'H6pital que Pistache limitrophe a la Rivie-
no00us 5 vone ou le privilge de rt Froide.
viaiter, l semaine derniere en Avant de montrer an quoi
compagniae de l a.I,.:.r. Re- t onSiste ]es diff6rentes phases
n6 1. Am ,re. Det' rr-- du I '- tdravau en co s.. ..
Service des Eaux et Fortts de r,: de 'H6pital, il -:. L. r,- :
Darmen et de I'agronome Nod- : rappeler britvement 'ap-
'VI.wf


Un group de barnages le long dur, autre ravin. IMorne de
'Hropirahl
pinctiable appor de crLo i, T- rons miu6 i-m 4u T .:.ir,-
glor, a n il0 e:onomie iJ a doe IH6patol
quelquoe tenre arye.c. I ,r s :1,, too at r ,S
.. Ml'rne d,- I iW'F1.al :1 tt rol.et' 6 p-, urte d-n.-.:: I.:,
ls re msm co.atrel In kjas trot. sr a.s a-a Jtea -
hydime gi.7pth i,, ur do e t ia ,. ts-r.n '-l.'.." t -. -: -a t1 ,'-.
'as *oournr et napras aqgule .as-:z o .51rtOaot' pt'ar
Tre t qur ,terrr ie, Poai ou c. mplet. n,ant' i d ot .r .-,o, .o
Prnmce a .n 6U re ,abl.to Y pr. e anl qu- r.to. L-,aroue.
.net noa-O--,.. I-.: oJr:, ,n .1 tOrte- 0osmpLJ'..o doni le
Tn age ,au. de ,1I7 teI ly .. t er t'.: s u-i. ti.:.n d rmin t,,
lo se oat, no r o.-i ; Ti e tle au-, :, t,. tt.at-. -D A r'" as
clpolen rd.a t m ia lce d a C l ptr.. uern ,, ,o 0 an __n r l .,e
nms~er-Pl. :.ar.:e ..ortoena e ve, car' to..- tn.t.sor, -
Ire conierd-tert .or ame pcve- o;lI.:.4.queto d It-I reo.,n e
n or aeo In enOtP zone al. c a r=al-tart-,t gui m9 debt
menriart'.or do: "crneres .:.rf 1.2 d.mmnutio
*Cm Joutac,:a rjematenren maduells .rten-'mr u-,eo mx,
smont lahrratmoiA' s, le rs itr "a : enianc.e poat Pnrl 7-a Prmee
aos doo rrec.ipauctns pluvla. trans mrslhe 1'vcenat ,a Ion La
eq *r traovera I. callire fla, tlm
91 tret ; s 0.- a. ti, d ra.i r, .: ''ol .r ... Lit t"


LE PROJECT L'AA'E.1R ENCORE UN ACTE CANDIDATURE ET tat No -. Yrk, -
ANDRE CLERMONT,
DE LA CITE A CLERMONT'E CZNEfO~IE NON CANDIDATURE. NOUVELLES
DE ST. MARTIN VENEZUELA )E 0. J. BRANDT PEPSPEC'Idq,

LARGI H or MOuSI,
Nore ar. 'ex Colonel Cle, Le ve-. oin t d oe n rutrmaons I on ..
momr. v-a e recvoir n ca qtu'esr M. Ua w'cr c::. at, .ages -
Les iournalistes c a nnoncont la triste ,,p:,, ; Correspond o!C ces e -,o Circ. :.- ;.: (AFPI.
its. .ier a midi. de !a Mort tragique .. t pbc. .cs ours aI (T ma. .e.an.
chants iers de l : Is Andre 1.. une nouvelle o.3, dac n, -en ;u' I, les chinois de
de St. Martin hier n e -. un de c-s actes d, nous ano s .ae extrieu -
ouvets le 16 jan d'un .. i. -,r, 'r.t- ot te socit o e et numam t ck n U. e victottre en Co
tolS. oun le -,i tmetuu ir:i. 'ne
anne Las mnr on ouvn6r s; r r mme -ocant PCa .to an ee pot
sortent do terre, s'lancent et et eressant les m ortants U gree D : ee u corie-
montent & un rythme incroya- pes une perode rid: j o a .C a 0u tju I r. -pour regier leo
ble can noto service r.,_, .nc.roya-eE n a e orime Orient,
Parcels u, l a e: -pus seat ans, s'0etan reodu aies dtdiarr m ntresdp ta Tn T g
Par celo Saul, I] :6 M vae Tse Tung
de saisir que len tr x s e: r -nzDeta' pour y travail du Pays ppit tD 40oscou, donnent
sonn ue estopa gore18nnotpbiext tee..o dn
fectuent dans une atmosphre ne compage n sensible torn e s aC o
da. disipin, d Cnt situation eccnornroue de Qos Te _Oonu os-, ,J:-l: a ~ lrai
d cphe plan trengu co rance r e ar son assidute e t son 7i r u o ioourd e .Ls. la p -s cout
ctpro pue entire mgemours, con a r 0.-ae tes chinois
rpa ta .e .i t et ot art -e' .pornco,
tracteuas at ouvrier, condition ta raon, df ett prvenn m. .. n. -, se lesser de fai
nae par leffirience et uno no r le rang de pilota re r d- tla s a toree.
fion elev6e de to responsablr et crest en pleine so gecras.ne ..o, ,t, : : tardant de sup-
tn ch atens una e es au s t o vite de service qu'il est vic- crnemt tnoe .. e Onv. Sde anh
Le plan initial qui prvoyaloi e: de so:" adene volone de ment aux J :-, .,,:' e, tant sur le
en dehors des batiments d'u- o perdu ntoc crntr Io ,ohratio et a Findustr e agrico qui Le Major Gengral Olaver p terrnain mtltadeqe qu sur le
tt coles, oros ce ma eur na lea sInt -es ttqueg oc-upations Smith, qui vienc Otre me o m anm pca, PO que, rsitualon nest
ao etale en !a t
ne, magosins, d smpatu a a Con Ma.aau as es pour lut A un 6 autre, nos sin colmmndant de ga me or o m n eioroe.
posted q-,n r-, o pau, f on : droM a none g n otude c es o m tee en Tcmplacemnt du G6 iiltuirement, les forces des
a 6t i et port r s u or, ys o qui aocts oeone .. n a ut coidnau Nationt s t lines ant admmistrre
.eatire. lement p la pro to qfelLes pouvaient
Sec. I,, '_-, qc' "o snm ei (, ore11 cux asste ra ts
",d"- ; Nos sincererr condo 6ane 0 amas
-o n-, -v. .t -U im ., eD a I m p o r ta n t le p u o ea ts tdi la d ver nsa i-
Le Pre dnt de l le- Pens j e pie. -ZU FeAmn'ier, Solonm


0 ir aIso pr o b'ocd so~ ra dot u eG ue in oa Craolution se con 0 Go. dl ana .nln
Ell:~ dc o a E e o lN ia or ..r dvne .9ae~u d e oflicielte du D&
,, agiieuem ndvrene o p. En cre'nt cete"ou ,enee o ue t aOrO, e, 624,00s

a.s,'.':'= : ',uv o_ msanoniv eo"r l o TieS e de '-ellede .ca ':, 0 o
d & .-/i dr son dasvr _1o1p,01s oa Nardnt Caracas ont 6
ot. E -'ra-o A.... on so.coo ... .. t co batt, Pen




d me ae wn, p l ruli;zg a S t toeI a ha P Jml 1v re .,rodoi lea per
-Le President t bnla n me t sar t tle .ar oe a la r sse I P d r p tr m Coeo' C re A cr d te tet o! Uetso ten e-a
d r0 ed~poole c tlO rncorereOowldoBra t de o do -n- t otv o en.Caota co At ta, oe t tu t es ceooatn
Use e t Pa u e ,t te, lond oun6e dn HAti a, r n d ', t Lt qugoer-ont d'Extrtme C" 6 ,o a0.3000 ham





l- ominiccine d e b Adr mn t ls a rr6 faitac eau m o ta
lrotl n cosot qa ostolsouteoarn se contuotrleo cea
Ol-S de s :{.'l" decunt aprs avoi sanction- plique dayns ortscre de ots .. --0 n lt ,o-a r Contnuer
r da 6 p 3 huon t eo notre miheu oca center cesot ts no t tte lour, pi t di elgcerts a t e





usus on d a o vrie s a ~ s d sti guie d ur gr a o r ann Bra d: c rn ut:, ores nce 8 o Q uer C ner l au da
"1'aninvxi t j- -n .ao tuveo!t o no5 s tt n, (v sir lt dochb r etL e at de c lle des i C 6 l o n
7oO h.: ree 1000 da 4 oanvci l951t, Cr6ue s, portent lars Am6rc .... Ot
,:',,::.+: : ro "" o'e ti:a,-e lo ,- c :.)- .." ot 10100 t : Libra p er o beo. dirploasateo Ott hommen d'ti o '''. u. e oat ole:q.,
lcag delao'tron:.~e







esTaaxPb I t L 1s o .rto amotechurtst ''. Soeta roc1 lift dota Detoorn Oga ttnc ondnt dad mnveons CC Ot :t ..Loai ottotid Aa
't-oLEt 000 tt _tutpasP ron' tt J o' en.srr' _nae lsace
tr. ,a pr om:atica rie, t uco t De plus, si on con j oure d ne anO t u t :t Atntr-







ineiroau du trav Arrve de dons cps
e edttteore, L,, : ,, i e-:.nergrtott trte oto ooficer r0, eor
nn, 6 f,-I j ,- th to tz a-dore Emtoe Aret a m P. r e uca c .ne a,







tat failorh de r doleone pont-bhndp, lne u
I .CE. .r-,St saron to itdeon pp t o an er po 0 tr ine t:ar E








den oituras berboismtoure e L evr o eo ape nsStnsic oirsd nm nd e tt Ptioe mens toc ttioo I iup an t'Oontiott'tas n a
..ad it os ret s d t r e o r u ctd e o aea -r te eteo re 00r io o-e ot cor _., o tor o L. confrrl o
i.J. -, r:r- nur h uoto nlte pou rtttet t l tent oppr6 le tt tn a re H 'tip, d nu u e, a b .l e re ver-
ontocnsrroasotrntorts 7, b o'o ur a c ote n ia Ja n,- t n dit x puoor ctpu rsot ettr at. as Cetx ars


'des eturs b6ntrficiaireso lqe e le s le u O sId Brandt tr tdia. a rnr a da .rc error "I a t r 0C o d t tertst O







o n a n, -a -, he n nt ues ie so nse a jroisn,, d ,, ne M aiore le s u e e l
darnU t t norr P-, .r i e rjon. t


Le dm ieC'eU deg C". taur d e o ti atodes Lcm rlesss ov nros t d Mtnt sos tt Grant' u1 n 1. !.








LA~~~~a COFREC DEFOTE sa 0e clonc al ANE ';L aee
OntnAeot )an Vto el at e N tA du r renm de c oe Ouv. tir n -- taquen- ;o n oo if d e o a rC e s Ft p'lo t, orque q, le
.tt oeaoeertt... a ioolp tott........ deaond p1o. ;0.tdc..... o.. ptctto- Le.o-. eto"-tq.... 0m a.... ... ...



le L'INSTUTUTnt AottetRorn to,
unes rn"" r- "v" part cumw' .tau immolcane, p-os sonniceulntn

















tT'soto -sb Ltetsntrte ouhatl bauouo de he o FA oDueo urcLrNouveliste ol odtre e o et tttcatoten v ps t o d
n te1 h n ta Cl .t l orm t:riepn a rpubLiqu tia Fde.b o donnps r l cl 9cto ecoi dIf C ot A 00
ernt S L t Ftaa ist o e i atnroiu- t t ,,t r. 4 vent Oct, od s p adpins p s ant
vail de de ontracturs, o. 6 "0 arueae a e : r-i e. smp 0 ... o oils











So*(,n ep u; Loneng b- eitam u rn o b e sd u e tb e suva Da prest a 'ortanu rcomp ne-d se oG dies dman e de, e vore ,c ntr i.ng:e:n'.t a versen ,, e "
e sel u r p.- pexs nn.ahtps de nore u py otn eer en cur e Mots que nouo ovens pu ob- u. a q so






....to eitiL .... .. ... ... .-o d ue 0 .. .t t oo c om m s- n d a........ e.t. tr mo, ct tot t e ... +a vivement .e _e .
r ko- d e ol,1vile. gme n r4u n dr- 1 ii e n r su, e s r c audes 1e lres as Le Pb one- d vi, e tatI m d



-t t ttrt tit d i c a U vote
t qa; e .1 one Pse .nur oable an d eg Fy cono hae- Lemen G6 e op om end.anhtque-ndutre
ha.ppznt u conr61e direct que E!Mme Maqlore orr nteoe pa culbe- E tdoau d usp l d u d L 4 iSsanc l ou

'O'de, T 1 Con nuntde tLIt wi hr t p m or m otnsre ma oun
C rovex Puoiens LiMa so o vr s to .e t- 8 orsNes, d a. ocJ.o-to tit do rot t a pra por 't o c .h'dtta r a t Ot to portme ttegf



















Irh eni'so Ir lca t m r erro o d Larocore 97 !. 'e binoittors iou.'o n od ett d t Pormissona prt ot in tapeo i.aoer ao.>-eit .- retra~ic Ot de Co 0 d
to ILng t't Im as~ a e dirPe o oon s aeteetot't octndra b mJ l Fear traps' otea mrorenpour ltitdosrC rneso a s0 ot. das oul beot s oties ltet otrue hi n on
to pua tttrnt r perrrel ar eloona re attn po nr 00 a to na u ne tinoent n d0 t.:a 1 li 0tnrt Caud Paensoot.gindnne e arnis biu
n ten to' 'rotl. or terneu notguao lotb:er so a e por S.: F.Ia PeorNtino d s o ope o p nlus sp t c oalem Vot A no toemorat, siota dor r Ito ontbe lon.~ tto d
lament enters ez eontrac- C iat Une ao riao tecephon a o ieu one gareuti sen t s M.t C ai sodo ett n tuo00 to i e 6n00on 00 0 Mc o
'.curs. Le aq6u e !ubll pe r lb diplomattcue. ale de e otuarse m A rnique de l'e6 b ts ou fvre ai. so us .,, o 1
RuteoO du TravI "Oiod ne g o 1eot a






a ] l ettre. Le Le, E n ciaere ntat e p o cstcueis mla o r t.s.tetre teren;les et n. -e pm- b'+I h I t
fixe,: s'e Teclue Thaque quinze eqpo to g otn t so-otre potj M ib .
P{CO o{ubiU*-- ou 16.i qui







Cite OuvrCt re de St-Mar- Ia urti ans d en et tmt de fier attaeo d, pr un :oni n, e de Arre p 1. ,i







0000.*3 isi c aim ni tmi n Ire oiigI teg. Sali ne bima.e ee 9 ella do o 0 po tho crort ti' os
Cot trns b'n6f'cicires de .a C;te1v on de aoa Pan American At r Eouzpenue
-s-' :. L pO t e. L Ouvrife do Saint Martin q ,ways, es arr o- -- po o t Or 1 eat
,dit pro 'raic o lele sera u'n bec con trondro mt d u e lawr tespn-- I i none amu Poierrrueo rop oue a irj no, r estt ettn tar
ee.. a ,t- to t6mo p"s t 0 tiC'og
Pa our vnve nte r6 alit o pour 250 to .c o tueux sentiment $ de aura._- ._n-,-eadtHcoclorpcn...on .
Limr, ost ti : I.', t ten- nomiqueml nt faibles o n up mn e Pour S r E r to Pr .siden oe .n ux de C ot ent e (V I A Vt ir su le e'p drrne,'ero rhbt
'..r,: r:: it" I 'heb nent ring viL Sang )oie d' n, leg Mag91oire, le souvenir : de la: Cet:e Situation 'd, ailleurs
arn ja Ii. "i n taa ons infecaes des ou one grande gint io tani d o O. as- tia e edet t n o ot Cis M. ni-
'or r r ,terc t. brand, a qui no is so t ein g r reon r e e au sm cond
.r... h e.e u x d e p re sentag, t+it U N E C b' rre-at0 rL E a T e E n rU D E P U T E -tin o a q u esn t io n dr p ra n c ht s-
L A C O N F E R E N C E D E p aTsE 'o t u p-ans eo s in ce'e e s -roa .. "t ..i n rd -tc Sr t m e L r e g a l .
m a n .a. t ir p ANIEL T Mo n LS n S trreturge inuez p ,o unr n
COLLABORATEUR EN t MavneEi-rnce m e r 4.1 -. e i on! sil. 6
A L'INSTUTUT_ A Ci aro A A sn 'ren du a. n igou e' 5 .0t....... n a i:rn
Sdent.or'oteto t o" gne, n niigoo yen nat -n -erz peat na nind Irau t oe bote fnchiv 11 lour ta etC
'Cs-n:ou.r p ne saluoi en Iui ]'cdne6e e 'nonate l, aa d o r le le L, ,t d tpouro u qua r Cona
Ren plus her de nm a pnlantsa. )a mp in' si Sa n .. ... I s ceptbt' do de dn ent dn c t a oni unle g
a' tart a -,r, nor. %- : t m. i han ita e o dadneeon e~er an 'cotta ja alai n' e' I oetr d ena etre pde n u an, l cal d r tenWon dc
C' IWls uisulcitibercopdeieDtlitre'-,euri .I eNuei T oo.r Lis 1doloque Fanilan L pcaeS .r !a: hne de damrrrco
ap rela: tmaa,-. nn :liitert Po mt l>Pne ta lai hca tion ae r t' I- c
h. :,rc ,:, u- o. ,-_ ,:,,' L'Institut Francari-," mcanqunseli







ateart,. ra a tttjtea Ott {ofto.o.sp~a"t N'oame 'enue
t o t O n I, ." t,, t tl t 1 1 p o r"i' d u m0 O 7or I i m r r't r d .C l a a a t m t n o m n au a n eis n m e nt od r s e ,g o 0a ud p 2 .Gy o, t La C Ore u i n Ca nion e tqu r i n
le ,,er .,.,,_0 .mour le -,: r,, 1 r -_-.. _'2 -to Ii ne exposition d'insectes ez de D'10' d'0 o e or;ea ler~vs e l o r ;,,,: d v .1 16 .
trI,,. d et parent, vous t a save tous. nOIsso I oeaiti.
i, 6 ',:ae,, o + rpa Qul e oc pour- naj nvel l~, [.,.: ien Le ibiouvediste,- a souligne les analyses a iaire cau, loboirl 01,'; acticuec, pass bdkl 0o







tnnao~eetntpomnsnaoatpar Q'l sof't. pour nors n a'.. )s ) Ott rr.I ,.enIgsom ea rvtdnagnda in.3'- n grntoiai
t Ore:r ,tr de }rans titut, Ka Si- an t un loyal,.an inditpt nso to lt, t grou- uoe !e D io a pmtemen ot dn t'Agri- e tP o r o r temple Is un p T os
.ion Lando.. ble c amp agnon d*a ias, vo punes Sua r le a th6me p su iv atn:s lutii da ai t.nu timptle de e lerie dt march n de -rr onvngpnt de a, d--2>6con.
Pour la diler on de nos. Ic na pouvez nn doutenmnon pvus a ni I atCtot c- O ugqtroa On:, quant d tor abandon journal eLt e eomm nndob le. Et 0i0c0aien t o
,asr-l In l ,,rtr ma i tI] E. do r .aLato ni p or, e a m ,,, n lm FIns t d tos lequel se trouvait let ra Is D 8ptement de i'Agrieultu-, Ces asbureonlea sert lent a-
,-_:,,,r,, Soa dno a oro at' ls F ,. a n:- n nr tnt'5 i sJO rt I nu an d' n'er n es ptonttq nq i uments
3A, ,- 1 b. ous tenons ent t fuit npaurel 1 "d'ecu de p I'ut pouir so production cc- prondro 011 P reuse conpidera- n ce asa ne. [,entleet qui eat
:'..in. [-ra, ., :,e ,-'r;I, Z. prlure M es t r,,'r, u :,. n':de Plan omren d, b)ie acce-1, o le M,,n vane heuritnus e sgeto.Ipz ave a eote r ].;,, a; noa-tionq u n.
Eice~ll. n,-E Pr jlarr al ensign~re ve, ,-, B 'It ,J!.. P .Ou 4% ir, :- comreinssion d'agronromea onvo moi, man chat S~rnateur, qu 'il[ Du :: e, rv ~ r on. sou-
Ale.;'emo. -" l ts,e,,,, ...- Q ,, uj*ages scientifiques it Yee stu !s lieuY pour enqu& exists des habitations Wa~e, lat ~ ee qe lsC
r sejan,. EF ,,-, ,,, qe N:-_,, ,'t,. an ~ ns d n a e n les causes de .6gles- les ,6 p6tion Ville, a postal, al ,,:Lj C : r, rd anh Pls.~
F_.en,, 1'1 ,,. Y,: j :t, 8-}J -i -:l > ,6,e, .., s~ lalo, sison de la culture du cati, si te et]Asile et clans. rtoutslea eD16par" d n"zsri o-n & a pe
"F ic,46 P-1 ladt-- ---T, 0 1 Ile __ Ipr6)udiciable & noire 6canomnie, tmns geogapile duO aai ip& 6acpe
j ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .3 r "imn-j )r, oir epstopriulr-Et onn epu'mlsi-Py Dome le donmeine du d6- un ""Ord rcri ,oagnabe. qm
--3 31 1 ,' "o o.a~dpm -t ensemble hamni e 'mant reoommoad,60 au. 6ducaI ormatioinq, vote journal a 6- "vvlcpp,',rin a de la c,.hue ca P o ieal
lehens -"., d I c-? Lr,,, a u"r, ,o.",r, h West -ce -'a .ae lo~n_ u- crit: :elea- 1-i i,],he d ulera,"ir 1, 1.- ecse etu
t ian: panrn, Lr,,-Lr a e-VA IP Ll: ,:n:,; 'ii '1, 4 h- "O a 6 h< ,: : ss,?mrrcn1 pour lea Ca-ho':. as In ca~dra des souls besoins ionic& les .+soapes chinoises,
I -t.z d. + ,-: p~. r, ele 1-ir '~t I, ;c... 1,... bj' io' i c j I Aq~onome Claude 'Pravol d'une 3d indDn e ,t t du
ten t'-1 11a ,.C a1 3 o 1 r, ew; le I .ja ..: ,: r,.:e 11,3 1.,!,1 esocuespu apticialement Art dernouramto a! Yon doitl f6 ase contra ]a-+~ 6 O ela
e t ~ a-,- e : ,,,, .a: ",,, -? rr, ,, IQal stance ,.a r, 'a el e, Int.us tet lad poid ltd osco- licitor Is onfr~re d-avoir po- gressiort du 25 nxn.
lahcq~,' .d' ,au~l, l ur i,, e de M'niversit6 an p, a lion des visteurs Is mnardi do Fruru l,Endq r de la i4ql:.D L A r6 un bat 04:to an favour de Main. scluligno-t-on lii il
meal les futurs malles d." t r..r 8 harries a Midi nour lour tour- -,-,'' rr, D. J.,I, nm, chA :c crl, ds 4 t'0 p-s besoin 4f' o Cl l* :
sei,'n .men, Saconda,'6 p., nit. lea ronge1gna-manon ,As-:-q etwirJ I J pr F 1,tlUEl ,1-1tJ~
I, :- a a: O n d4Irnibfe Ilq0) i. .Z j blati pre ,, F', +, 8 1 -1- C,,* C. (Voir 1609 c daerirs paqO Nol #.at u ri .4 diqndkq p',t 41


No. 22.680








magie des femmes Champ de Mars

M. LOPE ARCHIGA, SPECIALIST PERMANENT: COUPE DE CHEVEUX, EEPASSAGE. ENTRETIEN DES CHEVEUX POUR HOMMES ET FEMMES

PRODUCTS ..ELIZABETH ARD"N.LINGERIES FRANCA -,I.. A-CCESSCORES DE LUXE.. Telephone: 5470 -


MrUVELLES DE, kl:U s'-A-P'iENT PARAMOUNT i; ."'
8:15 P. M M.a ,..i .:.,-. "
ANOMALIES la perte d'une jouissance faci LA FIERE CREOLE .... qui se trouve aw
!le. Oavec Maureen O'Hara ns la rde de M
dUne chne drappan e .. :, o r- te i.. une rret Jeudi ler M h 8:3
girne publique brille pa son due ne sita : psarpassionnante h istoiL P- Carda e MCCOYu




lance. Maais ca nidrere lee. Rlle i aurai iu ntro n o- xrum u e ac a 16. 2 pid a-vec an t ie
ldochse,! lent un cartee, gPgnea qr em ae p5l at d'n tonnuaged d 8
March alienre, on dirait quee O ,a amour. ncthesse, De cD nstr" t* 6t n ee ae
tu a e M anque deau an Cen -. o-, 2.00 sur Model pL Chaabre de Commea
uea .ans le amelleur des marn epend d Chrdon n e oupe persore ntresse





des. do m. 'e o- aM lrs I i h e he r yach -LYANKE
n. ..I On conronte ci une arerd Jeud, Iser ea a 6 h t a licatin y care chA :
asDe deux la prnde anqu d daent le transport esth TaL. reetzi denAhrer en on







e ear lee an dcr r a enut p- e L :ee n NTPARNASS o"e .







au milieu de cette in I l T LANCHES r t avc sn p1
qua est lals Lux gains du s "r aa _, Are pures -Capt. BEN MCCOY
s c ours sombres. Aux Porte -- p re A
hlear ,au capr du ve ,a li let deux ri... s m ,
len choix de l 'abati ,-mpertan e qua 1 sonse et de donses '2222 N. W a North River Dril e
Im sgiance du marche, ea bu- l e' D ue plus, t mroins d'n I ba 1.ne et le grand
lcherie et l'ricertitude parlen l lornnre, on rouve la gourae Ian humorste Jaoe Pae,3i Miamr Florida
el nre l tqu plue eneam In plar Leas. 1 --I- C Mar cus t U. S. A.
,ucone t e par ld CVraae, n e -r a Chambre dV CommeE
lea mr asmes, les ne dem ande "" -. arle Ra nrreu, Al e hn d
dge a uhcert an p .e_. Politiquemeunt : 10R i e ce d'Haiti, pour to6 3i
deo lieux d'aisance, a e depend des Chardon Eu e purrai.e gemente S-
ce dress, proclament .- maes pour aune raisin GUET APENS -
le e arrtn. t e pour une u reat e :t la F Robert Taylor, BElhS .S O3FFE D'ETPLOI
Ssree ent qu n ltl.de e. r I SLtnoa 2s t pou fIran-
Er d uune. bn ne n o iuel rn le d 1e "0 ca 7 :
n Par uonre, la di micult dales odn eer 0 0 a fane a re
Itol xReserve Gdes 2- r .lc50 t A an he
De deux, a pratique de o rc y en de transpor.t, l'estlu i I L. Preetzmann A gheehoau
Medecine luiste ddsrr. La u ure '"'-': MONTPARNASSE u& Co
presence e drele dun m6decinde la pratique d l F. ; 0: I te Pot ale 114r e
an mihieu de ceale ind- B L.AN ,, :, OnatCI a n r-c
Cto popular est r P ,r.-P ;, ., p r passion a de
me fevnre|
s6e. On faith son clysA n, : d._ Delit dn smn d
me on peau, au peit mi l deam a na sa pe
alameenr-.ndrerers r cbalerd dn atedque.
n le ves sont arasi i ,, nd Ledoux, Paul Bet'
I ucce o'er communane, u"0- I '
Sla merci ides deu nr ucour
on pounaar a'nn pao ser. I Etre:e 1 .50 et 2.0
e aDu aomeni que l'Etat vauul- 7 x x
De trois, I pnurie des .er c.... ,...Mars 6 et 8 h 30
occarsiornn6ee par l'enode Service A tr i A LA VIt
gens r gage ..e un e .e an ,,:quekn h "eru.ill.. ... ,I A
me nouveau paour lea a canalisatin de a s h .maien. ree a
Le pea qui resVent for coateront pas cher. VO AGEZ-
le beau et le maunvars rempap douuc ,es cur ce project ori Iouvet Nael Noat e DIRECTEMENT
Impossible de tenurer r.en i.. "'osb dune etude sedieare et Entree: 1e 0 a t 2.00r
sinjere oe une bonne. Oa dcun aoeLcitude POUR
Lre .. quand par miracle on I a.. parfeun le Pire -t Au T Ihe.t-
rencontre rt que ce personna .ar un pere Oblat. 1-', ,e Verdu' e
ge consent a s'employer, c'est deux mille dollars e he:dE M A
e la qoi ae qu'il veat agir. accu.snrrt tes doris.U -
Vous le veerez souvent u sis e, pou .". M parcel Syl.
VnnnerCra populace de c "' 1! LE .
ann heures de er. Tantale. DE vec
n a n t el noau r ar e r u d i CT h 7 I
u m er sP rate fe, n, Port6-P rim ent t:. n a C aret t
car -ta rcmm. or rta. Audain, B'li c
Xon bob omvoime nautje en parent lmpayar De Fistiial. M le t I
Rurneur inaccoutumn e. ,e .. W
echassez oiseza a nagnure (a sule A TlEATRE D0 V
ta duanse t l'Enseraseim, en Mrcel MARSAN, C ureaaser "e buI d tInu
fail place a A dnollI Aie t, se d-a Noulieates et Auras d
ment, Co movement a mi; la Maruo?
des puces a l'oreille et Itealee des lads .
dep, fourars aux piedsa .lw los Libroaries diaennaiKe 1 a ROI,
La toeara .... v..... aa paA en.. dp. 2 a. ..l
don't l .. de a C: :ale du 0e
creve une certain unaite en sun ledidon a'dprise et Ia neatine de
Lea inscititeurr benevoleg C" .. : 6a ,r- e !
plorent 4le depart d'Ulyaae r .. I dollar, 1exemplairr. Aidez leg en a.srSlant a, i ALLER-RtETOUR
flte me, 'elles rgai- A H


son .. a u
re, le Samcri Mares, 6 6 brez
p. m.
L: .-- de la rafle du Fi1
Himbillez vois ?*., .i f e oera tout de suite
aprnes la stance.
Chter Surto.ut n'obliez as voire

0- a.r1

PIE COLES -
U _,: --,', = .: = -


T ,


7; '. E tI Cal C i IIJ:E-1A.1 AC, t-AL ,~~



((mY C~Cr~) 4..t I Kr OIjZ Cu, I i-r lr ,

I H Er SALE
.44 0,te ee.Lr.



IA VENDRC
F.L I -Fr -TF !,,


h? 0 :r.-.-rntscpr
KIEM __M1ILK a ies w: .,,~
L--,ttae leae:.
L c VD7er c


I y dauts s ces pou
Miami va Kingston, Montego
Broy et Comogue


CURA-0AO


All CC CL.r -'115.20
et
CARACAS
/lir_ 82.00
Ailer-Pe icr 147.60

e c r :


D, -,
L-.

It


ai- ., AT.:


A ,.i..,a


LA PPEUVE QUE Lc &9IMSAGE OFS DENTS tR
IMMEDIATEhlE'I AFRS5 lS .iMPAS -S



AVEC LAN CREM
DEiT E VOUS OHRE
DENTIFRICE MAGNIQE RS A NEW YEORK
,, ,5 A n,,:m ,A,:,,w,
S .: : bain prive et radio, dans un des luxieux n6
I- i York.
A -1,: ,, l ia ,aiu. de LiberTa

AIDE A EMPECHIR *.

LACARIE DES DENTS! -
', :, r..' in qu, a terdwa ( dnlk ene de Near-. re)


Dai recartc,,ti porramerl par
di c.alutei niorltt en art

I %,e 0' ta CREME DEN1i-
FPICE COILGATE oicat e m.,
petine In caoern 1,s anfilr


.'J "I,-_ ,_ quarter de residence de New fork.
S.: t dio City voir lea fameuses danseusee -Rocket

"': 'b a" votre th6 an Rtaijbow Lounge du fCA Buil-

I 7 TDTIJT A'EC TRANSPORT AERIEN SEULEMENT
$ 249.50
ln c t rucde tp 4.40


La prove ta plusconclueicinte
de outtes les recherhes sur
tlo carloe des dental




., a ro st.


,





AUCUN AutIA DINIFRI~ 11FatI LA PaSUVI DE TILs IhttAIS



.-.mr JuLrn-w upre. .-
S arpa i r nld, .ra.

S o c r Cra ,L C r:I r 10


-,1 as wrounc m ', rsuFpl-meor"aIa, voyez nous on
:3 ueiix mru-& dana l'ali de l'etrpositioa. 6 c6t4 du
nona e "ni au t616phoneor au 3591.
Vi.,.,e. _uuz. aI lIpoailoan 6 cai du ,Rond Poit,. qu
1I.lefhLor'0, -i u r91 pair kmt rr.raigTnemcu l ei i:t-'a -i hwI t
:on, ,patunll do oa teklreL

SAGUENAY TERMINALS LIMITED,
MONTREAL, CANADA
Service rigulier rapide, soigne.
FHOCHAINS DEPAHTS
. ,. II |ln re H Id-lae Luaie Appr. urr c idu Bale-n i


23 F6v.
,,^ Mats


26 F6v. 8 Mars BEECH HILL
26 Mars 5 Avril SUNDIAL


Tous ces Bateaux iront de Port-au-Prince & Barbados Tri-
al.ad Demerara, excel I,: S BLECH 1ILL l ruel us .--
a01, & SAN JUAN TOR TO F CO
Pour &`re certain d 1e dla Jt J oraMVe dia G... amtm,:eo 1.
eas, mentionnez sur ran, nriJt ELxp.d.ez Via SA..:UE
NAY.
Pour tous frl6ts 1'exportatCon pour San Juan, Trimndad
oU Demerara, adresses vousau Bureau de la X. L: M., Tel:
2352.

Loterie de I'Etat Haitlen
TABLE DES LOTS


lei Gros Lot
2eme "
jaLa


1 de


s do


du la Gr'a ,-
,r du 2e. Gros i-,
J.da I ,ns



pr. du lei L&o:are
rm du ;r.' Lm ads
nr. aIn 3e Lot JE


301' a
3 000 a
3 00C a


G.
C


, : C'- .


b_- d m ... q m
n^dt s ae t- i
ur. tt .. i.' ,' O r ... ,, .

nelt, d'e-a ;-, .rr--5 t-, rC r a
cdt;rr, i- L;[..- ,,, n- ..

..... -.. e In : 2 a l .










Hercules



ADRESSEZ-VOUS A VOTRE FOURNISSEUR LOCALE
TLRAN-WORLD TRADING CO S A PORT AU PRINCE
VALLEY Er BAjEUX PORT AU PRINCE


nCr --T
P.~ 31~.0 LES ITrOCTS.Irr c.r. -
1-:; -,,mtA-.i.i" 12J I 111 J-17


G. 1000.0
20 0 JO
14.100
100 9.000
CO s500-
00 12 '.u
5i0 Il lun,
00 1.0.0.
10 130ui
60 I ]iOU
00 1.010


10 3.966
EO 14 140

40 9S60
40 9.5160
40 9560
40 9 SGO


G. 272 000


2i 00A Billou do 20 Coupe4-s Gded 20 In Billet
LE COUPON GOURFDE


CONDUCTEURS!

Protegez vos Yenx contre e le Slell et
la Poasslere
'Jr, ,r,, ri',. ., i,L.,Sa G ,,ue n anu n ei t o

L'OPTIQUE MODERNE
I1, Ru- den Mnarclao

Fac a tola Nouvelle Banque Nadoonal

D.pu le t le anetlts ordineioe liuqunaux V*rrlS pTotectoura
our mmunr

EN VENTED. ACTUELLEMENT, LES CELEBRES .VERRES

RAYLAN. A DOUBLE ABSORPTION. MODELS POUR
6HO.MNES ET PAMES


.1


Hercules ient (01:ta
Daitii ca p0EItit oat*~ j.01 Loe
a~t'


r W-


C" '-~-- Irr~


-- --~ -----~-- ---1 r rr I


_____________


I


-I N'OI)VEIJM1TE


PAQ& I


o.., I~. ............ ..


:


]


I





I-- I_ I a [


wit -JtL IT '__ -- 1"a


JI|-..]V N1t^


z a~ .k ts~ s wina~' e


COURSE DE PIANO
Coaws te. .enr l ,. -t i

Sdiese.ci aui pole.I
SCOLON C VETRRET


10 I b t. 6' I

3 i i.it i reea
No loy


ASSOCIATION DES
ANCIENS ELEVWS DES
, FiERES DE LiNSTRUCTIOND
LUu.ciEsu!ae?
Le comics avnio les Meea-
br e de I!Associ aon, qu
t ut c St Loide d o
zyeue eu- 8, 9, 10 nmar, u
hJures p. m,, par le R. P, Lu
r., CurS de Sain J, .
ous la Pr -dc,
: chav&te duia Port- ar-P7 '
ce,
Tous les Anciens E &cee O
tou. is Amtis de I'Oeuvre desit
F1"rc, :Ont cordialement c=n
vids a ces ,.. Exerclces
Le Prit, ent.
Pierre NA ZON


*:e 9^ D Ac-EL PCC-t 5'.: t


m mfl^^1M1ff ffi en eatla Libniten .Stella.,r'ue
wm w m mA iC H tPinee, pres de Sn le du Cen
eune diminution de 10% es'
consentie pour tout achat a 1c
S.... "5 "- douuaine.


A71P r






JrJ






A,.: w FMT4Ptll [N C's 5 P


o ( Cliarme ;--

- utn a rou1s

re, ei.


iu.tu -- -.n


/


I h, aT^-.,-. S .., .a: .c" h T V "u





Vou





C- i ]- -
Vi ft -
( ic -

~wis vo





v-i


SA\

T1- T1.1
n rse


i L SVON S Lt t PtM ES STAS C





Atterree?


UN GRAND CONCO!, S PRONOSTICS
BASE S5I' LLS i""..-, DE FOCi ALL




Cnque rni inh corectemnent cule ou si tla pcarie est inter
pronPactie your a 2f points, rompue avant la fin du temps
Le muxiai n poss'bt e ests re ps1entaire 1t45 pronosti,
cotc dne dix 101 points. sur cette cu ces rencontres ne
Le a -t ae punticipation est completont pas dans Y6tablis-
d'une qoutds .a pour segment du classement.
cheque concouree Article 7:- La listed des nu-
Art ,i 3. Ci--cicnte pour meros gognants sera rendue


FISH WST cent (50%) du produii des somrn publique. Les reclamations a-
-*AM IWAYS mes houses seront itpartis aux dresses par lettres recomman
4 v pariere gagmnants dte i moume dotes devront dans les 48 heu-
.tri rnC T nde o 0 ts le tv proclamation des enu-
FCNO.?T rlaxmurn de 1o points, meros gagnants e tre parve-
SECURITE cas d'un soeu gagnant: !a total. nues a 'Administration du Con
u s". lite e la some; couse, P. 0. Box A 139.
vKINM G 2) Cat aett deux ou plusieurs Article 8.- Les gagnants re-
a avtoo don't la rom cagnantes avec Ie maximum de cevront leurs prix dalt les 72
.a neat plus & &i*,' 10 points: ia prime sera distri- hures qui suivront la publica-
ur su buee en parts 6gales entire les tion des resultats. La distribui
OSTELLATIONS gagnants; ion se fera au local du Pare -
Sna. ii bi n'y a pas de pronos Leconte pour les gagnants dtf
AIlSlSH OVERSEAS tics 00%, c'est dire ayant Port- au -Prince et chez les ven
>/ AIRWAYS reaiise les 10 po...s, la prime doura, en Province.
to, ., .ues parsie du mne tea distribute scomme ci des Article 9:. Le montaent du
sus entire les gqagnants ayan prix peut Ctie teodifi au cas
Pam ailieurs, lea studiants totahlse 8 points. ou des i4clmations justifies
-, r der au dessous dti 22 anu, voYC 4) S'il y a pas un ou den seraien't venues & lAdmi-
,-! L" i a 3 == .r ..: points ia prime s, nistra- on,
an de s a u. si ues t r~ T ".-- toujous de la m Artie i0--- Ls bullet tins
ls de ,tre larif d*expurrin. lin e mecnamere eLtre les gagnan doivent sire remplis lyencre,
d ur. a 6 points. Tout pronoshec surchargq6 on ra
la B. W. .A ant t... .eernostics de mains de troiu (3) re. de couleer sera consid6rie cos
iii e.suitats ne soent peas considered me nut
A.it s Ll d6lPut de ces trols (3; cai6go Aruticle 1 La feuille des
aut AMICALE DU PETIT ries cle gagnants. ]a prime se- grilles des pronostics doit Atre
SEMINAIRE COLLEGE a re.ervee pour 6tre ajoutee entire et comporter des pro-
SAINT MARTIAL a la prime : prochain con nostic poure ou-, tes matches
Banquet du Dimonche couts. prevus.
fTE 4 Mars 1951., a midi precis, Anicle 4-- Les bulletins de Article 12 Pour les mat-
ont S in" ne proastics au moment die 1 ti ches de Coupe, c'est le r6sul
Les membres de l'Associo- mie, sent rats sot envelop tat "pres prolong gation qu
tion et lea amis du S6minaire pe cache tee et numerotee. compterai
qui dtsiurent prendre part au Article 5, Les buiiletse de Article 13 En participant
INMA Banquet du 4 Mare prochain pronstcs accompagne, de au concurs pr ostics. tout
sont pi de noted que ls peu valeur correspond nte oii ven concurrent acceM:e implicite
ptti put....t e c current oela, Grid phtetes
S vet ver.ef le montnt de eurs tre r1ivres centre recu che7 menr le prsent reglement.
ouvet, lecs vende-ur- autorise du C Tos les cas uon prv s
SMonsieur eFritz Dupty, Tre mitea d Orgaeisation Its tii onte tranc'6s cr to Directionu
odie:, vent y parvenur avant tl samE du Concours
SMatasu Dupuy, Grand'Rue; di dernier d6ila. es es pro Lee iinet, eont r i ventt a
l essiemr it Docte ) P nt Parvena1 ap e Cellee .part du lud! 5 M.s, ar en
-uned nedeint ti u- eAtrtice t6e:t S-- let ti P Lits u u s
r iuate ne Iierot pas ren u droits salvanti
Amicale, Toutes les qnveloppes conteo
omut du Peti Semi- nant les pronostics sront depo Salon de Ciffcure Albert
ge Sate int Martial. sees chez un noaire it rest Goldmann, Saicr Coeur
'rix du covert: $4.20 dece d Portu-P ce, qu Epcerie Max Mc Guffie,
rine, to 28 PFvner proc6dera ou depouillement ls Petit Four
lendemain de la proclamane on Phrrmracie idu Centre, det
LE COMITE dets zsuat des i smatchs. Frres P6tois, GrandRiue
-- La direction ne pourta Atre Salon de Coiffure, Rue Bn-
"- -.tene ts mat. ce tenue responsible du sort det ne Foi, en ace Chs. F4quiare
btul.letin remis t d'autre vone Epicerie -Au Lincoln., d'E-
,--,- staoucher, salon, sael den que ceux d6signus offi douerd Baker, Lalne, et Rue La
t -, t, otite ci ps ateillement t dont les noms e marre
S routes lea heur, pa pIadressee seront oublis dans t Epicente Chez DC J, de Jo-
r r ,J te et to ut in cosc o rt ,, a
S- -in-24B62, o n uto Ile journaux et p plu arts Pori, sepi Beboeut Rue Capois et
-. ptr ta e 4 htees- culKemnent dans forganie de Ave Nicolas
l4 a F.H.F. Joseph Volcy. Betl Air
I Article 6: Si un match no Au Pare Leconte, tau Chalet,
.BJT PE.RDU pas lie, s'ill est avanc6 ou re de Mr Louis Soray

S. alui qui rapprtera &
,'dune Handal e son
,uj-- ans teenen in EVITEZ LES ENNUIS

Os .i 7 dats lns parages
-Fs r-er AMEC VOTE PLU44 j
Evihe% cc; So x. dants
Quenk, plume coi
,ie l el la your-
: I" Itlre C ouichouc, cause




.t.T FBt,',,1ES ENFANTS


i r ... rrr r -

a 1^ : pOl.- > *







5gn. A A rul
du >l, g .im Huj1 J&. t fea 'ce -italu
..c" .gc i ,i sr ai -



tseo1ctn


avec le Magiane




protege votre plnme
de 4 facons!

,n, ne io .e nersec. 'cnt: 'Tr.i"er er q.,.Bu woue FJt-,
nal le t.,0LV X. peFnat f1-'e,, m.'i propre el dap.o Dmrain
ter toe e -iusA v re plur, J e Q(ri&: oul-urdhuti 4 ccu
I enmprt-:he eisa urchIarge" r l l permanerieas aI 2 cou-

p&e l t .
-- Ce& ~


PLUS DE 1

500 VARIETIES
EXQUISES


liX,-I1 ,


I


"Wd


m


kli WCllVEIlITE>,





PALh..


Retenir et enivee enir,..d "71ot"os'
3 L-', JAT4W EHS DE FOOTBALL
(Suite)


... graves p eint I 'infi:rr dons. ie sol .en vue
de, r .; d'eau de ruisha-Ila p otection et de F'ahrner .. .
.1ntnin detFningon
n i d versent sur la n on des a .I .n ,,: is
: poques de for- des eurces : : i'
r'~ ~ t en, -n Prince d-.-, .
S ) i l, d e s o i t c o m m e n t 1 u .. u c ti o n d e s d i t s 1: 1 1 ", ,
i gion a 6te raptde c, n deux tapi.
nI,. crmee pendant i a : d j t: IL i
zpn i.t ,rre mondiale. (2) .h'ne, a :n. .' am6
IL r-tares des terrains emen d 25 mur s.. se s "
n tapH6pital, 6 a o !- vin s ui sillonnent .
i tdble du cafe noi : -t .u Mor,. d ..H6p.
'n.u :hri mondial 6 cete i;qu'a sc unction cvec la i .
S:"., aIt line) firent de e nle ron e de Boutillier, T, ,
i _U les champs de ca, hu:i kdorettes carr6s de su, ,
Juetets st pionterent du moais, Lime La do n e ei de a -.
Couvert pnr le drapeau des Etats Unis le ceceu du n O alcrsn -re n n On ,- i ntc or:se au debut de -,:
nerc Bryant E. Moore, est tra aspnrn e pap na garde chot i es r, mis C'e les meme genre de Antomne Chamnti ans pionnt .. ou ae la
neur du Cenera! M AM tnur, a son eenc & Tokion Le q cette derncmore denrne no de- ty, u seffectuera encore William Mc-Intosh Coupe iquant Is
nerol Moor Chet de 9eme ormee a e rue n la suite e vait ps tarder etrIe en tra n e a de la Route de Antone Coicou nombre des buts donns ou re-
Chet ~ ~ !N denn6eoree ere61,si atpaseadentunieie ne.. 61 taonntid -
ocidnt oe son hecptbre NP ve par des fluctuations sens Bo ::s jsquaux pieds du T .. .. us
ibles de prix, jusqu'ou ltou ou roro e, -t
S.................. cessa de entreprendre src:tes de protection Mercel H. Doug Su ne pc qe
.i. ... .de enhthee. .. d- equivallent 6 rine
NOTES D'ECOUTE NOUVELLES g eO ccon nndn "E. oi rebnonsement, p Une nress ... N L
On ma ours is advance sans exa Une .0. inga..." ion c
{suit~fd{ Les a, is;paxu, ,'ercujos, l, ecrn 'ie sp~ciahiste l
.~~tcnnco ni L A.nounei pe'S uite. LA FKT1ATIC-11
'L FECT eES L. "ysans de la region cntu iene n se u r suite) _LA 'siue
tlen nbres de protection .' On e u, pin ___
's e de onei .e.o. rb es n aonfe SANTIAGO DE CHILI, LeC
ne semaina a mcugur6 ses t. a du boes en ne ruvent assurer une prolec- tacniaues d'obstruction Sovietl
oau, a pad -s meme temps qu as tereS du nont qu'aprs use pe on e perp ittra de Voi dona ques ant e n unee nouvele
c ,.'o. (n a4 Mane de 'Hdit ea~et, no+, ~e 0 20ass9nsuppo- Ie datotl' 6es attributions de !a lots, ddnonicks par !e Dt1gu
guce i naso e qu corn^ .t pourquoi a sans aucune method et dans i .n e n. temps, qu'ils n'ont comin i on d'enqute i FoPor Brito unique, qum posa la ques
i r l.Iement beauc pour gler a l'ignrance complete d rs pF- p e-ne no images ou ae-tute de soutc qnn i av oir, se I'URSS accep


.Ie ,:nser i x, fine n .fotee o missionn des cipes agronomiques, sou.s
.e 1in re desn Aoffaites tn Lim ces a 'ONU est pre- a une culture excessvee
ges, M RoBert Schumnan. -emen: charge dY n gocIes Avec ie temps et a ia faveu
M .1obuem Schuma.c e..tint c..inc~ dt. cngccne ne uninn
P<.rn ies decisons qu y Ynr an regiMent pacique du de laggrandissemene rmternel
out l e, nusqu ,_ prises, c 1; ftoo 'gi qni commence a octce c in Cc
Dote., cell d msntuer des re- 11s scr, a ~oute-t-on, !ea ple ale, une nouveile industl o
glemerts gentraux quc sores gUandes pulssanc s pourrt.ent vu ie jour an Marnet de "Hpi-
utbnstuus 1x reglements pal. se reunir --:- :o esI toal: lai fabrication de ia cnaux
tcaLers de armee ca Pobi-s L Ortent, tpar et ma yen rudimenr'e-,
de- parntcipen. a set icr eeseigbta -e:e-ne -aque oen i
i Ms, daons cette hypothese, ion de des fou r 'O
Ces sur o ePi n 6ab par oiunstet.n de !a riconnae sne eno oan )de bo e L
l1,, ex perts du Gouveremeine, az:c.ee luo Chnae seralt de exlgte oufpucl'hu, quutre Pr,:
Prarn'ais qua Is diflferentts dn-n .v cse e, On a 'n es c' quae nstal atonsti de e
1e'-uns trnvallenf. -,dan ce!ee seule re-' nn"'
es ours a chaux 4or
Marque de .coureg ..s e. d... d s n a.. Un ryth. ine
ciqt tn 0 Cinmtren inn .cI, On crniobier, toe d. t
Ur, des qu tre grand Ie- S I To c tc. "e in "


ders pcrl mentcies qu
lme, nt .-p ave e
insiocn a re,n i u,
let c;onyme d un de ses .
hgionnanrs_ Ce billet nt 1
que d'une ligne, mat a
On .'e inj c- de
long, Le in'...
--jje 'U's .nvec vous.

e n e pa-e icuzce KE
n re.pie =s s=,ph

, nt et tant de chose
Conseller cu Dpi d'Ef. --
Le nomre des Conselers
au Depar!ement d', at au -
nentent de .smona eOn Iemc
he. C'esi que coux cl, dir
genm les Qffuires de IEtat n'ort
pas !a ~etcnt;obo, dana les
gral as Pas, d av(il lu scien-
ce in!use -t imts airent iue les
hommes d, valetu et !Qes r
pres-ntants auntoises v:ennent
pailfger aoec eux les respon-
sabillt.s du Pouvoir, qui, com-
Tie on i snt, 5fes[t quune de-

oud le.rs, e, ngne OU


or ne na er coemmu -ndo c l.
_N enn c, n pas s .
pair Moscou, doans &a ress urces foresnieres
eu detenmeat de a
S n d'ere note de er u

aI'. occee ds C' i
ur e pro o et e. .-. e .
cs. .s 'e in t Morn."de o .'" 0"
E'inn geres des Qt.". D n i
I esere telveevemen e ie. :
tle tcull nu h-iou nsE
-:C vlr T ri n a esente e a cI iuene -
'c b S i-.re .ra t Ites i e Mp o tle de ticin al n a

C t I.c".:. n reiim et "est b e cn elementt peon ie n



Ii 0 nie g eren..i .n ntei p.e -. piun
u s fours hhaux da..s ce::e
region c decl;arer scnus roe
cLa Bxen A Trinidad tgonIn pour c-ue de nile : ,
que Ceave cenvn e te
qui vendra sons -
Neua avys recu une lettre lier es act vitaes conom:ques
a9 l Ika:iiing Nelson, Boxing de lo population I tIre sI
Contact Monace, a Tilmdad, hureusement peu dense, mort
t nous : egie- quernt son effect prtn a:pel, +
mno't une four ,-i :russ, use
re: de citeo :e br.tannique .,-, :, et lin*
qua :]onr,:, ure idie des active* ductaon de nouvelles cultures
tes Boxe du champion pods 16gr les paysans des acy uies :en,
de Trin~ad, Yolande Pompey tables,
SL'indlustine de 16eae


Oou iornu-int de _on"etine p en L
B ,qui se pretique dleja est toue
ices t items iams do st es e trT quee come system d'eprc
e n .ncontner dein tanon pau in c oooerten
e xe s es, capcables de Oroduction e p d ven e. Cc
n- ien-T n combat de a 12 e" -i m--re 1S eT uS



Se d ... partiue s hab:ant s
p r in .e -nsnet npc i A ctes om dcie a e um nl cmti
chO n, ou 'Cci"e ider d sn s .... .)n n jn o dp'nn uton o. e vet a oe
S m e cmunOat OaUs vu DOn ]a l e dr e a nm dleione
inA-egei it PnONN eS '= C NNE eeonm-n.e 0 n +e .'"


Nou Cl onttaoi eQtue ont pol is p
S e M Charles -n gutne cultcurn e trs ovau pe e
pin u .le ient Conseflei fn rep u em 3ot actions physiques eo
i A Ebnssde des -iais a M. Nelson: wIenboi, 2f la consc



d'A: riqu a r, e Mvo rs d'eau n :.i
M-, Cha-ies Bolen qcu est e '''anaer ou 'lmnaon dcu btail a
S iOre denuis ongemps s besoms de in commn nae ute
s t u i pecialhste des questions at 3) -]..a di t butinp io vad s



sl s et d'Extueme Orient. xTr d B W S laiehes selo n des condit onr
qui seroni bientrt etaybliesO



ten sou depe aseectc


i ; .- ::" iunction de sp rucur i

-- "- '"emm de pr o action phy eo pent,
n r ehoisement, nu ne fod




COUVRELTS tn ux an moyen de mutho





tin. one nent len emben
TOILE A APS que r. oe rne dOhe m6pital
pi'I nt orpie, cent-d. qe
itcoiar le transport du SOe pa:




TOIL A MATLAS en des pluies. POr rndui.e

: pen.e, 6 contre penise I
COUEILLRE-LITS 1.S.LEX e. otr hon ettem a tat elf
Ilu- no-mae cont hmme emb ler-
TOILE A DRAPS qD uegernr node rochge amn n o.


Lee: to 1, contour, nestmn n-d
InnLE o Mteue t line horizon rale


TONNES ACRETO NNES CEONES porpndicuaire r a dectiontr



pour tintercepter et 1I disper-
ser. tIn offrent I'avantage do
r ii- ei .u., ..e, ,pCi.

0 vifen ceha-ien pr lee t avins
d0 .':,m, -r n: rnua
la r., It:. permeteri .n lia,
don't la itnfri et m atri deo


I


, .: ,, ,,, ,_ ,. _, :.: o : e e :
..... .- ",e t.-,-, : D y n techi
remande ci auqmen'er Ie no i re des troenpes amricalnes
voynes en Europe. (I


La t m i t:- tne de not
(Su



Since du Gouvernement, a fait
beho? Par dessus les querel-
s incesquimes, it a exalsal a
,Dnception d'un humanisme au
Sennqu reducteur dei eon-
i.dictions, autoure d'un idat


re Cellaborateur
its)



le attention. Cet humanir
enus on rnecompensern., you
verre, par nla dlicatesse an
laquelle it explore l'encha
meent potique sous tous les
mats et tons Ile &gas de '


isee a une O auest ion 1e ouver ter nnt u n d enqu ote mparti o ue I .-.p I n
tons. an p ~ m temsq'n
L -orosement se patique nernenlt E iaime o croire qu'i sur les mthodes ouvleres en n eemps quune
on rreu temps, pendant les ce Fom't de vue et dons ces honneur on Russie, iaison de vivre et de s'elever Riponse de
S orbles, ur lee ... Departemenn de PARIS, Le President Vin o uoe dugnitee agalnes. n
: lea pentes du 'e'it pu p ar cent Auiotl a bloque t un leoa Paui M. Carte, ce n nent Carrel
e...lcl Selon leesn ne -i ,'rti s pou te'inO teninecsccontt Cbett .i pes In seutemet ten thmend s
n o.t 6c' four qui des sus Toien. .mn. Plevens On usit one le Cai d'un exercie enacadmique, Je remercie M. Lando de
n avoaer cdiate.me, p:oses pour redJon net Francois est actuellement mle nle ments dune ft r mtttit quit m'au toujours t6n
n n t6i s a gons proeUCies iet de att ques parlemen denten, d'emne doctrine eonsuan m ne et des d6licates at
-3 '!Illlx -: o'et uise. L ux "ts"r ons-,ei' 0T taioes, i e o sinuie d, l'idtirndni meant muse en pratique, d'un ions tjont j m' r tru h
me couvren une super tan, tion du pojet de retforme de source d'inspiranion intarissa Aussi cest pour moi
i4--i mts-nnion epe cLEetote.tn bte, Loel pla'sir de prononcer
re,: "n ce Te tu~ne man nr Senu ICo ND roES Le 3ouvernec bAprbsi avir mens u bien nss causeri souee e nusepies
p de C- s 'il vu re. in ur c de donner satis- meant ivi n a romporte, eludes secondairesau n ce Ly Pn 'Institut Frngais d'Hitf
Drec:u .....P./s ver-f= [c:uc a : ;G ois a yes -an- ii ncv~ev?-reu ue in, et laroeiment honors seis Enr tant que Professeur 6
v T, -'e dacs et a- p' ST vri qu n m" :nI- de OOpcisiton ia a.: len dons quil a -cle Normale Suprieure,.
verueNoone Su meme- in re' tu .l.c rnantceit, s'insc-n&', t |Fe iuFns cheque jour e l'oeu
n ~ ~ ~ ~ "i di tUc in Pc. 'inel~te Pete Maen Mea-en Onl In tetfetfeeI h
I o d. noenci~a 't-i nst~ Cetennem Aai eo nMnssionn
ve re' : edeo p oc = vt ove~ isa d';n ervie- Cabinet Attlee a obtenu un voca de o ne-, r la Me e
de,.......... ...e iiversitaire franjaise. Isoc
: a More e e SenOteur Denoux sur in to de 194 centre 184, iv ienstaire frne et e
e e6io :ce: :pout dcautrenoes se t dsncne ROME, Les Coma unises A ussitt a l ice n I ent i e eten d-e
00 ~ ~ ~ ~ tiunse r i e rfe etn nrn
cuotnoes ianons `';tablissemen. de Itahens se reunissent e Rome (1935, it entire dun. to connie inaI J'ntent.e auteten
A 'n .u notuvees pour ens:c'on aunourd'hui sur convocation de re enseignante oil I continue e is initient no jounees tola
edu Mo!e de YfHpitJ oe :, production L y a done tleur chef Palmiro Toghatti, qin donner, aujourd 'hui, encore, h herche scientifitue; ft d'
tregrai des hT 51 e croire cue cernmes re- vtent n'airver de Moscou meflieur de luI mnme. Outrt opent des quaPFte d'Or
biants as ces n id o s n'er n n e i' 0 WASHINGTON, -- La Ame- see actions Ecol ne Nm mtbode, do priatsnr
t~o~zorn'=on C ec rtae~tens' iea ugronomes de rican =.. =informee que Is SuPerieure, it rempiit callse.ctiivtri. C'est une a~n~rat
d on, dn6 ":des ia comarsson d'enqcite. Et pros i- millions de in sous dinecieur du Coltig< "n chercnieurs gui ene torme,
scsants pu u e s igg&re que Le Nouvelis jouets sercnt envoys en Euro de Port au Prince, et de Pro :nation qu peut 6tre appe
as yan pres .o.!: as- te i"ende la caoipagne ou d b.tre distribute aux en- lesseur de philosophie au Ly exnrcer une influence h
.ux monstron me' pay" ener et quite I 1)D&pparta Nrvge, d' Autniche, cen Potion. Le grand public use sur l'anenir intellect
en riue e conseils meant de nAgriculture donne so Yugoselvie et de FinlOen _. p see euserie e norne pys.
n: "" exe~~ue.n t en 'courn isfacon e routes les regions de c des Proeseurs
bite or "ru ei.. productrice: du cafu. PRACUE, n d-.. ....... radiuodffuses Lin e Preltse
"i' 's-n n tmtni' T. ":' -- i : it dant nos F enultrd n
en d s -n Cu' trava stientn. fi. e per-mi dvo e d s n n d''' unem esennie .: ,n ..' .e oas encore bien connue
tec qu"sD o .... : .... 6n enco.nomn d'a- loaque a'une m mission militai tique dans un quotidian de la -rand public. C'est pourg
Sur voir des donnes sur: re Sovietiquce, compose e de copiale. 'ai voulu apporler man fat
u:e vritable ve nou. : -- La superficle propre & plus Curs centainss d'officer. M, iene Carti m met son ,' .e personnel en
Mene qui ore- acne MO, ctite culture, ei de techinicians de O IAnme dho ineur a n'ntre d t- Insititut Frang
ne n, it bt La supoerficie qui pro- Roune. Ciete mission serait lentuei dedaigneix ,r i toue 'Haiti qu est un des ho
LeC etfe: stricteinent agrico- duit actutllement cette denre Prin'1de pnr ]e Marechal Ko- comromissionet de route ieux ou touffie I'eprit.
des travn x de conservancy : c a prnoductio c.fe6tere, nev. qui d6tient, crot-on, des blesse C'sat o nlabe a-
on u sc! s ntent sau t a Et a la umire dun Plan, e pouvo rs nalogu es du Mar un t r o a ieur a
i e temps IMaIis dea, on Gounernement pour bient6t ciha Rokossovsky en Pologne, "n-n ,, dTun samice qen
apu ne:.oue, aue n es c oux entreprendre le .- T"eNOS AIRES, -- L'aem- dsen t nce quil un ,S Nations Uies
torrentze:"as, malgre les tortes ment de !a culture, de 550 ouvriers non atr ei ne vivre qude
verses eeoigtes urant Acceptez. Monsieur le Direc- v:ses, a prs Yemnue nc du vroduit de son savoir n c O t a PE ance
der.ere s tison tluviale, n'ont tour, mes compliments et res caus i"a moret d, Iun d, Ce cn e
pas noride cmmn aupron remercimensn colleges, la nut dernner,, S'il est partag6 L'Attache Culturel de 1V
van- las a:!ec baue's de la Daniel FIGNOLE semble bloquer ]a diterminae par une t line, par une ardente basrude des Etats Unis e
Co I oub u Dpte OP Pnce. nion n s grouipes remet- palnge l'ovenir spiritual de merique, M. Homer Ga
Capitale, Lea couiches super-, D~pu16 de Port-au-Prince. ir noee atvt _. -r '"" i" /a~prr a 'n nu ia mn dre
ficie:ies nu sol quelnes avoient no ncoren acivit6 -f, .cptenepas Oin-cnocanmnmemnnt
ihab 'ude de charner soent re na" cLa Pren .', l'6muvrant livre intitul&'
I n s a e r n ns -- c o m p r e n w F, r n g a is ei t h e u to u r U n i te d N a tio n s
leas dorn na coges brti 'en mnCabane Choucoune,, Lesupnmnt ~Pcpt eiht ne ~~mn emn
bnrngei c sd nec... t .. .. ...... -t le en M. Rene Cnar Yonh-.
de nt'p 0"o ntm mOd r '' n'oant pas toenu cvaic.. i,, Ginn -l ce !a Leouteru rs de o livre.,


ca es Yilav au De s abit es, Jo n .o mavo r s, d. o t 6i fl es c n tf nte bin e
rno"rs no pusonn etnt -n Ctai ave- ell ncnps do ptel.. ifenScn B .l..en't.. doe et ondp onent illNso emont E
enat a unt a r me n e an Gon de P z pe garden p ne t ir u tri no Roosevn elt eo t Helen Fer
nen iot s i'" n e c e tl usne pour u de Signalons que cette p
Lasquet weoyiany i ue oera t Ritnd. leencer a In -e,' AC Micnda nu rann nI, t ii don campren 1-e rcait &n
S on v sp e c ta c le P o w f F ee : 0 ,8 0 1 P e 1 I d p x
oeux o n memrno t cn n s ..incous et la :,- Nu trns cher, Ie pect s ie 6-i-histoire iti eut lieu dn





adFbiDes deqntcaub county De de la u *an
une- nonue nde ieesi no o MaPnntm n clitsee At t I ibue n vain de tam nt un m es rO cies :e nvatie de Mnbial oei s' of






autlez, e rinipl tro ut6 7U Wi ha m Pi- e mai"7 M
dcen a nnic-lt" n I --odnes bon nonlni ont 6t6 file de sa c0m n n Btan, 'atue l'exprienene.
ur ces ucn Inude ouion ]a n C -a pv le'. .'r Bls S gu Iu c Ecmutonis I aIn c a plus Nous remercions du
soucien gotit T~ienienitnl Cipt. Punch Cnccyn
-ale en eau a cugmene duon Grieuis de Poe pet ntc public. des rcn sympathique nt tl plus enodia. roeux en voL
ne proportnienin nbie, Bnnne Pene -',s l police ont pu chasseru





Nous~~!a pourronss alot lega rousei pa ath elgad. s
Lorsque In plan enn ecin ,mi Po tnefnIconnr nte enm
do t n s n s o n e e ns m nble no i P a in P aiatee .lo d s P r .. ni e,
out contr6]er F'rosion, soit son-_ables utes ,2r I-, I
.c...e..tmn.. nos boins ili- _____ .
,ographiques ou pour milttrWir
es tetras des vatniie-s et dns plal der l'avenmr en tace et ovem -
oa t'abr den denitm cammds ionn nce.n.86cas du Jour A,
at !eas cues des rivines non G.P. o Aisthinemm Arism6, 2 2 i.
Inh61&3, le principal prothl- 1mWilliam Pierre, I meos, Mi,.
"eOde agriculturee halen.ne. (I) Bulletin Agric-le du DOptm bVn..tn Bnaupas, odulh,, Serg, / flJ '#r I
..o n.gu I in .... cntne to- n- ...tinm'. j 13 m-os, uLinen Colas,
oque et scientifique. j : ., [.... une Hainit'i,, Mme Ag as Pierre, 5t % I I .

Nous pourrons alors regar- rmuse par Dantbs Betlegardo. ans.


~e -,4~mwnr e
AS









ef. o,, n-jen Jee notere57x ma In i crmmannds a oi don rte Us euni dej qoatdntpteg
Jrtee Cnc a e Ur- 00e;.


POUR ETIE

A L'ENSEI3NE DLl -CNFOFi PARFAIT

GRACE

AU SYSTEM ECONOMIQUE DE


CLIMATISA TION D'AIR

STURTEVANT WE STINGHOUSE

VOYEZ



BOUCARD et CO

RUE DU FORT PER


U1Zbl


_X_1__ Z 11M.WMloJQ~




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs