Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07491
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: February 2, 1951
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07491
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Les Nations Unles ont d6clar6 la Chine agresseur


rADRESSEI RUE HAMMERTON KILLICK
. { PORT-AU-PRINCE


Phrnas: 7232 2432
P. 0. Box: A 135


N3, 22680.

MNo Chr.cniq orr q rta. --_

Le Monde, rC

cette Semaine


Ce lttulwuistc


DiFBEUTEULR .. i. ET GERA-T-RESPONSABLE: M. DESINOR


ri '' t~


CUOTIrDlN LE PLUS ANPCIEn D'HAITI
N- NDE EN 1896


Err. r C CH.Al'LET


.-rn-ir 1, F. r :l


i iiONS LiS) DO-EN ;UjTES D'ECOUTE L S ita iO
A".z .USEPN TITUS, La SitatiO
DECORE
n o.. de Ia France,

.., .. : :.... ., ,, r ,:. ,.., .... jUE PAR LE PRENiE' IRENE P ,LE V ?
.. ..I .. .. ../ :_, : : i .


L. 3 penay d urt` r, i no,., 7 .9 : 1a t o1 '.1 i .ll I l l -, C n I .. -' H T AF I
,ae I n r a ,- -- ,t -,, Aa I 0 t ]I lSHtINGTON A PFP munication- contre owle :
oumr-cn .o.to -I. t,. ---a I'-t i a l a a o atlat nn Natasoot Panas -ad paaachbotoea ptco
1011r, ---- *.t -D J au I do Washington, It. Ron homrsn Sol- s n on
it Jer..ni ..a president du conseil mes. En 1939, nous ovion-
qur -aia"r'a.- I'
iat .r7 a poat p ,it apr--".. avoir remere. sous leas dropeaux 800,000 hom
Fll ) .- at, -expligquer avec preci dejs accopte on afftrt nigt
nre I .u.re m u rieri lourqluoi i1 etlat ven~u crux fiant qu'f nou.; faut, on tamps
n 2 .,a-':a.-,*-:''.,. ,,-- J` U n... a ais te. de paix, m aies e n tenir so us ]es ao

r" tr.: ar P- --es-- est colle deo la goif quen 1939 Poun r oatteindre ce
F"- a l Pais. but, -ous avos dhr ie portde i
"4i 'n .c ... -" .... ... ."n".. ,7 _", -, + .... -I'- ',:' '. a.i...i. a.- a ieta ps t ba e~ t+ raa-nan -dato p enilelte
ILIt t jr l- -P -- j von- parerloi at Iraon dur6e du service militaire 6 !a
rutel P.ri pic nt .t clairtet ment qu e j- ,ois et supprim t.outes les ex
in.eprh -ea a' I, r u x !e suis venu en amin ermptions.
S- ,IL'. c. c e i -a pa'trte a des anos. Et je Nneus ammes en oautre n
eat rIn n plat a eon avec ane idee mani train de mettre Sur pied un
n, r n ,l a a -. ,re e n te celle de ra n t certain nombre de division do
0.I .1t'i 55, 1 P, -'t
aetr u.--, en ot e ,_.n a -- i- ''.- "Ik'I 'n-.- : i I.IJ I.. t,,,_. "... i. q ',+ alaOlteP': J, --a-," ', ". -' ""'' it '-' i t, enti ctecn e got o ai-ooe ai e meouc rgen o od gorped u

pa .-. P le. I alliance Atlantique bler notre p o tentie l d offctifo e
L e .-it rr t.Io les liens qui unissaen Nous lee mettons sur pied aues
p-tai l e t dre -l r r '-.i: -- -, I ; mie '" _si vite qu' et e en nous pouvons proa
r La hnmmeno at les fetumLe dutae tee tanks nt les fusils ne
mtaesin ru 13 lt I~ tve.- an te ,, pays et dans Ie cssaires e leur equipemnen -
dei emo ,lits oie ,0 -, .. I a --:n naurope Occidentale rCeci repreasete un effort
d e Ds Canada ant dpousa un0 considerable de In part daun
ttuaar t P r ta t i., ,,-:---.- ---,:r ", laquelle its sont tous pays qui a perdu 1800.000
veaor uns erai 2 1a. wI r' ".t..dotment attachst homes a cours de la preora
det rmeat, sn l 7n-e e n L : us uavon e nousa pos tore guerTe mondiloe at e600.000
de~~~~~L r~rer osme ddc ;.3 un mode de vivre que ru course de !a deuxeege
,dear ,Ictc ,l t J, u ,-- :l i --,U churissons le droit de 12 mondialt pour un pays
duie Agl.eta iato~t,t ott& ,, '- a:,= = _..: .-,. ., +_ --.- _.9t=,: oa,=:: ,t,,,r at,, o ot' doieomme no -t !edendon tean d tatf~n]-epana nceynu
laire toae a 1 1ran G Et "- a 10mn,: ',r-,- r, -ret-e t nous tenendon c atu & daux fois oa n espace duoa
puao-c o ie s tjarc Cl ,rioOit do penser et de par -e gqnoranon servi de champ
Coulon t-a 3 2 secrett to dean de train botaith at a vncu o n tout
Putac AOuan~i-900 Iue Ot n Nou 3 :'- Jn-I r et do produireo do nnur eL -n paae sonus occupation
Unis. -u Olorn cerla,n: H-V, LOW
PELI raein `''I = :I : ..,E, v~ti r nos families x~ c anmiemi.
cE C :;re rcibell a i a teri dreft ga non -oon avnou encore en Fran
tes E-Vr. o eas .,u j,; preserver pour nos on- ,es families qui tentent de
rie a a.. .. t nos, pentits enfants, en. econstruire leurs masons
L'aioe,:rn p-tra pu r r --- -- i. droit de fire toutes ce'our la tro tisibrme fois en tren-
nsacoeome. tietoi de Edo r cr c .i l a=uu, .- -- 1a-,- at- -- ra i aa-prtn k, vonus
bau,7 rmpolrtrfance .t n 'n -.r. j a r,, I. nc .3 U.- r -eJ c.. ,n, ,- in : av u
ghaide uutpuerstuee a la e- -
glalan tang En spnns
qi -rde t- "..ttiouaal -r- --~~ a. -'1 -- I a le-- r noUs davons on-
eneatisard,-Is o3u c' u ,cI re mode de vie eat meno- -ore depenser plus deun mil
hun -rer.es Dawni : i a- aol u, c,. -,aOnedhui et qui ne sera liard de dclars par an pour
.parr. Itnatel, d d F urn n-- "- vigl notre reconstruction,
ter p rotl no Jlei0ur -t a 3 L-acion deo la France on
Jo G r .a-3;d o O' ifort cowtants. Indnchine d6montre la vaseot
,te e-ora cc- lcnat: yaI ,a t T-. -st pourquoi nous nous de l arm e Frangnise renais-
de b rsau No o e 1 r ,j,,, unte s dans une ar te.
arnti arG on commune viwant ton i ot plans tait es an But
oar -ara i Put r ., sent ienvtablement
tze La pantar! ~ ~ "-- de .Nela nncniitccon en
-e L E S ir--- te but n'est pas do noue ,ju a' part de notn ahe quirg
rpua ti n Naiti.tiieI- er a gagee see genre concrend oen particiter non
rut--o usI --t ta. n -- -Taisn de prevenrir togares, obligation en Extrenme Oi
rdrttrasd- onorI I..lJ ---- a ii do pcoenrnr Is pan icr
-enr c...... el -D I de preserver la pa rient,
nerneo r ,i:.m m unl Id .1 n, 1. -. '+. ..' -' + ,-
n est d a eta- La France accomplht un Pcrmetetr .oai d vous par
....r..c"7a do t nr P O'os d u .rable ot.rt pour se r er i de IIndochine -- car a
i'etje aes N,,,n an ,,oF+ c ontre ce pays et con
ivci d.. .. Na .... ,. ,,ono Unn Fill- .. t, e s r g .. ....,,o, :1 .. i .. ... o oo .
r er ugs dane corte ae la Maooatle a commence
et0 ctt I' I o.r D 6 mnarrage entepriae. des arrarc bieo vant qu'etlle ne frappe
au Crrr armies n onl ncssairan at Cootre n u mroies de n uin lrta
ausfotranateori-r W- -7t F, II a qen paysndad atldionr oun sea
ttrli Gin r- -- --a Econornique ot me ss raessources, Snl Actuelcnent, io France
ia at Cha t a r 01,e s 1 voloal t et iIon i- plus de 160.000 cotbaltantS
d ur preo tt,_m e a Vt,1,,' ai,,, ,1 .
mas t ut F ,oone a n I-dochtnne; b o ixnct- mille
.an, qar -popn6iafao toath- '.- dnas le 5 d'ean e can ant des ftonapoas
to efc eit qu"m e J:n,=ote t: n.r.aat .at lc ,.tt,, =itt ,,, .,, j 1: ,T /,,, = r c r -"L. _, t': ,'J a~ -O 5 d n .e u sen o -c qc~

d e- ooton a n c. r,''.. .- -
.e e3 St .erei to r .t_ r ... ,It tu
seow a plus de Pfrenn IL fl r ra I r.a
o ugmeri e ./rrt- n sane a 4r ,o a a c '
torce i meet.01 e aine tac a U a"
ent a i d r 'n t ar a o 1 .u r. .
-. ..'o,--..ta.rtut = c, ..sp.,.. ,ar.,t'ir. d. .. .. a,-, _-.1-, ,,a, ,,a,, .a ,'a ., ',. I -''a. : ,: ,,'- :,:-.a
antta eauie, c a auIVeJ -e ra I..PUa t- t
tn r cuatJ a,- rl l elin :.'
daa -iinoas t tn ril ttSmaPUS -ja ar !Titn I, U-cia-4n t1 a-ao a t a.oa -r L --- - - -
t n6i PM A a-t"i a- t r ,a -, Ia- -,-` -. ,
I Te i a rs a r a6 nn tro te --r" a1 ... .. I 1 -" B.- I .
d~ ~se rto cia ls -1 end [ I Pt e -I a I" 1 1`1 '- !- ..... I ,T ,: o r er, r ,. -: ,, ,- v ,a ,. ,, ._ _
,i" l '","CQUAND LE Lr f
r r PDT MAGLOIRE --
can. is success eclar,,t qu SON a a it. at. % -- a at.o a a'
conna.sm leg neuioa la.ont tuiltSORT EN TOURNEE ,a -
re ~ O Io eg nit a., ,,, te =. 1 -l .il ,i ,t ail ? [, -a. i-,j ,ur tr I a1 rtu, a ,, a Ia0 ,t-,



1aoarnalesst Je .Neaceta Pies-n altaic tanuo Ora ciaet Succes de O a J aa II ~ -0 a -' -
don es r .. a.i ca i as- 2 a da t t e a..r.
pier -..ap-n nLe premo grant a. La- Fro -e Canrtn I S V ,- rla. Etats -Urns
i eq rs a prod ane aux E r tun r ,- par ca n t io 0 0, S -, Ser At ,_ -, i
,s tard e rrv f a oail e ci uO -lti Mdhaae r efofti -. ..n,1es_. .E a. t rd,.

------------ -- ,wIDeAmoeraie t Nationaal P tait osa Pea-dn
hoada PoFanru e due rl ars p-en It 5 o a S-c o asolo rieam ap m.2 o L Mr 0 1 G I C d t b n fca e
daEi -.Uis Wole resdr MN fiespo CI dc-Ott~ ur ,a. it L to ranare I r ir Rpth iuos aoil Atn daterqu
..re o ats e ic a te h s -aMa-ion- 7 ta i ta a--- --i-n-nu .... .i-,; +L .e Slae i'n Ame. iqu e I ao.atrn p a, a h,.te t, L' ous Po.r se
tCub C. un retents-rc titt A --ne --rO- 'e-i ccd ott leth ra dl -sNor o m.I m
.1[ Tll rl : e L ,J ; 2, --l ,'Ll s.. ... ..... ". o'..........h -: d l% .:e ~ r 3r


dats J duu, aom es ave u n os "t A e D clento I t Arena e- Maala .c11a ..onior aN I: e u c u
Lp e ba I n d ci. ares o s--nlai1...tt inc' .... Io .... .. a I'-*.... .... / 0 a IO e--' I Ioa na, a .. t 0 t.*c Fi t a p d'l D o s




- oe ?tiesde1aiJ 5oaaandal.om ita tana. Lat eptiae ea ra z eaeae.a c t u t rn n .t a u
,, + ,, ,,+,en ...... h+ ..... ,enelcae.......oli...tn........e.l......suds .....in -
cc .:.1,



Ca toiootain I .'go 1taaastr 1e !r. 1i ocaL e -areca e~ar a -aait-' t aai
riceigg ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ olL nO'S)nj ifoa ifalttS eai to.- Iniwl a.. a -,1 -zi --,1:; ,- : ,'-F n
p Gcneelrreemeel Atado 1ln' errooll 70' .-imperaeiont SOft Ia C-to al. br. t do p-r i. I onf or6 --.- ent -o Ame-rat. tInu aetna a noo 00 C.. I T ntI' abliac- Lot-a. "-nirarnd oer



deer Ilndemel oes irran elq -iic r d aIFa t rEc Meaoa I a'I r cr rw,: a',i I t LDr.-I n--c n ,- "'trL 1 le i i At, iqalnia 102 do o i rl et ta tr ser oa'a'ec

a o i n a klat-tl. aim i ie dat I 1U 2ta ien 3eatI Start ci t nt p ao, ei-i rie a 'n "Si ... e dElan 'e a tss Jh Ao .iz- Cl-erseaUs nre ;,i ala t i, e ., a'rt. 1-Icu .crtt rnar,. ate, B ou .rs .
mu eresl dis Fimaie s mc ha-, cotE aur I s-aa ra cr o n ai~rna t t -n I to sttism narig to ie a cdine sa'1&n' a
ss ido ttct e ito ts. L n emil s 'uit ca dinr-ta piauti des T e'a' Le at-17, a' I I. 't -t -I ''1 itt:ra a ra- a a~tIt tat


---


--







LES INGENIEURI QUI CONSTRUISENT AVEC PEU D'ECONOMIE N'ACHETENT NI LES BLOCI 0D CHAINAGENI LES COLONIES ET LINTEAUX PREFARRIOUEBS DL',NDALK NCOU


LA SITUATION DE LA FRANCE I Maux d& Gorge
VU PAR LE PREMIER RENE PLEVEN Atterree +t
(Suite) A tte,.i im e..


,Nous esporons que nou livries aux troupes. E, J.lV O .Ro
pourrons nger ce fardeau et des efforts du part con ,, CK
employer cor force meil- t,, il ne soest prodit qi.p ,-
Josur escient en Hurope Occi peu incidents et ens
dental Ia oi se trouve pour ci ont ils 6t6 sans auc-
nous tous le front principal. portance. A M T
Mais ceci ne sera possible que .Vous n ignore pas nc ; PARAMOU
torque la paix setr retablie que es oanifestatuios .:: F .
en Asi t quc e les J r. l control le general c r. -
dochine pourront j ,,r L: r ont 6t6 un fias I .IE RTE LA :TE
eux .m6m .s le .r v s e o u et cecl i de m ont re q ,. H Tr,
Nous essayons de leur ve.- smme physiquement -i us
nix en aide imontenoant Nous talement forts et sains C: .3 -
saicons e noie m s iux poe or Idemc itrse aussi le bun 4t I
n soe noeno e qe u n e a reginco .
lo c rmees rationales. Mai critique. Et jt n au
coci aussi est eux omdre daote que oes st ndno doi pe n l
fort ,e sections gdobrals r
tEo aqieniant, nouos tcon i ont au parlement ueo ,1
ois la ltte et le mora pl us large et pl. !:',-ntie Gte. GuI c c,
troupes est on o, l veux vous oelle qui existed :,u ssenes Ono 1.20: ,
parlor d n homes, de po oux ppuyer notre poitiqua .E~nch ante de I lynos
leurs officers et de lour .: national, de MONTPAR ASSE
chef, le general de Latc, ., ;r -o pour la scu a ndredi, 2 Fvrier, 6 6 hres ae
Tass:gny, don't le fits sort lurith at le progreit social, i'un t 8 inues 30:
aussi la-bcs icutre calcutis de fagon & ac- PAS DES DELT ANGE
nCete force d'iete qui se croitre la stability ot la force C film de Maurice Tourn, u
bat victorieusement en Indo- y du py f jeint les oeures de Jeau ReI
chine eMt riage fidile de no -5 Les n ou traistes. .c S...r et M l a ns
tre armee cc o ese so sais nareemet quequta p 1
dat Cerve,i tour a tour en I on pJe de ee t deNl'd an .rt tes plus foltes dq n
nc-i cr- Fac c c on pFare de ce cn|t6e do tlamn
dchine et mi France sque des -neralisceto qui g
.onn c to s a 0 cmcioui seat la forme prise en 1951 par si film noir, peinture des n
eg Corse rqu corb onelit our' sombres et des i on
o m tto oi ot it u o ne espbce de gens biso cono
or id re.ot. b s i ........ness -in "'4ot;.en7
nus. ceux que COlmenceau aup
hu s p o u r rmb tt re t e x pse u -e~ t p e la il le s d 6i a itisteP M e u risse et S im o n e S !
asio pou perm re ax pe ne suppose pas quae Is cort sy rtrouvent pour f.o
pies dlIndochine e choisic "i.nombre de cas gens dans no. ,er an couple d.sormais ce
reriment d I'abn de 'oute pres- tre parlement, qui compete :.!Iebre.
sont ou terreur commnsre, de 00 memres, ateigne ,, -" L' admirable photographic de
teiruodgscten te, de 60i0 me0nbres0 atteigne I -oe'
leur mode de qouvernument zn? et je suis convaincu l Claude Renoir de urs oeaux
ler iodedede vie, s'vapoeent dans a'oir le. 2e. is
atour of une armoe dranot d b, Ko t iogue ,st
4 e pato communists te .iDtcouitruite at forte, sere de F s be le gus p
te 0t auc c2, ts des forces amf e itt iteen invite te spectaoeur
Coo lest sce e n icasins et brtanniques, an pdticipr do tout son esprit
-Ceux qui taient en F inc nobre suffisant, prstes a com -n dome
immdiaitement apres la hb bathe au premier jour de 'atta .t ur u Ent : Gdes 1.50 et 2.50
-uc savent ce qu est !a des que on cas doagression. L sJ t usr aqre
truct:on cause par la guerre s tEn verits, s'il est quelque A x-medi 3 Fiv.,&6 h t 8h. 30
et sic ravages qu amene une chose qui soil particulierement HEROIQUE M. BONIFACE
occupation. Vous savez aussi remarquable en France aujour- l e derner Pernndl et du
qie le communism mternatio- d'hui, c'est le sang hold ot a meillour
nal dirige de Moscou comp ,determination d'un people qui, Entrod 0.5 et 1.50
tail Fur l mseitre tet deoese ayant subi deux guerres
poir que ces der aux a-ne invasion, regarded on z
vaient engendrds. a situation present ave: '::',J STY 7'iEuroE
COr, les communistes out 6- tes les responsibilities e r tt l
chouo. Leurs groves tf er- .-I- lbs
out 6chous. urs I r- rc ard 0
tons politiqaes snt rus Ni- .it tr: la Pa-
ie. psycO8 sceptic sc93 .ic. r ,-Vuss u,-o d t acc gc -
ce a sos propre s ceoscos avon fail et r ce quo not. dnit
1 effort de ses travaitleurs eat i sons en France, )e voudrc,.- 1 7' rLi :
a;d- qui est venue des Etats joutes quelques tMots suit n a a- Z F rer
Unis, grhce au plan Marshallb ides concernment la moE.r _
Nons avans reconstiruit :e don't nous tous travcaillonr, .
poet-, rspoc les routes, rebd isioble. poor nenfonenr Is, s e-
ift s usices, augmented d i '.na... r1 e LTr IO ,
production industrielle qu ... 1. I- I
passe mainte ant de 35 pour v6s quo nous somnest fix. -, ngare
cent is niveau davant guerre. ares ot ies Lrmes, bie.. t l. r s de
-Les communists n'out pas n6cecires, ne suffttisent ..
p5 u a ..t..... -.Nous devons an pls or -..a
l y a quare ats hu nise ntrsi effort m e noiseh efmrei ic t, cit l a e K L
rt, le journal communist o tell iaFon quo nos 6con:-., I. t la rou
de Par, trait a 600,000 exem. ne soient pas disloqunes, ..T:
plirse; aujourd'hui it e ire les changements t leo sasc-u' '-
plus qu'& 218,000. Vous tte ces es inhents & un rearmamement m .nnc mo ras n
des -ournalistes et vous save rapide. ,
ce uto ces chores signifient. -Nous vivons durs un mon- -Lo A aI-
Sy n an, i y avai.. d de i dan et pour
gens cuI, prtenaient que l a quoi nous devon penser en
gitcn fotment6e par les com- terss largms d'action intema- LEGUMES
munustes empnchecait le dobar opose. seIE DnCIEcUSE BOISSO ouvez t
q uem ens en F ran ce d u m a te- C' e st 0 vso carte p oosee pro) [ .(r ,Iie I
i i d i a C'est ovec ctte pensbe pre J
tant es ct &_rrivet etnot t(Voir soto en 3me page) -
ddmancr, qu' .... iploy
VOUS TROVmEREZ TOUT CE UI augmenteor la beash d I
CONCERN LA VUE A

L'OPTIQUE MODERNE
59, Rue des lfiracles
Face 6 la Nouvelle Bfe anc e Naonale

Sur vlaiv .in r1,ck lmaorian I ,r
de VE" RES DE QIAUTE E.T :. a ti I,
MONTURES 5C[GNE_ S e c' de:
d a- ,s 70 modslo dif p".,. ia r s q:I
fdrcnV cats pient.o a do J aI nsa c :,j, Cf e
._4+ ,1 1 ir. p rl-..', :.rntiew 3 ... h I, .,
PRIX F ES T. V.tma,.'es3 A. B r C C
ex( utsAvA 5s E eFer Lu E s-' 6 mei- 6 eAche-ez 4us$: IO Pai
Sion -. S. r p r ,
B. ROBBEZ MASSON
C. ,'.,n S .-lst t- sc plc-e fIme do ITf le Nanonale d OpIlique rA
do Fr-a-ce
n ..surt m .st u.r.s e ri


r
J


S
i
i
i


|


d4maquiller nourri tonifier .
rien n est plus simple

e i n dmcr aquillage rapid t profirlid ave t t'un ders D6maquillan de Yardley, Un
maage avec la Crne pour Nuit-indpenrsable- alment esorsentw! de t a beiau
sous votre clinmt-un fri aura meetx la evigoration dnte trey eraus
que ie prip-oeratn ariabl t Io. rrisscc te r t Nard t g Pucs




J Sins de I'epiderme
f..'. / ".. Sons de \p

YARDLE Y

n E -'n -sc n N'. ht a cm ri gent ot- onene g Lotiofn.





Is On t PI'ouve Quoe u1s Aussi .

11W Unleint usAdorable En 14 Jours!
1 I.r[ \ _tr e ,u cci ,, 4 clr ,I,_ '',t. !

ent in& promese,. den dutnalologisleu cileblas ont
ar.int I avon Polmolive 2 t(mmoes us 3 pbuS ..o
eur leir,







.A.



.i i ,u r .. ., .' I


........... .
LES CIGARETTES .


SPLEN 1f/ I is
1 O ulgfinable
F04 LES .. PNCEE- DES-- .=
POUP L.EUP, t.. ,ME r-r .t".c;s B StAYU'E. -- 5c







SLPTONS
Fabrue par La -
NATIONAL FOOD- TfEA
PRODUCTS "
cii-. OiLEt-tI LA Ei VEETE Xet
-F I-- FAPIOUT HAM TRADDIG CO.

,, ot S.A.E. rN G. MARTIN VDR4 --
IMPORT & EXPORT Uivres casmiMc e do sencode
Rue Des Miracles atei n bobon'ds chess Baloy
Tel. 23-52 t f oite e. i co6: do ITEvtus
a o AnI on Po t ci. i 11


Rue _oupIe. Km ISO


m





W441 IL HnOuvtfntt. --siommi ~ wl --A'.4


S




t E o'


aver. -










Fru


INORIST I"'"t '


peut arr8 er

.ymptlmes de Rhume
ean i seul Jour et
SUREMENT!
(anivez Is nmode d'EMPLOD
Ce quC'ANOHISI PET FAI -,-,,
POUR VOUS' En perra-i A. ': u-, r
nohist conmie midiqua, to ;.'i:.n-" I
grand majorni de de js p, ,! .'..i i.
vuies lwo embisalmerPoT d'un rTUTU': I
xhumeo as mAnriires du mold 1. .
Zel t o s Ins coa pbllOajon qui .A'l'G,-I:
en deco desni tout I on d15 r

COMMENT L EMPLO'~Y ? a'
Au moldire sympt.5ome i. ur mn
Thume. pzene: I AOHISiT .-- ,. i

pa6s cheque rep r ri '' SIONfI ;C
so couche;, coni,' I l A rm i-i .l





,.




DLES MUSO,.TLt "
T, u VENS DE TAri

S, II" I M I

Qut LiEB LUI A 1

l cui u.L

LE LHAIsAIN LE I

51 `OICU1fLhON

B LIM LZ LAI PR`WUUt

Du MONiDL PNTliu










r t El a


AWWVENBAIRE LA SITUATION DR LA FANCh,
Aufauuld'hul 2 Fo~rlar Ionia.
no Ihen oiaux onnlvsrIci- ip P PAR LE PREMISARENE PLEVEN
In.s 90f: 'i de isle do La -e piag
4~~~~~l ci B. hl fTJIEuy-_____
r. jlai 1) ;onnZ rn n qQn 2 rrsI,
ve r r, c In P a cura-r un I

CINEMA 1i3r irp sa'i=r .ingu 3q 'lc i
du Thilitre I DUMLS CS Q -_C LI' LE ,I.,r, J
Oi? Verdure s isc, Li.. n1i'7 a- u e .
C`_ .1 aI. 'I' sk s IA L inir j- o:ii 13 1i' I









,O liIr noab i dodo, -C s LL.ci FF"
.In.a :i zEn :-l .iec .i' a.L is u in. .. is.. .i ni's a n
11I V ,, u Ia TF N I _-V1 L,.Awn rn.:L ii, u il Ca.,
GIEIC T is.
u1u!f-ir.!ipt inI rl~u n- VI J U61 L
P.:u: p--r -I,_ple re I _af _tl k--Pi FI I-Z 4- -- I:
VOI1B Ce r" iicr l 1 1. ti (ll -1 31, 1,,, -.,L fil~



[iii. ii J E t r

13 P__1 Pnn.. BA Clue- 2 ,?,o 101-k J-

7'.:. I' -r F pl tW&C -1






BFIN~ t. O~isr~i- a. Lnni *n:
.~,;..,;:L.3 CQJ..I.. .. i-









560054 a'.-,- .ie' Jsr7 *er~.-in .Ao rr
J Ii TC i.i
-i I n l, -? u Ill %11



1IL11 orrnx 1 n. C :r, tn ..

El. i1 ..... Ji tiE AIh A PARS





LIs C1~si tin',n is
'JMn.i,,13 '.Ui ;i i'-'
7 P jrt BA ''. lJ-Z0 aUd,6 l p-







iiiBc'.,.Ir31si;i-r, FIiNE~I F .,;-IL
I.LLiqiL~ 5515l
rr, JP Ch~p 1 1 1;
Iiii nuir o I RrEN BE a-Dr, -- Far, I~j
by 'cpN iT[E R Lii'..








I.. LIST ICI eC 'i, V Auoii ;. ,i i iS



NJ; cii~ I Ii I-- -ur.!jj~


DE LAT S FiCMEbi .,nii. r.i 7i it, ih Ja-f
DC1u5'iL A{ PAi..S.JOPi

I0 *il, u J r ;

12 ZaPL. ii 'n: Ia v: ais e i inU a 1 a-'0 LU
I F 1-7-- 11, Lk- F ITIC4 E L a a 3 -


ON0ST /






I












che BORDEN
- -EW .t


p ulau an ital r t.s tmmir 'im-Sin do ,Lm LM -1'ox
Tli i .1iAt i Bl m i i man '1 iltk". Pl**"ill ,1101
TIrdlrmo bim.'L U p n o I& r so "e ton.l pl i p.Il1 sn
aIn B e .i2111l d1d. Ii kin Peu d so M 1 -r AIll -



uim s ss o an ,, fn- wi.d is u a
:7, &Ohso'tfaii 05 si. Is a
.mo a ehmt WOW Kas L, Iso. gaiso
s sv 'o\ qos i.IM mmS ton-
p pFa e dub, IAa



wJ!.! M- MILK


i i..'* i .- n. ?,..l,,i

Technica ?


POUR


UNE


POITRINE


BIEN


EPANOUIE



ALLEGRO PAR


OCCASIoN DCcLi-OsNNiLLl

w ;;c.
S'acirnjsifa~d J fi:^< *.
tRILL onyls 0l ins ii Mn'
llr .;! a*-U-L '.0:.*f


r ,ti ,ri'
ma1denf"m


Le. nezoua can5o une Oi-mouOOOe 'iriLr
i6 Pro-uWe. Sous AdLEgo" Li pc-non
k-oioi su milisu 50pioi Lian lAa sins
Oi tsO coupe., partlwnmMent mouloes. don.
enta leas bgnes que voua mm.._ Qua i's
sai en bandea u o en ruban do 2 pou-
L6a en tlan blaincha ou rose. en ny-
lon mquisettne ou en a flo is- .I- a,
.oiurins Maoden Fromn sont Fabnqula sseu-
lemnnl aux Erixa Uima d Am.nque
Li y a un asutta MAIDEN FORM pow
chaqum poeuma.
bAsi l..o LtDin.i.5..


Br Vence Lauis 1i1nt 2 "''

SCOTr? ad .


,o', -, '.


L alid -3-is c.v n Au >
W Lirsi Aim w 5! rsi 'ss


L, ~ ~ ~ Li __ g

Is Uz -.. r. -. iifbi i

..iu .ni dusin'-. cins',


oclai ;,u lrinn Le i G, i

1.sinli quv -sa sn n..0
*Josno dibs pan gad sI -if L o EXi a!siU r/ as
rnlidro dlvs'sqsnei SjF O Ps ~ cr U..S~'. '- i p.' I,
n..5.i i do kp.iaCcANI'li er" io s.i '.asi an,,
nan. Min~Llild' .1airis mls


- 1 g o ;as Uiln no rsiiiOii o' i e'



biq ua nownsa eni stons ran __ _

inoo poioambduil nu-1t ~rLtba sai ria), p~l E~.-3A It l




-N otre poargi usO m-iiiaman, LiIowi, ;r 1a ,. 101J iiijf .10 ii:1
etdofanoalra e Is u~ &s HtIeL-11, Ic' wgill s .. ti 1 a
nossoas nioichns 5aiOr aeU CLI' 'aan PiSL'Sde13 ,p,2:AE
but Gotn" nrial nser nnIanna Mo sncna :iii don~i iis


ooovicucia pirotooda sat gaiiAs preat de ciols a3 lea p_
op a doaio~o ingnnS d& soneinie' o ioll


Saic iI



/a, d




/x!!:'L-JE:A-c.1 5Ki7 L~ iw 4


A. 'sIi


U -ine I Ci...s N f:on 71,c A


I





mr% --


Maurice Baez ILA SITUATION QUAND LE PROGRAMME DU NOTIB D'ECOUTE i A PROPOSE DU ,,DEMARRAGZ ECONOMkWQUt, Ili,,..'J" d"* ,
Disparait |ERNATIONAli PDT. MAOLOIRE.. CARNAVAL 1951 sl a, Rue se psse-t .!1 A
Disparae t-T.I-NATIONAL. la ,,Finansa?.,

--- LAKE STUCOSESS, VLAssem ---- prendra la tongue i F -- I .n
iabl, Generale des Nations U _, pre cdra & la cris J -. i, I, ,,
Le bule e x par uh vote ecasant. Coup d S ne & 2 He ures p. .Henr; Queuilie, Ministrede cdne utes eo elnrap- ,-I p r 1 -

la Fedotration Daominicainet i : ageen le Jn Mare Gumloux, le Frre CORTEGE tene ea n-ldgemu s c M- ]a rupture rcan 136, ranco a- te e le Id, Citi Pour co n
Trave il a peru de ac s. 44 Paysn oct veto Victorian. rant du project eu'il a predpar cord c m ia e he d r -, en -e- ',-- h ,td car jt,
a ainae sntpoonce con Le President Magloire t Ple c ,. -,, tien DeD 24 millions de kilosen, dans le rI ...
so a Havnese e uite nt t6 conduits 2- o e p s et m de la semain en. 1935 3 nos exportations de .t d- ..-. 6 ,:rn ,,,u ,r


Maedant dne t a e a & t L. re 1 t va ges neN cr i, ,':Ieaun e a dsP i nu leur adl-e pprobation, t Go ee- d'apredos. On comprenda s en mois es n ours, ou dt i -r ?, 1 &a.-un de A P.
m nci de Dian semae procae. en vue a o e classe de C.lu. n P, de sou 13 Orch M estre quen esal vernement pomulguera a Lot e p i a r6treseion coensteua6e's mmes remarques aque pi ..e e, i
l 'Gr Traude C P'-. au cas e, deux n ou ie V niteur, ne p ns o mdVen d- a' dan eqette pa ipnde. element ai e ds I pe t.r I. .a .S SpS l I
11 la ant d t e e on.tt le toer n atiit de oleersn Vetnen pe are Un Cavalier La roLtniatento notnen e honen icn s Ott sn parent ;Irt u Pnc, vltUe Jn rie
ia n rere ees ti tu l es : 1 ) 1 e l e ir V ic to r ia n p r o o. nS io n d v n e m n ts s unc e p t ib le s e n' o rni I,.
ldnie 4i osc Or n qa un bteu dise uns de -7 Un Char de Reine de nde de dlai ve dire ne Au surplus les pri obt co e case du rei de la 195
S en uc no n de sl B so uon e!e r our g q rem er ene toe P re si -k V oitureri deord e g i tnse emd oadn 1 tuts pn
penco t re ro e tent. ne n. Jent de toute sa sollici- 9. Un o s tr Le ngociations qui, l se- n e n a g 6es g r ats enrtitae c o de inrasa ue dubaan de ittire l ttention doe Acte i
minouss, de tran coo .ue eete dun pes a miieu L Corege suivra ier maine: der re avaient tg i- du caf e an ::Com- e poIerieu e au c parnome tn dqu o n pays sr cot CN o
t 2, la Co mission e de p esentse amin s n gerbe 1i 1, Un Ca lr de eier entire le Etats U- mengnt en :suit ] i a nd itc luti comep pagnie .
um I esures CollecING qu, s, fr. "de _xot e u d epuis en gp o Un contractont.
A lAttentio de onoe vidence se t i ur Ce fut ensit e l .e tou 12, Voitues canmin dt- is d'Am rique la Russie r inee iet sna de e rtien dt lo r s g en neor
eNuD o meet a erphelin Leo tp e -nR-a des ovlets au suiet des qu 37 le ngo be i nire il onviendralt de luit Pl e is en va s lie C miTAN rE.
E s atte prFha t dne. e-ln nu n ae i na ins e de C. K P., de no 13 e ohen e ques millia rds que cet te h u t e ee r eIpotrant onser e nte- Anmes remarquen. qua pro
,- jonan ae consider le mesutes n.,qui de 4 UnaCe-ntdr dt payer na Amn io ,ei nt tes hengeUele 3o ,_atant fonds
journal a son t u-e caoter ]a bienvenue anu PrIs' 14. Un C ,avalier F dof e p ay er au ns fen mes hons un ell e arou z c ademm e et au rend s : "
gra N 4 do i E ns dne cs Orencen ident Mdgloie et de o e remer I& Un Char de ein i (pr t l al) an 6 pendue v le r d cain h tian clunl na de 1 artitole s o rm' ede a... .L
on, Greto:ir des Ca es ac- ping, au s o n n, an te ins pour oav r pense n pieno u 6. re -e dc-r-s d.su r la demand mm du e on dcs6quihbr6s par ". i. soule nt eai n s calf eo d y e S o r
et r o saines d istractions aux 7 Un Or hestrte er nemant de Soviets q, vient d'tre i 3 iu e nurniere erreur a ... i de
1" se ""[bb n tcre e e aeteis de l'Ecole dn Mane Gun!- 18. Un Cavanlier On ne soit pas en o ge u arte l Convention france haition- re dan et, it reti nt ..Prince, t t r e
n de- 4 sio -n "nr en, u t erte r de mains de 19. Un Char Ret n e (ni N Ed!- demn d lies t a p pet ir e d e Au surplus le prix a ob teaomme causeon du r ect ut ir 1951,
e c-.' 0 re a .u de aad P gie lIe.s a aux non 2 uns souligna qu ae in pt ia t. o. n3 us a s' ee s a ratoti n t a u ore i d e rauelin s det o riden er la i ads i m e i an des Sports ea e
aoet ire ce te o one 2deS leeeosi Ma- 21 Autos aet canuins d6co sent lest plus bas enregistrins e.vraient ootesaie du n sine m com- do i.at. i i
b .nn s pa n leo set cposdS oIts- aP ee. Nettoyage dest C depant 1916 u e 194 6 41 le t iemb,& 1946 Amsn la caus e en I c an i' e ablhi
Snn-.uno e tr o nuean arta n 4 centle d'un pdre ea milieu Leo CortSee suivra le ,nial ,- r Iteo : e u IPe ujtntlte. Ia done ca6d -ente e ea ph.nomre .n 1 ions 'utt C
-t .miA a tp n to PEIPING o e I 6 l deou 1 Pre- .lt d; wi& a n- gos-
uiedan oed e --5 -l e d ea Va. rie 6 tdin ,nfnnttonn q an ler ue tn o d tie o .. .. d .. .L 1jt S? BIrSeE
L uia epe ::la a merit cant ees h pi math t tou L-rrgtume ta don de lnone -eme i d Oa clte Tori
lonoste l 3te l avte de Nations a e DEPART tel do ., .. .. en u rm o u re r lr te de :
o o; a ne ae interer A lisane -o atte veritable croiaed chute de exportatons -e ion e Scle eppnit dre p art u e y
A J le iaai: is onlit Ce tor n n ao nar e il et remi me. Pr l d da n e tie. --- d. i, a s an s n app e de a o e oet le p e n i cot












C au i tt, c- Ana d niun, e 1cont Corkin. d Co e,,,,hr ltn neu d psans 1u9rp l tiesaasse sationa d e n -.1 aie
La ssione ant i dent s photo, encadr6es en Pont M artin, de La : -do s p cinteeponte n c eemeat sur else npposi ri reiaar, t l.- pr. I ,Oat
'PALMISTES ) T des Na tin, Uaeons % oeeerit C n travail dart, ct ietncader- ns Grne i ...o P ae t poet nas to te cnorct s eat imp onsi le. tine s, Au n lite, e ne la tSot ,in d u 26 .
















T i lE taC PalateL pour ye tou e u es Ln Prdu s Pue Capois der iu 1918 17 ,n ssi.: hn s, un foi, ne le.ss pyf tn, d ew- 26
Souvea c aprtoU, s gilt aA Ha, Gen c eo e ait d tc s o M-a n I" alonitationd Si an e donne la paein de que n m'auterin o i don- stan blge, & r tre n e inritato t
SDem n : a : rue 'tunidn te deux accu -n' t e Secrsicturie O- (dev nt Nu cu tt at piat tique n fir es rbitrnire ein C- les ,aa rde atiou snt n ,,6gaid o ce wtt .u-r it
d MN A S zon e vd h e .a ion o SLeo con a- uis oe lEdulonen UE sere e ,o e e 0l od L .t I n e ictlt Nlnusn anm inedn r,,- i n te ie r e ,l n
COet t e -- A ,tot cs lt dn eands ri alors la prtole n poun oerurte m ,a-, .d m ao C 1 de s ni 2rtit ni 0 11 cad re. t: r" f'iqt den lies eu e n a










101 PI2- N A n to eaeno i i em pnn Mt. n PA tI )N a t iee- e de e Je qua to -ouvernement tnt tin 'on n, .a u ,; ,, .a..ee pi,,, ore 1dett. tint-iran

M A nD of ,,Aa Cie iconseoEtantt site Cr c-pol ree gec%: ie --ce
Bal G -leec. I nd runed LiND, -ann Citrier U G anl wta lattwlo de 199 1,le t dn t oe d 0 d er o de miEr
m i n- -~ n de -M es ts z il oues. -t a d es portion es t toni die- enq iIis tis ir et Ionic h F ea ti
u le ,o :'Tc c e L& Service n Voeve to, s re e prte quag lea 6v6nean- dtl d, t. a -r dIu B reau des S. pr
ie d A, m L Au I" i- e ", r, b-re nuror !a puissn n, : so u sir e teao han B ra6 heureux at m elheureux sion e t e :n" re _- .usage
M e. .. e U Peet. -. ...... se I- nU A lcbe.j e it e tlent ps m y tn r ati e nr e t on ,n, ,. .. .n n .- -- e..
-oat TraiU a ae P -- a- P L'E uole an-M nrie G uil non u ne e s = =: ,
ios at 3! oeltc 'n le aura touts I'attenton du Gou ee -o ue deu inm r R en t crinsa gropes seulo tension de c ere it preede m h
t et I .- r n as Ee tas U rs, John cr ent 1 ] prie le .Rue du Quai mcnt, Au surplus oen vite de Si oui s Pasaent ]es '.Lc E ao-t
e es. :toat Ltoear e a cr on on sentae de V u n L,; du julti,, on r d'".S antenee exception, mes Ie mlthode de cul,- ', -, u
So n an in on -- o d-on Cn d nure n! .. 0
ir onrt uvant lsoa S- t-o-- ] la C an e ns C ee harles. .. l'ann e e Pointe 1918 stannar. station des -- n .' reto lo ,
.. .. en eo n e m e t -, d e ab a ns e 26m JO U R R io b e, 74 a s to V le s ex portatio n s d e ca nt de d 6bou cn ext6 oieu: _, ,, --nec -easa ire ,
,, ot e t des Caraib e n Den l o s rsbel nents du Gouvernement. DEAT .2 48 millions de no s bnoanemen te den em a e n
Sulr lonnsinc a ued r 6 '-u, _o-n I' prde param on d oune mano dteu- d a phs iqu n de "a
SCs un1al ES FET aE es du Vin.ennth. ha.ii.re. equ0 l. .ri s ie, a 'ue S .... :" .....N.. SaIntIl, 2 m ais7 ion et hia {res tenantra? ol e r,,; i uoemt
PRCGAM E DES ET un port avion Ameieanm unt One eLhtstna e S l c n et a l po ortno S ea raSne n Itpoon a en d -Ol
Ou c0 arun t des uroies den s la levnee des punittions G peLeoux -- evnn le Pa- esi orin al es ch es srepa t g r t er n t rem pAtV
D CAeRNAVAL Pte ctig ran ede tute 1a jouneanLe r a Rue Capois tdevante a in, rt -;: dd s hent es eu
"nee G MM ntc cr5-Nino gu u0 tiple tointideteee .a LT inndoD e. On 1a tr eet dei leE ch r ease tespoint essenti. In
G opA S tenon ti 3. t 19 dt laote u al de
mo 'ient a enolemeot pro 1- 1916 q7 6 95
~SAtED ......n-anire tenJ un souvesna.ir Du 1926 de surmonter atos cones obsta-p r e Anes eee
91r H s -o uc o rd n e e n M ie r d o c h a q u e cdasse d au n M u : 4 v t e ir u 194 5 48 d n io p u p o d
E n e -1 0 0 9 42u2 4 1r3e s eA 4 F i e 21 3 d e t c e o u h n e o d e n p o s e t d& i .n6uu q
Le r ofNss:u- Leon DuOn an u 313 LAe t Isis Opmoe
D7MANHE 4 e n ar d amee aus af qui corpte 22 c s de service 6e -- Rue C Res PR M3 0."2,94 1 Etle ]ui demande ne piape i
.-'Nnt decV-de qu, -e forced, d ns carte Eco aris a, d, Gcnta.md'Rue n P tal L6g09 ',i 5 Fner-- Bal ,no une royenne nn elle .de denr6e agricolea destiny es lion SPdciale at lu e appre
En l eetroNatr-s s Unn;am esrro 0 dooo b c .o
LUND 5 P. a e proba6eee t'Ordrt Nationar eHe .. B i ore de ENFANTS" T ode de6re4s 2bet te rin u hi t rd 'u l1
0c o o it Hcttatt coi.t.. etrsa ir nc ts maria act to c n cornea
MARDI,0i rtnulillt'O ec it Ia Octane co tlee Ia on e partoet taei ciosmmae poet
I-a- -" -- C tn times eonr Ia Pcet s RuSe du Quai LUNDL 6 FLvrier Goond par larhclo fait place & ua e ate dalleurs les produc-t de mnie d
ee Pi ord e s "TC Iarua a,. Soue Mg. Gunl- a Bl. o 8 h. P,." peuventn tsn e e me dpm esua de mi n it d
te t sat o.t t ns t nsmies, c e Pl a-ien ap.6s eP aV edres eot, Deant leae EtPo le Pan nt e: 60 M- p ane _rn- pas
..... ..........- .stilc Ctt- ti... Gamu.l M...thun it6 l ea div rs clans es d Ill m x e- lu Enre 6 Ch- Paul observer leaEfi
Cc nc Gs tintCiimIedor en Cns d Fr So de prop rensi g p ,me n ..a V to s Reines' Rue MARDL 7 Peetecer Utrand Osonot & a in Main dtie--n tp aes tun Intl
e ala Notoa nd Unten en C de Se bee 9 o6nfert a te wreQ`e arad devnnt la In arerse- BaL 6 8 Hire P.M. on a dj& vu c ue cello chute n es conitions ats phd 6 tre Son de oe a e n
Sm n c, nansi qua na s; as Lalue Rue E ntree: 60. s'explique c4iei p i qe ond Ia de nde mn es ne lonn
--HYO- .AL, olae n tt Chrn -Me In N.B La Direction rappel- causes dr n gas: le dssI qu t gil- snsmnit a s chutes de Prix que. Male cAla ne signie
ton honnour; le :- ine est rservn aun br eresa par la bermeture brus- peuvent desenur canastrophi- me u d et
: d6jcL invie es ta tie a que du mrrch6 tranatis, nla cri- Pense t on asose e, oe n e dan ) edomaine den
,..: ., - ca a ter192 in .ree rdut~one a ti~e, an venture implement en terraa
Nous t -s inn nooux pour la SRue StriHonan6 La : r a ne6 par Iant'de 1939 et IL '. e 'Poution fniese nes naconnu car l'observation sci
beaucoup o' aort Le Di. Caoraheb IEOME I -nile bonhsur 0 a n on Sa (N-S) Exposition des meillnans Jazz de la Capt. Iment bSa de 9-6 s aen fourmnsseurs en ace m oo tic.t .....
I o .. Si do.. .l y at 1c cecn de la q r .otre product' ....atflr n i r que elot
e- n i d e nonce a so bienvt e iian te. dno enna. on got a t pPnOa' O se me n in o ns t mi e d i n ..
o r D a ,c -- t e a l t ia n d e la C a p im a le a g o, : e l3 e in u- m a n s g u t e s t p o si b l c0 n t r al d o m a ro e N s a c -a6 l n I eI
to -'o a P e e tel St Francis oa seu it plut6t n parm ti e e p cs M na S oni te ynoactni d'ast:. .... r.
S.s -un ailoes ser ont cha neat in'. ans6r6e en fa- '7 [ (e,-n PETION-VtLLt.E3 37 environ et il aurait P te a-iliens?n" c -'u
es c pes -inc de o Croix Rouge, u ,: __ .:mentsa d'unp foule en' Sur p Place Dessalin s, L ooIpe en e d'aa t pro o e sau se s C'-st poat e maio tenant, t, a
ehaq ue- 1 a a I a Sun n* c E n oa7 3, qui veut joe al Dans ces conditions,- P eour do couvrir le causes
a Iu- p tisnen eon set rlta in, az eunc gun tout le D-ancn .ati iotie '-
bry. ou- so tenc re a ia Ca- le Dr. Cart6. AubSe on JOI3JCE n vrhirrles sta donntt a.r i a 3, n joyeux, ne tre Ia remade propose, la naa ysi ics 1.51.
ch iaIe. Les Cients y trouven la m&- occupiesps pan des -c L- 1 :1t : 1, -,- seue nares- ion d'un institute du 0ow5, 1 lea I I eaimit6 la science scone. Piere CAUVIN
N res conda ame oumtoisi habituelle; des ddgennO. "otnoue Sn raa tetien gee t- -"-'labore sur des don-
toe. SIHO, TEL ST FRANCIS5- falls lee ant rcv616es.n 1i f ne, eltle s'offa-n l -mi"
aux ta-- a dnntntan s anmargon- r C abane Choucouneer 1 itCG?'L t, D6 I iridton-Villte) am do nc qu'ici saaore ,_-,, .10 a 61ucubrations
en cts MM. Edouc. Nicol- L_ u triple Point dte sueeDZrL.Li-ET ncore c
tosepo A aphonse, Au gun,, a '.,:- 4t de solidity et do PROGRAMME DES FETES r-iticc. d I.-G, iLD .L N.o Hi a pe Sr de 8 s! LA.i. s im t6 ou o r rn., LISEZ
S i cDE C AVAL Pco assae t -CrV F Mn EPn poursuivant la lecture Se t6, & la po0sie ou C irLE HOUVELLISTK0
SAIMEDI 3 FP rier Grand psu m ere tnr U 'l learticle or rel yes encore en
2 tr habrtual" & par' de 9 re"n ........t ts dm511 z debut do in' 0
P"Ie-nrpe .. M. .:, iCE en effet que, sun la
DIMAN lHE 4, Gmermdst teones eta n- p p AnU Vert Galant .. .. t, fa-"n"'"r" it

L'-"t &-I 9 M aiene p5eaien aen a crand a mettant use diminution de pro
u,, ',W -j J H ie e s -2 2 o- Q sin 6rien e in I sti W ER T GeI duetion de ordi e -A qe.:l,,,e .... M o- tr e S u isse
MA"' I $ e 2.aaiieen cya vi hiee -en, Ca de bonne n cette JE j ", '
'i .p_,- qun puetsent
-1d J r 7 H L s L ir est fixd e a UN DOL. abetraita et ne tenant aucun
Touteosue s GRANDES S01 60 P'O,: ..et' i r. cc L Tla V Crr_ O r ncQ,,e .- c, nempte San lasts
tr le expect. n nne ier .n r .E ,P-Itti sus On Pont
psFe ti, ri. aPorto due i de c 1, ,, E tUE
'n' .i n i. eg ,:t ,,:si .j q :' ,, ,,' o ude C c ne se Ce. dsrou plant dSans
t serae tenu toml s ti nne A e dle e a n e es Sonnet ne main .-teCl,.i. I

t,. Carnava,! C*, een de v6.,.. Programme des Fetes' .i'n-, j:

kS 4#11 ,i ... e sten pmsser des gues deanst I. uaaL
soirees de fboao gna lters, a neon s er .nanoni s p E. I a Au Tabou,, C.Intl CE 5Us
till i5 O-it.vous cmuser, durant tes 3 ours m lchaque njo t. t, r n S-, e, D I r l I a ,,set. "- i U NE DECON V.'EJUE
m .. Mir.e Er, ee o I co
W ,, '- .. n Cti ....L ErO h.e .... J;_ ,r,.M ..... ti.. n. c. ar Pon ae peut itre SU R de son H en ne
reserve ln e __ ,P.lus L1-i tI.,,. D : .: e t,- qu'ave c une:

7. at i-.n.e.. cr son d'en "" -GI-AI1. ; D C.. .. =t
ce qo'il a-tpourle Carnava : i,', 'us -eu mel ta des r-- Aujoiod'bun, 2 F6." r-e; renm t Eete t 070c ,
TIS SJS, FOULA RDS CHRYSOCALES,, .,,C id on teheoeux m O'n;il ct'0.i deG On dan-.tnra ALT TABOE U .ner J I .
MASQUES, PER HUQUES, I E. ,' LEVUEr seen In naibsaaCe de lto -.etlle a LHCEL ..s.. it .... .. PI ............n.r.. ... .. La Premitre Montre Automtad -ue
CONFETTIS. FAUSSES BARBES. c n.jt: vous des jols mans Mlte rItrr-a- A;IL DE anoise, di. bea, srnu CG ,Te01i t1 n n IAA 2Isl plv crr,, avec Roulement A Billes
a Nona TPEoaIs de rnNoti uto de n Tatou i. ID r ttets ,a,
-RPEN iINS, ETC., ETC., ETC. oetenez bien n'adresse. reuse circenstancae Cotis Ii. pro EN CA' ,-E .UIF t, ir --I ,, ', I ,, i ,,i rare, ,,t, MaIso n GILG, Place Geffrard.
A --LA BELLE CREOLE" S-croo Giondrete; UN DOL senor neso vae d "- in a brso, par de q ,n ,leo tnn,,s Cder. 0_ i.t oa ki -.1 _,,,
L..A.. .......- LA R aI -At6 .u AU TABOUI.I t r ,m lc. ,.......




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs