Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07476
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: January 16, 1951
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07476
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



Les Troupes des des Nations Una. s oit repris Suwan


ADRESSE- RUE HAMMERTON3 1ILLICK
PORT-AU-PRINCE




P. 0. Br:.: A 1,.


Ks. 2i


Di R oa.. ET Gi N

DIPECTELIR 1. C. ET GERANT-RESPOiIiALLE: M DESINOR


CtUOTSDSEN LE PLUS ANCIEN DHAITI
FONDE EN 1896



Direcieur --Prcfl :i.laire
Ernest G4. CHPAUVET.


Mcrdi 16 icnooier 1tiM.


L'Action Jdu D. .pt. ciu Commerce, .

V 0 V. 0 0 VIA V. rt .
Le Cu
",u la d.i.,tion aussi mintelli- nouveau preside a son 6tablis lear sozk, les dimensions et ur Ds .
gFer,,e qu. namique odu ii- segment, te pox des differents types de DeimaI poar un avion de la Uis, nor a John Cmp-
TUe L' Lt ecalmel, le Dpt. Leo Luctuations de prix sont neus d'sponibies. Poan Amerian A ways mTIve a ccom ogn, ce mata et e
..e so penetre U s talles depu -s temps 0 0ort-a a ce, v. t : ction, son dist
1 m .e. -,.. ,-s'eat s ...t dese Lo Depeterenot o e e eo 5 c e po r .er. -
I tableau des profits con gen e a nleet le contatu n esU manU oe n:s a es e
'J7',,, ,::,, j_.,.i J: tzrnu Clans le ,-. ."du ove- "l'AtachI6 Commercial iojulLn~lon m zu ooe i a r ie. deil
i.: J; 7 .. Haiti.'.. it Doro ,. I o 0VUU 0:5 poo 55
centre tous abuse. les oax de p oits qui C ons menqu n .. pour nous perme
Le Gouvernants, danos tous 'prvas son auUourazhui exag rensegneU e a e'e.qae u bud. de vc M. Gayne
les pays, so touvent dsor.- .. s e! pa.r. nt iap cables sur i. u rix d0es ,i .. A, .aavy c culture dos-
en.1L :Ci.,- Fi San-, cusslr d'6iet raisonna- pneus et d'autres articles de site an Jnusae as r. d' d onmate averl
re.,pacca,, -u :. ,,r hie, ]es fits sent csoremcds consommation am carter tm x eutes ex etuaserc .' roc par m n nous de rap .

tournures particulierement in-'couvov decat du eu Com e ae ic o nlvs e la qu;cuon CmC,'
q :', ... ,_ end la situa- o U du Commercet de o ms n app o 'deja t o's, q.
,,c, u-,r :,, .,,, Ces ni que mal.r les rendre auC omaosquement tough pt >Oo upt a Le es deux premie.cs
Lei incidences de eee su l s rpts du prix does les measures tt st mposttU ~ ne s ne
tion auy lea affaires des na trevsent d"usavon de lesisiva, ront lorsqua le6venlualiiese 5 _l, souhtaitoniz 1.Le iniene de Cel siu I- h lea meurra etre q'mo vae c_ a
tions se foo t de plus -oi est passe de -u- et U I gu ea 0 e sepup .s t l fruc0uetse avec les bonnes d,
sentir tt if est dtune U t ., a t 50, le prix d x x x I'1 m
taire prevoyance quo les Gou venUte de tl barre a oscit6 en- Co n ntra ctO I -s- a mpell no paL
vernement.S prennent les dospo tre 60 et 65 centimeso toujours le ausses measures t n pto mos p
sitions necessaires pour parer !pour la protection du consom- o..t Ve at CaissiO ere ch m Nous auons enMare i 0- -
aux aldas economiques possi- amateur. ." d t ne.us retrouver en sa compa-
bles. L : iex xt Z to -" O14 o ati a nie vant qu'it gagne le noe Le Pr den Tr:uman ro ci t la recompense de la
Co 4 c L aj.., quel qe onveau -posze que Ie Departement Woodrew Wilson. A gauche du President, le Dr.
S "da avotr j measures dent past tond le con-
nous ovons toenu oaoo e U action, tant oesee dot ptt l Ctee t a0e dait lui confier Gidecntt, r i t 0de0n do ]Oranisation et t 0 droite
.. ..r ovens >" Vct Y nsp- ~n a o moer es pya en t 1 ave pla~tr quo ..
mfooatioeo; prediso:es 01010.t ~so
nof.ormations re. :.- m L es m ures. pomtatur A ece Io o ns apps l noU 0 .. passage en Haiti a ee 0or W'.on McAdoo, la fitle deI ancien president.
m~e -- v, --, i-u- -rr A Cell.. .. des ns"a ~ -u -0 .h ssaguex I om s
fait, : l u i z .: I ,f, ui 4 1 Sosans une inspection costan m tre s sta andard ont ee mI s no e s patlique ar.. 500 e t l .ss
Jo. i::tode toa situation t et honnSe, les measures le00 to o t dCspotsrioa deo ns o lo -t ,o s c U. e L .....e rnLo esroe d'ns ao
Pro-q.ordu. plus ae resitant 0ro at- tes Ceos ci pexee at e op to.55 a 'a d e0 ctd


si -: chl ete de pro k ot cume I que ls oulatos dtb;-e- Ir aomes anuel 1ouou 7iL11AM N a
n.0osp-et.toe does to see ntnrao 1t tleen. n o- -- d e
p ..... t a0 sr e t OUOU 1ea o d o te do b rod d o e dleo & .. LU o L ...e....t Con cs, "10' L
t seMe= n rUse preoccupent au 1 lten auirefois dela n n e e e Col c n a c
plus ha ut point los esprie so "o-ot e te op0 ta0ions due v en iccers oes e ta capitsae et ooo- .a e-- pota_ 0- e 0n d a
..... esi dens les mors ._- .. n. .e 0.o 0 omas eno t a
000r0 go Osrtout so ropportoobora ie fvsh ; de suit, gr tedn e mL ntagn
O ep l den p c s ; :.. s l Cutl er ea ut hauttte
o p-,,l ....... es os. es, ap e ais e l. p a D q..5e t iv 5 ol .... p, uees, ec.P'a0 0t-. o 0 U a. a a 1tg..... Am:t-a iS e
sitd, la eset6 de la vie t1odes .lo; ionet le ts -a mitUsi ue lepopuio d o&a 0 u0.5 our.. ts 2 :'n e:s r e .. ...
.rt r: I t do Good Godve, d leUC. s au P: reot- La o. Cc
a ,, : .J ort ,db reus, i ventest aprire L0. ooe o t ps U 0U 0 Lans,. C:s e do c 0 0
. T : p e ee ove, de Miragotne, sdaeeset d .o. e "-" La Ss cr Cultureolle de concern ano !nt a es
Ce Up d.:. r o n t et ueso es en oahe Q tpeuhd .t.. o. Americaqne, diri0
Con n is er- Marce doee- 'ere cen d l1.... : e.. or es S e t s
Si" f s. ....e du D L e t so de us ..e "la de n de 0u e plac. e aee ra = 're 0 m John _, e souv- esiu t, cess
E 1. r ,, 0u som to- !aet,- .. patUeo .I. .e. o U eo e pnseqt con- D c ree U i- e nt e ais de
D r Lie l r. de m',aTu,, 1 C' ex r D : des la ra piq or s g en s le ta i ait s d e o nt erle q a C l e oeuvrees e cs ae A
de I con trole d Nt ona !'a 1n0 de reol h te due a peu- 16nted t s qu d me ere 5 d a L, ru7 ( g r -d ue Done ep du esti e saon o ne so n c






tCns rens pigneentB sent r ps f ur aporuie au c Da wrsemen m il est un.p, .....e 1e -- < d s-. u es u se P n .....rer c, "e c one narc. nel o
to u O t e d ac a: oat1ce a .rtil oie m n. d- -e-- e s i tu a io col as t0aoau me



sau.,t i:, onn,, ent eld d u C om e e est on :, : du C e D."' ",noeep n, s q ueo ue an fou an it rotten
q -i, "'..: -s f. :cue d ,f"go-,trouoa, ... 's eecores es







q~nui et e extl .',entiv e eu' el csson am patti zes la es D onfem~ oesn o d C Tiejb nj e ca n a c ae s tor- can au" e~ U.. d pm s qa. p .
"t "' "e d I I :n a -s vn e t r-'- d ce Di p telt codenceu L-e : ntreidelu s oe; I .. .... ..... an e c las l ', s Io sni ; houxn as co n; e l~es, de o s
denaso l erI 'a~ seren .e cs. e ue un l sep r l. o- as U~ ~ro a hue. .e o leo ooroi voesat c as smao











pdisd pe i .. -, e ac tu a .c revr ,e vile d pr -. a. cu eiliav as -m o se Lo L,, os e tou e des lus eeC o tde 0., ve 0- .. :UO ct- con0 0 1 0 s audtors Goodoeo l"vao es. oo ,Leo
q. s If! des rpepopp s he, a-tiit es lasis t &p en dotSu a grands III5::sm muntl e oene ot: t.to de rnagesn so 0e fs0





o tseoleom so mph "sodoo e eneso dos ortraltionod us ae 7 o au IUx U :et :0U Un:uc 1-0 ,r '"s oo r 100 poso.
te e L e le omar o ts o s eei1:d 00 t tne de 75 ,as t eee S 0 U0 de ore m n0o d van te 1 cn i e. es1

do mrocup n colLm pordo ae { hu ilet ione N o pi ou obu act.on 'e a qu










-:n ut p r pne s. I eutra e e an, net d soavontde .....on--eman eamo ur rp mai se reug esd:s ile e- et p laq es qu. te no
Con r ee s o o : otos0101 00 t oo: oppoetm ioL ) .eUpl s 2tr h ,ure e, ...... L eees: 0te Suns h p d0o1 t e t o s 0 "


de perr des conuommoneurse de sa ven2e ..ar e a en nouv no cos ... in gu n p oa Chn de d Haiti -ps st I. le








--~~ou c :::.a-gMn: da, -' tA g y c sn-T ua c aux ta tio tu t
seurant L, e 1t.ie Pont o 0os du Commeseo s t done pro- p G u
quiet, r. o.e ils t o,,ds- pj a at 'e0 t pri-sdo 16o Lesu coevU estun aodu iot deas e sE, (



one= a lieViTLe ta ailo a e iCF j ra.w ,-erc' cnrii~rsU raa anh
fendus ott lese I s qe u dgo ve nefect. ive la tpro-h.ppe a toe eo resso t Ocs1 .11 500.e.t00.e1e -- U "t, *- -o.u i C 00
choe, a, es i a deeelte oie 01 te'Lo, du ososmUU tteroo qus te proeoet lu Cede Poeo- to., "a 0. 05: los-Pn oe-
U- - -0as CLLul -Pto L 050.01ea0





deg a ,:o t-.,r a art ,: ,a qui a- tr.. .. un ~ s ger d: Er _.. ....(ln ~a~~o oe, d~ e usxjun~ e
toxssoau po:ds ot fasoseo 0100urez 011-S 1.c0pit. e 00.0 potso 000
Coniodto des PHix 000 gur 00:00 10 4 IILO
00e00 0 '..a t'Usher d n.t, uOt0 4011 'a i 1pi
trocluotL dcommeerc ndes pcesu cdeL 0ers ]01 vOOeOOO Con'w t oo os en lin paloe apesena.r lape1esI h ,o r r es7ons, to t 1 pl Cinm, ....s1
Les eo ou -eao te.cdes do D po do S.OUOU j ro.o0e d.0e :]e0assode A0e]nd






.",To :.mptesum e teeosc 'U ::o~o:oo p oooo'= o. : o 0 s eso too o rto. LonsentS n do n 00 at'g Lceux u4 z.o .00._-pm tu, oe.
oo. (e0 -o e Cmercle on I L coe0 c.e le dee o0ni0oUt un de cor
en1s ev tti do sr'.,e aoexe e is .1 0i0 mess o 'taos:0 de '6 e e ourn UU 0 e 0e bea ucu a edpo v, par 0u e n se1
Car un oi: e de te o ns lso e ins-e du ut 0 .-t ol L ,- d son, Ill
tant Jet ro i xeolbrtion iave -6 -gnin en ,lues s ucr P ous E!u ~d de Iae inhll efen deint aus~ eIA
pta OlI::::111l. 0':000.0..do oeopo o s:0 mps queno u o "d .d em 1050 troup de p e.0 .
,.,: 0 u te ,.. e un- -d l L "'- ore e .050 tu nneN ener e 01trUo t 00se,0
i, ~ ~ ~ ~ M a c .90 : aj ,e D-l: touozut' ,. ,, el ic.. ..oi.r-'-
.. ... .. ... dsooo 0,-: onpoo-,tion o "- ut: L- --- i 5 e .0 es, fun a :sts s L e ole
p fecduet t d de peeom mat nrs .. U, "o 5o-u. .to : no.dspe .. .. .o te aa gU- O -toaz too' de d1t, ...
o 0. .o .. p e so I ."act u- Loo o T'c0 Tou n10 douoide uu,, -1 u,
p0.. ~ ~ ~ ~ u t' .. I 000 0 :00: .00 l 00 oep pot toIio eU cien C: nomm 0011 tcri dc- 11 1h u o '1

teoto ~ ~ ~ ] rotevonten du se p1:ou:r0. ]asU x-64it0n c p101 do od.0 o00L o 000xlu i11010oppoo- l
00Sooutte eotb os-ee ,i _'I uu e 00 Po do con i erlea otoolto d t Pi ii:- t p are~o~ a 05uei 5110e o \ooE: etv 050000do
tos 00t0 s.0 ~ S~0rn~o~~007.0 '00005 n00 d oes. 10 o 'empo 'se CI 01, : oU 0 n uad -Ls, de t lau do poo
P00 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e pilieux le Sousooodt:.. SeZ-ae tobs001. .s10 sad- t~o ds ~edp e pAooo gaoos
do t pot do soso omotoooo llo s- is. 'ili u -a eoosexortations clan coto 01'0 .0 oU o IOo.0 o
1.-~ Pita 'e cosucuil ootpooSto05t do000050 con00 C s d0t~l
Co t-e -.. L.l MofS : A it'e qu le 0ou Toso 00.f; t 00l


vyAS0IN0POUN 0 AFP -- Le:
prcn e pouaques ei toe
.. 1_ o1na.curs lle w press e,
la r100o ass 00,1 u00 ,
4 ill a, co.is ces rtecunls mats,

01o 0. re cnces s execuon
oe, plans ase elvense a t.u-
ope aW coneo:qDu- mosua:n-
0n; r,0 I1-x mituanar aU lo,
..us units &n -oree on, rtu
-e ruponse enurq cue Ce ra
,arf U4 une hauiepsnl~
-rlemem..arxe amencmm, te
eneur lee Lonrus.M y, au le-
0 PreOoen, 00 la commns-
ion senuionuase aes 4.toanes e-
rangeres.
..e repotnse a pris la :orms
0fun hommange aux s0crce
de la trance en inuoenjin,
Au corts a0n unporeual cis-
Co0ats ae po501ique eangee, le
oena~eur au lexas a ce
Fondaoion -ns-us n0 anoa 0 0 mu0 o0 u
Harry D. .,. r que la rrnce moumanm
Mrs Elea on 1nuocne fouuua aes
(INP) ?0wuus yu la rran~e
-1i Itir a une op a..n x
e'-O re ,.i na aotue et
.es p oti VA _. JuLrs uni rie-
uo e le no m ore aies promu
u yvest kuw. rrangu tl ,
yr). ou cors ae anent. p.e-
a0 QSOuire p0,00 rp u 001
......::on. 15010555. UOO.: SOa


et ono
at pior U~monnerl a5
le u:0-'.0cces -wo
e de .e aes enoons Ue 1e-n-
te -o c eelman~u aa nd-
es, f u er onn
t o, i t T 0 a
I., ., -'0" '1Se1000000010eUU0


I u 10s .Zn



a.i-encal u ie na,
.. ......o ..... ...oO- 01 0i::,eo5 :l' 00;




question. y coae gene.UDenO
gnaient le -ummon --_,n -s t veoear~e-
enaLeOl Q ,:emn a .hi pour la re-L0on
de poesie ses a00ours ae polu0ue
Wail Dis -igere.
ta section bUhU UE
assade a-
s0n< bruit WASHINGTON. (AFP) -
s. Mois I Les O.s Un0s on0 too,ours

e paysans r0-cw0s saonnes on t rope.
iu s d e c o n 1. r i. e n t a u s ta rs -U n i a


te de notre
hn Camp-

oir1 00
state- p
couches po

blee -
tourent la


aune vue


41~~Vi- d5. tennt dL Cell ~ 00 .''lo e oto magffqo:Iqso o to 000.
avo:- 1 tot is e la a10a e~ 0 Icv .U:L _U s tc1:n:ro la As xim ooi deo
b.srcofm utsC a nl u-z sa 1000 Sooieooo Pula trools oso quo tl-




19500 000000 gox Leon A-s nocace doo sotjoise p0 P0000s

Ud!.tu.o~ob Zo~ IOI O.' to saiettommentopsooso prstoer


r _I .1. [-,i 13 r ve tt Is ho'oar ooo qu oes A o to bor e d oslarie pooutrs.
to 00 :00'l gut I'l 0 0.I. se contnat a0 ou se :t nroloultOO~tt ei emi, So met.

.sit s. I Ut.d F2C lj~ lncn Fair do 00 tet oo Mon te d oPr- 05010l0td tr o. o'- -'
on0 flo sont'':: e c i on ooMs 2tagoooon.or tolu :Ia 6or Suleoe
C.01 Zt j o -D. efetf 000 t 000. hol est quet 0 e o l a 000101 de1 ~ e
COO ~l50'. O's:As .1~1~0.0.: ,.. 't'.IL `al5es -pr 'e0 tooo" o enatd s sdo to oesnte-
Is~~~~~~ Y5t-0 1: ,o '~l .050'.e.: 0.0 -0t0t:peo00 oP 1 osooootoo d',pno pn e sst o ', pog ss
CoS.L o-0110,5010' -.,: ...e.I ipp'':- I' : .'. 0 0 T otozodh sooo5.05o- ot oe 'ounto 5
0-5d50o.o-o0:110 LoaoL.eo0t000:d~ .0 so.1r M-arra:.- -oili p 1'" "' u co- quo clue toi co. c- u I : m n ateourCr te nne.
Oe~~~~~~os~~~~~otto~~~~~~~~s- del0t0.J00., nso.is ta", s.,.:. 0- :I '.', 0 'tt0l h 1 LPL- l'. I~ *, joodd fie. or.'
OI te CUO .0..L0551:6sltoo Wo'o SO'00,s. f, 1C:~~~..I:..o T 6U$it On pIIh StOo1t le0t1.:d
.s~t~l~eO0f;: 7l~~t o.:ds 1 :.' 'p~ I: 00.'. l: 1 0 001 _-' L, LoC0aTi,' *av.:a I U:.. -' Yh ur pr'dent Cutw ll de it to.
loo~o7., D V .O0i :,o'1 p'ooEd 00 iO 0:0. 5. s: 9r'Lo. mnit.ru I... lodotode..- -.00100 n L0-.'.....:de:'.0
A o-o41cp ll, i o I .o J 1-iI~~ 1, 2oo l:oop~ Is,: swrb~l qu c'es Cellel fa saned
pae adoo ooo quo pt Leo0 d&tI 1.ttiP T. 2-ror rrhIEPEALI' 1I3 1 s0555 Con- -Ie V-0 4 ant- TO 'eost ele d o.5' X':':.oe1oto.


-. tvoir con-0 u0aonne d0 a0 n
.1 aes troupes ame0ncanes
on tous ies points du monde, si
ceia saovere necessaure: tels
sno les elements essentiels
D: aeclara0ons faites au0our-
-, par le president Truman,
,u cents ci sa conference de
irs sait quo certoinn ptrle-
meno.ies republic s comes-
ten: 0e droft a0 president d'e0-
, es troupes en deaots
: t, Unis, sans lawuorisa-
aon au Congres. I1s o0t tort, a
.mpiici.ement declare M. Tru.
an,. car la constitution des
0.ats Unis prevoat que le Pro
:iaeni est invest de ce droit.
.-0 President a lU, 6 ce sinet,
rn- 0. -tar. :r l avan
I ., c l .- U1 precise
que trois prslseonts do la Cour
.upr&me des Etats Unis, Cour
qui 0 competence pour interPtr
or la constitution a0mercaine.
se sent prononces en ce se00.
En ce qui concerned la con-
sultation du Congroes prsalable
a lenvoi de 7 iOp:. n :ee.ohoo
du tenrriloire ,r.: M.
,r ,ur:r, :, r,. ;*- que les :,,.
o:,: du -.:r
b nres -
1 res r arms
:,-,r : :. :nsulthes a;
e decision



I.-. .r u as, : .:
Sl..- .: ..r 0 .: 100.



,la, J ,:ru,:r .40 1., ,mar
:,,,, -, : ,, : e

r r d i n l
A o -, '5 ,- ,010 .0ucuh.. dc.


E ,,, 0 d- ole,1.,a
,J r .:Adn., raa
I .... ... ... .... : ,je:t!

1%1lI:; ,, -itc cn d.mild~re pa~lal





*A;r 2 -,,,. .V -11 r. Oi VI.JU l, ; IO

1 "J. 3 '11 7LTTU 'NT 2- J?7- II VxX;i i Lu; 12s; D..t:ALEL LU COLONIES ET LLrIAUTLPREFABP.IQUESDEL'ING.DALENCOUR


A iRtAl/iic L MONI ..... oI


SERVICE DE L'AGENCE
CANt I-PKE SE AU :NOL' %1.flS .r
"ae- Gie Gde 0,65
Reervee GdOes i. O

3HVUE r aueteeon corenne et par- ltoeredi 17 & 6 h. .
DC LA Pi-ESSE PARtISIENNE rtnt, Asciaique. L'6ditorierr e (rande matinee oetero au pro-
PP.. c centre I. coredam f, du Club -L'AArtirrd
?,I_1, 14AFP)i a don dec CorFnet ec~rom e a stdES DL FOND
Les evenrm ns de Coree et oreseur et en prvot les con- avec Robert ayloer et Katha
la co iance au Common I- d quenc r e les reactions de xne Hepburene
,:,e vtcyage ec.ai du g Mao T ae Toung, Lntr6e Ore. Gde, 1.00
ne ca Esen.'nower en Europe 11 t ra, aoute t 1, que L TETM
I ,n. de e, vI fu 2,15,qu P. M
et -edond 1, question japonaise est sus- s c i,'_jz: FLUTE ET P11A 1
e. Ou" etz .vnt In popo-- Lcepible de ie faire r6eflehir et NO,
.on G ..i.. ian d u- lc mener & des negociaon e r p es ases D esir
qA e a presse par.senne esC raison pour Caretmen t o c
c. ',c to"eret, es nac/orcs du CommonwealhI E e Gle &1 10
Les q uo u ens reservent tou b .... ..snig ade : ..... 1"
0 "c bravant Ioorgenaton des ame- t Rservea L .
a ricias, proposed que la Chi-
_u cocnn=caidant en n c rrommunists prenne
cre n o Is et corm ccaton su I' tra.t, caei
"' .u~x a;onjis. Seule, enlel
eel ico m e, pOrttcu ere- cncUion d ce
=ni 1 acntsdt e es ut accorder a Pekin la rc roo
du geacral ser.hower C- c sto, de Foermose et ce qui e .
uti c c. nt, pe'cam ane aure-ent irCpooi t, tscuc.
caen cce son vya ne e atpon c ne era pas .o e I
en 0u01 ,.te, no redevAen l" pas u-
taul ou -1 "`uee a ~ ute ne menace pour !a Chine*, { ,, .o : .
ce qu on i pred note de Qunt Maurlce Schumann, x te x
ce qu o- 2_ lu n,:t pas. Maes dans Iaube,, faisant etat d'u .
quant uTn sea .ntor:ocuteurs re information de source neu-
s avse o iu poer une qus- te, seln laquelle & Lake Souc-, cc
en udiscre:e, danms la nm l- s, onr poposerait aux No-
Ie ou eile sapphique ru ret tOons Unies t a cration d'unei c o a e




c prrden A!vents ee ne communcste, sons teen
mer e mndn cc sot lenc c cormpte de la France il.o.
tfat cque tadmne lc ec ccto roire mo n ro t pele pe "":
I- p rotque amer'cme. Les temps de Potsdam era r
So.env l Tcru ananc a s se me-S di YIta sot rent. 'volus,
cses, ..efforce d ecociter la ta Le- erreours qui y
gace au syseme qu ial a p co- c s en s absence d .. .
tendlu rstau ,er sur la surfe c :e o op t entFrane sufe re-
au g0 ce. MaId s ceteteoc u { erenvceocu ie t -"c'
ccv.... j cai~ c sdore
e ema cInee gueplers out les as ou qquun s abstie d
Etats Unis so esot dangereuse. to e pe s c iue cntia le
men, ,ventutris. dd e o, dans une si large mesu- t ,. ,m .
ec dese'ch oc c aa ]o ar.oeoees ma ahe'u s ."
u cussi, remove que nulle sen:ts du monde. -
ptcn u 0"..rucer Ccur. .cos.'erc rc eatetan uism f.. t;. cc 0... .....



part, d e genera: Eisenihoer ne au e
soe prccupe a uexces de 'e
part Cue les eroecrdcs HYDROGENE .. a I,
emandse di vent ud r dans et AASNTON, API "''
t ousceitogree. que. u cam- C'e do ac ngc t!a corne' eb
p art. e ce ea. C ie n auow e a be l hy F -.. e5 a L ..A ., e t
au Preoccu e a,1 m n ]exce d utt fms pl -- scx q a b r
Ccc..ale ec~i ol.c 'I-e HYrcce"OGEE c. c'r~z r .... .. ; che .



t d c et eon jce- cS en
te o e u'I cor e e ox.io ,r co cire.
men't IQ ctlancQ ir Ade-nauum r ]e ,u~ lu terrain";st~ *scu'q/s


303 Lo. de
z ce de -i Gros -at
2a edu 2e. Gt:s L.Dt
Z .U ca 3e. Gros Lot

2SO T-.. du e, Gros Lot
2c'S ''v.. c do SeGoa Lott
239 Ter. du C3e. Gros Lort
239 i'm du letr, Lot ae G,
239 Term. du 2e. Lot d
3 Term. du 3e. Lot de


3.000 r
3.000 a
3.000 a


G


3 3.000

500
200
100
60
500

800
40
60
40
40
G. 40
G. 40
G. 40


24.0,33 .irtis d 20 Coupons a Gdes 20 Ie Billet
LE COUPON GOURDE 1.


1.032



3"53


14 34-

9.560
9580

9.560


272.000


''I
It
I It .111


flop


.. ... ---c-cr-- -- _' i


S Jaspergc
(,- .r <






/ .,,, ~. -^ -.. .


one cc. rcrh'rtc'0n



os r et EZ 'c L c r 'd
51VO -S AUVEZ NEVT


iLA CROME D ASPERGES


Por la Ima oritt des personnel, la season des asergee
oast beaucoup trop court. Aussi, ia Creme d'Asperges
Campb all's st-riles tort opprete Mree tvoe n pe ene e plus
exigeante de votre fandle aimera cette onctueuse puroe
1 de feunes asperges vertes, proparcoe avec du fin beurre de
Lb'e ': ,:,.. l
y' [a~t rel.. c u- _,, ",i ... ,. ., t:J..g


CREME D'ASPERGES
, :. .. '" till



CREAM OF ASPARAGUS SOUP ..-_

:;,E: : ,- 0 : &o.- .E I,


.A MAISON


iiopert bOahomme
vou _,tus ozagerez -eau-
roup n nous e ios par 0a.u t7.n0 a. me. .c0
p ., ", p.m.) a la Station 4
V/ B W IV.WiDMA.ER;, 240 me,-
ues ou 123a cruocycies. Pour vo
ucr cmnode, too s les ar'tices
quil vous ful soat passes ell
0evue, surjout les acrles nouc
ve wenent r recus.
150 Giand frue (Bloc compir
enter in mason Bata et 10 Fba,
macie CaseircaJ
telephone 2181

AVIS
lie soussign, Joseph StJean.1
deme rant et domicrcl a Port
auPince, declare au pubic en
general et cu commerce en
:. "que ne suis plus
cc des actes et re-

seph St.-Jen, nee Luae "Ben'-
main, pour mauvais agisse-
ens et abc don du toit ma-
;.al en attendant quune ac-




I X.. .. Y ,


AL icA..'rAC0A
RESTAURANT.

Cu e.-z roller .


''c.- .,- 't leo '.c.,..,r r..
visitts D Ac! I'
-lA-[i reA lNGt/ CD t .' u i 9'l,
S. A. Ir u : crva


.1, W0Ifl


$VOYPwr: L'flr/vYS

Usine a Glace Nationale. S. A.
E. A. HAKIME, President,
Disrributeur Exclusitf


*' :(tt e M osaiques

LL... Gard4 re
Measieurs les Architectes, Inguiteurs, Constructeurs, Pro,
prie6ires, pour vos travaux de carrelage, adressez vous
a la Fabrique de Mosaiques Emile GARDERE, Impasse Fan-
re, Avenue John Brown, Lalue.
La Fabiique vient de recevoir un aouveau materiel lui
permettant de liver n'importe quelle commands, danrs un
a6lai ties court. Travail soign6, solidite, matdriaux de ibre
quality.
Vous y trouverez les correaux do dimensions auivantes
crt. 20 x 20
crt. 25 x 25
crt. 10 x 20
plinthes 10 x 20
ccareaux units et deein desseins toutes les coulecTs.
Visitez nos ateliers ou trliphonez au No. 5120 pour tous
renseignements.
SI LES EFFORTS DU oNOUVELLISTEe VOUS PLAISENT,
ENCOURAGE NOUS EN VOUS Y AJIONNANT


S I
| .. ...... .... .. .
VMil nU o!ItL,--CO rEL PEFM DE: I | l ', LA~~ =1 VENiTJ D


TVlS LES AGES ON1T L RMES'


On i MAJITENANT LA PREUVE que le brossaga
w.i., ii. e i-iltenente ogreI .!;s repas
eji la maniere eflicacc


SDMER A ENRAYER


FL KRIE DES DENTS
avec

la Crime Denifrice eColgate
Des redees poeosspeos, faites, stur ds e e de o ed perseoe es pae
d'rminentes r a tritri o an art doetaire, prevent que I'aso doe Crieo
Dentifrice Colgate aide i emptrer la caride es deels
eveot qu'elle se manifestel



mtnt a enmrYer 1. carie des detmr


L. C-t. lda nf ne,




er un .eongeoet dee ts sneer .
lto Maosse O I'etioe e e t -' l,' .n t
11 t prouv6 quo Crme Colgate.
.i/i J l :. '. .


,x',L t o 1%o[ J


::-


. .d


ne done tou0o- pa 0pon tnv du Nevad e

welh, I n vien ztd' .r, rc ,'en e, 'ur cus e e .-
e c ton d'6norgie
S l e que D'aprcs ce technici. 24 rotus ee qu
d =itrnl3,mr -2 v. n
e ever e sagr~a d'essa:s de bombes a-
oc u vet u sa u a tomiques que, dane les mileux a 3 hp, 8 de hp, 2 d
c apptr. or uc hfie de e 3 n 7 te ::cp, o P
Elie u e en'end e m e fctione De avis de ces p, ..0 hp, I .e 4
nant qu u1e ce:t:n1 to:ce at mheux y essai de la bombe p" aes prsx advantage<
'cc ~ ~ r~ o"roob'er
Mee nt se A -,-as h, 6ce.s "no drog Le 'aurait lieu que ouari :U
fen nomptible' avec une plus tard,
nuolacoan o I'Allemagne" La bombed atomique, on te A.
Dans quells rnesure se doman sait, se composts d'un moose "Osnale, A .158,
miss en s cni -.n ndre AUDANT, Vic. Palt
oe-t<,cte ~ ee cn critique de plutonium ou d'ura- hn,53
:s n emet desti n-um 235 qui est rapidement
oc o e ctc," t !.atlo'v.i miu r6 =rMe- .w c 'oAbAN ,e"
ment les d .'vera s. u.. e. as a mas eSTAR HOTEL-
es L bombe & hydrgne el Rue Derenoncourt, (Petionville)
....Fern... Cus Ie, utj se une P om1 o. r:e pon vo
Cy dans Le Po- -nu bIct' cvac0
a laireo orcare comme source dans des chambres n e
o b e r, vE r de o t~situ chaeur poul entratner la Inu- et e; conIortcbies
tion en Ex'-,,me -Orient, du s, n de -yio ne lude4tr
cn b .v O'coe' 0e Co ne d ehydrogene lord La d''cti n de *Steer
plan e 'i le Co'etor -et. : s c te, roes. Pcre
weaII h, our an reglement ds Vont Arht 3a P, U nes tuus attu


TcAK o. e sce OT n 3' t c

TABLE D03 LOTS


i


3 Lot,: de
25 oea de




IS-Ill -ES SI' di Vt''' ,,,i-, '"' 'I']


VOYAGER VIA LA
PAN AMERICAN WORLD A:'iWA' 3


DE PCOFT.ALi PF[E A
MIIAMI
HAVANTiL
CURACAO
CAi.ACA 5
SAN TUAN
MCL'CO CITY
CiT.DALD TFriILC,
HEW YORK


At UE7



S TA:.'

PUS T I -E


LL 0,


i .e I.o -' :,'' -
'" 7 T ,: : r -,-,. -. :- .iJ''


-- :'
, ,. '_>T iT1r
-. t L;


I r 'r r :I F.


Parter l y : I.'i? / :..-
L C'c ...



M ZL R' I

,,( --' -. .' / j ~



/f P "': F'S DE ,i
S -' := ; ,500 VARiCTES
<. -B^ : E CONSERVEj
L r" EXQUISES





RECLAMEZ LES FRUITS, JUS
ET LEGUMES MONARCH
Lass2 HAMT TRAIliNG -.


YES, WE HAVE

NEW .
NeW Ammideit



kwonedd Toothpaste
THzmATLPS PREVENT, -iTzznnz4


We hae I! AJLer mnYv mointlf t
t.etLg In i.he A rm i-iz, bbn.ra-
tori-ll' heore' A retLr i te, mh.

muls-taded tnd pros .


Distributewr IMPEXHA
155 Rue du Coer .:L-. 3309



Salugenr
i n maetI. destrue-,anL et au m1en ller m-he".
Suns ca'0J'rr: Be :7 u.1-19 a P.u- unag eieernb at aam.'-

lavage d s, blo,aur'.aq ,Je a:Ltr dr1 s Eri urps 5 dn3 5:-
Amoans. le gcuagriame dv 30 .goiri lunia e !d3 LO ii
Sche, l manage des qena'.",cs
SL'uage su SALUGEI eL ire.coonu dormn l o in nec
tiona tdes voafs gmrIaleOi &I rrnma uua formi u de lam.e-
meit, dJslut come d6rafecianL
JOSEPH NADAL Il CO.
DISTRIBUTEURS EXCLUSiS ,
.,munanayMunB lman irana nu ng g


wSurn~io


" '1.1 n DE


A MAISOui 2.'ILSA r
AU CHFU VIEII2OIS
ruc Tra .s- iuei,.rr 1 1 PL


Q ICH pr"p-

:!*'r^ 1


3'. .:-z vous s

Eltt Haitien
des OC-euvres So-
lit LonerE
vous co'-ez

'' gVE.nE2 CIEZ
N'. NtaATHIER.
Sremd 1ue:
tnsrger pouttsa
ne;rs et flett"eS,


.; 'd nUlf' DaiS


A Travers le Monde..,
suitt, do Ia 2o. page)


i dn gourds





a chance de go

, 9 janvier 1951
oUr Ine Comiti
\esene SICLAIT


414#


r ..
a: tr


- (N2


GUY I'. J.'DE
EJ J '


:VOU TROUVEREZ, WfC'.'' .. QL'I
LON:CERNE L.'.- V' c .1


ii


L'OPTIOULE I DE ",E
IF, iIo i ,j. 7
l'o~eeS'l. O'- __,. __




T cit -','Al .''- '- ;
. ur e t rllr:.- ,,wd.


-amsi2 Er UAIT
L '" C
Mai pen ; J: ;, dt
-. En', :! ,




B. ROBRE. MASN.
C e ZtA .', A C C..tt Pt,..:s n l"s -~t:


I Fr


; ',, ij 'I,_ l-tn N; ",


F'
{' 1


. .. V .*." P
. ... ..-,r


'3 47
t '-'cV7rvq


'- u.aemenl




j io: ,- z,, as


MACARONI I

Fobr;que por Lo a ,
NATIONAL FOOD-,,
PRODUCTS ,' '
NEW C-F LE'N' L W '^, EN VENTED
Li S' "qi^l *,- PARDTOUT
ACE NT S S.A.E.AND G.MARTIJN
IMPORT & EXPORT
Rue Des Miracles
Tel. 23.52 r


A;ntnL.: HAITI TRADING CO. S A. kur. ti MOH.- Diagi huLeu


a1: vrium, et de I'hy- Les mnilieux scientifigques n'6
i trois, ou tritiumt ardent toutefois pas la possi-
S deux hydrogdnes lourds hilit4 d'essans dans en avenir
S ,. ensemble que laoI elativement proche, voire a-
n eur aes la bombe atomique vant la fin de 1951, de la bom-
/ M. n0000 de degr6s met be a hydrogrne. Ces milieux
,-.- r entrainant une ex- oulignent quo la commission
r. -sion qui peut dtre dune .' .. atomique intensifle
S -sit6 consid6rable. La force on Iffet, en 6troile coop6ralion
explosion depend en elfet avec lee sous ', ,
quement de importance v6, cotmmeo I
ec la civationde ces e, masses de tritium et deute de Ncmours la pooparation du
t.tt pa des ium utilinees, deute'ium et du tritiumindtispen
0o.. .t .. mili e Une personnalit6 autoris6e a subles a Ia fabrication de cet-
*ea UIVn tiv Amricoines e faito valor que la bombe l hy- to nouvelle arms.
members ds 'Associiion d1es drog6ne est considree eormme Ces milieux mentionnent 6
r, d Lan gues Moder une bombe fusion et quil galemnent la realisation possi
n emnloiera oes methods ne sourait 6tre question de la ble en 1951 de ia bombe co-
qui ont cronn d'excesllens come une simple Lat oqui pourrait dtre une born
t or eur rapidit' du- arme atomrique Cette personI e hydrogeqne continue dans
-n o la -etiere guerre. nalit ao prcisd que la d6ela- uno envelope massive de co
Ls cous co eneront action doe la commission d'ener bolt La puissance radioacti-
l'' r Fevrier. L inscnp gie atomrique e s laissse planer ve de cot explosif serait consi-
Sest ouverne au local e cun doute sur le fait que ce durable en raisorn du nomrbre
Instotu. Maison Sylvae 133 esont des armes atomiques qui de neutrons liber6s lors de la
ve Cr tophe, de 9 a 11 res seorent a-'sayes delans Ie Ne vaission du coblt aprbs Iexplo-
me 3 & 5 heue pm Tel. 'da. sion du dispositif.
2473 Iinscrivez ros V
'loteoent, car e nombhe deo
- est lii'r6 pour cha0ue O-5RtIONJ DEM ANDEE

MES CHEVEUX NE TOMBENT
0.S US UNE PELLICULE
x-t enxi 0ojit Marl6ne Die- Port-auPrince, le 13 Janvier Vous comprenez ie sens de
rich. 195O nt -' e r -
-, o ", 5 t: t ,

: : : : ;,,


I ,


I .


L


;


:1.-_1-~:1_-1


:,,: ....- :


-,I


. ................. .......


1


AA^




." .. NOEJVELIBT' .. ....-i

LE ClEMA, A.. A la Retraite ouvellea LL3 ACIVITES DE LA .FINANSAn LA SITUATION DECLARATION 10TES D'ECOUTE
',W ainisation aux
(suite, C.'ributions INTE~rNATIOND ALE (suite) (suite)
Via le D .ret Loi du 10 Oc- "-
tibre 1945 fixant leffectif du La DI ecrion Generale
tion National et le r personnel des dilffrents Servi Contributions dans le b' WASHINGTON De 0 C l E nh, vec le Glneral Mac Ar
men de dovent .s te lArmee d Haiti, ci-de- surer un meilleur rent .W _Aaee mesre SHINGTON Dl on, E a a. a u r" pctdt oiI'- rt"I
conuguer pour u. vant Garde dlHaiti, et accor de sea services de co ,e i,: m'odeibre f ont ri 1 rr vu,,, r Oa prel t o n r at i o
tili er de la faon la plus r. dcnt le droit & ola pension mi d'insecion, et en v r..e slb e e r C, Etat ajo. H.1 d
ge a cni~matographir a to otre aux Officiers 'odminr mi Ixr apaovrerv iaeo *. slco ntre rroe drr u or su t a d o* a.'t pow
cam o are tO r+SooiphabOai .... oon tart derOfOc '. -tr Conge r lO .. *s., .ul ..'.'rnor?,ol cossllta r
r d.urltr',0, A.: n a Oroton de !'ffce or .-r,,,tmatn de om bIaaiAeJ
sat, e mo e an p Corsrd. t que ale MajoInEu qUe dae ..re. n deos os.. se n eota denag d ue n r allieors, A. a Wt aussi an
ore Juent etKe a0 e(OA ArC lea a decide de e s cor blement en t ace de r -, ,, r',,, de trcel o u t; e, de n le r

t._ bientCto sor gran MARTIN et Fradero MA&" m e fio ers,
c n-FlA'Atairres du Pole d f Altale tO0a si hsa an 'lJ'onu ,.,.,,-' ,' calle qu rane
o mmencer cone OA A m6 d'Ha nt at. Dare on es servl ta esd c e de_ o r s l X T h A P u t -e r nsO
caltp)cn sr- n _ona o nl e -t la iiOite dB:ge P:-vue l oaivpses en trois sections, a ont chacudement ipiaudi I-, e Cnre s n pratItu: mmd. -t ns eu d
n-e eerxee- maeg To. ande d oens p -r Conar&s crr-ji', t er lea trous lais, no
ino t r la donne tso 0Or tao a ao s nN M. d rcrDaarDeC G p s r, etur r o '' o I oned
po t e el a e "A m Aor C oe ra aederir sold SECTION A. Doti enp : id6saieas ca. amun' e e I ce suoet n ',, ar- r: m -rs et tlea blessns.





a r A m a e m e a t m e s T st e D ou y a a r bs e t u s c m u i t s e G n e e 6 l o f d r t o e e o f f e n s e d. f n. t v,
0as 0e ce u doori ate A Su le --a-- o u Secrea;e aste D vuy n 0 TOKIO r E n orae rsoen rnndr l u ne ._ rerme orroborer Tee
p.. o. -o t '.. t a.. .. end e I P a u L o us s d 'hir to .o u p. tc d ; N a ir n s re -. o o. ae ll Ia jon. ..
c a ,-on do ce plan, -oete- "n du .'r e MM Pau tad qua" 1 a-Ile de d hoer. lm a dtopes des Nationr
U. 1,e .a es Is a us si -In l e LAKES V q e rc de a t or anon
an ev o t n ,froe, : ue e li m"c' -"s oe d O n Fe ovor m au a S u w on r d e pi q d. c l e n c h 6 u n e vaa s t
Os q a. .r n Lcot'A t A rera d tE L s r an dosa N attono capOtu i qotaon pBlisor qni,
SAet s e Ao' slar.e- i en o o-. Co ne cp tions -sp :- oc S s pras de sanglantes









S A u rj e e t p u sur s c a fo4u A -en n e a B u H e eo a U .L e s t f o c s ds e sc u r N a t i o pn s a t G u s e n c e l a t c m e l n r ,
", -'" O 'ta oar.; aa'6'0 les efforts co.-. l el es d posiomton 'Au
p a +i z e c.' r o u qe- ae e c o c a b uc u P d e 'Ab n ts.L n iste s .' i a n t Cly re d e d,. t. ,:,l e a d l a o m mu n i m o-
.n.0 0 t d to n ex e t F eeA S e o e s o. i n. a S y n dI c a t s n a n ,
qee ee pa. -a,,tce s ra e ioauue des forces t M EXICO C T -- uss C IYom m 'o doe se t pnastes chir o O n m signaol
131a ro r laon o as Mani = .6 a I prrrrpan Lm e At o Conr s ro t n la m6me r empas, un recul deato

ie cu n ao- a ace de C-'- n lt .n de taefn naeo :e' un depu ,m le xaiuns, d a ra c
C _N sH 'GNE OSE DOUX un L `O8e. Jv,-ib.... ...r 6tude a Mex.. .....
A vr tn l .osc000 .d am a r'mi qo oipopat bne?
.C a n1'o-ex re Sur ne1 i l C ont Dno Ce al b 'de a o us enCo nyso bili po- 1 .anv. re sin rn lacone foMpc, re
le Ors"lif '0rg nie C 'e : I .0 "0
At 0. .. s oe a .... cln ...... a o e. ap s ... t 10 -sor qe I to ..i one'Iune n
o. o. d ..o 1oc0 ye000 teonrms srn lea Cana verbe centrals cont pnCai 0 0 Ie a o r r
1o0n 0 bas 0R00 u rtaos 'ro ''Ts5s Le 3oon I e odr HNto ro dl ruoinaon t e Ceoo e defins
1 x, .-... .-'...~ e+bs eeu Inrde) al De Latthe de Tassigny reve- 'nd:c s libre detee outruxeiiesr
-1- J o t o r d Bruxellesttnt pas, epeadanst, I cour
.. ~le edibr ? rd edorn e a d o7; le que la bao tilue a pits une r sab. -' ic den inn norm erC !-...i
S dops !a lTfL h e om m
,rrcr 00.00U1TE0. dest -. 0et s nquoaots te u .taos o nt N ttodle shoidre quand son pr&- m oue. ; l o
..... ..... ................ to. 'e T t1 0 ur A' s.u otdent, ao Senooeur Mexicain cue sat nn eprseo. o
.'s LASE SUCCESS: Le Be- o to V oqo sec trre o u r1 C ise s
:+_ _+ -~i &. <+. roced6e u aes 6ebe.ons dbcar tocltaes g. .. 6 u duns Cesse p e fen c m issn
_l fS 00 0 m ordrSop e en a de !a puisstnte concede 1p o ri des Nations Unieso
0 00.b!qum- 00~ sa co Oa 0po000 i~t.:qnoru tonunr
r. ee s as Ab, ri a a d e s ir a v a il i s m e x i -
Ceux qan epi, ss o Lesd e Cau a e bn he s de o an une ) roae sta 'e a ot ooe nta a Coran C Ise Iel anIm
Cooq so 01 L 'a ncats i annonc sodr 1 decision r a
Cuo1ru to w d- Ro u de tort or cett eont os beauo 0 n 0 d oo





















On s o e M u B A C 1 4 Oe t u n o r e p e d e o r r n reth w r e Euro e a lej0pro .ael r o .Joti 0oon t qsno Is Po'-u -c me qna n rl c
ir's, s C oreu tcanle d'obanuconner s oh tion de r Edir e
qosro dn tn at O I0 Co 0.0
.. _: -' o 1 eot nts q n, -c do ,o s 'on- -un- rs




















son r~e ....... V;x cr C UV ICNA? o one .:ele ues mcmsviln usueged1H rtndes mis qu la ,us de : nt6 te r ec
e o o l E. C,'n t e dSr.t du e, qen Ocl d !ra situ'at'l, r dion en Co- .0e 00n 0n ds tou M





















A NCE etdian ..heetau aaea dn deo lexcuio ouP ptatinoua de l wa de Simaon om
so, ese p Le --- r In d e Me l 'r construirone o deMop
t" a ..ae t e ee re' -i C ot o on do u tbla rann e c ir -Toung depuis. d6j&a, vin
rats ..... t r ac Ia pre tt t'r'o .0 on rirnonrt qutrra lhrasr. On Oliv rlteon
d e mo n qio r co n t din u et a t a s e s t o i s tan a n n

























e, ati ers 3 v ce nodu r os apsie r Ion re
St, 'rotla nC beaa sorn rnt Onol oat -I' deseanoe otporttic---.n-0- 0+- .
AIeme us s sonemeeux e sIels E c s da e Isv mesuxe. o ws. m ]es eee, ed nem a ute H
"u tpu~er o oeuix cinru-s opposes, Y{ ns



























_I uc t a`_ra 0 oieae e n ut si Neud aen so scnu ito On a fait rg
'r ptu fi' do n t aO eates la Lonr rlootvpoqsdteitouConan



























_oou.ue et_ laetioude Si, maladrin qula es, '
tain's -o!an paysi~e sent 1ae niere ont commel _e- & s I- I -
'6t -. I so A plus notion de i d0 0eatdon de aa
,tL5 rseouSte, a 0 o0 dooe Coon : des .. A"ps.'.oruus. Cort possle, ele Chouo




























e Te c a h o ic sml u d o le r C mma a d e e l -, ro r :
pa e ae eot s can.-' o ns i uon de pseo. e ri son' nur t o a G T, Argentiene ac-nis hn
a d S O c LtPoic, neude 'a delegation tommunistu d,. t N.
qun a ll e e s eoeo t t ooe ro r o -rans lou posda donner au Prdesident door eeto s nouvelle, e l, pe
otdes et ds es e rum n ce url jug indispen do n e A ro atb u e a ',. e Irnre transaction,
Iaties bassoumes, a Ia' Add,e eue au sban sable a tn security& de in No- dagl cdi a + :- ns Is





























partie bas es oriie F, Enc M
gonniques du liR-otay ovna-
q 0 0 a.o p ro.t 0s0 p a r II p r e s id e n t 0 0L n e.

ess ot e 000 'e e Aadn q doun Le President veu u t ne p r t on do o n d A o 0 p qut ,
roe tt 0d sa e u L 010t le Congrt t de Lo n o alors t lat oression etr
u e s, tr,, u D a ur o nt e : e a es s Y v o nn e a ri, I e u d an s d "a e l ds C o r murs te s s io ie n t p las nnue o a uo

nL e s prudes donn e'excu n de 'a C ion or
0 ,t dea te ap oue 0 do c1hl0 0de1 e e 00", -: des sancnr iob
so toy Lb.{ O~lpe ~ c o6 e .ei a .. Prous sot d ro ntugn e I umn rtoa ooo 000 P0 4t@ ual "' ou n o do Ma.o
speeus qu ao,- p ,r i enue tu m. ro .c n C m t"de 1 y aura une difference t r ud hne r nom n du A n' o n A re
i'c',e quot'd0nene de velle- : gdos p0o0 0oon, pen gr la 'a havn e 'uion, d rs un r noueout t pArenbd



o ~ ~ ~ ~ ~ ~ o-; au m'odreCA P0N oc ~ 0 0 o m do O do de- de~oS.' 'A mihr0S NT dedllaren
1'entoeuen te a oute, en v i r'0.0ei e omde d 0cone o ode oJoI s ts. o lt ut O t avt o bt oea: 'o oo l no m enL
REY NO' D te rut encore e- ~~a




rsent isruso 1Eni n 'l-o P O D a Em orNe t lpesa omev Nre r o t do tato 1l0 u sera an rs le vote du a,' '..oo n wa no entoiO a" Onloien et
mrot ionere or 'encnt son t en vailleron' teujours ensaemble Un osooe 0 de la reunion & o'acte insau tton ---e on
"w -ie + : +e sr Les debars de cette .:-






,ti-e C ta r et O, ..:s "anot-nN )",m t 0 ane pr or ra I 00 0 on. 0I



at, Iu p 0 a' 0. a x 1 s de Mao -C tT too to orr 00
rCt erlat, do laa nalzpn





0. .o p. t 0 pe 0m do 50% 0 ~ nion ie trve to oao t
000.0 .a cues LE .00PGN 0.0E 'U 00 Roe d;Zh Coo
'01'TrN''R"tant AaQao1dss Taxes 0n ,, i 0..o..... 00 t 'ent len n rn olerd
oune attention speials a 'e c 1 011.0 'aits do la D fene pour esco F i vent en onser?
'It' A o 0 est qnd 05 plrA veot une conscience admAo sano auril com pte T' De '-t- T o-ible?
p Ten es Ism vepniai~s 'age'i' vu ceSevs
0 dL oa R e'e r o u r a s s u r eI e n c r e e n n +Oe'm oO o h t l tt o u tt .. o n n o n r d q T eo o o ied n t
'.' .. a Ito 0e 000 eamO 00 poaonodrccottoles rued o nr.gode ot Tec mrcenas (in- test" .rsoftaport uo d to d ueo d tos Iteon Cncn.L
C aeu r teAde n l n t, il t s ic d 6 c0 0 ,a s L L R N L. O d o o s o a -q t IW
Vo 0000. A0 C .e u do o .etan O- M c 'a disonsoslraeonur p G'e d teo t0 o o uts For mue noer
000r rep t noas rsorotoaar C-:onodr1o''eI t 'ott. et oir Ou pur W H G 1 ,, quoe





N 000 0 v os opp S"sUt too'por) o ..... onn o ouruver-thtntoeoourlnitend'otovr. car o mpoo tabnAdootrns otdnnoprnn
socA.oaiusn OOro DOUXeB TrC C0 "-"- turd no en0 o o L s "r to 'oo d'DI 0eu0 on qoa t oe C mr






'0'~rci5he n.L e .o "o to S AN b, d ourpu< e ]0be e+ d exasst r: ie+ yen'" r&sn eor ,,.+re taa" urepoeosmfno~ado entvoiodeutroupes l pt- ,O on trottt ola~ tom lrbl
la0"0t 00 00 ell eon caiao PARISn Op000oqdzN ro-oun so'i '' 'tl' d. n.ornusmernica
e -- oOe0 iss0 naret d es Or. pl Bourg .. .... Ito e Wa d m A TON rB au on- de Ch nbre de ommer

N 0. 0 o p.. .Cop. i--+ dua Coin ....." ...: op aeondasn o .Pu choirsneopeuto a nArlso invmte oordon






La. 10001c. 00 bat so sgrao 10 1..-suanolntoir tn po
of n, iu -roslsTa e Moql aniio~n eonO 000 -
Oinn ado on : e e 'I onn i "P"tS dAPTAolES: Comm rc 1' t ''" o-on-..."It
M L-01 e't 0e ohoouts" iont n on 00 L onier enno. I t C ,enrur eldelnnn
4on hes re desht 010 ae evo 0 .r d d s 0d
: ue :: x='q e IQs Burea des Conan-'e + n n e u e i n du m n e q e








It 001a001 alcd~ dou des' eIr .odT set'o 000e ,...e drlomtnee- _tolo pordadrnene
oe l.ecer' Ct 1rodal_ ooest mo anAtO t 0.0QET E~Z totto do Tafto a ao aua t o lnomn oo mr
Len f De 11cr e stendn noan do ..o'.eor don e 0 01 La tuaeo n lo n e toooer e o d nom r eerie annt
c h.ai5 nne aue.a d0e0wet ... a.. t p!t 0 0. .ot in0e0e0 p leu, quste A rp e tBenam d qUn oour ldeauroalis a n









Mel u EE S '.neain os .. ..ue o'. n +r la 1to o Ptr o noor, oeao uro~ on d e MSO N -- Len I nod ra ,dodro t noioie i
4 s es rueux es dies els L Ch j =neus: c -o de t it t -nv nuno mi tour v 4 po ur 0110c0
'~~~~~~~~~~~~ eu Li +'+ ~ tL+SDoe EEV+B~ 93D =.ai +e ue ~ r m-ie '


.. OooarldRo 'o2val,- ea hours imod M.e






a 0 0 0 11 d p l q u a CNtca m ol pa ludto ,0,ot e a Ira a n oe o o o r o o o o tn to Id e corra

-.. .. .... S.COPOtE0DoUX, BLANC Doetotendtdneoton etred oonorn,
F, iso An 1. ,e- I u v u e urene Tremes G~oaus Le- meZ lissionn000 d ons LanPrlt ris n r N ltet co1cIPonsd ndela n- arsgo d.toYt ee at Co erce

quo nnirto .en Pooo E -/Lo eda00, rin it nna neth q a t regn pono monde ondiot

M ,+ u ....... D.+ p........... Soit- "-e GCnerrd lia t rnac irm .n il ,e ti u ser or a s .. ..ce e r n a s r l a t e -p es d i u o t n n u .tte d ate p 6 i




IN," es e n e t tqe t d u i e ,q uoe i m S e- scI e u i eA m te a de comm t s de tral s 100
..o. d Sol saoo' 'n earn




o.Tt'- to 1C- Poloop ope .Aimuaer '..ONN 'oarofooas don pasag 6o Home'e: ..Ch.B .L
eDo~ss:sa so1s de !aD+!ce ',un .lncu xCM~ C', s li .o -c _-~usa a ona age xieo te pu its ornee uoe, t eIEoe Noa leon F .. .............. Iie nsch ruiront Jles Farme
.. .. ;o nc e- -s. -ioe as a- s ,s et ,l en Ti it pasr 24 he re u.' toutu cen~ one di desez 1ne1rtt~n s s- r6 .. .. c6 don er atr O .. -. .[ Olie r bu t d H
tis ine:-maute ornn Loul me+'I' S .RU lo _,D... c me D s rx ositnt
{ ts otmme t -.~o n' pov ... pro abl au. a nxr u e, galx+ at ro sutle q p cndr; v _,. Ti 6du atu d ou6.~ n iet dsi r, ant r6l of apruert





o, Fe Be tone ROSE .too ro-non n 'i s e d 'omm ocns v e, r o eq p u de ; i-cinnhnrl.
;inm tOn' -'0000.00


I c x ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ p000 00,:e 00r-I amoz orNC to43 o-Tna do rlo aon do coor reii 'areelErp ea i- el r~odne ol
et t Le ooigi!-ou Pou': P r ,o. 6 la d
.o..q.. do iN stay.e -..o .
f-p .. 3-=e =3 -ei -ui ,a C_. DU VA IA.FS il Lo i ts s : c, '+ fnd u tan Ied e'~ vn -, e] aneTi In e t 6ts d e cduiae



7 -_antoe pop In Natnare ma''or.s :1 .a' sat1Ofl d u. ....
:I no dond .. d '.10 a' L oo lo l Joon me quo rsr
atCn -o oo tin'.-. m c mras anu on dea auVui5 du





in 3 nlo uadrndaot x ttd ddotoan oi 100005s Iro ott

~1 O o n i ~oToano. i~inio aneel;c in ie~ iosnaI'1i;;;ut3 et01 I to quo toIer oeaninnn i cfa e .O on struironeiinn lour pr ji o pi
Iloe 10"'in ouono aIn p oamt du 1000000 a' 'alu enen exe'''- J



ralot n~q a r~ ian e ;esel roare I d os taoaersint ss ,dn. a 'non Io..ord I 'k tion 'I .r .....t + -- ta "e ,er C npo'.ii Ain e p ueloeionn uef s oi louront 5 ooin
.~-.en. au Irnques e fas lr pa r- char; ct s.. ...d s 'e l .. e [ 'o" d + I+' o e pe~ u e nt Bocr &= c+~st

,~ en V ,rdboniten
1"e+ a...~ = = 3P -T. h a /i er s i on- Oliver, ofens














Ur ""ai. On voli dnomm ce:ans ddonays don Ia Pool- no Prom mi 1 la ona 1410 tobrerm .cr 'oin in, t n.t n F 11 nnn ni ncr. e~nra l oa
'. Cneont'. -0 f .x .n Pasni na 5ePn I ) q- Cammera Des prix c,,,;, en c
.,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~e ..lle de 1i+ .... ondnSantOc Pje...tsread'arts'... i, ....n t-"6....6' '--f'fr. .--':
"'+ -' ':' 'ist. ce.t nieV tssui. ... itos nti~de d': w' rio ...ai r--e, l ;,u


"an le, milieux mnn -m mo cn oI aneTi 1 ofi ie d ot
It du" su d, o In
..,.-"- ieur.s68 ony l ie otr .. -' '- : <''" .;qGific usu cr n vun
"el relan "s de trives ue :~-e .-t ..e .sa,"_st es,= 17 sou'ain, &yvsr Je7 meo tons lee con ergrs
.. aw- 3 Lea fait pru ve den s ledoau -e C2e d mcar, ouer s finh ure 30 -- v ......... .. ... I- do:-, :rh, m ,.
pay 7- .:,- + g ani pr6Se ue a f 1'6 qu'i n'pp ,'-c n -, --x-r an- ,vrr sou la:n: pr s c d-,, Port:+,
tt de ,r,, ,,'e as aouv rte or 1"-' ti iou drou ...., [,V ,,e u 176li opp r -gose piee quit ,'iera l uia
+ Ore" n- D,. O' nnri e o, I J-a" : .. ...H r ar ,o "-s Joseph unLr s'r lropierion imholo 1rpa+ Ce wl' n r'Hr i.[
:role rotar-ev e et reglace e. Ce he N eioas emp rcr unn _'.n ,,- ... o,: pour ,att.,ir....,, e,,. ..r ..
]o re rcn a cetr as oc a tin ici ie s derie et Ien ue or, o'm o t ue s e ]


?r ,M be:: iixh l i l ,es ~n e I ') ique, noa me C der n M. .a~; C-. -.: .7a nv, .;X 4, ,




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs