Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07475
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: January 15, 1951
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07475
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Truman pr6senteau Congrts Budget 75.ooo000ooo000.ooo000


ADRESSE: RUE HAMMERTLN KILLICE ciUoT(E'-E LE PLsZ AiJCIEu DNHAi1
PORT-ALU-PRINCE F( NIbE E'll 189r


Phones: 2232 -- .: U ra r P r' r.'2r..
P. O. Bo;: A -135 _Ernesl G. CHAUVET
t

No. 2 644 DIRECTEUR :. i. ET GERANT-RESPONSABLE: M. DESINOR Lundl 15 lnvler 1951

Le ProgrammeLS NINISTES ENTOURNEE La Situation
4 ., DINSPECTION
du Point Quatre ER-IZAN I -Internationaie

CO~tl11,EERAU TRAVAIL -fle s o v.
continuera U TRAVAIL
II 'D, I I. G,'.:" i"_ Letattes de Now Yolk.


MC C3 A r Pta Fo.nand MOItIER.
Mr Isr p II
2WASHINGTON, 13 (APP) -
.r. -.- ... a dans les milieux
tO 3I *.aln americans, qua
o .*- E .--.to rea-ppor! d, Comiti des Trois,
II at soumis el la Comsawi sian politi-
CI n o. bt FF L~t I' ourr0al.0 s. Ncnon Unies, consti-
T 3.. .3i Is,. I. q.a "s. Isiir I.r'
It..ol......... 0.* *A'. ..'ot,,. 5''ss'ts t .,'
C H l C 'eG-Tl:k J' r r ,3- 1 ..:1;.,z -u- A 1:. Ll T : T'-i e :" P7 u T rnndu UOI I R




.0.. 1 1-- E .. .. do non Tecevoir do la
r I L, LC"! : I- P .t du government do P4
a. I a. I r : ,p,,,- h I. Ap.nno Magl eo-o:t r'. .WAet ra oniGT. N o t .Ion, doo



O E. Ir A. A E c4 ., c l i o ra q uea pr a rtout e noIr d t io n s U i ts ati n deq t o up es chi
Hie M h ti lbr M RIIpaix etl atl osaefue ne s ca unises. Les c om ntairnen doe
Proeostwotouoslao gondo 'lp 050 p oin' o encourooent do
ifaiermm ,, ada Ma oth e Pr, ,,,, "o r7gramme d L u d- poo st o o ]t Cad t dr ....do. dO t ee ftdonue
AL, Tnt 'u' Maglosto at lO.1Uont la 9000s ntdr e Bretai n r t out -





succr" le' tlu o l Ua TI .asee tn rd n e
irlnt .l o t ust I''ul elpssuodnr lot ltl fiot W t Part do us viva o uo foo '
tsllirJ 5COti' ..t. V -~I ~~O ..'' *.t.,ooro..a ,, .'-o.,.. sd~o.'a'.dut Ls.ad.ornIauddo .. .doN ;_oo O :i~s totsto ulimeo o. uonti;, d;-no.t


1, C.". 1 e, j .r ,J %- ides de WASH GTiO -it desPr -s tuc c hiy ois l urai t t com
d, A'hI dpr:.: b,. a, t -" I& 'Mille 14" Truman a zedi ,,r, ,ueces retei afte-t- uv leesd-
t t "I" 'eus-a t _sCl I cor t o'u 5'. r m il s haiti,.s Avant loo run 'Co ou. u oo m ,F i : r --aton de to unC
no'-C .r- Fi Ml tweo I Cspi.' n u 'l ,e d onnt LAZ uE, SUCCESS, Aux Nuo aesnetrc m an1






5 ~. I88i lq ev a,. m .,; one ach-
o a M i 30 L.r -- tae des Taoie. qi








r !" p I r' n : --. so- Iro -e No on Un faravantt i n, ne e "
7- I' LE. -'A 01T)_at dent la rkpo Er. d notnamtont lto outhit








T~~ .- 1c D-d uaui ojet does op
S6 sst6 td 'ot:r'e des troupes des No.
.J'rr 'o u so eu ptutos S". u Wn'0 dod o t ns Unies d troupes chii
at u .rin o 4 It -i dfou e uane ce cans e. Le tmre ..a..l ac_
v e,,ev El., t.,'ei 1 l. ,--. '- a tt le t -n,,s len you-









rr, iO ,n Iw I 4 pouv lena au enorgi n t desng
p Th ;'I I. Io -- 6_rie d n Tr e d'ue ma u. a
C.-tar.ut C--L;" ir sr : ;0-.ost dI s t 1u n c on sn ce uo co emnoio e lAcO .I
or i l.. 5 S t, z .-.' ss'. mo2 n rI .n u s aoo tttin t lL
v:,Iseno psi'To0~ t';C.' 3 tC'A 'l"'i "''" ':'' o.' "










a feetauto F.T.re r o autr partle Rbubb l conlu ion d :6ord ;elet.
c z. l m a ,d r, a .j e 1 1e ,'a.u r r :s V. .-
moo! .- IiP511 ''-l+ .....o.C ;. .ut .
.- u- on d C +" +ORA"'"Epan de lat Ruesia de conibuerre
oeL,.lle al ,'-t l li cu S. met re fin au con flit etd laid
. .rWI 4t cmqu s 5













,Dmirn.7n.1-311alifi quDal--W ed n e pa usqu o rd_ Uu In
mc les bes-I PeIi ur : w to 77. 7eerdus a 0
L aV i i ,0I. r di .r. ~-is On ainss entnde 1 ~ lor eao
PErsonaia mark Q 18 L3 m br,- e ros r -: cld. I. ax iieu a roh n % o u le re
i, hhra hiu ,h ": 'es d : WAS-HINGTON Le Prosi- s rhin t s aurait lt :oo 6
d-t .s as i pe .-iu Truman a o d sor ao (Vo ir a s uuirvutoo,
















MM~~~~~~~~~ 'd oe eaM utdineaw a etaiendra c e
d I ar, ,: r j, t I.. : ... to.. a. .....
e le _,. et ...'er r :. loudget au Con-
S. doi u a to t., gaue 1. D6nonciation de la Ci
2 jnie. ee.tI bdrotl commsnaguqooooor. our 10O.
Ca J.t a nf' oJir-a. nEunrse i, alU




















a m .: a r a d e .v s v e F n n o v a S y os- n e nf r 1o i :rj u .
r, Co1e ,, t r- Fl Blo sso des c m r ,s chi'.
Lam m, -%.:- + r;,:, -d dc Ii : rera applique _r. on ,: : .i --. 'i. L orar e
riC. l.to IQ? rap l en m -:Ip "b D" I.F.lQ'd at m .o d 4o-r '-"

ne l ,'_u,, F ',c r J [ .,IE .t '. u r"- .- j 3 7 B loe due a e ss tr c
S g I ,ls it l I Ca' F' I ld 1 Do_ ,s d af. ; w .-| on s t usa 1t p a y s m o t-.
7noc L;lbe ,ur cub !a". -''r n e W rt dononoiatis o do tola Clhi-,
de C. I:V 1,1 Coo ntna- indso6
'0CLI A iltDi' toou va gs er osd (r nn o-utions en Coinn ossu cont in
Son Pardl Taft 'nLes di'us0 'a ULaIgo nna soon, quao a troupes des No-
re n bmr a Halt o Sovaslos Whesry lito tiano Untos no 'i
'hi Ir' .L ,:: ,, ,, ,, --:, ,, -, r_, a,. 'a o'duha as.S. -au S6 dons le p6rLnm n tre 4. "js orn '
pio I mo d I u s "C .-- l ,,ain doe. poad o mb 's'i"-nt io.luor d".' e, r. brnrs a .
rit _- it7s 3Sad e 0,r s u sa.s........ .los... -h ,- Reooniforc .nt den d&d
pad.. ,ia. --." It.o'o' .00..t--t _: o. .,-i .ro-otr,'isdasio'- rsrende e psua osi tunas d'Pansosen,
o'. 'ri'r.t' I-P' '. 13 4idJ' 6 Asc6l6ralion des nogo-

tira 3. r. ,alaa F -'.: d'un Trait4deoPaisua-
nor o-,-''n Europe. Le Sc'nsteur v0c lo oapsro
I" -" -- r C' .. a dit a 'i com battro En ce qui conco e lo deo .
I I._. r-T'u .... fir"o. o point, on s, .. .
:. .-ro'autre part o le pubhi I concluio don od'ccrd hMtot&
F o '. J .-.' i H a r o l d S to s s e n a 6 v ,c r a u x c -, ; c en t r e l e Jo p o n e t
lr ,t ,-' ,, 13'" S6osteu Taft lps .r it., a:p us .otnou
I, sJJen enr in u,.-_t I C- .j "-.T .. .. .. .. ...E I:'. ne p 1. 1,' 65''' let Commission
oosd sioreer '.s;,l,'ee ia r -ve o '!b [h aG'"u 'L C I' ''P'" le,,,1-" "I "] r' .. / ,_, '' L, : :, ,[ .I -I .'/ 1, ': F:,::,,, .'", : I.,,r re e en r / J P' a r ."" dOr nie n duslexu
Wii.D Sila nij Fi:01 LINE INTERVIEW DE wrpwnor la r7%.% C- Oriet, et do toCes-
00er015,1r, -n, ",C I '-, a]=- : ,..r .' 0 .s'J' 3' .J.- i. ne-. ': nt, Ss -ag Cdn dosooptor 5 'Sof t i-
ox0, .In .'' ..-.1r. I. I' ,'"- :' ..,- 0 dud... is-',n...... I- r t- Uouis onant
1st. n. ''""-' --. .. I _:'no= ..a'., f- FIn rd Brott o dn nuse r
'ST l e I: I t; =l I 'I t 1" oIC: ;II : .. : o i. i "-' C :1' ons" o g~C 0.' I 'L .. a olito ay o
'-' rC,, l) ou ,- ,osn t or l es reflects a C h i ,e d 'a ccep ter :a s ortI. ,.


...... ..a... enn.. r ecue.. l....' .. .. iS' 50 s' .. .. .. .. .. '--"C"'' -" t'"i.: il's r C.. Lou o. i.. noato n o oitsss uva IU Lser a u nopon- a
oD i term a en qua In d on. to cha ngert. .o


-or r+ ,;: : T : .- O:a' t, :'. -_" -" .','' "... .. ,0 : ', 5. .'= .1, ,' '- Odno nl:: e e n o- ks -, u o+ l'AulG tin, on B r ot one, le
par Ishoe Pdt. !d gllr le3 Paksta 1.1 tt..
;I..- ,iualifi6 que personnel o ii du n oso d ohe ,in -


L a S o crA atiCl ot v r ls o 1 0 7 a E-', 'C "30 t 1 r 'l a .,so n tdpe lsl 0KM. o ln fa so ur OVu e allou d
do 0 1S ot~ s I So _L P r s "I... r-C- -I.--,53.0,r '.-13,,o'-,sO-O _.,.. .. :"i"" -d'" U-'r.--'- .i- ..:s. 10 .p,. r.sclii-r le noiis ei'Eunt In 'prnonsird un p r coi
---.... -......i.....' -C 1 -....-- ... ..7.. C. u .a 'F.: t'pion do laChina n axn6go-


L a 'a ; ...;= u .. t ..... .. -- dn aou e d m e tx 4, Z l
B olivarlenne, recue sr, ,... r ...... L. .. .... ', ,-: I ... .- I.: .... ......
par le Pdt. Ma ,loire u sit... r" 3{ ....d oI p- que --.-.n" cue.. -. ..n h e A en





P o s t I o iC in 1 0c 5 0 1O 1 0n I : : J d u
-ialoi..ts. ...o"osd t'.'"u-- .. ... ... .. .oie[ t. ..oe- -'-'. .1.'......v, 3 .ptr!d va+ lll~Iil
du .. 1 l, J So',U,, -,," -'. ".- M. Johhn foster Dulles dolt




'1011~~~ IOC11C touslAo A.I
'C'd ~ r,,l re he J _?.. R 1 ." o... .,.. lJ l1.. C0 ..tnJ .l ',e -I u s ,al5 .A,,Gp .. lull' u~riobP -1oeh ,.een 1 5re ie
161%1 1- d r n A- Ire t..rtrL (Volt suitr o' sd'Ctl p.''lt-1t





ntam F. 'to .1551inn A a I zi A, 11 ur pa o ooo i ; tlll I an n AI I ls i 0 .o u s v
du Curn ,rtc La Pr'e,.,sou 4:.,n, f r '1 .1. ,,oh 1n Ld.u t 1 .e I-0O'-.-.rs-Co. e



'0000"'"l" 'r' q old e n '' It '"111 ,Isb. n 31'' -. ~.5-- -o...... ..... 'I' -...- .. ., ..[I ]. .... el~~n .

'i n 't ,11 '1 1"l L ;it 0 '. 0'__ t.... 50.. .. ,.. ...-. ..1 ... .. 1- iC....... Tie+ ....ii ..... l ... ,e a ",' h. 5l305- i.:: t' lil"
'Je I Jo ha7. c., It L. c .:,- -,5: a 1 c I F.IT I. F., d I "' a u r7ei. e J~ er [ ~ t ~a"

a 'i/ni A I ''-'". lot..i's 3'O+,._ 030, ... s Ten...... Ao". .... a "' Mor'in
d. I0 Sr,:,efa B.'lar,'r,r j: 2- ,-,F,,- : i natons r '':'''l -~+" r. .... Li a en 1W .- I l:I

cht. &,- Mistl. laot ohmicn [-Ws 00 Ff rs. a Dam0ens A..'o, ts 0"9_,'E'oU o o, -0 .. u- TI





p al e.:an d's nsdo '.osen_ ,sidga- I ooos r r, s ltsot m,, a I 1 r : I 1 lt Ainhun tl IIll lr.. somilasiipar Mm.- Cl 05 I slisd 10 t C "iI 01i3II 50 1d i
a,.-se ,, .is a So ,..r sailh",. allor t osct. s Bss ..-rs .oInt's l~n. Ile. ollrs_ a n da. di an.in. ..E d o lt o 0 0 tod.,i/lt otot t.no rss O
;rY u ... ,l eui et ., .. Lin a .m-.a .r_.e, ,, ,, oec.;d .: J;,c L, 7-_,r.:, en 1 I}IeL :
,.r ,2--- 5 !.i~ ,tYn-te, i 1,,',:,. -,7':. --T,'IEe15,,2 d L ',tl r ;',_,'-lf]m,: 3f oh&u,.-, .,+,uEvl.. J,[:,


vi.K- ,4'tl ,'- 1Jr[:,, ... E ro1 I ,".. 1 ,Ier 'i,"21 a,,t,~ -: J: TdCr. p:-% e '.: 'J '- d,'o'l Ie 1,),[ dL';'
dlVr :,r-,, Ronan, = a
It 6 1 g l m n e vl n a T v a[ t'ulelnu a rlTb C, r1 0- 4 r e M. rn li r ez: ; A .- ] w ,:u] ,,l I I -It I.:' ,r hra -.. n u,: .i c.iu e I m ~ :rr r- ,i' F rl e,-C, t Ll E.Lrr-' ; wj-,.-
f MI d l s o d r n e t a t h L r ,/ h n ifn- ,a G ra. r'b n '.5 k V ,r G A ,t ~ra l .:P 1 3 z u : L. u : ; ,, .- r tl ,, -" -r ,-r ,r J : s i r D o Vd e ~ mtBD ] J : n L A.r .: l lC. ,r r ,' I ,, 'hl lu, [ r L-;I ; I : ,
r~~mrertinjo, le7rvl*rr as z..r- moee]ea .,-eA ;i .-Z a d.[3cetTL.i. q, n..,Lran.'.. .":/ Cr :' .:,, .. -.. J.,J :',hIo,.,1 [1
P r c h am I ei M a t c z c h a l,m e ru 1 ,m r e d o l l I A'l I e e t, / 8 I Fei u ~ e m ~a 1 1 1 A r i.d l r_, e t O r .: q 6,l d l .t [ .I r, b M.a f a ~ Rrr 'r d uL E hC & ; ; ,]-U 2 3 : '
J~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~ Uio 1. m o nd S om cets .ntr.c -..e,,r,,d Le L .a, 1 m 1 a e e ',,,c e I c .r., '. rle ,. ':u e r .v ..r -erJ.cr:,r .4rt,, .,u ,: : a ,r,. o
lie Tee. ~ ~ ~ ~ .2 I,:.ul. isst IIIelrt etl,, ?h 'e~t" I Ff ~ 3n'lh Ea rm M dif7n d rdr aj' t Orr ,I,- en-i r!D ral .' ,- ,n ,r,,_d Vorileeld mlr t
Jo o i of _[o,%?R--cnn w




PAQE i mom


TEE INGENIEURS 0UI CONSTRUISENK AVi C FLU D'ECONOMIE N'ACKZTiNT NI LES BLOCS DE CHAINACE, N LES COLONIES ET LINTEAUX PREFABP.IUESDE L'ING.DALFNCOUS


"F


E


Messieurs


Ie I n g i urs,


Neue sommes disposes A tinancer voa Conatructions.


CONQLLTEZ-NOUS SANS COMPROMISE f-OUR \CLUS-


A e. des Rs i es e GraRue, (Ee
An121. des Ruies Pliacles et Granid'Re (Etage).


SUITE DE NOS PARAMOUNT

INFORMATIONS 7.,


ACCORD SEC- -f -. JI.-: T !ll
NEW YORI ) f r,. q,: i. ," u ,'a
Lesi Etahts JO L ,- -
Bretagne -.. _- -a l,,u 'u- Fa .,ji-.r
te avant l,. ,., a G-,~I ra
Eisenhower I L, e a : x
cord score '-A-h-r',- l ; '- ,' F,


F,, -r:,E ,--e L L

'lr:[L 1z J Jvitr a 6 1, i

.U F A fS, U
. .......:.. .a n tl


ae jue les [),- :D7F", : Jjj c,':. j_ AUJ Hll; '.r- T
zont au co -: i'm:.e C- ,
conference --r G -
Edward -r 0,, r l _
dant drplor. P L A- 1 4ONTPARNAS!
masdaire .0-P-2
La politic
tats Uni e,
tagne sera e,..
Wemn :el s P ,.1, % ,
vants:
1. Assurc
nest nidiL .: ,,
condlure a
cernant 17A Tr--c i "--r
pys adm: -o


accord gaue t 1 .
I'URSS et a
nis de ses ol.
2. LAngl
Unis conel,.r,
Ioies pot;
lAllemagr
de project
&ions & q.- ,. :-2 J U


sincelier
nins avar

L13I de ... ..
yena
is de
Lee


leastame a -- .5-
pour is pi: I
tion comm ,
4. Pour ,.-
possront D .;: ; ;~
:. :!! :!, :. .q e d .
trait des '31-
-n Me=2- ;, 1- ,
sion d'un .,,E 1 .; .
l'Allemagt
5. Les E-- J- er lI Gar,
dee Bretagr.- ,,-:- r pr >
position F ; .: i J 3-nqu-3e
pur le r rar cr1 g I Allema
gne, bion ,- ,cnaa.', Ioen or
noires des y eumer,
que les aL.- rer :
vantage r r*0. 1-.
suggestion I I .,, ".e
rendre con.re- pa- -'
du degr a..,. de


LI PTON'S

TEA


TAom 19r \O et r,

iAeln tr,Urn dale I Sa ak
E RI E &CO.
A-a, -,Anr, RaslBera
'G.-'a. BL n. fladam Fn
"r d .iea cordorn,'-.
'eAnar LAI-aJS. Av3ct.
"" .--- "44 rouvenez wois em


lf Lo:eri doe lrEar Hairier
BANiQUE DE L'ETAT HAITIE'a. AU CAPTIAL DE -. P.z000.5o c.,n Iene. oulei
a eclntrealir des Oeurses S
,aid quo souanetm In L ten
SLS LFTTORTS DU .NDUVELLlSTE VOUS PLAISEIT" r,12 : a n-a r n our cour're I
,OrpAGC ;OUS EN VOUS Y A.OIiMAWT I chance -_ ..r eair iGdes I
0.,0 n
u ^lo oa fanflaB


SL.A MA4A23 '
Robert Oflohommri,


.LY


13MM


.. A ;. .. .. ... ,
: '- 1 ak" k ,, -.,' A ,3- ,,-' r ,' .


S'I e
ti. de Verdure .-




.)



,,.-:: [ ''. ,i ,- I 'n L L-. I "- ,, :" I -. -ua ,T -- r .,
LiSATIONNEL! 5nen4AThrjSEL SCASAYION Va,

11 Ea u, n o aS .Fri i J) J-u tal IAP.ul


I -H. A-a ,c ai, .. ac-...'.Tiaca'.l c 1 17E A-o a
-1 A1 "A- .. iI il.. e -l- ,m 1 -i tre

,E_ F .i I 1-." LE: I c ,n r- a ,



Ea.nt U T.a J1 tarmaj ain paaur rices s -ancre- 'e's l bacse das e
Ia i .; .. aS. i, c ::,-, a g I 1 I V .r":- '* -! >L... ^e lea r r c d ccn a S. E-. Li-to th A-. Ru[ Euq- Ju, e O
i*lsre-, a 1.a, as IFerLANI l -e 'r '- n--n e t oIr rAac.ea -mra, L ,
'.r .L a .m ntas er atradar 1g i. e l
..ru:o u q e ru l n rTen LraI s s q ,u ,- o r.
tla:- ... na a.orne ]i., r ,, TIi-PEIAU'"f TRADING CO. Inc.
I. ;ope l C aQ1. Soul dea ribulour pour Hall.
)f 3Aln 1 ,, sa farmui Jn rt, -ST jEAri

,.r-o B y eo, .-e.- '- Esnic :aAngle Rues Eaq. Bouaaa at -r01 rct
7. C. a--... ea r9 cines a Cudru e Sanganer. a~an som ooomrr. an-- r suns ro ur eo.-.ar.anas Cal DOmeaC.
d 1ansonis PSalons lnsrnXrncur.L or


ajoutne gos i: i r--:nl 5 ,,!3 IA -o. frU' ELa L, .L.-,

tique com1-,, a r' O jj -' jru r "l
arosnae .-i: -d- p r da t -h l icc---- .' o.' U,. 1 ,
C1oi p Tross Ja i AU I a-
tant dons e a E, a i .c-~o Ia a a'I- lea ,
Unis -Le g: roL, ni Fle en -prrcarav n ,- a t rv.- u ,r,. UFn qu,
as- tnA d!,e a nsl aramar e iii'oill5
Kn ulei le '--e em-ea t LL- lnincea a 5 ediqu is boes o., e L ar a i 'a 7 .I TA c -t-,
..- case le ne occaion i. doptor ien- meruxes ,oceosma r'plmean lea I7nubleo de Ire
dolleram les fIron pare asuroer -In d6fanse zo. gesoa. cases pea acres11
ui is -ar naqugomuenn. pricn om:quas edinmque at milicrcue Ea e des Vitanaae done Ila
& centre Iew de permethe de cet ht,'rarh&e aamerataon.o
I rt'inMe, ere do IAlAema- Daple: 1,; deorr,ares iLr En e te a la PhaIrmac,. 5
gne' C,-ases or clar, iouse ioe bor,
r. IV Whamia rapporetra lVs sum 3e p39. as. Pharmacies.


a. r Siulphale .i C'U' e -
c-o, A:- cu x eia do Co, h a-rs En
.'..uii 3 :i. s,'' r are re i Chunlquei Plon.:hU-
E:Ll' lE. :T LT r _n coaipenL AGRICULnTURAL SERVICES
iT f,'ia a o.;r[ ,s"qal- 238. Ru. du Mc-.-e am dIa I El.
Sal 5ui"O,,,i u, ir:;Has.at 00 Tctlhonc : 2183
S Ila ear di L- o -o -aem.
-aos.. ,-,,T .e- t prl -STAR HOTEL
.. re-u, n;rer,;me pnr Rue Dnlaoncouir r Pwllonpi e)
1ea F-5r.'- .rjd..;r,,- ri ao n6c. .
more ouL-_e 1.,as nc Un pet cmin r.,vN p ur %o'
cloioo 1 Ful n b n rva e imarn- rporaei loln fi br"l aiou d
iaaenent. LI sELus do Ii ajot foale, daon des chabooaoe ar
'f D u qpelconqua hlquide rose or econmrlables.
bold ou nede (eaonu lai ou in Ls direction do .BSr Horn-
fri on1.,e in Pa,arie o e us invif e,., tousa halt ons, i
:eph Vala, ea doa, mu- itlrance., ersdianta at to ul
a I a.S on,es PbaracrrCljos I.


STANDARD FRUIT

& STEAMSHIP CO.
II BROAD AY NEW YORE
le B aeou J de.Os quina l iJ -. Y.rk pcou ventlr dtecerment an Haiti o I attl n.
,-, -, c ,-LT,6 sun


[ pcl Is Aralod 6 Arainli
r ie i P-..cu-Ens Si mace


M PRABR A
MS S RARP2A
MI IIRAIIENX


TaI IU
Feb. 3


Jan. Ibraln 1
Feb. IrFb. 2
Fab. 15Feb. 16


D';alr do
it. Meni

tLa.20
Fab. 3
F(,Is. 17


STANDARD FIUIT & STEAMBWP 00. OF hTTL
IGENT POriT.2uPRINCE HA IT7I6phralae V71.


S42 OUv.ISTB.


I I __ ,


PAGE ?


E


I


L L












-' i L I ?.-*
.
r













?L_


e -." :





~mqpf~m M~aa _a lm m a 4 a NV!L!N 17' 014YL~ .


votus omEn
a MAOPIXFIQLY 1017135 A NEW-YORK
V1.1 Pan Amm-;c.n A,-l6-ys
Ce qua W=u Tr Ls Y oftsoel.
C amb eCM bain pwriv el ricbr, ciar,3 i~ ll.'u~y n1
Olot do Nomw -York.
Visits, do to StS4ua.' L.-16~
Vein %Erroz 64 erwlsrdz e: ua ro- I~ ~1bg
,ir ie ou6 00 carlsux Doainond wso ,,wo de Bill,4 flc-se
LtNlghlolub uas.- ornus ba.L
Un tour Q,~3 04401,5 de soa 1,1.tl
Un shrow a Bzotsdway ipi.
%iwUll VWT97 1e q~aloL1er de .'4e. '..
Vcus Lretz & Rado Ciy vioi I'.. famb--.daSC 1411
166.
Vojia p146?dre4 votra 6l6 aos Raitziow~ !.osngs du RCA Bun
dinq.
L.E TOUT AVZC TRAITIEORT srtl.1EltA17
$ 249.50
P. xgdc. 14 41)
C1MT DICROYABLE trikS V=~
Pout tousi rerie,zirjumntsio BuT F-141' 17LM rdoru -eYesOZ s t
noa buzmuu', srnrssd'nsum Yar '-F I~ O 9F adst
Rlood Point os tdldphonez no 3591.
Vbsjtgo nouso a I'Expoertion & rcW du -.Bred I'losst,
T2iUphnoses ou 3591 plus tout reoeigosem,&nt ei pso, tot lBo
vron gruatulto de mso tiekeft,,


kwe Pffallhi ch C dlae fl8 DDT



PWJ ~~t~:..1I, H4U SUE'SE







Fath!iqae de Mosailues

rIDW "arlwri
Messeursn Ion Architecte, Issgkiosbele sa e sPro

6 1,3 i'atriruqe (in buo~sa~qloiitrmE i GhRii.ERt 1511F4560 144.5
za. A'seoue )ohla Braos LolUC'
La Fni'l-j.@5 s104L do 7649045 u:. .1490000 131tttIab IUi
Pernatf'140 de l'Ta 1 n16 0 pzria4 qualCl4 00110 dara us
dhalt tisSi court. Tioado 's..qe. Wedtia. Inallk-Usl CIA IT&r
- VOWl~.
Vous y trouvoret Ion carreauss do dimeonsions -aiva14nle
crt. 2D x 20
crt. 25 x 25
crt. 10 x 20
plinthne 10 z 20
Ca0ra= nis5 4et1 ?I desiseins do tastes les rauloris.
Vis'tor nsos ollt,l~soit0 Itdjibsonaz tea No. S-10 rutsa lu
znrsebolqeaitwn


CONDUCTEURS!

Protdr~ez ves Yeux contre le Soleif et

18 POSuui6ir
Un gisro] chb'.r de iso l1-S .9' 201EAV1,13 05;04 Cslerl a

L'OPTIOUE 7IOVERYIE
de R s 'JonI.",'L;
Fae. 6 In 145.i'Bse'I 1a1-s,'

Depsnl. lea kwortea cdnoInnioa tons ucaw veffon PraO'Os



EN VENTE. ACTUELLEI.IET. 149 CrrMrRES VEER
RAYLAN. A DOUBLE ABRORtl'1Ctl. NIODELS DO1

ttovi.,MES ET DAMES


61 US FORTS DU .NOUV PBTE- VOUS PULSENT.
RIOLMCE2 -~ NOUS Erl IC-US Y ABONNdANT


6









1I~


L- '.; VI; sA


. I I 1 I F
r114r544r- n; r .~ :,,in'1",
Lra- d.~~~..de Parius seloot disutxsbs
P'ETFJ' 61 iioA -:Ydeaux seoret ossbotlls LUTX
64i a 00 vasjuge464 par lea prix


Ni'1 .11 F ,. r .. I L I iI* .

Al1 K t7& llT~ S.A J ,tR'IO L I N F O R M A T I O N

PYORRHEE .~ ~ ;...... rsS

Z~e) 11N A rf11.


444455444 IC baind
A4' l~e rurron,~~Bings~ a14 p1mars.41 lC44lcc6dsais construction 0
L d1'Cidigl01 cdrs mainonessle los 1011404 do cot acCa 4 i~'qel
7 z -Pra,', soe., qui sor1 ut s, aboru Cn cri~ifit une 4 n te do 641445.

r.. Cr411 d4jC quo lea 4111 Ui,4 CI .I lei cII o 1 I I~ICqOC d
p44lomettoon 4141 CCItre R~pu-!Gouversoment a a;hue
sblslbtteuAmCIicineoussne jssleilutolsnleMunicipalesde IC
n uI i; Aj reparation des CIateTiaux 41 Banque 4t du Comme.L
-~des prodsits manufactures, 4
GRAUIT ENF CI_ oldOE SUR41. 40 r- quo de la parl des pays lrCCOo personnaqe 1~i00gn6 pour lc( po
iov.a tx taso doTUII aTCL 6t cone I ce'1 CC I 44CI4. Cpt!I iIC C 1, Dorllib dont la
.'Leuv-tdte vioasens, do ARTICLEs1.ou-IIe-.l afce 0"6iis eedn w IC. ss-'. )15~par 'Ar
11orur d cete anemi clo pai cesprosnte, eae I 11Pea0 Pa C' ` "', I'o IG 1`1h I


b, ... dents et des gncives eoussign6s, une Soiet6 eI d"ies amarcume.s sermon vo. 's eque du Diocese, ces 2
saints. 1Nom ColleuI d d'upr&s ls cont-lp s .n assiti, psar
Si votir brossie dents vous ARTICLE 2. Ceote ,o,':.! On considered probable :' tgue Cian Hasa, pr6si-
ilnrionce des gencives saignan x. pour objet, Yachat et la ven- ls impotlaiios de cofe elt e r c ISANSA
SP PLUS DE agissiez, c c' est, pult- .a d? denrdes gnercdement prix du cafa soient .0 clis d: a Elaient i e, ieg a ctC e ce-.
r iCre. le signal de Is pvos-ho's xe4conques, exploitation du lea grades lignes de sa di is' emo

j tP0 l / at de .. ... "eF o d 40 iree go prttis du s engn-c Archeveque du Dio-
^yS EXQ L"r' I i Jes dents reldch&s qui di- n ral tout commerce d'Iripor- nes e1 Ion estime dou'eux qu' 'sdent do la FI-
u EXQ II ,S en* e1re extraftes. talon et d'exportaton t'oues ne discussion de detail P 1- NANSA, Juan Haza: Le R6ve-
l "- -, e ee enlts u La pendc--1`9 6 r1 tend Pore Mo then Dolland Jac-
-t zervez vous :- I non coi march. caeier, eC n Seedl o ne o ue ms Hubert Jacques, Le
rares aux ddoI sbusttso Cprcl..c Lu 4. 1 u I o, e ...... ..
eux fois par )our Enx 4s : ea a'ITiC tE t Coe lpo r 2ppe- r te.ue de W ad'e Magistr t C t. P ierre Lo m Ber-


db'ui -- ?T r oss a.e, ,e mo snc esotn aiea or nie : ei d '^e mnckl (- Poa r -au-rnsce)
df:np e, J le o u 11 c 1P, -:te st 4 VO UScontIs le ja1 ue.e s191. lependant, dmloI ugr c e Edu Emm ,anue St M -cary Brune
E F AN S -,110 31 D 4Cebr e e 1971. si 14e 11444 dI o Bo odui n1to1s Augusle, aClsan "

S\ / -> 4 ^ / 'e dettlafrce dCelea;n' "I | gu pAqu y i des discussion; e i Bnarnv d Hamu Llngonsieur
t o_. / d denti fie Dr. Ftor-I t n de des developpernents an'I PuoIe Ce 1F,,' Z "lsg


sp c a du. --, o rs F i tapse44041 04 -o 1 414 ,n1 eI4;, u a,4-n ^u .



La T--C --- f Cpo S_'o -p VotUe usD t Ine e1mb se n'e
^"oO^ 10 __: cStrand




'J 4 '-.: SCPp -e" !NE &cc ). L aes oca b4a'e Cd oCi -





& '. \ -,-.._ ----_~ -" tw *'' e r e e s sA dem oi ons : es s !a ans -
e cs n* Ie Ic4s -natyle 6 angl4t4it iiCnSl en N T 0 0 D4 la i an
e4u d ..... 44e4404 g.. s 'a P.O D. C TS.'... ... e C
.t ,a"/'z s ; .u et dou dOl. to I queries 41 r ls 044 a!L 1 -, 1144Cpagie.


4 AE'. NMPl U esd45 tb ge de F a Hognagh. 1 uy












1 pi` quelconquen di) pesrP C i i AOEN T SSo' A.E. ANos G. M ARTIJNe'
U 7. V, -SI -M TDL-SFri a r1 e sGe.li tblesIMPORT & EXPORT '
dons1_ ,o ld'e 4044 Sop o ms 311 '>, de -D1e Miracle s
sod s"lC g esxo d 6t n Un s ri ice d the en ola. 2.srh s awn;s. fd e
tours ,. ,-ou rr- p r I ,- O n f t arcel D une se uh maa u
d ,'- ne pi dI :4 m e. le .. r i ls de Compal -


.." plaqu M e l en68. e n nurar e Ir F Aut pri de c EonCt Se TEmpg
r0 41 b 1 d eitO d rs n e a h .T. .el. director o. de la C- salmpogn. 1

s Me de la Coms o de CONT U LOCALES
E A : lps line d dr s ule p luo ra t r1 a: ES. mau t hd pacismd l
p.. vk S f .ontrile I ,,i .ai. -p"sie ladu Maison runt, l Aa dC e PO ua i
.r1 leia;ec, aCori' -Ip6 e lM o IQ Coise pag



18urA j n i elen plus grand
m2.350.,-, il nsrphandhi por44c4n























L. od dU j.oudr r t 'ete e" c d, Fnde a rocmtu dc l-eu omt e**-,l,:a L;
1 :,1 4l 1 14a rlosr Si0, n0 1 D ow IS all i n 1c cNn

















4 l- 0014.l. 42f -*. -r S ltl onCI C el A t I 0N A4 AT44 L O 41 0ON U SE
1404 1 4 4 le lout Jo 5,4.



n... 1d,, ,, ,,44e4m n'1410 Fn d e 4Dtes PR41TS T

.uNTEaESSEZ A l 6e pe onr s la sNrdit. L la 104 I
I Una vuloue Buick31 MACARONIou
K4 Dfl I Us e -'t 1n LoTATls Da 1' 'do dose 044,1.



D Aw I ~l N~dnn~atd s sWessn.Soe u7 a anE70 dDd lTtES e1 4 toaat- FoL

n 51 pEikroees,-U style u engl oais v.. nO FOO D



_-trPlu a lid4a mass post I .'4 F1 ru Pep rle Mol, PARTOIT
m .... dosdo......Rue Des Miracles
7 Electrice mos de service T 23oe2


bro plagois We N151.1. ~lds M I FAUT MARCH EIR AVEC SON TEMPS

CA N1_D A D1 oneviser en$ course ilt i 4 t. f;l ,ucn I 1 d 1 .'. I .,', 1 I
Pau" as Nda. 9 do to Ru e 1. vn tehr .1 Ie La a


El : r- 6Th a masnd. ternor t desut-rd o.0 r ,,..




o1 e 0 .,4, ,arie M l les


ia (A no Marie IoCCICe, s.! mre, Du les atop- ,N 1 e t
r.:.J M.t. de l'Exposii. ... le I '..




-_- i', 0 ne041 F, -" d d 'e I Ir.ICr,- DAIIEL L Ima PLA sMATIONS LOCALES, -4 J v MROINOMOSES
6 L aadrm, il .1jg-,.- deal &r4 1Ar. o.' toue affection s1 lun.
Is.% au derniar C-',:qeS'r do I U- :As D.-.e.1bre 1R 1 a A?6',.'ODA r-, IT le AFFPtltONS do P01T''INE
1.,I t'Tv.r, eo 'CI's. 1r1 ..uP1,-,c- c44 12 Janvier
4 queauoeo'I~ .t- .ir, ~ t .' 1_ __. NUIbU"'O'M E eat 04 '"..am..,. ioueoae
.Cos' .. CATArl.,u'r-E .i.."t'
U) ".1-... l-_ra ild 1 4.-, LI- SIT-.T -.k,,5 7 tO TE
U .- i. 3 k m i N a t o na sj S A I c84' en dt h o hr B otan e -

Ditotributia E.eluatj. ,' .,I a.T do Pogo
'440 0' 6. -,'e .uoti. Pe l,. No. 30.


D


urs


k





i__ 4i sn __11 *_ ..1 l4 N- _YIS 1.

S ~ "tV INTERVIEW DE CjNTROLE AUX
CE DLR&- ALVMAN F-TATS UNIS






a I- vue t UdTdn r C, cx n
















Lr'Q- UE s.e les Une itanque de Scig n..T e ) A.,, a .....- ces p,. ,.
"E SA 'AIRES -Matieres Pr'mieres a ,Exposition Heins qimbe bois: ,: ee' S : pu s a ti^tle cordeS t un*
S 'depjs" .. ,avez des prix. Un our,,' T ,; >l so Squaze. Charles a gagne ra c. technique. (Mp)
-Hll












WASHINGTON AP WASHINGTON AFP ne banquet de sang a Port au e- d i s oue 1echer et qu le
L m oganete n g onsli ,' "t. 'en de sa. .' (u te (









es rm ,..i5l d br in mei ApayHcLe s ,
L a "

SVoc e prise dtn s ater d e Copie do Ioi ion & on inc .ln Fu e 84 Ca iT'cn .se d i p t dpuesa ge r h dh ixepn lare os le r La O lu, ,i -co r der. fan


rond secous gopeo Is& A1o a Cep e aope ro. tm U S. Dept of Defense Pho..a Dev cmha hers leceurs cortn- Io ns Clc o i lap oiu A. ., -, .- d t
irt ar 1enfis quaand ease qu'une tenn ,- .' i e P a h




fom dlioLL eer po sll ident t ranla Ae el t iAmercann n ain tlltio dll e coe a a u c itan les p.rr oiree l ,d- 2 d ? a sea .
Lrav melanin does chefsp n ay e c u tre pe u rel La e e I.- cuimn p er eati Lae roautehedt goa tnr a
S OabeR- T WAme ee a Eeh co Al m LmOtern dV n eaoe, ,oima oetane teimaea p t!ao- d ein t m er nemoent o' ,.de. np e :- r L Ae iTAI du onde au cours L M E U TI de lET *atIV:

reeLo itnr err e mEt depoos quaeed me no des Pri 0 ge1 Tan;pees lson Squap i a Charles a c gnee p ar i IT. 1 ech e
lt l at t l ite "fe p artn ge s e en 6 voi.e carriA "n ps m en se g ce p1 C u p t .c n F- .
geei de pc e qa i t s er ir tte e e nse r biscaffen t o ptalo rat l r e d nuGe tairtir s r Uiprs .e...
icra ora rer oan roe tuma r un bn se? resprinten raont n onapa deerno a eargngsaroarscarneisneon
WASHINGTON ha ptAFP -- r WASHINGTON -- AEP -- r ansreie ade pPanainca gr ph5e s den annle t e t guee p rn evnainc a Yn d -
Lo g prouioi des mheft n"- 'Prine u lemfa cn m itay pei e ia Is ui v, us no r e io se tepari re n pe desse pas Pl LA $cTe ATiON L t eT ER Ensa e Da Tens p e lA ine
dcastoles amc rieains+ so ul M uone l a u b eege aiaain n oeeo te lel commnno oat sur place ed es ., .vdersa eent eu





presi de t r f i e a ere e`- .a c -, Irr h, Ii __ A... .un T y dA TI
e srqu pn u lan ert cits ds a eite tar a re p e n ia e t ne e nV tr e its a e e ars -
lue s er eurg so r d .a a ,.. ,ar n it e por n PI n- ir ona a o ade d ie s i e ur mairt a den oAnd pe c d e" o C .. sn- "tr r eons e a fa r



ovponm st r.,,. oPoru ne gen6 es co a t ne dou e rn a h di u I* u i dm p e ntruest in
- ia ata nere s nra que lo e d ntmte Mop era -- dams r, deas pesnar, o ade s -le a ri
ec .ai. o istinu dei r As i it e gene po rlrn d gearo oan vo plien te peo oa e niea ue de croits o ". H aiti ea lme n e scrodni eur s .. -, usn ,es les oom t tetend ier r crontari er I leh n rnemdtda el ad as



Sl, et o d p di o et i sero a tel e t c Ul dae dO M sc i d ent ir s n m plt
sueffi n rol co, n sut a to f tab -' i- cu re c har esruidSiliprt e rtoe e ir eiee epae ta it dne ld d emes it ane 1 e llse uie e n u onna n ,- i n -, comm ieps i
p revde M ouch nlo n- de qe de -ec reo d esse e p eeon a an is o s r a C anasoe i. L e r -t
no- pldn an i o inr n e no tie snlesr pei-res, pen Mai E i lo. ameoondus pe ein npluP i itn e nsetx -- nr de p u,, lu, E e re. tao. e i r Ve t& u
ncamr e ccrnodt pon en s et 'a en nrmais i M H orns Gsr .e a yu6 nene0h p adeero gae d" mot uneia x eni- ii s Poe u on Co n oule uieur id.s b
in's lee its-t e encooe de i n do pa edpays petr i nanoome oe d a u oeagmel fut eg or S'l ie l rti ve- seed snt a p opus an Ae ae nor e el i prese l e- ,ds enl aI. d, fa ct in o
aontiou r ecs.o o mh p. en n yo le ai s S re L aIn r ter 6 a an prone oomcre ite an de r s : _meml a ur die ore nsI e o ne e inta es -a x ietr o ca. folhr cnn dPe
ueuI u o sec oei: r e: le sao thou lrn se rper aPnanr i a et no n L u e uepel d i nite e -p, se l auips ,.
ads a- es a p e sUs e 1'[AVassa de v des matters oe v tan a neroaL o s .e...i e-o- eps o.ute e'Ao it grog deel gee.d. desAr l aCh'.
pg g M eV e t l dmqua Haiti y ea u ern i npen s oneg hee mot a.bqu- i on .: r. e s du ,Mn carri a.
, cL de ne cunsll ners nos, naioo n ge gee 3e M nntd tou- ,o f -nie t e nt otle, ,d P su un o i 6 ls ln




2. Lo it e lr ac r dp e a e.cn o p ens l I Ete elc tei-"ape-" e t.epueseoe a Tg-pdoesI nrpr-d esadt teton loa-Ihano oe dm re nsnpva leiea
o !s t eur eg e o pr- vu ionio V i u x pp ouP rine fiee- "t




ruis oons po eae s oQuas o s n rl eneret ixe caps. D a ahe Ie op ire
, eros er ee..i t ro pererapcI e -dn ,o en_ ;t Oe Le r -en reoecrn a n oee wep di scus riisr. 6 z t F -
L e s A: ,jR 7f L Sr u ,1n6 e on tr D u l a < _9l4 u "ui. r p- e e l r as I on


o ri a u In r Cai eala eni i r om n e Gi-ie re. lap en g d pee -- .. b'et de etor -. to dar a n- ro an -i. y ed
or eri ; re n qu_ oar enl d n i p e n gn h- ..e Commdunisnetesdt Iae Cn itar nts dJr nonlanna r- poon rni- .teelr en


Lentesin d et a pa s iPto-s papa i I ee o e s le ban lses gr o
2TDo. L hr es par C ro le Wdar enne ma Iitl a itartar .1 eoo Lna e no de pt e it t ntseor d l- r on Gu er neral nne- it n eiin a Jd ol--:,- ,
.hico i t 'o-,nfeon : -onn de On rirrivens encoreete euens ao pe lit i-oar le ee ouI b- -d,,



een ueo l en n e n t a e isr a Np- RI e, Is -n e .oa e eoe s- ga" -. ,ee l a nFra e r Ce rit e It li ee- .s e f it ee rd ,t
raano-car pree L mes olgonat itpr.e mei e aaon or ruinec ha e lo ean c it tot itroea ,esnt ea a e A -n eni d, al
3] na rta omission --e-Loapmi osi e --bane p dee o;nxt epo t e ps uce us io dlis prap aa m i I E e- nore Jp den he eirlen ol
pre di-l e Coprlar c Irun die arooe -u s--e e e rl P a un e tdeag n etga e naui csu ra qtn eeanl'egiean-ro Lo aandie n d -on s- i h j an-" s I. eteadra ft d m ani- a
ahmnc- lreoh- iie aac e e trrol leemr o i a- i s ie e rl naon irc xbeur faei ..... ,I: '- nppgos 6 ion a & accu' ,,le ertu n; ri- Jr'r I Ipe ons
ioue In er n on rulaiain ell vi- C1 f.oree lee j maea ur I{ n re la- 'ope t pare, i"er n Cadpn i-, D ex i i-nt i- e s CgeL els


pre e su dre~ro a e tddina to sri., a M acr a e n s as s p e qe e ron a "i "I t a G "i drehnr p E UEt Pi sitn iD c Di ria To
e 0 bcledio deseea o i portd n d pt I t. -a ite os e arg" cle 0c e pr ix.cr a ea nan a tea s e sr.eInn lao- tr oad i

I trd s e I ie n s, Mr. Homuer c tr e u n r D e nsC nr rn I .. -Ga i r e pa pn.... G. anl ." rrr
aonr I do. os.ls,- aiorna i L r e n e l o- n o s i]a Ieidnps oienh rls e a es gos ;, a nexer omne d'n r ass ,rn l-xF
c V ir deio ci t ,. ae ..ee k j>Servi le doG in t i att

gral 4.t der a oitsr e to gas Igaot d ltoe --s d25 L.e, its Ia dSante, a tslte far I -i, xar- a. nes t paystae an oton ase Iaans n
en .i f lr l preIis qtione I pe Is harotines V,, -L- o ee- "" Deueanee Cxis-aitrs ena- re .e c n6 seIs ..&
p~ue o's faillea noG a x-, Gorm. n d t t: re a :" ne en "c s-ne o all o a tten fa -de '"a"".. ...0"1
-r pen h o l e S onat a le To I CopfarerieIr aae Laso Slae, partner -- rc. T i ts M i Ga os scde n n nea Ipon a .. .fe inriteos Aen angorn pe.p.s. ite mns
d e e alroa &nes Pon ur orr t Ganooreneursgeedo e cn14,eennnsrv6mrlheeeaP.
e e Ofic c- En -- i. e.- r n Surx ..c. alo ". n ,,1*941 nousimettra
netemr des If-x dcoo pitsonls l ; ", : Lsbpe- I p n afte Mn rgt q era14.,- ve ue ahr n ferve n p s det- o a l -d -
Stenn e s e u r o n eI queo nin ona :s -,, d,, :, plas de fait
npoun e T oneisp nsita q sup I Oa;Pe6 Goea t- n C lea Eix rscc re e Cer j nen- ca-us a- psn l av7g n
m fse lex ufnl addNoeon ne ctehm- ne m p iNe- on, ics [gi o va rr ti TLa- i -' hE r s
sure ~ar Antoaio esortocu-ran e Spaorn. -, Pe sex is-Ol ix -s FaI LraAn, Anrd dao- de .ee. A sent -,- -u, W
., Aors it daxttns re -u :'o "" t #: ;:., I i1" We 71 1(
"--o tGM'AVEAND ONG WAVE a.es:crim.al. it 0 -' ...........it. a-rasn i, pr pr u.. :. -. .

C:hing, dl ;cnv Q : ... ....... h.';n so erorI ....s.o le t- in--i co. .... inI ', I a

ux Notre doeidStt ncapan
... seul"1rnen- Jt -- r l s 6r--0. es-ai- L e Ie, Oirr cn at aaTU fl-r.si RiS d.st', d ",,
Lele uN PINaAo hI, --, Cei iii, -Br x .xi..i en. mi nis r-aoPti%1 .
tzvetti ne du -, a -- iri. ,:-raPai v I o r a d t' eeter a einr.... --"," .... ties 'tx chi,

"hon. .t ,: .-P- ,= _.. i cr ,t M h6ts x:t er "a i ha g m n
rla Hrio-t x ..... lance--i- i So r"e e cu de .......l Do soures. a,- F. Sur c p-,edc gov.o$-

e e -,ir, on -,h r- rli-lf- C -a

( r E ARline. 00 Por Lr -, -, l e IIte -lax- t-' ri e lae r o


-e I i- iilfi-rw &t J i en poures,, p rced r. Ie t e- s- lt te n1.....

ax. Ieuiras dxrPe c rxl- ricepa.x- a t ti front dei ,l aon PL'A MES -FOuTAIj-E
l P I d reinments or l xii f e, 0- a r-.i de n itle-
I e ,--x n -n tl Ca nard I Mx R n f-en-the are vets so vide c-, l de plu o

Eter ue ar t nCa. Fe, ,-t Fncnl rain. ,-odr, :h x. n lr,: -in 'ble denet
-l~dIt des -ou'e s-isle der. o q in-nI dr eav. nar dnnwFes prpa- .. q I Si mn cul re




", -- Fore1,n _. Exert -ex-1' dIoisD-eixm, in di In Dt- Dx. Anieq SAM!I I iG 4 cfn Menai, Prrtx, F M-sern ..ILn, .mci ,ard.
1~ ~ 4oi re l --~ato [,,uY ,You,,lon s. nat0tiror ,I'ar1tlean- ln ill oi ,,_ -- ... .. .... .. ... ,,




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs