muVi~
pes tcxtraits du LA SITUATION DE
3 NOS DENREES
Discours de DE ASE
Mt Dant s Bellegarde
A LA '.,rC. DOUVERATUBE SOLENNELLE un., ff. C .
BE L'A EqT'i M BlK E CO N ST IT U A N TE di orlrlrn l.o....tlr. L,
RHpubLLque o F.rro r. I..arn
111 moonr r",f- par lr." plun I
q- n ouJ pEas cause` rri. lianJ.
S : .- .- donim-clna ore.corel de aI corres. Ldom a3ory=I- ,o.u r 31,
sl ., ,-e: .l '... r."' ,r ;odor:.roe / u s L1r C'tl L no.rr r i'.ur sest,
.d rr rif I Nr nuni uo s nj our ` dr ,. h d o l .on o In I
o" n I,. C .o.l'.r 1' Vi ll, -In i .6 .- fi't- I I ,h R
ra -0^ rcwo r dre our jL a r deI r
Nn' r cO linu r-r pa, r no.r dur-er- ien o r, ho Jo .,'
Co 1.7 ra.t..:, o li -o, er r, rt 1 ,r rr E 1" 1')I00d i 1,, .1E .
ia, rc l oiu r ubrqnoe rFtrolqe -- ur. orplom i. pli
r,1D.0 ir.n ., dr:rr 0- Jul Cou m r .
pu ra c .f.rtibn d ot r7- o 1 ,o Loq p j oL _r
I m rarrlo : dition. rhnL b niJtfflo U -i-J
es b n Li eu orr c.se r a: i r
-. d ". otCr e, .;0u ', p.or" 'OL, ncrr.o o r:.o 1.3 1,doror ,
n- Coo cur -o i ef1 D,,,o to m j1 -Or' ol 7 1 d Irlt, J& h i-,
werar ,r, u u n or,,-
C f i,. : N3 lord rOoorr -oro': z 400 ot ..
,,,'-" I F0, Aen-,, n! r ,, .
,r : 1 1@ ler s Boera nr'rm-'. df H o y Ft. J O T& du 0a I- ,1 : 1` T 'i ,, Or
Marec-rrain l an: h. rop@ oni a. .l,. or. -
rrcr r. ..'e `70:. r o ,i-,d r CL d
,, ,hu. F tr a: T .r
'- n,, t, -p om o d o < bu L 6I IE: r n36 arr.r-,i..,
. 'r. A ,-.. E v p m n I
A
Tc,
L
O3i- ..DfIZ d i.i- uI :1E.i -
La tr
p.. r I" a ,a
D .00 l El.n--
r.0r r -1 i..nrtol: pc r
11E ? :r F tooitj loePr u
P -.3r-t L., orp.ro01_'r
Dr- tl.0r,.~r I- I p- oh to
0.10. It ).. 01V,,0 -nz0
CM.
Ir OuvE.l-l
Profess.oirs a il
Faculte die ,a2Pj
L --U,
?,[ ALAI 4IAMA
r&"- PRIS. :;IR
7,I p-r oorIT -- -
'-r.t zo baio ti
Lldo pr'.. 02r.
m:..70a..jr 7. i
b2o yat;icaj de Is
L. Ii
.' L L. -- 1,' t: r
''' -.!- Pho 'I r. F. hI
LA GRAND'RUE VA-T-ON
AUPA UN APPLIQUER EHNFIN
CES REGLEMENTS?
NIUMEAU VISAGE
";if r de.. ,,, iI L
I f rni in i n i r--.TIJ I~
,.j, r,, .or l -n r, n -spr ,J i *.r .,
d m ,, v -,-
r& lia'ir.r do ro t,' lno i t Ltr 1 ..... ... ,i
I ofn G f-wi R.,- ]1 r l rr ,J I- ...- P'. -, .I 7 ,, I
C 'rmlo r0.o, o Cp F a. r I -H.
d yL ,J J- t ..r ,L -. Au S ', l ... ,J t : ,. .
V0, r C
d-lCrI C.-lrt C. F LC1- .l h
1 .i -r' k. 1 -3 I L.J n C,:?T u jb .... "r -r. I .. : ,,, '
lrA .,rrrIEon7 T
r,
E 'I.
non L,,lJ~ ,:l rj. p, ,;, *--ort~='i ::l i-
,- I.? / : qnrL~a.:',1l,. ]._7 ", "" i r..'- G 6 '
6 I I t i T I, ,. ,,:, ,.
SEou note CoanrS:
.' rp ,F Ct.; .'met ,Magl ir
7-n, : :. I,- i ,_- d u
e op M io lnllr I d: ,- I i.. .- J
T pr Is P a"
Coupdnc Mim
-oloa 6af de 22
do riilc.naljs pj,
Pe :, moment a
I. ; -orrIoer l e pr.
1ME To/ -acb'
.rtncnl iru r og
1,' .'"- 0Rbt 0riB,
,' !u; ac.v+"a
|W
vain q
gee
iltAe Eramanfull C
ant cr. sjruer LoP
v1" ri, pi.i la pa
...,:e du Foulreh
a 1..z h1 z n U
162 CHANSOIa
,IJES ET LA POS0
LETRh EXPLOITA.
V.C, ;:iULT a luo-
c, r _t izraij 61 do
Ir Iw Ecqlea %
d o-nn a B
t. ourLrs de
d, mannaI o dPaD
o. oft amaz do a"
J: liu fac. i t 111 ,I
ja I. iociunre, duo
lo do ue do -(e
ia~v Haw (IN'
Ga-e I'IPi i&
..tcO.-.D.p[0 Haitoi
orpThaT ion on
or. 16 u.t E1 il 1I
faux ailmdel W I1
no eaphia, qu 4 p
Ine
u 2, NomrBn F
: otqmr s u.'
ros oeuvre do d
ranes du
lort WL.a
oi0feoiIMo9
I,-3TSS D
ECOUIl E
IL DEcnINC
- 3-J.. L.. ',!
I I h : ,I
4..
l J' L1
'r,-
rn..'r par
I.l ,. ,r I T I ..."fr". 1 ,-
Or-ri- -fr
,oI ,- r, ln o i _, ,
-o d -t i,'r't. o ui I., ri,.
, on I it do .l"Eo-r..
I 1r f l" .e r, r. i ..
pl i, no, l o nr o o. It
o, ri a.. Pr i 'o ..l .
rlrs t di or l n Lsis r -
,[s Io iLr.- ,1'1 0 n- n i1.0
orloo .. Cr-l rrl 1or ..
o d d
lou s. wpar d. Eo, rt o,, r,,
dow dlilr rjo o i, ll.rll ac,
or- .I h 1 ,o t 1 'os .'n',, o T"e,
oroso doo l olooI dopt. pao
di.ou ppoln nat, rIdro.n o7i,. ou
romo drun psrotmrndu. p...
-Lo Crso. Lc do IE"r .
pus. nou I,.oi pI, b..
bodIes p o r sdorti ca @lI ls ue,
vlok subs anln sks .
Les D6mocrates triomphent aux Elections
-.- M.- nl. 7I J. .m.l -- ,r L
nur I'IDAS:. 0- i
qn r io o r C. .j
"t ... ... .,- : ", "" .... l... .. T ..... .... ... I.....- ,,- ,, ..,.... .u 1 M fii .... ', e ,,, ,_, ,'
sot rl'n:, :, C, I II I : ,,.'.r I .r ,
"'.'. .t G E :- i ,-h -,,it CE ,i q d.ll *J .- : .. 0'r'. ir".' (.rV" .", '" "r "'.1
I-.j..... '1 4 ,, c ,, E'',,r, irr,,:ru
r. d, olC jI I l 3 t IPE f,7.r
:1.. .0 1 1 rM MD. I
,,,- ,'I,', _, .. rr_ I re r.,.-w,-: J j I...... ,1): -t req,,6 q,. L 6 ,- r ...-....., dc J .
D1 _. I : : ,: 1 1 1. ,, 1, I r r
r-ul; V^ritor Sada
LES COM IMU NISTES C$IOI'S ,.
DAS L. GUERRE DE VOf GREE II .. .. .p.. v,
M1 Tol
MANCHURIA La uluafion ij. -'1.. r.... r..
A I .t I ..-. I 1 ....
6" Fianancaiire I U .I- i.......... 'l t ..... r kr .I.Iu
Pat. ,r
a irrtr rr l l on 0700l.7 r de I .,n C
> S, t,-d ,h,.rloo.,- r p ,arlera ce sol,, ,
/ iM "ue.... PeIrro ,o. re- anrl, do Co a i la Radio n,. I, 0
II.L r rm-- n r|lD on do- LoVno Eraw Unos d A
j f rnt, lo r0, 0m0 fouler ort ex- SE0.7u .311 .r'o i rod s u a qr nourail cP nor, A.- r d-a 1. por.o ,o
V I ,6ds-1 c-nt do jaoib do pen pl.n -a W 1C, Mnr'fs'di '1 I O'ontoo de ron o
t -J .. .rom ro--ore moo,, d No v b', .1r- d.J.,,r..., 001 uO. t on ljr. dIr tibr n
lu- n 1'n,a lhoro Incrnro aeor I Aoo p- 1 o E<'- [ r o orr : h r n ,n ,r torn di i r. n do
1 ,l:r cTu rn el t rn md rr acl on mrn rnndo oYr" rm orn Aoro n don d Onr i
dnd Nud do n0Nra .( en ,ua.deu W aelyd du GoovOrnebeno vn. oa Ir chnrAro.n coir ople m- o ArArro en SO -.
dlanLJ lquee d0010 e Cor use s c hina lsso' l du c, du 9.570 gourdes. stn on Hautf. du 192+- a 19.r35 ,u 1Ce+ pa:nets. nous plo- do oiols n en'rat on ausr londe
toP 6 u ce We y nb t qu oileha orrv, do. so C conts lA t' % suite c anal is pagea
I:;
f-. -V
Liao.
b.:7 t
lm-
I':
I ''
['1 ,,:
,- ,
w__ _. __ __ _
Directeur Propril6tare AdJrcEsI Ru Hamrnnorton KIlick -55mnH Ar.n'r
Ernoet G. CHAUVET Porilau-Prince. H"ail
Direcltur a.& et Grant responsible: P. 0. Box: A-135 U, 22',l
Marceau DESINOR Phonm: 2232-2432 .l.,.r ,,I, r ....
lMl1 I R
INTERVIEW
ACCORDEE PAR MISS ROBEL PATF3 A 6M.
ROBERT WII.SON. MEMERE DU CEN ITE D'ART ET
DU COMRTE DE PROPAGA"- DU CENTEDE
Ilervicw LCC-od I'!. L r i. L CA IC.i V a'Ja
RoblI PaYs, P vO. Li c., Con.
son mombLr Ju : d iA 1
L di C XlIa 'L. 1 .-.. a .lJ A Pe"er,,
du c iar.rj. I,. x :r. W / ,
i ', 1 -r C "I
.... J .fvYL" "L l Al' -A-11-- 1 D,
LilA" i I iu i
l, I ,, -
Enchifrenem
Agqtm Tlts. romballa Ie gqerme
go I'tldb da I AnIsmipdq
Jurcru'i 8B.7% do rfducton d'upri
Ccr,.vpwsre unrnr ,n~Jlmerln aL. ve
van! que I,3 cI.-iE3 no d-ve, quA
Iop ,'ral une ,]nfpf g Ln'J e
967 '. in roduiddn d..q dcc.
grnnes a len 3brenuA raftce a
L A ,rt.- e p ,ii' u e L I S I E N T ,' ,
LIe IvonLleLi m.,Yn'.mn ,a mem. d ,
k,,ll1rA A. E r LIC,,. ifn en! J&ic -o,
Fapparr an rr.e: ale S l.,
lu I, no deb. lo fert unl plC-L d,.
mund n,'al G G, LYBO E3u oi .
LISTERINE, Imir
contre la Grip
j,-
Cc
,ic '
44
/y. -^" '
.-, : ;. {.1_ I '
7- ; .' .
. .. /, I.
.--- --- .~-~.iPs
2, ~
I t 1 T 1 1.' .
I L''LL
IL n r"r.. i, ,,, ,1 ,,
[i" 1. 'II' I h
/ 1\
/.)
/ ~' "1 -
, i '1
Le "out N(ouv\auI
S 1%/ 'c ecfk/ *
-- LI C tirnt L li.,n nli, i\CI.lle
di.' luic t'i Lc comfort
ent Paramount
I, ,_i, -I N ;. -N ,,b,- J I
Sda. prroid dI Ij q.-r I & M
rue USTERINE. EON.:rF: A 1l'UO FAITiLf
s 3 4 re cenn lis la sa I ,; ,L.. i -,u .j. lu ,.
e l Jnjaenear. I An. ',- wx t
lI er ., r f .,1 .
D r,. ,,1, 1 .
,
Iid atcment! r'
pe
PIEJRE COS I L d 'e
-,
Agent EcDLutb I
JOSEPH NADAL 8 CO.
ue (CAS I MERE BOUQUET
., .~-.i
7 ,, .
k.. .. : :
- -I-il
ab L par La .. i
SP S.A. E.. G. _'MARTN
Tel. 23-52
I C sv n -L- in IR
," .,- .0 .- -A r..-.L'.>
Fo r" qc .'e p .r La '.'
NATIONAL FOORENALE
PRODUCTS ,. ",-d .,'
U "I Oo, 'A IPARIOUT
(G"T' S.AE. AND G.MARTIJN
IMPORT & EXPORT
Rue Des Miraclei
Tel. 23-52
SALVITAE
SALVTuA AI uA DI. IESIQUJ C PAiFY
I C i e Oin LAXA-Lf ric 1IBI I'.rI T
AySu njo lua miAVA cc E ic d E
U Stnmuir I uChivin- RENALE
SAn.euiie oIOf'DATIOCN
Dl ramin la E.-C.'LED.'ES du SAI.a el dea TiSSLU3
U rPcdlc.c la S''T"[EM GLA DijJ ,DLOiL
SALYITAE
Ho ,ualce ]'AC'EDTE no IlSIEMAC
Anei? in Frti'.ifAl'ICN lThLILNIA]
Seurfnm la IcMAUVASE IA''.fNE
CHASSE Ic tMAUX de TETE ... L'lISOMNtE
0mu0 ecl6enfoB A coad ikos un varra dnoc fralbche
daiu donreront un BREUVI.'.ACG ciAiibl
umdna SALVITAE torn Io C 3 li5 I MATIN 6 Jetn
:UALWAE IN VE ME DANS 1OUrJES L3 PHAIMACIE-
r on de 6
'I'
0DNE A GLACE NATIONAL L A.
LA. HA. sPrsileeS
LA MAISON WILSA
AU CHIC VIENNOIS
Rue Traverslire
OMI CHRONA
N A
Lrc:r,ea bie-.,hdlare chenblfe qu'elle vient d'apiys
3 I rYYlTLu cAn' un r z% tAc PARFUMS WRAN
de : marrquc-.3 k1s pi. s coLouesA mns qu'un aweanirl b
*1MONIThE BRACEL.ES pour hommos ae pourm mazum do
r arque laseh aet an rayonda JOUCTS POUR EFANR
Dez 6chlc dllorns de Parrair aar nisn disrtnbulp G ,lru
MENT eo lea cdeoax sarant embal tl LUXUElSM T.
VenE Tr re |cqv cugren pen lho pri
a
M
'C
Fab
4
LIA
* RAVTnLRa
UNNAVwXE
_ _
L U I -
"-'--" mMI IMWiw
'- V '
L a h- 'diti
r
S 0 1 ,..
Les Boutons
Diparainseni,
Leut (ause D01ruile
?"..grips
i T', .- S "e
1
.'. '. I i
LI
,,
UQUEfl
.7 I
t
is,
IAI %t
A /
0.
ma~e doe 6
1A
)I5
lire
0-
|Poewhd
lWEwrAR
e,,n*G"T0
M-- K`
,dim
saon as simaisf sewsi ..m;n,#:.,,-a n;as a tts
ALCOA STEAMSHIP CO., INC.
ANTON KNEER, Agent
TEL 2760
.Sr. DES DEPARTS DE MO BILE HT 1E MEW ORLEAN LA.
POUR PORT-AU-PRINCE. HAI T
Dipaert de Deparl de Arriv6e &
Moilelo New Orlinia P -eu Pra
1 I LO .. .[ ipi" flo
I Fr-. 9 ,No'
]i l.;u. 22 uFNo
2 D6r. 7 Dc.
Aunem Poru aer'o
ildlquvl-,n-t Isia bJidon
Guora-li-I BI Guiana
F'a.e-iia Wcla Gul.,jJ
Ii l,:I' Purlil Plali Dom Rfip
Cludad Trujillo D R
Bridoeaeown uilabo" Cr
Ceorqelowri. Br Cues-Jt
Posoriainutb, Nulh Gulsrsa
30 hc-v
C0 udad TrnIln. D R.
-. Ctpuiro Vitnezsila
Paeiomaiflko, Nelh Gulantu
14 ij. Puteo Plata. Doml.F Rep.
Cludad TrNulflo D R.
Parwamadbo, Meli. Gubiana
POIlf TOO MNEa ira TL TSW 11B Al WW
4A nMouvahUa
__ .LE REVOILA.
wA, VP carc' plu0 ne- LsOain ds
Mugc veus 1meletre meoret on t.re pora
1 io s o e ,rlio l ~ i ,
pliani o I 6 eA taSi.m.
o.' a Pasuno a Iteablasum entn
.. 1'lE .. or. fic du bCtsment
I 1 e I do lFAn Drniar. demanii der.
it, .. .~' salon la habunui qui repeal d a
I ./ vo~se ha omn. unl s ipln. ph -
Se O on a eailsln fe ta.
(H ONE ANl ONLY / %, d, b o Iteghonia lebo]r
Marrainn blxpati"'am. a Irjn
[AA KE trrvoalL Blanc Fpa besoasl mlan
go nern nou poe a bar uarli
MAKEUVP pl -'- .. ....
r1 original ed by COLLEGE
SIMON BOLIVAR
L_ u et ens, tiae a md es SnemuE
.2 LrtI a .Srn, i lcdui wtnoulnn r.
ivo tnl.s3 I-anspri de bior.r.i_--
4eiia inudte inaervn n enu Co ll-
Lbcolr unt d0 1 r n-r.cru -en
..... "" eMe Cl cr.on.t it I e n o a i-or-
it'litidsnliilr i'.-r ,aoi tn CE RB rO iti p-idhac .
Now wyouar. I I lchs Fautarnl a ides condlta n i
n.oaan r oIu-r e v a a in s r t u-nra- I i
ble. Try F arnCake P.1 d L p do 8 hewn:-e ns' rl
i. .p bon lcb aIzhalin Outt
1,;IFORT= VOT'RE CERVEAIs
L.us" alte Seohnsd. La Sci enn Mcdome ar do
i,.. i-, en It plus pusal ana de tos
ea ..me .i ,qru.is-a b ,sbo ",us en p+inu -
nON N. MOHRR. F5ltrIIlmn ou It CfRlEIO 0 HtOrr ai.
doe uvons Ia formr e la eaIf dh
en9, apLtaj pI rn L re IEPr lan'- l
Comms to squs Mr.rttretl Il
Qnlneidrineniexorgasni das et.-
Fabrique de Mosaiques lsp attsenrl. mls do p
to n Aa c ll) 1 gair le Plho e
Emile Gard6re 21 .. "I Co 1 e.
Monstm.i le Ar-clitecrtee, Ilgdloslon. Gonemtr eur Pro proe ,an Darva-S i a,.mnpa
pidmrlu p ram s e ovr e o eamTiee, adrssesal eon. qgues d 6poratimeiat LerunI Lt
la TIa abriw da s Meanaigs BEil GARDER[ Iasau dFaas d- Fpore do m6muri .o
Avrc Fra CftEB1,O, ,HaD me
to. A u,-n loctn a orin. L s.* rr. ]s in is e h
La FPab Teo, -Inst J- e reosIT cEm et sI tlFl r ue, i t i -ewastinrltg, e ioteil loar e-
pem net c Loner ,olm gap"di r UeIdr, mee rnt& az dod ae "ou-n n etLntt cv p.n0-M i Ci.
rvsa o il plbyuque elt lii-Ui.t i t
isaorSeil SimO ermicraLlio
Vrap a iy :- 1 caw ione do deinnloms oaemgase dw i na a rloacuir d'ajaplu ,u
cn E / auto; LLt d=n9 kz prinvha q
t IC' .. Le o CEEREBRO iHormonru.
pitnthw* 10 >y2 pent acre uplo1'06 u ouMt .g3o
par Ice plu jeunes comm.l pua
slt ios a. oralluie cu ipt mamones au No. 5120 poar tom Una j Eone dans tou. Fl I" boa
'`nmn3rmn ass Phliarp ,uii
ment rilcu
150 Gand'Rue (Bloc compiles
erair lan mcias n Bala of ]a Phoa
macrn CIlera)
Telthjbor, 2101
loa lag
K5 j .
-" ]_' .,,
. .. pFAGS
LA MASON DEPARTMENT rEr
Robel et B lo ia I
IMulirrtm. poPse tous s i t BaIAFT It PUBLIQU C
Vrii, r.us rb.l'otum Ln-au t
Doup on ehouw courant tuI Communi
tnsl jour r7.30 a. i ,. ] I J.
p it 1 .' t1 p m. a la Sloatra 1 birolUque rdo I. ;
V R W (WIDMAIEJI 1300 C1LO -ISAIE E"ANTY- du
CYL Po. Voae conjro, 149 au 30 Sept I
dilh,. tous lea iatlcoi q'. 'l
Voa,, f"'. il pciParE en oarniu,2
ulrroul lla rntlCei} nDOUVIUli
,ri[tja ,6
lot OrL
950
oenties sa l
rnfn ,L. v irilit, ; [f6lj
I H.: i sr .
"I d /ul innE
t Ia t ah rr ein,:i'.,
I r, n nrdi or rl pub-22'- ut,-
; .C n s .',o ai a ,r
rtim al s a no a n 7
Mat grssida Cuno lea
Ir. s i Tt r i-T a i'
r1, o t r 0 a I-F itit
iJa m ,',.lh l a to d sA-
, ,o inlih-i i-l d a et kni d ,v
,.s abbrI d .O .r_,:
',n n.' 1- -I -' A-` C 0 U f ".11
iurr r,, ,'m ind
L'excbs d'acidith ......i s A "
de l'estomac '
voui rend Mial A I'alo3 6 ,- ., lJ",,. ,
,O' -, 2 t' ',l i :;.l ,-, .I' d4 :,r,'
hai iru. dens ALKA.SELTZER -' .,- ... I .s .. .
C 'i ass I.- mist- sreg '
tI, r l ,-r i r rejti J Ai. 'li'-' ; I j
l,.r h -r, r- m, S a ,WM.".t rril r 1
Pijln I bnI sCI j ,
d, ,, -, l, r. tij r / Una. _0 -, ," ,, -,1 ". .-,.[
Douilo Soulan Cmenl Eun .. c l ... 'I
Lp witi lrav JAls'T rola i sea ril"'
.r,-' l..I hJ i ni ar, "',r ', -, ,itr- c l -
W: Dl,.L r -h .:,
DOi N. MOHR Doirtboue -
UN LA F o n,
. ..ttm'stioui'ttsn i mint2 (mlll ..... l l I
,to, ttr ma C M- it.
l,,., F il di&, Ei lals.et
EX u lAXcl Attl i -. i l RFlSTA rIAIIT.
.- ,m m a- VAl MB T TRADrI; C,, o.
Di aCus't-,,o r stCr.r, -jl n i1
,E' sijt di' n t.,n, onn rr il
rl,.-'nn'n.I Jit jua da Frsul. n:mt
run lei .s rll l ia imrlat'
meonF, r I 'cn dr- In ii.,r'l
DON FE MNO-H5. Faibut -' ..Is-..----Is.I
Isl MOgS EMPLOIEZ ] / I-v
IN LAXATIF? i -
,oIMn cm 'a l ago gold sett p O lahihh.l
ju i ieus ,co em___nl.
en. ,es"A l ie a n
S sr, lr-u IV, a loi L
'i.CitjFL Oh
U1 ,. U P re Ii IIl ,1 flnrnin
171l.. Acme d }+h.. ,Jr IVZL 1i.11 111l
-Is
Ii--r ~ i-11.
, IU P r: f -.rit' I i ,
,Jl' U 'l I, I, h 'I, ,.h, 1' ]
"'It:. 1:.,
i,,- I, r .- ,.
tpo
,.........,
'i r ,I ,hu h i
Flit, i-nc] 'd'. 1.5 rl,,-,iU SI) ,ii (S ,tI'P,
Id
I.+ ,, ,{} ,L u1l ,,
:116,- l lj ,J ... Jl- .. ... | i i Jr
IL
I i 1 .
1.11:11 1,P.r 111 1 ., t .,11 ,,
IsJ -"-, lr KSI I. r ,
T,: .. .. ..... i k, t ,
131. r I-
ti ,..r ,,. It .' -,', I,. -,
l :.d ]"" 11,, -L
' i ''tt... '
I I t
," ,"' ,',,-' 1
-1 '~ ~ iJ I ,' i-
I ,'' i ,'t i ,
YES, WE HAE W ...E
NEWm
AmoRiated 0othpase
SlimYnmaq
Fra M _,w, v-ry, oi-nia .I
ttnttng In tI', Arr.ra I I,.,L IA'. I .
innse-ilsha- A etdi.la tk--ta,
lp-ito to rI, 1.-, d.it-.. Miil. f- |I'n
funr.-ue, o.e.l.jaB Am I ldnt 1,a-
Bul, iod and prvimve.
Distributeur: IMPEXHA
155. Rue du Crnatr. Phooem 330n
CECI VOUS CONCERN E MESSIEURS !
Du Nouveau chez GERDES
Rue tJu Magasin de I'Etat
oL Maro n C.E[lIfS[ n I. pti IIU -I n o n.n 'r ,'t. o, r 1 t
vipn tLeic i. rOlt uc llarinnl dri t :CIelmO ,t h sorln
dou i a l prii ,'. tuclo ., n .i Ol 5 I'lo
Etr.m-our do ,illae r ornatI P
A os. uval haoul r mince?
B sa vouu coiurl at qren?
Vo aLn9 tirt it-i.urn *hqiS'l. inrrcr vi-tL ,l rst .o nct hii.,Fisi .
Chia GErdoa. a jhi lue du Pigqumou Jo I ELa
Plun -ia a unts F-t l la l rreln, n-. riur Fe ple, l, isl-,x ,ah
L'hak liimei r,i3t de -nrirana IrsalL.
Av..sr do allor J'l-ursa. vilnar lei Mraugosqal XCHi. GElt.ES.,
on uin occuel.l dcr Fpui, emnpi. r&o rouls lot rewr b
La Malacon GElft,3 rappolne 6 as non, bou ch rc[Ini que.
moalgrs a hrnuao dri p.rix a Irtrauga, eln qmd,.la kl prinx
savants pour aes comlumehs.
Crsaumeno de Prlm Beach ao
Cctumls de sa.Fioasl m
GListmL.e Tropi- Welght Goodall a 6
Cosltumea Rayo, Cabadine 6 :
Spoen Jacrket ]00% Laditse A :
Vmiaons do SB kaisg A:
PVmritloMs do Sr.-okjng A :
Psmialona da Ptslm-Bearch 4,
PIiinlalnei d SunsFroot m do Gbardi &:
525 ol S30
6. tl 140
35
15
Una villte l mp oi done anjaourd'hbd mie .CHiZ GERDS,
& la Rum du Magayln de ITlo. ao& os roustau nijoaura i
des mi dai a Mad 11ad ik llu.i .
13 I"'l i'At. I t'tIi' t I- S .51 .i. ,' '' I
'I- Iv t ot' tsc'. u-... Ii --r -o I.- r .'
A
5.s I~fkn4
"I RAvs
Dane lea Sports
11", M irr t'lj rf.Y
Aol ,lP 1. ,lfr.-r h'y
.I cl iFr .'I
AiJ W~
I
fAI= 6
A TRAVERS LIf ME
SERVICE DE L'AGENCE
k AJLNCI-PRESSE All .NOUVELLUTEa
PAR SANS FlL
VISAS POUR F1 .I Unl Cao exreplions
ETATS -ns 1 l.t ltro veonc le
V.A H INrj TO.. TC I I, D ,. C '' e ,C r7 i*-, l J ',
7 n, (n5 i : t i n -i -0 1 as o 7 ..-.. r i ;u f rl .l, .
sort" antV c l e nger,. d e. vr t isa rA 1cI, eui'"la Fl -
d'entre e a lats Unis, actu s d'entr6e aux, Etatse Unis.
Cog istructtons, a indiqu6 n'ont pas encore, t6 t r6dlig6e
Ie portle parole du Dpailete di taeon .s-fitietve et Yont'
ment d oEtat, senl r6dig6es da done pas encore 616 remis-s
tagon & up&.itu,. sue. 11n- % Ag Aents consulalre se4sti-
esprit, PIL s i .J'u. ta I't. coins l 6tree enge r.
tre, la 1e6gisltion interdiscnt Un specialist ameNcain di
definilivenent i'acc4a des & questions de visas a in dequa
ats Unis aux communities, no- qu'au coues de quatre darni
zid fasctistes at phatongit.e, res anrmes, lea Copulatse tes
1. p.tce F.- .I,o aC iatu, .,.l Etats Utes e rIaragIer ant oc-
en conformity aves un avir es. troy4 2 millions 500 mille v-.
prime par te procureur gn- isas d'entrieo acux Etatse Uns et
al des DEats Unis, lea Coensuls e sur e total, quatre Cae seute-
qen6raux et Consuls des Etats meant se sont r6v66es 6tre cenx
Unis 6 1'etranger poeurraent, do personnes ,subversives-.
dans certins ca particutliorr. --------
recommiande I Rocoteo d'un vi AVIS IMPORTANT
en si des personnel doet I Le souscignt, porte la
Saterance asx foereation o- crmanctissanc dut public, qu'
I queste precitdes nc etc qui n p' cild t dcte date, ii ne esign
nominale. I pourraient, de plus Notion BOURDEAU, mais
m6me, recomimandor I'octra; Ib ioen lacques BOUtRDEAU
d'un visa a certaines pereor I Port au Prince, le 31t 0:toabe
nE, au eas oa eta octroi e:eat ai 1v
clns l'nt1rt manifest. dI 07 i tcquec BOURDEAU )
ant 7L :. ,,,, ns
A icd-nfs. votre chevelure est eour
;oIs i,.us belle attraction. Preniea-u
.. e n dt's n ratenant et vours la ree rez
Tg 1. 6"" i alev;, cheveux r'iiircmceet; mas-
RhICOPHI iOUS I r! x pci- r chelui et sp-
j [ ..I ;,,u inrnet Ie THtCOPHt
S ,- I tOU T :!ARIY, en I frottlnt sur le
S-.ma-,ir a e, ben fi ce le de ette
,-z v+t, tv'enu vit via ser eocrhact-
.et ecluie de votce
tInieo. d ,oh&'a poure rsnsi Is cheveluse
Augrnntez las beauty et Ie charme de'
Otre chevelure en employant le:
TRICOPHEROUS DE BARRY I
DON N NMTI, Distrilbuteur
EAU DE FLUORIDE
MURRAY & LANMAN'S
CETTE LOTION UNIQUE A PLUS DE
20
o USAGES
POUR LE, BAIN
APRES LA DOUCHE
COMME ASTRIN OGNT
LOTION POUR LA PEAU
COME DEODORISANrT PEitrONNr.
cutOidit PA-FU a
0'L-1 It. U-I. a Llt i DU BtOLIL'LU,
l;.'U, au s.. .. d .,,+.,,... ........ a ,.
a.eren. i, p.ur ln a Us.. U 'u. J 1i1-, t tL. ,i.ir lIn sr
vrlu n]eT. u, puui li- tt nnlilnus do cers u el
pettS lez Picit I lgIc, Lt L0.u-.a I.lea. g.eec.
CELEBRE DEPUIS 1808
ESSAYEZ UNE BOUTEILLE
ET SOYEZ CONVAINCU
EN VENTE PARTOUT
no1r, N I rIH rs l-.i.i.7 r U
Saofirs Its annuls do I
TROUBLES
PKRIODIQUES
0MLYIA .INKHAr
ItH I. IOE L trbrtAs
do, g1.e iO. t 015
aspr ImsId.e .. re 10-.. ) -
lalas cc.uMacE13Lp Isoibul. 0
Grand-. Q Bust m
Stner artre3 .. 'tetsit 0, PamI
msy s ,et q n nt. I i. L7a~ n a
Cterlbm -Aroiv-., ~ .,G
a"e pa lu-di tFc 0
Sotion .,ciu cis a3
cRuClote ditOi -O oracle po
Unay I.-_- 0--aior crF7-
F..'n, :
I -C -L"-'
Smen -1'
D D.T. r ''
tail)
236 rue 1
TRAjrTCWt'ITr
FAlTES COrl'7E lIEtS
I te
pas 2
daris
lionsec
temee'
crest C
sent s T Ii
tout.
imps e
lee en F.
pens I nr
et eni F
tiles, ou 7.. i L, I
Cc~ma Tr,,a ir. 7 I-.-,
CEL I. -,ir Patepa.'. ..
mcii. Di, r-alan-t,
monl, 'D' '.~'
flnes 'ii, w-:77,l7.7,7t
non V -it.ct,,
2,5
Una extraordinalif E, dU Ill. v C voiture!
Un
/ T'
7 CO177
N-
p 6' L~-,'.nV de
A VPa~tl 1) 13C CaUS LFE PLAcID
l'aes,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ J .iJ.aFas 1' p l77, a 'via III d.c
fimT-.,,j,. .... .. I i Ist i'cf1 V t"
Tut 7'!j- .u '
Vossntre.Iv Ml fIo
ECCIlTc 7.,. Z. tL .'. 1 ca COItF JfjACZ MOV11 EN ttC 5 Y ABOUNANAI
1. ~ ~ ~ ~ ~ ~ 'h2& ASij LJIi iM~iSBSINS
_i-- l-- P- -, 1 d
t0CtD. elIel ant ju5 aikL
C. 1 f C3
IC'uy 'c. 1 5 I
UN EQUIPEMENT S O
A7 ?/drwks 68er...
sco4w f le/d6fhr
PONDANT A TOUS TERRAINS FONT DE LA FORD LE CA.
MION IDEAL POUR LES TRANSPORTS ECONOMIQUES
PARTOUT I
11 y a trois raisons impor- TERTIO, La grmndoe xp.
tantea qut font que les Ca- flece et les connca nesoc.
mions FORD repondent & VO- i.r.,i'.sa des vendeurs d,,
TRE genre de transport ou s t & .r habilitent a vous :.
nimporte quel I I de diquee i .qut irrm,,.nt exact oc
tanport quelles qu'en soient lea .'", i.iu.,qi4 peuvenl
lee conditons. vOUe fcire besoe*.
PRlIMO. par co que la Les comloauc Ford sont, n
Ford -aour br-,uir.-. a constrult quelque sorts fab iqubs de ta.
-,,, ,. :6,,u 1. 7I. 1 ', on & r6pondre 6conomique
nicsa-lt7 cOcr e- -tilr..mr .7 ment as service special qugt
opproprio m r ner.. de .imnn vous pouvez desirer, at ne'Im-
perat oue voat pouc Ci3s ..il port leqel,.
SECUIFDO IE4 inal'rosue.
tc.-hticin~cs. do la Fori nic pcli.
.dull un carintcn 'sjd .-,s
nmcdolo.,.orse pourve if un-)
supitliiircOtilairs PCp s urp' U w
pontGaWU ts.,d i.m
1DON MOR T',lct-,Iemr
7- -c-die F F,splc~rsee6 ri dessus.es ncit
C-as. ce n'- olst5W6dsilrwitc- 6 cvLdot5 C.
lv F25 10 SC V oul] ouveauco Six C. V di
Allsermr.o Lnodcrilia- a hot bue cobusetiOn do
710771crcr "ar.U Osrc-orfri. do embutratide.C.
16s pr!'r-w. Flnmht'I,ht.t en allicqoi d alumisfluii. fl07
7.7s hf taus tI-s rrrodilos 6,-yl. do 110 C V'
*A07. hypcfld pout travcia Iourcdr. orostliki IO
7.c.A. a do1777.;7C.77, vi t~ oerrsil auf dhomoili
rt5-sis pc.uj,,caItc resrjIsR sisc In vacuucm. as 'rl
VOW 7.5. Ire. co odeloo it WitenodeO Mri 20
0Is~efs c.c-re. L~i, Its.'Ica r-dros ont In d1Cucn"C
Le. taro isa risiaMm a I12 Icunmi oct 45 pona"
Do, 2. 5 via 5 miens carsdliefei di 32 poucle
ILe nricdcll F 6 soi arl tos oi c leg 11LP6OFUor
hclCvc~iite : 124 Porrcei. 156 paucem it 176 piccil.'
LES CAMIONS FORD
Sont constructs plus solidement
Pout durer plus longtemps
HAITI MOTORS, S. A.
Distributeurs
Grand'Rue. Port-au-Prince
-1
III I|
---- ,rlrs
6
%
I
%
" I
Salsepareiile
de Bristol
Rsecajinruo .mmm ~eco prsc
m tour-idu wago
Dr B riVlcet w-n pm&.r~
AFFECTONS rr tsALA.U
) 1)6U SANG
Pt *lpc 51 cll' pC555'ssjen Iso-ct
,J MA~tLADIES DIE LA "P.AU
I-izeui '*i surct irPe wsp
C LAE 1 JA~rNL "sE FIC.
"I Ide.d 1c5J'i- W, fap L4,cs
r-m-1ye ruld 'de.. islubsst5.lac
e-f wlrc7.ncc oa, s.'bc atceo quiede
tw.~ d'tr, Iono roemdnec pu7rdiativii
PRAtOLFS VEGFTALE DX
(
~ Pour le ee'.Lcdieca di 1E11i..cao.'
elO,- t dc -; nl.'lto'sstlzis
$4 n.sst tufTt-z de Dy-pcpslk dl..
it' C..re-tep-aL..ae. dre tttean
States. 'ii Ce alpe. de Csltq~le, Bdfcw
de, Mit.LsdIle du Fstc, '-s.;ay7c fo Is
Pitefes %'kg671Iei.. 6BRIS7IOU
~ Li- retutsdi P3PUIfsfre depuss rfec doeft
Fot.t-eqssps pW0 La-aces.' -. Kemp
Er, s ints &rc sou'le. Ph es-is lea
DON N. N10O1fR Distribuesur.
Sit LL:Er ORi b DUt 1201 r- OLI_- MST VOIIS pSAWN
tar.
6 ]
otrsoter0nzrCAre,
Yemro Ic F~
d' 7 .77 1.7
L. dit
17777.7. o,-
I
. *- N A el r-
Lote
j-I.
BETUS
S..Y..JlJ-a IIIaI a
HUILE D'OLIVE VIERGE EXTRA, DOUBLEMENT CLARIFIEE, EST ARRIVEE
Loterie de I'Etat Ha
TAPE DES LOTS
3Tr
lame
5 l a; Da
3L- loJr 0-
S n L.: ,
% [ 6,:t J
5' ,)-.
3i"0 c :
1
G,
G
,".E:i -rl rl
itlen RAE RENVOTE d ASSOCIATION DES ANCIENS
Par IIB f de to -11[51,1 de l ELEVES D3ES FFEIES DE
.eiurE E JTCUYT". Lnmnl LTSFRI RUc- ON
cul, c- u No 1010 .lp,,rr:. CHErlrENNE
ncr-i au -iurw BR-.u] B. G'Lpj, Une MPII.=s S:liennell de Fie
C 10', 030 DL Rula proi'cEc p" rc n1 qui6rn ." hr.'r,,nT le SCIeJ
2l' r d. rs ncI er 1c1 no' c abrc. a 6 bsures M, a
d-i, dI. i. C hap.r.l 10 Im rtll,.r Lian Erl
Jlo0 r.I.-I nI c rvi a- .-3 L `uP Ore.- Grrc aurrrUe. ScUP aII
0r rFr l,..i.: d'h3inarin dr. Mqr
3 1 AVIS MATHIMONIA1. LejL1l, Vi,:,3te GIetrl de I'A
,) JA s*. rjn : Ai .,,e. pour pI apoi d. I .
rll I n i 1ii 0 -cr jJr-nI rr- J ,] ; l I .. I rr .r ; d, I rai-e
60 1\ r- e Pa itL: e[, n:;r,-.. ; j i l : F.,: .cn Ir R P Pir.k -,rd
ii i Cu r. q. :- rol di 1: C F MT.iie loIn. L.opy ld
.d),e r,:,n cpo, F-1rrG A L : a c te 1e1s 1
60 ] T O U S.S A I JT n-I MT l, ,r, : ,: m.. rn e I. '. I ,it l rsI
lULY 351C p*:u :, -Tr.e j.,11- I deb wu e 1%cu,3 l6- S amis daI
E0 n C.,i-, I t,:,c
?e DOUY T,.rS T -LE r o'
,nLe Nouvelliie.. ,_.,,:r n nr A .......- c. rc ;-'. |
'u a ['9.15 C.- T -s n' Wc r r ,c-.cs h
; 3C. F c-ATH'i.iRI J
:! L.U.AN1IE A, ACHETE:B
,'" ,',, J:.,- J.,+ r..,,
./'
F AR
IolU-
Un comprim& pam jour repr6sente un dbbours de
.. ." :: -. :, -.r eot est une d afonso
,- .' E ..- ril
S 'adesse a Maclon WIL
SA, Rue Traversiere, No. 213.
Tel : 3563.
DEMAND D'EMPLOI
j a-ne file Stino Dartylo
Anglcis, aant six ns do pi-
tique en pays anlaisri, a.tre
Feucrnirn qualification sur de-
S'l lesser au Bureau du
jouriasi.
Llivas clasiqkues do s-ondoS
sale n ban Stot chez Belony
Poltevien, & cud de l'ternat,
an dte PWepl No. ISO.
7'
Paludrine'
r0iSrr .A1.'V.CUDE CC-IFRE LA MALARIA.
Ea- j.'EnTEu DANS TOUTELS LE. PHARMACIES.
li..ancJ3.rcird by impr-al Chemicr-al
IP' esrmonruti:c-3L, Lid Aniqler ini
TRUlS WOULD TRADING CO. S. A.
EniE DLi QUAl
T11. :rri.
Poilez OblenirlnT imtPlu1 X\c oa Yt 4 3 !cr,.!
SIn i,..,- l E.- V"u.rr- oge 0 Voitp OpOr1-t 4 P#I !
I lcol in'8e pal souilemeno une promlrhe, d i.hl dr alI "llojip' i, clIbr: ani .
$IfmInhtri quc,'n employant le avaon PalmhnI '2 ;.*n1 r,r ,i cur I p:un n-l
UiiPmqnter Ia beoult de lour ?.lnl, J
1cir. .'.. l. .. Ir ,, ... .. r
* .- ,.r" -11 c r rr r ,.,, -,
r- -
Ir a I, .- ar- i .
ellll+ ll UIItl'III' r icd Cl~ l~ l[I
Archiconfrrie de
N. D. de Montligeon
t.-16 .- 'I T L ,: J. .! I
t.- -n, r aI-o l l I '.r ,
Lgr u ~ -. ---J
]
I;
Alsr $6400
Aner-Retoui '3B1.20
et
CARACAS
#1,r 82.00
AllarT-etour $147.60
an p er. to ..
c i L i r 7-c i '
,i' ,O I, ,' c .,.c n J
Pou. l cri(l i'fo e .j
r P AOW r oLm J,.., 1
IcoIr i'".*'* Ii J
.PAN AMRuIN"
f'ust AIRM3MIT
"'44
,.] ... Tll lb 'i +l ',, ,. .... ,1.
I cl mlr, r,' .-o.. Ilh
SI I .... .. ,. .......
or'I rerr L1,1c "n o'r- r.-...
R
F:, ,, r .1 I ,
IL
6 pA
-, ,,, r -, I ... .
,r "'rt ',.,,
d, @ Irr rs '.'I p j Lr if p, .- -t
iTf d, mI ,tu, I r.l i 1- ,
p, rr--..llrc P.s- r.O r v-- .I
;0cc. C rLE >.fl~-iAIJIF1 0. 1
lrF Cr .-r, I N r ..- .. ,
rr- le u I. on. r ,
a- [? I. r., r er .I ir. Fi
r" .' r. l 'r
CL SA t ir l ARUf ,,
rI E I,< T -, -
F .I r i
S A U Mr i -i J I-
I -
-' ALLEP-Ri? 70W' I
ti y ca r, service pove
M mi S i' K ingston F Mon ego: u s .
scy et Comaguey
,*A,
ucr}-c *re
&U,-i, r. 2
-I
mj1 /Sr
1W
'0T .
S;:
,
mn.',r_.C.,: 7 'if) ,1
Titrs ou WUtSQ1rr.fA Ka" yao '- J.:. a..c, .
no. A iJuar-... IhiI uG1 ,: ..-'. dl cd J u- L., -h ..l ,,-j I
V.: rI, .rI qr: Aux MjaqciMs da 'at
Vents au detail: Senscaon Raer, Bazar National, Ba-
sar Royal, Baza du Champ de Mars, chez Georges Co-
les, 6 Lalue, at dan routes lea boimes Epiceries,
S -
1.11111 FA E Ill .L
S PLF SAil kr I u lHA I
r.. c .. :c -a.,h- n t. -.
ir li inrtc r Ha i I 1
S ri ae n Y ,YLI ,
SKIMM ,, MII,,
Inter view..,
do 93ic-
c V d
ilou des
rem t. 1
J", m
5m -
Ursa D
n=c.v-
dou
--do
3uc-
~ ~_ I __ ____ __
I -.' .~
~
AC
Ig WOmUVWIllim V] "
MIR"
mimm ea
LA SITUATION
INTERNATIONAL
WASIC'JCGTGj -- 1
L,""a : C L
ttr.' an' 5 t.' ti 'i. '
rb...,,-t-r C:.- l: l"
Trti i -I ,' *-' -I-,' ,-,
n'es Aor, e I it
I d, ll1 de 10 I ..
aN do i
do n I-o. ..... .
." I omb- i icOnen
h,,,'- de,, ,r i, i, o
plus grr, do h Ttoor a n
on rte Nerd- ",,i, -
rdo. Scnoitt et une nror on
metrol de ce ore comn nite
indiquI que les reports pr- r
iminires ont tor jtruer, cer-
to Ville ( on l o brr oo itri
Los bo ibaratlers ot oni n t
PYONGYANG.u Lrq forcv I
de ceiot uirro n l l, Y
rote de Cooe mrnrni .
indiquo union a r orts ye-
on counrbdrd lou+ ,t
to cte Yi- 00l C.A r. -
NOTES D'ECOUTM Nauvamu Comit6
(suite) t /
'to ia xon,.rt doppry -r, -
qlo t s nouveiau '7crtritn. rJo j.u
qi .iii:aoi n x ovc: le ChIance- '-.i CluG .. est amnil rcomp
S ,- in-rs doa a 14H 1,e b.a tx 't. Lo Pr :1
1. i- j I. adientr Y- n i ne Cl.'n&
r, ," 1 -,ti- i 0 l .it Pre idetne
-i,, tor U n,. blue AnIr,.- touni, Tr, ,
, ,' d, :i-'Oo'-, '_ 31 u A.
sr-. ,L',e-,. s ( tu a
L i ,I
-tr ,,a0, ,, T rr i..i ar idO
dnrit .-it seI I ure...
.u '' Ci 'I, A"i'.
co. Prix nnue d la Criti"
-trto I.- r rI, tr
common -D ; h ,alu,)
co matin. '- .I i- -I Robert
SSchuran, -.r a Ro.i-
t. reint6grora sed bureau
du Qui C a;
i., Pri rannuel dn la Criti-
qau-, une des plus houtes re-
( o rn ptnr r %, -
toL i o' -iC J-i .
LMAN ASSIfST A L'EN TERREMENT
LDE PRESIDENT T U
DE SON GARS2E !." '). ?5
.cir- Cm ille NM.-lllf -.-
r R ..: Bartrht S. rc
`li'-i Sun.o-ne Holly Lil I
, ti t no r o u L -.
Ie cn c-, t -a r ti r e L,
V Onaed a 8 hi. tit
lIntitut Hl ait iano _f;", F .. r.- -
of tr e une a aace do ,: .. ,' -' r'' : '' r :' '
On passera une i Ant tare o ti : n -.. : a .' .' : :.l. r
bande sur- 1 'Universlt u .s c :r ,,:r-
.I L is ti.iai ei l b.et i sli r.n x
; neo. : ronot 'tdoalo. DL3 EXTRAITS DU D S,..t'S )E DAN1ES B
IDecei-u-our
S nifique ouvrago: Dc d Jo
S- j ..de toa Litteragu. 4'". .-'it 3C T' '- M .T,,- r -
ne. C'st une sa rit d'etudes I.., P j n r.1 ld. -,
qui fappeoloent 6normement les r.ur. n. tt
poroine de o sont
coNacr r. Gide,
Pi unac, Bernanos, Monther.
iOt c VCoRiTmunjitie de la "
Suvro e qurmi fal beaucoup Leigation BrItanni qu I
do bru t errpiIfac6 O A dre f Jot
I rois t est l ie premier or
ie i Cie do cuxo. io 1:T It i r
coietTian o0me etudira Jie .-,'
rol"rve de Proust, Arag-on, i r -
P r!han, Sartre Anrnouilh e -
i, r e Bo; frre n'a pans ,t ,.o 1.i h -i -
,' ,: : ,, c,+t lcl c- .-. ..-
nc hu Ir I a p 7 1Ti o
L~o Mi< > o ../' d./man ques .. ............ ...
I, o l t ot-u r leon bu t que aT.les Renvoyees
n. i r tco .r-mmtti n-" a de la Grae
Sirtr c:t to rariat lcidore -
ky fit o tto riwn!Cn t i r r ........... n d o M ao -.
nourn iste e i st soV ao --
da At d C
r-cpton et o s l rotgn Offi ae .
A u- r -ouvelle,, 9 '1
Soni ana q i so to mora n-
Ter ,- v o"I n o_ ancre
luuou R{ouge. :I b:;u v~ed
VIC -it 0tSnoe t d :- Lm % I-.
WASHINGTON, i tC qucii6 t 6j& 7
Vot i- ii c I rot dno rela.
-- itoalo innu' Or in Bomib
los renfoicc;r t Aim-e d tuc N el7-
tion... Unies on Corde r ,-,.! P.'r .
....Aur cour.0 di o lq 1 O,'ldi .ih .
JOnt AiRoiuciUt' UN oo.I-DiSCR r
St," "In" t qui S'.t t ht' ?u4,, H ssance
ir ..rit.... rt o trt.i,
t/pi Yaak 3 a I6 a,, u-da Roger Tibi6, e ;
boi nntirose- as t envo r. z GIc 'KinL a nu eo martin on
l' iPaiadis Privilngiei, que re- ". ." (ti x,,-tit .
les ... ... .. youix Pcur le hbl 6, T:r ,, .." ". :-
.... .......-et..r"--iooac :tti t...... -t, tnt ')
JOE A RECUU N ; 7"CFA DE SUCRE
a z
i, ... ti ,: .-
E` d" gtd rtnd a.rnt J C
,,-v 1 rl E, rj.- lr L"
It~~~~otlidu II i tttn
t- Messes
'h,:,mn h; [, fir| .n the .' .
d'Anniversalre
'-.. i 'Sa Foro. do l rra
.. J A sr,*r ea,,,: { I.', 15 N o.,', r a
'r 1' .cur Lo e nrapo.' .'
on .arr,
-' taPc,, lem | cl'e e -
TnT k tnMsoortnit i a nti';sp
pIone leutr pnete, du ncs-.r
rut ,.q, M&MG ECTOt I ,r. ,Jhlj
c--haqou r rooe ot| rinn ;1-
qua crumur enue S bat t
f-,,a rnma
Call e hale
tacre Cotud r
ic-inir C 1
Ste.- Arone
St. .u Cde Gtaque0
t ,.-li Cintt S,_,C TI ,e i' e,"rt- n-t c ,-. -ide m 9e o Uo I'r'n Madelein e
COr Iay ,.Pc't0Ietn to 4: -aj' ,.: I. a M' Vt. notJon iose oh
nr" nU 'I tC: .-J :,our m:ttre .. iu Fi nd-met, doan i SI.]l,.n
ILL I 't U o (of r it JNP ". .i.rG1
n n 7,, : J,-,
I
I .l Ire
L l ,' ,
*1~
ter~~
i. I -
La COD 11l. o va-
I Is' a deroatwr cut
Pwo. dbsa0ot adra,
l- quo par des pqiois, ,0
.:-. r **.'_ 1,.w *r,,rnar. ie f lt an d ma, c.Makfa
i-. Ti p i<.-trta i nt Hat d'i amaed en poa k
r Io x n rI o -h r..b a n s d u. m n ".e O
INP e"l 'JOuLv rnewaief d ilif i
UiTelo Conll etondts do S
-ELLEGARDE Tres iniolocntuio. erota ,
poel to d u rtIl Iul MAi
trcnlt a leur pvoulto Cb '
Rbre. d'am uns lS .t Il,
hprhhBonpon mutoxveoit 9t rod
vol. to o La Ir. i t'.
hr-rod. t roe. 'Le0 Cosot] ell ,z q| is
to rn. dio-. ei a koicis.,it
n : _,, _.3 ;: r.' e .- r MEXICO LEtro ruer.
-it t- f't or' ul ,.: r)- aI t cEr Dua nt; p -e,.o Mi;,
ou ::l ; .An,1 -.b,,u urt ep ,:,,m,
..' ,:-' r- t. pa Pcr-, u PrpE n rpluA do eaqu
r r '- r .nt .' Ft Port Hr u ISzfrce pa pL dfe I
,.... .aiii e ,;;. u nrait t tle e S a iton
,.. "- .,,. P ..:.:*,-,* c. 4.1' Fwi"n,, epu M.M ': et F:
I--t.i.:. n : ,--. P!CLA i. t n ua la C uu a
i..i : ,t o. ,'., n,..,i .- AB,- L. A it:' -nd M i't'e
S,, ... .. .,.. .: ,rin r
i -l:. _. ... ,.,: utl au MLotiTt'A RNA E9
l- -i ,-- T hi l q l 1r w
. .. '. .' ,', ,' -',-, ". ,-, +.'. ,- F .c ,H ,J-j FABIOIA
kDi IJ
t- p-oes Clio
FCIaao u~qCido' coo4d ri.f~l
u ,it. q .. 'i .lr ,i a i : ,i. e l I ft i
S .- '- .- : .. a
~. i i,_,, ,,. ,- ; ., r ,- if ', ". ,- ,' 1 2 ,. ,n r,,n. ? .: c r m" q ue qui
L ..' h "f .'1 ,I, 1 '. l. a: d m l, ran, e e*2
r ib m o 1 tripatso-
.,,n D n-n E n "-ot ((''l g ,e
etdcjlrrae h ewi u. o
u r ; U f oul-
u Frut Ji l AIR %
S. . ,
n-I Ci lo 1`1t091oQ--9
-" i ti .. ..i., i.. i - - --ii.IIiid" Ii5 1iOt" t. i.1 .., ; .. j;, ,^ ^ .... >i pop.. j
-, ',, .,,,r, h P, Ir,.n el, de 0I ol
I ,-- .-... -. -, . .. g a- ; tobr-e a .nedp n '
,,, ...an- t.. li c Ti... .t ll. ,
-. .- iq laro e Irtr ll ll
.n .. .. ..- -ta, toot do n idrue eP
i t. a n ra I s a t t rtlJ
.A '. ,-.. -,i Ip ,, c an. do r ,
rtil idTI oedee a q a o
9. l". .. ... .. aa Jt ,4,=,,,1 ... L ,- I ij le 14
Tc l i p r tpoI mi 'Alt sp0n 1n4sae a riaretad W1* j
ioIn'e aulo d'im p et
I ,i.t- t t, .l ,n,,iP+, .- ,) ,,:, ,,l ,. : ,n a c i da t aIJ de P 1*v'
r ."- ,, t, e : -'L ar t tc., f ;.oi,'1 401[ dr-t CA"r. w dujat o Le Tttl C p "dt l
n .., i.W o B l n u l t -i a I l wt-tB o n c y f-ti e oi utn i- ld 'h uit d o lo f 2
~- t-n. .. ,ri. -o k i ,: -do,- l i tl ,o n O-l 3 9 p la-l eF'U h l -a o ,t a *h1a
.7 ". '/./t nit-'l'tttf -. I e-., f ',a '.-_ FP te ,J e p i 4r
i,3 -:i t: onntl e let '], l j. T ott d AV
.._' ,7v '. turt,'. ,, ,n,,. .J ur, u .Cu A oquee .u %
,- J -.i'. o'r, :n: dtr- eo10, rr n e C T.u t, a tests do commtandet ant .
1tI e n,: com e ito leo ti e o anh r en Jo vous eelondoda r,,
eo. r hi,, tsd u. 1 ,-' -'- ,: es.Iinuiii.ltrr.C itnctrM ut oU Spit. e,, lro Pout r~onll
Of leror 3l(,.e ,lotrse a,. ,I ICat. iit I.. r ,or ta r 'r all e r ,nqDrdaeme coocoondo aIOls On
net-s fT. t"nr ti: If lu vote se,- i dom olor )a Ainuntnon maod- At done Io solved oaf it
z~ ~ .i p~,C 1, '1 lftuomoe do louts pea- To.
_ _1_1_ _
Covel do
Coo,,(( l
gof~til dt
I
t re
AID- le adoear t
br, I 0 ? dam. d t
r dr m is n 6
LourJ Cmr 1
esl O, ta0SCtthcttt
,:oe Ls. no e woero %1'
r ent Too n M
In son puVoj,
FI'tT-e "e storrT qiB e^,
Co
LJne
de 1
Jr.
T,, -' .,
do..
A PROPO
LA r '"-
lum. w
P'. ',-'-'
RSS
