Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07404
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: October 23, 1950
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07404
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



N... '-









l d,
.no.i..c --


eale





leur le

Squa a ol



m de Jill
ain dea u Isl.
Su .i es Loi
ipo an : ien






al INot lgi
claea ot dis "
Ile ,Im e a far
aS d i- ..
., icLndo Ind d ,

qua Mohua pa



le quder lamle
Ild li'i u N Ie ia
e' Ikn ar" t I



eo 'Onta Is n o
r :ea opulatr hr
.-ie im Vilt Biqwa-


,i -slie a i pa
al faie onl a eri
e uor IBl C ay. I





, IBj ia a

,- laa, I, f i2






e mTe Ie p m
IT. | .rrel i i 111, 0i





ellion Citas I












1 ., Od 30 1n id
l .-.o.i do im
,, ld :inudLapiM



C.. rirp d nq ho

A eVi eil FrSn




ion -o W d
i'i rt l a T ii








,.: C. l 6hll i'
I i .It P ih







". T I 4e
iA FliMwEAT

i-ill NPOLPC






















ENM AUWAU






I gA t*"i







1a*b





stim 5,


court:1.5A
r al as NAn


.1 I '


rk















d,
El a '. .


S I '.


. ',. t d

-do e ,J
a, ,, e


L'O. N. U.

IEspoirs du




T.n T- ,.r '.-- F,,,n-' I .p
.. I. ': r "li

r -T 1, i,,,,: ,. ,, i.
F, u ;.
4ot] "i'.H 'TU
,, h / ].Dc l i :


ri1


,aOritz LE CAS DES
DIPLONS IE
et les L'ECOLE NORMAL

Monde SUPERIEURE
Monde__


Par L. ,n LALEAU I.lon I r ola.rpi- eio
UP n rua pvrr-. pu l o ou. ,un
n ur i q u br oil tonie d or-opd r e iI Ie
susp1 ." V cl blB Lycm rulo Bit dca
m ,ore n qi b a eeurl. f,;o NGri f e, S'rm,, M Eo .,.
Ili ,mol c .e:rim ense une rmal, I F. L n E
1b quo n-c, dolcnzrcrirm, mpdlo1 v lao or Er dorm
TV. s dCe "rr InE Lyc_.- nrt, nio r, ,ol

r,. pe Torim le qTi- dunerr d, rppli

,. r, u a r o ", .. .n
,e.- ry h:, eul.' ~ ur '.' n. C ] 07r PIT: .. 'i .IT -: co-r-. p.z


-n, wife t diubl.TT.ru Ol. i Iin..in -'prmi-h


luT~ urad.-in 1 C- SenporI-har. .r veit onu.: 0
C L31 tch,. alhloa o ,I.utilon- L7 ,





couror~e l pe see ne Jc'arato, r a pu J 4.r, ino d
in I r p lT-n1rr, r o r 1 ,, r O ,tl ,,O dr... ci
Hu.,.-nzt :e:.uS ... /. c.lplor,,r.r OFl, I E-. ln [ICorairni,
I H,,,,rn,-.0d,Z:rd e:u, du r ur ,,. r1E T + CIt, m-,:


i 1: .;u i.ncrliI/oC.. :1. 36.I da. Ll.-'r 1- L ln a
deur,, k q r dut,p fidE2 E a, rr,, f :,-, I
,,J rj .. 1, 0_hr, 1 r, r._5 Irl d :,_. I a J L1,11

-po.: .ni _. i on i am I rp- i z P 'T ,:,_i I'- r m a n lh-r
ipi op .r io.)me : 5 a ain.I TrroI :Fl, ncl
1.1 III -:I Cpl obe Ir, Fa i a aL-. air udr, d.r
':L.I ,' 2 :rJ'n o6Diari. i ful Ce+,1 .,t, 0 r ITluz O ~uio",J el ,-

,JJ c ;, u el a ] nore Icn u ] i I u.f r dU J, r. d
: .c 5 p r clr idT c :, Ly.r :. ll mho a nir : r
t I. ~d]?.e '" -0 F..l ,I+:,c -iE= DEr~ l. f n ,- J: L ,-.;-es







F "I-
T. ) -rr- c c .a'.' I oa








"7.': 4""- P .:,+.'ca 4 ,er d::r ,o,
,---l, T, e.. ,-, y r-. o r .-
,le I .Pro.w- Io rI is 1 L -- -, I ,r ,-
d, .1 r J1 JiT Not








met a c. rr.
L. n;.iI: ]. rP o '3 2' ..-p -.1+. Ietrml q. Tlhp-on.-,I "I '-.m TPr..
rpd-l.-c m n Ic[ iC 1)1.j, -- .:5,1 lul ,I,


I,,I. ", .Tr o ,T -i lT .- 11, ",
I.-DI' 11111:
.eIn j [ .I
ii T.nr n T TI Ii :1 TiTt r


,' 0 ,- it, r I.-r- .h, I
IF if c,, I T ider,- a_2 .
16 r[,11 ,11 ll:.lu: n. v,1 r l 3 -.I .e +," 1 .'tT F
1. i Fr1.
i,-ru hl- c nrb. -.ril lro, PA,- iTT SI. .1 CCI
"J:,l I,.:- C_ o'r:
#] : ~ :" a~r J~/ ,+.r L,' _, tr:l -
rT -_r;+ .tT .:[O ,P e r,:, .,i r" .. ~ I +:, ,,
........ ~ ~ ~ ~ j., EJ 7- 'EJ.. .',[.....


Adreuso: Rp) Hamc rton Kilikk 'l5amo Arnnia
PorI-hu-Prmere. Heii-.
aponablea: P. 0. Box. A-135
I Phones: 2232-2432 Li ...-.


Un Redressement SuE IAL A
TRYGwr LIF

N6cessaire dans notre Aux nP.,,.

.Circulation Mon taire
'r, L [PilT jffl C L._ 11iii


Diredsur Proprilaebre:
Ernest G. CHAMUBT
Director aJ. at Gitran re
Marceau DESMNOB


LE JOUR DES
NATIONS UNIES





I, .,- I 7'J 'ai--TI oI in; T
* [ .r. I ,. i ,, in UnLmi, C,-l
i E.i nr mI plu La oml ,iu.
Icur, lt: plus dr m r1
S,,,,: I,-, r an, Li



i i' ..: ., l I oli r- l riau:




- -' r,, .' l 1 I 1 1, .r. ,


, ,-I V.--, .. -3 --A q,...
i, 1 i.. o ,p r 3 I qu ar

.1 ,t'



.Dr


J -j .


: '- "a I '!', .


I: ., '[T I-J.' I, .


Demain, le Monde fete le Jour des Nations-Unles
. -


.c


ir t Ic LL,


h r, '.r : I, ,,, I. rL -i:c ., C h ,, IT I ..r i P .
-:,: -- .; r ; .-. r : 'L.. .. ,-,.,de Re ,,


l r .r I a- Cr u :
.J- I E-l P .












"" '.', ,' ,. ,-.- 1 -- l ece' l- ^ ^ ]^ ,' ,.' r ,,J, '





-! :!-,. ,i r; ,. a, Pe',P..-'n. -c---. r" t.,, '* ,,
-F- r.1 m ,D
LES. ,AMERICAIS,


El,". ,.OF..U--- DU NORD, IT ]I.,





















IT i,, T I, -T I I,.

P .3
L_ ,- .- _,, ,Pi- I ,- .. ,.,,o

T r. 1. 1.,X.. m a .t.
























0 Consul o I r




D ni o Ii Th aau'
.m no a ae r d nlrt ,ce j ro.r. lr d e lia .. r 1l, r a nre,, e id d,
co u:., .val na Jrae ae m-,,q r rei.-U rIn.. ia o I n U .... M I .an a apl n .
I I~ dotri. 'I ca.,ir- on e I ,, u l ,







,_h' n A' r A-o a-r" t aro m a deo f hase M ins- iage c -nonr pc-rim ello le cn i. .. a nn ,chn Carcot o d. l o ..l.. .. d. l
-i. 9 -c.do ,.1 Aln a an e Fee
+T + ,] r ll_' P .d : o,, a o d J rui lop C .m ~" er flu !If zee a k uo l~cn le t [s hne :le pr.g
aotd ~ ~ ~ 'A J ,, en. u ~edl Atlv apa/.PAN FlorJ er nohLd c, .d [c~hmn uo odlm
,0_4. a aln olmrsd Iccr e+N~ns 1r ~ -np lo c~o Iepem:: e o r tmns AopL trtu o o
II.IXA1J m a e ,~mauolaL lm,''+o. cm g~ll


n, r J I r T, .1 1














IT. I. T
i J.",,- rJ h f. L: ~




r, -, I, t". .., ; '



,,r ',, .. -i ,- I ,, i, T -,


























I.... ..' ,
;,n h d n rc i r,-












n ,. -, .: .
.. .- -,- ,_ ... :... -,














It',
















1 P I W '
2 trar' ToT ,ou c .






'J r i ,'l i ,np.. i, p,,' N





pu D I-f_, .qu i r 'r "'a
i'1 01.01 I
1, IA Irid .o i, IuT. r -
(oLIrTI, al 11 J, i o I lT da
,. ,i,,'. p.,































,m0 I, : q, oi.. .. .. I, : o.:_ .
'. q IT I ,,G t -o.
.,. l c : oo g r '
1` 1 ar-,- E 1-,,,: n.- 1a h ,




























., l r. l,. r. a i.-. l

Fi- cT. l o sor. ,rd-F~ io nun )
F -,T'nl'lJoI -Il I: _h.T'o,





























iFla `, rile,. 1- r ll -.rI A-1l.rin 1 ..
!, ,r l .. I -.rr T T.I p .OC in.
p-r_- -_ 'r ,, 0f~ ,,d:l-6-
.. q roi.o I. P roi


























-or nra findn!: o.;pner do in qa
tao.P. do Tiio.; do C. rrrrne

(Vetr sulle enI derwrah Mnal


Padl NlaNarvo











































t, i, ,. ,u ,." n i .' .

J : .
II.J.










..,3A ,, A ... .





r '.:. I r r. ,'i .
r. In i; .. Ia .i l .
.. i r ,




























a nl porn aSor F,.
I : r, i




P'. -
















A li d'.a. f. .... r.:. -
O i -r l ,, 1 a n i m a.

p. rI.'r .





. o un ir r onan r, ni.
dr5 t. Ira dahr, n, h ,
r N i, .. ,. orn I.U
-!on So.iu'ique. Lu a,. paI
orot q n,1- Li p "m,r h I,
dhl o Ia nlmil rl a .




'a i d, a ,. chc ael
all. doa : p I',r iia r ..
AII i bcr, d a L lo. NI ,
dA iLir ani, c la. ,. ,.h r l
l[-io purlln : ic n Idrr:, 1 u
daincu rcn don ,,.. ,, ,, ci i.

U,-,hnl e'ler ,ie.,,. lo d'n-



IV* eh: an i,#,_, Pogo




-, eli swims I --- L-.--~lr_ nY


a---., ~- -- -


SAmolin, la Creme Dsodorisantez


t i W*E 0aM LUr=iSaLJLmLA WWAO.aWusa W .ma e S NT a aANasaI'mim


Politique d'Union sI 1o 1
i,.-,,.a .TRMI,~L3:O MOT't-
... PJ!. .J.. h, ., u
-tr ll- ES cch I-
Nous avona v6cu lt journey server; voil& ia grand qtues- I l *' r 1 '' "
du hull Octobro, et nous som- tion qui les gqnera. .,' J -i-']-''lO ClI&o-r,
me eonfin convalncus quo ltor An debut, ce no sont quoe l. .k I l- '
quo toe people hatin veut deq agneaux; c'est un fat do Agents.
quelque chose, il protique o vin oil chacur vient avec son
un haut dogto to sono d la I gobelet pout on puiner; c'est Ba BanI
;.i..li une Bible qu, chacune posed Paraniou
tN .. .-... vScu dans lat. et oh a chaque page on no Lundl, 23 Octobro, a 6 b P. M.
olene. T11. i.. lsa ;. i,. I popu: puise que les Bonnes paroles LE FANTOME ECAILATE
laritH do 1'lu du 8 Octobre, de Dieu, tor t el 2e 6piodes)
noneu avore cotnu des houses A la tongue, on finit par en En 2# ['ljl-
d'canxiet, I fuutun moment on etre fatigue. Les status, on Un grand film de cow-boy]
noun r4vions. Maintenant que los met de c lte et si c'est pas Entroe Gte Gde 0,75
la rkaoiti plane devant tous, d6finitivement, c'est on parties. Riservye OIde 1,25
nous devons c-e.. lc.j: Tantt, telei article est trop duir, x x
dartns une men-,. .,.-i Ii tantlt tel article to concorde Mardi, 24 Ocsobre, 6 6 h et 8:
NION. pas avoc les moeurs, 'opi- 30 P. M.
Est-il oncessaire de vous di- ion.. ur demon a;
re ce que c'est. Chacun de Voilt on nous en sommes. I LES ENCHAINES
nous entend tola pratiquer et II nous faut remonter le cou avec Ingrid Bexgman jit Gary
no sait comment s'y prondri. 1ant fair un effort, je Grunt,
Quelques examples vous adi ram pa sirhuitmain, un lptree Gle Gde 0,65
fieront: scolui uii avait permits aux nen IBnerods (de 1,20
Le foyer, est ce ce royau- gres uJihis de 1804 do ous tt5
me oi le .Pater famnlias est e donner I'ndependance; aux i Jeudi, 26 Octobre, a 6 i. et 8:
Ie cheL Pout it govern et n HIaietns de 1950 do nous don i P M.1
maitre absolu on faismgat abn6o nor Pul Eugene MAGtOPLR, I VOYAGE SENTIMENTAL
gallon de ses auxilicires? Non. qut prornet a lt farnuile Haihoen Uv o John Payne. Maureen Do
II doit s'adjoindro les conseils In e -or uo, ie fire rbgner Herla, Consic.se Marshall,
do see subordonnes, counter I Ordde t la Pcnx. Wdliarm Bendix.
les revendicatlions des uns at Mca dlel n t que o Chel es Entreie Gle Gde tL00
des autrom partant, btir t- nomri ceo tiet plus Jo mo itservor Gdes 200
ne politique de concorde ot do ment poutr nous. rnotus paix qui eel cellt do chssque tice do ix-tine voloniit, 5'o-
mberbo de la famoille. ettrse nos Icoes ubv M ntervc parnasse
Si, par example, chaque as do cherher pcar un moyen ou Lundi, 23 0-t.
soei6 so cr6e uno opinion per-., di_ treq a contr-osr 1- E3sACIHEE
sonnelle, i1t y a contrast at menthe dc ci coittva i ti c
par centre dispersion totals oi', vncinent Au contrire ir.. MMod,, 24 Oct. t (l h. 30
partilleo son i un fi sceau autoin de 'E LE GRAND MENSONGEt
Et si loers nou jetonals iu lu, pour qulHaiti soit grand oet av George Brent et Bette Da-
coup d'oil travors let pays, prospire, pour qu'enfin, le vit
i -ms constateronr qu le dsac pays sorto de oil il Entrse: 0,75 et 1,25
cord re,jnoe au sein m&me do s debat iepuirs bien long X. aX r
la sociote. Les hommets se, tempsn + Mercredi 25 Oct a 6 ot 8 J. 30
tredechirent, no sont que deo, Bco.u T. LOUISSAINT. LE SIGNAL ROUGE
loups po lours frreo el no oave. Eric von Sltrohmem.r
pratiquent msrne pas co grand Entree: 0,75 el 1,25
psuonepte Aimez vous leg___ t
uq loes autrese. Quo perisorl RE CtMERCIEMENTS
C'est ce qui exphque -n "r Mie nilerle Eculera et son
tie le mnnque d erdre crM sen fils, M Joseph le .cor M. Oc et
do cerrains roupetom ouit podlr Mine e Dr, CFrP Cra et so
iques, oi parties politiqoer, It 10IQUE ,?lSi 'RG 1U fnat, eo tam s
sont nombroux ot la plpear t r- sela Lattemndoi, E t o
nWa v6cu quo I'v*fpace u'n nme l tous le oute t parents elt a-
brin Pourquor? lis reme ciet n tru op ceux, e
Voit co que nous tero ', pre ou deloin, qui ctout
doepliguerl s Icido dquegit- sot temoigner tour maque do
quest examples: '- syopathie occasion e la
Un part nalt Los mombreO mort de leur regrett6e
so r6unisent pour to doter de Mne Vvo Nresse CRAIG. m
statut capables do le rendro mtle nilie LallemainlDe c
liable, Sont-.1s aptos. i t o 6 i mre, beS S mlo re, c ieulle,
Sbisateulle, tante, cousin et
paoente. enleve 6 leur ccffe c
t!'E O NE* *-- O,, ,' tion le let otobre et les prient
7 t T, wl 'do cr nires lour profonide re

/Ma keUp Por a Prince, t 18 Octobre
W c.. MI,
W aith AVIS MATRIMONIAL
Mgic NI. Gorm ni Groanlte DE
+"lrlr 71 l 'fe public oil g6+
n'at et et c om tmirce en par-
Sc- ticuli i, quu t- r tTdo i-orlt
/j n'-o mus plus roepon
S.des a 01n et anrtionq d
,mon 6pouse, Mine Gsattille
+1 Devilmio te Anqgelinri DOS
t .. uay SOUS, po.l do
co.a cibe i. .
t,- ONE ,SND ONLY / j *ne action On divorce lui soit ins
y1t Petionville to 23 octobta
ii- -i1 555
LI ,BJ I TITUI I ATOfrTLIL
I A E-UP elti LPort ee

annonice aux parents dea,
v os quil y a onescore, do, I
Ogortigierd y7 letablissement, des places

+ q-'tau coura auperieur lore I.
Port au Prine, 14 Oc t,-
+,,r,


'-..


DrN ra mrainit nIr- .i.


COLLEGE
SIMON BOLIVAR
I r 1 l .-l



.Inl.t i l a cond ii a lr i
ah r L r ,,i- T1 ii .I,
sq..' l -rntool -.t .-..,
t.tq,, .e f nt etdor

S --,,env tot laura ouvrblea
I I ,e ,rd-


ITU f cONSILruAN
1CtE CItIX

i loruM l 1 Hol 1 doMtl. lA Io ,
lorn, !... F u.; i 1 ro M,,'ri ..1,
Ab yi [l I r i u .. .. r,,





slu-o ,
i u i a I l i -, -rT





-ion.
DnOr, -v l l

r. to t IJ--..
tom c .. ..

la i r. i I : 1 .
Cim t- : I l.l i,. -;


clots-
leas p
Clore -i
d a en .- I l i ll





ter aC ... n ;
e le t .


0ou0
PLA P LI :



nor=




















ametwe kdu 4 a `4 -O -


G- -l Soubar- I- -
Prole ve cl
Maten ..laW W nu-

ren ,
Ie go


oudh-- [ 1s 1 -



liera '- i


tOUS TROClUVlIPRE CHE
-REtdsAlfN GAUTNIER.
-I Huear

nel, ganeu,.o. eblMirrr,. --
hendres .Answ. orrtt. e es,
nrmette AlotJ,. 4 a 6'4 t-- n
es pox douaose ot par 100 -
otlon sQloue do PanS.- -

1 tN-outchla ate tennis -
tulottee dRier crtloec tou I
odetam Otnlae par dow


AViS PROFISSL(trINEL



. l- i,-Il-1 /i. '. f..' 1
." n





















--
i_ r o-. o J J... 1,1




















Si A n, t I prnnl






















SUN LAXAT1F
r -- toci


n 1 l i I i s l


I.rc tore-. p. I
SE L 'XUI ,cAl il A.
n [ -nAn -. n ..It I n


-. t Ts C. ii; o j---_
.-t-


IGL1 C l C a% '




Diarbo ur


EAU DE FLORIDE
MURRAY & LANMAN S

CETTE LOTION UNIQUE A PLUS DE


20

USAGES
POUR I. BAIN
APRES LA TOUCE(_Ti
LUOMML ASTIliN(,L.f
LOTION POL'UR I.\ 1LI
.COMML IDEP OLUORI:Anl J] i t.l :;j I. 'Ll.'
LOMME I-AlUtM 11M
I.UM LeINTIlt. L U bM ulUi.t l
-o Puutt L-",T it11u L L-i I. L-.Lui .


Vour ie maaiw de tclee, n.gj
.AlnCitsn, pour Ies ueor ..i-e, d
-tios "eAeaxus, po le I iIc
?Ot0 lre pId.e Lst-tgjr EL cb.
i.k 3 .


rumea n elurtau. ^".
rUWC. CL so flu ,

nuuk
I & t


CELEBRE DEPUIS 1808

ESSAYEZ UNE BOUTEILLE
ET 90YEZ CONVAINCU

EN VENTE PARTOUT

n l rl p M H rf .,,... ,,,,,,
.


rPm U


On a MAINTENANT LA PROVE que Iq huaIm
des dents immedaltemente apres In rop
est la maniere efiace I



D'AIDER A ENRAYR


LA CARIE DES DENTS
avec

la Creme Dentifrice Colgaht
rDi rat ,-si; potin I l ua, r doa rcei idoe pr i f ipm
a o inensls maitor i; n i deitaire, prouirl qM I slo r do Io (0u
Del]tll, C-istoe a od piter In coea dn dhi mh
oM"l s ote li e so moaflh o lts
wantqelloomanfesh


S,, ... r .l E
i, I-, it l r,, it l'. t-l
I. P 1 i,1r,., 11 le m
t. ll' l. ti i oh m
A .la fB.
ie



Is a Vf, : mn


, ,3 .. ..








1t e.... .. ..I ds. .. Qttoy rl
ID m"ysse 9,1 I milon nnfyttamilo


Beb Mordille


Sa Cuillire...
r i


; 0 ie 3s n p tMill nt dJ leo. car 0i @at blan
a F '-aI' `r1ic, P LACTOCEN. le bon lab
I outQ[ Pal leg Cin1 viont1fss doI rJESL-.
1 ci., 9 r.1j t. ]r-tiott t reati e 1p0.6 c oafl X0
nT, ru luit.qu il lair, detour c'< st le LACTO-
EN qgIn ot.o madbcoliu chuesenat doe ii




ICTOGE



I VI2NDHL COURSE DE .MA ,
nao clasliqnuess do neoands CoJi da Pcak 1d d
naio n ron taot chess B3o60 go p-o enlam'iso 0k 61
Paoilarinr. ci6 ci dIe l'Eistna 'iadrtms r a1
R110 riu Pauple No 130 SOLON C.


-- ___I I~


;I, _'Ii nirnmU nlls '.


a


.e...aneasswa


m,


ino


















'/,




























LE









X( Miz ,i-
lA/oit -T

A D !,-U.e

dOr







L' HO

TO[







a





















Ca


Puma~












w1S










olgate

in. duk ( h




.rlkiicern' C,
1.i1i1ite duo In
, riiafrt,, pa a

r ki repa ,
J d.,I & a
,.'tiev DeR&uArM


I
P































p.

F I


I, -- .-.o-- p r l1 KL- a irr

I IPARIS f








el J- 3 F P | in p &r !
: ,: &








U j -It ..lu jr"LN

KLIM, MILK
5, *


LE :;_'U TEMPS EST REVENUE

V-EL OBLEON

-fr : -. .-.: C.!.". ^ .-r

ii;' .:-- ,- ". r-:. -i. .-, ;:- .-.



TAJ-"
-I .L ,,, I -. .. rl ,




d E -- At i T U7. ', ,i ,Ni TA,,d
-iS .



L'.,HOTEL OBLEON, est relied par
T414phoune avec Kenskoff.


S


S


9


+a -"
1s le. 2.




Ca raviqotE



P131K A SLACK NATIONAL. LA.
LA. BANEL PrzeMiPs
ta-i f o-


Zra Do n D ouvxErus. VIC nwAu
*OWU- YM@u U a T amM


MAMAN DESOLlE AVIS i jf VEITE PAR VOLE PARFE LA MAJORITY DES E
Vmie enfan ce deve!oppe La D G E U vie I. ,a O ,n (r a ARCHIVES NATIONA
mid J qr.an c.. .. cI .. ..... p l lB .... B ., qu Losi a -r ,,artr; I .... ARraEc LAT*TNA
gjr. Fpe eats s ,ppell a .,es du C P. pouve .. ir pro--e n l vr.,-e .ur r.-,- A LEUR TOUR
5ies I 0-_ Ce Ira x .,e gqry3. Ciie 3 ITcor CMn olline Chac rpen hublique.i cl eln I Aic I -a
nam hirnea l.unpaingo iqoI v&eu. Ce iue dS conauiruei an fi ollaue Hernuren P r I ,,,,
me. ran:he. Ilrer lcnper C-i:hr S.pnkored I ln ii.-ercE HIe Peri nu Piie ro.
gqmentr .-de qrlme ,ds Dr dIn l D auiue fart II et demein !.. c Cll d liu u ic runl, ci ,J" c J ,, i
bueAzhi o.vnrlne Ter ELz.c mJ l d n le.es dc es C311n S, d w T BO,,-dIE FOi ,1 p1,-ce r, r .
I- t r r W ie c: M b& 3 iob eprru a prr. T u a .11 er1Iarele I e U Q e t e r .rrin e r hn e r ,.:,lL. J r,
dnu c c rgl:uE- n amin r ,r :ee ian leeclatiesccu EE druiinr- rltu :,nrori I k.v j r -
roulirir .: n-.-: Crr.ie o a ,r., c le l q l i-e ;.' -e e ,r Prt ,u PrrI-.,UB i I j J
VFEf ATICJ' S. L. :,uyr du eednler F Obei n n ela r. qu'd IC- (.' .-iD. I
mral e il t;E -r ct i B S dOaLI .r t r- z e |-i w. ,... '' ,*" -' '
e uricree CLiFtAITIDA sn a e 1La a q npio n j bric A OUr-n
Pm!a5 r 7 e~I .cr? Chrr e.' ,u a par ar du lrl :r ,r v. no,rAi, i c r 0, 1' in ir Ar K ,
Ce vendr j i PrCii, S cr bre cee.. L7 7ui 1 na ice 7i-I -.-
-ttr zir' C-- -1 El61- o cc .
.iROYAL PALM L, ....... F .... ..... .

CPCP Ealcnlie.i- cI ,' F tlu ifli d v m..ei.r
Ce11 MEI c i c e in.. DE CI I I .:
Pe0nio ': ..n.,:- ,, : ,; ,,,. 1*.ei,: I .,u .I i ,' L:., ,i-- ..: f, I', "

o s-- i U ,- 'J.,: ,
'. ,--ie '~LI e y .- ~- '. ij A '- ,h ei .



.: r, h. flu,
at y





2I. r. ..







;:,-,~~~~ ~~~ r ,_ .. :. .

11 o.., s ,h, ev,, e-: ,- ,


ont besoin ae Soins :-:;- :
Journaliers ---.-"- r ..
M .i.--.- .:tr r b ., 1! I p- -
-, Ic,.p', t_ a t E : r 'm',! .
!- p l:r itnour -. 3
-_.J. a- .i "-. r renIp- ra dr- n .

TRICOPHEROUS ;fl r .- :, c .. S 'h cKIT T0 Y T ,,,, .
FOR THEf m i e L4i z .,J. .t b T JCr.CPHEi E.. LL,-" :- :, 9 ,
.'F OL'S B.f, c i, le tir.i_" ,- t ure i I j
u d- a e ie d 'c iLE r a u rac .Lef die c.-j ,.r r P, -[,1 1
e rern-c .- k; i .Lc a. de ene T e
ii ecijm ifcl. .Jc n i e P ri ,,,' ,, ,," .',

ln.ueden S c rh-I-nt peaI qa a .I che deluace
e arn enia.t- on et t.np- t
S res i. ie .c.m.. t c... c. tenet Plus D' Aslme En 2 Ant
ceui qee depn nic gnc, rrrnceff trouv ,n..
S gu e le f lCOFLeHUUS D DARNmlr" [ ... ..
6 U i nh e 2 i l e -Ic r -C eci a., '....' ax

vetre cho eliure Ic-y ce I. L. ,' ,..,' '. emp"'ant le
TRICOPHEROUS DE BARRY
Mendaeo
DON N MTHR Dist-rbuteur b. -.t6 r, I .. .. r
a o %, .,.citeero.ua s MAn on tammrfo of la ."nfl aMi aTnampniUWrlflpmoi fnB'a i r"rr.t OcLaM rn

STANDARD FRUIT & STEAMSHIP CO.
II BROADWAY NEW YORI
Le Eltaiea de, a qul-l ca w t e l k .' 0u vp y dilecie meral or, 11-i ell r,.e Ilanc
t(e a aiot
JAw York P Ti FPce Cl Mrc nii i Mai
' M V BFRAREJA r ,cv 3 Ncv 93 Nov 10 Lo0 1
M V BrAUENEA PJc,v 17 N Lov i ac 4 r[or 2
MIV BRAREIA Dic. 1 Uin. 7 Dc 8 [i-c
M,-V BRAREIJA Dec 15 Dec. 21 Dc2. [2: -
STANDARD rEUIT & STEAMSHIP CO. OF HMaYTL
AGMWT, FOT-Al.AUqi& HAL Nt1phai 37L


0 iftk



DON N. M





Obta











S II TPA


S Ob"ta1 HIM
LIII

TEA

N qem, Huu'II1


MPLOYES DES
LES RECTIFIENT




I I Gh. I 1I M ,
uT i i[ l,_, .l iIrwar



r- ,,,'


niro


tatlniitcflW
MWAPOWl[H^SW~^U


I .


so enf Cat
30LON a


I -


I ni -
. _-, i .ii ,.


BETUS


OH. Diatribuliur


ADING CO. 5. A.


ws 8 tagpB lwra a -PB


HUILE DWLIVE VIURGE EXTRA, DOUBLEMENT CLARIFIEE, EST ARRIVEE. "


I


msMOO~ o pgWSur PAOl 3


u, IImI m ICL





PACE 6 -mmommemons. Allow


Le Drolt de Veto









I i. 1 4 (11 1 I "'. 4 '
T' ,..-' ,'" ...












4'.' '....
S :.


SUne Imp
envers I
I de Firm


r6voyance
a m6moire
in
In


8 UC TSM Ai,- -


A l'A.semhr ie gifnrrate dl NIllurn, I aerl


i tII. j, "I r,I d



.4,, ,- 4 ,J 4.4- .
,,'' '. .

1 r .. .



I t



2 le
Te


ILE IS~aS LWffi
I-4 -'.4'' r.4 m 0- d- I"- I4 4 I--

4 '4 .444'. a.'44 Pir'44 44


F I j 4,.'. ,. c, 'ar a 4' 4 .4 n 4'
2 r';ti'ase:. I I'e e D1 rlqa iz:n 1do
, ,, '.' de Karl Mi-rt-n


U.-g .







I '. 4 '


VA Il1


i I


,r


r- -


- :, '


din
1'

a'
it'


As
'C I


AI


dt, oro 12 ,i
4 444d ,4 4,,,r
S i,

4. '.. .. '', '7
U i .ll I i i i .

1C i O' r :J I TiVI'i i
I .. .. 4, .
'4.... ''411 4,' ,
44.h '4., ,, ,' I'4444,4
4.... ,.'-, 4'I,h ..


.. i .4 ..'.. .' ',i



h, P,. h n' C, 'p. iaL ',4.
', ,r i .,'r4 I, ....44'


I '


. 4


. :Ff0- JU PocEeur
r--.- Tee.nraque


I ,


.,i 71 .- I .'i








' LRmn d
m .. L ., .


Le Roman de
S eanne Perez

IC nla44 n ..at4
i I, I I. '. Ju 'e n L i. 1n r i I


i4 4, ,', 4''' IIrI- I'''- ~ ~ ~ 1 4'' i 'l III I 1



a u u1 Lvicoull., r I,, 1
l t I I -L -, r l
4m4 Ur. 11?,,,,
,",nu .' q. 4, ....',










I ~ ~ I. 'W 6Ii [ iu iL e n a AUT a C.L
i 6u ru : j que i iie e I f.
I I i LA4FiF I DANGEREL Ij U U hblon 'i u sue '
BrlWra 'a baae dn a1 e ur
d-..I s o ntr pr eacr. e '1': II Le r ch teutr bte rl
7 C 7 1 -'1 -'LUrr L la nga e74'tn 1,n r

S I ', u ru~, r r la c a di In

I-- f-I du 'Lv ban qu I C
' 11"', .,1 [']I" L MA I tFFO piR D &NGEFEL 1 o-, ion.Ibalor SU '.C.
`'-,, E r,, B 4n .q4' W, ,C... ,4,,,...r, 4', 4 .r 1 4..it" taln cea t4ma4'J 4 qu,


DeceL du Jour
















L 44,44.r c.I:,
I -, I, ., ,,




k .ui PI.: A ,,ar GASTON.
.i. ..; t .t-.. l. i 'sA i HilJE


I-r. I 4 e .i l


I rl a I Vol-i Parrntnau Znle'ta 46

To-i.'f preRnrflqu4 avoc nun Votie Y; at soup
o'aliplitmTIEN11 uti nncillenia citna6co dama & bE
:0 "431" do TnewnIf. -f


4 4'


DILGU


L jr.ijie I H r 1;


LA














v


r


1


i:


I _


I : I .


* ',, ,, h U.oh t" 4 pV.hrhiatnky .'-.oa



-". 4".6,4r,.i lerartel.lr6B, nai u, sm1 l.
.ha".. 1'.'. baasduas
',o ,i nL J- b d a
cd.nrj aE-I s at r n ai s
K Tcnaran ini pa,,l"f R
.. ,, a.,..,,' d nii_ c n ltan a acaa

nava"Is ad tieon nn owt r i
i i .. .. i i, .... ,,,- I ,w Iorn s t rmor ea ,
,., ,. i. ,., n van d nrlmu.. lnon a .,
,, J,r, ,,:,, :-, c'UA I'UHSS alt daa 6
dIEW Pm-e' d,, Bes lsaB _
.' L tas Not 'r rac ;m
qcni-a d5 cow chnc' Pas tn

j '_.. Lr .k- dS cnt a' ai t d lia



d,, I'Union Sov Iqie. tan
r._ Lil. mmaa n o frir d "leI 1a
1 y a Iulours prsaiaLn a
-""a'.il po ouTru qua aso.
L .... ,'d 'u r nea. n lout at qua nom I
"- s toum l rchein A6 eal
S I r ran.ontre coiras qua wos n
S "los Ien pour nou renal.
'' prer a pat i ch imni ul CotmeSa
i i :.: m :_:- .:III ut pa ler d.-, consukhae
i ... .. II .? I I'. : Ia I o ine 41 a peiu i
..I',.I'a" n ] Iu des 'Inirl OI leuaBn d i Ba
taon abundinnc'er do a" pore

Le Prealdiea. des Elatn -so
r. H J u ruperid sn poiant la, cot.
I '_' 71.. l hun m inma a des anamtn.
u't^ ilona truciuu e nctes ap let So
S ., un n i n .i 'Unin Sovianliqu
.. E I. n PatP dit .. I eL l *
1, prouver an demandani arv
]ai .l, e tea ., dsn NatLt.n Uae
I _1 m 'ra: :..ijj. u Cotetns du Nord de dpo.
: u. r lurs auri es iUe pea b
S I .. .. prouver L.n lvanT Ie 3Eam
1 J d F-r t ni permeiiant i n H.
br ., ecage d ideW a el dl tO
Su-L- r.i m. niacn EIe paul Ie proinm
.li ::. *., Er, Fr l j'1? ncm cru\ effort do
L 'I- Notion; UnIeo pmat cr a
.'. i '''':,'1. lea itt n cniitle cot'i'a
u. qu p-.rma [ia l smprKs
S -, ., i- j- rn de la achmbe Aomlnque il
I cnfTole d'ns ,oaa ar ma
LE dJuic,:tue ao piu-uint. K
C vlchir:ki lance our Evna U-
ru. un crppel pour quils v-
ut- niant a la p nque mroos.
.vir-njnn el acas-iunt do ,ai
Si S d po Ir C .u anlo tiainn
Tu+i qul FDia'' 0 i n & ED~ .
S' -'':"'' t pr-cd I a'alI Ie qui pal did
:ire. n qu, aunn ltutsa. iPatl
u ar. dAclnne N. K p
cmi, ki vou.n bnlateazn tis

im lea obstci s n
,,e yo.. ava- drossesa to IN
A. i r de In ac anp ratio nt t

cl noun a ms ep-e i1 IT
-,q 7n- rep~qua N1. Tn=a%
7K eut I Unaa Sn J',,itPa O'N
rpE. er.nt arvec leI efforts t emin
,.bl-. L anpenrucli. cAmO
ale no I a pu1 voulu. Am ibe
do tra-u ller d over lEs 1mdn0
u n veremurnel dn Is n I a a







7r PAali Clmneiir. pdut quiI fl.
pr a, mtpa ol a Syioe dun8fnn

'ay Ia Iean o ie a qut d luls di Sell
SN I' arun acaaqonu drua poent pao'.

me 6icua ea at rr oule pol

I La r oluttio n iioM -
de pnapde l1 i- un B M
I i ,I" ,i,,, : ,-u le d as E IB ls Ul o, d i
S., ,, ,, .. ai iI, de la Tran ati da k l oI
A ': 4 '.,4 ,'n du Balqgnea .purt pa pa1


''''.4'4 .... .i .. .. .i t. n a p an. ond I nal.^ d o i,
S r ., ,u ri ubl e n oluUoa. qinpi a et i



* .... '..'1. ., -",' H -i, P rt I ppinhulnin m di .
I '' I I.i l ,.l i n-.v1 e, p dUln pCoin ac 31m '
'- "'-'" i"".. "-r ri- iNt n'attnduna iean d'_db di
,veffiatOua ai ldI'WWU


Ma e ita"nrsa di I ispGa s
polua l Itr. a d cl15 t d a
I n '4444i44a0iarenplito paqalana dell
SI,+ r .p:.:h i,,riqr .1 ]j p a a'ppul q i m i
': 4' Mlil. H.,. s IlmlF.te u ln iA pudb nn hian .- .
""1.: ,I"^1, -/i ir ih, Iu.' ,0r,,, le r43oluM iah &t Ido Ir111.


Log]





Opi


Din









amo# dnam

enisali. Tv
re aaV4

Ca :na



lejr.or a-iD
And'1C1. 1


atn do"fla










6- I













Laflfe a-i




ItoA










L.7"







ftcait












Iv.


ITT.


'rjA ,.,



Et4.,
6 Pri




LZ1.4


hat j,,



1't4I4bIr5 d f k

Data444 W4.7
P04744.4 ~'
Ztat e
top -Z1tlcar




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs