Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07390
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: October 6, 1950
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07390
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text






WP a







jet I
thl.











r ats g s









qae
1ameno 6




amonk Uot
ne 'ai CMr

Clats awe
L lae qu l























A*ndidm la
mminali m
a Oarnem In
r01preusa p















10 aran de q
? d Ire Cailr
;opr-my v a Ti































Ceprf cl.
w. i m
Con,, acorn

de Orgarnul
-w a upprolrs
Ior.a-al aneti
top

pitanc ian




po. 3 a







rer,,e 0
ion od
(LO

IDpinan WI*
)ibrl, B MUA
.as doiirfS





oro sall.ipl



to1 p9BoisM r

r )a Wisofl \


&:coin edY&

einda dsl Nd


,lqtat 41



tenotrw U.'


















Jl K
KiNI avtaM


""SLE .ARMS BRUm BRKEVETE LB BUDGET DE LA
a 'r. ,^IEA BANTE PUBLIQUE

0s, ,, BELIZAI.E .oia aue n otestatlon de
co. I' la Polrtqcue qui l a me- II C9e1sm 0slIon
rn-r ale no au Caie.d Consultodl. d tll 16i 31B 1
d. .,r 1,, ,d {- u ar u nc d ulnroei corese|
I'- ni d-' a 13 'tpaE i In ,lfocc, r ame.
SBEETHO'/N Du or.,r qan de hailed clnaza.
dd asri-dr-, an otl't, Van sub. d-
Sc.'en. I de a mlae doonner par le s Comrr, i.:. du BudgI.
S l ,- du ll c, ar. cen du n du tlpa>rement de l, mSair_ Directour ProprlalIre;
-:'a c' '- .T:d -'rnaorc hafbl el lost. a PUtl lque Ven da e cumerlnere Ernest G. CHAUVET
n- LE l., ~t,~ t r do c Donu rlc.oo d o -, no ,pa .mr, Direc G6re n r
1 -"..ITar0,0 ..q. l nole ppi p a oopr.d ren,,,lue- I1 Di. Willoo- DT.os doo e' 6-relini re
r r 1e 0 reat d r. at po-rlt P Mm r.-a,,hm aro Mar"ceau. DESI NOR
1 r ToI 6 1 rlAel Fquol at poo n ela prur all c i Ir
1-lol .:,, 2-cI. e ra, nel e cFP elor e* our d 0 l 1 c, ol lu
'r, .. ", l-, r. .:e I le Idm to -r paIhp Noi.e Directeur
n o 1-i d tn -:n.e-nrto divmaOroue. du
-C ..0r0,. -"-,- 0ur L ',, c .J, ln-r: to le. a p,:.u I ,xsrCL,'U .ra et son optindsme





n nO '-" u al|eu re i I -Fe
rn. g, Ce x L L u dEe, Dtm rnahwr., do ARE Or, crt -i e. d p nlu. y







.ILI rr as Frl a role o I
'li'e We Du ,:-nd du h0ou1ri,,l baa. cur, Ia role ,t ,1le prCop',;,:" It I','. [',.ip. Tn la fe:,u,., ,
% e.1 ,. -Mt ['r qu e a ,U l t u l l d' do can lu.nn r .7 129Uo ]u ,: nnmert enc.u .3 tL I--l't J r ,n-
Dr, -' 5 leg' Ir F-0. on, 1 a J lee au Jp. dc id a _- S .",e d" e'n: -..a ,. d ci ballr prr,-
1i A L I bIrroUrrah.oAd l r r ll h ca r -.,r ,i 0r a Bio00 l ,


aa pr, :, :r : ,r a Precision d P Da Sa

0 ., :,: r u.abla. i I r 'af ai-e T -d ,, d h ,
F ~e f.. 3'' ..d 1 E.3 L1 I E r, c 10a a -.13,.-',. 1,1 '. '. "' 1'. ,



rt: ',,- -c P Eo
S-,. ,I I-- a r ',r..ule .a rG.ondla r 3. .- I, ,' dIr_- ".




-- ._p c F- .- la-a pIta en f -rme "
',. -,-,,, ,-,..,- pronoorrr 11 I'- PN icjsion du Dr Roy, '; 1 ..1 T 01,1"T I, '.

F, .: h,' -I r,.,0,, 3r,, lc,I.-. i.. I Sow I'aflalre ,J 1 -su -,, ,- ,,


-.u .1, 13 o l '3131111000
I A ~r..-omeo ~pi0..ia Is-I)

1lal..t a,. 5Z..


. .- .. ,I' J







P-1








I- :.,








a.. .I. I .
,* o-,, ,.- .(r-j
,-, 3,




D 7o, ,.
- V- ,: .-


-,h 1, v.-, a HeL


- -- .. 0 ,; a- qu. O






S _.1 i-.ii [_- .'.t l,; O'ju l!
a : r. 4 u rI l -r,-; ri

S. a o. -- Is h arit3, f



C -i .ce deIns Ea.. V.lr



I ,:,, 1- -: IT :ti r- -




SmcIt2'in d"Etat do
Cort iiaoCe des E. U.

S. I SM"tI- C .,1-, Cr

d 1- -'l c Ca


Sanatorinm


'..: ,. i- .J r 1 H I 1 It .:


| -v ,,, ;* O r L],r"'' ''- ,







IFMl t rb1 13 1a
--- I I








' ;ob r e c -u y rr ;. 7,- .


A I- r tDE


I .,. j'

- 'I, ~ I -, -


-It


Adresse: Rue Hammerton KIUIck 556me Ann6a
Porl-au-Prince. Haiti
sponsable: P. 0. Box: A-135
Phones: 2232-2432 v..,.,f, I. ,.0 R1, I'jj


La B. N. R.

une Institu

Statique el

UNE IMPORTANT M
DU DR. JOSEPH CHA







:, B UH J r..: Fa, 3 i.


11 e- t ulto
p'_ [,p, oET. r ,. 'tl r'.'l. qula










i,,, r l : i 1

I , rL 1. ,


H. est-elle L..... -
CHOU EN-LAI
tion


t Usuraire ? TGIo o
Er chaqu r. phrrn
ISE AU POINT ,Ch'u la, soi" aurd Jd ...tl
mra otr1,nqor,_,, du jou.' -',
TELAIN r .nt do Pekin. ,r obsorJa
- f inc or n.oa i. do Talo .
-'loroai.nd. tl-' I I f ChL h r Rn .
la Coro d.u c Ncrd
",., i rl,,reao.t0 q,1i n a aT. pL o En xaUmar a n a ?1u C1. ,-hi,

u to dr o 'q a r to e Jc I or L C ro r "n e aob r0,"La r, Li a
I. ,lI t o n lt :uer I la a ri.ial,, c ,ntya u1r, 0 ,pay .-
F- l:u r rd foan paTLllani > d n 1i ci M. C .:l u I 31 'i
ra ,-er,! upals I rt- e FI- .r d 13 l aa p ra c n pllcillr inr n qI u i .rlJa
M i. -.r 1 Utarn,',; 4 Tichm ,a rmlcuroamo ni la Curl.


,r.n --r.r .rr .-F rmmplrh, l v 0, ra c. ua-nun-.? ,hno,. .l.'
l1p Fo.r r,. P .au l 0E .to j,'t c.. -3 1-. -ar,, I' ,l, 1
I .,F 1r. C I rreti dr.* i:, a ,a ,cr rn rr,

Auct,t 121 ho J.- r, ic. -n d r i L 7;1.. _-
d aM an-t o J., I oud Cl ,. I, r or 1t
d 1r..'. IF dEt a ,. ..'u r.n 3h IrC fl ,i r 1.2. .A r .l r r.
I1, oi r,' ,nt 1r.1 l& r,`u-I J.po ,ll-.

uII 0 .. .. ...ur .. ,, r ,f1 ..r.


r7. I IjL -
uI 1111 ,' j, II' .1 ,
-- 0.-I 01 1 .



'1, I1, V113.1o 0-r I




j~3. 0i I Lal'l.I.,,EI. -
0~n P- 31 -f.3 I I .1


ra -lI, 1 -jib 'rrr


j~'P ip2o- 1 ".Fle rI .: T--a11. I-I-
7ra 61- 1.-,

F,3 If, -1lo aa,3 1-.


I dwr.ao re s nu sans.-M
,ase u on ro.u le r3Al..ot ,r. to. alourc h...--
_, J., t -.jr qroi.o3 M u eai ae* d mrr eag rYr.3nJ.Xo
131331' 1u,-, c11c 0, o 'o-.3 aoo
i-a l -I r B rr, Chef do 1 rr r q e r'o eo e p u ae sa
A 3 I 1, I. r C,,, a 1l-,r p-JIl-, 2 I o l, p I,' i 311 co ar 1.n
...... I .. ... '......... 1 DI., I l, nI.13a, cl n-or l
:, 1; O .,, 1 .,o I, ,El F'0o3 AS ei. ,0 I but 0 'Sulir. .rt I auq. 'ob, 'tqK0i, w1. r,,' H'
m -l .i. I, l0erE0 N1 ell W ,' n a 1,h rh t,',. '.1 l' J .
.I r Irooo 103 lbo bdi Ile 13rI o- ,.rI '1 a3oa lr r donq ct.. r ,
I rv t F r.T L33 A s lr,'0. C h et. Jo-, I l l. l 3 3 1.1 u e o, ucu l ca, 0 rro ,
,, r M r 1r r oqu des E o, ,i I eI, l r:3i 3 Il Jc ,m ,ilo r Iu eqa r 013 e
r. ,, r u 1-,,1), e_ ., c,. .I rafI rcc I ,a o 'un cW, -o -,T a,. 1ne q7r
003 16.1-tra-w Adlount d u l!ri T I -l& ;l pu IaT1 a niond., pfrI
i ,ome 4 I n uI CITlle r I.r I1 ll, ,
11111 331 ", 31Co-a,0.110t.'rB lol.
13 a An-aloe' I orr -Iolapr.Jl V:.l.1l ulin ..,I.. o .1- q.
I. a Flu o lou. Tc rw t qc el Coller I .n at lioro F_ I t j.pal
& c it.- I Uru'e let J url, IT' r,e ,u .J r. I u
L. I p ur r, oa u lae do e.d T rE2ta Ire C r u Y [pc.l ,,r:u t
p'aurd Jrcol m 31 r1,6l30 3 Cwha 540 w 'ocucl l, Joalndlolreca l4
.0 ru Cadr e ,r -3 .ou -u b o r,. nee. ulo se 0rr1. ,1 I'..-.-n.l,,e q. J" Ld opLnes icor C
le c dr a Couvremene let I Bu I vel.,,p :,u Icrb n ,,t. pcotr al' la palt.ll ue er .1,
,l, ,;J ir 1 du ec ru.-em nlar. le BurFacu du ,ear; i ld .11.tre. piopI"r A :ll'rer, .rrearre3 no0t0 rar0
033, IF, ~ ~ c~ Ja, -q asr Iinec 1.00.0 -dl 3,,IrOIOjl1,3,.1 u I IIII
r.'r,3,r, j': :.u, /I+=+ r. ,h r!
,r t t l. u C o a rle ,e -er "e r cp r r ,dlt 5 PC P n nqu -i-on i
I.-t' r I l t":.n p/l yJtj nru! | ,el 'aa'f p5-r~aqt d?[ ri,ailr x-f i n ur Tr16111, ,,e' I / .o,n B1. N H
La pr.c 1 oor In Ser ce ete' 'olo 3 un coui. r ia 3ot.,r, r. clohl
I la pain ,,r A- rAro-uque Isa e le ou Ciuo ,id .1 ur.. ld ur I ,--
,01b0 om S '.c lt R:,ues Pubh .uesl dollar Lr A Pour -valliO,-t
SI n .,otnl a pl-ar 30m Ol S-nd I- ,,-t 1 !thol, h...I 'p DAcets du Jour
Ic, cctoad fOTlaZiP UL C.OTLOIt.oSIDE T
"I"~~ ~ ~ ~ __..-a- Naiato In r~air ., ul-r
w.0 -ut O ] f e So..aa'en10r d 'I IyDu s is Don t b m I ,, Mal orsd cm r conIummirnad Ch.a anAdl ,ro' 65 or' C'u-
ep6 PaI aI e gco ;rn a lrccn d'Dar mawrn Do no Berna~l cf o nentco6.l dorocos 0P 0 a1ooroc n oc I s 0 6Iila Ist ~ 4 a a
Is at h -iA r or, Gi tO do ha. G l o p
l c" 10 Oc oto oi9 d strthac lon des ,do draito qu Pri i to r ,labl ;i.s To rintll du qrouv t isal do LY S r n 8 = .M i
Irlol'rduoabrslidIpage) Eycob ufih. d .kc sa' Rho* 2a No laoss aevoluat I rm a- pu1 I .





LE OCTOBRE VOTEZ PAUL E. MACLOIRE, PRESIDENT


r& -A,-A ..ir'3 I(, I. i
Tir, -110 --, 31o- 0-13

r- -m'. i,31i .

lrl.rta311..ir131



1.1 'F -r r 11 m'u0,1 1It- -.
0 Co~- I. L Nord,, -,I..", Ic
I.,. fai 010? lo ir-rl.U

I '.. l il E ~1, 1,1 n.Ik
:.. :- r. 311. -. P.. k L. J~

r0,PIT i ".. n ..I I :~-r,I r-


saul S.
l ro






la1i :L..-,
It r-. .
..--
!.t.-.,,;,










. ...






:,,_ : .-
I ev, :,;Y






it00 -





JhJ i .


Forces N. U. pr6parent Gde. Ottensive en Cor6e


:OMMUNALE
DIE PORT AU PRINCE

Avis Important







.* r-:-.,

.1, -W-l iB d I
r .... it '
pG0 e~'." Itl r- 1 ,l

ow.i AW



r' u.3 0u d Gic -. I3t c. I,
rongcju l- i o Cll 3j -lIcu., rIL ''
j.3o114.DU 33f.3-0lr o"'.ID-.11
Ao lr. t'rl,, e-3.1 'I-
Ittouroufo,9.od'ia p1.-


Halt, ruwrn~l I rj1 -

1,a Phaikrnq E.a Ooi,,l-r 13: 3

QMW _j.5rw!t3 J-
DHAu n1r rITI





I


__ __




P Slli -- ....... .. ... .-----i i S UYVU, W :_., iH* ,-


-te

a ,xAmolin, la Crme D6sodorisante

A t WIa asEuLWWSUJI.ww JU..Iaa mEWsr" run,, m mu PUS ma mm umua aons *


LA B.N.R.H. EST EL



Sil esI -van rI, 1 r.,l-, r, ," 'I -
Ia BNRH rr- I- '" I
i,.1,]:,n,| ., Ii t| II ,
I 1 ,1 Ic i .'1 4... i~ l ', 1 ,




A.l ."u -1 I I .I,'





I3,
MI.. l ,.'' -1
ri nqu O.:' m l u,/ I. ,: h .






.1.


LF, .
I.,, -,: : 4 -





I : .J. L ,4


, I ,
,a ,,, 1


LE UNE..







I



F[ .


I '


CANADA D
ea WA
i.. r1alkoam C.. I" -aT. d
.tl ,leis I. qousLF .'o halA bh ... -
A it Zd! ibl ,m i7u-, mi


Paramount L.a-:E'R."E .a
,+E V I aI 1it l
i.rec Vr.n H.lh Phytllc ,1 ,: -,-h,,, 1
ThnIaler lR-.-twf J r -'
Er rei G lei I''ll I 'i1 I n' *





1& .*1.. 11 U-1i''. .'' I ,. x x I .L n .'. .
rI:,e1 .1o 'M' Ii3 ["' I TI.. .
..I i .. I i l o ps. .

,r LL M.-. 1 aL _
I Un I





Stour I


























Is












a Montp
E" ,


: ,-' i ., : ,( .. : [,. : r .. p,, l ] r
R:,_Y" ,... .... v .
.E.l,, ,,,k ,
,P aml ,. IL : :' i )): u +
If + : i. ." . -


I


el f vw ,.
,'' ,.


AiIaZR s 2 "Lh BAND STo IrTT. rLOrW5.a)


Am I FlT f
[, D ,-~.ao do: i :,-,.:. S. ,,, .


,, t ,, I ... .'i '',, ,'
10F
i,



L


7 Le.,C l
K, ,- re r ,l ru r 1o ,,i -
i. r,: J.. t, [ r I
7," i ~ : J 1 ,

: ,,-: .,. I b: :, ', ,,, -'


On a MAINTENANT LA PREUVE qu kle hum
des dents immediatemetee aprls In qos
est la maieire eI ek


D'AIDER A ENRAYEJ

LA CARIE DES DENTS
avec
la Creme Dentifrice Colgat
D>s rrcli.h's p i i'nes. lafls ser dos saltlves de premIas
d ami.anle sauritis li arl dentairo preMent qsp I sso. d 1hc
D nice CalBoale aide i ae iEor in role do dis
nvenl qu'ie i sanifestal ,


Aujo Inkagement d." in osae s
il oi I I 1 ".,lta yo u l, .


I .riFnh -e ,, !rF -- f orj 1

,rr l r-


dI u~,~ J n e alD a i
...i. i r, u .., I wIta f t


'4 l d- 1 .L "It H ffff-D1TM
t.,',r B; .. Ir r p i FM
li. ,.i ".. 1-11"'wr a s* 1 6 l
7, eft' Iln .Lr~BDff~fB


.. ... ", ,,, d...... r,', ,, p ,_ .... I.-"

1 I h, &.M., n, I i n, o prowi e dep felo is l al i ffita hl


'- /el L ,,RIE L IE T

LI-SE2 -LE NOUVE.USTEs







/ N


A. ..


Un c -.oi3,F '. 1 r. U r v F icnt or. d.,,bcur, do
Mieo 1F 0' p01 9CIc3F. Ur C lne lna
camp61tr, 'o ir. Ir' '.




SPaldr ine

EN rTE DANS IOU=l3 LXZ PHARMACIS.
Mnauiactuurd by Impanl Chmicalbv
(PbInmaceuicalw) Lad. Anqtasm,
TRANS WO.rD TRADIN co0. L L
RJE DU QUAI
ST 37E .*J


AVIS


L rf l, '" .'

P ..,' .


*. *-" -
Make '**


LE BE

HO

P
-I. _. ,







i. [' r-' i,

'5.t" l [.- ; 'r





L',HOTI
Telepi



YES WE

NEW

Genuine






?,4&wioi

990



Nabluiit
M TbAui


USINE A GLACE NATIONAL L
F. A. IAKIME. Pr6slda.l,
Mtstrwb*"-- Trelaew


_ ___ _I


SYA R. D L E /i
-___ ~ ,^~- Si. .' '- .,,. -






AVIS
S M d i Da r. R Pai p do. la laI
Set T t6 do Mildacetr do Pmil avnis
Lr'jara"ia, 'a! E- 3TE-n E3E, son almable oienl le qucil' a ti
L i, 1 Mile rratcide pris ase coisaullonsa do 7 10
pl1 R,"tI( Cam&Eu No h an m
rd| d Fjt c cru C oura 5 7 h. p. m
a l --arnl at Exteri It -u r rendtE vYOUS

r Pru.LE XUVELLISTE.



--o. 'l-t, M


EnM


kfta



I adoft kf
tith 'natkellbe
'tad iesa Inb
macti, taEngie
CWPMaa.

tacod aritsbd
S-a -0 let IS
ILEr as
"see""
a at


rioN N. MO BL. Distribultai


LE BEAU TEMPS EST REVEHU

HOTEL OBLEON
l -ue .agor, ,hrat F i a
11CB 10 C -r d,:, J- .pi 1,r i.

pr -c r n r w?. peraonnar
. ;.-" .: -, F p [F, .Fi RF c~.ialI FF M';
." -. ; 'rb FC i 'E iEF' FJ.i, SET'.'I
, -K ._ ,FE .- .I A. ,- rr .'I1 E A' l'L '_REH
-Il *; S _: ',-:'Li rl.'_hr H n R.:- Fi Q I',4I Ei RFEiC,
"A L LI'A!." ',' Pi '. r/
A;'. tf r r i I


i D 1 -n T1 i -. 1 i t! a 11 H urea '
ri-tl at I. -- I.n.i <.t li r .t. i t .li..ni cm.n-

rITO.rIME.L i Fr JE' ITIDlUiTF l C1-'1 ,-,R,.I f. S
I'id V .3 i L ijEUilHJ iLF AL COLEOl OU DANS
tili TD .7L, F,r F; r r' r E,-.', LnT J PONlrlIE TABL.E
VO,. GuIF'L.L IL S OLCIE
L',.HOTEL OBLEON, est relief par
Telephone avee Kenskeff,



YES, WE IHAVE

NEW

ui Amm.ildent


A.iaw Toothpaste

afarmrsnawa


We have HI After many monftl d
teatlnItii ti Amm i-dant lhrat,
tcrieas-W hberal A reliable todil
pants to rduMs coym. Msdl (cat
faiaus, ndolimve Amom-Lems hS&
matsa-sa.d and Fron.


A4k 6cA 0,
*?A*


i mm- z_.a -r VS I ii.LI


DlAO U


INCROYABLL A4 ROYAL PALM. n .ma- .. v. .. idl n
EMAIS VRAIl! Peal do Famill
La .B-Zca peiU ElnO. Ham & Madar va, FrTdaric DrL SI LEE F .l ES POUVAIENT..
ase cliar.'A I' laippulat do go- BROSSE -, Is -la.law d ia un
gnear Wa: splendids bolla d'a- cer 6 s urnis. plant do la C'. SI LES i OMflES SAVAIENT.
genitale, valuir $ 10090 (Cant plialat qu de I Proai-ce. qu'1 pij EmnorlL ''; LEIIAID
Ihi:., tL"ol ri a kulnt los p35Am de Is vtoi, J'ouvra, la Hauello
S..nt ao de 2-5 onala UiY NO 56. Ia6 o,,tn-IOe M.niao
I lia rr,,a ct I.c-Irsltraianl layel. uae Posalrin do F. ,a-
ilL no p cda : ts cs t oct- Is. a r comandins om oni,,-u Dc r,. i a ,, 1, a rI,- ,c a.tnv.cft` -,,AiD 1, Cn'i nA
,sica do .r c n- 1 Il. e E" nae vi am* F3 Pon- Fl an on aIL tj,?rt r In-. ] iiu. <
a i a 'crc ntem a RCLi Puinavl assl I a cir.l'.r ii.. nro'aia 'i 1 ,'ij,-lr i l in', re r-.,I,-.OIt
|to a c G .I j,.,cL Sacichei Cu t l a EX1 ca ellnt II. n i. u, i pi I., ,. ,. ..Ito
qo prjI I tou.lt a- ha l d 5 00I brr C rtbleo i Ia cr ia .I tlie I .ra I l, i i Mai r, A Sl.
1* M rIid in %.us c l drl- r l l& un dlot quili Un stLF i,r1 iBl ez i rni. --6 & ao-ir ,, a U on li n! bP, I uj Tro .r- 'illl -
'rat s f. lairn gc rncr ctlla In I n o ln, a ia dI Ir o.- a id t -on, i Ia 'a _,oaL 1, wE 'I",
,la.'0 ndIIq 0 b ,llso d A.ij -D erlo I cL' an -,I),n) t"rol Olu ror-1, CA III I Lr. J, s I n .al C1.0l It ,i
a" ----I.Ia'adi.ia- Lc-La a] IT.i a; a r is ccw a cJ ii I ii drrli- i- c1
Ll icJ lfr,. Laolua.. ., a R Illtikti n-til ,'a prcri rie ,] c. an ait l ir.. .,, Ir l i -au 'i '
perlRA do mlrrl experia., v l,' qu .Ic. l, h, JL o d, 0 't 0 .,,i ,n r lo C,,o
Ecole Atelier 11 'da i i D:rt'ti- do i .... ia. tr c ~ rt a c rc or. 1.r u ,-
L"exca s d ac dil Moderne e O al Pat 0.. o l,0 to IO l ,i tr,,l .rion- I i .:I..nll.,3 .in it a.'. : 'u0....- a, i
_e Coul Lo- ClasIquos." Poes.ion: f Tl r. .. i. t,-i W -I .l l, i. J n1 ir r ..n, L .. p ... *i d r
de esto m ac ar- ol lFngurs. impia reol des c-nona- r ;* i otilcr- ca:jL Is iJ catti. I .a let i .- '- Li: -
rous rand rmal b I'alse D I e al I tm dElv J paIit ;,r r. I T 'i-ro i rc i-- i at j e I I plus oI j' '

Mac., PAUL AHCHO. --.'. OI !Si---"
p-.-n a 'r nc TBLpA, S'I I CITE P'M c..a dr-id-. ir dro : i 'i- coM.,, ', ', u, ., 1r
AVAINTAG J1I. r-,, la mn-act,. -i,: 6 Lai- ... It diri iori"r da
Doub.leFlCas l-T tR"citt- Pa fou oa ena' o'7i ,nItt. ir-i6 at dana ICa Evie .a p -i- -
d dat ALKA-SELTZER ati c tat i ad -a Er to !7r- R a: uiita n a- rnit UI" Io Ca
Cnid's. & r~ -" M fer ,,cla r le anf,,- I I t- l- Pn VgW FridlaSo- Debrs isue, I-. : -C lc trio 'l ic P'ILL, I.I i n
rSi k. ii U ai ',,1 t r, rra-clti. a 6 hrvii a -J oya Palm, nuoallo oy. ,io ar. otriJ i pl1.. -t atc-nt ,-, I a i
Oa.Oa l1a Ojia! as itaci oa. .- t nB I" .l, -,',At
rrattf I Lt neu, H n ani ITLn. n en l fji. Pa-F a-l-a.is : Tlal 2 Tl ai t ri-t, .d ,a cor Cot i al u. o d i,.1 ia,-er a d ,i ]
h a PSa.a Bs- d e ou a' dt i aIit e r,,I r.. oa c', i-.. ar bci- r r1i rucL d dan a tl"r

a- scu, I L aot e i a ra L t o- -- are nt c i tat tt[ c'lt'a o*' A itia ro'- L *
DoA. se SIli a mi i I, r B C 1it -o : n 1.





lhl o S ul. S rez Is onn,,is de P c,, rF ..] -L A I .... .. .- -
S. ... i a. ..... or ...r .. 1 E S Li r i
.t! D I fI Ion-3 1.. -al, B.it. di- Fort ..tot.".... ir I t 1 L--


aisea, ic i a-a-e Pi c 'C L ti Ain -.... oa Li. i,.I arc: .. L1



... .....r ......
I I I i, T.a. E, 1&3 57 .,t naI c f.ct F -.: c- -c a ,iu -
fein-e-.s RI Femmesi ii'

P" "0 i ittI a. t r_.t, a r ut T =,-. lao tal'1 -lt oatal'a






'- ,,, l I. I cue L T,i In LE TESo
s, c -r, ,n -a a ,h:t M l on i. 1 .tcn
..... A1 T RO U B L E 1 .'Ein-.r-iv."ri-ita :-':..'i



I, eo IoA-" t' L Loal' I .. -"' ....
Ofc-i..ia dr "ti n,-i-i-l U- -1,"LAU-i l






rt ZLtE'liU ',E..1Iu



DON N. MCa't R '-- 'j IIr"-, D ticthulru .


CLZ I:I

~~Ei-1 71~' U i

,aLT. Lra LUI I. DO~il-Lo.
Sr, LVIU, aL ESTl
ep LE CHAMPLtUI1 :Lio-IES


LIMt LE UL~i E FL1t:-c Li a
DUi MOND-E VELA~id '.






11"1 -11a.""1 7in .- V





thu-.a pivtisim do Mr- c~-i -".
- sctra -act, e.il~an dbr-A I, ),u ca- NitL ALI- .

Htt-,Tia Eh" -a
foo li ,5i t *tl. -t .. It
*dotl VIS at slot Lo ft' i-L Jic

camil '" It S tE on 5


Ea vemte daas teltes les BOacS MaloNs
AGMS POUR NM HAMT a. tKSMUr .
E- t wA e -Is WlW*


DL IPEIA ~M


,Ti..r'i P


iT-
C-62GA.MV




PuE


.. .
bmlsastos. deoosAoolde

APFFI AUX CITOYENS D'HAITI


CLers C ncitc.' rIi iL h 1,1u
Quo 5cus vy& tics '5555 sI .vi .-... 1ic,ci..-
Fr i I O WAl C IL, %I F 1 i I, V J f.,- F ,I,I II .
yO lIC,. hs1s 3 ..U; I.i, I

Fss,-d.isr s is i's~
11-1.0 .0.
yulemorn Il CG.s h 1a[.. 1. 1.
n- P .h 7, o I'




i ia -j n
qnL, 55u n.c...- ,.-H... i.
d rs I -. r n l i ,
il s r, ,. hsj '....... ... I





.5 c t ou I n
- kI I r tl l h ,I ... Ii i i I i i i ,i I


1J, -5 p I, I. Ii






P-3. Er 1
- r." p ii h i ,,,11 il- I 1 ,T
,Jn d o I. T.s.'i-. l,, ..+ ..i,
.5 's,irc ,,,, ,,,,i l I .. .




isscinsiss.sid flu s
isi i :uI LL, s su i, I,, r. w, I .
~cai I ,:5Uf a I., ,
,.iJc d.ii- ,.ss n 55 -1 -,,-, .. ..
-I .}L IT c.. r, !J t sji +l. ,:l,.lr Im'd l. U -


.L WrfVrUjKT


COMfIGYIE TIES
CHAUi LnUS DIL
VILLEO1 OHE U
VT.l.p., do UJ.' i,
pal Cltsd,s
Ads. Hisi. C.os t., i lo. 41.
Poll aiu Prn-.,e iklll.
, .'.. .... UNE BELLE

i+',;,i, ,, IWITIATIV.

0 1 ,,,.,1 r .
16 11.. ,.I 1s, ,,,


V, 1


. i I

.-,


Is


,, ( -.; ,i*S: -^, rYI .



















-X)
1 : .. -, ,,

C.'. ''. c e --.1 -,.
... a .1 ...' .4 .




pour uri r z? c, 1-l A



0 ^."^
Jd>- i1.


aux nombreuses preparations.









SPAA ef i ..u- 1, i Id e .rr t
Is 1[ ( ba; .i JE..
.. ,L



S HRORMEL
_5-


AvusF do prerul'r
UN LAXATIF




.- ,.-1 L- ,


S. Ic Vll :. '.. : r EX-L AX X .' '".-""




I EX -IAA S
i ,_ .. I i s. I s I f .: s,



i f s Lir rivE r iT Lr,' E Ti E
nF A[7r- si n F E Is
l:- ,i ,, i n ,-,' ,' -',' n rt r,,_, F 1 i1f TF L1 1 L E










F. F-&"1 :. .' 1 I .5: if i -










F r e dr .....










l M ri s ura las rti -ii' *ll i: *-.*I F,
10 10-
















J a .T r u i, t .- ,J ,: ,, *,,- r ,-, ,I ,:
L a uhni i<,- u *2 '
riii cIi iI J ,

4* -
i, T '-r









'l I, -s r Is







.' i, ..s tlq r, : n ,7 '
a s la i i I rTi

L a.p.-m in u ,- [' .r-i r as ,- ,.- `71-
I-_ Is -07_-_ T .. I


cr. 5 %.. .

har 5 'te 5 s 1 ,:, -" "s.1, SO s ,o '.

it DC L: _rTi s -n:, ,L rr. s &.1-.,20 poss, ksss"o -h
-lAw- ft.


Tires un llSqtWoQ4C &leS ': 'lr.ibu.j do collop..a
no. Allu.esl toe at WvuTaL- LM haii- .1 u, boa si.a
Vents on 17o. Auxs Maq'tr.s 'i.
Veot. cau d6csill: Son sl:do:a BDams. B1is7. Nabar'al. El"
uar RoyaL Baz.M dlu Chaor.p do MnCr, chez Georgos Co.
I. & isluo, es dsrmis tIu rs ka Lb.nias LpIcu lo.


I Si;tsepareille

.. de Bristol

h .[i, 1, .[' "" i I fl ..I ir 11 pir, A ,,1 t p
r. l, I ",, I I ": A f *-I-I-r l -' n r
lTi T T ,f I I I r, (1,,11 E A Mur A
S..i Lit." .I i I U AN



i,, i i ,r ,, ,,'"; 1 f LL(Xf)IOfNS RHU JMATUitAT
S..... .. 1 .A IE I PEAU
J! L I1. ,d du SyntVarga Ltw
1 s" ili rr s. E br> m:turdhrmung
Sasts.r u ra du Fr aqu omna
l i1.. FP.hRS IIFLIEUSES ET ADIrg
SO LA JA UNISE ETC_
An in.sIs pIIot re



u C s1 I ntre p s rlsr, S ce m[ al


Ns 'itAr pMrfstnrn.ut LA nfangft3
j .' !.i tre dicis~ tr aux peressee qupi ae
,t in i su bcn rendde purdaoj
,F t r, d i ;LUI ES VEIE iALES D






((BRISTOL)

,Fr1 ls m ,, Iis' de I lEstomnr'
ii... i. t d I trEUlltn I
,, .. .. fi .. ...- .i. suffres de J y snb-patoi E '
S.ai. CrrstTpade t ur. u je
l f u isl C.ou.E, de Colot'e Bailpa
S*, 's du F'se, tunyw lafb
B RIiuls Vgetalr. BRISTOL)
I rr maea populaire 0 sl plude Mm


L-i ; es i hamac
N N MO R, Distributror.

Si .... .INOUVE"rR Y AB O ai
n 'mrni't.r-:" ~niCfifR -J V LISTE. VOID PN4i
..,.. -\ .. Or. O l- sb-l... l a m a nuam


W (ainage










.1 1 4 ,' -', ,


b V,' E G
h, ,, K .. ,, G

Pour wrs Chainages

I PAS DE COFFRAGE

2 MOINS DE BETON
3 P-.IN5 DE TEMPS
4 PLUS BE SOLIDITE
o50" D'ECONOMIE
Pri,: IS DOLLARS le CENT ou les 40 METRES.
En Vesie a LiIy'E ZONE ou aux Usines DUNBRIK DUNTE.-


At ii Magasin


ANDRE EL SAIEH

ON PAE PUI 1 LA QU AALITE DE LA MARCH ANDISE ET NON

POUR LA BEAUTE DU MAGASIN

Grande liquidation de


f 1-.1


Lo 5


r' s l.'J. i 1us u,. ,
P r al,.', tell i, ~, + ,a.


P1tl PELi, ,o ic ,iswo. wa

U"S viSIoS nicp-o ou Ma-r. rANLRE EL SAU I., Rue du Mog.qla d1 IWat .


1 1i .. --- .. ....... .


on
N





L


L


I


P-,u ,J A!r-, I F, ,-,. 7 ,, r ._ i ,


ui,711~1





, ....







Ie at vr

NG
"e par:
-DU MEcMa
UlNWKNE IL

SLA PEAU
. SyAiL Ir'B, P"t
klourdioemisa
i mtAnbe 'C
S T Aifl&mn
SE trc_
vn te ftpu j.,
c le nmiMlAde









de F-Tst mm e d u
II" m, de hunltp
ni Cohqle Bpriten,
e, le m..e=e fr
TOb

de l'Esplamac&

cal--.dc RhuAL.
* Coliqce BIliaNW

'aBRISTQLa
^ *LUPl]us dff


On a trapped Fro id ?
r4, r 'r Ir -mp' leaE r rmri pauvor. ,-.. mulaelpaU
rar., ,. r.rl.pr I L An al s rqa uo IY'rLflr E tau
r m dip.' cOr, daOn leO pcrrols vrdtro i orge.

'::i"" "SST '" """'","':":';: ......
11. 7 r

..ii ,, -. a
LITa .'EINE. Inntdlatemen
caulre la Gr-pe e














v


N, ., '. ,
a .' i'" s ;.-"


t22


- .- os-myn w cfWe

,rn i zp^^. ^ w -mesasss SKff ^r y s~K


TOUS LES AGES 0

A o t" Lt I'" .r Ul IIn

I .

a.T c '*.e'

,,'a.


is- mmvmsvua 7 nia I'rJI,


BETUSI


11,7 7 ,, i. 'r "iI LA 3.K '. E3T EEL E UNEt .
u. n : ]i W,

'., _,, FurT.AnT



r 98 S; .:fcT )-,TF ,I t f r-, r 11 l r, ... .. -. a i.a,
1* E:..:r, -r, i,,, I I, r C- -1 f in r,- f., .,


"A 11.0"I r.. I I p i a j



luc cChn.a i U- i ,Oi '.l, 1 a a ra c ''' '' '1 T i
....a. I .
'A baa, L1 1 A. w
S II'' l I '' r 'r, ICII -E.l a1.r.o rJ if- E W -

a i .* ral L q f. .
de I'z ri 'e d'HadtI
&,. r i ,n P a Pa C r .. r r r, l 1 o- .r' :
4- LA ma ; n co ace peI -
IAVIS c r a ,i' ua. acd as m c t r a -i aL r ,
d. ... a'o mrL, rt 3 .'
d d" .a i ,a a: 'a 4+' irri lr a cc. a.

l.e 'o hea t o a c. r '-.a' a pclan r r, 1, r

,AV .'S r a a -n i_,Aemrn d a' O L '
1 1 a r c-.C, l vr r e, do I., pr( a d a In u f
tP a ,'lr, .'a 1 n 'a '. I-. l 1 lc .cu ..ir ,

a'rc L l')n a. '.1r T aaI l'a. 3 pru, aLc r 'a
J a a a i' 1a da 'a h a'. 'am ir ca' _
O Ir pae l' a .. L F.pa a a ...


e.'Tc H V HOU&E Ar' aw-, IC. d .',..T -l ',.1 -, ,
-J- cc:. D-' yl la' +e .. p ;-c"f a. ,.


-Pre'- JO, +. b ,. .^,H, uI. c, rtj ,I d,<, .- laLnl.'.-.+a '- a ..
'R 3R .......... .. In -he-, r, i1.. C




lour 'L m- ac:
IrLr C .r ,,'- *, c raa L, rL v! rc.la -. a





PA n' a ': c 1ur.N- !. M, r, p/' q a i lr. : ..r
-------.-------" ,dr i I- .n t, .C.-. ..., ,C.,- ,' ... .
COL r... LT. IT, Lo
.ae'' _' 0111,- U I aa L'a _.,-,e,








GUYIa- "e" R. ..P, ,, -.. ,.. d 1 1. n'
N'.a-. Alta 1 IC- r ,; ] T a.. a :r. ,La Ldfh ,Ul 1'N I d'

1 ,,r,,M P rrTIM a.. i C.. I 'r p.r.i '1













wR fI/aiJE a >,c mac '
Si nG I-, L'a L a .cce ir 'a I Uj.,r-






I. lai.- c e j cr cab I c
7o a 1 6. a eec. .





". lcU a c ao, 1 a .' dLalu tE U .. J .D N N MOlt l'bdaa'ara
du'-c, 1 Ip, a. ,'t,3 aar ,"
C a Z.... -a Tl .. .. I: ._ ...t -.m ,' xI" -










..T...LE." ."URS CHARMES! qt.r- yrm i a .. -I'J











aL entoure cii an a no'. o maaroL Y C.
vawl4t aw aei a-ca' 1-r c c.a O"1c or-le c
.AI~arJAI decaea & yes I~as arm f' mc.. d. Caaa ,rc-., p l-, re..c.... c..























.I e' tlea &Rc i 12 0..ocbu oa aait.-I

"a j e -' b ace "" ," .... a .. : ',e in In [COLE
.: ,c Oc ,d ,- a rargr ,, c1. cdi Ea9ucc I I.a L a .













-Co1w.' rr r
PA .- .. AVEC .......e .c.. p aa ." -

ELA EUNflEZI ?ta.i'lc .i h lr-a c'araao n
p a D ars IteEwra aaA U'V
I'el i. mm.t l dec t- c C; L IJ.rj: t '
oU,6 a1 u ia F.-3 e. oc







Mma P acc -pu.iea 4l Pol'aal
l**' ,h+. vrl i ..G w.-,r .| i n U I p' IS. i I- .


If. Il -- III______s_ d C ,It. -rp_ _-
ePA Chi.L pp-l an-,. ,..t 'I, J a H JU",,,ft nau 'in







1 ,6


HUILE D'OLIYE VIErGE EXTRA, DOUBLEMENT CLARa "EE, EST ARRIVEIL


NNWAT
IOS AM
ocs FLuanOM
'd J'-.1Bmftx~mva













i:,. c















ES.
- DUNTEX-




I -



ST NON




*TVAD


S O.00
$ 110.
1 0.9 0




lu lat m


I.I






.',,


1




wA=t 5

NOUTELLES
701110 -11

0011 .11-u 1.1.1
c.00 1'r l.11 1315 Got ....
en 00 o i Ica c, -.' 11

II 0 000C..' 1 ... I '



ofCNi 1-0 1.

01.:,0 C-1.





I ... I .

if- 1.1.





00-n I.,



I-A SITUATIOII
INTEAN'ATJO'7A;ot

U.- l.

I 0 L


RATEAU AIMrEU:CAIN
PAR UNE MU NE P1.U1.


Dao mine06 floeianll F.', ,,rbr,
d.areci a t c" d.. C,rrit, oni ol'
doux dese'oey,,r aorooiolon Io
C'f'a! co Iu. rn, ,Orr d un ?.ro
la Comm)l-lon 0- For.0-- Aj
Carl Vr, r .. --
c:j due.4dl ..n ..: 1


I


I_~B1*YI1


VEILLEE D.ARMES Message Einstein LE BUDGET... CHOU 1 1.LAI ELECTEURS DU DRPAIRTEMNRT
(sulits EO.sA sae LCUEST
... ,'O, Ti oc, jo vid ioplhonIqueIj

RIC, oiE. APP -- -
vr. 'r~ 1,, F r, I/Et. Ur, mes:,a,'T+ <1Aed t' r, ,e a~n rer3.10 l'3 mTI IJ, ch ,s ,"
rri '.'210r, 'r0' i0ew' 1o :-.tol 1o. i Io ooO I ol Fo rro ..u o iou 1. o'rIlk .y. To
L, .. ;l ie l no n Srr n oi, '., o ',16..' I, -, -, 0 .'- ,. rr., C'.o.o- '. ,.m, i. I,l.. l a0, l .. O. fl p .e
f F F I 0 0 r.00 ,o d ,! I ..r Po lio r, 1 W ,, u, j u .I u r t / Ij o lM 61
Pm l J ,l Io n, _i U r1.,,' I,. oiro l 1 .i' 11 orse y F
F,0 001'o F II 0 0,r.io ,, r r i t tro o.,vr orl dwlse
.- r.io c7, r II I, -l0 00I-.r I
p-, la F l aol OC .id walo'.tt r SO100 fo r, Cut
-,' .1 ;:H,0 0 ,u 0'. i l l00I0,L+~rT,_ .0.'! Iti ,o,.oc- I -' .. lo+ .'.'" 01i Po'-r, Foo, '.o~e llo' : :,h,, ,, ;,0,01 11 e+_,! oou '-ol Mi doqoiow i- i'

J' .. .. I, ,l"o. .0.0- ....' rj'0r.t l EF T 0l L i ,
"F i J L a u h ,' -,, .r, r r ._ la 3 r. ,, I re J r rrr. m on me d 6tde d
j. 1., Crk d F bu pr' ir;r l. LtUe. net '0u oure
I t FAN oore'o I un t n ni r e rrer lP3 echlomue q- a
ro,..1.~~~~ n1t 'Io '~o'~IIc 0 1
.,___-'__,_ -,.o-1 Zo. c, o'? ho .. ..... o-1 ]. F J .. "I .. .". ..cJ_ ..... L .j .,I. + ..... ..... .. .. i, .oo ... .. ... Coono,IE

S,. 1' Ill 1 I -, cido el d,
ace J I. I ,' I. r i .fr,, 1 '-w a" v ,ru dL-i ,
.4.... .. 1- ,, 1,1,, 10-,,,, con rruchf, I oliti. bwlft
u.:- ;++-,l~l,0 role 0-00cc 0l
F .w c o, .1.; C ", j r0,. au re.- 'oan
FA .!:-A+ fro q"'1 ..I~t r 6lln ,ld..",
.0 0 F; tErr 0r.2 tit D. F'rlerl.1 Ito 046 1i
I d INaweur du
C0 olIon e l'"t h o 1 ;0 0 .. 1T J r ....., I .. 0 ... .. .
C. r. o IU .1 ',r I l., 03VJ ,-I ra c ,lhl'', 0-, ur ,. 'uc r, -', r
,+aips, .que... l trl Ia z r,. I _I If I
ri ,,, .j- "; + l r, :+, 3 i r. c ,:," : ,'l:rjc ,i d A i+ T r`,1h ,l rm c re I PI I 13 '-I ,, ; l rI + l : i P+ T t ; l ,'l ,
Foo,, l P .i r or r, ,'? o, -rw I- ,., ',i i 1 r E n 0t ;,
h or 'V lPu r
d-.qu n1 -Y Z dLcv. u 11- r nj PO D E Sant
,, lr r j 1 V' -- 'i -''', I LOH T ---











IoO ;o ddlooi o '00 0 1u0h1 do seju
',,- r -, ,,,d ',r0''F. 0000 tiuor La r crq ,,






00 I 0 000 Poorlemoooc
O J P2 u 0L 00 ,d obeor c eqeeig.d,
_______,_: _+ ,,t.. : ,: I''+ ~ ':" '' ]- ; "_ ,,,,, 0 .-I. 101 C FL-'Or O',', L ,, liJdl

[., rb' I n'l" u I -u paIss orr' lbuller" l TIrILal






., 0. .. ...... .',. B p'i- e. o..on.eo Icu,.
I 0- 0,.)l 1.0' 001000q0.x. qci saeoo
.ooo Joocji noe vr prwchge lee leo
I 00 '.0u .de do le Neon
I ; -n,- , i F oc" '

I 00c0 c nS
,I'7 -. .. +1,r,,,, ." .. .. A '.... ,o i ,-, : ,_. 1ra "" I .o-''o _oco &o de oo to l
,o I,,(,4,-'.,1...... I,. 'co,,% lur:" '0 -.Oo ._c..,:,-i

I, I 11 ,, j,-' ,, ib 1 ,,,0 ,-c i ,o s i "
nol b l,,,,, d. i.'ju 7a--









I r tgo.'ino .:. rque odpuo u
r.. P od E upq

too'1 buLetionmdeq olnee od
rE -Ih prr 0 0- jkrT d Sc
,.'',a0 ''.'' ",, ,.'. *01 ,....''-",o-f.-. .,: ......'- I ., d. I ~e oc.deu co" u omo -
q,,,: ,-, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ gre ,h,+-_' "LJ; r : 1," ":. J 7,P' l F-Vuj ]a repr~noo,











., a I 4 J' I.~,i I.,, r I ; : j : .I,., 0.' 1'0'01e0L0000,0 r,'0"4" O n 10 ;
rI.. -, r0 J o. c IcZl_ r emn! e usa
,I0 r 1 10 7'-o',00o. 01','.00h, [rl"'01'07 '0l.00 q r l sobm

















>lea. L on -a o uo d do
00 6.c Ioe ou v e .7 r
,"iL '1. 0 :, ,p,;, + l :+ l ,, ,,,,;,, oo A loor ,- oo." 1o'oooltt,: e 'A11 k
-,,' .,,,.-Or,' ,-i :t'o.l C' oyeros 6lacturs. olo kB.










T. ,, ''" I ",r, -n aF sle. I hSo e00 w bdo N.m
.r. 3' .. n, nr l. co u r e s q -ico n wtr
,, ', .o. .d. r,- 7:, o l-,, C, UP jO, r. o "1"0" F I eM l o

















f. C l .100ou 000 le fAMmdlh=
ntl ~ ~ ~ j pru t rie L mi td a ds





.-':- 1. ':,-,,0-0,. ,00 1+x .,I,' ,:- '', 0" '. : ,,_'0.Ie1 tool',.-rreh oro: lr e, d 0l a E
70''rI .....:o.. 00 'H:
r. H--h rg r vague rro




1 l.ho1,3 ,ra0 0 r"' ', r 0,1", .l,, o ,Vl..:r- rru,,; "1' o upF r l, }E i,,FlIQ'JI
I: A r., .- o, i, l A: ..l Jro n 1 do oI, r Li








J Cl F1 A 10 3 6" i bh j e. qw ere b oouici fTLL
-.'' 0"'.'"r '00 0''l ''.rci", oo l.P E Moo oo -.Jaus
I .. ..' 0" 0 r ." : or a or : -P lle
,, A e d e:n. u Iro r .- ;, u I_ d e ,'o," r o lde o r ai u a







le 'n omru du Ipor
5'~~~b I' Paw E W00q1.'i'F
COULC~;L ncf,







1.. .. ... .'1. .... .11 ro.0 i. ; ? ; ;i '. : 6 ol 0 000 ti A ic o '
1,-0. '.10.01' w I '' ,.. ...eo cl.ge r, eae pCo m a

f, ., r ''- L ,. ,n 4.. ,.01 ,orc. drqee' rlai d000 do






rE Te nn aa plmc









I o tol'. o ''' '~ol.: eec~uwl Ed i ve HaxtwjaT
L -o rs, ar-J, u.r s boom

T -,'e .o..l'..0o. rh, .,, .,1D,00 d1,ll", p 3y a z.-c oiler, IeTT






L rhou Purie lei od
t" I, r,-7 d-, IC-.o..... ...... o..... P L0 p......r.. B H. .. Oie






31Ivu I SUephe HN I s
)~~o Aln 4urjm du rop
1-- . .. .r. F p -" V r,'0 d 0 '. 1 n NavO IM


t. r .1 -ad ,' r ,- L 0 1 z 1U BEpAvU, d








1 Alle.and% rR-S G AnD j rs s
n su o. n-v se or
U "; ., .7 Y [. uI RO Y A
r ,' 1. 'J i : "r. 3 ,5," I : = l : r .:.r I -, r, 'r: : ,nC+ L J i : ,r,,n cl: I F, r} ,e P1u E tn v M a, f be








. 5 e-.: I+dH, .. n ,nv : t:dr+md,: nLver, or nr ,t e au,: enp b;[


E c i: I I I I keel lue do s:1 sr Br r eIiou o c ail j
o I te I s I. ln 0 m 1.0 10 1 010 loocue 3 MuI U T I
T-. oob l=se,:o,,ehr t-, l'_1r C0,o, 1:b L .' Fr : ,0,b `,ur p aIn V. r.0l _e'1r i l I v ter
S r I L. IT A u r, O r.,, o il' do

L au npt1 srasd a Bao
des J h r r. a. l M Vs 1U o V .. e r o t a..t.M ar,
,n --- i; ,; -, ,de -rr ,w w~ e low .ifo.,i hlkr .







F .i-,,--."u t ,. J u, J e.rbr a Mr l a d u C d Sr





atrtdn ove P*C
p ~ ~ ~ ~ I re rre Au tl s; o
LI n R n o e o 1 I JIr e h CliATwoom i % l IC I. nu ur Od LM ou o t1110 1
U n.oai-o nee norn u 5o sco dFi o rn... t. ,-,i Inu jr e s.T1u to d roEA Ufrll
r ...... I I I: r,,,,, -.,,,: s 6 Ln I l 1 1 t
n" 'T EN E u-qe,', ,: r. 4_,- J L.r,,J ,'i'-, duq-e tau [as,







5~~~~~~~J r-,. dldnA paen aeaf Occaslr vna Pne e12O > LO O S 'VOf
,::r-,,ranennr,,l- ,-',, 4, ", : ,: ,I ,,: ,I.. .rm:









"rr Ja al r.w- .r ,io c,'vuf" ,I Lim 01- br;l st7 caeoi #a ueur du Ca Enlli
I,.u. II:,: ,_,- ... 3. ,,,,: 1.. -.... I L .. r .... 2 l ~ | M g i e a S .M









d e s .. O f el po r re lert 3 ,, r_ r, w .C r I A. .. ... r r.: .-: .
m e, :: Is: ,:-'+,',q rI,. I ,:n +













ag e .. d e < -si.de cf a l tr Is r r e
-n 'nor P,,r r,. IT I.,. n.touh CIFnA M. AIN,: t Ilru C-7/o.f U










Atolie a ds d n -I ..S: .: .
,,,, ID ,fUV T ,,JI Er',g .. a. d-o I. ... ,I, W u G ,, R ANu D I c, n t e- oir









qu 0-, F1 J,-. I L.,nar BU R I S
W.rDo, :,h.Ji "- ru,"~ .... I"o ,'++a,, A TEJNDU ,./.. ,u j,I qu ,, n R L 'u('-/

O cci o 1-3 rI 11 r ,i i,, llr ~ f, ll ,, 'I I .5 f'i rI al 'L': r q ,,( ., e a { y I

., '- en. Ibvcr, t ,13 O4.obr we Cap ..:y d ..una r-u-.,, m.I;,me a 11..
... i --a...d, Iu rJ .. ... .....}+ E ]} ...., :u''+. .. .I'L 'G / [ R ..


J


. ..


__ ..


SU

LA ,jjflbCN


ix IaOCT01







dVAdole I.
11001 V"
A' W100a


d, j.eomde1 1o



1105 don 00.
"" en lt don

do, rio ff d" r&





ooco' a-on ,0.0

rhno. 00. cc.0-
,nn. bl'r, n rr' d



oootooje I. 0 n


A'MirI0F
rculot. I'



L.ei Iso~b pini
qso ('0 p06.t~

6=0. ISo 'I 0

1,3 do V'0"o'' Z
ofcir40.Oo d, I.





et' ooCt'J"'
ii000 10 0


olooe Co I



pronoio i

so monama' 'I ll

""'- rlo ddoo 1c

A, d r.1 d.

'gl u F."'.'.



TOil. Id







I TT "0. 1 -W :1,


d0o ILL, c..*.,r



000000 UFOb
F"Ocoiio Il
0o Oo Gol. t.
00N0 .rOWo,




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs