Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07280
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 31, 1950
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07280
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text















*a paw old.



varmade ,
* 'nlik a










. -.





a ldi. ,u
Um pa ov,














4on deut J

homes damn
CE Mf ,n E
raCs dai1


COad oe a -
S, ,r, duo.






,-- dBomu




ori rnlo





a e, ll, '



1 ni 1 iqon


L:


r. ,n Tr'ic .
T=. .- ., )0-


'a I,I r







V'c-.L siot,:, er, d..r -: 3,p :,]


I ., J -' -- ,' C-, , : : i




rol ,r u .. ,''
Y 1 'J,,C

d, or ca rt, / r r.u J r I .. .

-a .' ; I._ 7 -. r-. c : .. a :ILL
a: L: :,:,,
Cho c ,,:, ,--n C,,rr_,., '-,= : ' ; ,j--a.L : :_.. : ,,c .


LE Jpir lZ' LE32 SBE LA PRESSE,VU OE .JEf ES l l.f AJ9S, V UI'T .2 L3 P SlU.

PAfR IE .1Fj;iSE3-f' 3 LOT MANIFESirENT DANS LA PARITIE EST LZ BERLIN


X. .. r..lr- I

r a,,: ,r' ar -: i ..

'r e !r, | ,a1 ,.1C_ n n:,
rn a Io i A. Cm
'" "auIi Pa




,Lr r I ,



n i. I C. I r., .
n i.









Sa' de Ct de arr tI. .
P r crl o -Cr .41 2.., pO
t de rAqgnr de I A.,".
i nI a 4a p vaolro (Art. ?


L: rr,.irm.: pr Ict on a -'a

^ : C .;t -: ,qu, ex',ihquT h.,
n .oaLCalior da: arhl' 3a1n
'. 53 d. Cr. Peial
Fouf.r ,C' C penallir: .anC
a l nr'er e.i0re0 a cclle:
'ac- pre va ,2.1 ,] Io C dC u 1 d e-


1L DNo mr.Eurea itbalalua.
cntrdiorm ad prNivltlo'r
l Con ,liru.oiLcn.
C ,a .pahlar. C -






r f o ra te r a u a u

S ,11 7. Fal a 'l

,,ons da I arp /s dC ;I .Io



du 15 daeiemre 1922 neal

(Voir BuiI n darl i eor FVa)


Dthilacc Ic le oo deo sn. ma nos, iacanit *pklnyio Q1 p.r-. den j caanrr or, Erm-a.1-
phivo dig laudara cooimnlzdaleo o bdreB^. d-a meir-Abi do I 'Icin- AJrir -or '. .
oamdziaIUl dominao pu ms b oo n anmmaoes. Irearna ler ktmu-isC marel-A du tJlnnch
s Mail rn Brftn, Una plute tomnnaallU a -.Aoai r 'dL atcaB t!os TrniE.. al-C e-m
em a 50.000. LU populace do la pati Ocd-ila Edr" ,I dra ntdm-pal oio-l
vueut Co tannas on 6u1 d'nlvto, on caB do tlrjaUvo da la pnrt dea 0.anrlCti '37 a 2-
cht la Zg0a Occdatflj. WI


C...


G-, : .. .. .


, -. .. .....


C C Cr

IC 'C CC - C. CI.


',"tC p .'d PTIJr : 1

i..- 1 ,',"i ,, r,, ., 0 1 , -
a anl ;.I prol E, ,, ,;


,, r. r ..r. r ..







II -








r : r. L
C .. I ,- ,







C . "d .- -1:
I ri J1 l-, ct j Ea 1, m 10 ,j-,


I aqu _, 3 wqa u rt
1 rA C-, o- r C
,. r.,ii Cl, J U.'Cp C. Erl 'C'"ti









I r J, nr1 m. ', I ,do ra pi'
SI lnq .. IC, '- n~rcr',3uLiLI U n'


C .r n a ; : .
S-, l -,- ,ll, 1 r;Ii, [r., .-

rFr..












Dr i r lI C -r- 1










,rqui a- u I F il c d. C ,aric.

(VPor ,.a- deCiAon parw)
cut 0 _, 1 -,I c_, d.; Ca mer

(Vnra UHox'cmsI, 0p., -,


Prague, a cornmmenc6 le Procds de 13 citoyens


Teite du Projet de Loi iUS DISC.SSIONS,
AU PALAIS, AUTEUR

sr D Presse U Phu'" DE LO1

SUR LA PRESS
_,C : -h 10 i 'rna SI .i- C'ErCJE e A I-q,.h-
Ij um meaw Irc'rlpr Ion dei 69 La lei la pius Ibtirale,
-1anp pre a p& rorwu du to
nad ,. J2C ar p ,riod.que do ,, dep"a .:20, s aun ,aS (StLUt. _ .. ...
a an ciigri: 10 Calm _ Direclewr -- a"ev: krnest B. ChauvCt, Port- ai-Priace, - ItM A o B A22p-
r'a.-iChe piblCcxvC-nf L, .) ( J~ s- u

7r.. Wu inub--al Cu 'or-ri d a i r il.c hC i- Adlresse iAte h&,. 'nerton Killiit m r- mm, r I p rz
r' dun erant. responds abe e- 'i .,m r rC,-c a
r' -a 'ot Gec cndi~raln 1 tn Ca LiT h LE PROJET DE LVr

.:..- r ,I 7r, :., le ,, r ,. IN S 7 f "I :ggesVon
1, -JO CEVTS IFU.- arrC u j j.00 Fo :1:e N-31-a

, .: I J 'p- Artichle 4. i- L. ,wei ..l IEra a r7 E I artcl:. d I
'n --r l dEnfrer -giraine a o ra I a In Proo a
r.> ..o F . p ..rn, O ra:r E a daPo oa a ( 11 .ry. pm. do & ...,
Irra E l i lr.ri Cl l t- r pfraidigue rcmoen -a orrClalatcrrC pC a, rin.o I aIc dC. OA 011 'a
-hf. .,u o . remj r6:al I C C ,i I a) r-1..illair.mntimr 3 t C. a: d. A
:1' P77 un d'pz:. 1. ;roC:' or r Fo dn a I qU I J.L, ,
'.r. d. FAmr,.-e -.i. Cpr ,, TauL :' .... marr cona pC 3pp" '- '.. r-_ .......... .

c r? Lr iap rh u i yun _rC t Pr
L ," C'. S. 1 ICI~rilr -'j, -,Ca 1CC'h-.o' CP :L -Imlr.J, Ou iCJC.Cd- rh. ''' '' '''
ler1i n C C'CCpro u: :.0 a ane -1v dc prlt`6




1'>- CENTS f..0U'CI.',7
7 -- I rT. G-u l L



IC'J
Ir 1nu j ir ra 1
.. J r..i



'mid -'i"
,. J : I _,









"a-A'



-. .,--, r ,.h .. 1,- ,,. ', :'.'5 .: :, : .1: ..u -., -
C JC Pr u
qu -













Pe""
.. IL 1 ..

r nn u U
Iri
,2 I .. % ,,-:,1 . : '
,.. . . ., .. - ,j - j - : .. : ,_ L C

--r-l:.- C F ". D ; -j7

;,, r~ ~ j: -' -

A, -I E ,I:


F -- -- -'-- -- .
... _. : .,_ .. :_L
'' .. .." " ": -
'.': :r, r,.r':,r
,,:, ,,, . .. .. : _r.


,'3 .
E '*, :, .



Mr-:.


- I.'


<


: : I








.A m I PEI* am


A. WIK IE'MEFi l lUE E B EASH I PI i A il HlllP NU PAS AUUA IElUUIMEIS k .-'
kN.._.,.,.. "'& S S t *AEPiEC L'iASE UUU PA LA TSmpLI4OI.S MUCLU iULANCUL u i. iCWiMiaM.PAUMIESif V IRBI7I.PAS 1. MALL Ni Nun PS AUm YEILMEDin * tg


LETTRE DE PARIS



Leos h6ritlers du fr6 e voulant d6fendre son pays s'en
de France gages et combattit dans la L6-
gion Etrangere.
Apres des tractations qui ant Apros le premier armistice
dure une vinglaine d'annees, (celui de 1940) iJ rejoignit une
le Comte de Paris fis du Duc de ses proprietes au Maroc Es
de Guise, a obtenu Iabroga- pagnol. Puis, au moment du
tion de la loi de 1886, condam debarqueoment, il offrit ses ser
nant & lexil les hritioers di- vxces a Alger, et pour rassem-
rects du Urne de France 11 ny ler le Fraongats de toutens opi-
en avait plus que deux: ie Prn nicns se proposal come Chef
ce Louis l::1r -, pour- du Gouvernernent, s'engageant
rait Otre lF --. e Corn a fire voter, apres guerre leo
to de Paris, Henri V. olecteurs pour choisia la former
11 y a longtomps que les des du ro -e.
cendants du general Bcupap MTas I enigmiatique Amirali
to ont renonce o leuas pretend Dc ian sy oppose Quelques
tions, Le nornbre de lern, p- r aou cpre i ii emt assassine
tisans dAtnuadt a rue U Vo!, p n f peune royal3ste M. Bon
au point do n'tre plus -un ar i i C iapelle. Le Gene
poignee. C'est qun e souvi G. Oad refusant so gr&ce, i1
nir des d6esastres du Scond !uA fulle rapidement ares le
Empire est encore trop poche juqe:sen et Ciarud ofiCr, alot s
deo nous. Its ont pefe so son conours au Comte de Pa-
consactrer aux affac $os cElui ci eusa lea can
Le derier Pr-- ce . n ,e voli ui rnpoer
poleon, ,uiere-pet t
i'Empreur et e' c s a A-orans r et leur
des Biaes Lcpo a i e esin du oMte de
to autorise a sepu n F .: Pa .. poulvoit et Cccept-
ce, en raison de ca r rl de Gu.:e.
duite pernd t lo ieo,,ot n- i C-. dern.eres ann-es, o Cam
SOccuprint s. d t PJ. s h plugieurs decla-
l11 :y est made n e rt o:.s n lvour de la IlIl eme
avec la Comiense Aiex de ro FrC, ce o qui pouvant cntie-
resta. Ce ful d'ao r rrer it politique du Generoal
les nuees oioux, -n Gale.
d'une heyon a p.v r E; qulse de remrrciement, le
le P i-e de a e overornent auto!ino 'a-
i tre e on Lls cme se dcuph'-
que Je ":%re I'ou;' --! f. e ses etudes au c y-
nmesu i r- 98 a r ce Bordeaux
le d -,f ;e- -e j babroghon de na
de I :'I _9. q'. va permeltre au


G
no
m


de
gr
Fr
o
le
te


R
Ie
Fr
ju
re



ri
It


m
e


C-a n PIrs actue lemeiu a
Pat on:re, c i i C.x Por1u. de 0 enter en
o Frce ive so nombrouse fl-
certaine uv apoeqe il 11 es;l pere de onze on-
calec -e2 onl'mt e2 n keve 'e 2 a 18 ans, lea anes
la 6publiquel gc' : un s ourn)! -famn:al
Cest ainsl qaNr . Nous O.C
ncmbreux roy ai i e eir Chateau
oupsgo fm-ouor trntar
aiko l t i inu chateau
n Dclie 0 (,t imiran t'I c TO J
s couR do na rf t fxu (. l nomb- e de vdeus,
as pl des 'ouner w as dra tous v" "ut yo0 la s< lle ou
6es Conmelot, du oy He.: !it !t :..Cr.e'r te Duc
Les di.igeants d1 ,! illeom, 0, Gu':e en 1588
6publique gn:es pr r .a vio. Mo s ccl 'est one autre his
nce es artticles I Actio:: toe come da rt Kiplg n
rancQaie, qui les fmrcquaint Li 1 a -c' mne;.Ieurns
aque dans eIn vi, pryee, lI- Torn'n' s du ermi sic-le
ent inervenu ]e Comte do Pa c1n iry compone de 8 per.-
s, lequel dseavoua ao trop sonne, a et rmum o lHotel Ritz.
itlents partisans. Au caurs d un djeuner cos
Narrmoins 'Imfluence de MessIeurs devaient designE:
audet et Maurras demeou- le 12 menlleurs romans parus
a gro:-nde ;qu'ia io Guer- enton 1900 et 1950.
Sle eurent olors le tort de n I n sit quelles autorites
iser sur le mouva- s tableau' 0n t chois ces auguren qui s'ar
Morntenon Lon Daudet et rolent n tiel doonl A q )'oni
ort et Charles Mutas. sourd trouvanot aultour de In table. Mo
t octogenaire est en prison.
En 1939, le Comte de Paris (voir suta on 5S. peqe)


I Paramount

A A

LE PA'A I J,

,,ir -e n,-.




C. ;,,. !


,


i1 Won~aplu;iwt


PtEMEeCTEZ"irTS
IT1.7 Ii i.n-g 'iT N M MIc
dar.j,n I-e l,,,rA~Ir Mile
Iv3no n I" Tr .7l of MAiar

1`11.- L- C


'- 't r


7-c


dcitronspori por




















Crols iT2,r,T,~


STANDARD FRUIT & STEAMSHIP CO.
11 BPOADSAY NEW YORE
fiL;oE nO u qe u v2u2 oTi e lalm tr Se.
'. uher Jof :l iw...
fiE;., 'rft Y H[ Ill -- F.'". rOFRiY
.., ,j-.. ..- '.:.1r ,, T J orlemeT ern Haeiju at ON al


- t l..'5h
Z '1LTT


Jl, '


-. ., Ar; e P 3
r T FT -- ta-r.:

I ,.:o-nr, J.Ir- Pf',
1 No0, n !,, ] I n PM
"; rk,. n ',r, 19 FM


53~p2OI dil
St 1rime
May 29 PM
June8 PMr
Iul, 1n. PM ~
June M1 P4


r c TI.025 :,c: i v-leQ O'C T1'-i: ii 17a-I h alo uPPiotr'0113 d,

10; FT .4 T'.I TIP CC- OF 'FIAYF
HA oiVr I- fTr 1r:.i-,s. h 13


3 r L2LE7ANTS


F''IF





~~2 1 1 1 Tr. .0;:; el < 1; .n Vr:T.;

$SO'i2125lii
~ n~$5I Br V;q


5352r5022n-..~"" ~ IIY-~ --Y; ^~2


c m
," : ,. ;', .. Z^ ^

LES D. .C....l E rT re I c,. :P,: ,m o n .14 ,: ,o ur,

... .. : ,, ,: . :,



LES MEDECINS PROUVENT que la cure PImolive donne en 14 jours ".




,F-c j Uw 3* & 2'2


do Pic



Coal

Tel



















jA


Hercules
J"0 1' H. 0 0 L L E Y
jOHN H. WOOLLEY
GRAND RUE, 1522 PORT-AU-PRINCE


I f .7E ;., Si-ip r TI
L1 :22'C ', C k. A' T.i !.,'.a








oyr ~ ~ bu; pHRFT BAT ",on \'lmPR$rJN eD


~ ----~l"-r~


_a;--






- n li


Pa '
Maladies
S- Mala
Coyaulala t
aTrs leen d

Tel 3753


Lgr2 .Lf


&A.MCH POU VoA CRADMENMT Avis A UNDO
VoL ratieado A vcarw bohon '" z- quom do "w
Cia6do Mldq m VOIn le SAIN qadToTuLOsIS- Spkcnah Taolaq. No. 914 am alu.t ban, oat tchm Rlo
CImkruq lot Mp SAINT. l i us VlIS Ieomeza 8teauvooyee nO nia de laaUe L w at W do
den Voe e RTw ae du Pouple No. 133

dies d S emmne S vous volea que votre phia- vendu a '-zait Lo n pa'. W -&
Is la Slarhlt. a 1'eccatile s aos vitra. mou 22
on. 4 a6 P. M. et mnia' ou t1g' n P" payoag
vous. Feinl',u-e lha I i c d vou MAISON A LOUEH PRELARTTA
- 5522. donneran enoarse sato.a aa a Tel6phone M* & vendra mr 6 lor
Adcg s: Baenin T. Ladis. A la Ruelle Riere at it P& Cbls SAIIUY
rainI rue Mgr. Gulllour prolan honvill 6 la tlie dr. I eau. Erpoaion Buildin
qgl6-3ITP No 1F5. a parth de 2 HI j Sad.eineB a Pierre BROWN. 23L Ru du M.I am & d
NOUVELLS, P. K. 161, phae. 7324 7232. Pw i Princ- .


Au Revoir


POUR LE BAL! i


PAJFUMEZ VOTRE HALEINE, MESDAMES ET MESDEMOISE LLES

ET GARDEZ VOTRE ENTRAIN.


,fS A'-/OIR DANSE, RECLAMEZ UN PETIT VERRE BE .


CREME DE MARSALA


LA BOISS011 IDEALS POUR LE BAL.


Li; -'E- DAN$ TOUTES LES EPICERIZS, DAHS i.ES CAFE, RESTiAUiAiTS LT i
NIGHT CLUBS, :,- -S


EXIGEZ BIEN: I


o CREME DE MARSALA


DE LA DISTILLERWE STOCK, C ,....; ..... ..


G. D. BELLANKE, Disribu..te.

Etage ,,LA MONDAINE.., TI: 2 023 3 ." '
'.',. 'i .


J'Li[1.'S F'i!' ?'q n if '
J Soultre I t.nnuis

TROUBLE
PRi0i


PAG- I


ada


-- N Or I1 3,2,C C .r:, C.C ;;. ]

r, L ,= :,, , l rC ....' .' ,



C;t C~l p.;, c, i. 'CC',C" .,- ",r '
I.-",, r I, 73. -, ,. ,









-ES ; jc

S . .
A r X.J W" . .. :.cT M' F lV.



IIr ,, ,,: ; .,1 a n' r, E; .[


T U E '
C 0, C .- :.x.:', J -




, ",-'' ,,, , :'' C ,r'

(,. :r, :.. C [ .



' IVI3


M LYDIA E. PINKHAM'S
DON N. MOHIL Distributeia



=fli feels 6ef*tr.,,
'6' .e/s 6e *er..a
whiwpyoa eak



Irec















IRWIN9~


LLSS I-,' o t i ,I..



cu, e:n 1n:.3rn panda nI C r

D ,ir. C4,f, r. C u p!. co : cr C I.C s I
rploy-! r-.'uh'rrmeini la -:zi ',m dl i,,,I .Hl'i '.c, 'a ,.li..al c
: t.l r UituiAnt J un doa.mi.

Les ..VIORMONES sont un perdl,. d-I
!'AtCADE?.E SCIENTIFIC: '2 Dt eE5"".
Sy.c..ale Ii 0' .'. -


AGE T Lc..ud'.l~:. t0llA liI




Florida Caribbean Line
50. AngLc dn Rues du Ouai mi Tavuruvka

Port au Prince
rice r qualla etro la Jaonville, Fla.

&t

Port an Pdace, Saint Mace 6 Cap HItaua

,raz z rr ,asoin
b* I II linf"-*a -


Prestition de Serrnent


Valid Is Dibcom preanoas partamei attribuhaiu ,pl me
Spar Me. Cl4ment A. Colcou. 6 manu divaluna en rAd' quah.
I'ccejn do se bluallaoa Im daile do eu a cau
o me a.jts l a L.am L6.A a do l' lU.
Mnamenu Ie Doyne. Dans cats motto Sud do an
Mcnaloe le Corrcuinsaacae du btr Capiale. oa lea aIn 'rom
Go.urLna-m.ra d'un payiagt lumlaujin e 0t%
CMeasions, court emaprur tnta consaa Lmc An
En renamrdclwn vivmcn u -ai rayornemo_ t aOs LFa au
IJunC d- rku IcCr 1-I 1,7 naoIonne 6' dont) IrpnceW ri,
aeu lul s uno- (rapryant rl Wamnk't
iopbh4.o davo ou r ,jpp im quaorucu p'o re 'onn
culo pnclie dc, o truC.t03 dni6 loa qoamq, at pC CIow aa4r.3,
ta na cgwno c :,. d 'arrbto L' ,c
L.u 13 1 ccca cdmuCcat apo conmpio sacm.r lo rr, m tachbe.
,n cf i Lca ,W g do c iuut d onvac', par de nya i
ltirf d ifalt d.: In jtC ,.:., a, a poa:c e. rlon, r jle CCr, :w in
lonrun -J C el du rjn uul me proF,

I rn otr- aoid & ci C-,Cr,, 36 'U r- 'C C U ps.
2 Ict n'vi u rwta d" a ,n,.l Cu En irn,,r .. ... ,,, dt, 1,3

r.i e i ,au .. .n
J .r, , "
o C)CCC, JC'iC.tc CF C i T-C I C Cu.' ..7 U.,,',
"'.., ,rC.h ., ,1.. C1 C.C' ,'r ,, .'
1, i,"cC Cr, ., .., i i' r',, r ,-l- C" C



cout d.,r.; ca pcrClc."C ,,' ": r' a,o: o c .. 0- r _'
dFlrr C. c p7, u n vh ''- C' ,'rC r..rC, I, ,'- C -
IC' ,''1 I Cr C.C ,, 3.r L', 1 'C
n I r, -'3 C ,-Z C ',,oC





1 CC'l', U D LU'.CC 'L 7UCC d- p o .._11,'>
r.1 C .i ,I g 0 -,3 C o, .r, Ii, i'.','. ,
or~~ri FC CC'r1.CCC C.; C,.IF -1. S`.
C3 ".O o itqa CC ICCC"


7








A TRAVYES [I MMI "La Ma"on
"" luf LI km voUs renselgne
SERVICE DE L'AGENCE -* .'- '. co
k.IWA CE-PRESSE AU NOUUVEULLJ TEs 7'61 U..1 ?-,1, -1-o ac.
P A R S A N S F IL a. .. 1- . .
elae est ausst ne Olac.ue:
pas une Mueson I acroota
BERLIl. (AFP) Lourivn ; supreme effort et bat .Prince eon gnerale et, come telae,
sovitique Ilya Ehrenbourg, ve Sion- d'une t&te. Les deux elle est appel6oe repondre a
nu i Berlin, & 'occasion cdu premiers laissent derri6re tous Vs besoina.
rassemblement de la Pentec6- eux Double Eclipse, a deux En plus, done. depors, Ci-
te, a ri6clar6 a la press qu'il longueurs, puis le cheval frbn meant, Planches, PeAare, Char
oaui fets ilt ',- Ie capoalis uais. Telegramme II' qui se nieres, Couplets, Targettes,
me et le socialisame pouvaaent claoasse quatrime, Arrivet en etc., elle voes fournltra aut
coexister pacifiquement. suite IRising Flame' cinqui4- si, entire autres necessites,
A un journalist qui souli- me, -Castle Rock, l'espoir an So bonne Biere gnait que cette opinoi eiCat glais six'mae, 'Welsh View- noncez Bioi) et son Erytrcit
en contradicton ovec le ense0 septeme de Moit ou Biere de Malt
gnements de Lninte, l6crvainc WASHINGTON, (AFP) -- l'ne et 'oar de de abuoca
sovietique sa riEpondu: S nous L aviation aomencaine a an tion allemande et de quao
avions suivi le capital, de nonce quC elle mettrait aux es- hit superieure.
Karl Marx de la premiere a la tis ou debut de 'an prochain La Bi6ae .BB. (Bavaria Beer)
derniire page. nous n anuons n nouveau m6dele d' vion c est une excui vit6 de la Mai-
pas pu construire un etal s.oa i:see ca palle d' tteindre et son DENIS & CO, et vous so-
liste. Staline lubmtme a f 'l .rr ,e de depasser la vi.tesse ez quoe Ia Mlaison DENIS
observer rtcemmient, a pt de 1b75 miles a b'heure. Co, rechere court voas les
sieurs reprises, que 1 lo n 5 e o nomr X I r. articles de bonne imnarque
volt pas s' atacther cl- 9 0 J p; la Som -T Rendez vos rece-tions plus
ment 0 un prnt o :nr0 rratl Sr 'estiue ver o agcbles en y seoant la
Itllct 0 ulo,' lo n :'. ou X btonoe Pot bI oe allem-n
seli gne re i' -le '..-, ' c do BP lo Le es m em-
cos de be,.. iu 'on u. oore o d- votre fc-lve grtce u
concept ns uxque ..' 0 olque Extrat de Malt qui,
IlyoEe t 'a a nn e upres e Dr,
d'ure part. q A q' ' SS, .C o'> .1 u t t'e ,e'e -a^ud a

s a e rvag : 6 cal u fondre 1 6 n5 e ,e co" a e .ES Co
autres ptys, c c 'toc' o e s Ot Eux ad e' sup por
o]eu conscience p, re O .pomp T par les e.tos
LONDIES ee teu e.:s
Ce jut i" 0. t0,
viCtoiore doe P . e PAOLES DE VE E

plus belie,, ceurs, u o. e, ,' -rIo 1 es dc
AI seton de. ''d ;C 0 ccCAG N
les :by vo de tows .s l tiens, corn
Ie ren-pooee d -erwc indus ,els e tablls
te .t Lu ,le m a o C net a P o r a u P 0 c q 'u e dP a
doa pgotaaua. Gaco.e e d ai.r cn Al':,I
d % ,m t 00 } an Ar : oe .ernent de la Cap.iate ,t des
eoah t :o a rn o s vles, ein a ant lEN -

S 'tG0GNE LUMolNEDSE AU N-
''DN, fobrique par :a Ci Halc
te .... ", MiRCLESCO
oe .e A NE VOUS COUTERA
oPE CER.
.,,.e e Adresasez vous 3ns retard
chevL,.x MoECLESCC,
pce e vo une a Grneed-Rue, 6 c6te de Itc
tcnn de 8 000 pteds au heu ftc
do prcs v d :ad
doubt 'IA
t pros 0" e Avant de prendre

pe t... '... '".. UN LAXAT
te roe decvIt P1 r at t atser cecil

G..cadnu eue Vw p t e de reC-temenu rm,.--
Prince Suton i. ,t u c supeoque
Ec out dC a .co"no 'no 0 ov tres v t, Xto IX sot
quarts de .nolo du pote. 'e" 1 ee: o o' s d'6tade ou p o
deport, -Prince Sn. l ,t 'o ,' .t s l'armee v,
de 1o0, -o se le slence It'
tenham Corne devanIt Ami lou 'ct bsqu es d ,1,
Jul et 'Pewter Piwt'C'L est W P.,t too-1
inlors qu t tot too A LOIIER tttuetatso tcitt'
loute s olaset on ky :taoe de Io Phar-nacie Joseph 'Iic. t ct t
W. Johnstone so lace a !s C' Valme sltue Angle des -meo,. a
sout de .Prince Smotr qut roI Forou e0t Aubry. compare .- o -e
rattrape a quelque 600 peds a. tro:o gander pieces avec EX-LAX
vant le poteau o di'o rtve Inoic d tI'nteo ot pourovue de L
.Prince Sitl..tn' so d6o cVnacl t tedcrcc
lamment Ii semble lecher Pour tou. renteignements JSrIPI C VALME
ma se tepred auo t c reser Pharoce ] C Distributeur
cepte 1I challenge. Ut due, -
superbe entire le chev tra- o -------
ga at e, favon c.itmC.. ... .c SI LES EFFORTS ,
ptel..re et taot.! lun, taotIt DU sIOUVELLISTE _
Y utre, dont i'es paCe do tat VOUS PLAISENT ,
aons do secondes, prto, u tc ENCOURAGEZ -NOUSIJ
te. finaolement a quelques pieds EN VOUS Y
du poteau. tGclcador fal un ABONNANT ..


a. -- 1 II 1


S PETIT MIML PET' ;.'.I! IUL
FAIS-TU PAR ICLITU NE SERAS *,
( ^ ... .... , ,.PLU& SON AM

> :'7 SITU BOIS /



C' N r IFA. .F









*U KLIM MILK
iA l ,r l rl de,.e da vde .oi.


EMMENTAL
GRUYERE
Fromages Suisses
En veote dams outesa lea ban
aen Epicanems a Haiti.
WILIpoM MHam
Agent pas Hati


Y7 tu NarouYJMTx r


ATTENTIONN I


Grande


Liquidation

Avec la pi- r:hOurIF letrr u e d de1 aEposailor. la Mulata
De Simrr,, itjo:-e dar, a I oi l I x aiti n auxs PalnWne. e'IL
6t I'intii:t -Je I iq.Jde or is, lack du ripule Vermouth. er,
vente t j10 rfO de lqua .:.-, t 0 rn .l. queen deluU
tout- :, ::r..,Pi.t,! .., r:,uale n el ar, l
Ve -,:uo: t ,i I , I us
Mars' :. C raim. Mando'-a
Crame CictM Calle
IMarmca + MatC-al.a I,--ta
Vino :: Va FR'a .

A des. .. -: .. 0 :n:,~a. A :. ua- ,

O .UL&E AOiNYME DARBBOUCO


F ,.. r : ;
T . , ,
MATEIEL L FURNITUIRES AGRICOLES :
,. .'t. :,, -. ':, : at' -:= .


D i-PoI -i?!T


PU:t t


MATEIRIAUIL DE i' <:-'4 I 'Jt :






iennent d'arriver -


LI E BLi33 ,__ '- 1 M -: -










LE DfII 5E;.;


7~., 1,



0 -0 c lei-' El


esc 1', P
L-;. tOip -IPA-,r -" i Ia



Yc- --a t T hI-' et


Par c .. oe 1 ,? B ot 4 f st-,t eA at ii Ql,.t.au .
des PrN4a ._abemranvlt &.i ca 1l l l le ,, c.nr-unence dolt.: .
le at eo teat. daeola oua a I-a tote '-Otam. at rat lt olte:s.
du mesdre atocr

LA PEPITE. do lohle. a i Iotai. Ba als
CHS3RIS.l atin taOia us taLlc
ST EMILLION doe epumu- I. roICtlalI
SAUTERNES AppelUauun :: rites,
Lea CONSEir/ES DE GAECOGNE DC L [MPEJRATRICE ElU.
GENIE
Pta& ac caripagnae
Cr&me qe to le gro
Bloc de roa oi na1utel,
Galanlttne de dtndtorriaru t-u Fzisa d .' el Tr ,dal.
1,ea Me-llaous kiod-ti de Fiance Au Melleur M.arche
Pour sut reneaignemera a dresser au Cabinet d AFFAIRES
do

Me. CHARLES DALENCOUR


u du Quid Rue WAAG. No. 55 PHONE. 2536
TOUTI GARANT, PI S6EEt dX lt d-'osortliW t


i SHARP IN


. ., kII"~-~:~[ o: r


II15tI


,4 FTAT
























:r, ctaussema ELDGAM.


,,: .. '.Ir+ -e sl:Ua. ne e chacrus4 se AGH 5

. ,. In t,-ue,.'.. AlABLEMEI T ?


TOUT PETIT STORE
-.. t1.1m" ,,el {EURTELOU
'. ris M F"CEC,3 I trcuu
J 5., d_-. Froni form
IT .. 21i3,



M.aseur. let Tailloss





4.': pouce" de Icage cl.
le-t blm: at- colet ap
Per teut-tA eaua stes
Er vents ctst,
PIERRE COLES
Mmrchand T 'illes.L
Rue du Ceatbu
Coupe ta -,lit tes

'a"- sesdte. lsau. eta.


'fRIF D'EXCURSION

(it partir tiA in ir Mia

VALB1LE- POUR

SitaXANTE JOURE

(P0) Jonrs

PORT-AU-PRINCE

- MIAMI et reim ir

Fri T E- L. i. l


~lI




It


, Vous qui connaissez


Ia Bonne Biere

VIENT L AflRIVER

La Vrale L'Anth eaque L'UnleW
BIERE DE PILSER


LA PILSNER URQUELL

Narraellorrt nta. pl- chi t que loutles Ia Otutrw malOW
de Litte.

BOUTEILLE DE 35 CEMTIUTr

a $ 0A5
ri r-nio dema lrs Hiiels Roolaurant- Bar- t

cmqa3 do Pro mire Clase'


t. B. Ced a'est pas me ECA -
rest simleemmat m amaeS


bUe--- -- --- fff'i


&o CIGO



PUt- L

LEIL


SALVIT. .E .-

m ur, L-- .A
A Af'2 uIo ju ,a,
i tiooo s
r'. E


Ameu'., 0

i-i








-reaIAlto 'a-- ti
SFortI E






All ,:. : I.





f ,- L .-TAI



ita ... .... J








-*m


.T '
*m, .



4





N\*






iF


Avis Important
M. B. IOBBEZ MASSON
Opticiit dJplirme i) Ecoale No i nal a Op Lque da
F mP;ni "ie o aan a ln,,L clier-nie qie ran -ibLaoe-

LOFTIQUE MODERNE
"a 4 trandfiee ac No.'59. Ioe des Mirocles, en face de
in hoque Nauonalo.

Da ler Mal au 30 sepbre, le magasin -
rg overt de 7 h. I h. P. M.




, CIG.AREf E

SPLENDID
r94T [LES DEUCES
M.T. AROUE ET LEUR SUAVITE
MINs. l FtrMEUR PL


S. ALVITAE
bAJI F E"cuT I T AI-Jr FT

Apr .re .n. I z!
*t VITAE
.liarol.c_;." ,; ..i ;:i r_ T -,; E '
n Am :-.- -. *: ri L c ia ,I ,


l r ..r Z '-. *CLA I'!.L El

7.M.VITAE

Anii r. SE:P LD7LAL O.






A A *o ..... ...... ... ..... ......... ..-..
kIn,;rL: Loclualfno
JS[P4 WADAL 3 CO.


-; moSam-I


S


Inir


3;- '


N
- 1-i


Ca raviloten
W atson.


SINE A GL Ar" NATIONALS, 8, A.
L A. HAKIME, PItsident
W Distributeaur EXxclusI

iThe Bes



Obtainable AR
-- _- -__


-a


s


S
it I


* :il TRFl ti'I' REZ : -
iiEMANN CA i tr r i, I:u n. br
. M Pic .r..r i t ro : n-n, t ,.
r rt ,li:,i-, r n. L,.L L, Fi -.-- r ,, l


I i:L. I- nf ; I J r.p- i--' -. ,-- .'_ -
11 nU U di ii
c,;. r n L;, ~ f-





.. m2 d I



_-L 0 : 2 -- .: : .-


Ai. t LVTI TLITiEn.T CD '


I


pa Mle
lam i TmlolRt

e w'an bIn
m, lem-e co4
i coulou dp
I nce-
1 COLES
1 I ,lnkL










puLtat.ge












iie









!UELL
UU66 mCT"


15 Juin 1950.


Vous sc urea blent8t pourquol at comment I


L'annonce de cet 6v6nement so fera par les jour-

naux et la radio.


--.f


I r r',
i- -rin: . .,n : i- -



0c r -1.'rf,- i it i. :u ,






























Pour cc-ria .d. e; ari.


.... V EN ID .
Aviven VorL, 0U inol .











| -* r c-AN-rr m -- ru H-*
r m .r., nIn. C, i .r,




E, You.I; Vo o, So 0.n .
W ... .h.,.J .






oeniat s,'a mt A:


.IG sera is 15 P :S5



.Retenez b~en cette date!

Lo 15 Juin 1950 apportera la Jose ot ui PCU P 1'3

d'alsance danm 'outes les families d'Ha.U.

Chacun Do.-rra fair des economies n3 partir du


-- ---~--- __


Masx.Gor LETTRE DE PARIS


Albert Saormit. qui ut un Ml- Ensult. par alminotiomn uan
v c u tre plan ou mains birlkil de coire 12 namr sumbsifer
I m n W emae Rdpubriqe. main uu Alain Fouriam. Borrsi, Proum,
quil on ne connalmnuit pas do Gle., Malnaum. Mauilac, Julab
connamLaancees lttiraie op I RtoMma. Valiry Lc.baud C&
A LOUER prolandles. Le Dixecteur des klne alt uhandecau.
C n..ore auve. & Lolu, Beaun Arts., lonctioinmaire noon- On enal on Jrni do a4torneT
.o. 13j, a col6 des Smurn. m6 a crtTe place pa hambod. que dei auteurs tela que LI.Gun
auralt p.in nr aui tuorn Pr HiSm.n,, O.Canve Maucij, Pi,.
A LOUER. A PTIONHVIIE (at d' Police ou Commimatoae ze BODroi Cralnlo PMaiJ Run.
f.ii.Lon moLri- o. Mnas cnlI- aUn RnoVilo.naUemnL q d;, Sio Satrr Erupiry. -.e-
41le, Place Boyer. Lia romnmclars mvit6a ''o- l.e Sirncnon. Paul Idorand
Telprn.nonz ai : 7: A. taeant pre quo toun as ntn i.n. muent ,i. out I c.
olu do no pas 6tie a la lona ,i Qiaicmv a rin_ GeCrrgei
VEIDWE .lirn eT pcnrtio. Sol Frainoc Dutomnij M-a'ia- iu c ara Gk
Lit mutrorsrV, do ,iJi- HeAc- Camc- diall prison cc qui m, icrad-ux, dri IC3 n ,)Laren hi
:rn ca r., RP.- i-rant-*, iout Un excellent a ,nmr do mair'. r, COeini la hleroraro franarAu,
n.1& c Coao avoc loa Ila n o do so paril Us ni'on po i.. on F.-n.rdj
in c o.' r.- Pranm, let marutr MCi-celI Pa. t-'-ur
-: u Thel, I th tl P i n a Mr,' t r
t Fa jjl 3 Ic i icPnr o macdi I-
-nt' u- I'l lc i i, ,ir . l1-u p ,.,; 'o i1 -, tr. g.:o L .I -
- .V lir, Ca :. 1,,. iri cr.-.j 6rr,',tn ;,"L.. ',i:. :'l"' r ,ir.,:ni L -,-,, ,

ic T q.a nCst plu in ar laz Cr.or
tin Lep u ra p n a: C -i cni-c
l a ESao .-.or.'FI2 on .;a !.,n ncia ci i !
".': r qu ri, _i : [:a cr, d, .,3I drrlrj u r 1: r. c
: a o rrictI r, i t 3f rn .
L:o D: t : ',] ;,3, i: ) I -. ,, l ', ,: z -


k


A
I



A


I. e


I





PA-I -'A--- .. -_ -. so U .uMz .. .

MNFellu LOS TOUT EST CALM_ NOTES D'ECOUTE... I LE PROJECT DEL.
10"Vell" MANIFESTATIONS

DE BERLIN Isuisu
Etrang6res .......... 0 .s


r.qLl cl29 (AFP) Los ma- F T A- 1.* fl
,-,V. .,,.. drc:, I- F1 ici' C,'LZe
rr.Lk w.io, n I~ rI ,,.o. i i r on r,5i j '-3 e_
PRAG.iE. De source au minoIr. i -3 to son-" E. dE r r- -4rH a .' e U, a -s d or 1 nuLe:
,tIrsO Ia iti annonca que lin so Pont dbroules dans ii uor c m
le o* r.n.. s.oI ti- a Ocl 4 1-. lo.a .. '.. . .. .
90Q'1%J. ':Mr.; .' a, u c al, m 1 l 1t ,:. . r "i_-' I ,. -,. '- L Ml.. I-I' 'Jr.,,:
zOrr ,5 n a.: -.1 :u 1..: le ro Colst zous une plulte ba tai Le '-" . r I i,, oni, pu .r
ceodol leaffo.nnaes ~ J d~iifilo csommenc Les seal cl um- finps.
eds de 13 personnes, accusies le d~fie a commence son /g r
dxorganisation clandestine coan a H MA Pocale, an Lus.- yrersement plo o 'r Lp :r 'q::
tre le qouvernement commus- -, to' 1 president d.- :. H .. L E a CK-i- d.r,.:r
nfite. Vacte daccunation a 8 a-p 1 Wiihola. r C n pou It C. r1
indique que lea ?.eck. '-- la-a L.'suvr dasi In Colonei Lovell .,., ol rI .
FOuest auraient nement, ', -.. ,a .:, Dons son bel uniforms -, .l n
pirateurs. Parmi les noms des gres etlo chlaI des : Lea r de solel avoc une sr ouse
dana-: a-. trouvent Lauren Jions diplomatiques des dimoss I d'or aur Iaepaule, il avail une G I
S Eancin amba ratis nopulaire accries prestance clanuement mnili:uaire.
sadsur des Etats Un k, et Matu Berlin, ars acr e Qucndf It se retourna pour r6- ",. , ., ,,, ,_,:,.l a r',, ,

rice Dejenan, uncioen -rbao M. WIlhelm Pieck a harran- condre au teaohone, nous re- vie ,,...
dour de la France. u E la jounesse. t1 I a invite rmarquons un pistolet automa- ti :
FRANKFORT, Allemagne -- neo pas'sou esotimer e dan- tinque a son cole. :- e
Des sources autorises onit rap ger de querre et lut a demoran- lit eat deux canons : I, -
portd que des actes e violen do d'agir pour qu -les com- de 37 mm daons la eour du Pa- et re. n, :
ce poeuvent re enreaistres sua battants de la pain triom- ims n taen ies souls symboles
o frontisbre de l'Ouest, coTpnme phent. Au pas cadenc, o. de force que nous vemes a Poao On:
des dizaines sde millers d eu ru-ique et au roulement des u Prnce. Le canon, nous a ,E ,
nes ., tmbours, les colonies de ait on, a touiours et1 a ce- C'o :
sssg .....-a , -.. .........s.J onsnaoosda-,nsi.....a-sec.. t o :q i
des r. 3 laanis int enuito defile par te a-asce mn-e durant Jes I a
commnistes de dimaJ ncha der vlng, taous drapeaux deplO- sur. es I us calmes du Gou I
nier ioru nt m sd ou! 1, era y6Ls. La Iona de l allee des til vernemen e d'Esktme. qui
de cete ilontso- e1 ann f,en, u! et du Luistgarten oIl se S. quque. touwnstes, amn
es trac.nspori dre-.aent des portraits ian u de 'avent ue vem c
SEOUL, Solon e teaqueas de Sitline, Lenne, Ws en Haiti pour cheb-her des as.
mationa..s atan s d~ r, ihlrn Piecl at Moo Tse Toinlg, troubles daons ls rues, is e re,
indique que '. d;-end-. EntraLemps. los habitants de ron-, .so ren -, nouas dit le r
lai rs nlp v1',( ', v. na-InC cd& sn ramt;on ; capitala- Te nt- ~-~~V n- .0
Ore remnpor lOust d 'anqene capitole Colonel Levelt. S'i viennent 1a
tmire. dene 6taiant restes tran thorcher du reoes I )ou d I Iu l '
d'her. Los merabs d a ,. dan loeur lit, n ce !a dcu d nos aaits es 81CI --
minitration et ;es autre,, p: de la Penec6te, con ren s-asfts- Le Colonel L I d'u
hs ont ub uno grov- 6 1 a, me toas las dimanches mn vra +icra que :- unte qu me ,
MvEXICOI 1 )- isnn p,~. 4n1
E~~~ffC c rv De ;n 5
m u r nc m :o , es e i C c u x d u s o c to uw o r i e n ta i a p r e n d ue d t ;er G 6 n e r a
Carsdnan:,.nrnunaiaea :e- aoInca. "a ,' ,--.,
p6nosoe d: Yu"a r vnient e reveilais de quatre re, Pau MaSiUce, ne ons "' s
resg o Mexuer hure-, par de anf.areJa dI s rue p a un Gouvernement M po.
Ve.*ries -,ur 1, C: u fuseet; E, des potards lanc67
d st a r la police du puple, tan- itat rs ser s ricin au
MT1ue! Ae dis que les coiombes do ia du ooE
ne nouwae ; ,. pai. etaiant lachen n stur lb a s De ,Mrsres Conaerven B

an a Pendant toute la ournee lus a;g s le Cos Lgs on
pne! Int re. n qu' 6 P. M. locah ls e et e con-
par hna o eunessel, ont deie, portsant to deq a .isats aU
fwe au Y-a- a Ca- d; n'lrmbrcuses banderolles at i'c, a a: -uvernemen a
arqu, e s a-u -- uvenes de .logand appro est Irre es de a Ian
pt rep eis e a hs u pars 1 le-s Is
omreauax hauts panleurs aia -n-e


L Ib m t:,- '- d T a
la -: a de a uba-







I, CCa ,-I' ,-







-'', Ia t L- -
ViAe tous l iea lo .


, Me-ion q :er o toui-,let a

In lr'te Munltpae octo.
ei rcesp: a ve leur a C
mnnt d,-ei t e ou, r OB 1c ,
JalM i .nch ,, nuse

certi au Pri-h6, ie 1r Mc,






ant er Fmlit
bPoot an P:na- a,:- .




plusteurx stands mtont, pay
des firmels cormnmerclales hai-
tiennes et etrchnre, ont corn
medne6 a etre enrmes nu pu-
blic. Dni hut sours, ce sera
-t cotme olfficielle. Nous ,
yons spvoi que des anita a i ,,
iteos spocialte, an vale d'orga
nisation seront offertes au pat
bl c s ctte occasion.



Iouns avonn ve- pei
no la mort de ? o
Tloussant, nae Lorvano -
que, d6c&i6n e unanche -s ,
oat donr los fainrailles aont eun
lieu lundi apres midi, a I'E
glise dala Ste Anne.
La d6lume 6nai- la in sre de
00o1re ami Andre Toussaint
En cotte ou!oureuase circons
tence, nous prions les parents
offect6a par ce deuisl,
lioremn- t note arm ',
Toussaoint d'as r snos condo-
ioancea 6mues


Heulreux
Anialvers~aire
Aujo.rd'hui, 31 Mali I- c
rents et amnis de ]a charmnante

En .5n5, iU., s ..
s Mne. hoo AND
s r a u1 o : .0. nst, ,

e, noun 6u' pu ,,r i o
Bronne Fwto


,tii~npaces .,,slu rutsa..
L',~ alas6 LiaTmbull.Sur Bers

au .ol aupood por .n saunlu
n a! n. aaaonss


. anno

saus l -i a are quand. La pre

S sde la se: :es egprit du


l a l ton d f .ltls rs oni m at ma*e[ i ae e- .t `i-_ so-





n A- l e mn an. d hr e E s-
;: '*. n, .a ardre de sia rne le n priccial hornne
,". eenudil ,our e g;.up>e rndgatre qu



n .,,on.tnondrmta enr Chet de otcr o t ,,. ri B; du B e 7-, C e lare do
| Arr-en o Eua Po:t Prn usn
rope d E quarter general pinon de cetocns inv idues.
. U ,- W io eb d e n rt de 6 m -.{ It p ce in v r e o n tre D e .;

ir rr aire z'ce ', .
atou -uton ment dei reviser a a Cons tt I
De son c6te, Genra BouT t5on cm de -uccede "a
nea Coanmandmt britcmnque, sme Son randc requher-
avOt pria, pie s baord un arrsvn!t a t-erme dala s deux a
helkcoptere qui apres avoi nee'l encore,
n-noio lino parse a- la ill.
a a arri dlvn en In aeichaa a 5. -romme ourast-cUe
I- lirtre du ,,ecteur sovietl- d liam H qu = envisage a
Sque i I'occasion :. a. e
Le G6nral GanevIaL Corm sera pas : e
mandant Francais le remplaga Colonel Levelt. Une declare -
ensul e dans Vappareio afin tion ofaiciadle, d6finissan- a 1
d- so endre compete 6ale- cosi,,on du nouveau Gouvei -e
mert de lo situation rent et decrivant ia vie en
-Le rcassemblement de Jar Hait, a ate disnbueb a a Ama
lseunese allemande libre s'est jb assae d'Holn a ashin.g -
solde c7 vune dette-, decla ton paur une eventual e ro-
rait ce matin ie our- ee aoux agents de voyage a-
mestre Router, au courn daune mericains,
._ :, '

I on our a la d16gaoeon ciellemenit ola semame pr-ochas
du gouvernement federal et du ,E, mais des projects sonn en
Bundestaq qui est atueell-. vuE- ;. sort reouver-
monit ? Berlin. ,is ;-' n''. Si ta aoise
oCo suncas, a aoute le J 'a pas Et6 un succas financier
"bourqtcstre en alosant allu- complete, au premier moment
eon aux mrasures do ascurito do son overture rle a attir
prises par loes occidentoaux, le Capital stronger en Haiti es
n'aurait pas tli possible ssmas ensuaite elle a occasion la
la -ou. 2&.:-,, ne la repubL- transformation dun moats
oue t, si le La pszr n:al ,1 vraie source de malaria, en
ola delegation do ,-rr r une magnifique promenade.
Occidentale a rereor notreo
ospois do voir un I-ur nraise vil- _
lJ Cedevenir o a7piiulalo dune
Allemoonae sune-.
ID son 0ato. m, Iaob ln-. La Fite NttOsmI2
-1r i.tlre d!u gc government
I. r-1 poor Font vi sln ande. d'Italie
a rois *ro au cousio d> cate
ap .: Fr, II. Psntecto 1950 Le 2 juin prechain, ramine
.r. ,.r dan. hIstolre co=me 0 o re ra,,'. de la june
Ile our ca les tentatives de
IEsl pour s. mpe de l vile d:,,,. .-- '.- Ma leo Cha
F olt 6is apaous6esa.. aa -.- .... o


o6elption 6 lacuelle ils aont eu
SI LES EFFORTS l'amabilit de nous convier.
DU .NOUVELLISTE,, m,, ...... Hn-, ,, -
VOUS PLAISENT, 1. dl.,ur,,s .o.... .: ...K: ,
ENCOURAGEZ NOUS nossi ......o.. U.-.,,
EN VOUS Y 1,oo, ,, 3 ral ...
ABONNANT r0on iln re.r


3e Z7 i 't


TInc





LA PINTE DE CO~




























V~ic. a- I. aoc do Is ltolmos
d~dlanxiotpo. qN!IJ


LE.S DISCUSSIONS.- TZXTZ D






c.~ r -,r m e n L s
I I rsi I. Arxe aext~n rlarrraI inisi~
I W 'C lIfY cian lreeme lIJ~olhS I
dFAElnre isdios. so ts aild
*'" ds rszvf di
jutIs D~t cniontrmas o. cmu ~
A~~~~cr~~~ ~ SWrl 101bnr JE0 o u i C g4ienam
tonr putsi
J,,



01' rnV' 1._. Fct2Unnoornew cfuniagbt
iE *- a-.73r c no in 0Ay le 9:- L'AraJcill, .
3 -1c. L3 Pia- Tc. J Ptina &at (ailni n.gdf
Ti-i E :0 .5 Ju ;issi 515 F OoAia~ M -i i

II ri r"e? on : lim
r. 131 a I .55..ai ] a IF r so fail ini to e..fr.T
Udo &n 00rio In aoaUZ
de n gus an *J.- miNIUd Is rcoupableg

S-. L .druesouosiu.
,*,,*, 5Lmende de1 TROtS CENM b
Aa- NIJLLL CllIQ CENTS g.
DES.-
c ljlwill Dons teat lei aOlfrog 0
a- = *lmprnaoruzrismoo woT do d
a"a =oo. at ranno
7 -: 1I l_ a, C.iRENT itDEIX cz=~

du Coat1 Penl isolonicJnd ..-'.
r ii :I n.to 3205. .U


iuci I mfpulhiioa tfrilln
Ijr sroras. rasoscallsdft
.Probf-ere dais dor bno
rcunicno F-UbIIcS. on jo*
jarde-etaiss impryni

T.ndS d ru:Mbude. In pat


a-ead CeNTr A cuO


`7oPi'Sns IM InUU
_j rnd dezptoessorI "
u' .4 IioitZi 15 n deaevcozg

ju le Prn-,dtnr do la Repbli.
pss !mer soya adis pow..
:- d~,alouri ta~Yo pm

,,.sDno..s Ce6 preifvos o wa
r nrr quauonr qoedag


rj l fEI500UU U rrbril

I' LeoDirocioeus of
6 rawi de, tut .oqurnlou 4

ia-"ss-oe s abOJ55nleiO of
paoassitle des p-41.
sA. ~'-il~ssi~'1 I ( pros as port )a pidossn


I -.., :.r 0.0 pI u 1 ous 0u
d, ,.eu ouidt COMU'Jp GLi
ub 5 c aao dole oipaue
1i ~ a. -55g U di farOUU o ald
~ ~ ~ sa 5E~ todart- i C


I. ani. r. ) -' s a a os Clos ho aenn

', s ,- 1.. I' Art I I -La-s nws ,cub*
ro a dslloomstse' OWIU*
'> r pnsIn sto de o Ii Piou 0


qr'cr2 ;A,, 15 SoceoSt ariffl
rass;a. deirt, scoomin.r par Id 10
-a ~~d 17e aIoI Poesose'oso rdhio 0101'0
:5; ran- r, "' o fordosett of altli
:r 4:a -nsa s ,, .r, -. lo do le penso1 ijOLUOUZ ii
auUfTO.10U1St toodus poublus
--Air 16 817 t) 1s n

eo ia-sos, du prbanu. )fi~l o
EURS E D'INDIA1JAPOLIS - aplstes Clon rte~ Fgly&d

Art 17. Le' dJilis ?illk i
tu- Jo pie~setet JOl vroWu PWO

w- sirl~l o -slrens SlaOir lo
Anre 18O -055 En l 306 do 7

ve qeol qee soil I* k"p do
lopsrp Sinaoljoete o1t0 li!'"10


Ia Dsfrcteot. uw Is Gkkoft 01

V,~~U d~ic es do pbicatio WIOJ-
ilst a do I ix iniott li-it Ono
pugan Jour dernslue i lai 0x0
SOliUC



lois os di~go~ojhtim d. di~
A13o. tount oxrdilis 5-
iotaootn lut lowxo
0~sk.~ .~~ 050 h~cotmhte 1922. 2P j'ts
rk.2% Mies amnd M oizs 1924 et1:9 J)l=bO MF
~ ~ .ara publt~ih f zk&M~b-
liqoooo door So=6kdfaiU
s piaro do course ouasr oeturao. o ctLu. hisle,. 19 pand d do rintliutr.IofSd.o-" 11411
chacua on ce s it W11i-


go


All I






W roy

ILCoo.
U1. n



poIf knOO
dossI do


Cos Be6




1s. b~nso


G-o cnlVL


Vrs. ds oo
sos'I. dr:.'


Iao daists

ner. ai do

twoss do-
haio d
ba-s3 F'-.4

Oslo isIj
trsa, n





dillr, I




IOploaJ





C- ., -'


lao .1 .1.-
,mn, Jc I.



sue 0. 1


115a H'









Wuon pr
lax Chie,





Jlrdi,ar *We r.
'a-ir Is ae
I11.ri 3sm




sous.


Do VOL L




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs