Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07278
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 29, 1950
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07278
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text

















we-Itines j:,=


I 0" 'clrOft sm 'e
ando 6 ainorcq00at i

la in adlatnffoletos,Il

9 flofrfenalf -%oWs
alroue1d da ba,,,q1 0

I Pauibrl z fro, pa,
1 oido V~ fietr.~j


Jim. q~ m
do~ Hide. I'MM~vlol


crpsanbolbo. do

pralo -hi, noan soomr


,albien qua Iif left
polvnt ispesal
eeI~nruav. I Popat mm6
3rv:. qodA LM nunis
Cnra anaroomraol


a- ost duio Istnrin
arm oiitadu Esestarlj
-'o'r rora "-nall', do [
a ". -:fb.n do0 camD
'at' an r, ,.n1a-alaoll




Social
.11' Ia M) 131Puih





In-. EvRIS Iaa








ccrf .3 C& dn bEa


efmirnpla- qui tronefl


atl~ets PaotirCM


r- IhurcaleleIG do IW
1C3 ra-Cltar.cha do 'boo'
IA 1.3 bCGvIP



VRES ALLuRES


Education et Exarnena AVALEIjD9


Md~niestat Ionh

I.a',IA r .LJ A,. a'CCnvtn "poplaires, A
didIA ,C4CA a.& avcv~-iIaSallne, i arrf

I e c'rr IrCITpt'' 'hla- .'r.Fn
hlC A ri ri 'plr r I C c r n 0 I n c ld ., 04 a 're n
ra')Cno Iv 'Ia''C'Z.I..a t cam li'IriJa c,:' I" -rt I e
mid"' Tri ar a',.4UC l el .'CI-e Fat v.i 3' IX dutr"',
o pC,,AS J laa q IA esn Lro A, n ,a I r


4inaI I-' I At,. I, jur, narr:aIrEltir

q.- ,f I. I, a J 1:*Ir-.J
fla'r b' I Ic 1- r' L~ r -.H
7, ul. n bl~ Ir o jr n r-n ,3 "Crj F-r








TVI, kC'I.I ah I:a ., .
AT 'A 11 .7'3f t Ii d I F F


iJC. L.
Ui. .




















Fr
'r: C.

















71T ,,
1.,, -
,".-+ ..







,rj.. -.















Le, I '
;t ?. i. .
















r". -
j, :


. -: C C.:, ': .. . .. -

: .I :


n. -


SI LES EFFORTS
DU NOUVEI TISTE..
VOTIS PLA'SENT,
SENCOIT"AGEZ NOUS
: EN VOLU Y
'ABONNANT!


S :J -. :
M 1


COBM^iS3 DS t A LA PAZ


Ia bOO"an_ "am.asn: de crnabinaCi. toan ci.nulor dea CrtnO 6C' ptpA,, o rm6 d'. ptrrea-
a r.r d im a d-' nombri.ub dc6mrdrms crt ont Erac.a p q 13 rr0 c-rt. o l o
, "- I g o i.... el bl b n ya,92. 111l IUOUc M o .ine .. 10 ciar' c .l l't ,l
is :sn d,:l-,rr da lIa capllalo. 50 autna parnomn hsavo ruey, dcot- in rob"s'i
'io n ar.r1'a cro do mitrcaleu1aa eI let trLoupeso duy'ioia ejr a nr. ia I3 i aWli
P5imann cia Moluvoalne National Rov"lumttrO. f1


t d3 Directear Itop: Ernest 6. Chanvel, Port-an-Prince, Hati, Phones: 2232.. 24
... IM Adres e b itae m eron Killlkc. TIo. 22.450 LUNDI 29 Ma iso. P.O. BOX As en


Aucun Incident n'a 6ti L fe glatr6 hiler & Berlin


c l russ qull V
3r 0 kw mw**
FRI akrTo


SNOUVELL LO Ls Meiler LA JUNTEL j a
IAU TRAVA9l Ltntre dS
SUR LA PRESSE Ro-nan d& Al A -

:, EIle sera discat i frr-. n3 r n, pr l .:

domain, an C'r,'aar. tox-
Ic AC a. 4A 'A 'i r.'. 'CC C. C I O c" ,
ji'alalsflriflr 1j -ILI It'n -hc! .-I. l' M"-Pr-

?Bd odnfrlle Om w
rr[ I e I- pu
:,,,_=F F,1, 2niTs t..tC-:1: C + +: .t,",C,,,'A-.....'. If,,


c. Cu fJrt aV ub r-0 me r
pt.Irr.:.Vnr3.-:1t ic'. tr7r. r : -

L r 1i. G: ar '
a klqlu ,,c.- ..

ru .3 1 qu 5 r

.- ,- .C r : C. :


ITC
..1 1.,, n CIL rr I,.I
fr 1 17. L'








F.
.3,- : .,. .. . . t. ,' .ir ,'n . .. ':: .r. , .. . . . . ,
S ,' ,;-_ l" [ ', I C. i',: ] ,.Cl ,-' ,- .I, n h..-"A .T v'
L ja l, Fi. InnCi-



2G :'in C Ii, L -, '.. b: I n -
r- dun r r









I,
h "A




















e V ac.. '. 'C r,: C" r ,























I vn~ . nal L FD

j c .. sr V. riAv
iC"'I1'Idtdtll''Ci 'Ca .""Ap".' 'i 'c'' +'.iv- ..IL .o C .. :....-. .... ..
a ., r ;" t . '. :- 15 ..



















Lpp auj r,,
..A 'C4 C tC.'C. .z .

T 'I r rA I',",,,, "4,il~ lV' ,, an. '7 F1 -" 'C '.C r- ta. r" ll: "l -. : 1" -






















sa' Pan mu rrt.a'rm meraC'
A7 1i.7 1:i '1'.C rr:Crca .kh Ml .























j. r r Ln .rl.
I Co h n o. CAC C u sr
u I ., .c r a ,j c Fr nn7i- r od





















,Ant q'L a'r .. .. C',''




Ide Guerro
_. rrt .. Fi :,ij. ,- .i.C .I .'l C v, r r... . ..C I,,, L....C p c. ", a. rr.. '.r.... Ft... -.. ...

.- .. : l:. .2 J i-" : ., i i, l, C t kIavra.i- i-C v I" r r'r
r- -, -j .. ,
r t ,ra.- --r A d, ,n r' I trh rroC--01.r i.Pt C!






















Ic ors e rr aandab It ratd r'C A r he Po~rd' rr lemoal naC e aC IA ma*cr "
L sd E.4 LE O 1. :Ir. T ~ a an u a x







: le, _--t- i,,_ r . A p.. _, n'-,,a- da vrr A ,ro v. ni ,,) C 1adr,' O" -
"' C '.e u r n '- d.. r '. *-r.r. R'J,. .rcn, lt Copranoe























l, nI -. n n :. LCa A.A... C .C | 'nl, ,' _.-r ,.S" . EI"..Ciic' Coa.ila oa. ,-. le "
-- trr" e a. d .rr.v. a ierrn .r] L. tC c o lpa hiu C vrd cvriow aa Iota part ro C u ,l r,
-r l I :r. . . . ,
: ,:a L ',i"t'. L ,



























C .' ,C--.Uorn r- I P al. d Cover na l a vum X .o, C r-q4a. cat
S~. Iy .ve."I, -ul : ,Io L'ov, ,~ rut, a' r t ,2, tr ,t, d Vrt ol ilo ,,ron I- d"a. a n' k- lo! L i No,
.- CA vCJCI EtI Ica'nrl-' m s a"vttnt. ~ i ca.'.- oClnr dart iilq r r. Ym. oa, l .o.--oae .-aa



















or do c r c. u n Ir lo CUr C I n. i' C_' 'a" vra q d.. a .. n r" q' o .ro n I ,' d oo nm, o
re-d ;b Cn- d:' ddl e A nu boa d .an .PrC.I rc t." or -at d i P aa p d S n o talomnt do inuoi rboo a'
:~~~ ~ -,;:



























'atom ........ F "t' ..... .....' 'i.- rrac..+' ... pr-v Li mcan 'aIt ... Noon Ti .os~ oro ut rr.lo". Ctn,,,a ayo ti ,'rc


,-op -_. :,, e, da ,, el ,,lo ca' c.i no u dird r;tzaul In' d is L ],:+ oumro d l',a I,,ed. ir do ", p c n

ipoa hPuo tir, ni i::3 + ta ',dosrs tm:nui al. i (1 -
.,-,t
:.,- ,: .:,, , 8 r. u.,:, u .,- ,,'




"',~~~~~~~~~~~~~~~a wr, I.,'u ,l. la.u ,,aa :Ar z ,Lvl;

1+, .- o m th: a ,3 113.1 ur-F. A:L.,: 0' ,tr ~ ]t C p c ,n ~ ,', :r :


1',~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~r 2.:+ -l~ I1 1. [,]} 3'' h6" 1f;- zo','J,]G cr ~ -: ,:'olral ra'll nai it,' I'hhla)
,,3 l~r.T o'.;i1ff.: <: 1' "Gq~~rl9u~fO car{-Zd~lln.,G A [+-}i'



,rd~~~ F, 1ao CIrci nua ean.- 1P


tepb i',:t~bt~r~. ,. dha i-3L q o r -. -Jl -rla,- ,'r o-lr, 7 c, r os Dew batemn.


dl~k~j ICugmnl eag 1-3 17-10111-
cr On M -IFe),3 1- W~r l F? rIb rm lL d eL n am dil+'P 11 1, urv d o vl lJl Oh


I: -.u. w




L
1 7 Z.. -e V





-vidN1 --0-101





AmolnIa CrPeme D~sodorisant~


**a U WECI uMW m4uS NJA La FAWLMI1U NIMA 814MM.DELJCIIL# PM~WN1 0 tIWil PAS LA PLU N1 MI Ul WA AU1 VILTEMINIS *


Fete des Meres
(SClte. Voir le No. do Sgaridl)


Je vous cite quelques exem- do Saltrou voyageait en com0


ples de nature & illustrer le su
jet, Les trois premiers r'nm ot
6t6 rapport6s par un m6decin
amr6ricain attache comme moit
SI Institute des Affalies tntera-
6nricacines. Ce confrere me
dit d'abord avoir vu, au cours
d'un voyage asrien, un garon.
net, apeure paer space et pla
c6 entire son pere et n rent,
appeler instinrctivernent s' me
re, oubliart que ron e-y C o: '
lo. Nest-Li pus vra que i n-
fluence materanele :1rot ,,e
IFame e d renfar du le
ours do son exstel e
eto, rme racoita~t!, un 0 t 0
adorait une coortiotne. Coli'
ci abhorrlt !a mere do we Q
mant, Elle lui exlago av-ni
de r6pondre a s c aro)r, q.1-.
lu apport&t le cur ( 'ern
Co his donorure sous:.v 6
d6str do son o :.:e
dis qu't chemina,: c ,
les rrue d'or, a i 0 o e
coeur de lo rnbre en o ,z
pieds heut"rent i e b
Oh o'na te' .
1 ~re, co ;:, i"P:u ?
lor, dernowda v
au fils stin o u 5
nat N), -in .......
qu ,re me ttvliu .
cornpo1 sur
moulriv
jouts ::v- ,< ., .:-: "e ,


dotsot a
egncor a cc,
d'ui,e ;our,,
unique :,. ,- u .- :-
do
chiren' r .
ciple o


ig't I>t.';, *
tro'. nt'tro Ej
vra qur le choc o,
vwi e do rie r -
pcxrt.c quie, contrahemno* t
mar[ a qui erie seuo
ment alhoeoc, SOr, 1,'
re de %onoccro eprr .
son ac ng.
Les trois ausret er.omtkez
noue sent fourth pr lo
Io) Los hbortues qui eioftni
tent qgnerrolemeont pots u-r're
re inconnu, -- par osqut,
priv6es d'atide, --- s*buluneit de
privations au proht de lt'
prognittue. Lt'amour nuter-
nel, chez ell-, vwi .us, nmi
osothfii jutsqo, o 1 toot 'ro c.
2o Ue ote o Aguy. que
lee gains taquir-lionr ou pas-
sa ge, avat t l'tt b itude do los
lapider. Qonr t'oai uon go -
so qui l'excitait pat ontno rir
go, olla s'orinair do pielros
qu'elle no lanra't amais ou

Quand la raison divague, le
crer vibre chez la mere; la'
mour maternel domine mmet
la folole. 3o) Une morntagnarde


pagnie de see deux fils quanJd
eole 14t etcontre avec un son-
gler fflorn= Le moment eta!
crucial pour elle, puisqu eile
se trovait dans 'alteronat/o
de fuot ou de elendre sea on-
lants au pnrx de s vie, Spon-
toaroment. elle sinterposo en
re eux et Iatimal qui fut de
sempr La gen6rosito mater
'el0e prevalu oa, d6trment
rr, A te de s" vie.
Au flyer et & a coite avons-
Aous d a. r e a la premier
,e pa:2 rnmee chez nous
?c:)s 5' regime po:erchi. 1'6h
p to ..tenne put re u e?
.;useors au pose: de vue ie go..
Ut'tsdC' -Aoo'o 1 i
mas ode demcure qugnd mi
;e us entire de per 'es !11.
qu t 'soes equivant
our iere et qu, co:tr:nuent a
01 "g;Gndear oe a~ nutbon Bea u
o, tt, d o '.tranere. eel!
o oe des tocs o ' oe' sea
q eea, Cest ne tutek:.re
:o: .s qualahes de mur, ses
Cad rs et i illr
urge i0 a



to A if-j, s d!e er-nu~s e!
"le ; :
us., .e :e.' !es h e rs o


tdo osdottorL"
u no











los lvre
aa liwd







pt'.o soaterrn
tousOe denv
t..I... .ro As






oafteu ie IC
d pl ',u dil


Paramount

1- MUR L'E TEtrEFoi,
avec Robert Taylor, At; tey
Totter, Herbert Mearshall,
Entxie Gle Gde 0,65
Reeervee Gde 1,20

Mardi 30 Maio 6 et 8:15 p. m.
ON AN ISLAND WITH YOU
avec Esther Williams, Peter
Lawfor^, Jimmy Durante, Xa-
vier Cugat.
Entree Gle. Gde. 1.35
IBOservee Gdes, 2.60


Montparnasse
Mardi 3.t Ma, 6 hres p m.
ON DEMAND
UN ASSASSIN

Entree Gde. 0.75 3t i 25
a8 beu 15
CASTA DIVA
avoc Macsht Egerth et Phi-
ips Holmes
Entree 1.00 et 2.00

AU' CINFAIAto x
MONI SPANASSE
CALA
LE SIGNAL ROJ7E
LE StGNA'L 'OUGE'
a e- E ",,n Strohem et De

IE S:GNA, ROUGE


U'n =er -sp vus p6ongera
C:/"u " o'0 r s: d O'mt59 -


u0 S'Mercredo 2 Ma 8 hres 15
c ".e Ente: 20C 3

7u ponee cans A LOUFR






l; -p elous est Ea POe de 0 M
l pCaire Cette Ct Valo e M. e AnglP d. s
:, Se. ,in~i" q-e rues Mg:ou eG Au cry.on j




e os Enc i e adr ner a P.P.v M
tuux roos do .o 0VALM'o

tleur pi ermettolt de POUR VOS ENCADREMENTS
Ottrs hln dar, Vo.o t M. EtT' T. '1

de leuis maris et se o0 vctre :g

are sn t pa o P re- to o'encadre t out

s on e oi o S snt. P I not u r r o. e t c e V o u s

eOle de Claire Hou Ad 'tsse: M. Beom T. Louis-
s los Franqeais que saint, rue Mgr. Guiloux prclon
ssahnienne n' epar 00 No 165, a partir de 2 Hres
? Encore un bel P. M.
devouement mate'


'o* toe tablier de Dofi!e La |PICERIE DO
Folle, .e ut ~- '- premier PONT ST-GERAUD
o su'e d.e e a' Meilrdameos, approvisirnot'
r ted ro t u epu e o oui t soo tout v ous d Po t St
rg uo etrtre deo Sae Gbso ron ten driigei provisions r a
Atne par !s tsrr dc Toledo rhique Mine Pigaud Pellotiee.
tni t soMint- Point n'est hbsoin de descrn
Si la mere europ6enne ou Are iusqu'een vstle, A t'Epiceloe
nord amotsicatne dost 6tre vanI du Pont St GOorud vous tr50-
tee, exaho6e cheque anns e en voree lest cs dent vo00 ascem
betI 00 tiot te provisions s
(voar suite en S3e page) Itmenttres, cadeaux, parties
orAme it la glace, etC,
0o occooS MW. c 'r A I'Ep'rete do Ponteel' or- t |


CEUX QUI VOYAGENT DOIVENT VISITOR ,-
A EW YORK es Souffrances De
A NEW YORK
TRAVEL CENTER I'Aslhme3upprimees
T sT HAITIAN en 3 Minutes

Incorporated r ...
Agent Gn&eral aux tats Uris pour les passegers de .' '. '
HAITI AMERICA LINE",

SERVICE GRATUIT ,
do reservations pour avious et bateaux

Dto guides paIlant anglats sont a la 'isposition de .. ,
yageurs pour viites et courses dans Broadway.

Pour noUs rre ti.mn.oor er. ".uoe ,, ;

HAITIAN TRAVEL CENTER, Inc. lendaeo

a04 Madison Avesue, New York,P N 1


12ISCiUPTION DrEI.EVES PRflIEZ 17r DONNUI
A SAINT ?-ARTIU.A TO~L90URS DU CALCIUM.
VrFAMINE .HORttONA. A
Les mnoeriptorsr Or 1.10d I 03 ENIFANTS
oeorirreleooerso torts3 'to Ertst':.sto ..c ft._roiUF
Petit Srinairiotr Sirret 5t tv0-6 darro.. Prordro .s- ore
Morse'. lutra,- Or ma0.' so, prnz a-t- -.u.3 nol'
tUtN au),jotirt a-a.ls io" Joion cw eS Ot.m
1-cotewwot.rso e lewvo ,r-ro
do 2heureerr 1t.Ot' ;n brorchfr :IrrloeostJt'u'ri '
Le AIOIDO Jr .0 aaa cr'5rrtri ooCrm..r' or
311 o 1t hours. r, euuros b- CALCI.Ctt1 "['IA
Pest trstootltoo i r MINE rHcrmonaoo. U~r.

LACTE DE !:AISSA1;..E 1. CACL!. V1AM1-1
te 0582815 C',PII1I'. a rs o orttrp
cciraiclo.s sen, L. r r'ir or tt-iorro EIt u'
ios"'s'-s an C olor ri Cos 50
NOtt GO 1 n' "'c' rn I LTM 'th-t.Iul amr;
riptinnw k : I AW-
Doloccerre eto. FlOrp&ttib auayltDo :0-"M-


let, sou s r" '- is Pr-7-oso'y orr- _
COUPS ECRI>
moe jusqusto'o .. L6 laE lJl"-'t5'lo 'r~Ts.


:s lea .
9uts q
Cot tet.
'0 Sot.Fi


T, eniler3
beaes do


P'r vc
Sorn .z p :.' -:-r. .. : .



o .,n n 1


t A .


OirFR A__.


r. GnC


si D. &s Ck3AMbA M
40, Air. A4mk SI !tmg





a Z~.a i- v-SI J r..ip




,tcrmpitimhi DR VrTAMINES 4 d R IM~uOMMu.MAa

r'01? Pq MONA D~kqMj..





H~~ E E r~


POUR LE BAL!



PARFUMEYZ VOTRE HALEINXE, MESDAMES ET MESDEMOISELLES

* ET GARDEZ VOTE EkITRAI.



APRES A4OIR DANSE, RECLAMEZ UN PETIT VERRE DE:



CREME DE MARSALA


LA BOISSON IDEALE POUR LE BAL.


EN VBN EE DANS 1 ROUTES LES EPICERIES, DANS LES CAFES, RESTAURANTS KT

NIGHT CLUBS.


EXIGEZ BIEN:



CREME DE MARSALA


DE LA DISTILLERIE STOCK.



G. D. BELLANDE, Distributeur

Etage .LA MONDAINE., Tel: 2637 3313.


r..-.cc, y frifVrNg


1--i. . . . . . . . ........,.,.,. -h^Ifu4^ih. ."SSS .-4 '. "


*-lle a pirr de iourbwle


dMA




he Co
in ?4m


L9WI GL


perso.,
awl,
b=1 d.



tire




do vor--



*~AVIS

Di$
,1 C/,.eyeo
PRO!





Vous















onel e;


U-


























1he.. ..





FA









epi



NaOn




r7771-


rsrh ,e-mpu Bod


- I -


: E _-. r i






,gnicrMNTS
g Vv Beige Coupaud at
? a, M sl Mme Paul Cou-
IM as Mine loan Cou-
pod I' I trIlals M. 01
,A Q,,riJ C poud. M. A-
dtn C".4''o M LuClen Cou
ni d M l-T M'h .. lx F
milh p. e,.. L rlIme Dcrd
tO C.ua '*i r,.. a nti M
0 a... IE9 ad
r.; : e
ai ..i ,,- ,- 1 m-


qm a ',I' -.,
. --. ,


ri7M -


AVIS
Li ComlSA form 6 J'occiono
dees lM do la Bkminie den
Hplun QMlinonce quo l ial,
guration ise aou 28 Mal sa
cours 6 Port nu Prince a 6td tan
voyle pt.Squ'6 novel oldie
Neanrmoria le Comite Tro,
vintciaui qwl som piria poLur-
toni cigqmi sr epars mandeiwa



Blunes Filles! Femmes! qui
.,Soufrez les enmuis de

TROUBLES

PERIODIOUES

FEMININS


__~ 'a uouvwamCWy


CANADA DRY

14 WATER

0d fea Imm Ca L. Del e t 01ail h III











vjtj


AM
,4 loo .* : Fato des M ares

OA "i dt Cun m ',
deam lt n(1 A tIa PtiX qul aS tme. ..1
as ds raeppflt d'0r0tme eSy a
baU ewit pis l SW af Bn i. Nt darh'slr dlnrtishi AU bil ra k-1 t7e1
me, d'ao 1j attile an i 1. 1 s 1 mid, r 7 laujoula [.2u' mArno, In t
tsar oven rarhlAquon at do ITrdbont, ma ntini Invertp. dr.,- run6
MBatlie 6 c ,6re ofl Iu r oine tend ue cratitiver do t.. I t.ac danm
do crearea. conri ol t dnaua I'tat i pur &..a vui. do l a 5Ii drej v.e
catM:a bai4O a lonne lt tour vouqlom ta F,-,Ta i:, Iro' rec. d..uia, pfls
autoo doiro an avus d1 d la irc.r -na.rrnce p.ur rio. rLi rr)7td d
lz91eist a no snabie dr,. tin d k ntaah dd .,l r m
I' P-t' Im o, 3 a Firar Ur ac c'.'A) -:11 -. I rd I 1 M 17

co'Jar' p2-1 i..ala oo poF rsn rt .1 71
sto iJr'amai. 0. S,"s r,.l"', I j"U 'I c...',Arc ,r7 ,: t r.. .... 1 h



Pa ., Ptl .. Ia o6 Id r 0 .1" ;
9c. 1r rI7W f-o lu .' r ll rh. l I l
d': o rn ; ,i t.-a t :h1-,, h ,I
{ A~~~y',g g~~~~a :,cr, d f:,I ,:J' ,r,,: ,a ,,-


elat viti.n 14 leti
rtirle doe ato la..
trrolle. I .In do i'ol
lt cooul du Ida air

r La mre, oA our EL
,o r d -,..r Jo_.., l.u




d r I l








..r E r."'
r,, c I "


S. .. ,,
,- - J ,,- '


I 7t


,: - -. H.

S : LYDIA I. PIlNKHAlM'W


'. -ou5 entendre.i iHR DrL Ue



t ous entendrez... vous vprr._


,r : .:" :O'ireP difference sur voire voiture!


537 1. 317 377, '1'. 7.I7 7






>7..,


d.





SEC.;E;-: ..-. ,rmniq D AUTOiOBILE 5 .A ,LLi.irl


S- -Important

Ni., ,. FiBBEZ MASSON
F .- r it cbe l-e _A. e, :.


rl-'WT'IQUE MODERNE
-.o :-, 1 0: Eo, ,.. der tira:l s a face de


u l i' aii c 30 s2p,bre, le miiagasin se
?' Ouver dn2 7 h. a i n. P. M.





S. -; .a un .
,]. f* .... .1 ... A '
S ., L la boon aso .





6. "- *
,"- : .22., ', p
iLIZ MIL
Is !. -- -:"= e UT prA,of e mrr.1


7.JiVZ GLA-'V'E ..'i .C4t.A 0L. -
F. A. AIUEYE, Fiy











.' .- ----- --
E-.




-.. 1 I._ -' -


i : -.1 T i -;r : T-_ ', L i, ': c"-"
- .: : , r_ -' :, .- *'. _, 7 -I.'- Pr'.

7Z 7 "'LE L' F

III': a1 2 Ic P7-7



a,. u5 c V:'.


f T I',:'? T .,1 a;;1,'7 1- 'Li.'p'or,-;- a-. tO.. 1E.V' [ .- Z .a .-i


P',UJ [ES PC'PR ES FLIT.Tp. Ei 1.'l.,d-'. D. 0 ? "
cOLr'.'EID-E CCO '-STT.LCT .,:1;.. 73 .ESI' V L'CI A 1 '.17.
LIER E1.fCK FLACE GETT.iAL. .


sC.n: E- AProAP rrI


. .. .


/7


7':


7 , -,, .-


. ;-. 11. t-tc' fi. ,i. ....


SIl'tARD FRUIT& STEAIN.
11 BROADllAY ItEW YOItU

'r.. r .: 'o i. Hr A -1 lt 'w .
I: a 7. La V ,,rt- LA '-I. ;
O'T.; '.,O -- PlAn! - f I', t"2,L


E -- f gIAF,','
5. S T MARY
SS ST MARY.


0.;. r d r : A. A -s ... 1.
1. '. f I .!' I t : .r, ..,. i, F..1t
1: Fi.l M r, ?l I rl,:,.n uI.. I PHM
lu F I .- !J t :6 .r I:,-- 29 P'M
Iu:: r'M Ju.o 2E. Jn 1.r3a 29 PM


Si Marc
Ma I) PM.7
Io-U ', FM


la p7-ion .v-ritaqg1u.J do c1m docklo. a Nowv.York .limin tou l Sr di a Iplr'tiontlair' d,)
h.ar t'prl e d econago.
STAJTDARD FRUIT A TEA.TSHIP CO OF HIAYTL
AGcIr, P.Oir-Au1pXiC HAITI, lUpiwph 71.


GUY B. GLAUDE
'muLutteur Ltcluslt roar Halt.
S,_ azoSiIsIM a tWp6rm


PAN0 I


"C


:AURANTS T


UI1ll -__~~-I C'---lsY*U~-eCL--- _- r__


", ti '.


iU


, ' I..-


i
l
I




MU ~ ~ -' ~ i~i~owu.V_7


0=6 ATONIQUES LA PRINCESSE VEST ?4ARlEE AVEC
RADIOGUIDESB um noxMME Du PEUY LE



W~iASHINGTON IFP



,r.O a~- T.TI'




I A fla '13



I dA

Ii 'F


C ,."








Tait concreiaeuEnt an
mainte de real AKte- quK
195 ert :quKA "' r p, '
avait lieu de concentf
forts our log armes clam;'q e
rCepettdani, 'el;K
rech or 'hes .'
lent Solis rel:ct dA
an. a la m<
ject des a e e x
ItIles de A cor' sea A
ioles seurc s

C eani f e. K e .t
Le K-IK-'4K A

Sent IA re U



gas l"

oliK-fA K! f



il'







deux 0u.
QT rAo dA
br, .eK f oAK' K K











be atont e e

meri t Ka'Kt uK

pie tel6com A and,
qU03 KK-IK-K- IKA K- I U K' 11K
Illur ex poil
a. 1:1e ner cfKA '
2. AK-AKg -A l K i,,, rKaK
diogides, giK poKK i gK
lomentK ("i To tm cl,, u














limobe atiq txe, oa
3 Petis sous K- ,'K
bease ui se :.. .
Aste rsK-K e .iK

den K-urAlt &KtAie- (1K-ft K-A AAKK
Tlo, Rioo u !mom C- l .
Cline; Ii ale &t.KA K K
dKA4A tKo AK-AK At
Jarbe i atol niq u e.-[s ; ..

raent 6EO eI r iaone 6't're ni mr










det IQ bornAI 1 e K-IA K- n
de eKcaA-KmAndKAe K-"'K: Ao IAK-
pl oteposion all Mon'sei vu-1u
inc(1K-SKK-nemK-.Ke' KhoK-
2. Avoss(1 F~ (:,K


mlAin t enanfl t l'envol
.1K' ." PaK-a

IcIte. Ce chaisseur pourjait 6- A
"tie porteur ,de la Bombe Atomi
que et dine par Ia fortecs -
se Amore. ves toute cK- le enK
nemie, choisie a redie un ys
tbme de t6I6commannda Radar.
Il y a lKeu de notor cepen-
dant, on conclusion,. que lon
recueille KAim Kess o i Ions esK
milieux scienttm-,es los plus
comp6tents qu'il foudra encon
re do nombreuses ann6es pour
mettre au Kpoint et reduire leK-

ques de pAreils Kngins.



Avis

Lie Commissaiat Ginral
jour ire d.annoncer que le
Jury Suiprisur d iE' ,:r
Ir inatnion le dJ f,:,-,nr, .r,,,

Son Excr llian:. I A;,,K I:--
do.ur -lo Franrce M CHANC-1
et Son E cealle.n.--:. Ik MT r.,,B I
de Cuba. M CANEMO e.n lr,t
pctuollemenIt jr.Bo.


/IAftfur d
point Q12

ITtE1'r YK-

P t

it j r







j -


pedi 'K Ke
La Princesse Fahiad'FgyptKo. cur;t K ran maria, lhommne' du coutnmes e
peuplie l iod C atli, epres 1t. lebratlon de leur maaioge m6rctcu
Sn YAKncisco par un prote musulmanA Le june coupAle de- dAf6Krents A e
a icer los E',ats Unis avnt le 12 Juin, fe roil Farouk,
' 'KcoAAt' KI o Kn ayant Kalt annuler aur passport
....c.. ommunt


K-.).1 -


Correspondance








7 K

V1K
o K' K K"K,
reL.t:. s- agcL:


Jo to :- :
',:. ... ... 'A : ; rnk~


K K

ed :c xz! e


.. {: :- ,.r-. ett.-e Nov '


. ed


de A ..


de Venez
re rendre -b-
surve are
Le 23 M
.ssKon e
p
a no- 0no
depu- A,=e=,, a-:
ICA LI Kc-A ,..
ore ed K n6 -ene
TO Bu:en4
ravel 0 ero Go:
et je PaconU_:


ner Carl os I






K e .3' :
: erm r Vtill:a be




c qm uverns
e:S n T. e J l




K .- Co


; .X Le P
cu o" re


e t de Ia
::t -1: *, n q
, ires


't"K ''" ...ril : i u ..A e K-Am fie I' K Ver t
II'e a A' S | ES-,- A' K o j

K 'K .K-Kiner e K K o' K K r:ediKK- A
,'" A,'..... .' A ...... K A ,,., KKK Pa a K' g u '. Kd A oair

K *, i s lpt,@n :P R T e CNC" 70. Cie. fo u o : .' n



eme f niut, e ate daronn e nous ur



oKa Ks;j'lgK Iv e CeAIc quK K"e 1 ;
e o t n: ,j H ''. ..AKnn ..A K :''K. ''.e A'. n a- T. I a Ir l i
a vw. ::. ue c:ectn cubaie lte dAAgence dee Voyages, t


;S C .1 L I .T '' K.K :K,



S ICP I .&a lo hioelines P a
r A' K A :' plusAeurs K-e-A sonA es a rete- Nul doute

. n. 5 ours, PrT .t AU PRINCEKo- '
Icl, 2d Jo us on letions done occupy


rb6, 1i rnoKAsA nu .' .' p us
i YoKque A ous K- K -K -A de de nt vod-eA
To''AKAfiA. is ineK y la Haiti' Amer-a LineK q nK- ra puremen

que, 83 Ans, LucKe PrKeS. (1-K pas AU ex6Kuter los torres de primA eA
anK- S'-lKo-'nK SK ";,K -, 4 son central. meA K e I A
ans, -.. Bl" 5 mo C' No,. "-- .-': 'K pout, PAKl 'F IK'
iKe 7 K:'. en .K :, r : r, K i" tnu T-
U K-KA esonsable de K tat eK on q
--K"- nn lite de aiK-I, d-AKt K oIeK- K a it A (uK-A '
L'A bassde 2 dos n a KiAs AKu pr 6 Ad t tgasible
a K':KJ it lgt0oT laquetle nous nK KK mmes on- risme :Ka ,
I 1,K- KAoKlAKsKOn tres Kn contKact qu'apKrs sK- besom.
'K-. d At r 'au. constitution., Fn vous
,'' "Maet leC bureau ',-'.:.. ce ui cA n ter- t perKAon
," K , H -i, ,.,'. 'K T r ", :, TRAVEL tej l la que
"1 '', D. ; A,, :.i-1' d s K, I a C- A-s onne, ni en vous ri

l ,,A : -A E A na S to u -sar ,, P. -,-I P RC ,n N au rn
K,-rI u s, rr. K, A., ] ..: 1 ' i :,l, r 1 K. d oie t v e
AKr.KA tl'KLK- t -': AA r' A" K .- n K2-" s Kr'lear "' -, :-' iK K- re
L aokw,, o frIrArA.el' H.,t.'al, tI .' o a A9rK ci : Mine .al.l-h
I I '"- t e TI- 1t00 -,,'f.u',T,, A _..i,,K.r. i, 'u K-... i t :,hrt T
I; o ite, 1195,0 ,Ui. 'a Hi" eITI i n u, i-,r G pu e-
POUP TO tpro-Anademe n o I 6atc ce I


aIMON rBtANC-PkRLIR i A'VKC U1S DELIOUZI efrk


.RK AtiP 11 n'y 0, le AI'Li le tru'u (BzMW
10, 15K-Kllrl-eo du no- ire In ri- 4o -jjuo:,nr Clue )on
eo ALC6t. 1 i n r n~r n :-K -.n K u- ,& dit I.]n r
ieol-f K-.K.K j.--KK-A' "A 1 1... I ,--,j j K K- -'.,'r
cr1'1 pm 1KtI [, I[ 1'K,-,..I -A.- .11 r.' j- ..rK iiK f , 1.K~ K. ~ 1 K uue~ Fu f ['.[ (LRl n do.
.AK--.I-rr- rfr"A I '' i- 1,l' A'' .IAK 3. l.,' A' j ~ iwfl

dvprr .J A >r. rra n---'' A l c'. i 'inu maod nloe to son

n ro i ,, a ;r ' ll a i n e u a n5 ri n o n s f
'K1 11c-.~ ---9 ',.n~ modernizaton



I,11 Ir fi.'. z airolrde a oil F^



a:, CF. iuruuti :, Itouoou" .~
.'1' I'- r, :.r to~- jiue. tni A- O? co ok tore r
*:.r r.Ir~ltu r ohh4ft
C L-0 -'. ,i Pai Ieb6 du~is K-K-ft~imemit powe
jrrt'riirnpidh, 1 '40



j .t0 aeolpossso, tim.

r. f- OWN k*AK
IC K in n Kr l"r Ior boi5m


dl l I'Eur P ; unarolls, j,

L orirTe parnm -ciltujujgo...&
t r.! iu Pl'K r an ioolot. Idsd t e




K-~~~C 'l.' dlomtrd 00.. d'e roveso
-' Air c'too di& iotii mo kern

Ge7 'j N ilo ri do n d lour Is ec oor.

le K-ae co-e n 'o I o nr-i do I'Eurp en" se

P-neriqa L~o.Krbut r'mw
a -- 'rni a i Ier'.eitna, do 100
lii~ I~r r'L~roo-,m ussl 1
K~~~~43 fraAAK -'.- Quo==&: 'itrIr
IA~~- K .3 ,oi a ol r. -DA'~ 1.51 God-i





:e plaislr'~ filrrnrrrucaficlm b
d- 'A r-`-10- U ,dKAK-d p
D'K 'A A' 'm ai t 1 "n




KK----- e o Ku. -''a'. rbi'r rdo d o '.iour ciz

A FeKA-.n~ KA IieA o I du &Irir o dt Ii'rtiui0 o m 0
-I. 31 c m nt o iteh butrit00
d-K dA (1AAAIA AAI A rictn o~t osi
H-AA -brl,-t dA e AK-K OK-OK- K-K-Kt P ouo m do
rt'~o7'i~tdo j'r-n L ee~'
Torres',"KK ..j I' rln ur T.4 gprt. I d on p100cs
K-At~~~w.z ..I CJA-6 It'eo l TI or- 1.1~ PCMI d
AK-e K-K-I ra L!KAKA-A- --"r'r:rtrrao Litin (K-
t(1tee I.A AK-fe II AKr-, en "'K-W (76111"

irKee ddid AaA I"'r ii dpA7i~ d Illot
K-K--KleA Ka-iA"- 0r rru laO~r oruodo.

~yanrr, K n, to notoh u' Ci ox; SIU
:h~evi : e"1- -L::o pOaW-t I dmcnK- m


are
d 7 heures 30 p.
eu au ThAeAtre de
Theatre Massillon
e reprise de Man
belle piece de Cle
i. interprl6te par
de la troupe PierKe
Anule Merisier,
-aIqu -tiendra

e qu*on ira en foule
-,. belle piree de


jourhal parole. se-
t et implement su-
11 me rest a for
u que lee PouvoirK
"erK tr I K.:' r K' ,
4r d. et. :'. .. ,

n -c le plu
Kun ser vice Ar6-i
K-41r: dent IA To'"
-:. Je plus grand

dormant acte de Fin
nel que vous por-


e 4_"',: I. F,
r,.re de vote :iu:.i.
lez agrier, M1.r,
K-toai m&Or. KAcerA:

ravel C-ener L-,:
a CATALOGNIE
F-daodent. A


NEW Y


)RK INHAU URE UH TUHIEL DE $ 85.000.000.


Or. Anti1 Iioeiro Tunnesl crol nTtll DoBt~yn d ari oo. Le ToooeeL o'A 5101 cram
Cqnoe. '3r Ir PLL, irtir g trn lel plus tmruqo damr ttiielodrphilro Ocoldonudal. Soseteils 11%~'
truI 85000rOFI do dottaros ~el ror cout'riz to cold do lou oonsiteooro 10-DJCOC do VISM
doltoul V os. pans j arimg pj t~' K


'-- I-- .~..I-.~L


__


L'AM


qile ji



sociLTE A








dii ..'"
,cA j-

fiKK- pyt'" K



oOCa jA. 'K-*r
dij E. KAKKA



rfAKK-KF':

rm-iK K-KK K'

MinK-d'




&,Ki'l- A





4eK '

















WE r K-A
VC -h'
j owo 1!,

9e KomI t





fd)
















antlt iil




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs