Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07273
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 23, 1950
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07273
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text







on al
-- 1



anao im.-i-.




-nM aodiuksa. a
lor a aob










unkm o uma d
cansni za
e la der a
vin dlta habi h.



abral /Lb rdr mi
rnts doc tsA b, a

c e o onmbs d
odrn Ecuant am cca






dioansan oamb his




d anden. a tme lace
a doiae outlder










,oor a ufei-
fecrali rudaie O M


1c docer rahoneirt .




' rale Burl ta d5 In
oruen unt 6 lae Mw
n esi la esnoapir di
hosral csadotr -U1

daren Ar ads dhma

d Qi. a m Ae.m






ologlie

::irin'i bouirBo d'an-
qIA I Boisowi didia



*9o Uatuors p2 is
A.- i i*Pr F "lm on

;oI.rnia du Mmasaafl Ar


1railles
,fr e rcdi a 4 bomi
Anus. tacm

EL-crWi I-rO.




P:re o r M a?1


N


la rocos -


A I
IanlvaniO e goeS


La Junte de

Gouvernement


2A iO-T"


MUNITIO'"S i So"UTH AMBOY


ehldni it Fs irmno da.nrt rn dmorinq di South A-.boy. dtronut pl r l-lorFO' n -nl.
u b Mo00d proi des munaloan a qui r tiraslmiBl "an- n vIll. do Nr'i-
Lu La 15I a kid lo o i duos loolo c u Innis sa r6 a u1%Aidulo pirnlns rn
Si1n i tn I.", mcrvemr do o t2 porannew aunt mBo i 400 blorns' danm t d&o
L L&ou protdu. pi r.ploiims a fi dsaentle dule an succ d- plui do 30
amp)BH


apporte des Secours

aux Sinistres

L9 COLOUEL ,AGLOI HE PAROLE





ITin 1L j t J, '




EU II, -I- '
-2 nI CL 1
b T_.,. ,J. pj :l rn 1 : n.r [..; .. .: :
Nn .-




J -n, -
pOnnci'd r1 _--n p- Ln-,o, I ni:. q-: 0'r r. l .-- ,

00- ..... 7.. i -L-:-,i '~ .. lo o:. -.



cat! r -
7crm :






r p F








rew
nr -n ,r
S -, I ':' i I :, l: :- ,: , ,













22 '























al-
La- ai-
"'T -' '. 0.0,,= ,,cr,,, ;
=..:ol _, r..: F o, ', P, -- a.. _

et 'r I.










c ju a : .





,: ., r : , : -

1.. '~~~~~~- r .. j :' ,

,!,.. -a _' , u : ,




, Z t.. .. I, M CIL:u 1 J '
a-, n,., r ,'r :1 .17


im


L r 7ri. d,.- crm:A r-,


n- L.rZ C.,7m


ThANVERTTS a
OPEIRES
DANS L'ARMEE



i. H Jr ru p cu.l ca

'r. : .--_ d A Directeur prep: Ernest C. Chauvet, Part- asP=itce, altf.
I ,:,- kdres : a aimerton uic N9. 2275 .-- MARI 3 2 n 13
I .. r- I r n-r, -in- -
M *I".'! A 1Le Prefet Justin Saiit FLS PA.RLUNT 1F 9EH .SE1OII, CS

F w a2 prfte Serment 'ES COMMUlISFSTES CHIOIS


l,^ ^l ,%,:-, ,C -, -r
I ,-r.'i.i- JPr ,r t i
S- ; L, U. c- Prnc' I- lann Sam. Z 'A

Q ,o r
; -' '' -i "i 3 t Lr r- ri al-d, r





I. ,r woirr n _
rTnl0 ninbonnIXni


Lettre d&



/,,.- ,ewL .








f F'-u.. ,- t ,'OL'L' l

V.,'l ^ '^ rf i i -


to~ L ~ JuL
n-u1 1,n cf r -


In-. '' *-o -, I -


.a i nr -u- n. n I. .
T; 1 L L - n- .- ~ -, ~ ~ ,
rn-n 'l I.,.- n n, -. o. OC


: liatiL: dl
SCI.asibre de

I Vomris'adts oGm



Cu Lurfl yci I i do 10








5 F T j .. 1 ,




auerice Laraque
Port-au-Prince

DEnPu-n qu-dquo' 1- X,
rovo .3- Port au Pri'rueo, Px
Snra.'rnAa Un boor Ia I 741-no-
l lnruzru anl- I.I ldlninr,'1 1I4
inaqur pojrllomnt Arollacbi
Culturelciirr a lu caprialo deno
Eiar. tjnii do !nlcuaqia.


no -l in 6 i:;.


I - I ;. '1 .. t .'



.1 zn r Fr

Lbj


r T. p


Lu T ', .. - ,, : ,





a n
q J: I L- r
. . r , ,
r I d
i,,- .; E ,,_ a.. ,, :



r. F 1 1r Li r- J ,,.! ,
,J, r,'.. ~ ~~~ I: '',,o~ u'
-j La,. o,:ru, .:



-,u 1o -. ,' jl,;," -'-Ir .,



DO .2, _. h[Ll ., ,. .v.V r,-


U I C K il



F .i r-'.m. I la I, a plur, .nlr, I ",' L, I* ,, aS
'lr .,t iFiranon L cn r-u. A, ,a,
,-q h In la o lloi -'.. '- .7 c i I IVmj-.-l
canis do I'UitSCO, c-.n ,- I p [, P .1 ,-.ph I- r o ...ai. ,pu.
a.nut p rleino'n In u -- Ch,[ JA CabornL Port :u
tMa L ',Jei r.p L ,t-'.i l-P P tn I
tirmT cI.'i, dr Poi'n.., rU BiC i' r-f DL -,iri rc-i.caqno i.oh i1n
rCEnrp..[ nuz .i, Lion' U O_ i,. n a WaLlainnton i C 'ri.ir,, Air
Frannn, ,- In,, du RoyIzrr.-a brna'Odeur d' in RFr
Lim 01 do Sonas tiicronn pro- dHttclti prh IOrganiwation do
.0mB o Col co nierai. j EPt Amidlylps.


B /.'.,S "











Comrnm' moran 1 four r 1
m-ir Arn ,-n. I. Chi. [ d E
nl! Major r. L Arm::i ,
FF'in dn Elui Un,. \,, (- .,Gi'
ra] Ho-y S. VaarL, '.5r., '.

Wr1i /j-. ]I ruoi union di'.
vOni crou-A-do da rni.br 6 1
cotrioa aico- I- rumibai .oU.
no paa io rliqTur a oeouypr u.
no doa:Clo par 1,3 Fraod. d'ld
quilcnnon minorr. Vcmannlnrgrq
a aloa qua 'viergla monorl-
cama no poura soanjiair qu j
.I u gusia doa qualqtuaa moas


Sdria au P6rou inspecte les zones d6vasttcs

odrla au- P-ro InsF ~-- ._. o--


UT ilhiD BLESSES, 9tIS vE&2P"LOSO1ij D-7


I*-







Phones 2232- 24
f.. BOX As- 12 2


L


I :


I.j


j


--m





I aii:T: ___ _:__.- ...- .-





.....Amolin, la Coeme Desodorisante. ri


At.l a aa. *A 1 1 W E I U8WISU PA ULA iUSPIuTI. D .MC& BILACHLI.DWCA1MLNW PAIUIMI S IMIUJIE PAS LA PULAL E NUll PAS AUJ IEU INUTS It k A


I.E MOVEMENT DES AFFAIRES Rhume

AUX ETATS-UNIS
CHRONIQITE HFIRDOMADAIRE
ECONOMIQUE ET FINANCIERS
DE LVAOSP FRANCE PRESS (NAVAS)
Par Georges TILGE.
aBXCLUSIVITS NOUVELLITS--


- e - e***w


New York, le 21 Mai 1950.
,


i le chiffre record ,,
&mrme pendant l


LA SEMAINE prosooto 101.3 0
LA SITUATION capacxto th6oca,.
ECONOMIQUE dustrie La re-.
Tout confirm 1'em io statS r .le que d
constat6e depos do nombr d'acier.
mois. De plus. los .ta'istOqu`C q, le podu d
de la production industnlt e :e des commlnde
velefo que celle-ci a attne et d o.abrou
pour sle premier tnrnr:,1 e d d 'ace
oanno e en course, un ,seau o ar. l er n
nuel de 264 milliards de dol te d an e
l s. G chiffre a 0c.u0o un Lo psox de Ia
mentation deJ sepr rndlst dd B
- e dollars our colui ad 1949. dollars u on
L'EMBAUCHE "as o
Un forlte qr 6hoattion' es e t
reqistreo do Mc:,, , or n
vif contrc te o e:o C 'on L 0 FON' RE
de lu p6loJu .' pCo:uc or
de 1949, pendant laq .+,e 0
cb: c e prociro.9nnt r:+e :~ e e
Eo Cx q fo, M1 p" lI e i C Otto

qoaur 0
r pfol l 't "eme
S ou


Boni on ecn0
10.to CO Ok .1 Ci .A ;. .. e C .
roeu 0'l Cqt/ F : p 000+2 :, :



Ulx ,..nc


0nn u10100 do 'x ', ad 50 soM C
1l 11r 1 o ttso C I
'nor ot .' ve T r. 0, e 'p e C



NIV xs M '
s n t C .. , b C ', -

sedroeune d. a
0"'n Col'. de C Ctit 'e/ d e { t e C





p 0+ da 5n lv n
tats Uniso 11 bc -,?
pressing sui vto o e u
dusa rio du bs' tir l t o I Co
truction o ltomobile "C que o
si les revenue, mivdi oduek e!
les d tpeuose de t cC, . "00
tours p x s s


11 a ajoute quo ac s Quand -
mnot continue de kHpprovsion- Cop onie Pu .
nement du march on main rated n'oa que'
d'oeuvre constitue laun des fac gons dans son
tours les plus importantsl do 1 nsandes, on s
confiance en 0 avenir. Touto 'compte*du pot
lois, a- it dit, afin do r6aliser que epsene T
ce potential do bdin6fices com- du Colonel 1o
morciaas et de revenue n0oio0 fois aI 11 ajout
nol, do nouveaux omploio do, do co pro.jra-,- r
vent 6tre cr6os oour absorber de' disponibi,
rot, :,;" ,a d'oe re et do, d ,
I ErFER 31E Ff 1 'T F L IFl moor' on acior
La production de celle-Ca s LA GREVE DE; *.HEII'.3
maintlent & unse cadence tro, DE FER
ilovie t celle de ]a 0semane Ce coillt a
terminmse a 13 Mtai ccuse une re. Dcienes-
progression de 11,6 paou cent Ira q101ine deo.,-:.-

noFce avispondano de 1949. t ciet que noa no bI. ,' :
LA SItITGIE ailMODlRNEs
La produdion d'ooioor celO I des transports" I.s .:
somodner arux Elate Unios est e,
tis Ite s t.9tO00 o tosOs, sort tira I l suite !n a d"ra,



Avis Important

M. B. ROBREZ MASSON
FT'tce arise urn almublae oiqutole quo ea sn i 3lt I,-
reat

L'OPTIQUE MODLRNE
ONt tr n ed d&r-ia No.99 lug u e I &r's M, 7o. ',s tlac d.
]a Banjue oiNatala.

Du ler Mai an 30 sepbre, le magasin so
ra overt de 7 IL a I h. P. M.


Par;


LES FEMI41 M'IODLFNEct I UN GRAND ROMANCIEB
d e cervea u | i. : ... '-TVE '-"j'LLI trm....T


,-- "-- ,1, J - ,, .A I F Lr 5 .11 i i ri m n L.: .


----- .-- J TI I i.sr- H ,'p .Il oi 'A i.? I


VAo_ n t L ,. It.: ',_, t il r ,It 1e


I D!,- IT -.. U F .. ... :, A 12
......t


: ,-u.
-- s t


' C.


Refresh... Add

Zest To Thle Hour


La SciR



Le CAT.

CONTH!


CENTRE

CONTHE


Racl.n-imL


Sop ACT

loo ItWL

LosAMY(


(Near a
CMla

EN4 04n





L35 CIGA



FOWL LE
*DES P
LEU










M frw- P



. ,' ,1
ii', ,XXX I; ..t o r,
M Wur E 1, l n.:.
Il l .r,, .,l + ,u

=l Lwi, X.,





















APR25 A
INi. 11;
ha r' iui


-," '.T F, 7


C !; I C;i-URONNE S A.


' j'irr L


FFEMIRCIEMEN7S
M Ge-:-qer Lyvarl,. M4l
3e:rgte Lvelcje AltRd el
crlJnr3 MLe Raymonds It
-e-lce L-T_11, el eimn, MK
Fl.,joul l &L..I:e M. lMm
l''..-;eph L ,,el,1.v 61 leuls on.-
ifru'" M T4 Mraem Alemnfda
Holly :.i I.ur i eoaims. Mile An
,-o. M mn Lbjvl3':- 1 Youi In
cioni p- r> l: (.c alLae remI

, 1I Ccpicak quA do la Prova.
Al 411 1. r W rr lFin01qTmo b6 :B 1I
, ympri"he a i ccrman de la
mrWu d, 1U-ux r.calfeo eptiiow
, mo,-,. r.o nd r,-.rae pe bella -i
Sre
SMmt, C-GEioi.-- LOVELACE
r-. E-Mn -3. S a
rf- "!3^ .E j:.,-, .l ir,:ul0 i wa
c,'3.e ,J:+: u-e se 1
0 lau lc.tirrn le IAlmjdi 29
A',nl dI rr,- e t les rzea cr
gr-.r lex pFres 31on de IIB pO'
ijfde gra'jrude
SCo I9 Mcil 115?
A VIS
la Direamon Gankrlo d- It
ducatUon National, e S lia d
1 En.sagne nir Pri n i e r Il
m[nali w lae 1 Int6r1i1s 1 1

..on or IJDiileon wfi at&M
J es lontaa .
I Ceriifcat d Eludes PFllck
12 Tum 1950 a Bhle C.L M
Bra8TO Simple 01 Sat w
19 Iumn j950, & 9 hrtt* IL
Ecalas NonnolA 0eR
folts at dl dnftiutious i
j95O, & 8 hres m -o.
[As candldat CM C"f
C=* B~.vt Wpbf^1 0 W
riour pour PMr an P111100
nirant cux lorour dm b"
,REmPU S.QUE DU VO
LA. o, .TERTUMUN wo
BAUD.,
Port au Prinev. Is 17 "


bLUSON ;A LOUBL
A PT"noNVMlS
Potion ConaUK*eal 19
to de 1''uI .
I Macon dlaloia ct
3 chamhr & -*. u*,

1 orv contrl oagdi uu
578. I
C4=PH1MAN7-
U.. hug"e*m "
pauait Mw P. pa o r,
,"% -, -*
S'adrMsio w ^
Thud niBB' 2
5781% __L-^'


A V E1r-Fir
Mci. P ',,;.: f Nn MA-
. ,- .v L,...





.. i. -, -... l
i. [ l i. n

S ,., : L,, f.



A '.'EifD E
Lo,,,r E,_ A I
C t. .: re. 6', F,, ', L


Cr . , 1 o


:.= o ,; J',: :; G -z rrIE
Co ,, rftn -wd r hr 1e,?lorly
Flu Pr'q- A NG 13


MA7AT
.,* ,. !. V, ap.,h a




-*"PO 91 AJ CW-1











It Sparkling 7rurmne Wtr 1




\U ,'-re IeT S Yoyulrs FOrLjkg
leaure vh e r p. It a the word f.



ty ... ENJOYMENT IrLln



pAR carbonation ahXl but.-i du uit ].t drop
7.%e nt xt Lime yi.- ,rtra cu, re S(.irLLuq
-Couraime Wa r. -Yuu. IL i







COURONNE

WATER

H "--""somED RT BRASSEINI DI LA COUoNlU L. A
PORT AU PRINCL HAITI


. : + ,


,. .N MLKOHLB lbUa


^


Montparn


ne abhst emeit
De la VIeueur
SGandjeunHssmeu N:
61ande5s;n?4Heul?












fl'






did

iur


-n, rAUT MAC AT.C wMlwrn
La Scidence Mcderne ri adopt i

NUMOTIZINE

Le LATAFLAEME pta EzaUllence
CONrTRE LES DOUILEIURS LOCALS
IL.rsa Oa RhAhumadjarmoe

COrrITE L.5 INFLAMMATIONS
(aEis a i-n. Tirlaumnrtuime quelconTaqe

CONTRE LU.5 RZIFOIDISSEMETfTS
oiLchiL C l, PcetunorIal


tIUMOTIZINE
Soa i ACl.Cl II-CTURNE ew ma&e a PROFIT ron-a

La. NT'A.-'i-.ATDONS LOCALESf I ri'ONCtrL3os5E

Ls A.Fi'Gilf71.5 es la f ArTECTn-tS da POGTRFnI
Plr,''lCiT E" .:.i :.oomrp.e Efic-.ce

Cse i, .ALAPILZS.E PARI EY.CELDJCL
VD i'LE LA.:S TOiJTS LEE FL- r.'.iACFrs
AGrIT D AJSEPH NADAL 8 CO.


3 -S GRT3S- '


SPLENDID
W9o I(-ES DEUCKS
a DE PUMEUSLIB5 POUR
'.Zc1 hRJOME ET LEUR SUAVITE



OUVRIER
1 as dvrTIws botb*


HEMO

; r-o -4 r



-.- a I .O ,

res. "ii- a art-,. aa -
i-__ E z. rill La


I


-











S A.



v-ieol4 Allred v
*ir r asymnd La-
al--r erld Ill

e t el aur da or
oer a low s n -s






M: ta Ml Ar950








rMan Ankidaa le
m.njce Fratn eal








e es its e a
Ea a.4d ia doe a
















T e Duda i
tSai atine :a -t -
a ;aaoisnitnm do aI













c0.qrev e ai ,PI
uriM- d lovrlP

Sipe e fl Adl




3a Jos h "te .as
Nonirall am6

adidt a Ops
ei locaud ln g141

u Prines a Ie P
I A des tL0ELs











I. l .1 w
on D 2
.TETM '*

a-,
son dhaIllll"P


a _.h_ IN`


Iel
|i


-a ---- I---


I


G


rA, /


USINE A GLACE NATIONAL, 3. B,
E. A. HAKIME, Prisident.
D-istributeur Exclusif




- -













L r.',' ..,r t C .






ar -.X, L... .


fp S j


r- ~II


TA I i-iL.L ,.i-Qi,i a
-l :.1 J i l r~ ij5 :.: l I ... ; .J- i d r, .,.r .

0 J. E, lAl e r, .'v,. .,.':,.,.'r. T,,-, T
iu0 Euqien B ia . ,-..

Ft E r.i, .iB U, : .,.. ,. ,
7 L. i ; .


II
F"i










_
ti r
,! /
y ;^7//y; i
i.'jp.^r,^% !


1 F- Et R L 'if






. , ,
" 1''" Fir ps, ,
.-- .; I: ,, _, '-J-


:,,: : j-_. ,I
",L .. -_r _, -

,i ,., ,,




I E _- H S
Lit if ii 'LT it




-U 1 )i A :,,i :r: ,


Al -, 3L- r .,-.. ,.. -
Z[ .... i .: a tril _.






17 C P r s. ro1r s sa.c0 -s. ;r .
l*rr raw )d a d. No i0t. su ,n. ..- .a.a c ,v o i ,r
d aa irI pa. 'i F.,r',. SS .i Uaro ia out minu ia 15 aer ir can i .1i. ,r:
HINGStON .li, oair s s :0i I I.al A n au a Fri nca Wcngl do ., 2 i, T....
lo, i.ll' pu I inai-f o | Op i m ,'lta clanVi-siTr ia Da o mu-chan it Abria m l.r
IPIl aC. n-ee .. r c 0st%" in dranes Pout loi rlr-v ae 'rri
leAM rii rms dr arr''i ar a sea., Ctiar fe
i v.ir.u.. si-rat d, jusaaau5 -las. jsi.]- rs.. .aB. ,ru. ,a-
tjlr 1 /,:Qiir, Pa,", ..,. bC.rsi',. au NCOI p It tlndo Mtiaur l.- A-"-, "'pa-.0
$43.00 S77.40 Mi--el laazpn, QO ds Ic re du alhi.r dJr, :t,-r-.
F-411a1 3ia J lardo 0 m -CTaid C-mf Mal mil n ulno ic-r. ,r uan,.
I c-i, a. SuLd psr la mua di I Victor DUICAn i
n Chamrndo a Mare, a IEI par Apposi a ate lu plba rI'.;

3 s, ',or i .do-6 t a I g io pcuage c imrrnL madunn ona ptanv-pal..it, Trib.,ca- ,
v. r. ,re aid..I. '"'svm do" Der i,, y a le E'u r n J oPI- Fall l i.r lsru P s Ir r c
vCS fidealo a se'osadl r-:aircal plan 01 prOce' vW a pruipola-le di, vrinrryr I1.
1. in da rpns qe da Fanct. ne Air. ru'e ,La Cwr.i : : -
F- A rr- ..1..i '.r 1 Dm .:l Prudent du 16 luilli le Isu iLtanisinl d r PA. .
am,,L doitl w. oiil. la e .e rqa e Co t sH meDou ,-i L Conaiunal dF, P-r r Ptii.r.
l. ,' ou siL criMpotle C o.. p' .r: M ,sil Bf.i ,Aur.
P/I iEru/.4N iaEd nans auun.- ecapUo. bnuisi au Tlauril Cr.- v,
rao .tervO Poan as Princer ,-s, b a,,
hniord n AfRWYS SiUR LA MISE A PRIX OF N. d.vaoar.ravri .Iz,
a... ,.. .a- I r.PLLr DEIJX CENT TRETTT dcBli a orl Pmtnc .-asc.ar
Sly DOLLARS. 9121r6 ouae q, ce jourd hu ,Mmcda vLng
I A n rtu de Ia j ogiaasn lor to, Dolt acle I col -I de
me oxai.--uloile -'unr obblV ne gouitdos %sx csaoma Ap
,otion h ? alLccIa eou1acriat Pea poa trabs crq contlipes do
aiii PIE wESTOuCeES I Is stonr Abner Claieu dit HI- anbm mobalek
j til.paoo: 33351 @172 gaud,. proprltwale d awmantm
it domaieis h Port lau Prince. Sign: 'chol BAUBRUNI
Ran Doflot DeOnuche. par aclt acm rapport dm noral Pour cope coalne :
TE.A..E. s.. .ll 23 Il Mqtadi AVl at .I11 M-.F all_ -


APRES AVOIR DANSE, RECLAMEZ UN PETIT VEMP.E DE:


CREME DE MARSALA


LA BOISSON IDEAL POUR LE BAL,.

EN VBENFE BANS TOUTES LES EPICERIES, DANS LES CAFES, RESTAURANTS ET

NIGHT CLUES.


EXIGEZ BIEN:


CREME DE MARSALA


DE LA DISTILLERIE STOCK


G. D. BELLANDE, Distributeur

EtaRs LA MONDA(Ei, Tel: 2637 3363.


POUR LE BAA'


,?I.tMEZ VOTE HALEINE, MESDAMES ET ,.E5DE i'MOSE LLUE

ST GAPDEZ VOTRE ENTRAM.


-eme J laWulsosrfll.l


S' t





.- "^ f hO '%''-


.1ft ff


Le Mouvepnt ...
r11d (bie di o bwm pwo L

LE BATnMEM deo maln de i lona Ce.e la
ELa coasirvro a do mall insa so moral: amesiaI a alie pour
c.n.linuani 6 une allure record cent. Ca e mesans a blan
Penidrr la male d'Avrnl 2316 OW accuiuelie par ls public bon.
m =is ons I da r aummeucres. slter dono Isucriiu eet lowud.
ponant a 135000 Ie nombie do ment happli pon lee praenles
-,a msubles am construction diparticrsM M ErIl Sciaum,
pendant Isa quaul freiuar tla eclsur du .Sa.ick Echarts ,i,
mora de l"450 a qualilln ce prolal do .plij
oiu L:uranu drJr s irsti1qu.e a d cosnucrd qui all oat. er, vslat
urnail pradit. q-j, d'ci in Mr;, ELa cello F:Si..E io lner vau.
id0OiD habiailans ic-rant man Uin tit-alauer Ii eat aps nr-
si as tonitizuctLC rr adi quo couraqger les CvparM.i l o c.-C!
Ir carite nl fIt pa arllnt an ear Ia nMEodlrez e t.n d-- Le lfa
1549. avorn! l..L .. re, "
LA MCBULI:ArloL Pat cCrue uni. rai.vt.r,
SINDUiI IE- Ju atrrma cirEl- .-d.a i sa Ip
L',s EiaLs Uis s. teaui r.PI c Q 'r d -r,-T,,,i

amr ,cr -a '- ,,,'r,,,' v.)
I,]q p,'o r r.' r,I ,:.,r .Ss/,r,r ri gr,_


,


- ,T'.


I


I


,II




M1-II L :",_ --'- '- ... .--.N. 11.. ,SI P' i -- - = U. -.-....


LuvelIST DES....


Etrangire

1- I 1 : r d isePI

LIMA P F r ', :, .1 *~ir
l i .'a',rt.._ c ,, ,l ... a'. o i J l ,a .e
SOiA.' a :. i ,. ,_ ..ai J:O e a

ue ,lerF' S L. E i, ,r
Oe -ad r, al r.,r- lh de son post a
Obe i J I ffO 1ider de f.
t dc e r,is' i .i C -ea et de la Po e ic
Cuzco pa des secoussi Prince
Ciques. ze p acou 'r, Sous Lt. Walter
CsraCO, d -e a i t, ann c'i td'Hl de son post a
ce offaciollement que le pr6i- iui de Cornsoudis. P
n6ral Manuel Obria, acconP.-
gne de sea cminires des dci
vaux ,publics et ic let:i !io
publique eot part aouiourd'rui
Paoriona de Lima, a de''il- '.rserait
lion e' la zonc te destrucai on
LIMA, -o U4n.commumqu s Vaaient Orj mor
ficiel a crapport queo le ccb.e
ne session hier, au NEW YORK -- A
d6sgts causes par t Une mac' ue. h
ment de terre t; Cuzco ic t dans un.
cord6 ts e all.occ:- de 2 Be i au d ssus d


sinitr as a
CuzCo, Sono !a preuve

Cces c .nf o iel i ef
e0, ant d6 ICl ] A .iI,' '1 ,,';,' .', i I, M ic



time r ,r



lri ac a 'rci e,(, .. ... dc.
pcr



ConfrenLe te
M. Lorimer ip
Ud


NOTES D'ECOUTE
[nrim



ice ou DIg I't ;iu Di rlti .r hI rfron'an qu
te-,u i, '. c I I .'' 3 da I.i.o. ca
, ubin A r.' r ..Fni n r i p.u: Iau.:e .j
CIA c ..J n 1, r t j .'.oar. :-ur ,
,.0 iU L I he r,n lu p ut : ,.
Aprbs lui M. Robert F,:hu.
Ntelon. A. manr Pt a' -r---4 J i r.
ctael a ce- lion .. r o Ir...
service au sition doe la France dc..
ae Port-au debats usi'e:e,- I II '
par ces mots tout plei.. -
Bastin A coniance et d'energie:
ctual c Co nest pas de nc
ort doe t qaue partira I'a .
Mars nous n'adrtieTo..


t

FP
um~ame de-
ardin de
e ta cave
uns laquei
.it su~c~de,


ho pt-c



dii co ~
plus de
du froisie-
nort.
uL ;uge
tact Mts


Went a :fl
"ller Pen,
ouer ,ec
' cialcel





pgade B~
'ti


H ', r, L.
1'ut re rn


H'a it


-PF "O iE I ,At
M'.IA'NE DfU 23 AU 28 MAI


Deces


non plus. d'rmmixtion :
Squ'elle .vi enne, dcnaq_no _,!.
gs aticrnecures Etc nor
ger tou ag rae ssio en.

Sexterieur, de m6 out a
fca c'c r cTccrnmericC .i ,


UNI PHOTO DU PDT. TRUMAN, AU
MOMENT DR SA
CONFERENCE DE PrESSE


La Foire de P ;a -
LI Fo I ani e ie a e Pai s Le Ptre6sidnt Tn or.urn tr, .: u r ,:
a tren:e neuvi e, qu; se fent id ac -a Coniczd F
.C tue crnen ciai; Do i de cu D o ca- ent dr ". I .. r t_ . ,
Versauie a' r6ani D3x nilile tois, denui, de no= mt. ,--.,: -. =M :.8-
C' s e LEt au accepts aue des p-.;'c i ,' '
ryitzm cci ia zti "H o ,ztorie circlet 00 dci iroit 'I' t
La ,u a heu ;e s lc en
e e . mter
S... c. i....e CHEZ LE~S ANCEIA .S LZYE aITM
-11rnus e M. on de
wcc, ee 6nc: ,el dure'


pres te
Tr"::.
ajDeur


Deux livyres en
du Bureau de
IUNESCO en H

Nous avoens .
du Service Je
Tra e UNESC
de ublicatons


Breaoge n : .. e i
d: ea'. e, On
entiree C to
one:1C : t"ela e ie
i n::.cnte a qualtn :e- s e E
:.;:versal- ha~tai a :es te
c epouuiie cmse e
e cu Pun
frn ;t :.,; ou u
a Ci ta- r "
.dene Mon d'e: 4 .
ar du Co-
SLe Coe '
George
ti, e -Imk u d .;:
Ace.., to l D,,- er

danar u]

S A u x o e
A .ocato
S ,-- Georg:.,- Cu qe
O e.?= "h 4 e "f te -


n- r une Fr e tr6s

citr' .. ., bi"c "ttic-me~esaa otef
",la prmerte a~~k la o Maiso
Ccc.n.lem i do Hue trei tard '
h s :r. ".,.. ; 3( Tr",u e Knilv,!uei Gq ne 1 ...01,[. NOS viel~S .
r r a nc o~ x plicipcux 0
I C t, I t e( ... d, 1,;1 prt a
c Moda pcrJoro du m Laure t
Ie r' 'r ',: _.'-x e Eu ne Geor, "
MiceOmit t ', ,, ;e Bon e aen' desire /u a e



M 5ci 0 Mear, t- Nttl~ 6 ico e eatdt
;on ie base et la sep-o c.
etati V maca I. Carne-Trou. Elia Grifdin, du Bureau dc c crc a r .



.cce cr{tc Mcie apr".bcc'-',cna go eamo eta :
Macs 2 c Mcc N c a e i tier oc o Htao ri tea coaabore .
"ChorSp c c a'" "au T 0 cp~cc~ Cm e on e s Ut, C rc t e

Ferns nde lacqu c s, ti, enit 1'UNESCO ontreprcen p p ese0es, 0esd< .

Chervilusi Scalomon, 40 Dc Ter Sc i ci i De' p ci er da scia a d e exr reric t
eaejiasem as Carnet Social c 0a n ne8
tulice V:l~rison 88 wthS. vMai' 'ee ru
Laure Bonnly. 2 ants. Mia~anno: 11e.f apparel bien rite 1,e u cuedai~ tJ r ,.
Morival, 27 nT Mi ne Albert Ls x ccque G .el. ne des contributions lea piu, ces soa, au i i
Champagne, 51 ans, Marn -:.: fe e Importantes que ]'UNESCO s a d haus e .:
Therese Loulol 12 as. Mu- e t o h, eux de Pourrait ap'orter au syste des '
ie Alourdea Miriez, 15 -,n at .:..t;i 'I venuie au mend. de d'ducation d Haiti setit la e, i nous somrme
E ophb6le Aristfl adulte, Gmo t l eur !, r r ur e g(r, preparation du m ote rael d 'en, eux nte nous voi u et
_.e Thomras enfatuit Loradclo Piet le Pon~ fin, : seig cement qui fa. ia eme nt vons pas cr uindre de c
re adulte, Maid Michel n defout ux ma res de ciireense c
tfont, Mose Che.ry, nfair. 6. La m' rot enf-n o pc r g.ement rural c t tc' ux i : o at or e s reom .
rat' Mcsson, efitnt. eit c ccil. Co pLmets itour de ecoies c c our d es n os eom es
Ce !U loeme.t signal. ....
par les membes de to ni- attached dordm aire ac
ion d*assistance techn ue ac ti
ELLES ONT GRAND L ies Nati .... Una on. en ... dan"i
11 Oppn rut aussi clement mo mes an
P R maoiorite un group d',
que lato league creole tla oae ract a p ti
carte par tsa granti c.." . ti ia arc ptiepacrattron
I .)W), -. des halioins, devait servir do :u..... uvi nec-



Is">H tisdu OiN russ s um z ;.
tir descm cen tiers e elements ueua
Pt .r coclciiteo e t D ieas ctt qa~sAh6c sur lec dillc rents c ':
']a eognnissancen
Psuc acric ogr o it e dua Prays, chacun a
PUNESCO de-i roc d ob eita r'ecvalition et qui avon '
Uitai, lESC dte Y Tonne O rdin de oose ore joeu nesse
t bibliothceatue du Maus6e de e la uoes e .
Homme a Paris aui rounit e scheme t defx r
err utiutsceecrs .te acne preparation
. 1 "i, premier elements n6 tessaires e r te ose t
'- ics-t u ts tocou' tgtravail Of commence tan uao chc Tdceu. :,
0 d 7 dprpation d'afyches 6duca7ti-
ve td m tre 'arsege s1~ ctic.I Pr, C.~oia"
Pamert c 1.... a,-eonrt
.nis -;h : ,; ,,:, R b r vons -,- I, I r,"
A Hall Jr. do t I rr ir i c ote 0r du possible ersay6 I. F
G arr tt.tcte tier tcl aren tec tiare la vore ua ,a HD, ,
aioirecico d'6roie tos ecticerr "On scoalement parlee ti r
.ae dren lair. r I :Qio, Tanis ive unet
Ensuite, elle I -, -,.' ; E I _or, iu.
/nset Oabc C I Fouot il crosle qua n-
m ueMelle Ella(UtGriffin c" e --. ;, I tachement aux Principe: a
L parer le manuals e t ti. c n .,:rc -,. r, e ens dle ie c
cr6oat et en hcancits; to,, i re 5o-c thT,,Adcc aisient tit6 ,
itcOt dai 2 5 &r 7n l c,.h rcta T a. s pour r,tj
Pestrotn r k-aid dun 'Queen M.1ap-. pails tAnal, to~rrar a3 olre rj ipr~a.acdu'cr
veon1 Lrllcsipr arn cb nm'rge c Sciicicnrt. W nn !rte 11, Ph i r d0ne ,J, c' Ir
Leodeet.oettrhrorpcsretit..un,-ri~srecinsa s dooi rres i Ieioa pru r,,,irepa nd ,',:, rou ,,,.t'lvt I c d&;
.ue.c,". ,iteoqiors irererno&m
Elate .thin CPL! soet. Ide rpo ,,hi. 6s drilfle Bety IteRo qrenc- a ,"cr, o lh,,p d'ei; rI sc
Halos Rishasy al Nancy Moeetir. o t rppc. IrVI C. a
EUl8s ,,e.' tril ramenoor cvr illirs. plueTou.ro deos toetm. L.sez t 11 VIo -t so IratsC a3 anc
eoepitionr- CM .Ia~ N@Uve~listen ecic'-p:cire, ae OR=t z'ap ,ej


u ui S. ace
Electrique

J I









ato rau 4 k-u

P-rt ou F le 2- Mxi

LA DIRECriON.


i


Ciuema a l'Institul
1 Haitawo-Amue'ical
'Venadrol ,m a B hekin
,I t c l.iu Huiar.s Am mralm
,t- ate _".a e 1in Cma 1
I aw )-c urrar abansn 1do
tO w I t asti Ol aos
csF .riole t-31`-& 0 1 G t


Ave: des cheveux qui invii

tent les caresses...


avec .-.. '- -rr"*

LA BRILLANTINE PALMOLIVEl
S .I hI r.r I r..I.r e r o,r cel'i-.. s ,rTI J..u -
fi-ii, 3 '. iI.r' E ,,pI..,ez I HRn Dllintie Palnuhmc do
bl. I. HJl L' 16, L-
S -/,mme nunlle pour Frirllonpi AV.nl d idf l

S*"r' *,c ,'eran l iIt r oui n rei C0. Im *
1.-1., I.. iA. l d-rl repaie rfe ftii
1r1- n f- e n o- O aog. U .tt.-
Pour GMT~fr i Paerfiumr Irs
S (fle-.u M tte un prT de Brdslt -

!|-- h ,,I-o ir-n >T ,i roiratse.lpIeore lae


BRILLANTINE

PALMOLIVE
.... '-


PAROLE
09 E VRITE




Blon IB ,
, lla', L. ., E:, ... drnL BO ranona b
lAde r p. -. t"n- *n
,tTn.t ..la. ..r:- r l me 6InTI l -
Spc .u . ..I..I.Oin mo le cl do
,[ r :,, one.:'.or-r, de Lon-Irf'ls Ca s
r. ; 1.1 r io f la de seralenl ,u aol am %"
II l *I a j- i a e rapirBs ewokin
If- r re C I re n qu. t
-,, .ir:;u-l. n aglrall ri

-. i' 1i. f r. Chain. re s credi
Snetsm a 6 supr.u &cu 1b
- F.'." ";ICTON. Cellt `m pour R.
v imnan, [a defes, MA
ne, la rseoau do riddar
l'hacalophlro Lowd tic asks
Programae des ,Eien Lcut 'u rao d.-
ferie& t d o ueri & 6",iis s' a
'equipem lant agre
S .F do terry d't do!iou0 dg IM
e.. Meat. taoude8 M
L- - -* : _- :, .:. obaervuleB.a, le noudS S
me|al Brad se aL d* bo
Progr r...r ies,',, -. m1 tralue d chm
ote do ecr basos Its
-_m ,.... r dein rea de, t-o d me
d l e ot r 1
SI '-tvi adlon ,ruap
eP-1 in cdri Ie s dlasae

C.: Cl 'olt p= qua ro a. He
-1 F,' r -,' lot ""oil t nt r eprable M
Cl PitIs rl c:oat ro. dM In
ortoeno. frcmscO *.
teo dcinere de Ian gper a,
' '" mique avant daux ai isa


2str0 Se i-liker.. dPe to
,- ...- ri j 1ni ^ Uni e q n doul

; -. 1 d-,r T-,,-i i oni iTln u tra.i uns a
i r oqu e an cd 'tr e de o a
,-, }, ,- -,,: ,,. r erp m ables,
e ., rent l a o a eurn co
stals, u'lil conrvente d'fcloe
1.A di.cousd da chob d1w
t-. o e w .i a c e e d i eo q u it a
phisi. pant, jelase me nustt a
is 70-4s 'arvittbon ab
s.1,, oE poondal I-e miaoz me
:: i iu do rappotlor qo. to
o . quatro Me0 la PrftW3mW Trw
-,t,\ ,-t,' f- : ran cG=oncall qn'Ll vilss,
I 5aerio re8 uca5in dea idm a
c ittllu.. enrore uloasodtwL
.. -M at" i Eras Unit soes Pei1 a
Srsncntlr cantia reduction, A It
-_R. '_a, Rs' de malme. Li ,,aor
c1 du Prilsden Truntmn do -o
,.'qoarddr Im paLe ne so' ai
f, V1'e0d m Wdefi. 1 a enu & torl*
.... . .a' -
". t :, tl du 4 Mci- na on an


AD* in.Dlejl


El'


,aCa

I'Era

t de

ni H


re lne _"


namiju 0 i
eltnc .si w I






ao ndeil
rfae'c ..
Ir-' . a" .
tiFd,'. -, .,".

ote IetIG 1 -1.






tm ,, '. -F
olU~f f :: ,:r,
K er 1 -,:- ,
M ,d-b -i, : :. .
w l ,-:.l=: a tc

















,rI 1Su ,,.
eu ,
e500." .0o -




q ,:o .e "
d,,.e a t ,











8--
ab'.t, :. p

P. a t a, ,
tea e a,,, ... ,
P .t i' k .i : i,



















OINE PRINCE
AVC UN HO,


merit lt deser


Un Ha n a.


S3.


E r"i
P-u!


:I


Ar.
rn -I


,




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs