Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07268
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 17, 1950
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07268
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



I


2 t~"4etaSu


1
.1

5:


LA PRB135
IV L'AIOMi'"I
1ES."ONSAIBLE
1U:wv Tihaes toi


IC















4W



1121


.. .- . ; ., __ '.... -'. ,:,.2 .,2 ;.,2 ..


I!.


&_ Iu wci.isk.


Directeur prp: Ersest G. Chavet, Part- au-Prince, Haiti. Phones: 2232 ** 2432
P.O. BOX A-13.5
idresse *u& Eimerton Kllkk. No. 71 MCREh 1 M d I 9 556me Ae .1


LITALIE
RECONIAIT LA
JIJUNIE DE


', f .,,
, .



m
Fj


:4


j


L '22i 311' ,Aj h
LF2 b-i'*2.. 1i.m1.17i a!
-rl ~ ~ IcI..'z2p jf






-,10 1 rII I 'I i '



















1-q


1'' 21 7'ii.'21 s21. d E.2:i
-Ci'lZdou.1
I '1 2 '. .111 art. r :2


lmU' 1 .2


W4 j~

3'2 rao. :.. '






MiT~~ m2
ci~~ 11.1



- 2' '2 ". 2 1 2 .1 u. L 2 C il 12


Tu1~L


I AhI '19 do'



*11121 LI: cI


da!_- "ii L.1ld 2121. IT.1 22 '11.'1.1 jl 1
'-'.ii222422 "' i'2 "'U3 a1 '141 a t Page]


L- r. -ri 27 2,. To


du
m- : ,_. : , : ,









; : : -.:, .-'." d .:7,'-,





I -j -



'~~~~~~~~c t: a : ===========

.~ ~ ~ ~~T C..; :. , 1 -


LE PREMIER ENVOI WARE Lettre de
IMERICAFNES DEBARQUE EN ELJQUE New-York
Sou-'ell ste


b- ard i d'iil,. ra. ,1
b2l:.


I


II -.I I


S6erait arm6e international centre URSS


27211. .121 2
* '.'2 '...UIT'.i1..'2'.21.i '122
C 2" ' .21 i'.Ui" 2' CU'.
2' '212 2112'." (12
~.2.21'. P 1221
1 1 : 2 1 '2 U 1 '4 21 2
U I.
2: 22.~''2j2I.


L:. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u Jr.-.~ n.~i di' i ~ : [,aa .I M [ (' .,,,d- (11
................ dn.. 1.r E~. 3 ffcI1 1i'2'2'. ~ 'U. '21

r________ c.rd' r .D



j U''. In' pamL' dF-U 2.2 2.d Ip -'w












213 ' '' ";'r....,2 pj'.2'I jr~











ill!


i


J'_ Dr.


7--





hlp i 7. - ------'- _..... ,, -- i1U ..i .-............ .. ..... ......




^ .Amolin, la Creme Desodorisante -|


AA A t a EPBI 2 WSU PA 4 A I A SPIRATu y LCI.AI O LtUCLU W PARnFIJM IE I 1it PAS LiA PAll t iE NUll PAh AUX VETEENIS * Ia
.............. ,


L'Organ;.sation

Bancaire Italien


Li .r ,
nento'tno .el: 1o oso .1oot
ract6ijs6e soit par une Avolu-
tion neturelle determine pa r,
on process *r, s ., de .
services fnanciers aux exie.en
cens du bon miatch6, toit par u
ne o . portant r o
glementation de 1'achvile bIan-
cotte dnlo le double but deo
prol6tet to .argte at dIhr t
net ie o tbuton du c de it
Le systeoe boaucle itacien
est ne el Ia 1ogtetpst0 vo
comim e ,. . tmito I
c'est-&dire, sans chif6rencia
tion particuliere d'oganursmes
quant cox diverse Iournes deo
Un nombre resreint
d. ies banques exer-
oaient, le credit 6 maoyen iterme
satisnoisant on bonne parties
aux exigences des secteurs
cotmetrcciux et indusinels; na
tuie)1lment jes bhuques mo .
yennes et petites e man-
as, a:nst. que lts cais-
ses d epargneo, les craisses rura-
ltes, lea cope tives buncires
et le institutions de credit Ion-
cler Touletfois le rayoc d'c -
ion de ces organismes ejlat ou
bitn limto u un ceoarti rso'n
bre d'op6rations particuberes
Sc r'elrenrt pa toUjolre en
rpo t a 'ac.tvile pt'oducu e
ou blen s' eendaik ot uom espa=e
tenitonlI lesuemt.
Elt cons6-ence 0a; !a situ'rt
oion pontque pticdant t'unt -
cation do t tabe, loos .lonctions
,, .-
sioe tni ex"erceOS Par Pill
sleurg ocmse doru, jes
plus nmportants 6ul:ent la
Banca dil;-_:1a, 1v Banco di Na-
poli et ie Banco di Siclia,
Ceite rructurs'est modiire
Sla suite doe r 'voludon ten
tionnee pas ha. Patr la cen-
lruxi.izsooo i a Butncr d'Italia
(i926r der, ionL VroprrS Ut
ins eiu d enssioit el Pat la
prorru'lgationl on courts de loa
Ionote are des premieres dis '
posit ons g. .auves to atives
Slal surveildance des organms-
rues de e,6dht un e oeuvre de is
novdorn iun ,osi entreprise et
suivie, Oil 1936, d uz'e retorme .
baicaire ratdicate. Le systrrme
de cesdt italtien est encore ac-
tuelleme't domu pcar les dis to
positions par tculeres de cet
r6to e. qui touted o cn 1944, '


fit tlobjeO. de ceiiuinr s modifica


AVIS


ne



0 ,I ^ o _, ,rrl 1.


Montparnasse









I
h j "


LaGr







Parai


Is',,


..& r tt I


: AL



e. r.

tm estr


'I
'rr nets


IT






EN


EAU FLORIDE I
MURRAY & L.7:.L.., S







POUR LE BAIN
APRES LA DOUCHE
COMME ASTRINGEN I
LOTION POUR LA P-.

i OMME PARFUM l 10
,, NTIMIE DU BOULi.t


S t .I de t -te, migraL,. ..
les iforsure dii".
pu.... pour les rhains, ., i.



Y.ELEERE DEPUIS 1808

rESAVEZ UNE BOUTEILLE
W SOYEZ CONVAINCU

EN VENTE PARTOUT t"
DON N MtORFL Distribute or
lalmmm,- .r.-. -,, ,r n!'!i- tlriiik -.-w- l" ..T, -&*_


4.

Florida Caribbean Liae
: r..]l. J.:'. Th.le JLu Quuj a TdivC2iAu,,a

P.-.l! uj Pnlace
,..,: jI rj .r.ri.nIo Itk'ronvsll, Fla.
at

f'. 1 .,,, I''ih,.u. 'u,.,I M jarc eb Ca p lll
11I't 1:l[ I SrAGiES


mount










'hme C tvI" e
ce -.', ,3..r ,. ,A
Siq'4oble pot.sa a on
'. sqs d PEGGY SAGE
Sszwz.cUs-ent TIM on
S '- [ vCr s-.Bpj ;a pl, u
up alalsite mten
13- i-' asa I pcJt 6

7 -' proST SAGE

Ure A u T a na
mag-ne cs km
.quo du-ea.- _



Po, 0 o, O e




. -, .-





SiC



P...... -- Ad CSwn --










'S YOURS FOR






JOYMENT |


Ite Sprofding Courr-nrtre '.AteT' ',.w i l.
refrt.khing fnze misLra, .,in-s your druJnLrt;
p.I.-.iuru with every p. It'. th: '. rl.!' ti'nEtl
q lity . for urry 1 .r purl.ln,
cntbotnlon that BAh'l$ .1i.,~t Lt l I t lrop
'Te Eint time y'u drink as: /7S, 'rj;-
Cc'urun.nt WuL u. Y u.l Li.J






(OUJRONNE

WATER

s01;LEt- k' BRA551Il 0I LA cOUuiNpo s. L
PORT AU PLINCL HAIllI


C11


V~515SIIC 1!


i"

F ,/

'LA



'1^


;, J











(


i 1'n k Ii AtJll i


Hercules

SOHN H. WOOLLEY
A -' I FORT AU. FP INC



SALVITAE
L,..'. ; _.! .- !-,RETIOC .'E PARFAII
C X: ,. .: I f :I _J; 17, iT/ 1


SALVITAE
. :o..r: ... C ri.'iTE F.,E1 ;,1 E

L ..r u.Ta I C.'7D.ATION
B Frt,-re It: EP;LDITS du SANG ,t Jci TiSSUS

S:eJ,:,e i SYSTL'dI GLATNDLLAMIRE

SALVITAE
tNo."o 3r,- I A AC 'T .'e ESTOMAC
Anr'e' ,.: Pf:.TT'JATIChJ DITESTIA.LL
u;pp-:r. ,a F-'AUVAJSE IL.LEINE
' ., : I L,.i .IALTY tde ITTE no L 1'1OMNTZ
"' a r:- dr, urt veTe d'i Era .Ae

ure; SALVIT.NE tesa leE SL.IRS 'iI I MATIN t& 0 :1
SAL4'P. AE EN VTITnE DAN3 ROUTES LES PIAfh
Agents Excillusi a
JOSEPH NADAL. 8 CL.


: i__


_I


I


F [. ,r ,-, i i '.,


I -.






!I?


fl



* 9*





Un,

L.ay~


l"
ku ,,a. (=












. ;" j . .
Ha 6..





ra
. ..-


'0


:1; -


'-I


-c _-i=,' lw '. .


. r C .


-


~LAUDS
'CS" tIES
zr0ii700.al'-eucarrc'a.'izclz


- - ._- .,






J I







L LN
- *: "--- ':: i

.-'--.
7c.711 .--.


I ;. -L-.1OaM8ME. -..
1Un t la e ,-' 0. 0, 1 ;B





c rc -, -. . C '. -



-Lu. Y .MGES s.7Ot cue prod s

*.' S EgSIi' UE DE BEAUTE.



?iCL lJSii i 5I y


... f3101AS 5ily CALC'V-WM
VITAMINE .-HOMONA A Vi i. F F C "r.,J
V ; O ENTANTS ,;.,;. I C ) ,.a E
I -e' o-o'j Ie bl a qo tal!,c ocic -,. '
l : e : pranc-dre vu mAU ; .-. :'.u
L u taun Freridr a ID o ai rrJ C.,r 1r C"%.rz.



ca ican d CcCum. pianeS Fwr -0 Ci rn.
CALCIUf4 VITA ,- .--r ,
S'. HI'ciotra Un re=tal
-I -., pj,,lio,! do lafi. sc o
,r. ,a CA/,UM.'4U-',TAbMIT. Bo. -
,. .' dem n. 3M" crui c-s i ee ,
o rrL b 3 me a 'LO iia -:
f,_e la c .m ', D wc 1 ; '
F' f, ii' lfldMr V, -i o 1 .:, 3 1,P
ir-111.o Eil 137 17:r.lon le T C i.-. -.'




S ,s Pbwm u rre [ .. ': r

I A VMEt
-, --c" .r-r: t d a v' C., -




7


.- .= ,.. t ,- ; _^L .- ic - -- 1,


, iijjr- c.up - H. t"!
i. v ,= J, .J


. ......- ,0 I-v-an' ,i -r, :'
1,.i,'-s.,L1n.c' :J0 .

& f L A i-g sflLAXAl 17
_- i'J'; !."' v', A-.' ::::r. c .:' -- -. -,. -_ :, ; :_.. :- : 7 '.ii r, H ;CI-



Er_ DL t c CL, cc. cL- ,;.-: ,-. -. -- t 1 i 0-1 l,
r ,1 ,]5 ,, li-c.'-':.r ,",IC 'r',-, = ,' "1,..' i-,,' ,1.' a" ,i.n ''


-] y -. c--' -.i. ;,. . C .. : E 3* .,p-o 1 1p0c I LI" .I c
: .LL. .. .., ... .".* L.
-. M Fmat c-[c a- f fi


-zLL -L ;rP. Ct.- Pi y. c X.
('-. ,-: n i. Dc ,1 S.-l-TI E '.. C '.rt. :l .., .:..... I -. -..:-h ,a-I .:-. ', i-- 1,o 1- C l', .,,



.. -ax i _., .s -,. s ,-d ,.,,,'+,,-. ,, ... ..... '-tAI I,;. .

aj ,pE.arLh L..E-^,Jr-, Eljrud .eaeht e; I __- .- --" I
1. . ....- ... c-,,, S-ar-c-we 1.c1l cSco- i uluc'. c-.2 h.



S c . Ileo d e" . A L C O A S T E A M S H I P C O ,, dI N .


In ?:I v cutem-t n1 retlPeuit ANTON CIR a "
-:,e 3J usi .j U py ,n e ." Eul DDI,
u:'.r d'L1 b:.r, rirr._de purileateur
cit o ait A l, i loI uInO.c 0 .-Cf-- Di. S D.PAMTS DE MOBIU ET D3 NEW O SIASA i, M
1LITES VEVETUALES DE r '-"d VORT-A-PRIC. HAT i

t-IST OILm ITi1 _' i-o l- ; c c cm '..-' c-- l-. J iic tb.,
..-c-rdlle cc, 0,,,cot ccc-..Licc ttcenen] KNEERm- I.


?c c l1 n.ai.. d- 1ii Enctc.Iu i
i r , ..... Dypr... e e
S ,. ..,r, c,.,ji!,-. ,J:. l >,.-P-'rI -'' 1'11-
L _-i-b.-- c sc -.rn lJ-) C y. c, t t.t-s o r,. ,J o R h ui n -
c i *- G' 1.JHE. de C Icqcc Bilieune
d,. i, J.J ;- du F-c.e, -sRFe.t le fa-

lct-,a- Vgl cBRISTOLD
.. L r-1 popu1liro depul pluck do 60


atbnrqi .-&r Lunotn et Kemp "
caic- dccs toen les Pharmricles
i N-f. MOBE. Ditilaltear.
-'**i -*~~ ~ ~ -. -, ,i


rl IIA'VELt





UN tIAVIRL




7 HAVIlE


11 c -i ,2 i





3 Mb ai lmn




17 Juio 22 litue


I? Mu I-'uerio Flyow R D.
Chmilo lu AmroLe St l htraci
FiorJencL,-i-.ed Sio C :c--L
Poit.w Pure ,ud.cloupo.

I Jlel. Puant Pokrh h D.
Is Jin. Cludd Truiulo. R. D.

C; dd' Flujlo l0 D.


.9 iln Puewto Planto. A D.
Cmudd Trapo L D.


POUf TOU s HRMWGNMeM TM, IG AVU M _


r ._ -
i,', i-cc I-
,7i-- 7W iI 3


,-,, J ,. " -


NrPs


- -- 41.-i c ic fr i- c
I c Cl .F 'I


_L L Azi J "..A -MMUNi "

A -=OCIATION 2 M AUit1 A VW dol A v nIo, s aw a mlba
ZLEVE3 FBEsD I Ls FtWa A to id S
tWINSrf&noN C TI WNE Unoa va.ie u;m ld ai Aik t a q*i t u I. t a
La Com* irIorm leaI man- d*tle 1941, & quatre poroas. i I' e g lluk do
tao, in I AiArc-iurls quo a Toul c.:eawur 6naitansi eal a- I hl Rait mift Ve"ta a Ij l
Iur.'. slatulai "s! bla- cn v"e4 a remnB on Ia swona a Plubliquc, par la maipe r
imoanch. 20 r-a ir Ic Insthitim I Amb-amudo Amricanila au IEacmnaiur Puhlic Conammono
aoit Louis .do oarluo Canimp ae Mrdis,. do 8 hours raa pin rtaped pouw le lota

'C'GF-l UE a a a 4 ho es p. m. le IS 15 a WVtour: at qua'n uavs an-.
iB oa.e 7 hipues 30 m et 7- Ni j 195 Touen deman t la vinte des valtuuesa twa
'eirrnon de clrconstanime prar le de J achai deo'a 6tre pteson. e aimtra" eff mais nsagds ITe
P Ceilond Iae scus eanaelcppe cacherxe. I0t a Dauen sara rfima darms
Acc, mble G.kIriols a 1 a- tou,' demnonds auremaent prd. les quotidlans, ou moment op-
u Jdo la 1'.oie 9 hbeews pre- sacee iBi Baia pax pr.iie an portun. ca, dans I lonrm du L'anlave dibpnds da
cri-tea I tod r..d bcn. L Acbamcsade TrieT r do ITIa, Hotel. Pars Bruxellea
Otlde dii ourI- se aen Is dioal d'o--.eier Part c-u PILae. I: 13 Mcal Van iBonberaghti
RIFolt du teaor, ln ot di. acjleter lea J.minnder da 1950 It1 Patl Bruxelles a I
lapOrri du Tremr.ncr hao ptioss Lares m La e ',' Euqin. C JOSGEH. ge Llvont ur, poloa
LE-'i:',n du Conozed I p os *.anceacrt lea demand:- a Co rEunimrae. POnaru' ou ELean col rm Le T c
Qu.oiicn d L..ifn'il QUi.al r i-n: ouierira le !d Mm M c'J inrl Puthoc Co-ran. riorad of nr sr. c1-n if.irpat
rbo quet 1'- I i" b usa c S i-y .1o a. m- On thrii-ia ti r.' m nr'.c, l ",I .- t,. ..
;i -' L .3il.eatiuan ;c.'1 o a m.hvic iiur p ler, 3 du --- ------- Cuuienm
t.inoq-t et do. SI. doll-nma 156i -, a riquolio ljI decaol -n fl G -'rE.'t 7ClyTP'-L'A Unae hburn e dunrt'
o-,0 ';l: a nor 0 1 1coll,-ie5 ,c e .1 u' .. ,cu 5 huc.ca. ,'1 1 a 'e Fll c;,hain ic, Mal um4, _. 11 c;-. a
,i-, voUil I inaicrUle EI.- ChCIo -.,:OcLEW. ) CUlo -.3 1 c h l, ,h .. n oma d '"'.con ,u
rr- cdor l. n niutlnoan dLuo Flc i e c u cl.c r. jrq -,r l I i. Dn .:t.. t -u CLe-,I rV ma.. un [a. ,t
. i-cr pesoo lna -ornouat. aioi c.t .,. .-J qa r I- u C- -, d 1---r 1 ,IoP n..rn can ous r ,, te dJ quo
p-r I Itutm d ino dun Mom- davvt rC F i re ,r -h. e q ie :n c.i -lcIr con-ir-ijeuoI a U .....i-r C-ji r
I-aO diu Co- I.c Ie.n Qm 0 dIce J. d Jour. -. 1 ', o I- ue quy. I, "' '-, {.oId ay r -
I1o los.ljo40 u.trl uOU'O i: 1. '=i,]z do., I a ch.-- r :, iin: .I r o noi.Ltiu fin l J AtI I' u alrntri lo

iu c.i c-lnt lui-c'elica i ii- Urci-u In s
"i..' 0,00.' n ', 1 0 r .i c,,cl:,cd, ,,,. + ,, [ cc i h,

a j .U L *...1 a .,.-. cI -,- ,C.-


1a remp.er cho.^emsrl
Socabulla c
compact La Coup. du Monda
ao. u I At
Io d-la Le "-ntiipaI JoiuWiJ )a'nui
.a du ltiaon di an"nu iWiict, uroc t


'1 i-~ldB






lii
cii
l--~-*-'
.1,


ytci-,. ;. r.;,





r -'.'




















i. l, .. -
t !Z! 7-" :',,








.2 ,


pagqnb Cen o l r-pipmu ao ci"





.7 1oll
1 urLlue r-3 Nora TjjI Pu ll a.


OaIowr phc j I





a-n u c. h 1 c 4nr *j.j rOuieo ,
1 ,i. -,- .,n parbitro


La trompalls dr. Camscabi1can



.cOti.u acn *, ..:P,., 1 ie-
I, ia ,aQ a Par.e oa .ai do
*.-rcro' .3 -,' -- .-I Flu-


c-. F -. -, :-.:.. ,'... ho' 9 .xU-


:&;-o .,3 vu '-.: ._ do





Sub C lic

,'.o ,,.'. L .-cf l D'one
1 ,,c 3,r7Oi .I c-.c .- e do

wrn1' on." ,i r-crtW
in 1- r- 'c i. ,p.-. :Iis -





.m i -


E SOCIETE ANONYME DABBOUCV
B&.qa PcNiatc B-1
I iu -L. C-..,
Fort -. F r.:u
T7 1 NQ :':-,"
MATERIEL U FURNITUPES AGRICOLE :
5E.Lr .-ice: Yrt- C c...st J -

&E i7 i a im lya '3 ic. 10 1. 1 t C S ; ',

Hocmro e Vegetaccie

Feri-3tclis ZuiltalE. jA 'I-' r.r-n I uj
Pr.ygor, 1nL
Hairbicti-eu Prod-i;s ,a '- d I: *'' : -
Fwo1 9 5c:aoi-roct 1 0 1 M-3-S1 F I _-L
Pow41, daieror' E1, ci *l Ii .ot'eilu-- a
CraNinae a aryaon. arc. ale RiA!LSCJC1.
lTzcieuRI Diesel 0o irlo r. o

M1IUcr1 7 q' gas-ie e E uv
Gloqpea N.1IOI Per, m p
Groups (latoogq-ea
I'Mati e a ja-ngaDr. e. i-no
PInauba s co am, o e
Co -:6ijtr & PC.7w rl.3-1r -' a3 a4 o -r p. Lc j
Lquipo,,-.er' po-,a L ilwon' A Li r,
,Iat&lil ci ror-mie. di Lnoi-.-
Aticlac -I FocdXi'-." -N
PDR UITS ALIMENTAIRES
RiU
Maino qr.I

PUm|rre J. tun.,

Lau
Plmeni Chuli (oIpomtwin
MATRIAUXDE CONSTRUCTION:

T6l d'adcr giavanmeIas
CMous pour tle. galvan asa
Clotu Polint do Pans
Produltia do proectlao -mnDs la Touille. pour anu0 *S5,

fto4St 4q Btton dupab


Vl Padiulinne
Vlf, Parisenne


wce datieir Do cate fa-n. li.
4 Faroiler do la dgaiuxme di
vision monleralent an giade at
ce chasa crolhm annual ;ao-
dzira prioablsmeal la luls Fju3
tnAetossMantoa La plupars de
4 ocnidsshuiu ent imrtia'n La e


t jMu



























wi


~IL--,


"-- I ......~... .~...


I


m


---- .. *'


:' T!_3C




ACQ f 4 -


Dan les. Coullmsses


de a Ve Parislenne

'3_ r;. d4 k.. 3j4-a4, parfe)

.-- 'me = -=--._.._



". . 1. ,A 4 ',,' 4 .1.!3, qui vint bientbt hob ..

S'''-' ' Aptis la Lib ration, qu ;,.
Duke Fi.r.j prou", d i ,, .ra, aes m94 '.l i
m t do.e :r i. i 4.' ,. & 4', , c'.04r. I-,
semblont do .. -r ..-,. a., ,
prend la trompotte d'une main Les objets d'art, leo a:., I .!
et crio & son tour le mot col-. . ,, se manuacrits, tout
bre dis I'embouchutre do I'ins 6tatt disparu. Ausot auteurr
trtmenol Et 1 troepIettinso, 1 doe La Sofit a-t-l protaes6 on
toute sa force 144 nce "14 r .. plainto contre In,
ur immense 4ci J1go d'int4ru0cton n con-
de 4ire, suivi d4app404di0 4 v4 ub com14 e 0 ,moin Mich6te
1nent4 sons f.in .4 Lo zz 4 04 Al00 .'. dit no fl0 o 1 .0
gn6 !44 0arti".,. L.,pr1 4 d'2 vo44 .ep(npclant Marcel A.
prdpos uis chard, inte444og6 ston tour 4a


Pillage choz Henri Bornstetin
On ,fit que grId I ueuzn
dramnique I4'4i : rs! ,i d
recteur du Ths+ue des Ar40 b4 a
sadeul s, est isra 4li4e.
Cftw-e tel 'd ovair d' qault
ter la Frorce
tion 4 t 4't 44
York4. Lopp4rt40o0. qu. 4'
bar do ni.t a Prans 0 1
occupy: pe us, lieutePnan an


appe 4 que Mi4ch11e Alta lui
4a444t re44is des lettres qu'il a
vall a "'es n Bernstein et
que celui ci ava.t conservees
dans 0on 4ec4etare0 Loea cho.
nes on qont l& pour Yinstdnt,
SMicheie Alfa joue actuelle
x Matlhurins1, Henri
S a declare6qu'il 'enga
2erait bien, en cas de 4eprise
de 4on 44.ien succ6s .Le Vo


7M50flDxh. ,


AV1l WW11VIWIIPTION 'ELEVE
L'AMocdlinn tlio Mu-rahb0 A IIADr MAITIAL
t ell COrt-l E a.io ant r l ap Ad' Lea Biic;li..' i .'l.l
TIns 1:a1ve '1a 1Il1J7 o ou' :. arx bid'n vai' va *w %-
, 4 "4l4 ,, ] ,'I ,, 44 Paun 84It f. i'.' L i.,pa



[. -4 444 4- 4.4i, t D I 4r[I L .44''I [ .[ I..' r..


S '- -' AC I E L ; i '.
I. ., 4J - :'- ' I J:, a. .
' F ... I .
. C.. .. ... ,
D ., ,


to6oe an m6rou" -
Louis Cariun I If
Anc8n4 DireCot1
Itnsructron P.
SDiorector du.
to at PI dent '
gnant,
Port oo Prinl
Pour to Corn,
Victorineo
ViL

AVS
Moteur Diet "
mand


S'" .. rENT PtS ET VITRINES DE VO --
NOUVELZLES CONSTRUCTION S, ADPSSLEZVOUS A LATE.
LIERI'BUCH, PLACE CEFFPRAH .
SOLN FT RAPIDITE.




-RADIO

FORT PER



0MT0URS MONo01-1'PAS l'' E/ it P, A "H. P110i2201
VOLT
MOTEUS ALUS -- CHALMIDTS TRIPHASES 10 H, P, A
4420 if P. 220 '4q0 VOLT
1 CHAU4FF. EAUX 1: 5 A 20 GALLONS 11[/220 VOLT
FONP A sEu4S L.iTRIQ1JES .CORDi.EY -- HAYES, 110 !o 42 i
VOLT
t EIGEHATEURS KOLD -- PACK 110 VOLT PORTATIPS .)';. ''4j
GLACiER4S TTHETMASTE L -- THERMOS 4THERMEX. '
VNTILATEUBS -ROBBINS MYERS, & -NELSON- 6" 8"
& 12'


fERS A HREPASSER AUTOIIATIQUMS OU SIMPLE
MATERIEL & ACCESOIRES ELECT1UQUES & ..'

Distlrbuteur .- : de








la "'- .,'.' 01 .
'-' i 4 9 J Q']-7"










VIENT DtARRlVE I


.V DE.%T DARVR

Natur P..lus c;1o qu toues L -..j


de Bi4re.





4 ,, ,4 , [ .





';",2.','LI"/. .: '


J.

L'IL








4. !


34 4 4.* 44 .44 4 4 444.44444 4
4 4 4 ~4 4 44 444 444 4
4 4 444.44,4444,
44, 4 4 ,
444 444 44 4 4. 4 4 4. 4


STANDARD FRUIT & STEAMSHIP CO,
11 bllOAI A ME' YOU
F"p.,;. r ... 4 I.i4. p4 '4,, .r v,, 1 q-,l y.J. o.' *ur no. re .Uu qui 'u a S .
,.4 4., 4,,! 44 ,4J.r.. 4 I- : 4444,
t'Li '. i: AITI 1i: '.. YORK'

Hl.IT I I'lA I1'." L'\ lJ HAITI
I 7,'.. ,*,11 .. ,!u..nr. a i r,.I 1- i --, r .li .r cie.rnta l an H al M a

,4 '.,l I, A i..' Ar, ijo-u
i..'. 4 4 r ',_. 2 M arc 1_
'- ; ',.,4 t, f. I '. f;.I t.*'. I l '.., ,!', 1R P' Mc! y BIMI
: +', i, 1 : ;'l Mr. ,, 2, t :.+ ;. ,: I PM
: f ..*1i' 1.. -:. ,- .. .. 1. It, PM i i
:.: I, 1 ,, , : HAYTIPM
, , ," ; I, ,. ,. a rera d'o ni SI?71
i 1. ,i i4i.| 4.,4 .... ..... t1.'.*. '',4'," u tr, in.. '..40 friaL mruppl& aan ao ,

'2;.. '4, ,, i,.,,' ' ',, t Ar-i: l4 4 .4 4 Ci. H A'i'T I
4 r 4. 4l:4 .'1 ::'/ '~. '1. ii ,l4.1. 1,.".', i47!


4 4


10441j





I3
L-I, iiy ,i/ t+' It

^' (-





4 ',o ,a re



: ', 'P -
1-" .: ; .. : _---^ ^

' : y^
b-* = Jl'fj


'-'LUME L/ PLUS


J,'SG. '1
1 4 44 4


4.4!


,. 0N.DOiE POSSER E '5C-E1








rO l


4 t0
,'i F:,r,:c


4444 444 ,4


j~ r's'flA 44' 4


LijS K:ti-Jk pL~'4JtiO 'e hi rure Palmolive donhe en 14 jours


.4 a4 2
-*^ ^ j ^^ sffA;a .^ ft>,^l tli ji!
d'w ^


,..-0"^r
44 ., 4)4. 4 .44...'-'-- I :: .
1 S r< ....., ... i,'"::".J --"---r.i


4444,4;


, "...7. . ..--- .- ^ ;:- .^ K ^ ^ ^ ^







.rnlrt l.t./s.EY.4.k 44 -44....
: ,, ..... ,. .,-',.t^



,-JOR 8APONE BAT/d. SHOWER 84r1 ;

I *. ...U 0 'V


J I




Ai














NATI( 1,























,W. ouJ v,
F"o4;


I





I


APRE


EN Y


Si
444'1


......


-.,..


,J




s- U.5 Wmea L-- l


[rtu u ll


Eternuements?
-, ,a oambcrna Imn qormen die parole do la gqor
geto ada do I AnUtisptiqu LISTERUIT.
9iJ 'tA i"i ': do raduteon d'apres do reiarus tests.




-7
S..SrINEl Iammidluatement!
.ent'e la Gripue



lIL7 MACAR RONI

Fb quo par La
NATIONAL FOOD
ppODUCTS LA EN VENTE
S . PARTOUT
j -'.: S,.A. E.AHD G.MARTIJN
IMPORT & EXPORT
4ue Dem Miracles
'i Tel. 232-5 '




.10Ed- SASBON

ck r iOjz: c!OELi 0 j"u





-. .-- -


l -
`'-EER C-.1.2;,


USINE A GLACE NATIONAL
E. A.HAKIME Pri sil
Distributeup ExelU iI




STIhe Bs t


U- Obtainable









i PTOt,



I -- -u - 3


- - .. .~iii I -----. isa -...... S.


,U.--r "
htS ','


l--j 7%1 Pf'W Elh, M sa-v-F :i^STuiA SC1LO.i
gI't2 VWThE ET1AiN

- : '-'- .u f. ? E,'"i,'aj' t


l E!E DE MARSALA

J30S]SOH IDEALE POUR LE BAL.

....l ;7E...-.-.:.. S. 1E EPICERIES, DAMS LES CAFES, RESTAURANTS
HIGHIT CLUBS.


*


dHei IF ILI

d ia PAA


a. ve' ,- '.iE p.,



- r '..' I3 7 C r'-,;I ] - Al
.-: -r 7 -, .i


L. 7,-- 1% CL. 3 3 Cr,". i ,:'
r s or

11 7_ -: r% ,n:r
1-Y '] vr[u 1 -,aq "_e ,1:
']',;-d'- OUT,,.
:--- i. r :, n ,


DU TEMPS -

,.", ..:,,:,, ,'^ _. ;- -,, > ,,


VOTRE ARGENT



Plus do PAYS

VoiSt"


ET


S..T1GEZ 1I;1 i


CREME DE MARSALA

DE LA DISTILLEI-E STOCK.


D. BELLANDE, Distributeur

Stage 4LA MONDAINEu, Tel: 631 -- 363.
4I


Plus de CHOSES



Plus LONGTEMPS
Nilz cezs a it.l A :.aJn I

A %iarrl M, go Bay
3100.00 135.00
A Cyulod 7 .iIlo I Ule ihon.
Maniser E7V. Comgousv
$11700 523 0
l (A l Ioll.P iull
Dsllr., z ( s s fi Ciiac ils di'







Ovs s ..11 -m, o w
itar n'l. 34 1


Ic-a -a 'h `":d j' 'F, T,-
i:, d ,,' ,i


- i .-. ,



.- ,














. Lise
.Le Nouvelliste,.


S SHARP IN FAT
















i ; i
(71

















APMU; ;.

Vdt nej au
5--














de ims. Dm=l HEURT.LOU
R de Frontas ForM
T.: 2143


DIMT ..w. L'ORGANISATION...
a hours mainLs iu q airt. apris 3 _
i qulqus rmoos do mradl*ce,
Gorard IEDOUARD,
6 1&l sa do 27 ani.
La :tocoi pawrnia L H76pl.- tirldes As orms do socal t6ls IIS a "i muoaml dpuea lonr
ma.. tle] Cenial -' aprbs mdi, pat actions pos6cdan ine of- & dlmporantllte modlll aiHons
poui so r t,'.L a I 01g;has Sain- gausadian do uIecursalm doni structurilles at d smrce actual
to Anne. j 6tandue porle nu moins am lmnsit ila c6dt a mayaen rma
Ccndcle-n es o*n;ue a x 30 provinces. Coe baniqus avc dae fonds mln 6 w dispo-
pMinmi -IqLa pci ce danaLL sonl wsamisei & des dinpaos- l ik per In Bonce dltaina.
pxiloulhino-ns n! a sor. pAre, St nona e4cialms en ce aul con- LuTnatlat Mobillme itallano
m6ca Eds ard. el a I misoare, come la cminlnaaon doe dir- accord des cridits pour una
Auricar De ia 3nd a i qants. La pripilt iel la utcn dur6e non suptideult a 20 ani.
S ralhallat des octons. lea o:omals ii nst pee autorise a raecoerv
ds vote, etc des dophTs ese mayean d .:-
La oaiolenmo catngoris con- tlon proviannea de lamsaiin
Sprenal l ban-qus -oldinal- d'abliuatina ApIes la sacrn.
V L'e Dtaean9malfOU 16s. so -a -nr.poq I.ra aits do uprre mcnaiaIn cel or'ali1
liquornymr ie, do ci~i o li--4b as tsv-naisndt vu pcient i ri arla.s
- des Pieds uile, ...... <": '..... am. "..ra.ona. e rim.
auRn Tr ii Jours ... y 0,i i, .. : o ... i en .. ..... ... ..
S i r Tr l] Jju tgcnl,,i al. nll, iiiiJB 1 ,,l-asini?,
S t e se 'o'.,.' n n' r' u plu ,o r ,-3 rr,: i non d quol u,, *in ,J-r 1. ,n-
.i. ... .,r- ,* ,,:, tI r *. b a I EJ .,,, a. .r. -

S ,, I r, li ( I -, fl ,r, ,,, i Mi ,. h. |,1 ] l .t le l t.. 1 ii1 .-lll A



Tr adodr ituifll, r --
r,~fff / ^, \ .... ** ",c 1 n,. r', ,,; .,*, f," ''. ; .' ,^ ,;h' ,r "^


Z'a -i c Jc I C .A, ,I I II,


dr'" I ..,t;. e-, d t ,.,r r ,-,,,n 1,i. L >ja t i t.,- "q:,.r,, c ht ,t ,a -
E', ,A, A, ,' . ,',w.:e p ,':u c l r cpc,-,, . ,
S .dent. 'M 1-1 3 19 ,z r r, ,o I t" n,, c, r.d "i .i ', ,'

r r- 1 VTa de! ,o U 'a r ro ion e c.', tno ., i ".e i .,

'3 :.r toui !ii a 1 I sl ahu. d) cr L.i
'. 3 T Ar IF In L.n I i h '.," .... r:L;q, .T_ lr d'otDl T Ec ,, ,r :. :.-u .


5.0sI


-,,)-.TT Y. 17 ,Sl7.
r'^u^ Lciti


Ll -..I. 1


ffiGANE'liJ


I-


?PAM I


1(





PARE


oANIISTL'5L:


..
















John F- ..
te. -






1950. .- '







,LON

Eta's U
unie CIT
lutler



lions IT

sources


fernatci
possib

LAP]


contxe
nemetnt
se so01

et ool
coups
bes de
TAIP





leo
tes do
cu1ee1,



111i.
le
manEc

tles de

arned






no gpa

Centre
ve a


cr :pu



,e a

p... .


MOM
Ie IO
Ion C


Le

qui e.,
leg Cc
En


mupugej Les Falts du Jour d I

canf Aca NOTES D'E



r,.n,- Ci" y .New Jerrey Tl .La .,, r '..l .
P1UI T.... l F CIT T IL'd !FIr.'II O oux I C4
c Jrf I Sw.-Teloroe d Et al de
ElatO UOLr, Io E5n,lo2rIU 1To.pu. O l. n OULl-: Frf .
0,7:w, djo W."c,, 1. M I> , ,
rpfh 1-.c Curthv a dvm n.-r ,w~ pop11- 0 -1 1.
oU l Jr. orr du'..an 'i; .o Tll T
r ar, .r- i Din ficher.N
,700 I" 1T,,,'.I'h "d~pl IA2,,UI 1'l I, I. 'Yt,. ',T, ... I.. r 2.,.',',,.,T"'

yT ,,v, fr h,, i, s Eir i C t-- 'J , pl"
L,' n'aO ui a.2 pr : .2 a .:,... L4c .
Ir ce .l pT.ahl 01ue Iu 1 ,'at r L, F .,
!` IT, lt
P7 J ur rr, ,r ,' qu ,-' .u t, i

.k sLJ, i A. P , r, C p-u n ,
r r. h .r r. '.r. .- T '.
t 1rI rr ,rI, "I 0, 1 h r t r l ,
S .. ..r ', ,IA I + . .






T -' n E I ..







.













L -j.

4 7.
II"T''. . T, .''' , '. . .













If
r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,rhI,, ... ,

+ : """"""" .. [~ .Y ,ab ;+;LJM+:h
.. .' "-+,r ..x', .'.) 3 ,T;V


=Z g5 gqYUJ. I _. M41s W


ftrenger


COUTE


I 4


"TA OTI


h-I .1J. .



j41.


.1I I' '


Is 12.2lO:ISIT'13iI.2


I -


'1'~': 1 ~~j0 0















T"1,T'-' V 1,1








I'.r


A .~ ,


r...


UdL; .1 I-P -1 -'
100'
P. 1OT'','I


z '04 11 21)11


.2:E ;4o1rtTU!V e,' Io'4


,,,, dun ..2I iTt., u.l.T- P '. i' r.-. [-,I lio41Ih'u 11,. w 'J1'..1.- L 'T -f. 011.2;

JI 1dL L I t I, Lda I2 I A3, f :''11 2 1 I O.1, r 01 2T1'2 ', 'a'.I w. 41) a--.JU


E


LA SITUATION
'SuioJ


II.:-


II


...


7'j


q


I j





a


L49" d ~ DIV# 1A DIfl

AMERICM


L0. I. r ,adlia do I'OL.2c
C n 12 -'. I. 002II- .u d1' I ide
I,iiolau o0.nOO' 100 IT o
p.j. ornrorulo ItI do..4idqu l. -

loeoup ahoance l..2,crIlTIn

n,.'-~ dolrflldI 'CernLicia do
lu u : 1 ra100 1. I"' u G.,j'r Jet
do.d4on dl, '0 UJoofr' Ou d

poITII'T li 0il-I.,'dam' deo,

ILL.lu .'Anjr? -- un .









Jul, d. A el de IT&OIU. I tS P .5 .









L 1 Int_ ,. I o pernsLCeo:,finsm
doe ovee tse A.A
., r0I1i 2.T'0 &j0 pOT 0111 onsoro de ouns I*


i -. a- dornr Uno bym ands donIp

.2 1 Llo. 4' I Eu.p. t z pa d ln ulaa21tse mul s d
naz,- i.-~4.a dan Ivoounrtd& on rolOUOSSe A35
I lpt Loeoo bo.loqi
=T.3TOTI."TO'T1'M *Ld 1%f"'" Veai0 dorinsINova Aid
,L'jcp a T'e._ mc 1. no p u passe0Jd& q~nIorav
r..at F17j o I A iond lea IMP ne'

dn. 2: Une 400d de SY

_U ~ ~ O 10 0iI'.US SOON2 OlDI r.1 d.50unh
u"TT...I a IIT d, ..... 'Crow dde eels do v r

010 c 11 Te l7, -h O- r In it narnirr 00 Brarej& In~


FIT.: TUI JITI do de r ms wa d
P.~ PTT am Joloqooeew dewd
anWTk.40021. a '010 1 .,l UJ ou aIT2u21 In) me




I _..,~a~ r, dc 1 ouras 1 d UT 20421.0 ea ezpku aw
h ITo FTibe 'TO 00' Fu e 0. nE
Ct l.001 if. 6ib 6Io 111
anT:-.2n 7c-3q.T delapan doo
TnT 'r l 1 U 1'TlltTol &a:, Lnin Dae ar rmetadtdo

Ift[a !.TI-p d ,'1UIU A' Aclil -- r7L, 1950 e~




U2 ~ l T:l II ... L cLt iT TnTT I 1 6.01 Ja

-L'Iad!~ TO ATLpb

Too. 110 d 101 10 Q'o.'o ,rtq. Tl-nn E

Cre.d U,:Elo F ree 41-3 TIM e 21Dt ,a2 te~
ti-n coLa .7voa-o UT' I2 261 Mai0190
41.,TO'T".2."1 STITUUITrL2bl, cnT,

E CT r'2.ani duI -3 k

.13 r I t a-r`7MI TOOq jf Fb




A?1 .j-_U L~- V 1 CI61 `-.,-, .1 L 0 .-"zn 012


To. 5CM, m nd .10'2 311 's wwS




''. r..~ .00, ,,o 'LM. 0'.b~j TOa fl
1' 0400.I" zU O2IUUo Ls S,21

IT Si V"O. e *D lo Eider'
-C112 rn. r'itiIf.oodIO' j


ddo

a, ~ iI r. PC2 '! U1I I01
I., 2~oIT- 3 -.t '0-b 000 -1 go. N '1nd 00
'2 1 7 It. ItT~~ 4. .0 12410 qUodo om 1UW ,



'21 ~ ~ ~ ~ 1 1246150 I'll~oonlo 21 wlou

-'I JUL'.n. muIL lul uoe alon Nol
0 I", Uo 'dJOO~U rea 13 Aq Lt '.AW I.npa


AC


col



pD LA I




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs