Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07228
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: March 31, 1950
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07228
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text

Smrmrne Polnt 4 Truman devant CongrIs
FI fLrr 6111,i _roll


- *. a nr
* : 2 K
I f I
*1 I


,1I' Ru ammertou Kijliek 21 -- VUJTlRFELT j I .lpfihS ,

ii, ..,' -- -N~ew-$fork
.


-4


3 a Cl Iu I I I r..a I~'~~l ~ CW 3
-V'IA!'j DA,.31. KIT '.F1lIT.
- T,',3, lo .. .33311 313 J~ -1. 2 .,
*~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~ 'I .... .1'TII3. r.i.l~a. ~ a 3j3331
W'dIy l J taLan 0.. a j'aki*nf ~


4^t
14


rl


I. I IV


Irl

lh.



`_rj





M M M


:: :!:


7


2 -


r 2





::


r


I


'i








* Amolin, Ia Creme Desodorisante 1 !,

A ._ / AA * EMPECHI LDIUH CUlSlL PAR LA fRANSPlIAIIDA 6 DUCE L BLANCHL DLLCATLUA1l PARIUME NIRRli PAS LA PAU NE NUll PAS AUI WEIMNIS * * a


INFORMATIONS









S*Paran
I .


1.. 1


STheatie C
SMass I












E ._-- -


, CO. SME C
, : ...


t _,
v,
- IT,: c ,,


ous sentirez... vous citnarez... vo;u verrez


LL I ACY"OhLANDIN.
i[ S LANDBATCiRES
iO ttiCNA 'p .,.,
I AC 1 A'1C. L'E


I' e


t II.
.1*


A MA i'CE












<-EEB*
- * * ^^^


I


i'l' nr t


...... ..... .... S . .... .. .. . ..S. ......
ftl'"^ :--1'-1 ^ --d .. ... ... .. ,'


ir
3 (. 8 I 'I ,


In" e n tI une F., tr orli..ni dihffere .?-; s-,r aoiie v iture! .. ..




In.




,, ,- .,



ELECT
S? FLECrRICIT
o V F DU .






Voyages I

pour I'Europe



SDistvtbutenr,

S.. LLES MERS
COMPANY
M!LWAUKFE,

p' -ar tous re



.' j...+ .....


SAVIS




EST BON
=V l ': I' A i -M- -,- S


S


W ue 'd1 u Ql. 1'


Florida Caribbean Li~e


USINE A GLACE NATIONANIT4Z
LAOHAK. Ar.aMAKt
Dlutflbutgwnun c-


SUII I


321



I


VUK


- ---


TRA
E -- RADIO
FORT PER


7. I 1 P P I< 1. 113.


H V VOLt
r -.' TIiHi E 15 H P A

5C* ;' !R ,', '.. 'f- T i2, T'M

r i',' S, ;. f.l-dfN, ('t f

U I'n.U'& CU :-.TFL.ES
L:..?.:V;IQS Lrsa

Ezlnsi!: de
MANUFACTURING
RY DIVISION
WISCONSIN
r au 3-7?.
nseignemunts.


I.:


i




Blio N A


STA






Ctu


I i i I


_ __ I


NAISSANCES


ON DEMANDED A la
M SenJ cherchb
d- onIueoub a mabmle

I tjonvle al poureai
1nnoman No. J100
AVIS MATRIMONIAL
Jo e ,umnin ovumle l 'U
r n i nfiral eJ ll IP nT It
* .ailrculiet qu& 1 10 PA = 1
ic...lmouhble do4 On 6
dn o rl-le mNo I u.
l>i In C.J| ITn T
1, I. urn lt le aurs k1
r ui, r, OItonunt qmlom
j '.dor uii.t't l. n n274.
LOuAit COUS
A VENDEnr
In -' i.;t h:.uo Te nt g

Ae1Ar # A gg 6
SI. ,.- ru i l. d .h

I.ALMON A LOUEl
.. y FLU ,. 1 0 'J E a r ut
r-,.ji .Ju la Trip do IEa l. I
n na" c mi mcda I
S!:ur Ofre chamber a
-..:helr o wila do bot
Vttn &'t.'L


~I


:- :::








Or







LOUfl







dL



l'-Osi 0400
7b05I
mm*fo~


Tem.--so~
TO -,U), W-.


Z .: I 'sz-





IslTr -


- eIUnwUW'r- r -V.1


Rhme do Palyingi




*peoJ5 TROAsr aE- CH-



rrzr~Nr6


LCs- r _7 -7io I's
FC. 5s1iis'sj7
su-O'.
Io0 1''.

F' J-is









Xr


I '. --. ________


"en

/


Is-'., -n s- i .r' i -


C- Q. .. T
I -.-s-'






L,,rz 4LLt w


/


1s. j








'I I,, -


4 ____ _ '.-. . t p. .





LoterTh de M'Etat HaNCt1


IC G .
Gr75 Lot


7fi' s


F ._z


M~" s


TIRACES CDU EICENTETAIREE
E Ts-ri, oE 5 1r 00

TABLE DES LOI3


M" 6


-.~13 5 .,' 'i-s-


..U i.' AM HARFl
AT s-oa rur Holt
S' E du Quadl


Jeunes Fitlesi ferirnes! qui
Soluffrez !es ennuis de ,.


S' s's 31 T Q BIJBLE S
ST :;" -= .- R D ..ES

... .....................................................


M A C A. ,. N{
{ .,'; L. .... . ................ i \ .

Fabrque par La
,ATrIONAL FOOD ,
PROPLECTS LA... -r"'
lE'. OPLEoiS, LA. S EN VENTE
ILL : 5PARTOLIT
.. .......................... , -' __ PAR.O UT 1..-

:IT'; S.A. E. G.MARTIJN -.LVyP E.FiNKM A i,
IMrPORT & EXPORT ", J r 'm D D-,,-iun'ous-
Rue Des Miracles
Sel. 23-32 -' .
L


MMRIs- D !RUIT & STEAMISH!P CO.
1 BROAD\' AY NFW YORK
-.rt.i .: :.fs-s,'C',,t ko'rru''".:.

NC.'. -' HA!TT -- t' ,. 7 'I0 -

M I C'.BA A- .- HAITi


f,
7-7.'''.


'-sub.. ,


0 -


Aim I1


.A--,

A. ; .I,

A;: I :

M ,. .
''i- -


0s- rr -t E EC C~f n nI.I

5..,: 'I ,rc, a ru r f.e b -: .._ r..

SiArIDAiD Fs-Urr & TE .1S Hr I CO OF FHAYTI
AOSI'. C-RE-AU'JPRIICE. HArIl, TI-.I2hmon. 34'l.


Volu:l on. irsatW qisl
CONVIEt4T AUX
INFANWh


k-ieho.os~--5s~ss


DENIS U iCO.
poT 5.ad rhIt, Hai"


: -:?s 1.0~2i .9-




a PX. ZLAXt=Iis""




Ohne BAIEY iI' n-3,,o"', 'Du "'i-[LI
Eznpsaltrvn tOri lNm iLs-q 2h- r!' ,I P-sCs- sS.f
:U., floe du Magsqsour d: -Litw Fri..- 1r-s-'-, :a'.s- o.Jrs-
Ni P !~9.-A s-s- us-S tssiotis -a 1.us--al


. ..r r





















s n i't .
al- 'u Soloe1 i"




'.so r. In on ..n.u sin
ss .sn o os-m s e

nro s o.. tr i s-ien pa odvo iG -
J. .a u Udi. ol-Ent i n ,d
0. u {




r, a b La dus a du- i ',


S :.1 uo.. l ,O4es -




:.- Ma.. .- v r r, h
-.', :J ",: ,,',: -- j s- 'L.s-52
.




.. : ;:..-: .F .- L.1P Ca l 3 :
-.. ".. .. i u ai r .





do.





i- .t 0 sl2 .v t i..'r j,
'- N.:.7. -. .LL . us-: h7

.-0 n M l ..a d."- a i o



o F 'I. i'ts*L Pau, l no-
A., E-.: & ,, l c, ri. .

0 i r .05 s-i i :: an "s? *
nr 'n : II 5 .i i o q.E O,,
sj- i e B ;-.,'IiM c t r
I. asi te,.s slas. ,is ersO i-u

-r-, -s-oen bo ue oeP an e ursu


vah.s .: aIrodas. iews n'Wmel
;0, on in srafe ,ym sq-. -e
rl'o0L nuwr an foma psiel

AVIS IMPORTANT
Noui ruo,- to pIrA asJU
Sor _er ,au puodr quo nsa- v
aori s re Ge,. t let RA'f OI[ S
lIi.'q,@ ALLUrAItYD dosoal-
is-s ,in'i5s, an AL-Z0 *
'n oiIe ur.ss 500.tosDOa P .


doer indiwpewbDles & Mo,-e


mure eivs. Prot d grseoalu
.a rens 's.ds
COMPTOIN WOIMUCO!AL


Rim


Fr-


C __


1_ _ I I


FO.MVOIM VEA1 I La Nalso TI
c Scen e ods rr, e lo 'Id- I
c..., l ;1,.[,"Dn^, o-I DENIS V CO. A TRAVERS LE FM
a" it rEBhi .Hs--, r.. VOUS RENSEIGNE *SERVICE DEL,'AGENCE
.... *..i..-. t.i0V & t .,ANCE-PIEFSE AIT e.NOUVE1JlBTB
no. fa4:.wnI pro'n-il- i"'" -j-- PAR SANS HIM
svni.,uo cLA'diua la In
n .',-I n r so i; snu I ., ,, &.. .. i ,
.-.o . n ' .... .... P L A N E C O N O M I Q U E 0p -s s e s-e m at ,-
ao1n Os' i 0 r r- COB 1 | I d mlnution dw lmwealmmmal s
`.. .. L., .. PL AN ECOnOB!IQUE on product. -nal sm
gri0 depUssiqesn: s iruO A -.1 LO'- cis IC9 MIn am

T_-=r ,, c,.. p" _c =, ,-. '--. .{ r i t I-., d ., I

-:", 1-e iC 'EBRO '. " i- Li " J I '" a' ;. b-' lo entire I*cddent et

.. a uno azI rL,., n r n, Ir hn ,. les '. 16crat es
C-F-- in c10 Ja. d iprder, p popR laires
n. .' ,, P '.,r ''. .ri, |. -, ,, 'r-j PARIS 25 (AFIPl L. nos l'
-( CEr. 'PO Dr- 5 ', "' '. s I u.1sp I ni rss- ,.11JPU
.-,,, ,, ." r," I. tI o I
-'". ,J..'' l ,.-i U hr ts C,,,,, "''is .. ... i ,s.# s ,'-i,
G R U Y E R ",, P s-.,i, ". 'ris...
.. ....,...


r Ii.il sr 'I ro n, -


sri'srs-dn .. le i ss ro 's

r rr ... t.ir,, s 1.:y a ,
4 -"i insnr Ris. d Itsnoo %,
Cr d .o... ,, .d n s .5



s-!..,' . w n_, 1 U q u er t.g s 'd
," ": I ..- I... .. 11 .7' 1 r.'

7- : .3,, .. r,. T, 1.f'~to. .d ,'iQ3



EMMENTAL, o'ury.

GRUYERE '',',
,E,.us,.,ait,-"-n.:.ee'! o u


I
I


-7. -1


j


L 21


:ij-


L:;iP





PACE. A'f I NOuYEm tTt 145*2.


A Travers le Monde...


I'SLLJ. du it


SYSLZtI SOCIALIST
ET CA PITALISTE
MOSCOU, 28 Mars (AFP) -
La ponibiit6d 'une co exist
t n e prci.tngqo eat d'une con-
. des systn-

const ue la bas ,'
politique oxt'riou sovnut.quit
tel estle ]theme que dvoliop-
pe le .: le cornmenta-
tour i danrs la Pra

Le -omen;iaterur cit0 des
c4cla ations de Leninte et du
g6nti deput. i
genet
1917 dla
rations qui, a co paicos, ren
tsent, sitol, M. 4onto1, ]. a
Constane J t ie
la part des divigants oviat
ques, Le com'entteur mntt
tie que o ts te dI toi p
que sowque e, i r
d tls Il mooit e c
nienne des i,; du dvebpe
ment du soualiae d on 0
sort que t Ic f
21i-e 'u i Im-s mo
Pays est ,, :2;,e :
de Finjgal dere do develo?
pemeni do ce
tre pct qto iUt Ot i
est iesee
la p our o
ide 1a > .' t e <} 0 r















i .t it
Ec o n












ttp t

liue po-1
ve leat e a / ,p c : .















It..tc.ma
I n f a r t d e i n
mnc et e ge
Iio4o' s x x -. '" ..


DOSSIERS F.BI.
WASHINGTON, 29 (AP)-
Si los dossies coniden, els
constitu6s do la suratee ceat t
te (F..) talent ouveits s6natoi s qm itnt ei qut to su
les acvijt.sJ co-mmuinstes _
sen du 1n

out 1,y a d'clari M, J0
E d ga r lf-ivsi C hvt d e no st ie-
1 t st 'e l a S a O t -


M Hoove'a 6!6 appuy6 par
IM o, SHonitd MLtttth. procu-
remr. q;6ll d0' Etats UnIS
tice: La as co.mmisio doe


sur ies accusationn ponites par
e si6nateur Joseph
McCotiLy, du Wisconsin, stlot
lesquelios des cottmunistes 00-
,impeor
,'Eat.
M. Hoover a souhg6 n taumt
men't que rendre publicts tes
dossiers'du F.i reVoleraitl It
m6thode dopintit de cet or-
ganOismeno, violeri-t o confiance
de cox qi ourni sent de lin.
formttiion it innlemeit osst
cheroit ties sources de orenseot-

McCarthy pro-
tend quo ses accusations no
peiuvnt tie prouvies que si
les dotsiers confidential seant
soumi 'aun enqu6tedsrlo, Toutoe
f; b. ,i H,: t.- ,1_,), c L
Ct k t- rn. -1,4]~ ,"0. ,:,rqu:.vuS a5


un t6sum6 du contenu du dos.
stier relatotif la principle pr-
sonnalilt6 minse on cause pa M.
McCarthy, c'est & dire M, -0-
woen Lattimore, ancien Conseil-
ler du Diparttoment d 'Etat, qui,
aun diue du stiateur Mc Car-
thy, eS Ilo principal agent dtes
pi.oninago sovitlique aux Etlats
Unit is
Quoique rien d'offticil. nu'ai
otn publi au sultt du r6sume
du u,, er du F,131 sur M. Lai
dun -idiunal iWashnmgto
Post declare avoir appris que
MM Hoovr at McGral.h ont
t oIce qI u n e dossierMie i con
a' s acusastongs dc

Du poam, n. un Cabinet d'a-
Svo aUs abl charq6 par Mine
Lottimore dout le c'ari est
on A ,eha:isan n mission
poret toNt .Mi dI demand
Aig "'ctao. ubi u a


C.'J'?B 'IciCJIx.I


u au p be
qu o cus de refus, fi po'utrait. ..
S p Mo oi tor "
p. ,iv our difiarma FIEMERCIET .
"Olt.


xxx
CONFEL ENCE DES TROIS -. al oaas
tlNiS"TES

e'
e i :ous ies Cres t par
'ARIS, 2L9 AFP -- ni'ns. re tllecien Jos ai
D'apres des incations ema raner, dea Ca
de source oen ortmo, i ovince lea
a re du pt de i proUh0- ne g 1
onAi de la mo de
iu :kueg etyrtaeme s ui se C~o i aMT,-
B Netit is et n1eveu : .




L01-!0' l t -_:1 at th" LAP dA4 T
,t, e i ehes v a i Jose h Elias David T
; LExamer. a] 10 ; s tuv ation s riene ca P t au F
1,1 MC'q n COnIF,
, , que et co- e ls nent de tro
p ued ex.re n s e lul qg
p ot Cu Pt.nce. co 2
UComAs aMCI
2 L cnt, tta au~iinn:COMPAGNIE DES
i 4 E~~qedu ~ca~sm duCHEMINS DE FIR
I.*c''d 'Atinli~qua on vile DE LA PLAINE


(.;q, e o naso. siqnataires;
io (coLomiqn e
"E.rt;: t tprements in-
t euzroceens et la h~bbraliisa-

:i i .''.ei n-htiaon
Lcs ra~ ts ent!e I'URSS
0e:,is nt1s puzssances oceden-
'.nis.p
,.-M;oux q~nezalemont ires
oormos qu'l est poss
I,. que, eal dehuns da ces six
u n:ts quest'
soh trades On iait re.ar
tque' que loc1 a du iour de cet
Scoerence st extremenmnt
icharge. C'est ]a p, eparation
do cat ordre du ,our e! F6 tude
appC'iondie oar les experts des
oia Obhonsl ie enlque ques-
hionu ad s! !a cause du retard


devait
s'ouvrir n Avni. Los itroiso
ne se. ent 'aillieus pas enco*
re IoI:bis d accord sur 0ous los


des
traito,


AVIS



gnit Port du Pr


CRDRE DU JOUL :
SLecnte du prio
dei esob i6e pr
jor, &apot an C
m cist raon et prT

3. Elec-olo du C
I4, Afres Cou
LE C
13'ADMINIS
Port ou P ..nc
7 -.


i r


! otamment stu 1a ques- /" ""o
Ju sud et s <:b:ue, \ -- -
ic" i-fhn, que celeo
pocee ecotiae par _
LA TOU
Sls resui ts seriit d Mei I,
:r }e havaux des O. J. BRA
co6enc du cort Rue Eug6ne B
i ints!res du conseil de Port au *
)pe, colle du eolseii Cie
el, antis, Cello des n-l. foo..........
dlo- nit 0he0 tit"ontes
e t de a dofe itse
inq pHys signatires du
do Bruxelles.


La conference des trols. so-
tra suivie immdiaotement d'une
conference runissalt Jos dou-
ze pays signataires du pact
de F'Atlontque,


Depart de
Batoau Mobile


REMECIECMENTS
M. Edouard Pierre Pierre et
M ndome, n6o leone Bazin. ain-
si qute ous les tutres parents
it alies, remercient tr&s co-
daltement les nombroux amis
don't la compassion les a sou-
ienu & 'occas-ion de la perte
cruelle de leur petit :
LIONEL,
survenue le 21 Mars, et lour
experiment id lour plus proton-
de gratitude.
Porlt-uPrince, co 29 Moas


ESSI




UN NAVIBE

UN NAVIRE




UN NAVIRE


-~


a.,


40


io~


Id4


d'une gentilHe petite Jl I Ir
nominee
MADE LEONE
'La mtee et t'eilant sent on
partnule sant, ..., .,,

L'ASTHME ANEANTI
EN 10 M ONUTES. GBIACE A
L'ELIX't EPHEUA. -
L c.bt otuvier tplaco au
q'i t11atoitnt tStn vt espoir
Asth d:i t n i
pression. A qui
.n d t covert EPHELIA. --- Grd


*: tinet emp'chenLt't som-
e'rstbles, tout .o t i


ti cz os riifl dont 1it
cas dcesp&s comenn dCana
les plus b6n1ira; ma" s d7c
ch1c avoc .EPi'LiAs
Co m irvedieux i'rou: en


nits et



"incde
pmtfie et
an ot tW-

!Cur i~s,

alanmas
PrirCe !e


anrade.
1, Mars


.'4,,.


.,. ... ... I! -
. .. -- -i

i i



LES CO!

LIM, LE I






d
DU .. ..


SHAET~ IN_- FA














A f t j i




I C, fr iI i1 5TOR


e .;o-u r


_'SLENDID






MILK Lst~f ti~.t


: comp<- V,'s 71i ,
nce, Hai, le a


octs verbal VNT
6cdenedt ;
lnila Bor'd-



usentat on d

eonseil d'Ad-

ONSEIL,
TRAt1ON 0
.e 20 mai s a e p-us ch.re


-- -










..... est S ple;.
NDT ..i
E .n onted s I- Hel

Pcins de i


R ,B. -Ceci 'est ;,. F,
iUtt i Vest simplern ..' '
NDT,


L-..., St EAMSHIP CO., ING

H7NON KNEER, Agent
TEL; 2786

iSTE' DES DEPARTS DE MO BIL ET DE NY'.' O,:H:AIe.;. t0..
POUR P'ORT-AU.-PIME. HAITI


Dpart de D-ip;art de Anrr
New OrlOn ; .-

25 '-v. 2 Mrs




11 Mars 16 Male

25 Mars 29 Mars




8 Avril3 Avril
IOC.U TOUS .tISSEI1GNI


P-au F


W2, kE' iE-- "




-ia 0mmitdent


j/Anemlita/a 'Tothpaste


T101% !, pra


400 T


. i f

I'~ j, A 11k


Di-fributl r : ThiPEXHA





Hercules


A.-', P-o.t t%." It


9 M: .




23 M, .
6 A'-., : '. [




20MENTS, E -PHO. A-.. _
EIENTS, 7ELEPHOPri,. Al. -7.


la mailaura ma qum do

ByclNdet-
JOHN WOOLLEY
Ami E-,u-0 po-l HcS


' -


"rr


LC LI-._~


at5


,,


,.


i


B1


'A i- ,







AI.

















Bw
BI














F







IA







IBti




K


I


nfa~et dan


-






-r Sl-----


" o.,


IWOI




~ITL iS t ta u. a. lnv e d a Wl A M *


I


%an Okuflm % Aflhi*sjW -__ __ __ -


ASSOCIATi6H DES ] FOUI ic t Kevr5mess n, t nkr
ANCIERS ETUDIAMTS U graune oesse,r ., Conours du PavillOn aRANCtE

AMS.A! i4 'I,,' IF1 Asrol P.ii-c. Ii I.. ..0 I-Purgsrt, oFC le J o cuts deol Press gquotidlJan
l CUnS si soso b o ur .rio'* i' i. ''r,,.. ... .

I A. a atiolo I lrvit ruai da C" a i' .-, r n ', ..u "[ 1': i.[ | i , iI l, I t u. _,or,lt can:,6ti', ,.o.z,

--,t c C nl lrr .o .lu e T ic or -, . e .: .n., :. , j. ,, ,, ,. I l. ,u, -, ] a
1e Cj 3 PCn L sl P1a c d, ,Bt a. -- rl ,- i rhi l i, a Ji .- i , rr- l
am 3 MA is Corderrron.e qu r *.-r *.. L
I s ao PatvIlan dpo uttr l-ri at.....






r01i 7 A'rJ s Li..., Loaec? ,,' ;
r l I l C i1r.Tr ., , ,Mr s r -, ._ ," i ., ,,

pi mr la Frmcs el lea Elm




'I,"I .- Af. , .. r .
... r .. ........... -. ..


I-


r

Ny --








:Vc ti~
All. ~

7.

-'

t t ~ d r- ~ 0 0 ..A

it --~t~a9i


Un asoirnotana compl-t d

pneus et de tube-s OODRiCH,

ioujounrs en sock & voice dis

position.,

Conlultaz no.1s Four tous vas
beGaoans et noas vous Lndiqu --

rons ale pnoeu ou le tube qu

vous faut pour voae genre d'a +



Aussi nous vous oIcxons un
assortment d- b1.tteries, so

gies, couttoes. y aux pc- u

radiateur pompe a ,

etc,




RUE DU QUAI

Agent do


6 J











fruits t~



par lte laboratajres MONARCHi .i elt mi.es vn
baiteos A i'.',.,. La plus propiae par de- prict
mlotcrnes qui retienrment t ut la saveur et t aut
]arome du prodnit fris ... I1 y a plbl 1, 500 vari-
itis de MONARCH.. Demandez MONARClI chli
votre Epicier.

aV 1 Upi'

kiIll imM


ROI DES CONSERViS

Agents, BAAi TRADING CO S

CE r x UI '.-; >L >zs.-

A NEW N .W

.-L'Ji TRAVEL .



Agent Gniral aux Etaots Unis p asn a ger dea
HATTI AMERICA LINE

SERVICE GRATUIT
de reservations pour avions et bIt-caux

Des guides parlant anglais sont a la _isposliion des vo-
yageurs pour visits et courses dans Broadway.
: arenseignemonts, 6crite :


Ci ao ba oaaa



a- 'i4O
+t: :r+ nt :, les rcnse
dw L- I :FIs 4tz





aTI,-n Ct
NOM (on m useues. PiL+

.o ) !uob w c rl


nonum ? da ;dp= '..s exactes"
c' o u, c t :+ :uneso, e:

C. [,e b J devrlu Ale po
an de ];,. do S Secuon
va.. l- +u. n.'oppe sm
via n o" an ne; eat envo-
cou s .], o. ,/i. } ,. :e

v o ",,.c, or ve e


S23 heroes p m.
ATTENTION Entre ces deux
dates, chaque quotidian corn-
portera un bulletin ds vote
Cos bul:aoins sent souls
quahlfi6s pou: prond:e paot au

Ac hetez dac vo-ie quotidian
pour voae_
Attention e 6rglement ozt pa
ru dans cc jaur-ta Lt a a-o a
me. sa vou-ra naa -a- pE s ral


PIECE N 3
CONCOU'RS U PAVILION
"FRANCE,
IAv -a Con-our= do sa Pr:,

C e amdi 31 Maras, que
a-.e -~ a-a-a-c t, to DA


,cnLe cnm.-u cc num6ro sota-
te .le _uero Orgn( / e. Nl; erort .C:U BERtVIN C_ I
a'Exp a -a c -cononao ,
a- DALNCCOURIT
I C~lJ, Cc-s a U Gouvorne,
eCa ,ea men cn ara- BOUSCAT,
[.,n. c -.= o d otm, ]": ChOe F ? S+ n+ra+'I-6a8s

-a s o n o Ic he l c a e r m d s u n c se s
a- C- a-ia OailIOCAP,


0o. t, :a Ptect- t que ae
a -ndo i u d- ca o ao dau
dIoui v o oi --ro a; eo
u ar t ajge ct d asoC'- u s a li Is.
10 pa- a pa6fo- tieen a-a es bul- eti- s 1 o i
13) Pazr d6+so p6c~emo d, erotad ie e9g~t


buion ad Yob et aub ggnaonri
e lai o avant itafin Cie
-tion o coors cd ua-c cem rci' .


AVIS TBES IMPORTANT
1n Csa -orc6 a Ia conrmiacssn
. : r


", -- .- -.. .--

ac... insare

SUR .r. AR TILES aLA 3Ai_'.D.V,
-A MANUFACTURE DE BRI P'JS .LA BAUtDRY se fait un ploisir ds vous informer
a partlr du Ile Awvl 19350, 1es prix sur tous los articles seront arT -uits de 10 a 20%
- NSTRUISEZ MEILLEUR MA ICHE AVEC LES PRODUCTS .LA BAUDRY :


Briques 20 x 9 1/2 x 5
Briquas 23 11 x 6
33- x 20 x 12
20.a0 do B'eques 30 x 15 x 12
._ . i 25 x 12 x 10
Tuiies Romaines Cromes
a ustres Romaines Rouoges
0010 lustrers Boicn Ctrme ,
Sd r o, dt dricntrge 4"
Tuyeux do er, -49e G"
c a drainage en B6tor.
Tuyaux de drinageo ena BE6Sta
puyoux de dacnagc on B01oni


$ IS-.
24-
W.-


70-
655-
' 5_,2
-.32
-.30
S.-
6.8


Le Mille




Le Mille


Pi6a-


1a a. st ,en-sons enaerme t voire disposifion pour vous eo ille o tc noul 00ei0
isros les mealeaues condition ; condionsi tout et n .... a-.:. ,, Une oarciaondee sn-
aqu a fait ses .

1MA.: ..:,.'i- '_. ;; P_-i9$, 3. l ..A 1AU*D'y
. 'iji'i."^.t *.2'.13 Llt 3 %' :- i921, ... '..."


HAITIAN TRAVEL CENTER, Inc.

624 Madison Avenue, New 7+'.:. N. Y.


ATTENTION, tY0 1t LC .



BUIletilu' t E 7'Z ` .ar : Z a Gr-3ae1b
Parade 7'2 m ao.* l b..
DiM Ernie 2 A-v:Si 1950, a 3 ra P. .
sup le tlu r] do Pr-. ,;...
A l' xpeitig onY i: ;. .' :

Je sousign ......


re 1"' ... d p rade ,6anca do voe-
d. ca-o. - i, a do Dia1,) t a

D" .' ... t ,- sont offers por le G-.andeo Mai-c
s ton , do la Place.
S velliJte rvant ., nche prochain,
l-st. '., r: .. .. pouvent pa- licipel avec





ADRISE ..........
I- -


1 Toaus candid ayas cotn o1950 aur lea r00is deorCie alf
, -r, fait b ac, tes du Ifo Gc Lot da l to I L
c,. .: -lemenrt ot, rc;.a do 1'iat rIlcaidc, La no'4
. Yt. r Pot stqoenc, tour I4 billete non
4oau i pipes iaal lit'- do ae


strictement respect6 le 4lgl- Pasti au li'c to la t A-Iv


"CIM&S= Lr....... c4





'OPIU IVWAMIPS A 10 o M'.w QNi!.A osit

DOW X. flOUL Ptubfburto


t '


r B3 y rd


V

































































... eos i.... - ----



El CF 0



LICl.-


I i-


VENtZ P1LN;)ul CO S
AU
CONGRESS ID: M
du 10 cu 14 Avil, Pt
SdHaii.


Si *:; cZ c-2:>
doG NOUVELLIS
vons plaisent





lUAfl J E-COIT
DU0 BUH5


F


Mouvelles LE SES DE...


trar&re j


Ii aJ.-- -


EL MANDRAK MAGO


mssoc Patientpocr iAsscnie







a -coI A
aVn u 3r e
hon. Cs ws


o 4 aicoA. so s

tCFvelnes.


i MVrs d ai~ de;u
E uon est plie de con

--- Accident : Voitures
Hier, vers ril
Commencement des A verues
1e0 on i[+[ 'A ,2 D se et Cameau p-
4' ... de marque For
i oilaTNO, 302, lit ai< +
-,8 b. la rue C par Antcine Dace et- -
o "o. 0tison o-e la Chevro&et ol
3451, conduite pt un
31our non iienpifi6.
11CEornpol" el doI p 08feo -n
A. E 2ei 3iquietude ps rmo o Noto ce cI
l ee ge ns raignau pour leur Y c te nfion du s ,rv ', C
pc.t on oour c vet h eu co -
Eli oftit s c .r n u 31
nail t l'accas~onnex ehezcioI
..tt .. 0 au Thieatre
La
maison 6tant de bos. les rfla Massillon C031-e
EA) mes commtencient a nouver Ce sol, a 8 "
!a prole faccT r mais elles iu- pattie, les -
apxf i Srti1b2
it x teissitct do lsep
rent maiSde pr ls hab ques Lucky 1
I en aits de !a maison, avant me on pmen'";eo
ti me Farrivie des Pompieis. numero

ro,-tion
Le'+MEASDeEin sne h:
TroupNatoae Na n
d ,v;c T, Rote. i one Cr o
P.Mme Renaud otNrs
Leon Destuie et Jcae am.ne
!a drmsse dua felt p-- Ceclil o T
ll',B ++ K .+<,; ,:, .. sept,.
intyes: G 1.0 et 2:00,


S"Cabana .:, -
Nous avon 'imnrnse jo
.'ruuionctr I non, V,',
%snJxee que RAUL DEL C
T- -LO, -
d abnle- CABANE C'C '
COUN ir Samc-i, a 11 ll,-

es du bsor ,
orchest"
e toccusien

rachas+.
Venez {enl on foulle a o -
it ico il d ch--
don vous -lre IsU+; .e v,-

I C. ,RALE: S 2.-C


Dgcts
Noes venonz dappiendre la
otriite nouvelle de la mort deo
I Madame Chs Fontus, survenue I
Se- midi, en so t6sidente & ]a
.-i ,,, ,, ,

Lo p- :-.r It ntuud-, or du i,.,] -r, r -os H ',ui i-
n.'n r--:.. -.0 U dlo. N.-re Un I h i -
t,,o Foxrtira -In Mello it d ro ni a po r, rph. o aVo 10 ... ,,, .-.r- .. r-
GomsoleS Foo Ptalan do Iadrid. UNP) -a e. t.0-. :'- "J --


; ogvauBs -


! :


El Mandrake !4yo.

F2 b


Lot ---.- -,










It i LS!1 e V011ii.

.0- 2 des deux sexes. it' dan0 e Sc
Les e es envisages

et M-.i ei, Char pe-acnee de siod
n lemslet Chef d
Cocts- --it Ha--ct-n tO -i cont
r T a n n er- M e o te t o d i s
.pF' -, ,atYn,







de ecu braion el de bone
mem o ingds a anifes~t6 detuis auet,
e ti r s tes d= les a
3 .I-





- -te lupart dc es pays de c.
---~ ~ ~~de dI :aia~nsoot






9i conclut an e;
29 Mar ,-5. 1e'nspoir que le memnd


our I a occc


At2P~~ si


Ln -i i vous ,a of hi
acAps E d ait cartte du comitr; d
-DE BERN- -
LE TAIT VR cs e e cu charge
S ech ques du' g4ni soc
A :'ssue de la seanc
. eut leu e
n: SC assemble a vo pe -

r6solution au hombre
-~~~ ~ ..i..c:. s neus herons les piu .
FIS tonics.
i. La reconnaissan
o ..c ccx 1.
les dc is payc de -A
Sides Sections locales d:
3d 909 c--ot-t
t s citiCion et i'octro ces
de toutes es facility
lears pays respectifs C
r6alisa in d
2. -a-itox olon acco
de oeur turbutlence C. mit Directur e

Sour faut repondre c tin d a
Fox dedevoir, etlPo --e
3 2 a 9 e pour obtxeir a-,i-t am
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u 0--,oncce a 'n-(at
e c9 L ur J orturN e pa rt de le caqc da eiou
- F Idos tus s-r~o 3a' 2 0ora 0on des





c-c- ~ ~ ra txiirit~0322
S ,. san .airs des pays c





,. IJ: I pot le -
-incton d'un C- 109 '
i de cinq Msix hres doi-ts '
t ,," Fox! 'ren't des "
Noub.iez pas que samedi ao deut
8 lues et 8 hres 15 Paramount S -
: e' bcsenoe:3 h-" o 331.....






i t e. ti: oox p- ,
L DE L- JUNGLE (p3rlant cM fisanceenc -t
s Un film plus mouve grdes a n
e .-- t- ternaI ont aes colmme l
n 3d _,x09 des -
QUi Ji Sax par les Pa -
line,
4, L'introduction d
r" ,- IONU]
e I-
n. ; ,, tion en vue d'interdx e,
de querre, Cd desltrucic
Yn con dance every :,: systed:es d alhmentat .
6 i Cuban Orchestra eau et des sys6n'mes c
IT :; des villes evacuees pa:

,,, .. : te s6anme le '

A 1:ttac0 ;8 free every
nig ... It Saturday, une .
Sxxx dialia
'ii; t C a b m eat .
nations prosentes a
,', ,- '- daus so Palais de Los

-,c, ":., ..... ,-, ,g}dS3


Zgot tif 0MU08511 -
Et jo .i,, ts ui e aRsutVan-
.02-. ~j~ ce pour In vie..


- S-------


'4 o!,..3...i-toM

F, i-I.


/ti


FAX q --- -- -----


Derriiere felPIe

7??:.' C;s t: :i.Inl-i 1


e'ittii m t. 2 . .


2) -wt pcu 1,1 i nd l




e au-i
3--Tr 3 1 -


-


C I-.-- I Il'rY


SPRESEMCF D'HAITI MOR

.,- ... LEO?







,, i ,. ... . . . ..


T DE Leffie

IBLUNIImm






oi-nola CnLLVMs*
I -1d'orms %i LQ&A

nt ant Ment hov
c. ad-adso dano.



Cml ommiquni
"Is ollbonous
a, lo in ctolremtumj
UnkelaIncem Eta outs,
ritsdna pays
istroenmul mmqukwttmmsa
Con d a nu w Oe fdi .

a 0 C E. Daus
-dtioom on Paulae
clmcnod atis
',:- ipdonno 1popwI


de1. a nU1 jp eo an .i
.1.1pu pde no dibewO a -f

nourIs kill qub


r c r I- E- 's&- 160416oma

r e-Ti di mumn W
loeri-inn~l dob dales

Mto bCoe ooamfmoks
rmooc.- do s nqsn1tain %1e
toDal l So 21 pS ~ uwnltimane


Dcesn c do Jou





mil -OJ nd-i-al
to 2' fl Be-3 Jix-T i'tl iiw






2 .1 Ioad~




t- I re t ci-m QR

Lr FC:-i-L P..61
ad usop TV


-- ~ it I ~.3cliffe S


sodeaft s
-7 EtsaCRs kff

r tr.. -l.a M INd

'I



i/t W Ol
L- 3 oB




.1 ito geofd











L.r'P jt,;j.1


pq r -o


++ I !


Tout


mmli Cr


In Wi
Wo -na

&b bail
-N 1125c

nuls D01
in one




opkis:




dos Dw i




so~ul

Esn sip
Pas la Io
ED.' iii
PnfollQ1



sa maA

Mal


M0-'; TO.'



me"-


tlet .D

3o. *.



gon ia rib




a to' gaii


~4 raum








ken




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs