Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07221
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: March 23, 1950
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07221
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


L rs opose Plan 20 ans pour Paix E.U. et U.R.S.S.


Lcjt ftque


1 r. 7: 13
,, .: n Is ,n~ ,,

' : ,' 7( ,:'


. t ., i ,


11t0 r

t7-i

1 4iL












r- t e. it i~ -rSi d ue :,cin
o t r "-. ':d inteite~cntif Its
Jt rt AL .o r.~ t


M. DUNBAR,
NOTRE CONGENERE.
ARRIVE BIENTOT


rlno. Di 2 tm.o. ,'lreSp uu.r t

nU ,; ,.rm,,a 'p,, p ,, If.
.' ,, ..., Directeleur prop: a nest G. Chauve
u"c" ,'l-., J, me Adresse: Rue Hammerton Killick.

u nlr .r:' l D.. .EV.... E.ANTLA PROJETE P

"., 3.A:.., ..-T,:. Coaua inEVYOTALE

I n l p,. ,, ;.-, ,lu..t n __ m l
'j '',' |Iu- rrn A P ," ,;u ,, ., ! 7.












e, ,r lma veil" dA, o, res A I I ,, a e . . . ,
1... r ...-.... ... ,,, ,,





's I i Htin qit I t
.. . A = p ro . . .. ., .r r ... ...i









S cla la droit d e. '.. .. ,,
en n onaevus a p ubli Agate i- L ML.
o o n- f drmation e s r lasn I de Aust, : oar4'Bean-
n Ra ment Mell Vieux en Hnaiti, Luter Dun J de provoke la
'. e lan veloes duongres d c Feion Co Vau es. Frn Bae.
me, Harie. nes equi v o so u- re, er Moi- l Cou Lt r,, e,
vrir en Avd procha,, roe Bappon aa,






eo F es formats d'usage
,-e".. n e!_ d C AccuasI. Ceux r. 0
g. o i a quand loe Femmes d'-aio e Pers l Roge I
sedrent leur pttn Comreissin bt : '
e- cl ere M arc S ide, portent d i -, :.si l Acc"j j A CA R A CA S
e La Revue o e a pould sgoe. --" ... 'leu i
Soen r 'n d AccusAtion, : Ed repoindirent I-













'Costume ^.n: Casqutte ItPul nr d ! voi de Jewa de
impol, Melles Vie et en pr pa M4ens V eeor D Ju nt proouer. J I
rDean olen orgnanta diction IVes F-mani Cune In ir e e d






da marquer son pas ogEagnonee t t u d F c o iovic
_. t i- i ne et Lc t Vor x a p. Pelissiar o depuis L M ea ofrac Ed







erMn Bel o Ie cemoler
Xq ds p o t e'soIarrne tioS1ee doagice
",' 't ._ ':" rmali e d'usage

do 'L ,,',brrlis 4.m ..-s lour ddf -
Ge e. i L .i a C o mmissi:on M.lelo, preO r,
ten hupr siera bdo rnrneriss eno se SerTnent. L'accuas HAITIENNE
de I' stai, deirigue par n stre cns tour MNili are se uenquit, alol Ie
S Mo re n idedo porten do do t o e se Is Acrcu A CArLA eCpn A7
I puos quoslques ouro so nou- n aent so" l- Qtt
S nel of r.de qi% u 0 m 1 d ccus ore on : reepondoo
.Cosumeo a ,- Ceess o u ol pe r a v-oe de leaurs de-
Vonuer a. tumaovealneen t
S ona e son ronornr t.n" e a Moitre r I Vau. Un cri
d e nurrgr son posogs aa lee oorndon-d f ai d on u t o
S direction de coM e imreporlante U t AO t r
ntrepriss de l'eo Marc Sr. 1- s do !.c-zlts ocoul depats L
'. de uudeosnpo ntt o so intsi a reu rpson t oe u e insor
oe heuroouses.dr o t IIcoos d ti r
Par example, au moment de Le Prosndant do la Commis- Snore Nletoie
tonctions, poor a lotb s-orn ee' 0 o ob tea pot l- mton '.' I :
tVugi s do o nenr une tells do tos: MM, Is Colone.
son sieie do Dennb s mo -iarec nie n e AI s. In lieutenant tLevot-t Motor Moor'
de Cdlans 1 presenilation du Jour o d cusa
,et hal Offinisi qgio dosorms s, ou "- !a ro orgoo i
fire son nouveau Titres oeen r. .s-ett la Coertots _
most modeie, avec de beaux s=o ue demo nde do Me. -
Voa ues a toutne sn vietut ae
";. ol caractnres d'emprimerie, corn- e1 to c ton ten r otn don t :: SUCZ'1C
porter une portle no ofot c -
o- le rot, come in fit, jadei t o n d p so do
-,. Augerste Magloire, ponrront 6 gon ton Roiu Ben- oi 5 '--
,- tre po !ies des docurenosa it nard a oeo u son choe' e A-'o
d'Accusation. A-s, u pout Ontoul int -
-. -,rt t- o tesoo s mntse rna o stattoil!
r.:,, ~ ~ ~~~~~ ~~ ~~~~~ __J _-_"m-" . :- -,7 .. .


UtWdCUiSIf


t, Port-au-Prince, .. Haiti.
rNe. ?' 1 1 lEIJt'l t i f'. j: 5


LUtE AhIFIMCICLE.


ofJOUlES ,n -33 2432
P 0. BOX A [is35
4 'n. ANUEE


Lettre de


. -,.t u "",,- New-York au

fc.. P'^^l-^ ((NOI.I ..iishn.t

as ^ ^ ^ ***""


de oUniveres
directeur dei
prse par I
luis artifici
u Servi's He
word Claro'


ilitaire hai
Iemain mi-
n de !a K,
po-a ssiS-
oderin de


1 Antoine
pos Aczcn
Alen V0l


Sei ous t ouahr ons as cneo et tee d'Accusann. gers qga seon c
e ., ,,: par on Ci oyen L'Accusatpeui Min.aire, arMri- et-g e i e
ane ni .;: par un Cet oyes va dans la suite C demander sine Sucriire du 0 ,
rads r(1.- p bleut qo- 0u Conseil de la Defense sil tLe trovaux d baso oni. do
oul. :. publque que nya ps d'obiecon falre, j commenottc, es rno hi
du chet el Ac nes aont i pied ceuv:e, d
S,, :_ -. .- Tous lee a- on.
vocals de la DeeIonse n o '
PrO ain '.: ret non, except Me
"'= B. '.. : - declra n la
C'est avec un reel plaisir que Commission que sorecteant Fe- A PEcole de
nous avons requ le Ifas e part li Manus, a requ son chel et
du prochaulnmanage de la di Actes a c d'aous oron co a t un...
nO-in! des ,treuos 0u t-mtp Io nlers
Milo Denise HEUTELOU, qi i nest que complice. Dimarnche darnior it y eou u-
avec le sympathique Lieute- Le Conseil de it Accusao:eur no aentiLle fieo i t'E*n J-
nonmt 4Ili.re suIi doiu ia r6pique Catherine Dunhm s n 1'hoas
Maurice CABifIE. & savor tue Me. Coulanges. -teur de notre MI
Lo Bensdiction Nuptiale ze- domn so remarque, ne coneside t E:,i,, ., Dun; N
ro donn6e aue chlenant cou pa l Inn "] its- ',i tire de soo person
pie le samedi 15 Avril pro discutait a ce nel administration, pour suivre
chain, en ftg ite du Sacro le fond de 'accusation qu. lee activists des modecims tch:
Cagen de Tut-gou.
Nous edree. .cns nos plt nest pas encore n discussion g;s do 'exncution du Peogrtan
Nots -.dt-, ... so ^ So n es Menbres dt e la be d'ellminationo dtu Pt:., i-, c
des o Commission so retrerent pour dans Ie pays votism
delilbnTer a hle cr os; c0 'O i occ
cnsionne natlureihment une
Use .-i-L'u'~Lr suspension monenos anee do
S L' JuL adencse. ont demand, por it voix zst
Apres plus d'une here de leuar dfeeseurs, le renvoi ti
adlibhration & biti close, lau 1 affaire 6 une date uoerieute,-
11 vient d'6tre foande & Part- dience ut reprise. pretextaint qugil y .
d n U-. ".... i,.,,,. u ,., *... .,, : Etat ... .. ', tur sig l-
a rnrE, -it- e. ,.- do +Armee, de corriger lid; les uns demandbrent la
.pnp ir ,-rt les memb u du d'accusation des Accu- remirse a a kuitaine, dau-
e-- correction devait ee t '-
S*e. su r n membre i- l-' ols, pour dblibeter, r huis
Programme Dumarnsiss EsBtl Iacrsullement on L,,. close. en vue do savoir o
S.., ..i ,. par: ]- l decision prendr sunr
.i... ,-n demernde des accuez6s

a pte.t :F. ., I f. o i',.n !1t ,


H r, .... IAi1.
IBELGRADEP MaNr. AF
61eccftnm e n) ,oll qu1 dov-o it
et, deroucr oe 26 Mare. a v.
sriress inrl h:. on Y-ao,
goetiae par Une eorio "t e n-
coura prononco- don. III pr, i-
cirtuope vie.os. Cu o-t le
.nou- to double .-eno d :no np a
nifesoation coniro la reaction,
co qui contijtue on memio
ltmps uon averilise e nt 6 '0s
i6 de Harvnr., D L Walac o, cident, of contr s lominornt.n,
- York, en au Toai les dlcours qui ont ito
S, on convTruaon m,-et prinontes c ummo bes oa
iroulique. Stephen Carnv icey qui oo t6t a-.
:ngenieur en chef du q ia e i d i e sO lg 1ur,. i.ti-tnc5t
double tt i -irc. Li ,;
ches i n. m rtn
-rct-nt-i eriot t t m -d ou -
,q ee on } :o c, Iorm a
yont -oa uno nn vt de b,
, les iqu tt es .tt es e

titttl on-r i aQ er o0 -
.. t. n t-. _e n . . r .
on: c; ot, do .cdono -,
dn, I- pnaly demsC:aiques.


, U .-< tous. oi, t T ns os candidati on! ten
venue do3 t arao s d e iuraons ievon 1 -:i c
est meot t 0e nois dtert li turs eof de grald mootings -e
*ut ,un dos pl us t ran .n ps-, rons delui e d oens ie8 rc 4 e d
ciael 6Ci -o I- in it toln ine i*t l Po
t i s de t Ar* &bique La 1. cc: r nies du i ro, ,
etetr.ue dias ttonade e e voi r mas',r onr it-i c
e0 0c0a saa eu. quae pa cM a a. 1o W oa C

e: i S di 6itre dteigt. e ll rt U i a n.:
10i 6oeourte Er. c.
non N ,1 ton e du o e si eet un l r o ne un
-ot ctptle brei, n de tr ta + o C o- n tx
lo prenm ere chca ro de ps;c :o qua se sent disni d -ns
.coqe socsue t Unvesn 4 page)
Sdo anet.ro, Is illt it V
connaue pr un grand non
d l 2 tl It




it o n i A o 9o
MO0 s i ot t -utout pi r ,.
Sr, ~anhroPo -sotlolono
S,, le Profes u A ribh ur .-- .
on esit srqn i6 not o atten
lion de colt c. Fonacdfau'
o p ri liertn n., lo la io

pon ouvrage rapit l it iLe
Negre du Bresil, qui ift
"aduit en mnq ais, en 1940
0C,' Nlgres du No rteiu
Mond-, couvie maglstlan e tra

troit foull6 et nz, docunit'l.
sur Heti ot a o til ott de r,
dest, tavu dno chihx d
SLe Protfcsseur Artlihur Pmos
loe u ent sa
stonsour poursulin. otot re?,7 r

-0 lostt6nrnr ..s do in,
0943 1947). Enfin son livre te
6cont eot relatlif an *Pro
do I'Enfnce' (1948)1
tVtoe deoiier D'UNESCO lit '
oppel 6 lot nour lo De-.e
Organistre, a Pa is Yorke
tC quo da eo l et ,s re r ,_ w avison. venant do
reondloe ann occun
homme eo n hu- .. r.o rlA,
travaux de plus en plus ino .
e e+ u rite.J l .- v nit u u 15 .. ..


:I


I I :


- 'o e :r '' i


-1


r xC










Amolin, aI Creme Desodorisante -t .


.A " k I * MPCtl L 'O U CAUSE PAR LA TRANSPIRAlO S DOUC BLANCt L ELU ATU PAMI. EUM S. HNIRRiE PAS LA PIAU Ht NUJI PAS AUX VX IUMITS Atn


Le R appori t Paramount ,Montparnasse


de t: E. A0 ,"
v-1 = '.:, i fle No !L31 LA 1-,.:7L -'.-' ,ILL

(Sui, no Is No. dl t r) Or o.
r''''
'0[ .1,0, 0.1tT '_ .' I '' : i


7) Nous vana c visi os no, quo M. Caminero, qul o.
vireos avons constaA que I,, par devant elle, no fr
.Teaun thjan. se tanatore lt par claeirement rt ,.,.
on "ateau r o m e' r no r, -kiemno-ut iu acure'tiorir
lcn ddclaorycon ton noraatri rpn a 6-ar 6 form:
noene rve rd. retna cl par Iir aur la Cro
ogre do trurapor d'l tor .r1 lougo Cuaaine, r se limitaa
riou a une U0lno cp no roster cnrtaans farts qadi qual
bu d anormoaux Dnautre par
-Mva 7 Luis Ortega Sunrez, malg',
rad C r cor, Co' e eranl naooolusieurs invitations de venr
ract, q s coo' P tite P ter r6moiqnage par e.teva
anoCon arorrlrs war la Crariassio at n aprn avon
iaux canons; eor les autot de faoire, ne senpr
gatmar requ, 'oformeont que. sentpa Ps,
niepaus In 15 jfnvier Foan 3S La Commirtsion a men it
nee en coun, fl sort e raItiau no rrvesiogation, aveca oute 1c
cole pour lappr o r a mention mdritait, sur "a
potage, cusation dussi faite de que r
9 Quand la Comr ssian C'orn Rouge Cubaine 6tait e
a si'a o I ae.au. o f Tp. e tr on de construire un champ
C 6r, Q o lea. ' avk ltion) d'ans la rgion d
I ir avm)' r t I.' 'C Arehf, sita' e Cn extro mitr n

I O ent do .;tI nae. c- E c d e Ile r d e Cuba r.
or Cr a a ' ,m d vtio t_-erv
o~~ ~~ - inCr a o-rnne d escole ou tram


aIra
; ' t ; a. "i eo o nti "












Oro.r (t.e I .' r.: ,-t r( '' r : I .' :, po rrti or.. o n a; r -.
Puerao r'.: i"otr( ::,q~ nrrrr n ut rrrl-nou 'rune rrrr'o :'. ". a
d 'oo. Hodoleo r











or o r 'rn er trrrnr de da R u C, .,u
) '0 curu 0ia




U'a r




r 0 0 n arirtrr
ra xa te e, apr0 ce Lo
SHeiarquez 'donna assr






In.ann-r .'tno M on In rrunr oh pqe n O






dieto' r m o n rin lotande d champ e
.o......C ..n. poe .
Vao..ao~toto


vaoor.mot du o'aln ros cquelcoaque situ6 cans la I '
par peonao o ou do gion de 1 Arnelie rtnorrait, no
V0 AC.'V'IVTIS ^ ''. !A i0v",e des conditions topograph I
V. ACTIVI SIq du torrar, unoon a lsio
CROIX }OUGE CUBBAINE sufhsafite pour , .
C O 1 c"I7 alto 'o. On po
too C'< r ae 1 le e n 'ollagn des avionan mtoa
er e Io n 1 pab t res dt eres classes et auss:
ee: t1o e pubique Do u poit do vue strat6giquea Ir
nioaronan, 01u0: -In Gouvero'e- cta l-oA n an oh
meant Dominiicaio a coanstab, situation du chomp d Ame
I co onable can
mo la pregse cto, Ia i y a dns les environs d ce
cuerltoi qu'or a enooannomeuc: t r a
Cuba,. avec I'aide prbite par !t re gion d'autres endroiat qu '
la Crara Rouge do on pays, pouien A beaunoup plot
a x R e aciles pour le buts qu'on le
de que cote I o suppose et qvg sont phlus pre
do guman cn'o '-'o de Santo Domingo.
:Doma e : a e 6, Des declarations de M. C,
n.odno m. n a a e t i .'ooa o inero. dos publications do
anroi doi apr r cesse suo la uostion, e de:
ne oaugneog de suppl anto er autres rfomatos nur lerg ac
tre agame poltique tr Ioes in, rVtintS de la Croix Rouge Cuba.
os en vpigSeur cnts o n i en *. '
F, ,' D m.o. 'n a r *) Le a i
o totol, e quepn d g ubouin daoigineo domin
1A Ipr nonon-ta-o nca, iao nmemono lha a outno
tjons sar Ia dile action illicito .Is$ l atnvitor o 6vOlorr ioo noior.

nalons o de' M t Io n
en Cam-or n nor I nfaonoro us, 410rmioant le memoros do
Ctaire de c tre U rortiotuttran rt .".'r. : d,
pa pto, de cette Concen
dco "' pou noec, rqur tquel
Ho-- PerCati' a s qo oruln m r io qr.
:,,. ~ o to 1,v P [,L~ 'A :r [.'ri ,,t ,":'. ,rt,


I; L FAU'" i



i ". ',


AV'S IMt.F',JtiT '.NT

.,- ,. . _. i1. . .1r '.' r,'P '
,- . ,, ItO 7,[IP .
'0


- 7 01.nr"r

.7






0 1.' 10 051 IN
-I


leunes Filles! Femmes! qui
-Souffrez Ies ennuis de I
TROUBLES


PERIODIOUES

FEMININS








c L;..YDIA E. PINKHA.MS
DON0 H. M.OHIt. Dlstrthouesl
PREL B K. .
Pa R.* E ,1 IS
C i.. : '. LL".I
o..r. . F ince.
Por .au Pjce.


AVIS PROTSSIONNEL AVIS PROfS ON ..-',,'
n;-u Lna c.,-n. l r' ii'u,. S1 nom v aot s '
', M re.ten C oi i usa nautraos soureaJ mg a
,, DIu ,c Azm .:L L 'dr6, oJrea s 11

c i r .'.o:'; ;cslni a .:( 1c n Mljchr.d. No 101.
.* ....,..r. roade Pn ri uwrall





CANADA DRY I
WATER



I.., o. ..0.'. *' ,



-3.iiI


USINC A GLACE NATIONAL, LA.
E. A. HAKIME, President,
Distributeur Exclusif


s a.a. .





SGRANDS AVANTAGES


S- MO dopte anoueelle te o rxt ra IWH r Oil

L huile lubrifiante
la meillewure sous les
condit ions extremes
des chaleurs tor0-
des de 1'et6 !


iLFJTHEF AVEC SON TEMPS



L .OTIZINE

f'i Ar,: ,, m--

0-,00 ,' 0 00I ...-.a l -a


- 00' '' 0' I''


luM( UTI ZINE


T, ,'o L .I trii oo If'r,* 7OCT,1;o o j ]pc'lIItm E


A i .' ,E tAT. EXCfL.LWCE
S'r, t; [ iS T'.j -:EL L_ PHAPMACIES
,o:.5IT C :LSr EIF
SJOSEPH NADAL 4 CO.
4wf-;* _i L.- M ~ w


ItESSO 1. PROTECTION EXTRA
A-, . r tr,, I r ;. ..r l,


EXTRA .

MOTOR 0' ...r. -... .





.t 2 2- Eco.NO .MI .E EXTRA

l o r
te : -




TR A &-1 : -"6.01 ,erd'





srtuotr m oroe on FC





ESSO STANDARD OIL


6~10































rab

















Hnsuntsa

a Lenf lo n
La Tbr
Hws nis caur

20 sJ
a't 1025 a
-, 1i 0
I -.0t1406






orr


C


*i. ,. *',,


r ,r : '. .

L t.q .,
io g,,


"^^t tvir


1-v.j R, istooW-
ux Rhumes "a


__ ,, .. .. ,_ .,


. .. Id ,


.I


'


-6ini





MAC


i -3s L OPTES. fENflEMTS ET VrT IN1S Dbe VOS I ET 20 MAIS -
ntrP CC7ISTPLICTIONS ADREfEZ-VOUS A LATS LA SAINT 1SEPH
1UC Fu PLACE GDTRArII
.aUil FT ai.i'Pr .... .. .. ----
S'., Ru,.re.. P.,_e LUCAS
iCut t.ErA.1 la' Our. 'Jo U.
N1 '- "T JrOI' ecrn l o Pl 'r No6 c L
it-m i Poci C3u- an.-

Sr" "i uraroe.ref r ,'L". tobie s FoD .np
;I 11. 0 an es ui a ron a nr n -
-r, buri La u plaiem n ,ucc de la o .'

17 Uk Masse Orgar.oe lupr lFlIr UP
r 1 'hv P d&29 t


aliaflran: 'vouq aE A t& Cr : o r'o.
.-w d.5 tIrr or.- 'r,' ,ju 0.t -


AVIS
MN ls Acucnnnoair de lI
!anoipaqn a Mrnl concqau** at.
I Ansemtbl,. ,Z3t.a-iolo Orldir.c.
79 1., K r-a u .'a li C .-.
0.0h a or (' Fir.:. hf..I 3
lurnai nirr, 1'.0 10 ho droma

,:'RDRE D'U iODUl
I Liune.u d propc6s vcr'bl
,j 1 .Aoaooolto' psoccieir-.
2 Rapport d' Co.r]oil J A I
rnro OI- Cln or proe -r. r
comple;,
1 eL-on du Corniell 1. 'J

S LE CONSEnt
l ADMINISTI'iAlloll
Por, .-i c e n 0 r0
132


rn dw Arne;-.r -- .,.r Jr i
S,,I '. :I" l['n* l. m oab hieerr. on! I oe XII S A VUE.[P -.

Ii on I t... t..i .-.. .




Y, 9 60 n a Pro*o Ioi inn .
re d, B.ae a O'n niu o LL r n V1 E- AB

S. T ,, .. .I.. ..
-?Ir 1, E ;-I Iu, PPETEL.ES GLrYOT




..,.r,.o ....., .. h. i-- '







.-.4 .nnr L r .. M A D)

t Nam'iuqlou 100 G0 O
P, a d- 3 AGENTS,. r r ,' raJ





F- "a H. : I j -pr.'.c.
"" ; " rs .1 : 0 ". .i A 'C,




. .. .o 1. ... .. e...
-" ,' I. B gJ-, n3,', -- Ia ,






S ..... ... e IFr w," -
'+: +..".. ':.':,., ,:, d ]e a 4 . ..-+ :.. .


1,.:. 7 -,.' L--:a 0. 1




-: "I' I: '1. _



. U .. '
;. + '- .. :. .' @b 03 I m r


re
Ltoreruv-uma nro f MEFCIFM F? z
6n r+foC'ao;.n fO, D ;EC"-. i: i -P.o T

E31F.. imp i.' Va n i ru :

>. ine iri l ; : :
oiomaad- daEnLn ur1- Jo U. T'
m.-.,-lauo d toj' -






l e o'n a
',aolztra,,' "


, v' z,' 7 -rs / )
.[_ .: : .'. ". ...
N.. e,,- '..0








7^ OSy-








?,^,,,_(KL1M
~ ~ - !J


' : -a ,n . .. . ,.-.a,- .a a, "C O '








D ,LiTBUTE.rRS EYCLUSX 'S
.''"', ", ..v ,, -,. .-.* F ... gr"


rrrr ~


M of Mane Moand Rficand'
Mt of Mrne Tavre Brun eor laus
rdanri, M l Mme Ea..u-xrd
Zen aP; lurJ I r' d arr ,
Mlioni'ur c.I Modame Ar,
,'i ; um rii a rI r or' M
r-,1.ly,0 Lou,i I lloorcos 'ry moo nr
o.11,iii 10a lri la "Vllo- i r' 'i
Jo J r ktrrko, i Lhwr:a

r.: I ouns poinne ar ao
Ir iA !E, ile 'olnns ol 0!
IT unl 0tal r t, mt do jorne
q o in, 7-ip-.", r npI -r ,::r

Il olodiorrul -u



ii, r I 4 '


C-
ici


%MEi

ir upie vern- arirrde2
I..Ji. \ajiL rr, a',e

n oner nrtre valto
cnt dJ pluI de Li5)0
rnrne. oDecndeo

'r.m0fe ct iLa Lii


n.or tin rprai da .
Lmrn clt fflium. j '*J


o01 DES CONSERVES
A.-nrf o'AFA- THADIVIC CO. S A.


I.1.1_c _.s!&-a 0~^ t .- *- .Z_, i -30,ao asfl.f2C a~iaasni0 ..._ .slO..ZA---inl0
?PO ZJ' ) CSW.V-r

j r, E








ITVS YOURS FC










0" 1'", t -r,.rn-"r r ,, Cirournne Woter? ';e b1w. t0'S
4' 1 Is Nrefreshing ria.u afu thera.fu- astilS y lur & aalaj


Cpl o o m tni o wnipt (lt ow n to n.p
SI T .. or ptf tne y Y for .' a kl










cdURONNE

*^| WATER


S1071LE bY BnASSIRII DE LA COUR3NMI 5. A.
,PORT AU PRINCE, HAJIT


' o -. 1 . -r -J 1 :



















C l ;!a 1,
'1' . r ,-


I. n orn. 4 a.,
?. . 0 ._ .. :U I -
; -,:. -, ~,, : ,, :


.. P n y -ar, :rs 0






Im r in 0Ah e C 1 iL

Ao "1100. 0.'.,.hM .1 ('


r, a, 0.11 ". ,le,-N t A n.

rc v, m I-n. do, 1 h


roil- to. i i-


.I- D ii ua 7 1- r. 11 .1 :11y a
0, ai. id0 ,,ri no, p" :.,, .
o alit 11 0,1,,, do



;o'aleri rIon zo"Ula.,, fin n+.:,
l.w 1.1e. rn-3,1 accl to.n ho
s: he rI r._il oro c do.n q-.36

flDoaruo patr. Ilpyr dos ao-
d collw ui,-l, pays ,, l c s;


n, .-.







D[o LABF)1PAICITIES
HORMONA : rfIlloar
I A TIAGCGUE






,. : a l A .







.,H :C u- :Mr. -. H .,-e ...
; 1. I, 0 ,,



;?l i a li! r lfo '*,
.00 O.e 0O o.bolarce





l.a 'otn tr. e or O., .o


aslij i.O'-O Imi'i ii O R IfT.' :
.... O n ,.s seal l.ri 'l .'.,




LP -LACTOGLANCZN. dA,
L !toratures Hermonu S A
as on01 "e dans toutres I
noduitn phcarocnalan
,L C L. J,-N H :,," '







A VENDRIE
Une vitrina on ban tat.
tnadressr aua Aissu do
AM!-tY& -qq .,-4. -J


(Is r. ILERAPPORT..
iniOd' elo k* h


Coye Con.leai. nr.nt eLiSu1s a achanio pa pop n, lour -yr'mp
totse pairie do lorgaonisanorl iut sdds IdAqolcJqo voLc "i E0
cr M. Erilque C. Hanrique. lion do I'un ou lU'o -u .
mmtbre dso I Chambfre des Le d eoil68, ni leu soIon, djs pi.
pulan de Cuba rt un dea dirl- 'or a cn esldUs. biop oanveiE-
gaonis les plu ouaits l zoeles mean ou aouL CouvetL. uo, a.
de lacuon des ailesa dor.liu pui official potu I rereco d'u,:
coins contre Is Gouveanaemrnni i ine subv arrvea ceon dcu
du Pr6sldenl Truallo aisit ac. rro8 nailoas.
rompomoi, sr. rn La p-. C D.n 0 d01a M pam ioLLn
den Inco i Crola Rou.a C-.- oo-.a on jet I'i Ilr qna c-.u.'
TnI. Colonql Bjoioll', Henroiquo reprear-nti.nrals ar iOua'ir.l r
ri autnos oJieoonti qua prieia, rj.,ioluvi.onnf ': --ou, Fr,
ro.ir Coyo Z'Cooljo. d1n, lo a rrintin l 'o e, i L ,.
','10 loire u IArnolia pauo vi on, u o Ca o.,ni,bc..vcci -,.1 n,
diael 1 p sf taoilnlro ur. ,.Io p amnurrc.' 00. r'.a r"rra o Ur
d olunui iau,, 'f ou.' rner-,anui s ol p,..
d Q o..o.irar,. oh rm i. c ,I .. vn'a oci -.,s.
,Joro noro r.na r a. af Ci.a n, l., I.. I M.. IIr ,
a CuL.ia, nIio' irae u 1 ... n r-c '



1 1, I, .... .. '. .








L , , r, : -






'ni .1,0 r ", .
, 0 l. ,





7 -.e ," 3, ., ee r .- :,, ,'; :d :


!.r


W. C I


I








'ouivelles L'ARTISTE ESTHER WILLIAMS ET
fuV 3 $SA FAMILLE, A HAWAII
Etrang6re,

L

6-, ; : - : .. 1 ,














hi, n d d, 4'
ga ut I'^


roe ,C ,
u un rc ot .0 do '
i0 'LA
-) r000
.ins0000000 te~o:,,m


q u








































r1e
LIM 0 0 0



tisantif1








































soes lsnoce
tires du co3e (c
ternAutional du T a-ai









































(Ex(traf. e rwInfo mtion e:,
loy0es s 0. r e 0

,0 nt "e 0 r X s 0
de'loq.u00.0



ve le perSoIA' "
oat Blis o 0 a. C 2r





0o0 e u. em, i ? *0
1'oo. 01oo 00x 0. : 0"



00. 0 5000 0 ;

















2 nSo, au








0 0 ,f : !w -





onnef Ciocsee
Le 1hie'vne ge~ec "I' <
rues' 0 e




















--- C+IS hp (I]e e
00~u 10 !1..00


















nisau,-l, du sic",L e
It ns de ovel ek .
et de la ~ich* o..a
ll.00? 01 0W















uo,,,,, t o n ~ q o .,

vml, mnh,-, qu,h"(e
el d" bxlvauxdt"
national 0 Trvcal
LC' dhvermesermisen
Contjr,,s ont prcn le des

tont 60vbd bosev ':t 1t6tob.
s;emoent du dl'ac
hlU, 0 du 0Tv
i's els vo
Jo' d S (o '-],,~
















11"xinoae o.g rls(
du 0 t.000 l 6 1 a
turf-, du corg.. W

(1) !no- o nlC'a mo
fl*n~~'ga u Tlaivail,
0.000000 0lie .100s, C a















tE Theritus d. tloarnoto
200... 0000s00.1
,000 00 0~ i 0 000 0 0.




0000i 00 is 0 0rs k



000000 Th00m.? ~ .l


So


0eur bio6 do 7 rei% faii. e sc pro ,'
Waiooklki, 0 Oooloi d0. wl 0i0. 00
0dow 1,1i, l.n 00 ede i do Iio sr d6.i ,.
fNW)


PAQG 4


CE SE pA .... M .-.: ... . .. -


et Suite ) M Da _. "



00 0 0 0000 o -- "0" . ...-'-. -"0:.






10 T






















Sr noa en w




".-"i rPI:; "; am.bof ao r"'ant 1 0













A S.0 D oAMEIR, E PLUS -" STADIUM D MODE


lon















Vol,




00001


L 00~oO~Ot00001 0 0j,,0 ,.oo0..


O 00. o00.0.00 10 rr.... 00 T. I00 00 0 00 0 0 0
00..04 n de .0l 1 00 0005,0c nt ro 01. 0 0 ..o 00 0 01


m


- -- '-~I


o L NIY A REEK DE MIKUX BANS

LES iRAIRES

:0. .o TT



1 ~ vo I.0 P. Ile 1: .1 .
~N .0000 F- .00 0000 o lO ..1.OC
31"O~ .J0,00.0000~

I'*l .U;~ rno r..0 0o b ; I o


,ou000~ Mo














j 00. r- 0.



00000 p.1


L: I





, ,,, .








000,-40


*..... .. '..: '- 3:1: :=1" 1"'''.... I NOE L .11 '



























Mo.ndial dc Foolbal ,r C3 ,
0ra fr-es da cran ru 0 El 11 00 r 0. 0
*EL .A?:eCHO ,-i .:uL, .&- .
0 ,rN M 131U 3 , : .H ,,


00_ 0r 00 0.. ',.,0,

., 00 0, 0-, r, ,, 'r,00 .0
0 : 0 ., -, 0


f


LA GRANDE ,FETE
PE DIAMANTS.-

En I'Honneur de
I Son Excellence

Des adhesions
plus loquentts
Sque tout


,o ,rJ Do













I 0 0 ,


I


I I


-- nj~s~


r,.;fo ol(T 0


,J o
'1 A D , r .




























u ,r e
a z 1. 0.0e
I, C 3. l-





























2 .0 r-


f o,; , le clu?
;v u1e! 1. e!
O 0 5I.O C)


















ur 3 1r
..




















efr a 1 30 d a,

a .: -e .0,",0 R nov h.; an
.0000, ... .00 000:: odoe:,-

































S- :0 o 0, u P-,.' : u. Du::r,
0 0: -..o do ..0G O 0
4-., E',ury,) _Ia,. C, e






0.. .. AG40- :.e
.0010,





't oe O-. rro I, ooc 'L.Icor
o'ooj :O;olt o',nr.bo ,o-ttr
I. P':., ,o,-, 'O, r r r. 0 .01 :
'. 05 Oo,,ou Pcdo D"o,:.ocir:
.. s.o ,;lo ie r, l o
'on: M rm4OIRL ;,


Lathe dui..




ICKl Irnc "sanj ~a.
affiltooi reuclans ICA
do.r 6uotrinca.dd- aQ-

le rno das. dc

sascoirs dl~oa p~net! i pw

Mr1 a.us 711oo0. atd qu
ra-iis mu de aour qvIm Ed

I;r onI mi.na 0 cirm i

ior.]~ rpianooro. rooneri V,
"ia o..arnic lon alo

1.o.*toohIo,oJun dlerneruo Is4cf

rAnlo. 1 ron ds-1r irnc-s 6 .
I00. Idr.@ O'SOOOt~tsflp


t oi n s dr o i co a n a.1
I-n.IOrAt 0.rr q4- nsbs
1010005e ur.cmmununto ,I g


oIc, l n.!rr-n -l, coon.Ices6 a
call. de ~or! dorojne. *iio aL

M oleaI 0 iopar, cnt rm"*C

nh4.a1do pe oo'r.1 Par. Ron
tlecr en wancooododradar"
oloolo odiilo P. O'00

Lea o~rateuord oarv 6 pulotwo
orpr.E -0 a!00lh0In- ae'all me foo

razc no)~i oor iolifftw 0
I pitbain eroj le ,LA01t: Is
rtan!. quo1 tamlroo Plros C1,
nolloan o do rroato~e `"8~al
Ipre,. do ,. F or rb
J1,0r alooo r osw 4vo
p4c1a 13 i Ir000000o060000
r00rrC0.ao ;re,arro6 4o dean
.~y,&En o le.; v:sw le o 10I
;eorCl r000.0 000V00pow s
ftil. C 6: poolr ..onnlrcI"eI&
Cool d 9'are0 p0 aoon'Ide ilk


yralaroti'asoFl Cr..5p o3oa. a*



.r Ia reprooron-r 6mncob
paoZCICnC!C1Y d- InT 1.apo~lndo?
In gu0. ar- I0 .0Opp:! is
or.QaooPko3aoouomlaoL! 13
oeCfloOD. .000000. o0.,pm ank.n0

L o Luneo bc-on doepoolo's
.IcQo00oj ~io0O0.]s0d0

Morocco Mooin- a?! -bmoh o.

Malci Aq r 'a-Io 0.00 lms"CI'


oc~oouchooac A laol c, a 000 p
ei acc0ond dana, io.4uonIln d05

lr. qrrooad tboaro davr10100Plt
00 car& 00e -tOllt :=op!a oi

quoaal cone l 0 .1-0 0n Yooin&b

Ile nT1`Z.:ri 0. 00000cr antl'-

lp...caco a *nadoo00 b]:- r~ils
dain~raIn le oaloo r-e co
rarapy,,5 rincy. -J In bat
aciooda e rO O phokO
qo.0r de oorore 13 noooooo :"a'
cr 0000-0 ncroran 00`100 n IOLI 0"J

Ccrnooe on3 !P 1j, oar ros Iee
no ts cie I~r1.o-de. .r 0c.
taproonorcrr 10n- canals5

delotil .ToooO Is; ract
".roaoomLz~caa.es a LIon FIAn8-




might Club

rEl K~ltaCh

Cooa "V -"Thaocer O9
Fl RAPI:IH? h{OO.PLj Ahlak









Night Citb



.E1 RANCHO-.


%uiZTe Finvi. Jkal
on0. lloloeeaOn sclus I
sian d'un iamg" l'.C141"
crttv d lr Go 1 0".ih~


' ] 0 ..


IL SEJO


Aut


A Ttccne*'



loodai.
not damo
Solo Cr;l
0C ic




b0.040 ill,
WoO



Ito








o Jr. IO'~




eilo a 'e















- 13a- -





LANMAI!




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs