Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07211
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: March 11, 1950
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07211
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text







kll^l.


hIt,
lMSG









11, 0 -ALI oa





.aallrr dp
J,
dE ua Oaar'T
-, LI


dLua I. ui,
pta-.










IZ


ul: &al daaL


Ita, v afi F

ri- qloaI i U-"


dr. quitluc..
mires Waza.,
ruiro da=,mcmh

onba dan-

-aa4 17al"0
73 In c :Pr qui ..

W Ioc I




i.r d I c -I'






-j IL IJr






COijE ajrL


TI. a' li-IF li



.. ... .....l.-
VI..


F1-







T- e PI .-


ICcanmlaala -1 Iaaimaloja,1

i-* tA71.ka.du.,r, D3Ana a,r
Alloua~au. C7huarla C l-fuatduu


Pappaat do Its Cotrumumlsoj






llaoi ttacu..i. q




.. .... ..... il





















Ck. -










Fla.! e'o.ci. ltpl dl


11r. 7

-. w, r-im


ldl"C'it:iu Pt,tu'vTtu. lad 13
all Atpnauia Ca cc.
aii a Ii.. lon-r~ Ce C.
mall Ca..105ir-io;oELI)M sa

p1.l FT11 -i.ua"c Idan

'it 131 Yin Ci. Ii' Foa la
D. )II~ t a F 7ia 1c alll. [-.tI ,a
riv (a F11.11 II, ct c.- .


It.-Il l qa j ir. 5 (1 1 n c.w l


II, .1u cj.iv'' -I, alle 1.11~

1- 1:-7Ua .Ia
hra .1, 1, 1"

F1 .11 '-











11.1.: 1. r.






1, n.,,-D l






vd. 7.,Fe g


Lettre de noire Directeur aux

Abonnes du

vaaohos de
0 ~ ~ ~ s f4f~3 Andre..

I e luc Ha-M rt







L Ole- L,







T-r fa: j.




I I 67aca ....t 1.1 orlau

H1.. IP 1 .1

Ic.y I t .1 Th-' illv tIl ,-baa T- :r.



I ~ ~ ~ ~ t ________

Promi.re Messe I1 caut est ben,

aIa Chapelle Sitriae qui fIuwtt blen!


,'OTE!. iP"ECOUTE


.01 Iss tail.


Cu. -I I uridallca 1 at nmauCon


a a 3W~1 4 m*t

- JE Eatarlb
=,W10 'alloallsui
1 aut~ilr..I ,ar = apl

.. uitaa.-au11 d'mpava
r. *C1l to' Mou a. ii.V non 0t.h


En reou r': :-n 'ait ,p pout
it avrdaamblni.. l -- u. I u: 1:t -s
q1 la-c ia low do 1 7a. a
Tua Moaco ou al Pa .n oop.i-
on' Q OnGge 'An& ?:.-.n i.-
p:amatqtue or do proanrz'
-ar. lacdteomtau dula c1 7-a
oad.au :'u Trait do Pol avI- I


Alab-;lzn d E ra.e- COtl .:.a
; A.raar-u"e vou:i-n v- -
-,u do colls prp ar l- t
z soa d a lvn 'f -


'ip- Ac l. '111beWj (.1 at or


.,: 1t, 4 als ., 1I' -4 E K I'
S E rzc Ap, , ., ,
,3 le r-i; ': _.,,,, . : tu I" ;"t,' n .-. Twe rvuz4 A 1 :&b au
,, :,,r,, ,,,,. n-" ,,l Io'lni. t.t--. 67
I_ -ul a c..3c : ..i- :a o .tdo , ,- a
c40 c ent h


1 ~pOn 2..13 ow


., ,aa-, ,d-a-.-,.-, ,
la" l :ial on
,. lic,,1 a dae ,., . t ,
?OTioRk d C rl 2., 1 dB

:I l~r r.7 al t I Dues
..au .. d C . . .a.,, I, -a i, a
des in Fd nta1o tu lt






m i t:~~~~Qu ll .l,, r. .e., : ,,lu ,, ,, in. _, ,ar :,, ,,: , .a -a h ts..": . :
U .,u rfJy ,,,hun a h1t,'li 0'U' Chf et a que lanb lula er~t ,s ',t l ,:! P. n ., R~st .
1,l t ,,o 1h
Baoo~u In,-1 Fl.. E1.....





Ql d l(.,tw ota Clener ea .1 arlrdar 1 1 1ut 7ia 40' n,'ura Imd
it-u l'-aFt V, awaatF in de pldr @l .l A 1.... IdI ll p . .....t.1 . . i.t ,,i,. .r), ... .. a ,
.1,C,:rorr~~, I~~r Iht'..,I U ',[t ~ t.J uLIt 1, n l 1.111r lL 0 ,'0 l I.. I t, o 'oll t 7'l~a-.d, I d~ t am
D,,O I_ 1, 1 .I Il l .aJ 'I I v a llo. I P-a'i B &

II d"Haiti, a Is Folre detChfSB UuorwV II~ I4 Ibdl 1.2d Je111 1.i0 t h.j p*
~aoli' -1. it.1a I
jww.1 1ii V.ll. JI1.20er quti aCuo.. U1111.1h.-uool-.loa.-
'I, 101 j If Ial| 1lrl 1.1 IF., 1, t a ,ll ,,. .-lill ,h0h.1,,.u., ,- mald@ u ,.l~jasoj.
.-l. lo? Qr.aur trrfcgo amijl ""I o4 -.
Ea s l",' lot d.11. 0 .T . ... d.i. L.c..c I i" ..IauO U C a.- W,. I 11 a 31t o u al& N, o
qTULa'17 u c vn anl pa rnIC-cul parmp-halst 7ola u-l rlac 01 1106 rDoi t Fil il l +Id a. 1o.,ll11 quo lei. J. 10114 w *,
pIca Ih; SPIO t-0.000 71aiow coal &c lsl4ull-luu s a~ tl--'aql l-aulvl 1 0. do.4 I 1. col t.Iha, d ut -a1. wM so;11110011 1.1 Iaa a~lcla dl 0 % Id~ I aG7 J-. on a, Uciau. I.. p.&Iio-al._ .a. altn.
tile au mard P~melli 01 ma" dIL to lll.i ,l 311111107 Pooto I- pou ll t a i ou na-aba lzmaora
tea d'at granuw i numbe d~abo VDU WWI. on 4apllq I Cllair' l~ud'ntl~l. I zaactua ts12 do o'UrtlucLtd (VOL o ~l. sm~, an 3 I" as*. CVe* W~isod % Q Wp, p


A


L/ex-Roi des Belges connaltra son sort demain


lu_ '


Directear -- prep: Er anest G. Chavyet, Pert-au-riace, .. Haui, OHONES I= 243 1

Adresse : Rue Hammertoe KlUlick. No 1421 s tAMuEI MARS lac, P.a LBXA '.


SDans le cadre LES PLUS QRANDES MANIEUVRES
DiplIomatlque des AMERICAINES V EFFECTUANT DANS
Rel. Ext6rleres LES EAUX DE PORTO.JECO NeW-York an
-




I. ,, ... ... ; .. .. In .
... ......... ( i t ... ...... .. I-. i A

W ', 0 I i .q1. no t a


AC'FUE[ LES


EST OUEST


PA 11 ) 'Arti -co


du Gouvernement l .,
calo,.ns do Woo l -jt,. 1,I..

au Nonce Apostolique .-l u.. ad. ....
u I ms c d, e1r'd l b n A
do LOB jsoaC.1 10 1141Pussi a

l .1 . do pe n r.. ,-% r

,: ,Ip,' ,- Ln d -ou a I n .- .0 10 l _
par Greont a IL'r- -aa.l

.n r 1a diawnoaVla a .: -4
j -.t plu -pm an amu a a .cea po a put La a pm- o ]icaassa -ata ao-
a.rr. 3 amlno -umla- 1 aup-g, pOAnaona d aaaw ior o In", diip-og a to aaI-.r at quaon
ploia da I r ql p i- -t ne doa Pa I Riaco. -- boaE a .qa d aolenio ;n t p

.r7J 'r. l1 r. 1 t jQ l i a .all; 13 du Sacr. airf .dE to d. .2.u n a.u .m. polisj.
ee rae iase tants ( Ej al o D1 ni Na i.. La-a Mta'.ia A la d dcat r la I. lrce mta-
Comuaenles te a aa i IAtC 7 1 H rt1Cr M narcn. Ja o ia 1 C. -. cosucan-
Navikatlon Marinme L" alc Ea dnic N. a Id e Idr .a.aqui ta
...... .. ...... ......... a t itu -pvu a d l lta;


i


77 _-T1 W 7 ,-L


Lt


IC-) 1-7

'I T.











^ tAmolin, la Creme Desodorisantet1


S', .:_-PECSI L' ODEUI V/WEE PAR LA TMANSPI i .0 D UCE. BLADE. Dt ICAhfu EN. OPAR UMEE IRRIT P1 L FLEAI Wm NUll PAS AUlL VwMENTS * E **'**
..I.


grand et d'aeoir
lectlvite, Nore Pa
vernement, et de
du moias morals
rer le stuccs de s
treprises que ne c
ser Ie Chef de I'
onhoure de ia N'
Nous alvons cN
pour nous aun t
patriotiquae Tap
ment et fe"meme
d'un chefle pq
gibles avaL net
`&u pays e".
tentions de tiav,

dans ]a vole du
la Citilisation.
Nous no croyo
fait fausse rouae
te de cete .nouv

nous nous zetro
plus disp ac
lenir rette pCetlql
tion Nationale.
Avec l'ExposI :


moute choque jo
Aost a op. :
complete et de.


d, Iests duc-ns

de vie et de G

rjourH ci!5 du .


ia reu s


la rose la exc.'

trle du ge;

Eats -s "
Devant dliteIll
isour cHoe,





aLouverare I


terri" so foi

quelle nous rl v
me=1leur.
Nous avot
la Nation
cdiatentl c e
veraement e la


SALYTTAE Es






I Stimnul O A

i21 A 1niAore '


11 Fortife la

l renforce ia




Anrte la F In
Supprime la
CHASSE Les


Paramount

uit8e) p.P "
te-13 RUE MADELENE
ctservi la l" savt jusque 1& remport6is, avec James .- :.
avs et le Gou- Aussi, I'Occasion de cette pe et Richard Cc me a.
voi: contribu ste tate d'aoniversairge qui a Entree Gle Gde 06.'
ment assu- su r6unir autour de cette table iserv6e Gde 1.20
adaveaset an a' ac
a"se de riala se du Nord, les autorits locac Dimanche, 12 Mars.
arai pouie le l, e nouveau daputa du Cap DEUX NIGAUDS
aion aet les repirsentants de la Jeu- DEMOBELISES
u qu'e a't.il nesse et de I'Intellectualit Ca. avoc Bud Abot et Loe: U .
p au devoais' poise, nous croyons Ie moment lo
uy since- i piopice d'emettre l'id6e qua la Entr6e Gle Gde 0,7.
c i pchtque nouveo gislatuae taugure RPservee Gde 1,25
des .s n ses avaux qu dola'vent s'oU A 6 h t 8:30 p. M.
ae:": s p 'ouv ar.c le mois prochain Par r n ac LAUTRE
e ells ae reconnaissance trati'ona- savec Carol 1.omaa
ier de routes le de la plus haute portre civi- Grant et Kat Francis.
de e pys que e poaitique, on d6sclarant a Deux femles
Prares de alaielement gue le President socst scsu uase -
SDUMARSAIS ESTGME a bien vindictive, pieine d'
ons pas avoi meatS de ia Pairie aute est p r6e a t ou
Au. s. t '. Nous serions heureux si cet-. rifices pour ffrs ise
ee ne qui te pense ouvsait souver un a celuas qu'ele iMae
a on echo favorable chAez nos con6 .. Lui voudit rec --
v-ns encore res de laC Presse, s.o e, echapper 7
-ls a souJe -'excuse tout de suite, Mes mosphere daprmaste -
e de Reov sa eus, d'von faita un peu trop pout plus supporters
de pohque Mais hslas! corm obstclos s multip
n 1- atio. Mea'I concevosr le journalisme, n vami s' enforce a
re e o oins nu point de vue ha o des liens qu
sans palitiqcue Ces deux e le vosci qmu se laiss-
ur 'U 6' r at: et6 si etroitement i6s la derive
S e rerse eemps, que est en Une meuvr pFap -
Sd No v que nouas nous etfforcerons 1lne ie tendresse et d '
e!. d- tes so ssoer Et 'c'est Sons filca dans lequel C
ve 7 .e; que bien souvent lon hard, Gairy Ga.a:
S d ae de la polifi- c s ounisse

'car as clasutdes de CaLa
Me :ou ouos faltr de E"e Gle "de




a vo n acee que cvec Cl ldee C
-.YA 50N .-e pouBAsu tou Pndgeon }e Ju sr
E u. so a ae' et tob'e voae a Enti' GCie Gde


Se 4 Mors 1950' .
E- I ITlU1IN, at' B EIA .
T: Iu Civil du Cap Samedal Ia at-

,T-LEe FAMCNTOME e
S SErCRETARIAT GENERAL Sieme et 10Sme Epi
S a.s, v I DES ARCHIVES DU SENAT, e Un Cowboy
avac Chs. Stareta.
o ot Cor Lu evt se Enae G, 0,65 et
nde ei Im le 'u=a: a it a 1950 a su n a a


a: "e aa .:-,T, "'at'et AGONDA ODIN
SA aes o as ae-a G 050
aata s~ 'heoe a Ad date



a1o--. smaSh c -es.J mn



.- ... .i e-7 l.... A-- etr i P .
_a a u ivesea Enutre G. 15 I' G
l '* l as l s a ours -de

". a. ''n 'a au a, i' iars l VIS DE DIVOEG
a c Gr Pa NICOLAS CGbierl de aoI

par decision de la Ti.

de Patlau aPrnce en
I Noaembra 194%. l1
sieu t iMonrce THEAG
tIC' PAIAT ea so ann fm e, e s -

NN aITANT au fond, g que, sE
css verba de ntd0 e
tat civil de la Capita'.
Eist e date dAi 25 F6v2
Se 1NAtvorce a a tt pronot
lea solnlpitds requise

Jacques E' VIEUX et
'ON BERNARD, tia aoias

du SANG etl des TISSUS PortI as Princa In 2
1950.
SYST.ME GLANDULAIRE BENJAMIN.

A VE IE
CDTE de FES''TOMAC I pars de iuacmellea
uventa eli t0 X 50 1:
ENTATkION INTESTINAL pcais. Prix. $150.00
MAUVAIS'E HALEINE Sadresser 6!
LOUIS DECAT _
M ,AUX de TETE t L'INSOMNIE Etage F ,I Martin,
Place Goslrard.
a dars un verre d'eau a rsha Phone: 2029
BREUVAGE 5gr6able.
S,', MAISON A LOUE-
A P6aion Ville, str
7 'E_; PHP..!AE. route do la T"ie de
,.__ ._-t.l.* loner. Quaroe chla -- .
a ., aaaher, tro es C .


MoAnt2


71AL I CrUVERTlTE .alP TT








arnasse -


F .., :' "







z: r, o





..7 *r ..

N ;.. --,':,
,..e .
_; : r : .r -r r


N ES.PIRE'Z












r... r -
|.ITIN'


a-. ..:..'a a-.a,-,





a ,, , ,
a :. .I






n


AVIS IMPORTANT
NaLMs aon.ru W p1gw Ir
roaCer au pusa, q,, mow.
nn3 i.e ,ec6mOr d1,1ASO!E
ncanque ALLEMANIIm wo
:ha6. pl,,nte. sn ACjD ,
Fierieeft quaLhe l3OJg'
Perae avec t- so c. wl
1rca-sler tI-s pralto Pi.a
i..* t iL e L E. 1
er indispae leil 6 u

eit imbleass', ,aum quQU


CC.IF.1 ,C-,R CONMa.TA
6., llue l,

Por -, Pr.nne RHie
Phcna 2G04

LES ELEGANT ; SONw
DANS LA IO1
Er, e! e ita le a.rqua r .


ai -,.. r,-:6 P3 iu ,






AVIS
I L ,sa ecu -, doar gias
Lc. le5 r 7,1
ian ]a s, i a.,,a aIr l. m
i:s uer,,e ... 2e .as.

-r rr.nrrp m- d a p i,' v. j
a t 'a .0 r rt r 1'iitit u i-

S.,, L' at ."-.. cMa Iat .

LA FEcrE.A2'a


AVIS.




M'IPAOGN1 6E?-EUILE TRANSATLANTIt UE




- - '1 F DJ .



: 1-". ,':'':-:. :i ;,;--: :,- ': ':: 7,.7 .'Tf :A -r E-E LA TOIAPU "T.





.-_" : ',' "- :::-: -:' '' r a FLE.SEih PCtUtP L PA.3.'



. : ',.. ...'" ,, ..T "a ..' ..


Z-j








' A .r :_d -
- i
















r -, .


.JA1[. CSN E LA' E LES hrLVErUX AVEC DU SAVON. CE LA LES BEND R.D. -
15.I1 OlUAr,.r. N SF SERT DU HALO SHAMPOO.
-5 'EMni-riF sO.'JX ET RLSPLENDISSANTS.
E a a .-.. ., ,dris 'mo''s 'ic/rc r c e

a,.,L l';.t an,.' I t,-.ra'-' :a ., a l e .1 a 'art scar. Iriantl nrt li plM'l S '
*-. -,e t-we i c}.&ioynmL
16 HoV r1 ne -srr:r.i !.I ..e 'cr !1 i Eli ym*t le H olo sh F, l p
rF La1' d'. .3.s t r 1ri-u c i.l raDC. mr a r. S oa ea d2 r c .
a;:t a' <'.U Jr .. c.a he/e'israae ,Ue,: as :'au d ar du alen ou d"u n .
a: 'at: 'c .5 a- 3, i a.'ht ,, au Ia a Shar poo aenlib's 'roPIrlr 1 lO "

L-9 Halo Shbr.no. des is pramlissrac Le Hro ShamI. 1 po. 1 a ti "I' g
ca r --/.ae I 2. aerali, tt;u'A.'- a'n uma lals pFllc W cotnime p( ..a
3ar chusouri 9I t cOuvra d 6cl Mat mtar .s Beohn% la chI had
r[I ,les ve. drecle. andul6e s paost 4 ,'
LaI Male Shsampoo praatii un :C:an de
j sW9 SHAMPO9 MZVELE LA VERITAE BAUTI DO O


C












*- I




, del"34
ANDO Z
n" Ott.t-

r,,OE. .;a
'- 'S 16a;,
"i3u a ,

," T 0a.




[;-i "i':;i ea.24.;

-,** .j- [_
CO;In.TO,-


sO'U








- :-OHT :
,: n ,.


-1 OtfII
i otu dsrlrto lirs


.HEMO -
Sn. i. s., 1-H 0t ie t.... t 1t-.-


l s: ra, t -"
C r0 a, -A 1 1-





.H i-u .d r




7 dDARD FRUIT &
t.,MSHIP Co.
S VA,'' YOR2E

va rr.oti.-r t- I j u t 3jr at It
.,i .: -_ JTI NWYOUE

, .-A: .-r o '. AiUE ril







,, -- c '. .r :. P'- o f .
, ..- .. :.-.- ..,r,0-Ktt ;, jutnot


.. L ,; -P u 0 t' t ., ', 'L'to

- ! C-,T ,.U PRn1TC biAmTTI
r0-200


SCARET SOCIAL -'
1NAD .rf SOC ", Lettre Ouverte
BAR CONIQUE aLa ns_ Y"onne Gc,
1 na~ron o !ci er puraux Jo I.-
DANS LA, CITE DE L'U-POSMON a,, mthou d'ur dtcor Ve dIw," B, do r : ,
oar irVrloezwaa Ib ro sdu ndcerh lbt assti s o -,rmatt vlo- tossw to a 10 I 1 J:l' t Presbytr@
or .BAR CONIQLTE. daorrablets apes .u0. x i .tr- .o.. -' -.'.T r ii uM
Sprm ce a t rur ho ,,rer-d: o op r d do di 6 1-3 r vle aA ; i' l J e,.c a ch P, ,
Srepas com-le a DE F FSkRK etT-Fr-s | un t i ion -crl toi n E n tI t B=O uoot
6;K,.,lerne suite Ple .-s ..., I.,u ', c o. ,', 'g
S renomirome pour 1I b.C'5P' A I OI3NOuI SPECI LIift ,Ir ona er retPt, o 'cul on'..u. o ze A I' E
MRANCAISES to i ,: nnm oiu cinb M
CAB I C icrrl i :oi t 1-3 . o au P
i t! c M r O ti tt, t LAT CATTJE .o.. ,botit sa t C f ru do
C 5 M ts 1' 3W t, u.' o. pems e d
L C NIQL.. r maJ s c.co nu s 1 -- u,, >Fcnls du oO.,r.le; .,o re o'e a t 'i .3l r.o quo M
.s e 1 Lt t '.t,,." Lru ,,, .jr .n r-.ul\ Vtl A-u -i t F, ug jJr .' -,t, ,, ,,stc ar .
burnal it.. J e Pcrsau .Frn s e pr"'C,-.'. , el.al-r, *- v idulu
S...... .......... ...~~ i, do t r [a .,: s t, aotien inaugrce par note 're .m
u', y.pe-t qut 'Mo.o A -c,,i no r,' teo M otuc D nar paC e, sop
CZHE"-Zc -,_ . ,. egBo, r 7., a r,oante, ide slad n EstFimi t u o decent tp- ooi|lgt, d
Ar,',e 1 f. n aovO t, au casts de voirse tour ou mi e i pra
-1I thouste r P nist oe do la Justice, ftt de d


COLE
'IAACLA'lD TA'L
p',, d-. C-on're
Tlo ph,. m ;2i n
Cort.ao- is Veondr






Att


5S
1211l



Its


mention!


a s. o -I ln ., t -g c n-


tt r A lTochcno
o,, P do en n

t n':-, ,-.' norme-
o E,,r, L."'7,3RTUE uv,

T.ES DAMES
005 MENr5TTUIPaOncS
' f(rM lQ0 iL.TS ,.'J ,EGLES)
'ONT ELLEE r-',fI-TLES
.. JENm ?


of ~.c- o t, .- .-'-r ---i '-.o to'.-t .n rem, Ide
'os r- ,.p t t .T 1' F? .--to._ t eor sna -
s, , ' ,, a,, On lot-
q o At -mons p&-
-r: ,t a ad LE .-- en con-
0.,., -,., ,. -7-7- ? efficact-


A --- -.
- 0 ~ i-ti- -
10.-OC '- tA-A-Ct - -

cOO


- - - .o co-tILt ;-tttrt-o-~tCt-t ~ cu-v .tAn-flo~'tOAOd on-~O -n - tOC 00


0-i-
S


- -. -AC 5,,..-.t -


rS wL






xTRA1

Oi l! 9 C.. .. -"
''* : -': "
j,


d4nendire lee ditsi des ci'o-
cl jontfe done lo t quo f't
aenez. n at, ( p14 ?i ht
,ouvenot n'o de Hstncheo on
date du Quatre Moos on cow',
je me tts paint contse le pro-
tso Alut, ds It paroisso de iio-
rhe, qui m'o invectli6 ct s'est
oublid .Jt ;'-, ., bousculc-r et
me donner un coup de tiJed



vous avouos Mon'our o e Mi
nistroe e u o PtnshieTn e dco on
tact el main to igence, 1e se-
rehs pout 6tfy Soust tVnoust
ensemble nve0 Monsieun Per-
ia Sa;nt Jeano BEn6 Loeter, PMax
Leort a0 Hectnr Lopaix qui


coopte, 6to

pas pecdu ot
o votre affit
rendue, ca

teatatbre, C
mt toise Une
d'assoossnst
Jo demon
rieuse, M. I
pour ktase
do cette grec
ficunt en von
Secritutoe d
to populotio
moi dns eIs

5Is e o pi
norcbli Son
salutations I


do Hich., ou j'1.
ore a ri.mwjei a
Roberti. -jcruie.tnMa
dirnonitn i o ilwu
re d slea mubtordon
oi mut tut m urria
quet Is Commig.at.
vem:waeri m -A, 6x.
d-ire qud ne dc.-
e a ra pm ^-:,.
Sme' do,,or..-
a 1 CBosaonsu o a ,.

I=n ot HNe o Lau

ti o-s de I -i l..
es r: d a r "I
Son o tonwe pouer
A fill on lo do

oir une. Moear Is
'Etat qua lout B'dtr
quen oo'adroesutit



e juseti re ara
I vtt seEat mene
ijt d'B to linuult*,
a o tltut plaie. i

id (e unqAee s^ee
o Secrrel d'EMtan,
lortI lowlo turoouo
o. )'Espriir. M. Is
'Tit at Ito vhlka&an
o ds MteLh aCre
trkiokphs deB Wn Ins
ao *,6 rItovod, Ho.
rittrolo dMEt rse
eopactusotaes.


Siot-We d Matr c ra au Alcima MICHE.
, p L: 0 '2' o-. TER


.a ..: :.,. prs no A /n AMASSADE DE TRAMCE
P- Naou n.s qtue Iea- Avis do Beco&osmeut
S: 3 6 pi- me qi a M s, U 5 he.A dto la lCam 1950. '
S; 'appari- es 2 d An. os n-i du Los oeunes fam roatgals nes
"enter ta '.rete Flix DUCHATELIE. en 1950, insti que les omia
l Cplu d eia Choup< 1eront chm tr ces cla re0 s prtcktdentgs, eons
:* une Meson do TIequieono en 1- I n-its t se prsenoter suesitot
crns dan- I tussit
.'r '< o.' :LE Cn H I- g lso e pyn on 71(io Cie Ste A n que posoitble & I C honceilarie
S- LE C r- oc t yeoru 1'n dde Ambnassade France, munjo
oAn ore de la mon du reoro d de oeurs papiern ddeantie
S. lies. t, eeve aiu ;. o a Les birensux de la Ch.ncel-
'"' coafan , 7 mtos 1919 loerie sont ouvfrts tous toles jour
..:: -HESTE, oe prt .int cvt tteu c7e 10 & 13 hourtes. &a 'xscs
: .'r, :-- "- n les bota ,i on ds dimnouchea et ddea our
-- -pt+a! g je q de t P aov .n"c Port au Prince ,Is 9 Mars 1950,
P ELLAF'IS .. ..... . ...
a '-v., 'oar A VENDRE
'-. '.''L DESIRE ACHETlER Meublea rtat neui.
o-.rc, t un.r e Ichirf r boqtes I S'adresser: Avenue Laooeta
P. .. de IEtal ofhoe por ecri a0 G. BUSSE Duchene, No. 30 oA tliTphol
.. ,, -,re Potion Ville, rue 9aJig ud nez ou No, 2448



CiO Tr4 C o rioponitlint Efu


O0w-TELEVISION

ECTRONIQUE
E NTi REMENT EN FRAN;AIS
C A a I1uttiu-iz


I ANI dv r ,'orn' l. e, CT L'n .


IlMU CANADIEN de L'ELEICTRONI QU


00*<:^ '. #tt*0 '' C
,'^ .. "* :^, *-?, ^



&&Z.^
. ,:.+.' ** ** .f .._ "' ,, '*'; ^
.,\-. r.. ,


." ,. s:
,:" ;-. "-. ,::-. S ," : . "'
,.A r'-" D:%" .".:,


SSO STANDARD OIL
..... s o c ,- -.-


La Bea.td des Star. z ,


Dispo. si'i' o











SAVON DE TOILETTE LUX \
LI BAVON BLANC ST PARfUHE DES VIDITrTS 0D CINEMA
U-6H, W11t= IN -


I--


!


-- -a 1aoM.m.UwFy__ -,..i _


T S.


j





(.oE``EE"





NWM 4 )I .OGVUJSTU 9.9 V u


NOTES D'ECOUTE Lettre de notre Directeur... L'EOTEL ROOSEVELT, D'AITI

.Iw-a in Une reallsatein de 1'etude
r a rn r1 il Suffse. de I'IngAnleur Marcel Villard
I ..;1 .11, t a ~ s (
UXELLS -- Dnrrru ,lurn .Lrl

c .o c ,. -. r .r r 'n desnt C t .. 'I. h'.r.vor
TiT.v-.no s I ,",-loe i ., ,- ".r
ou c-,%or iq d il de IX N, du ,, "-

Ld. Cr ..u 1A Mr.I.. r II n.or.u-r nies"r Aur
:,t., u di b ,,,~n cc ,iro ', ..,, .,/,,..l E' 'a 'I -,,,,,-lq-n' *J N ',%fl ,orwoo ,'n, it, ,- ,. ..i.-. O, ar).t. i },Ot J dl" id,: ,z ii, .irrr'zie ,c5 e,nr ,ci.rehndso p',ur
pi-, ,'i+,res rti. i eiiCCC,'.L ',~." P,,--.',J..nr F'o~rnlo ir, ,ar,1rcri ", J-,, qJ, Ia Ca,.rroecl e
0tp end re ses pouvoirs ., A cc ,rJ ,. r' e ois ds-. i r i no M .1 t '-rr "rmt, s o
t Lr, o, no oboser t dance cu Viet Nam. te q ,ue doc i --., ,-,r l N1 r N ,I p"'r I -r i.1 r, r
!-We iE lPi rrp' s a ne.- Koestner a I ..r 6 Cr A
j,. 2 no prom1t .a t a a ,i.-n 1' L
ad .r- a nuit dec Un Accord commercial sera y a plusie. a,.,. '- ; 'r
S bienit6i sicjn6 entro le Japan et i1r 1 .. .e r ., r a
ali. ,r L os que ,r IA i~a-r
Iu F,, ile se Form ose o o ainsOl e cope de elle qr question C o o '11 ',) 1 1.. , :-
01.T "' Y r'tlr'a ort s'en souvient. se sent Te- c p e ete ue ti Cc on sc, -. '" It '"t: s -" 1 .-.: ae !1a Pr'o. k:',ju vY., 11 [I-ro .3 1. .1araor i

palloeon t ak di in rvnonir 'sr I ui' doois o atlon io oorm6ment 00. recoonooodo Visa t I ~ i i.r IF- f'rer l tri ral.n 5 isi
odiaz r s o im d ntear ne rs , .. .. ... .. n o, er lion s d e loa M mission d e 4 0 N c1rt . M r -: c' ', r i r r 1La, 1 r dJo por A lf irs -
diaperse omrrosm o niresta nr o P r es d nei b U U n experts on motires vi I cM,, s. 'a .r :u rP
_n. c ihan.-Ka-Ciho oo a c e, brncol, .- ,.l .u , I 1r 1.
nt T des eu On des n il,',.r ,e
si,,iirf ,',rdenr.'n,,',, o, ,, ,, ,,, r ,, r r. 1.s. ,.r Ir _e,,rcsc 1. Nowe
:lorl ,sinen tirainr"rr '"err ird .... 1iqure rs dei".0,N+ r U .a.. ..mol; .'J 'Ier I [:' .. '', .,...I. i i, nn, O %Ph ii Ii.n'Ao r,
ipsi,"i;"%,I'..i.. s1,rreyslconiqo rnn,, ,, ,Lair ......i, J t ,,i ,.t,.tr S.c arc
IdietMteur an'in du Is si M- Niclr Koean un 4

m.n nombr ses or ,, ,,..., ,,,, ,r,, ,,
01 'U.,ue (Si M i n -irr d iis i issnlie e' ,. n', i e do I , r -. ,,, ,.. ,, ...p.. ,. if


dlq ,iad n , ,,i o esi lo t is i , r ,, , , M r,, ,, ,
r's s, ,i .O e .. iar+ , j tis r i nd o U o s I ,, , ...'. ,. h
v 6ique dans un I es tpa

boon .) apiop osii' ,.i s in n 1i tni in iatimion ne, selln
bre ta gc ouveremn I o Vt nr'3"- Line Iro do pn A, de IT~sh e `if ut
ri m 001 p al+nce rsoi" gioll do F-tc .i,'. v ....., I., .. .I .rc .4'.
"'b mnorobs ds Golneinement doer
s euans ei trols noits Uri" '" M h'nr'istre d,, C mm nerce 0 a L .,
m portip n a oino t r V in me dt inoo If ,l ,a o1 sdt o' ci,,t e a Pain. he I A

von ov olonoil ex aSolon a ePeietDlde N o nal nssBslae Con il
mu tror ouner ns dnn soh roasi o u ine dro lnto is dc ito ts c on Jo dea e,'

van use e d o c e a n r ar !ve a fa-e ois I v U neree t a b
R e atSerlers ldt C onsei l le ]a .o .' I i 1 .. .
d e Iopo e des Ntat~iond s ie pina Ca n ... ......
Uonpmionnl esml ceauit du del, Wed de t r
rEnter m mV M I r seillet technique Iupr/s de ]a ,' -,,
do pro inind e V Mo- Corte in option c or, an, In e os d I
o s' Colon 05, d a sne par le President, Daladisr i d.v, .,de Bu-lgri a-. "l .' I
co= drain i safle des color n pr le r patos o a e t ,de ldon oe n
aim, iDa-it r ffi r6 C uLe Is r atP dI tp'nso C e ,
mramnire e o le c pOt hsm -is ir. : Eupoa -m e i n des Di- Ne ._ ........ ..........
Sans celt .ig..to
ponmoano I rivre ensemble -dann 0icaior Ln orive t'a jaln.r, c S d e I'd Banque Royae, inais , "
so squnae omae an pi e IdArre
vonI p C a mb Co oh r. 5. I&s-siners -i 'I sie ne lo reegretta bl e

oa COl oiti e rap a l rsI nlIcid
a, ar m Fa n sp r sn c" I b o
'n-ii puI ilsso, te' --lara la si 2 is t-s-ic dsNnn
n1o I s rc Fise dsso scs es, =
P I e i ~ I s n a s n 8 8 6 q i ir t e r dh I s edi, P e s ei i c rs i c e d e s e N a t i o n s -,-,,
di I. Mo-i MoIsUnses. is 'nris qu'il se rcouve CP..cec.-,u, .anc U. r

a., 3ar -sr ondncsnn-iS x eltrin. r rac tin ttrou ponrHii i Gncems
inn lcl Md Mo Wiss ,i0 nIors et~ s do s sr li, la~-i- 'a~u "Eyt Dc~I
.a :, :.' : I Tood avalent b st mnres des qui lul a oliferf d. ses emo i. .
tum~m es tB~aa ont T~qne Sur la Francee. TIC,
Seofiheld (D l uieS fils 6r, pCI -rr' is 1 I S-
nCsa . t .......t des ,1oa Inns.'e in. 1 K

ohomnpiosor doible stM pciriv ci i '!n il' C, .a a I
?ha" p oa do ubvi lel. CrMiss& douo. e rqe +(+, 'yaosde FeC-+e deiCn? les nouvelless du ......-;:...,r,.,+:'"-;: ,::,:,,,.+:,:f:
zdu~~~~~~~~ ~~~~~ -Ief iemn rqg' ndusl .ooufn e. ires, ie.tz, ist lac question. 5 /.a.. ,_.. _
00 eiincit -li Ols-c le MD 55055t1 I- o--
dorns IQ preoc r C to, e e ax., ,
porlait une calotte .ojrf geuses. M C
LONDRE .S -- 1i o 't6 tap L'Alirar Plesh r6qln e N.
pn'Ib do soeo soorsio-
Fo rli, de elurce auro,!See, u vous J_., : -= r- r"l a:J,:r
Iln travoillimtes+ qm i-os. Amor Perez ic; Que I'afst-ie do,,,OSI' slene
dn jo qu'une f iible I a de l ,al .,iic-. cc 0ee. On Se i t p de TAm i e
2eomnslaChnnsbissCEsrsw e r une ententte, et dep uis d- A -" .
+2+ + aC~'bedel, Cam C "-" oc_ T e 6 6'e aHso c* 'c d
Eanti vionnent de pen nre u- Ion as l gur atisr nios o Cubaine .-, s s:,:-,,ri L-.
mon rse voin par su'atc Is is. nderne Horn. ..i- s-;s~ nde saonts .e s t'Oons cei ,c I' i :o ', 1.Bu-,, .-- i -': ,,
cnldo d b rs A i Piei a 27 olast s actions r'-o..
dcloi, e du merbre conservu- de M. A"rer Siit .c 2, d.llar Iacr.on, _
tou Hamburg, qui a 6t6 nora+ 1a eh;atecDcer ubL aiCf que 'a base de Fire- tesJ,
mds4enlieust placeldu te cnse, srlo slc-eocsla nsedre snord seatqsce ]e ncsuene+ o Is '_; i'=: '- p,- l.N"="-', ir,: r ; p r I :, i: .& Is-a-ar,:. iii].
m6.. :an lieu et.; placer~~a dur~ tr:,ni Cor rellt 3,u,.e ,a ,1rn
variliste Rowland W Cs snv n, Amioy d s sens den meet Hsiien garden ato e Ies ,-, .- ,T a 0- a ,i ro.T,
In pour le con it6 de M san e s d s iC n e- v leurs, ires actions, obliga G6i "e .,, z L c.-' v I
ti .:s e o e s n -so o n s q un P le s h o nv a ll e n H a rt;, m e et P-in : -1 n r -"


SAND 7'372i AL
1 .' 'Ijl DE '

t iS T DE L
as

MERCEDITAS
XT U"Ta


w ieve so saisIle sur toUt ce
lque Plesh civat aux Etals U-
mis. Le Gousersnenien- a d-
S on, recIpera 4 a 500.000 do01

I,, Le vie adage a roison qli
dii qu un mouvans range
A ,: ml ou mseux qu'un su on po
ec x
MONSANTO Presetant= Austin
F.TS'_ Voici Ia 'reconslilulion. de
"allocution que j'ai aite Po r
,',,2.ssadeur Austn sur si-

V.:'. le Seoretaire dbaot
urs les Ambassadeurs,
F r,'snee, Messieurs.
evass, comme mesnbre
,e Db6q1ation Pe'marene
1 i aux Nations Unles
I', lhonneur d etrs
de ]'Ambassad,'
veous lao ne, -
S presentation, lise ci-Cs
f- ae de notre distingue Vi
Joule Ia sidrce y posse-

71, vals je prudemment
s-i rner el'cueol, et choisix
Sr -veol, aoutant dire li bacili


M. C-EIs i A': 'iCs;i 3AI'". 5 hoe-



. i, t L .. f to s s at L
;I, .. r.ir t a n D . .. .i loh

".1; rI. " ,', ', doe lose h.. o- '
,a .,- l,'it,.,' Clo.teO Shows, ..

M OCr EU r ,g I 1ii r,.. C r
i LE CUBARI. '. i ' u- I .... i '.i, i Ik
,...h' Avril prio 'n 3'occoatoo c : tl f i. I .
yijl]jA; (,ii "li>is.f- rt u'h'. rri do I'. ,'r. .


sion C.-.
!] a Per-..."
asux I. s ,
temal -
vient -
2o: .
ration na-

dessu .
semer

tre no: i r
fades .r ,
d'offri,

!a For--

Sends
auete J
blees ,--.
Toun
concIi ,.. ,,

I m s tI,,"; ,'



luta t I ,,: ,

I ( L ,


T ..4..... ic


: _:M,.:


'C.*
,-oa r. ,, R '0 o.en -





1 -- B.-
.-. _.. . :i 5. , 1 -- 'i5

icc:" " -. ". :

SImble Night Club



2, 1


rors'-j'


La Troupe Naotioale, An Paramount
au Theatre
M assillon Colcou Pm -. .. . .... -
su The 30 p.'
j i4sationl Coicou, 8 heu I B K. .- A i] T '.
un programme nouveau omb ,
,I I:u., rich, Fr nt .
,., UNE t DEUX ourdes .. .
Fr.... s"J nfl irs isrl i' l', , .. i fli, ,,-
vindi, i ',. ,

M _s critics .1 I , l
sillon Coeiou do 6 ol- 'e.i ,
8 Ir .. I - a .. '

En ltre ,.' ,, etch de . ,, r, ,irs]' or

d d 1bs a c




Mcalone Almnebt 55 ons i i'', do- .IL *" i '
Pcnc Daltzon, 42 anm, Char-. ,,i r t F'i
Ioo Svine, 22 jour, Boncina w i' .
lairl-jr. 8 jsu'. '.a ol ii i-l dlv I -


Anniversaire de
La Molitee.
', 7- s' i'- '"
as.... II Lao I .







'r'rd i "1-li






I ir i I Ed i I

.I r '





.- a .i n-.'- 0 Il
It ..'- :r- a -ao ,.. ,
,e r;,,'..s,.ojrc6 sassB .I
.. r'.. .. ,, ir- ,- 0.u r~r r taco











lo lw L l5J
, -, ,,'b ,, a ,
.-= c : + ,-,a ,


I ~ ~ ~ ~ t cmaI .aler I oar Ci dyro'i.qLm Aqis' l

Jr. nwyiV I a rlim'. ;iiirico- 160, celauviCS.' C.U Onso-
Si.5'njiriasgril 171.'s C 1ir ,11oi

r, -iI aai re d








r4 to

00..a.. or ro 40

'C i. Iib0 iS 2 n.110r IV Or I i
".0 4171 VIE


Z-03 i ,A pCOt -0O?


Air re r iti-qO PrI n aor 'ian a- p iorcrrd do iLc
:)ns.- cu, Ir ,iw

r 3d&o ra a' Ct -Cr1,4 d! "1dCz
dOr. -. rrsoi r E 1- .,rn'* ,,

01sI--:Ii;I 6f-li"Oi0 F1 r. or.d ft
.717- r- I, ei i'

nor pec-05l o r,
-t. M lriir &I0-p Cr.0:0 aIc o
ccrl~e~a b~idW


NI It lD Guin itm 6

JE r.:;cl.-w'I A`ti .-A oni cmi
Ll 16 .1 t' In.rrrrrr It ar5 Po01 cfite f

N iI I' 1,..0.l .ooenIa MO l pletl dbow


F... rcaccee orroor Ioe Ante b4 Ve l
oeioo., -,e~s dua icfncnxoo
rliooorcrs~r ~ d i-coon Diu c c oo. O I
00 dd lorco d IrU 1 cuip rohluf. 4w
I~1 R-oofleus, divnuu pi?. -a do -0 e'


- --- -- ----L.*W~B


Ij

L'IH


Baae

raDee noi i. y


M. -o d
DU 1aloa dr am


OBe prohlism B
rlP a dAquo A ~.c
ude prl Ir 4u.1
plo. 6 rob Chek .1 de. M isIN
do Ho Chid .- MI it

' intomen loul Pa
d'eeisll d ON

unicmle El l ,!

1 irurie i de Vo a,


enht u I -r due )M 'ntg ,.
: ul ala roeoin IVoh




q [aa ar pll i
s .mal-lo que IS
tnux crcIec d'Wao'



,1 p ano Cnr m
Le problem o InhoIW

MicTld. -I rnc. Paoq.








nuo i r. p .r.l rA o l ug






l ar crue .cc's
prindclpo d ae Condjon
crro M R:tenf Sclh

nel AIi doaa doe m











,i- nid ;. ler. K E? s&
HAi A... LA ...





aw d1..-. E-p i lose

Er.






lt' c 6.



IraE' dn.i .jriCiM ?FSit
eori. C IS 05
in 37i 13O 'r cto




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs