Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07208
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: March 8, 1950
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07208
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



France.- Lol sur Sabotage vote: 393 contre 186


IL. Dans le Sillage


u front de Bronze

, ,j s, ? . . .


el








dap>






































































r:


, .. .-, ampngnes dent I existence es
rioeusemene menace pcer ea
0uiserent du soL, pin i'rosion


5 5W






3 4


'or r s s i. f s
...'h..aA. CIO.
, : ',,;'. Lr 5' .,r:If., c,,: dc r caU- EOci du T bil-u
r aI n o d rp 00 avvir 00ro
-... t.aii ,-v.sr, --cas.oect',.iis


S r e


SLes eoux D-iery, Gur ola
demands de civile


e os terres, dSr des, oe do i Po t -.'.P". do ae a pntrie epo"se'
naadies qua s'attquent aux 0 no ev Col or t, toajours comme sn no: n
q- se pa pie a Charleston on soum, aux id
man long seoour en Vi qinie, vient de conscrer t un Rapport d'Exerts re
nait et par les relations etro- g es de so I -uxueu ,t une affaire de fn -x entree
00sai o oe s a on's Ven. Labassitre ct A ty
a popultlon rinxae, i'o-i p- -- nnn.." eo 6
,observer I I. rna i ql a
oue onre i vor n u Bt Centenaire nd so, ex P -r dent Vm ent, li
at prepares o erer, t plant'e Portau Prin ce m6me,
au y enflouir les semences, sar Les c-,hbs photonxapiuques A I e
'a 1 A carte occasion. .' v our u-
oler et maintentr les cultures en co uleus moment que'ques n teao dcsion -o
pour e volt ensuite prve do cenes iue rdo a. vie ahmsa re la D n t ae cusaionr
outo reohelto mpna t e e d6rou-oo r- Parquet se cramponnant deses
d'oea, o. dans le e a n anrhe une aosgn3iql e
ionnets or it a trovi vud e a tenne de Po t.au-Prine o de o o :n avte
e d e emoin- - n
ment n6edcoss e pou p r lI d6ve' *e t tan. o d rraia de d rc e n





heL~r'..;. -- flandais e de AletB gaud, Mto
loppement des planets i de ) Cres a si' c i iti 0 i qrn. r .
s Lte n nolte absoument m d q deo oel pblmo. oour a sopr c docir to. ui .
-iome par l lail qu'il ne dis D'autes w -- i de soa mraton, qan'i vca
pose pa st de S enr es oa 1c- trent I .o.- .I P L -_- - -.
iolnOes, d'oulils ou mahires ,ta m6-a oVr 'elan', oa' do ': -
-,-g5 itt80 1. ; =. .
sddquales pour pr4parer ies corati d onux talents du peiii ,
Voir suite n page) o dorioa,., Albto ieud o M Saba
se, lea industDriaos, u- tu, n .
ane ue u de a'exposi- f Ies domuranes sur Firt de
nson e des wues snasissan es e ron our dm
i rLk d gs e i a h do bquet des paxtes toya- t horenm.
oles, un des plus penarts du j It faLialt, daos roe ao,
regagne son n onde -OOs nacn nt s oo on Pa paeor
Das taxes fran,aip e ail- (Volt suite l G Pogo)
Le Miistreo d'Haiti a Pano- gais .rent avc !a
'.a, l'ex -Major Roche Lao- sition -- des
,, ooir pase Dan ensemble, a repo. e Doctr Rias
a, -yad do congd Port consaci notre ,. de-
F rr-- pr uone revue qti ... .
de loteurs dns !as milieu Le Docteur rloo T, Rivas.
grneaes a rn foric a s's, coaruo us Socrctaerv d'Elat do IT.
une propagande de la plus location Ninale, laitse no
Cocktail 4 hauonto importance doot on 00 i pa7s demoin main a bard
rA mba a e da .hifi r a I's a s dos T to Pet ,, I ,per do 1c PAP.
sade du. son afiou pami
o d'Afaires du Chi ,,-i, ', Ds. Otna- qor oto
i Ctcsrt rdameI iOf- I d'une Mission d'osdre
frnt deorinMa d _. 0a', Arrivke p-sbable -' -t ntea proonoce deoo in
0 -,.,xJ. I de I Equipe Ia Pnoonto do Dr at Vanuar,

r, x,, :x cx d e do Foot Bal: de la a Facullt6 de M~decioo.
lt ,i'deloupet "a,- ton manifomo d .s .. -

J , I achoment - .

.L ,,-s ,Ir -, i -. no x. as Wo not
g a r d e la ch rltbt'd I 'st-s- ,,,- s x x . . .. x :, Par
... ; .. ..x.. ... .. s .. --" ' -.' i -. . --
.... -a. L .,. ',_ ,_x n - -



7 li_,. a-- a 7, io,'re also t.is t .
171r'~C ipt po 'o .si .-sa t'Oipt i.x-a.'-~~ -'c00


r ii


INAUGURATION I
DU PAVILION DE LA
STANDARD FUIIT




[ rtE .- f Ii :', 6 .1 ,
irrxsr:, ant, C ,t s lr,


S.. .. recteur -- pop: Ernest G. Chauvet, Port-au-Prince, Haiti

G 1, Iu. 1:...,,rc. F.: Adresse : Hue Hammerton KiliJck. N; .A41a MncEsP.P ".


F.,.... ,, QUATORZE LE PDT. TRUMAN HECOIT DE .FUTUJ
,'. F. EPELSENTANTS HOMMES LE SCIENCE.


4ARITIMES
r.' It-. e ARRIVENT REMAIN


d Go ux v. . . b

Aessi 'o' i. on d "es v iho ..... .
os de touteis S -,,
to n ur oip' nn. o.ur In ..-ron
placer o Cerrio do y a In qden








lt cToirisio a, lrs possobilits d'n inghouse rei n: *:. au ] jen Trumn f la M


Nod PduilSoa de la Standard C est une demacha lonable
Pruits eB oi qua vient de tenter Ie -le in v ia,,,ion
ne do Chof de -n o dustieTle coo. I
Vot presence ce son, cu .p.












Pavilion de la Standard Frui ...... . ...... ..... ds b<
: aodet1 i m t sei v os s I l eparlont d. Qi..quos mun. .i. t o i r--. .to >sci ct q

















ne r ce 1te tic ss < c ouronncot "e e a c
TN r s oamo lea ponbilc din ttlruas, ,onos d.I auC I .l J.n Tnle- In M
P i' dn1! an' e s Hain dons on 1 or,,,O" "n c rio r.- i-I r l our. 6 s pi
q rnement a tsa l d 0 1r la pr [d s b dei coti ibuer no r n ssm nt a a -'-e, on
Sn; c e vhll d e la or d n d ef i ni- ,e C o lo e tt b l
o ,l' or- so!i qua o ,, oot do tooler Io

Exe,-, lhene. a notro pa s 1 170so. S LA FIN NOTES ,.COuJ.
-dooi de n e ', E K.h 's tuito

tona prononan c0 sc o f u - ent- d. tt o' -VIleJ en
Pavilion de to S standard Cnlt ca neen. . a t enti andne !

poor is Compag o ee qua JO v1i a do Loe santde c u0 to Ca oe C "- nx do
posc a Gie linre000 proon- 0- are 0001 Wtefrr leo toorioloo Proos nn n 's oitora&-se i)- I c p
claolooe do liolbod p atticO- chot nou Mope veo c a: I...t fiJI., r vA an NOTE O DevaU r
lion a Stan Sr plns ardentui 00sl qoo lo p.s Cmin' ,: St' .ots a ar's A n .' I a a:
nornet lOarO c 0ase moo Sete 0r i 0ue50 Cou O 0010 on unn cour a--s no u r Ais _Af
p 1-ten one Corriere polirique M-'i a s- autne Cale, 11 a fs'des ae de hono n e Do: v d o

series 0 n e a : quislo du Coom missmire n Des tnacoons prnc
rmagis ture du z:- ta-if d'h6tels t claooiia donoido dooooisconr do pput acesu a s onraries
do' Pd n. o'sieurs tldmoos qui ne So scna a C lnterdiction.
sesnement actual de reconnar Ir i J !us Pref dslai t -;- n501
'so la n6cesoild de vesr a 'ai !Sol'ution d6finitove o tI 'C de T'a~r ... Sciero
In d ontres te, vont le Tribuinal Ciimonei do t Lo President Sarrais a
passes labocteuses de nas I Port-au-Prince .. P... ... ...


TE





Bonn





e's at




noi MNi


nstre Francas dtes Afa i i -
tenes .. 3 de c
frents, clu, eT
Sa tour ia,

n~ow `do b uit 1
C'eo tiqe ,o -t-u o sf
T'e striln-eIent a des
CnatqOs t des P-
V1 eg eends Fa lo France e!
ne r cf 'rer une sorle d n
depend= :e a la Sare, ce qu i,
naurelleme nt, pa' comper
dS. ausia solution do !a ara-
ve question des Mnes qui ren
den stabre cote con ee.
"M anifesto en rue cles
ol4econs.0--




iple a Manifes. don t d}.
r es propo- .
.I a on
Snn Ioue, a excdo terri-


IVoir uita en o8ma par)



3.'iGnTrVr-I!U: de

C'esl sa oe o e somer
I no. ces.- due le 11 du pris
'en mois ca'cura As"u Vlain a


Ali -, Silvera,
Cet'o aite qul so droouloeo
o-useto l l bo -
E. Ie Prstid- .. .
que ot Pour "', I.
rations ot -a -
porte a r... s..-' vari et
plain I ,, -o,
A. part Ie difili de .. .
nonoeq I.,- f-, ..
noent a : -' - ,,,- on pou
sa admirer una nhacoaseoo Ci
baoine t, oe -uit, de.mst anl
sons, do doux orchestres aI
-, ',, et cutb in.

great event
., ,,; 1 i,! omp

Albert Silvt.,, i .e '-
qui o'st ; ,
i. to, oderne qui n't xin 6a
envier a ;, nl on ,i


RS


hONES: .2P 4i2
P. 0 BOX A 1U.
IARS 19,Q '4ar-' A.tOir


Lettre de

New-York au

MNouvelliste



S PA AVIMN .



SALAIIRES ET PRIX
PIr Sirxn' MICHA'IX

l.ONDt4 S. S Mot e ....r p
Leo tArlls, .ie ottilonl vt t.
to n suvow qo trtastsIi Z
M.t Attloeo, '-on rr
CdE. Tandis que Sir -
CrIpp. aide du nouvou -
rostro oux Asfaircn Inn
quest, M. H. cAkell, corn-
--ace a elu.c le di! h it,
budget 1950 -- St. to pofirtque
ou blocage des salalrer e90
promise on lou et fon so'pend i
une hausse s0nsmia du 0ot
do to rie on Craone Birotaoe.
i haussoe qui no pourra mosque.
i t'ccrom tro la otion sur b
Aus&L ost c- vec inquism-
de qua !'on cons d4re. dcns la
;ti, quoe c'es* n n 0ouveme-n
meant ne dispos 's que do sept
,Ofti do maiorLS a la ChCmcbroo
Ide ,ouai'ols .-.
iesot qu' o 0pa:ioniO do


VAUSSE ES tiX.

oJusqu' pr6Btent, !a people a-
9, lo n'a qunre reason 1,n, i
Wt:s do to o6valualin'o cRo on
cen souvlient, c
!n n Yindiee I?
do lo vie, qui &rat I I eon
noptembro derter, n'nttteignat.
encore quo 1' an r7 lanvi'
Dane quelqu00 t moss t 5
psert pan lon do 120, e ine-l
an ooneretoemnio dcans let -
lxeo o acinomiques o !'on -too
t ign que i
A) Los stocks accumudls c.
vant la d6valuion do ). iro
et sur loosquls lAn1loe|-eo ,
v-cu dopuis Sepe rnbro der
nier son0 actuelemeort n vote
depuisomeno
B) Que l'industrie brioanb
qua trAvaille acttul emen sBr
des maoores procnl6rea ahoe-
oes deopuis lo dvaltuationrt or.
to) en tuivn de 1t dkvalus-
aion', I prix des madreas pro-
mi6ras acfitolon darn ls pays
mCn eatiolo for:. ant sulie cun
almonjtatioon tlult Onaliqno do
2t de-uts in dovdl oalor., on
Sassols, d'mtre pcrl, e u
thauoo qonralots des coum

Choot elot spot to Idrc o-ob
to auouTed'hul 40 0S p. .r
Plus chas qu'oc ot I ddsaoua-o
trn ot quots It"rotis dis rout-
chouc oct atoelt odonoment
s r.oao*.-t plus tevros ar-
!" -. -I ( t 1928
C) I, prooetloin roadvemoc
da. liois tarrovrldso pour le
Grande Bretreio es'snsitrooerc
Strix.
D) ccneo qultdn pi'sn pI
lie gt o ptb ir rro-
dltis eallcsoalos, o.u e ll io




0e. 5 a ,- .





I. -r I e
.n d B, n s csl
S ', I-. .' ,
is.a rc n r, -wo.na tinsc, l r
s q.,s ,, a s trot aor, i.


r'ou suto Men mas pag.,


Welf-
ason-
urrent
e do


r :i




17.







2C.-i

r c C





S-- --w --E-- r' W *


,Amolin, la Creme Desodorisante A


-" A f o EilfH L'OEUD CSEEP PAR i uRASPITIM o4 UCHIUHS.OLUWCMAEPARliUME[ N'IRRIfH PAS LA PEAL NUll PA AUX VENS * *


Dans les Coulisses


, de ia Vie Parisienne
... a.


ECHOS


Petites cau ses Irntee
Cmtaile ea an 5 0e-
ne or u c ot de la i L-
Constition q a Ia pro
rnme 1 I40 nOL.
Me 1w v
le ftr anopm a e l
arti~OriroToo 'e-' r s or:+ a," ao ,
et paint i '
vien vote a 09
nornrif ona sio -.

,,D,
-~~b~u -~ e ;u ing- D

deot ar a or:
appel.r ri a
I-mu -r IS
rNotaore -a- e
d'assiste, uu I 4 j,; ."' m.
nsoembloe Nor 'e qu'
cravate I- Un a o
Duc de B P.
to voo -ul 0 0As rb1e -+
D '8
son pa ;r-. r
qut So t or u t i
pas, et Iitr4 :e J ..(
goularl dem :
--oi.- e Nez -:: a. -o~:
r o r


dooc -ov- .





cu <















cha-
reo -r r -

a :.1o -,o





dle:, Lc o: z,dv









re a a





figor Mao 60
Jno Li-au-





ai at r:. a ->-t e
TuNa iosdo to :in.:.- I
itopei r -.4: Va 2 -. ;-. ;"- r r d
trgorom]:'o,., .:-;. \rtoo<;

LI-no L "coot'" a..- lao



at roa- .1r,.o-*. --.:. : ,e

Id, Do a,-, r +. ratJ. la!- to,
i-ra eolat e 00 t a "; .:.


niral Mangin. 511 'E .- F. _NT ;
LA HirPE
Le courage r coopens* 1 -
M. d'Hartoy. Con.& d ta Re ra ,, ,
publique de Saint Domingue pol .
Gin6ve er oditeuo, a ca_, aven r .
'aide do queolques aot s Ie -e0' 0 ... ". -
Prix du Ddvoauement de 50000 ve ,-
francs destin6 a r.compoenser lu C
trimestriellement des aces de t s -,,
courage et de dvouaement exe .- j:
cratia dan ron bat desinties- -- -

c e ,a - .. .


Iriaae -. - -. ,_


taw, pilta : '- -" ;* .-

iman a It ,- a 'a :.i -;
b t 13 a to !' t 'o :-- a ;

atp toce. I 1 F. -. a. -,'-, t, -
g.ntstt rae :c ao teemio.& oe jo -ia Ctrilaod.


a ia. a-: or -


P -


Paramount



S-F r

-V A. :.,l F, .JN

,:. ., 3,L, .3.+


A ".T"DRL-
*- :: STrONtMEi? Li


re hoe e La


MASON A
A FP .:r, .

T lm ,=


0


Aai'E A GLACE NATIONAL
L A HArTME PrtidaL & A
irai- uruta L-xclu ..a


LOITER -- *1, 1
1W. 0a qT !-.,
t' o "it BAR CONIQUE

a2lAa I CiTE DE L'P" ITION au -'
it00 d ;Fr oaoea taies lt. n f P"

I i~ [ I 0o puia de j
S:- DES PFRD MUDERIS.
r SL, ,' ". :UPE J L A L 0GNON

S. u .. ; a r1.,Orie rr nme k


, , :-, I, . :, lb- rn

.. .... ... .... ........ o* oo.+ ... .. ,,



', ',, FTT MIMT i PTITr MlnIMl I
FAST IJ PAf ICi T U nj SSNE 4i-
J4h1 PLUs DNP AMI

JU Ur '






. a..o r .






K.IM MILK:



'JS-EZ 'LE NOLVELIS.1TE.


Dans la Course du Mobilgas du Grand Canyon


La Mercury 1950 vient en tete des Gagnants
LS GAGNANTS OFMCIELS
':en la Sedan Spo t MN:r-
A 1 A,s.n cr. des venh.-
de "o. Anaele, des Undcal
M r -urt,.


N



hi


Montparnasse est la

. . .. .
- I- -


Magique-Cine



1-'A r'
,1AJF Hr;' ..E -


i;.. ? A,

i r ; : :


FIGURINES EN ACAJC'-'


tir.'oa asl lATOTANT ," ., err.:
Tmno.-.e Sz:-. I Hial .I-cr. FP.i .. .-
crntu dP MN.r.


~1


:. -'1 7," :7- ' -,




,U .,i: ,

,-AiNL'E5 -




El


F .. -_= 7' ;- 1z.


. . : c.: 'r,,er -
.-.3 ,,









lo

-l e
:- I- ",; e ;~ ~ ,
9 J h~
0, :g: :en a r, ne ,


VOUS POUVE PARIER QU'ELLE
MEILLEUR. WiPAVANT!

HAITI MOTORS S. A

FORD DEALERS
Grand' Rue


des Etats-UnIs

-.i. .T l.:. 0 MaWle '*
ilieme o .a.u o a I, aur a
I japr.r a' t Mercur
iau rgi aenue ot e 0
PUrr de Ea cOr Mln d

bl Fourtara, Lam ct '
,e ga e 1 a1 nWi qr


quelo o d"ai ml" '*a









Mad~ry.
d cot 0 mpflu
est Llat balt 0
dta o &'





EST MEHIf



A


- p-f- ---.--f- --rf te- r-- -.


LA c



- c Ia -

LI-ri0


Ifi


J -, 1


a L MERCURY 1950 dotee de I' DRIVE


----I


.~-~---- - ------


.,me, news r --.


Ar s r. t -r,.,


7 .
7 i .:A .


- i L . 1


I I


S -


I





~into __ 'Q'.~R~R~R~~Ryw %U


O '. 0 .'0ittF ' r' 'F !!)T10 --" !L I


UN TAPIS UNIQUE,

j Afs .ARISANAT DE BELLADERE.,;
0. :. : . _- -:-0 i, A at' Ot 6n:.hantle


ZUE




-A




















tc il


"0 0 O"du


C0 ." F 7 0 7 00 _7 clic i~Otit't I


Prix- Paob. 51. $14.75 at 17,75 Les caues Paer k 625 t $S 10 0
C.: t I ervie dro.a Rapo aoa. .
i&r- 48, Rue RouxY Porl-au-PrCnee,


/














\







S'-,EE QUS' -1 "-' o i -- . s


--a ,'. ,ot i et-' 0. 0
oo 0, 0" a" M 'o. -r- l-
"-0 *'*t ,': o* t^t ;.















-' ,,. -0 .. o ',









l u. r a 000; 0 0r 0, 1 : ?' M n .u
Oa.'JJEL PAftlO?
,. -. '. de i C ^m ;" ^ '^ "r A.
r t fd 0 It O t .....A /e.ttr' *"".'". i
"'0, 0 0 00. 0f-
Z .- _. "
























't -= pT~s ,le't dO i" C ,.,'r., Picue %.n nr.' '3 AA ,. -r _j j ,:r.


*1u Lvm iys OIFTES r-EjiETQi_ ECT .qTRINlES DE VCc'
N0LtJE~i.jrL CGNBTRUC(_-DNi ADA01i3S1-VO1US A LA TL
Li~n 11j.00 F-1ACE GOOPLO 51 P




LOOiC3GIFREflE 0



FI F ir LZt, DE U C ES-
F01. 'N ? ,iAPF S7T h121 SEIAVTTF
"UFMFr S o'


.7


PAGE


LA PLUME ,- ESREE
S N "&...r3' S '.'7.Z


NOIR I


r


TAMF
OFF SEASON ,
S-L. K L M 11o,,.l DOt:,i Ak

Ar-o-rne oa nn;c:eo .. n,, J
|mCaIl SFArch6. Pe.jd le


*tE.-; c .. H E '- -: F* ,



*F1s nsb ,i LO ro. 113 t I
,r e ,,-,= 2t, e 7-1=3
- on coI- 6ernr OFF S-- :",ON
.0 e c-- 9 sJo e ro 0 .g.

Psrt.- a Pine c Pendant 0e1

Ve -: Ps et r o", n e' to n-





.ra que 718.90
,:pa exemple te vi AL
La est fait o n OFF SEASON

*eo la I. L M. apliqluerq
-t00 c 3T Oeto1te, IB l00ri

oUte reont" Pants a 0osn
a.T uon dS.in audo appticis-
. bIa .t Po"1 t- ouPrnce




1-- Paris 6( ''o.r serit alorsn
po, et;,ai p On oet don: en-
o:et profit :i oi tOar OFF SEA-
,N pendant le mobs de
Mr0 on conyrn ea Pocl consti-
Puo en fou c0s une 0utce maro
che vers la popul8riodion des
Svoyages 'r.natlantiques la
M.tal Hgn- Pari a
Le Dah larte u de ticnn,-




su 1 }es Industies Nouvelle, iIe
Panchise docnioore Seat alco-








dCT by HTns -ERTHOLD
por pes machines, appre,
eot mat 0res pen ires nan r
aires o la olabrique dp Ctien


bePrt a P aneltde 28/2/o c

i P ont omie Nation0 0t










F e )a e Lau members a ve
oir 0nombeises tou0r deisuter












LA 0SCRETAIRE.

IO NICE
Le fase paerum PINO
.CE. in -odu; ii y a quctr-;
ns en HaitS, ale tirM, rechwreih

:e0o1n de l'Expoition Inerna-
,onale ,u Bicentenate.
i.e 1i et la tarue de con-
mbre en&-ie les wlhesa, les
outons eo los ride,
Nou' 'cons r00co de notn-
1re'1 pentes Incons, ou ptix do

Dernandee Ie prfumo PINO

lia ainsi que les produls du
Laboni )ire Obhle -c Pol re at
Eon da-nn,.,.' etc.
Exclueivi, 62 Rue Bsonne

Vd t o et dBtail, rue Bo1e
Fo o Salon de Coifure coSn
MLant, *










r--=-,--- --r ~c ; -
ne fltrnv or0- 0 n epaOia
I.ce s l bm.qi t do"c -et -s t 6
i dO on tGl' e on deto l-
du aye. ,,erarr.
































%)e "b1.'o1iv ea Oct e, l-a
PS'3ool3r r auo x AleLnra du
cNOiuiveI uleo, t


A TRAVERS IE MOND
SERVICE DE L'AGENCE
UtANCE-PRESSE AU .NOUVELLiLTEa
PAR SANS MT.

PO LIT IQUE P i ... .. ;.,
INTERNATIONALE 0,, t,ji to.ren, roon,



ciam,.pagn lcto l ;. ir:,s usas, 11 esle possi ,
s" e -, *~;~,.i ..,,e li 1 v n:ai .e:nt rct. of-
r 0,a ar toot ,i ,, -n o st F-
'.ojt -o rI A .a0 ".. l0, 0.rt -' c, rb Jr,






d J .rr A :* ;3oniciro ps u ic-l, t du 1e Jr.-
, ,'t ,aifo ,'J.n i M a T ,.i a c.i
,A .F r,,7-.a: C l:..,r &I. d : 1

tI T. L cnopq gno"o kiaoorol, Poot i uBeast 1 esat pooct
.i e. 3 blo qua At nouto0t cotta of.
-0h- F0.'OD.,. r T 3,1 teonsive oientlesn -.
I:Ie ',ti i on ." tA'7, ..j .- no at e nu c t .- ..
diaterr .e i ,' q(t i q or.:.- t-.'r,,"tr tour.
d ents e 't oloti o ar t 0u- :, ., .r e noa.





* aFt s oR dd e s Mi rean t t leso t o.
VAa eatn to udo in r 0 C
ne duie ts do pu la benit pnln ep re nu,











S a . 23-52 '
3io6te z ai r3 t o i. I nt t0 ud o t' o .M C &
doun to 1 hinobr -0 ( lo ee ben en, o M

touo I n .. 1 l re a lmtotooe on Pd
nIA. e quI i n e-n to. o p -0 io t


o -too So ol c o ot o o to .um bn no t v
punite neo t yn 0so p.n a ton no dtonn 00
ton Ien o ropvoon t ion 0 lotmeni Ot qurool cl t "
- -t tc e r i dte in soono acn 00
1ois, la f ei 0n .- l dro onion I 'd
' o W to r" j'elionot, eol ouo ilo .
'ont doe o oatron p ,'h fnnn u 0 r0e0 o i 005 0io
pOn i e e es des o nonot o ); r
re 0 cl 0eu spre, c ou un nAncre Ntt'c dao
lea Teveiations sur la boo b Trent? Personnel r0 e 0.00 S1







COntA entre s tEs U ni esai. I n' ,
ei l'union Sovd tique. Peu C Inats on parlors IQ fr: (T
pl rs, i a Fz e 9 em ai pu erire 2ran2cns Of A. s.

C'est eiie qu rVendl dns T , I}Q sermne p t E :















D.l e- 'iL













At 1AND. TAD LLED 0




CostuesM OR Ve&n EPPOR





rAMa -


Dans les Coulisses


de la Vie Parislenne

J, -1. .,: pajo,


SPO RTS re ai nt i. L ,. ,:,
ring,
Sport et Politique Le match fut done
onul t o IAmricuin c1
Un match de rugby eat n con titre. ,
vote d'organisatti onl entre pale
mentaires FraPqrais iet Broni- Prolessionnels centre a
quest: As sembleer N tionle cycistes
centre Chambre des Ionrois, ias detre pr
ino : d pa ia F'ddration Frano
L'i 'nti ve, de coc e e 4i dirig6e pa0 di
roevient uM JV P D, vid dia x cx iot voulU se
to de Seine et O Se0xfiitpixt
iounro x jut':'
G6nj r r] du prrti t' I iiwr i x.xi

depute mti. i nii x'it r t
soul xginrIi Clx-'<- Ie gou ,m en
a'est u d6 oj ll i it '' le l a i lx
N a ture il em e m ont p al i Inw v s n
tin pori kxj -'5 i, a Twit, tolmillioei, c
eto, Crv' r li'it .o i C
by i 15, qu e h t di
lirence t thy eil

wi itot I. -i f.
t.n. e, de u f! m d,'p o, u ,
Sto
pii on l } .,c~ar.a .' oi ra ,- e: Lx -i+r+} 'al
plernent qu'+ nor., e '+ [e. desiund paC.

Le mitmi mn,u 1,u on~aa ,*
to dcx dent,
loeprr s P On e Voit p ls peirq
"tnlnedrnxbs im ir nouve
its. iic-n proxiederaix
Knock-out hors du ring, i i6 rr
itUn conx'a't -m. eex
nria t d u n o n . / ,o u r s 0 n t d
Spoil ie. n q, ,".r 1 le enr' Idto

comprei d une tu Secrtaue d

cut impose e les unv,>
lxe charn-w n du xi c- Teh


ley '. iuu d'-oti -
Ctl e u F e-riLon Ftnc
so IA rocs vo to eritl X0%
cru ra + t r e f en u: an
d, orm no ove t i e ne regissac p1
D ney, 5, ees en 1949
Le omb ii 948 L e nom.
deux catci n. t ombe pen
rung as Le '[( !,onmb des gens
Lot 1;n est ce
i-. 'ix -M o i d u -Iu on,
avant .au , n 5se P


r VE P EL II



I,, *,- ," r.' i. i






Monsvx a i A ru r TI lppnhuor,
T66phone No ; 2907.
Analyses literaires. En.
amateurs seignment mithodique et ra.
po. pide do la literature par les
essur&s couvres ei a dissertationr.
aise de Anglai au linguaphone. -
es ama- C"outs aux eQncii n gone gui
contt. veouleOnt pourvre l' s 6tu
nd6pon- de et ceux qii sont on ore-
Sof", in -- i.
erdit II


du cy
'ns le



1e Comi
qui de-



I pas
de leur

'aleurs
el de-
e la do
'Etac a,
que eat



ase de
de son

us qtue
conlre
bre des.
dant ce

qui Sa
pendant

age)


fOiTIFIEZ VOTE CERVEAU
S- -. r.. c,1 S ;ece-Modeme a dx.
,, iu puissant des to
'I.u, i .,braux en p.6senx
:, icr.EBRiBPO .Hormona.,


C xerPCn des o.
S* r i',' I t 'ssen o I n de po.

6 das cr ains ca de do -

'&- uisln sexu....p. des

l. maludes nlpujses tt

ctroc' .ut capable do tra,
vani physiqu et intell ctuei at
ressenent une arn'horation
2 dox li iciulha '_ ..' au
.- 7! milieu et darts leur pouvoir ge-
- -.- _, Hormnnen
EMMENTAL ,' xpe oa employee a tout age
,n s plus jounes coun3 pa,
,es plus vi,.
lu.n Volt dans touts les torx
nes Pharmacies.
ABONNEZ VOUS AU
Ervocaooioccr 'o okNrodTloc


En vente dans toutes e DOn Nw York Hrcdd Tribune
sa L,.: ..-: on Haiti. Edition complete)
Directomeno doe la 41t Rue
WILLIAM NARR & Port o Prince
S adrossor: L'braime Caravell
Agent pour lHail
Bue du Qudi


PARFUM
L'KIEURE ATTENDUE-
Nouveltl Cr6ation
S de lan PATOU
Au fond du coeur de touie
ftoatm, do tout hoirnr.e, som,
meflle un dis r souvent mIa-
voud, paorois insoupxconyc de
romoaneque do poenie, et d&
' e-a. Cest dans ce:te anbic:n

I .L H'iIL ATTENDUE*
u i.r-'.. A une poque c
Sou 6t&M rechrhec un coin de
tol bli, r.e paifum -
gt atnd do promeose, voqueu
a o a i C.: e,' rio.
;, tiU1. r X1a


ri %''lEU lLES EHmusNS
1i In. ar t 1h itttioni











E '-LAX. L',"''


'6-- ----'- 9)
IO1&J'H C VAL4ME
ODitritbUtlu


AVIS





MnA1rnt ixuroro i' .. -












I nepoo Coooptable
SPHON -, 2432, "
- ,, Loc,,a r -J -- ,,
S 1 ..: 3 :

r h*- _. ,


ne pour I'jures
.t-ndat qu'une C j.,. r
co lai soit intent6. ,
Carretout-Vert le "
Levoin "
-.

A UBELIN JOLIC tUR
Diplom6 Comptable
r,-'r s-crlldrl' Anglaise
PHONr :M' 2432


lemon~~ Fis!Fems


lej lunes Faemml 0
-SoWdfrez ies ennis de -

TROUBLES

PERIODIOUES

FEMININS









LYDIA I. PINKHAM'I

DON N. MN0101 Distrtebut


G o ~ ATTErTkON,
B.E COOGr AL PROPRIETAIRES DF

VOITURES ET

', DE CAMIONS

cUn as.or. i m complete do

pneus et de tubes GOODRICH,

toujours on stock & vote dix

position.

Consulted norts pour tous vs

besolins et nous ouus tindique-

rotons le pne x ou la tube qu'il

vous laut pour vote genre dxla

fire.

Aussi, noaus jo ousi offronoun

assortment de batteries,



a radiateur pompes a i




,,,, WILLIAM NARR
RUE DU QUAI

Agent do

4 B. F. Goodrich. Co.



















( 0< ,'"- !
-s\ :" .... a '--A \
rC E O







r N


o ~ &'> 1 oN'~'~X
a.. 0IV.I~Y


DON N MOIIR Distribuwuw


ARRIVAGE

I PAR LE SS. NOTOS DE LA
SEMAINE DERNIERE:


C .AM A' JE" TAinmffI',C I' rrBlliui, m,:,que fror,"in
! ttn o.'. ..il- IJ Ml ..:.p PAtlS ei S M l ROL
SUEI' PREM.IER F'Pr. ,Ju yr i. ,oncuir d- ifell nc
,:, i, ,,|T.._J|., l iir. ll il, POR-7 AU PRINCE
Aji TRIGEn r.11i SEC
;AITTRtGER ihJil P" 3'.ET.
TA1ITIrGtE P Ls7 I' li
.il Ilt ilEl PT A,' E A tiCS T'PECIALE RESERVE 194j
F-, iii , J Je d>r, -Ci'ul,,d19 esi

,iAtiJUi '.l -- C iPtl'-" CHABLiS I ABBAYE 1947
... l,', ,'T,, .: i-,,- E"I".i ".' .'- ,. 1 aF tjI. I e I Ja
3. a CAR.


HARLA, .
" ,,


1DALENCOJu'


YES, Im H'

NEW / Ii i* ?.





.AIroi,./a/Toothpaste

I -l d :l $ lSI/.1J-Ji^Jg$_t^ ^l g


41T V~
At


Distrbuteur : IMPEXH
t55 Rab du Co a'. Pnono i309


gOMPRIIIJ l 01 YWAM1I 4i d M aqn ON-A-DAS





Hercules


La mallluum marque di
<
Dyclohtt
JOHN WOOLLEY

Also lMW W


--11111---


*


Y pL5 .oovEBlrMr.


%(i- T r-


n














M :


I

r'


AVIS TIES IMPORTANT


, 5 ,.!ArPIPTMONIAL

L.' : ut, r n q. :
p,.... .. Jr 1; j


I. sou ue oP s- les Impj.
qeu- o In po101 do a la o p.k


Pt.:-- J l',, k P,., p: ,h,



-i -I s, tluL
*:, '~ pr,. 4i.. !a 1'


*' au u. H...'.. cp 1
MA'ry. 170
p GPP.P P Jp p~
It,,. Coi
CA P'Ip U .


I ? ALVITAE
,,










; i ". . .. ,, ,' [ ,7 7 7











0 ,,.. .. .


, ,, C


i



I


- r. .m


-ipsi















L'- .


-.. N.


Dans les


LE VOICl









r, T








, H '.,,,,,


'l .J .







V4, 1-,!..
Au '


Coulisses


[. m1 L IAVIS MATHINONIAL
F nt r '-.m & PPPP - ,e Ll r', t io' r. ei o n ,.



I I


I F' [ yr.. r
PAOL-LS DE VETrE .1, 'u I IL' r...

.,c, JA,,.IE
r, t .. Coc-rn ;, ,,,,A I rl,- I [l 1 rfU
no 1.t-ua Ur I ra P. IA LOUFR
'u n a P o t l j u P i-r ,c q u 1t r ,3 A rp p r, l ,m a n rn o uI dblu ide-

..-j c de. fltp ..., I. | m r.8 HrAl! O.oL!r,.
,.r l- C apr i a T l phone ,r cr No 28O 7
S t cr. A -1 P ,
I. iJA E LUE .I ;E7 i': 11 '1
J,.. .....q r. i. lu .r ..v. I L A

J,. . L. *,,. I, A | I C H E R it. ,.:. r n l, ,, .

S ,,, ,, . l I P -


1 A.. T r .


.:'j :- i!'3


r).





_0


;_.LLP";1 -sILL,. FW..


.......... .... ....p........ .....

--.1. 14im^ ., 1. ac., Painoi ve donne 4n jour
t r r0I1. I J

-u'P' Z.p.k^ .^ pff / p2 ,/ >-3- ^ j ^
a rth -k'e /~f*WS^


, :1, 1m.,,


- ,ja-rifl,- ^ a- -



.-A t -J.. ^-- --- ---',,
7-cj











'*7'
., ,


,, .. ,. ,,.r 7







jrr





,IUjR1TVy BATH/SIZE)ThPNG'BT
,,, ^ ^^ ,J; ,^ .; ',. 'v ,, ..- .........

',, ,-; ,^'" ,,w ^ FR M G sr


p. p,


5HOWER \
_-_^ ^^ r.^ ^ ii,


S :.-, I
.- I., O G I. :.-




j Al. I -. I .E .P ,



p I'll "11 00 : p . r



lce t. ,or d- . -, :c',

D,: ho wmos., cap, N., d.


- .'./:/7' -..&,nr
W, r / -_ YC

,c S, f
-- 1/- .


if Doe Fo 0u Fa.e


.J OwOVBuJSaB.Z Y


Agg crva
vague d
Le MI

PA .iP "'



r .
-, .' l


0 -



' .' : .,"_Z ~ 7 '- "

'A ; A ;-


DON H. MOmW pw


I r. _


__~


de la Vie Parislenne
,nulie do 1i 4s page-

tion do la it ur pour da nrgonl.
* pudeiru d une tno n ae LorM!
a*e A" Clu1iay iian eI p' o'e-Ct qu un opeij
rimter P[pw en, :ou Un iorrDo qrua [.o a
v-%owil []-1% BJi arm t s ocruwch u 'r. ,

OP.ua, Ir,, T9'p 1 jo ,.h ,-Ju pp
a 13, r1 'p:4 IV-UC
,l l al frr ,-' .


n I ull ,l r
p 1.. F .p pp rr





















, L
.. ., ,. . , ,:,


Atte -tion!
.I I.


p 7 h j l: P ,' .r, ,,,_ ~'~' '. , -,i
P p i,: I .' .' -,', "


-




- .-sr. --- ----- ---- -T NOUVLLTS -rF .


Mouvelles

Eftragiras


VERS LA FIN... J INAUGURATION... La Bataille

S"' -: du uCoca Cola.,


II. DANS LE

SILLAGE...
wuo I


posas6det des connaissan- en France .r. :
c se epasiales, d4elara Me Sa- sale et de ,.:, posr cos-,
PkJ5- Di source a= or aee se de Pour W P Gastor GELIS
bcd toe caue I-
e sesso Ia 9xphometrie, C'est gace a votre proliond
-- u a at sss e possess at scon ssnce du retlier r,"
P.aii non des momdres. sans comp son et a votre termne. :
ill11 cour e sbotages, u> n as ar I laboratoire, r, f de prcer au paysans des PARIS AFP -
bil cott le9 saa a7~: op in Caris apdu de 0 D.: "- a d procu~rer s pysn de
-co nspeclasde ditons de v'- Jaun
i ce s Vea des proJeteurs de hut hoine qui est r .: re: uis L fs ie i Coca Cola deja
a re< us- Si dao c la e eopertr comars ne des proiets sent a letude veque.e Is seimsne passee a
St -nc le" :sipperta commit, etfr d'atteindae As, ~e Naoe su
ur D h: -,.' e une base pareille s cell de Ilquelale c Piease FPinqaise a
as.-. d'un Cito- lipondpo
PARIS Dc ae o d u t ses asses dans lc autraes - que epui
rises cat m j c t prea u e lass at do: pours _;m d voir
que le bill c e e aux, ine se so r as as let t ,.., p . : cudiciaire.
qua Ia bill Vai asraic0 las pI v uit
sera dvresv. de toues J- courus cur ie feuve l'Artibson En etei Ou a uppri a Paris
b e re ti sea tributae ot v qu site infofr-o:Ion aCvait at -
re 5 S a no cc a -r I pas pos- un reseau de riviere capable ouverte cone soci ete Ame -
reconnute cou) les t -aen ss d 'airosei des dizaines de mil- ricaie do- e en France ex
go centre ee r -- mner prvenu I r ers de carreaux de terre d- : a beve de so socer -
en nateron- vsrs- se danuis man r m Aiit Crie
les tansors i O es con. uions, e Ex rs . usage renaiie it de.. Chn ou se, geC e idms-
PARIS, e V. c a es ce qu te cavez reconnu uction peis on au pa . .
oAdeabie a e duI moins des debars c es possibiliuepsq sni ofter- Iis de ; -ce p :ncupe d ,
a de per r se conu es a c an par cette .- bo.ude, cc A -i d la Cal to
nii I pa v'-e!o ae "C oi
r'era p sur o "F . - : c avce de i-ic o cm c t ct ts ie b i oo-ee
qardas s a n ccipu
ne l s s: ".. ". occl te cs w ar fe cheese que a nad ure du I r Ab c :905 coi cernt nt u .
gMrea -ou o a donnee, mai ds nt tires dis ude u quiale de a C n
...s "o e Ie uu-r c u ee Si slu, Zoo .. -. ,
Wb avocet passe, L execution de tous pro wab, diLecwe: tour la France,
e~r, jet u les conclu ets d'irriciaion, de drainage, de Ia Sot i Arrenc e Coca
-asdep i-. de VSrcen- de rrcup&ranon de soe ds eec id
Ere t i -' No. de i.caeon exlqe des eeudes ion -o-e era de 'a Du nouveau
i rNEW YO e, u ~q cu -momen e ouon puse treprens as- p e service SI' !'Atlaufi-

par to, i u-per a, cu~si enrern
p o r t e s . c .b D o y e n J u s u ue s .o u r o b l e n i r e n e f f e t .r o u
oe' e ., l on sest t,)uoeus :ut ensu ie e ve ae s -
..... ... . Io:tn e ts~o sous - i o~
n r- u. co n- ssa-ice des experts aussi 1i - shoriqup -
,a -uis r e.. ....ir. a .e.r po arb u ar M- A u c u
1s a ffir lin tde a
s. Cs rna e- ,e a deer uee, u e s eTu let .xes zM

-usdTa i e -o geaSesigoueusecea as c
indicu qua i se od ,:z 'a- .- a h ipp o pair -ce-- cc a e -- -c -u
a is t -ots z-naee!' t "-neotil a ds-o u Piie 2 c a
rum ~ ~ ~u aucili. i flOati
S er. s d a on e des -,


arev-r o c u r eo c ha- c n- a u o rr deu EN-,n- de
Ir.. . .. uc o e - : - ,t ts ice r e M






tarn e rcei-u ur
,a sr -ea nt -gureusere- e
t 17 1 ... I i . .. . Sur ie









F~tch aesarn -00 Cc--er cncnec
Ali red oie;comm r ,p -u do :- -_ uepes cu-
,e-:- r "o,,a=teinseiir Me









i e" p c ie Po ut e oco
,, MEsN our,%reere ce p e s Deet au no














Af E -cp
-CS e < ac-russ-u jhebomc :


s ". ,- o n t m-I,
A- /,e I de,_ C,. Col. e,
:a oc: o r ove r ,ages 0-A .. .



ft" I,. ,dnvuucns< < --- reIt, crovE-


booI ,re z Ta's: ep ... ...


"':.. n,,pour le com e ,--espec: n. dc dsr~n-;t~on -on _as" d~,:a~us d" m
A[ I C'} ue Der.s !es deux s- e de
.St DES -II~n es tacit
.. :" ; .S ECALENIENT tcs..;c echniclue eta .*,".: o~r! o C


qe







ru a -t "-
Sc .i at .





ud . i rs '- : .

Nous ourtip (,- "i
pair-t ci ii

tacut ic f- .
reusps u-- -
gnalds doe



de l1t -. -
des Cadres
La Gaovererle du : -
.-, Dumoarscts Esre ou-
iniassablernenr sr u-ri
-e formation des co-es
.pout one, pOuW pe
mikre f ois dans nolre His
qsa ano s assisions u c de
nes compare tes oour it
ger, en vue de se pete
see dars Ias qranes a
tes et se Irotter au Ior d
civilisrahons d'outre ri-n q.r
Lre a on
segmble ce!
,. .' p apon qu.d Mu.

de e je ,
Pat les .i a .- "- :
p1 sari a retisator d .


n,alcir son I
:ic en Gran-



b, uv po Aps deux

outof -, qud
Aeeo ,i u otd isa
-iia -



:. O :.o c urelo~
itw m ,c ,~d -
.... ....... :,, L~ ; It. C'


!2olic"s atateli-I& Pout
le fleU an est
viciTtile Dmii !a cas du
1-, Xt Ile, ell me--
se d etob; des i-i ar`='l
Plod Cells den--
11-ie bc(se _Metloaq,e e
ei sDri s0l'
totit as! pa d
ce qui
nra!lauia, nory'.
9;Ie a, pii nininrenif at 0,i;
a11 1949 la luule in


S I P uc- x u inte de regpmes pr i
:.,.tr~ .6f6 0 o~ d,'s at ses paropre- pae ~
.. .o ras -sleirise -o~uede etn te-
A i evre ler55i 5 25.. -
dont les ou s :iqes doa
ers d is ahemins do f ir t La iutte Contle u -
ds tiansorts eon commun de e- cle nous ac co
-- ion londonerne, a to n 1- 4 r 1 a9 o 0D00 so
eux de 1ndustrie mo- y compete les ra- s c,
i pr{caiOoiu de d r, -le a.
rcv~di:'hoesave d'autarv or 1 000 ee: ds '
ci c-s sble- il q ee moo s are tuc 5

t o comre Iar'- sur noe plnttonom po il eom
rd e prevoyant Ile bloca balre e madies eleve a
I de dridendles e revren- or 245 000 Cepeicdant sans ces
iions Ouv'rierms, estime d6pncier nos plantations v-
an ds !es miliouex conormi- tabhes a des tiaes anormes se
t. u siront enrore qu'un ea- i reent hrrcmees par !es mal
bu t 5 I hausse prochaite du dies en pen de temps. Le pi-
ci t de la vie no manqueara cudent done un example de
7, a do 5ner derinitivement la la n6cessite de cultiver cetla-
ctique du hiocage des as- nes de nos deuores dexporta
olives, fion sur des superficies 6ten-
Sdues et ininterrompues plut6t
que dans les jardins morceles
Sv r dur -t u -ne et oarsle. Ieci encore it so
peel:u cer se con,- ge intervention du 16gislateur
s er Urologie Ce doit e6tablir les bases sour les-
d semawe a aroehae puelles nore apgrncuture pouas
Pa ade irieress-nis ru se transformer at develop-

our p uhix un cycle de6ur tson ae notre population crois
i:s portan s u Ie Service So- sante avec des revenues aug-
:al et 'c questions de travail mentor obtenus des denr6es
Lea doctors Raoul Pierre -
Los --t Paul M aoise, b6ntfici La cb n evanl nous es
'.,,f- dr Psicile at long, mrsi l mnea
S A vers un bel avenir Nous vous
n:ricaes paruront n sep dao -,, u,- ,, nsavoi
mbe procham n'pour s Etats - ces pro
.-ms. c. donnant ainsi, com-
Crette polaque de formation me vous lavez fait depuis vo-
ie cadres istaursoe par Ie tie ascension au l ex-
-ouvernement actuel marche emple d'un Chef nat l
de sucecs ev succea, Et tout premssre et ia dermore pen-
aieues en erpe se chaque tout est bie e
du be '. aoe tre de son people.
C- 0 rrt son
S ostata de c:ntrsei..sr
au renouvellsement de nos 61i- ez
to techques. ,Le Nouvelis .-


e, --des -- ubi


s, rc oent ies cr
e. cv iee ares c




-: du Pe


I l C que eai
I -r s dacs i etude pubia.
e ,Rasemblemeni- orr
: e a tu RPF de trs no ,


ane:es etu o pluo exuci
I y avus e dubord celui d.
-d ieera- ts Ltshoire du C
cr Cola -ut expsee duns
::de- -souvent avec besucrt
de -s::ozesqse. en metrant I'r
cen e su e-ecret de I aorm.
ole du s.odsit de base .
* Ls hisanl tes s esilre ,

cusui e Caca Colal d Stra dno


cos de acets e issol aux Eto

- na devait on ren mer

i- C ; 5 c i cla ns
-a.s-e i rrr- -<8
p ae- dstru bar et mettait -
c -uls aion at Jaamos !.-
sos celea 4e ta isrme d Adf-
at Piusineu s centinas de C
e et bars asrisions aftichs-
de a le clrare easan ou vita U
le client a se racraechir ace
u 3 Coca Cola d
SPasarsat-ils rae~ntuee a eaq,.
sa re os danateur? C'ast

bientr le a d aw,-- o' us
'-:p-,e rs sa ptc .

Ulass emrrr us esn E -


SI


NOTES D'ECOUTE
(Smuie)


i -, CIFP!i E 1- 5'.



,J- ---, r3'

-;-: --r" -f' le "- '- -


z-re r. s, p
.an, ,io LCI

ci 5r ir r ar..e
E -: !-JE or
r, s r e d ,
1 -,, er
I.:.-. ,. ,.. a -,'
L P,2t' I ": dF, r 4..e" n,;



















- :- ',. cF -- :
: : : ,- .

. : . .. . : _


:~~ ~ ~~ I I. ,I il I L I,:'
= : . : ..- : : -, ,, Z



; A. h .
7 I C = '.". .:


ESSO







fIiRR sf'


MOTOR OIL!


Vous /fat b6nefiicer cle ces 3 nouveoux

EXTRAS L' huite la mill-ue pour le nmohur


pernciant les chialeurs Lorrtdes

I t, I [ ( 1[ I O N LXTRAr










2. c ooa i E XTRA







3. ui i io iEi EXT RA
,. . I' . .
r . , -


,, ,LiT- 1611'a
aLL a i ,


i EXTRA

I MOTR o0 I



A r-I11.0.

E 0--


ISSO STANDARD OIL


' :'"


.....


_
z


. V-.-. _. -, -, 4 -, '11 C_:, ZI ", a 0 -1" I L J.V


par Sos mant

is3.;! d e rtipi 'anc- 4u~ CW



*F-5w let'ela

a 9r de erie w


J




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs