Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07202
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: March 1, 1950
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07202
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Russes emplolent allemands travaux torc6s


dIn r*.,#


're 40 o




P,' pd"






, ,.,,T 10,






Pi lr
l ar

u ,sn h,,,



























rc
i,,.n D
, ,' :ii '-










































I er"n'I "'
, unai *- ,


horleou du baton. Mr. hE"
Leacot pour n voi pas cormn
,, '. to oo ct e ouia d 'a




Sno p040 0o 000n0 on e l
indsat pasi dt unc a
pO t que un prvenu P111h-
't a o o on.amin. vounu pcou
nAonLoo po00 petX
-, ,, ,e. oe conseoot dauo Ero
o- S o u im- de no d, Ito
-" e-vor noe contt avenon de la
ca t ,; du peup-oteo pn do




.e lc d tunmes Ce goit rnae.
'- -a e eLscot pour le L+UXE,
.- amour imodte do 0'auto
:'e .-I a eo ie l d i t usq u'd S'habll-
a l00 0n oftt to' do "!tAome itH
it, ; son 0 6p070 do t'espo,'. deo
,, f nte!oecn t ehl des 0ourn00 ste4


1, ~ ~ ~ 0 1'. 0 I 0 I. I -I

-- T o00 h', -1'- fo or V '. 1 ff:l

r. r .A.0 .







'On'~ ~ o -. 1, k ,,
I T! F If-



.07 .'- j IT,4


ire'r



E tj-V d ho" .0


- :J


E.+.-


L, J


An,.e- ia0^) -" f


'...ind pend .nts n e cl ass-.n da s
0es parvenus.
\ :' -,; .- tua~onp6euniclre


, .' ,. :':" '. I aclueole, re aultat de 0a manuvo
t,_ se conduit -- car a fait do
argent pendont ses quatre an
30,s de government le
S- .. pupe ha e, qui a ant sou
,;., ..: [ T r0 da0 ns sa chao t do 1941 u
: : 946, ne saurit iui resersveo u-
-, ,o plce do eho dons son
o:: o n : .o, gouve rnt




-; Etre sage, ecrit M Danie


br Fn (Voooo otoo on tAm o pa oe)



.. ....,, ..o Eo la on t o oe de P nol





Civil de Pot oPrince une (Dan
tVo,, o s e res0 m e pa-qo

n" .'- .- 1 4, JT i 0e 8ua u
de Pixa Justice de Paixuat




SSon o I om 0o, ci

s RrelrtrionS pe. 0 nta o ro ao, ina dl


E te iegre, o athge, sant avoir eniendu
J i oue les aI Ire s e alrequt.






." ,',, [ ',',,, ',. >!,' + Ce ban aexem le eat d suivrr,
S J . ,,, et Pno1u le d eln t ai

I d o' ; -.... .. i 4- 1, .. t 4 log 'au te
i., 0 d..es' 0 t0 0 .
-'l 00 onto p00900 leo Toobo o










i io Informations prho
-,,. .t.' U- v 14o M o .too
,o-.-, o' :- a'o to 000 toutoooodoo
Lo403 N It. .0,- Cboomloon~r
Jo~~~~ ~~ (jog 0'.',,-,0 onuoooot
U-P 40, 0. ounn u.hno 'o
IL T1-n,' 1. p1`4.I:inodn oo
no <- '- tI 1 111dL0s.


Le tom40 i
CO auin, Cvoo. e I
414 Iobant e
Ion M:
t ic n o- u ba-tu LmvotF,, 1,
+mothe frol. / e remc-

pour I'accus Rigaud dn 4rt-
Sve iue ot 2 novoreg 4:

YolBoll
64mtnm yac oavroo.j<




Le Ministry

slest rendu


dLe Souia, Siretare E
Th|erd, 9st paTV ne paysir cro-
a vooe ar0enne, o dest.c'.o t
du Guatemala, ou se 0 erou
lent depaus veandred der4e,
ies eux olympiques pana i,

Lto Moni-e Theadoo:0 pr
S do tes travau du C
' L 'a dchosir let rnednbreg
S Oc I :: _. quit dovailen
rePr6soentor notre pays u Gua

ui avalent pas pernis 0 ac
- n-r les rmmboreo i
hoaidoenne, au me*
ment do teur .--.o ,,

Visite proc hife
d'lne 'i foupe
clnadlenme
Dons on mo, sern dio ntv-
mours, un de s ep opu
t64 ebot aroo du C' n n. is,
Chcour 14val4e --- Smith, do.4L
'os suon6t, no 0e OOmnOtO -1u,
0n0 0u Conodo oquoaox Et.'3,
Unin on ce ch our a doo o,'n,
.A plus do deux cents con000r
oesa fondation 0n 1939 a
OUu


Lean Charbonnea : coml t.
oatmtodo deo us bo o1' on
de huet -
, ita Mo 400
',,. du Mc ooo
lotn o de Ne. Yow k
sird clitbre meesto
"d .. I o ,
New + t .,,
de .za_ .
ervcoio Lv-.o du C'h.a I
lou Sidi., do Minwu,.


Ir g isme en Haiti et son Avenir

r, A- I t, f .r J y firer I ,l,,, nr:l.an I,Ire no el I ,nUrr owr m l*. J.r
, , que art'lomooe on nornbro ,i gq'phajone le Il-- h. f r,
,. l p ou 1 -n p iu. u r,nd rcre tl mnmon rt :cr.n. pk'ui: p

J.nd.:' e or, ou tte ,.oolen .r c no ror o .... ar ,
7 4,: n 'irr lr i pm' -o ri r I -il- -inr
I Or. 7 prulojsy %-fhilot'. LA I0 s 0I'40 -r %1 U au ani, I
i c-r,, rzle Iv.'' parws d ob une .u. .. or P, h ma,
lie, s ,:UII. LTCi ;.u 1 Direcier MpSP': Le nest G. Chauvet, Part- au-Prince, -- Haiti.
"',", :II ctf ,n q; do T[rl a '-e 'J '' -ufvn,.) P. 0 BM A 135.
Poy n: de- Porno'e f. 2-. en IJ -' :f04'.-
, , ., ., o ,.,rano. jt*: .,..... Adresse e Ha n erton Killick I. 22412 MERCHEDI lor MAPS ISM 14da e A .!
I o progo: oooonoonry Ig b-o :' r- rp 'I.'''' !I I --- I
L rcr: re; oy r ta s c n tenow ; a botrrre - ,, L:.
I; i, ,., E, .. uo, a .. LES MESURESi INAUGURATION Pour PIistoire L'AFFAIRE
da If n i -h o '. 0." .' I u
I, '. ... .... .. .. DE POLICE DU DU PAVILION LES POINTS VINCENT RIGAU'
., r '' "'' ,[,,.i ,1-9 .[ "j ..I flit SU R L E S I: w I ,: i ,,
: ,,,.....M,,,, . AJOR PROSPER DE L'O. E.A. SUR LES I
S : in 9,0 ,9.0,0 '-,w -,, [0 ., "0 .0 ..-' .4,, 00 ,
.t m ,. 'i ,.,, *.. .. 4 x -"
SLundi 27 onv roo deornier,
i ho,... ... . .*,..'-.dix hono 'o du ontn to I,
h4 .'onn Ln W.,nooh n o
~ ~ ~ ~ I ..I. -I . ,,.' '-.. I ,, ..... ... ........ Do,, -.o. ovonho -+ noliol vate~
1, fm. De qI etnono bn verte d ene rimt
...... w ill? I ". ,, I ,,, l t M d". A of.
belle poor pLoq a il 4L
...I ,, ,, . I .', , + ,,., ', ..,,r ,, ,,, + la T p + o~ 00 11 00++ tiJotoono ,, ,-ol 0,,
in 0:4000looooo

tAnnin d~itod ApolloI tneo-ophnonmon: dI
. ..f, r. . + o ou, G t d:- hoo .. Pltue apub lix M
'. -' ,l .. ... .. .... d eo P n it ao n o

,., .,. 0,,, ......1.e '4-,".-o. ..nunoo not uo m ito k oo aLoure D pOn, -



HI Io, --' d !' 'P at e b
' ,. ,r'" ; J.... I- I, p .o e do ....-.' do lD



a~IQ o u en r uuanul paene d i to lart
l_,: .. . :, +' u(oun oton: oP 0. : t ,tus ole :, puts onOn do d.x I .oco on do pow
,n re rg, IFlll hI,, : t ,,', :A,,,, quonennm doI l 0 ulo pou dunn one lo t n noo 1o o



'" ',,-. 0 ', t 'n I to.n ,d unn.o mo n. o, r ,. ,,,:,,, view o r n r G d, D-' t" le nt t n, d us l o z
gounnonor.IQn'on do tonooaoll. So nito Ibooo go



cn' I:',, don. cL. .-t-- i F :0P 400 nin, oo u oTom ol pin'i loon np cud
L- tn o no no on 'por 000 to dlmo naoio do Jo
Pr 0- ..nO -lo'or-'ou b In I oo or -4, ae l venu pollilqooo' son vonoolent go dtolon olrcton dePot Pol
ton en'ou" 4d ,:n4.r 4' uyoot d te O foooo .nnoooooo do pounooo' 0000c ce routs o
,o I om c'r ... .- d l n pn




000 700t In 01 1 non no'-io-m.me. L too p0000 qoooondloon- I leootet anon: o aP qo-e
non:u c. m ono Lonononnto 00 dc-too11- n p oo Eom go 'ond
oooto cptar ones oetonmions d oocaoe d ant
4 .- -, Jo'bo -0r~o C~ h: 0..o-oSq.o.- i,:,an;-,Wl00.l. -r, onon t ptoogono tgoo flatooonso do:00 moo r4
,.,:0''..r.':ra C Fli,-'t o.. quo,:W no ,For-to --- -,,r j ."-.. -"0"" ,-' ']L;fH ~ *. ,,,. rn r., .r ,r d o,:[ polttooqon 000 +2,d .,a:noooto- 000t 4400 enop l on: odone
r0 1:0.'0-~~ 2 rT. r. la P; kne" an,') i41'000 E0 7-9n~j til do o nibneo7 o~n o o0:o nn n





-:- n .:o'n10ne o on-.'.. j. F. . -- tement doo la n o hanT o 40u4104 q 'I n cm an-i
Lc t:-o TI nr:. Qu.cn -j gotauv rner Grles Dita eur;1 s, m s o a un p
-i,-.-i Cn ,- : : 4 -<-..- .. ,u ,- ,,o,-,, '"o ~-to""ne t F rccus ieo Mo eFU
,: ,o. 3o poop tamp0, 0 l 0,t ,em,'rao ',
-, .:,, ot I n .n :a.,- ti. E, L_,. I S-- .. dn or-:i,.. '-e 0 o n d In o ooo
t Io g d'ons ea-tin, d e P or- fr
""-tn ,'ao politique t oo d aotnienIn ce
-, W:l1, t, i. a,:e, c.-. p_ ; t-,
lion, Ic cqduE, n'et- do pouvorle, ~ on~u oheL'

m.:1 ,, "' r, c-11.7+ .='':) I --It:.. 6 "E : 2r 1.3pl -I L. scot ,e i ;"'_d .ans, lea 1 oa aT1 se d 'uB n e ajord
: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o ,o i en et 'If pepl oseteemcuhnefztd, % iS ~
~ ~ ~ I dac do7::: Pau Eugene,.. .t...' ... .. .. ,. ,+- .. ..:"... .. ..' .... .. 1~ n + .. e at o +.. .i. ........ +...
-~~~~ ~ -ina a .:,,,i,-, ... h,,ri, ,n-t ieen,,., ,n5..- 3 'Te''' se ..: : ? '+, dc~',r tl de+tus la Ion+elc~r+


01) ,lot:.~ -


4 ~0. ---.~' 10-n


D


L D


4-




....... -. --......






,Amolin, la Creme Desodorisante !


i A 4 EIUPECHIf L'DIUR CAUSED PAR LA IRASPIRAIWO DOUCE. BUiNCHE,.IILICAILMLIII.PARfUMEI IlRflRIL PfiS LA PI AU NI NUI PAS AIUX VHMNI * * **tt


I*i -,',a?3 a r


A ut ....... ..... .. u '. . .

:RV CE DE L'AGENEE du sympathique ame RAMSES
-i2FSSE AU HNOUVELL TEr HECTOR,
?-IJ 2J y En cello 00010ion, nous lot
envoyons nos moillours voeux
_a __ et lui disons: Boone F6te.

PHESSE PARIS tion qui se pose maointenant est
PARIS, 25 AFP) col d savor at to majoi Paramount
I cntdut' ons Ipo rodte oblenuo pa toe Parti de Mercredi. lot Mars 1950 6
sent do pe abord a !a Pie- M. Ale ui perm do t0ut al 8;15 pt 9n
s0 pr11en0 dent attenton vernet norm.oe et MY SISTER LLEN
ast fixe :,ur i ues ulctats del, A "IAore "n eerie mome r6- os btos Irangani s
e (lo11n 1 1n;uiues oi oy. flon et y repo'l tNon, co ovec 'o tlmd r ,e Bi A.
0t cotp l(. ttem c. 10 Ote 1, mat ,ANtoo oo Mntoeont M, Attlee do horne
0 11 due I la ,o. lO onu dlo ai l I0 m 00 po o nntr o, (Gl' lido 0t5t
n0 I t vt teur0 los lptique quehl. Coot ct que Joeevoo 10 de q20
lbau o- e lnhv pete 6talo mt Albert Mou- I
co n ist. t storu. Co ot dan bl' Epoque qui 0d1 Joudi, 2 Mr, hpm
s "1.u. du Iabou0 P1r' 1 0que touelos quo le 'Labotr- LE FACTEUR SONNE
,tmse e;e, .alm.anassnpges .no~ pouona so main ;enir au poe- T OU]OURS 2 10O5
o prs :er dezlembirux von ~quue abandonnan dans ovec Lana TImorn John GCr-
e... e e"', 1---' t n,' se u e' l oge n tOule f l purbe doc o1Md.
S m e ouira condui 11n-ale de .on prograrne LeI. Entree Gle Gde 0.65
ite cetrt (oee memo 1e Gran m6me editoridaIte souoigne i R servoc Gde 120
de Betacme cle ,ouvelles 6- pu- loin loes consequences in,
1iec0 os, ten' onI le0 0( o ces elections, A o, p. m-
e .opulaue, sous [a piu- M. Bevio, ecr.itl, nOa, au vrai,0 LEP FANTOME o13e ot 14o)
m'e e erand Caussy, relv0e nt la mnme concptilon de 'a de En 2e pan :1


c e,:,e e~d:s useraux et


1 ,osl la1

""S 1DU'l. fi
lf",i' "lo, "I-" ll ce Sowt
4,-nique po

h~m-. :( r,.:: i porant .u


S edou t a-bue

"A. Ainns


boet- cuure

democ-.tes
prenant so
los vrais


.-. a e e


.x, qu u


14 %' Attlee et

.uhiru e ( e to



S .p La.




uel
do


f ense Atlanhque qune M. Ache-
son ;e er0e+ pian de col1a-
born4 et ED0000 p-
betatron ouropeeone que M.
Schuman. 11 reste doie beau-
coup a taire pour que to man-
d occident'al oppose uo front
u a im .e moscov0-
ler,
D_,s 1: presse doexthn:e-
,vizic.e hu:na tu et .Libo


CANlNf.i .':'l'-l. ,AVI; i.2i[HrTAIT


I ,- .: .._ '

qu ....
mernt vient de o
vespcaiennes d ns ]a zone des
Palinstes de la Cit& Duoiao-
zait EsLtne, pour lato comrno-
dui6 des vIisieurs 6-trao ers
et hatens de 'Exposition In-
01110toae Deny uT000 So-
cent e0 bos nient6t dnd s la
ion 0 e1 Povilorn' 6trniers
Ce 1 evoir Ie chao d
rocllot ( moiter.r Ie
u d11 u 1t d popro
11 i01 r~;.ha tt, A eM etto
mor aux; ,coumrandationsp su

totoc I ct

lies,
Loo n- d etuneoottc'.

20' ; p bstruet tuo ort-
fcsd oesdaucloe on
y borodu "nt des corps durs
0els que. t:er:es, paper t e
ballaPe ou n ire' 00
bles d'arobter 6.oulemd., de
I eau er de plovoquer te pu~u
element de5 moustiques.
Pour evoer eces aux vespa
siennes. it set: x 6clame, coorr
me1 cela' o pratique dn illeuS
dacns to- n es .cys du mrtt:e
un dro c;, oct 110. El p'-
yant ceau toE modique, 10e
users le r le Gouvernu-
ment : r e gad
et con tr aeTonl a 1ebffiort qu
se fait oe" assurer 'a so ta
tion de 1 Cite Dunmarsas Es-
time.
*- -1 IE--S
CHEZ
HERMANN GAUTHIER,
Grad Rue:
Sculie- G-:: wrs pour ho-r
nes g .: hiletites, -
Chemise A2:w o ombreoies,
rmee ,.ir 4 a 24 pou-
0es par a 0e et e I -
orioon mee de Parso --


- Sntree Gle Gde 5,65o
IReserve Gde o 20




LA PORTE D' C;EL
aver S on S.uo: -. Rnol :

Hopkins


r e40n .e..


d1 cse eus Tou
fcu: iemacque. Pieiie C
de, ,ie people britanmqu
vo-:t,<.te Churc~h,11,

pbh,:( ,or aesirdete

a -oute 0 t 11, 0-on c1o1
louve uiealo'ns aue'l t

Quant 6 Mian:n -Chad u
expiq:e ams lo dsn

que e -.0teu0 lt s
t est p1 f. 10
bat elec~or: s ::ugla
veeu.c:. :sont d

Pars qua e0 cavernemne
mcr toaE lee Prob
te to polIx et de ia gue!r
qu'it., e posent, pour tou
lair, ou nor. Le pac t:
hsle a Paur avolr oiibli'o te ie.


:' ieu
t ot .
tetois
ourta-
e, en-
a nme-
o: ila
Mans


Ee qge





111a I




-o ln
e 0d1
uts ant
emeni

ent va

bI&m' s
re tols

t, insu


"I', .t t,.0- 1eur ,e 20 eo
.ant pit.s } atsuheen'lt que es atern q a, e eette
ipiu, 0ed '0oe d6nt'ocre pa 0 (
aenn-llu 'e vIent di donner an ] x
inoi u.-' le :l de lign:tte et PRESSE DE NEW YORK
de morale pol.' Ge..ou i';e d NEW YORK, 25 tAFPP
mocuna'tes of le sociales fron -Les leections g6erales b1 i '
,'a, ot0hrm0 ltditOic-te, lesl tanniques ont ele te d6felateo
deu" Aouri6es qu, Ve0:t de v- accablante pour t m Labour Put
vre iAnyi terre sont pleines tyo ec.it o e *New York Trnes-
mment: Choure est ve '1 est vrai, poursuit 'i1, que
e du regaoupernent des for. les sociallstes garden une pe.
cs es olues constuire la de tite maooite, mais elle constli-
aj:ou e t ns renloncer tt.e l ptus petite dent ni s 'aUt bi
t .- -imnocte politique. La nle aucun part! assumant
quasi displuon du 'Troisieme le pouvoir depuis le dhbut du
Par o brit.nique de*vralt son i.cleo, Le journal on dpedot
ner le goas de eertaines divi que ceux qui craignaoient
sionS dans Ie canp des syndi qu'un puissant gouvernement
cabste1 libres et des parties deo travaillistle, pressant des mesu-
jusfice .o0'ale0. 0es socialustes 0u palleento.
Pour so part, vantl de so pro motte on danger fa dmlocratieo
noncer d6tinitiverent, Roger britannique, I 'ou pnus besoin
McPamp dans t ire u- d avoir poeur En Grande Bre
g 1 peire co-clusion de ces t gne co1mme en Nouvelle Z6.
0eleions, 11 fa o reml.arquer lande, on Australie t dans
que da Vigueur que vient de quelquesp la ma
deployer le part conservateur rote reflue core le socialis-
assure aux tore une autoritS me.,
I no pos01da0ent pas dans oLe choix des olectours, pour
a chlamrbro procodente, Mais. suit ioe New York Time', Mtait
ajoute elle rend dndutant 0n veritti ontre an socialame li
plus mikitobre la victolire tra- bbral eOt n colnservatisme lib
vaiflite, mame avoca h r fible
-.. ..I',L P-',; ..... a )


IA FEMME DF iAAUTRE
SEntree C L5 e0

jeudi, 2 Mass, a 6 et 8 bre
D SINGLE SOUILLEE
Entree: G. 0,65 et Gl 0

AVIS
Le Motor Bodi .LOULOuC
i ouvellement construit, tera, ':
oarttr du Saomtedi 4 fewie o
Oiic Pestel Corai
,ie, deux fos par semae.
Tr'a)et Port-au.Porce P Jet1 -
rie, en J0 heures.
Commeronts, confiez vso ex
editions, a ce Mto Bo I
vous ofre s'curi' et gartan-e-
Voyagez oujours a bord doe


Pur tous renseigne0e(ts,
oresoez-vous 6 Port-acu-Prce
aut W1hat Cabaaage. I 0
:yRoet Et a '00

-is, a Madane W1iy ocio u













ce
e .0 -

1 ._


" tIE'JMOIC'N'r I


Lorsque vouan souffoel d'une
grippe on mreme d'un simple
rhume, ne les llaissez pas do-
g6ntrer en bronchite, tronez
tout de suite le PNEUMOTO-
NYL, tole bon sotrop ou Thiocol
Codeine, qui vous en drbar
rossera aou plus vle et Iux
(nohd1re fri tt, Oil peut dite
que eot to siop qui o votn-
cu l0 toux. 1 p1,s1:e or of
f't une action aIntifeptiq' e
d 1co1gestve r.p(" r I t(,u,
it renume s t ti:,s. u
tr o0o(u t ltlt q e nt( Irt s

c tteo te(l.or 11que oi -
chrontue deon vooes repa(1to-
"iee: Bhumno, toX ex e ;[ .
etc.
Ce lservedollix produt
en vented & Vt Phanmac,
Geffiard, TuO f['cou, P ot rn
Prince,

REMECIEMENTS
M, et Mine Marcel Ville
drouin, MK t iMine Paul Sd6
journey, M. et Mme Richard Mc
Gutithe t.. et Mine P -o
Laroche remercient ben since
rement tous les amnis de Port-
u-Prince du Cap Halien et
des autres provinces qu. leur
ont tome gn de la sympathie
o occasion de la mort do
leur regreOt0 p0er, beouopnre
beatu-frere:
Gaston JUVET
dncd6 le 'orier 1950.

AVIS DE DIVORCE
Par acie en date du vm.ngt six
dcembre =1 neuf cent vngt
sept, Monsieur Fernand Leon
ODficier de oEtt Civil de Port-
ou-Pronce, a p0rnonce is mo-
oage des eopoux IN BAPTISTE
HENRY FRANCOISS spouse
nee VFRTULIE LANDRIN.
Et en veru diu iuementl en


ta.on .jcuitchotuc par couz.e a, e u ericem 'e 28 neuf
ia :00 --- Soulers tennis cent quarante ntoaoimeo:o ,t t
.ueotes diverz -- articles pour civorce des dits ecoux, Mon-

'Fde la Secionn Es' de ctte vi-

ND. N E mnt. et svCnt les formarles
jeu comet de PING- presries par a poon
00a disso1lun du 1dit m arla
aresser a Joillerie Nou- e, a la date ,u 27 Fevrier de
i. ze .z cette annee, en prioence des
sieurs Ja-ques Vieux ei Meorc
M. Bernad t-nomins dc 1"nes
's 'iles! Femmes! qu pw r d emand.Tesse
i-,i r ler er1 i ;I [ Port t P au Prince, le 28 Fevrer

SrH. CHANCY, Avoca.


NLA CARSAVELLE


SMININS ok de Lsvt r Espde 01s


1 1s LYDIA E. PINKHAM'S
DON N. MOHIR Dithibuteur




S 'Poor
' IOfirE'GERLES ENFAnTH
i 1. .ti apI


....I't. l t-U 1It P,1 I,




0.-I- 1. BI L"i't-T



Rue tut~,s.i. uy JOSEPHI C. VALML
00 dw Dipil~bu-itss


iaisoen a' n1 a
A 1e000, !a roatson a 00 0 0,
ortant le No. 3 t ta Ruello
obin.
comfort oo-

S'adresser: telen. 3282 ou
' 365.

I AVIS
Vous trouveoe chez Antoine
IN PIERE, -
89, Rue des Casernes:
Methodes Schmoll & Kohler,
Virtuose Pioniste Hanon, Gran
de et Petite Velocite, Etudes
Journahl6res, Preludes t Fu-
gues de Bach, Sonatines do
Clementi, Valses de C .
bums .des Oeavres choi','
de C'h:,.:i Album de MuSi-
que Listz, Bach, Romnances
sans paroles '-1 Mendelssohn.
Albums dodi6s a la jeua1eias
Op 15, Scenos d'enfants, Op.
68 pao Schumann, Etudes Pro-
gressives at Molodieuses de
Schmoll. Clair de lune do De.
bussy. Valse d'amour de Mosz
kowsky, Photos des Artistes,
Otc., etC.

AVIS
AUBURN It'lCiEIJl .
Diplom r compl.able
Co.truotesJjrnn-o AnSoglod
PfiOEif I 2.0J2 -- 3433


r .-
SI -, a







LIM MILK





-- -






[Al' tlitM) 1n1 U'

it. .lu -nu-

i.. h .... 2E


. h, .nltrt3 ,e, ..n








t aL'rquo par La
NATIONAL FOOD.O /
PRODUCTS .-
r,-.,., : A.. E LA.. E' N VEINt
''%"l '/ PARTOUT


T S A.E.AN G. MARTIJH

Ii IMPORT & EXPORT
Rue Des Miracles
Tel. 23-52 '1

-,glmm.


S Allez par la KLM a

CURACAO F

s1MS.120W : ef R,[


1 i 1 PUTjH A ;l V s









NEW
'YES WE HAVE- --





NE Ammiden




immonia/ed Toothpaste


jss sa aa


%%s-i,.' une e.. 11, .Icdi 0""

w~L-r's1.orsAlvldbp 1rso


Ma iA
( 0tT~


Distributeur : IMPEXHA
155, Rue du'Cene, Phow es


T .............




-V Nmrvwmww i a


,-- ....... -..-... rMESE D0 REQ'IEM
Sa 4 SQB.. -, MOTS a F K. 30
|a. n Mad.mio '/-ea Vincent
Sicrro enrblnior a la Ca

re ~r sor, .eg ti .pCuS Vir,
,al' t uC .rn ,a 1 1 doe






7OR 3 1950 0-c I- 2". o C, de3
-3 ,, .2.A 1,2 '2 . 13

POUR AGRICULTURE MODERNE ."JI :.. .
'o3r0.' .3 3 FI) rmn c


S. R 1..,. l. Ir 1 ',. r -P A,' | AU' r-E LN TE URS DE
._-ymLr.'CAT' T"r LA


I 1 i -- n o


- .. . .: - l rJ' . [ ',. : T 2, .


CORRESF


Au D.usiou du NnuveaIse.
En seo Buzosuo
Mornsieur Le Ducteur..
Ia l rvec alarj doi surprt
so qu elm m aparu l t len
duariumsa ,o sans Iordswroa,
dCan 'aotra namnia du Samisodi
2.,s rF4it,. oa a te ,LAMIhS
1. 0 S pour Ie Spc:i' siqnie
,d Moosieur Rena Ambaiole
dans luoualle co Adi-rral
qce 6 la rplale des C-'.v i
qu'n a rolls p2jr r errsen.n
Ia poay, oux R ere joau Olym
pique, qul -,as anen s d
n' Cu Guaimaltra

J '' "l 'a : a 1 1' "n M e
3 F- -l2onl1. e but *1 3. -r, ,
U I -,p' ". F 1, I Jr. Ii.,-
r. r r1 .1 i t In








I ,










E . .+ ::: + +

X.+ 'I ,:~~+n +;:,'
,,,Lil :o= r.+ : : 3",


.- ..'"3". 7 1'1 C ,7- 2'. i'J,- .21,3121. F , -T ,, 2 -


-..'_ ; : *" ;'J :.i)' -I in _-_." .j E'n'/i 'Ik- ;? i '.-'--;L2 i3Uti':.,


.... _' LI,: bt'. :,2i 1..<' V').Y3 k"'L'i .'.'4 ("J t :':,. ?. '


.2'') Q4)i! '2. 22


-. 0:, ; -, i ; ,- '.L A .


'ONDANCE


boa. moun an halurl; Ie al'ae Ina
deh ls olua formal a Mcimieu1
Ambrouse do me trouver cr Hai
; des Aul.t ios capani, .d".
q Cielqwc(s den Fiadri lura
die leaoiest comma NJat'l S!
lusts au devalipoer 22.0 a 2 0o
rachbr 240 o 243 ,vlis ..; a I e
Faular ltet '130 E 34A:' bvrO.
come jacquas Dpnovaul ,au
Poaida mi I'urd Doe-slopp
240 [ivsi a l aracher 2' 11'
el a lepa ular lero '. 3
Sbit. cornim Nephais LI.'a
claas la Coal oare des Folur
lq6;is Ltonielppat 16I' Aria
char liJ EpauJ r later i'KJ
QL. r. .- a :. s do ,,.,. I
F ,ir irs3&.ufi quI rr- Comp
ra r lie d o
Co c3 2 t' o, r Pt I.. -.. ,rpl dus




it- i -' i l "sair
i. 3o 9....











V t 2, "
2orn

I a"

S- ._, 1o


C A de+


Sea



S" nou


Ce






da ns
.: res-
,spot

NNY
Me. 8


-I IT r, T iPtO P' '.P O


P. 3 .- -. .2 '4.
.- r-- LIT 37.


ve VEtat Naitile.i
T E:C'"RTNENAIRE
2''. 1 in ..r." l"

TALE "Ts LCTS
10000
)00 02-


.; ..~.. .. .... ^... ps e ;. -ls -.i "i: 1 jo u rI


; .


,."-^ '" i^ ^3...- ...'"" -.








" -;. ', ''' I






2',r' '--Z_.
I7 f L j i . . ~ ii i r"I J I b #


r BATH/ SIZE SPONhGE Z


'1~


i.






, Y .. -,.1 _

', L*: "_ ,j i :


A M "'+WER 7,N








Ar. .. -..+


- r n r S r '


3 OKI


240200
2. 2 b 3 .) 00

'. 2 00 .00
'. i 000.00

'"I II 800,00
560,00
*..... 340.00

,' 1. .35S000
S 56000
_. 56000
S I '": 56000


''..U", ,000 'L00





UX TAPIS UNIQUE,

Signed ..ARTISANAT DE BELLAOERL.;
I b JEc s2,. t, .rtr, : r. .: . t ',' .. :l. na'30212



N .1 r ;,, Jr- m1.2..", de. .intC e .1 .1 x i i a i tt te



V\'J7 VO'. S RFENDCE CCM.L 'L 1i
-ANACAON.A, AVENUE El CKILI

LXORTAT O +


Piz /
:, ^ nt -
i "_ QO? 1


I"-C^ L- ''T


r-9


3


- i. 7-

!~ ~ ~ ~~~~- 3 ,,, .. .,h.

,, Av ,


'' ~!'


m.. 7 .- ,

r:

-1 1: T. :. : .. .


' -~


i "


-..




*G 4 ---- --^ M -" u-vEnIIII. '-


Nouv


POUli' ECHORANCE
LES 7RAVAIALEtIJ
p-r. f(' ,p, ._








L.opt,,, 'It
La position de I'
C. O 6.0 'ftgar de
me3 a 6t6 r6sumnee
me Torres -- BPode
tnitral, dlot dS
Sprononci a iouv
travaux
Les khaag v' de
entre pays dill toeni
foment e part
du programti dei
i n.o de
moyen de promov
ien"tarcatic
}-ui:sque tes now. 44
son e 't as ,ecteur



to! I',
iant doe iIO ppu

P or t C It''

.re' ,
TeU experts or
d'e <' k prio :- c

c ae dp..nh- ,-.
d' Achan ",, pn :




M:~ :,ue';


Lr F 0 0 C COMMUNIQ.Tf I
elles Etrangeres c:- ... Mm .. s .iQ

da 1c..tspee I'c, p
C r. m prc ,fd e ; lIir i FE-

.r r i:: iu'r,i ,un. qu c..al ) p1.h a





e explorer bomb, ne SYNDICS' 1 a
: de- , :p, .- ,: Il n I
., ,4r,

I. In:r, Tr6-oire: Lone Vitvl.
re exploser la bombed, une Iu- vYNDICS l P
U. N. S. i, propule la demi -.phere Brunette Legrand, Pr: -.
ce pro mobile sur ses Tails verse 1'ou- Duperval
pur M it tre hemisphere. La masse d'u j CONSEILLES:
l dreout 1anium 235 ainsi assemblee .' lote -
Scours qu', p ee de 15 a environ 30 li- re
sertue s at cela clenched iot f Section 'e Propagandeo:
man et ., atomique el Lucia lean, . Ro,
peo-nes i m me, car ce poids est ce mar,
B' qp st pp6 la tMosre I t Delegub: Moiere Joseph C T1
'^ir n v l pas,
iTU NCO. LeF, savants, expliquent que Po au Prince le 28 Fe .
as s'<.t&' i, d fijiuit6 do fabrication de 1950
e -o t sa bo te d4coule du faith qu0 Pour Ie Comun
ae les ba.res inangalailes d'UrTo Cclavie STEPHEN u-,
euz4 z.Ue aln'> 235 dolvent a(re aljuas
S.sI s'emtboiiter ovec un
Stbsolument parfaiti sur AVIS
t.oute eur surface. 11 s'agit to PAR UAM
dp ajustage micrometrique eL'BEueE ATTNDI -
dont le dgres de tolerance eat Nouvelle Ceaon .Tt
Snconnu darn.s le assemblages de esn PATOU
e mecaniques omrdinaires. Au ddosut heu
touw': ,e ,L.5.tr.o de tout hoIsme, s-
?OUB EPOUSi CTOYEI N C -~r,: un desr souvent .
v01) y)ou6, pa ois insoupoon4 .
t O LYWOOD AFP Miss :omautsque de posite, eft
d' Peter,.s seune protes- rve. C'est duans ee ou a Ih
ur de d ense oogre de 20 a es, qu ai
5 0 ItiC cd HLEIiURE ATTIDS E
I>re en Hait promhainemenT a ete crOe. A une ipoque
.. vue d'epOuse le CIoyere lout tre recherche un co n
M dre, Ga y Daivis. mss ciel bleu, c, prau d' .
; ad u' .11 aue i' de promesse, v, e: p
lejo;, de viwe.
a n ls eetise u' PAUL E. AUXiLA
LM te en r ts vee es ...o..e
o e l.e tompie

pour elui

. e tiol d'hy-gene, :_ "


L.... E .LACTOGLANDIN-
DES LABORATOIRES
HORMONA. te meilleur
I ACTAGOGUE
piur lee Nourrices -
Trop oouvent orsme, les "eu
es moamms constcaent, non
ns lae, q'e les monme-
e ne podutser.d p!o ile 5 ai.
-u fiscraen ;nZ to e 'meces
ladoe el rneo e indispensable

Qua cel arrive n n'est
plus bewi de voua. a{{olex, I1

e ACTOGLANDIN'
e.r LABOIIATOBE HORMO
INA pour kane le bit ]AILLIR
6es se il avec abondau-e. Le
ELASCTOGLAIDIN Hormone,
en comprnimes, contenant; lo)
S. errmait mamae, 20) la ifollicu
line, obtenue x pltcento 30)o
.horo' so I la tte 6ephipo
"h y e ee fa illib e d o n s
tous lor cas insu-iiance de
GRUYERE o ds6ction t clIe e 0 0n0
luactogogue puissant et inol-
Fro du Qui TOUOUBS ALCenf.
Le MELACTOOLAN.DIN,'. A
E vontS lanoS tos les. bo Laboftoires Hormounaes Aqu
Aies t-n Htti. s d prvente done touas Ie m
,, Calciumr poe co
WILLIAM NARRl

PRENIM ET DONNEZ
VOeU done Qil TOUJOURS 1.1 CALCI1: ,
VITAMINS .HOMlC'A. A
VOS ENFANTS








re scisfactiono citianti puissant de l'orqsnia
|m ?, le .,ML,:'.,'', A .\ I E.
AVIS PROFESSIONNEIL Econtraement tx e trea cal.o
Sio vos rvoultl avoid vs dal -' s d'e mq pres cour s me



S. ;;. . ju [ .. LCUto -s 'VTA, r E0 o
i__,..! : ,i p C reC solrc s pourm [r
tr E' :'- A ;a E b'n
r ooloisl t ron. aoot pouisin de I'ssqooi








'ii;05,llt' ?koil f -fl5n A


V
E,







2E


Fabrique de Mosaiques

Emile Gardere
4saeln Ias ArchbionO., Inoqdalez. UoiuIhclna. Pie
umtes. pu waO trTavanT de couIrelaqg. adrea'n wous
Ia Fabhiqa do Momlquas Emile GARDERE Impasse Fan
Awauae ina Brown. Ltase.
La Fahr.Tjue aen dorecovaxr Ca nouvoun marialr lu
moran: ire LTrer ntmparte qiule commands. d, w uan
di trie amrat. Travall emqgne.' soUli, amerniax do In,

Vou. y mraoerset Io ceracu [is Ilreitronpn, ruJirua l 's
at a C 2O
c-. 25 25
r. I ,. 20

m.r*-a i.i's *a' d5se n. do lumiie inr 10ri L Li'e
isttm WAo Iallmers ow 16epur'tsB u. Nio Li." -,-L ions rua


LES CHEI/EUXrat.- )


.7"<7






I L 'i d- I ruIdt G N9


o t 1.d it..11 C .i'r C'a -11I



.1.11 O .1 d."' d I'



i". ,fC1.1IL 01trh w~.tt


3'


ESS


ous Je' c-I/ tCer de ces 3 nou veau .'

XTR.AS L i, -e ra me/lieure pour le moteur

?ndcant les c, r s torrdes *?







7" EXTRA

, *:,';, ~ MOTOR OIL


[Crjt11 I It L ',, A
. .-_. :, .



S, 'I rt ,0-
J ~ V D 9I.,.,1..


J. IUH lIOGPiUlt i L' I NIA




T .. .


-,i. MOT:,O.
',. e N:ir

."T1'RA MuTOt


ESSO STANDARD OIL


roUli LES PORTES. TENETRES ET VITRINES
NC'LlVDIERS 'LONSTRUCT1ONS ADRESVi2-Vl t L-AT4.
LIER BLUCH PLACE GFlTRARl. .. A
-"IN. FT RAPTITT1. .


Visitez It Casiro

Nati tnial Haitiel


LE CASINO tJATICONAL



it A -"Ct i 1 i'. :iC- Ai t





"fi^ IC .i. lC.iA


GOODS


TlI.TIEN, I luB6 at Aana i .6
S Txu.Iun eis e lo
dez vuD do la ego*
16 HalttOen et d, I,
clor.lens tanqa,
IlA.'iEU eel une irnrumsJ sa
ri'us cu mule la c.b
ce d6dlnnine val gasb
ou von pertes
tIALilr?i eat VOTHE duaina cu2
sea locaux appemul
jiinl C'I Goavernamam,
a qua ieiilCe 20 paw
coni d uron. plollt.
HPl'.It!LI iMn pJite ,* 8 io aci
KH.ilienre parndanv 0
ai.0 -- durn de. lma
cotraxi' BHe wtnopole do
Jle A .1 1 0 laIrrllo*r
}lo'trn 4 rmisaire, lr
"fiplembre 1945, -_ g
ir" doll do Iru)ouxa mB.
aver --tin contiiaur
HOuAl RE
'a paiO, de 8 p m a 4 a m.
F~nur de B p in c 5 a r
pm'"r .Ie p m


ASINO NATIONAL HAITIN S A.

YIN M. NILSSON,


Cta'wuaeea .SU'NDIAI. pomu touted i l funle:
hio. r. ela's ola.s.


GUY B GLAUDL
Dur u'eus eicluelf pou Hait,
FP d. c. mt. S'-s.4 Hwx;-a & Uwaqar Bana




Hercules


B1dd9tt

--- Sj,
11r7CIC~e .
N(Mll W (o.I


Si


Ks


It~i ~,


~SSI=Emmons




3 .. ______ T---II ..a N-v.f MOE PrA


MESS DE SEQUIEM
U- 1 11 U d. fiddles -? -
Salsepareillep :: .- .1
BS .J La .o,-,. ul nel u"- f o Sa e -,

de Bristol i -. .-.s.
.-.: : ue rnm, an nrand pur t- 'F tca. Jr 3 -f- leal S e -u x
a -.r.2g .ai et e riuLie du m- -j P-rpr. Pee 3S
AFTECTIOIIS ET MALADIES lM F-
I ia. DL S.-UNG La mePnp ; : -
C E G.E'*tA RE DUNL'MERCLLE e
I)P-.- E LA QUININE ETC -
.3.-FECTJ'u RHULAT1SMALES,
Ci'i ,I L t DLA LA pu
S :. .' iL~e. D- biaiR Ner-
I .*; i .~:_ ~ .: -3.CL 3.,- E '.it e e.i e 1 ...r ,E;.,1-.r .'- : _e e
". L F.S ET ALTRES !: M, : --
i, JAL'ISSE CIC r.a
.*i- E ...,,ES DE ;,1 3 p ~- .- /... .
r.. e r, :_ : ,e '-7.
* -._ 3;..- .:RL. -K ,;, : : :-- .'. _- .--.

3't 3 4re 'n
. .- ', L- BE ?:- : '

BRISTOL>> : .









S.'.. I -. -,
-_ .4. : -, . : 4 -_


bL E A Travers
40 -?r.ns -
i. .sd.e d
S:. d y a .


== _._ .. : CM ow: ,r, i n-- } \

-- mherca is -e-,IS D.nr i
-J Z,-V.-= cuen3 ., I P:f- PIC V'f r E IE ,




S :- -- dP,5 :Crre F,, ri hss.'je Pe. -7- T." s


r'.,.f, : _,
. -- l 25 e I FE rrE T v T- 1 ,._r' ,35 L 3 5.:i '.i :a :-' 'w

: 3z- ] e, -. I i Es : n..-. *" F'-'''' T. -. 1 1" f,


533.32' 32.33 '.3.


A V.IRE

,N .,v 11161.e


Attention





-.:~~~~~~ : E -:r-. : .-T'A 7


CEUX QUI VOYAGENT DOIVENT V151i'E
A NEW YORK
;-IE iAIATIAN TRAVaLL CLI' SRE
in.o porDated


'-:-, ; j,," : ,










ri
I -, L / -



c. t .


le Monde...
la same pa9q


[ni y7u53 Cia ,*,cP.!o,. drmc'-
=at@ dszsner.. c Lu i.1
.J3asmrCsO. d ea remmun.;-
des andeppnda.S.
pe. cr'iaJne ,du n'3i3i ro3 )i3 n-i
que 'a* 23.n manner ,

i r, : r o cr r a a, r-, ,



-' -',,, I .' I.







,, - e 2 3 3" : ... C,-





.: .. L ;


iAE











I '- -. '- .












| 7 :_..TES L_- F . HARMACS3
JOSEPH AL.L- -
I, E. AD L :
,' .: :,


.'. TRAVEL C I I .
2 .i .- d. ,, I > v In i e ? e .' "- ,H ;. 'I[ .




SPLENDID






a __ -,-,,- ^^^--^__;lh^^^


C 7












.r,' l& e

cSdB l :6 F :ll :.r = 1

e cb.e ca Fa1-
Choia do 19 F-:


),tE A GLACE NATIONAL
i A WWR. It ,oI I A
Dottilbinu Exchauih


' T JT fE. STORE
i o ,"*i F


53,"m 1"..h Lg-
F r H. .- U r"


SDsmu 'a mpro OppUbte -B cwmn un
Ocapa 6. Obhg.^.4r"tflh 4. Is

NMaW W I&u SUEiEWG BPTU s. qM








.MWV ,elS"v Lea o'lls d'u o 0 a rEroqar.. J UOMMAGE MERJTE Lettre de

tQrangres NOTES D'ECOUTE : New-York al


io0c _: .. r ,- ,,
Buses
oux tcavaux M. Pient ,. -
cc dena lea nicre ddtcn Icc-- l Ir
S Ces mc dtion. a.. .. -
us la sur iConseil des Ministres, ten A L "
-,_ S.; de la se i A ,,. 3 '


,_ : sovi ., .. .. n
Sib: le ., ., n p
c ibu cce a ne superc - certain
fiie, milles carris e est ,_ sseni
situa dcs la moncage dEc .., 1881
zebirge, en Sxean. c de to Presse.
LONDRES, aE= 'c rcp- Le point le plus
Pwt, que i e ur u-eh. so concerned '
v c ale : : ':tu c a cn arecteurs "
glaui : -, .... .. c pab v2ent, d.,
es so cachem d
ys, n n es ,a "palemoe
a[elaugues a' a c mml ,ce no certoain
oW Rcc elgn'ent ccc"dc
cc PciT A 1c Des eour oe d-
ce.'s outori' <: oft -(vete ou alteft en' la v/ .ac ,te
oene, u C C.ca, 16s q. u'a s pUro
h < .e } vier .: cel inconv
Lt; vte !er?.:T; Grrares Pierre Heun T'ange
dopreo par le Coos
Sl isre c ue novel
nort ccc C ca
c-, C .cl
Mi ten tender a ce
n a, dom oe >o*r'' yoint t- o duec
Cenc coscc c' e d uecteur d'opm -on

li- e d'un mandat lejiu-
cc c- couloia
GUATEM< lk ; Se- re. "x quq a are s
]e qu' ee s ;'n: [: re~tte nv: ca.rateter
ton c~ L:.t --.; e. ,tvse Dan.. i;' codeodr
Ccc
e Nanonoe ie
. Le: .. : p lete i Con. d' c n
de.'t qut ,s or 0 r nue .- laPe ente ,dre
an:un r a Y:: e langiues s ''.ss

S~; trt, veo Do

( p ";- c .: cxt "eneme ci e
ltit























A
ees t


A ,} e x 23 },,, ,>

de -


nls de c -





I- r I
eiresa a i .. .,









des not h
ientepr M Dr V .e Chi


U M a i t. n ..u x . ;.M e m a r

ell des M- Hamriliton. aue Io Ge6ni d )Cnovan (, drcitp), I querre froi,,, r
le d i Fpa s chef du ELMO j ,::E- .. ondanl 10a ver. a I n rdco esam
que -Olt d re, vien" de I rl. aile avalt o16 ,.qu ,s, -a TV, o .n n
Oer a tot d7ena(m-. .- Kao r;st none lele a gouvernementi JePkn
qua I ou it i ottribu. a. Gindal Dco a t ac do son c'l n -ion in -,-Ion



atci, e qui service MP) I paix of de co ltme anac
c d cva'- dRn. S .n .S lo-r.d a
n ttre la eriotl" : c, c, a-"t
do prsse e qu cc ve je, cc

s6 .LES POINTS .c.. .,ae a .

ViAr ct Vineperennce vccp vis do
cetc' ot 'cc"c '
(Suite) mu it lztr ai i
u ique It 'res du P ri li nt r .,
Line oplo- ep etavoi, Vlmtelli so i ndpra vis
1. audiencde fu l? Ele sage 1cUioa d l quee' e h
ions avnt, 5 brs V co. e I r, --pas '1, -,-h." za~sd d comht- ur o apat u








I p I le sells chent de dccci ca vea
5 tn t a a a c aix oU, e e 'e !'r adoption
enTr MAie mme unc &k--ec r -
se ~es me u u l,, D ne u d oulcnc diecusion, au courane a



e cct comm ee lc otn to"uf, c : c
isum d ,esblo nts d'e



t ,D n u eon ePec den cu'mbe d ccn rdei'
imA, c e cc 'ser. 'ec :'NP)a'' i ote a r dener e a.
a i cn, iet ccecp' c"




c c eme ccu le fait' c ro os t
.n c 'l c ni- c s t c" ?




cc I c
na.t que tam nin eu! l .
qu6o6 ~o- :'st val t'telb Uni in~et Y non Svis -a







Av ~ ~ ~ ~ e 6ait cus derdsere



'revo ue a s n e s e 'eonoduci de I aecc cc
co votca d 6 sen encs .ula o edn snc a
U. pam pal:ri og de




a cci .a Ccs .e acctcacce ac ccc'icctt1
ccs es d c. &'''eres .ai qcc c e d esa cnc aue ns
...' .~< m 'ea; en'ai e irc e e c c c- c o c c d e 'd ts e e.



Ma s, d0 a ue er Esc ut er et d a icel dael' ci eu' 'icp.
!rca cnd cus ll d-u ours ca.
Cc e u lcmcEc-'ea, s de C cs ] 'nos dx .u

s c c ii c ae ec'cci po st ca cr e c t c 1;solu
:41, hd e s D le e O uo !e ep





c-:euoc i .e 's Le " Pcre a t c'> e pc i ne a
aee l c e tcnt I caincc cc. p ace>'
d. a.e ed
paye ; ,. cc' 4i

.wec..{~et e" *.-: ... v. d lcms] u d'asu er ] rxet ,
bore, o M, Sobciet, ui u au:[o.g =- .fit e iai~ec duslsc t:u~n in-ezo~sd ie.


I


"- __


Inauguration
fiu Pavilion
des Meuble et
A'.eubl nients

:,r 7 t


M
sp(., [ i


c' tt ete t laq pe


law, a d. ,-quo dC ei C3 -

sirtu; do nette a ouccuire c
r a force mcme
des rcn as tcaees Pt qu so-

That is the question c'

Anniversaire

ccc citccaccte de
notre ami et contL rr Geie c
Lr" 'l ocpr ste

ce, nous .. nos
voeux de


ievr'", z E 2. did VO-
fl;lu :006o jueI-
GU't1 C1hcc," extra
Door -as .)itures. Vi-
'Ak-zes services Cen
.er 6! : ESSO STAR.
#}jotT- CXcc


nCcc?
..d. :<< .u u loii.
cc,

: : r : > t i ccc. c cJ 'J e cc I e : -r :
-o I hur el a w
: Y~.: ... .5, Cu rnou:, pczryendron*, les :e
Si rnens de det Ce -
S unt en cttend" tm


-pot.w que son cssue t
quete des Cnbulo0

idacuit eonet son.
n, <. qe;T> mo ,Le Livre dear

on parle


[., G.;uven~meng or tace

c veux Pci's cc tout le

de hmites que ima,
CcIcca tuaiil, Main; -cc

Exacerment to devise de la
lmailson d'Orange Nwssau.
TilTmacn en ViTgc cc
A emougurabon en
tie, d'une ,i(iIue 4 e n
cc"shinqton, lo Pcisdent


pct.'cccas c' c
a'un p~ent ouvla'7o pauu (.
j]ouis denners, e qui. a :one
avis, mrite bcn plus quun
breve .... ...
Nous paer ce
TEMOIGNAGES-., p, Md
me Fortuact A Guacy. qu i cs
iautile do presenter 6 nos c
t;ucs, co cepulaition de emme
de lettres, etant diea cn
crTee par 1'excellence de se
tleressantes chroniques dpans i


a pil -- I etuesn
Lhorme t de compie Ien rers
ne de la pectif des macniestations d il
dil: vie social, reliqieuse t n:c
untpe politique vecues en c :cc"
alhsce , ce CapInulcn o
,end a ous En attendant quoc nus
ecepen..,p y coccpc'is !i force. ii venios, pour ucie artc a
.' a'a les complete
Squi s plein
Stecent ''chapper a soa expal dans un
sion, gnti
Mais, nous anyres. nous ne IFauteur,
sommes pjs dlsposes6s 0 lasaz me Folxunat
es choes s aggravcr t chest nos sIncares
c c ns decide la nos remercements conr c
it engil'l do nels pour son gracteux elvc
qua nous
o c'est encore le



,,,
I a . ac. -cquolidiennementc quc
a,..-' pae cette flameu
I ... a per-

'.-1," a.-. ".t.c ..-
: , , .
i.,-.,: ; ,
.-' , .:, re .r.:-, : ,' r,,Tn 1 - ,.-


S nenons reauser
".:r -= Ie-

ed Salomon. Deces du Jour
Marce: C':< .5o:

r6me, 7 r:s
,ver et de
"o Rice au Au Paramt at
o Le puhi .r. heureux
14 Iusal 1 c' u c
c soir, Son Excellence, le i 2 Mcs
c c" et c~30 p,
o Loa o dor es eht c bc


tcc Checr de 'Univer'itc de
donneront done ur e sot;
i tfe de Vam)tie en a Palamoun
er des otciheets et amis a 8 ,res %0
S I un e e e h

-r-o et M4e opesodes An
e P.' des atc FANTOMEc
on do nor-
-., -
":--;' ~ ~ '2'- A Ie~, ~

Save i voiu que le C.
u t -et c bat tl' t'c,'',,an exe
v s fire bu- Flottarn r u t6 o
om samedi soir au public a
-."ra cco cc.
a P de Poft au Pric ce so s 'a
tion n.

, n du sis su !emme un- ptc
ccl cc Seccacce bcInael
"ro extr cement onnable et
E,.. -_- ,,. des [ i e
iche S vez vo oussia
cite que ce Cwsino da
a .. do flotteant st reon.. .au cm
Sat hlieu id. ac C 'am asemens .
tous ceux qui oat leja le
"atio- heur de danger u-. sa qr
a piste, de outec aux eeset
- i gens cieux de ]a cuisine
j. j nail e auc x sav" o euses .,ie


at a sas ac s slee
SeS 'c .. dcc Iacca ee s a c
_- ,, airs .
a r I, I-, du Savez voU' qu'il y at "
aamedi soir, uam
yu s a asino,
%,_'. ','. I at d. ae rCoutes c

c, '"' ,, ,- l Casino -
- ',[,- :, : : e, ,, ,, : r trous : ,, :
Ir Vanse toor
'cc5 ccc 'c ci e


Lisez
,,Le Nouvelflsit


L~~~~~~c 1 Sc,-li e-t




it


//
* ]


/ '.- B,., .. eNc












cc.. -. , ,,'
a s-2) . ... ...
: ." t '" p. .





1^----.-
/P ^-


Give Nc: 01160"
Wc i50cI~


PACE 8


ROUVVIBM


Gal d. io [ai NOW6lut


le Commcaamiollo Gia, Ift

,I conia n des all,
be' .gandes WIN-,1
a c c r'scccanres Cval,
Sculf B. Hermes laau" t


d or's "acs Ia,W cikacccacc
'dcc cccba do Sob @I

a C eu C-0 holtatacrc in .
ds Las dao" itrc~c
-,.0C acrver WorM Ds Va..
I acc Ri:ccbss Roccjcc cc
pp: c I Ga. Staiflfa Cocci,,Q
1 c aMc1,6 ructsaat of
dcc s cI lercica. 6 cbqM lo
n- I eqe Macs drnaplillf &
1 tO"IUTS.



.2LE VO10!

ctc .e I, L cccc
''ccc~~ ccccdcc digceaet




Ho A', pCI ff a E L h px W
r.a gaelac qccco fgs,,,
FfOIc ? q Ic'c r,5Cc&ccilam c,, al

-eas cactdtcacas Tfa=,h
_c_0 to c-cltclccacccccc d,
cctt ccccraPe do ma i


HAV01MNE Lhbwopmii




ccte'oa den 3ccLtcagecp..

ccpetriccttcc
Ac ci? Ptt'c iIcs ccci

HACOLINE Calccccnstn~di



ccl !I 7cc 101).4-7&M
11,: 1 UcL W McdhMWc


m 'e catta ccc r et
'ccc.C-icchEccctc~


II~


0_


t


J


hec








IOt ic j



cia































Jew1o




;E1 Unr


LE.c
a- -lt
'F.cc.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs