Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07194
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: February 20, 1950
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07194
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text




1


BIenjamin Cohen,

ide I'O. N. U, parole


rt itn


ii ci


7. al'c


monde occidental, a' qu est ill I i. . .. .
devenu lYune des symbols de m le :n:d r :: : Unies,
lia libert, extend , ils travaillent ausci t carter
profaltere routes les techni lee seax qui noue menacesnt
quies acItteies ei trirff lt rang or au mois de novembre der-
auquel it a dromI dlans e Mon nier. t'Ambassadeur Alexis d6
Ade moderne afin d'assurer a pOusit u',- cnn-<..inr au wi-
son l-tl- 'a ;In f lieu d u a:; n1, :L ,iaaa p oe it
!a t ,'c"-rn'. contrele des armementsa atori.
En face de la : ,r'I ht' ques. L'Arbassadeur Charles
ri Christopha s'616ve mainte- Chef 'iJ .n- D i'T'i :,:o a Su
nont ue ne nouvelle forteresse une tc rl, ne por.r:an pet "r
, o :et ; 7 iaux ::: a d., .t:,: l-:hiqu.c
Ai, .'-"rAucu i t,,c.r ,,:, peiat
t. '.quel. : l.: J, oor -.,
, -et lon pour ,J.l. : ,, rr .i 1.,
,-.' ,. : 11 et tout haitien qui pursuit son
S effort vers n: ,- tI bien
lie . -. '" '- . tre et Ie ;, ::,: ;. I. r .
don't nous .. flotter les et de Ia librrtt. Aucan .i.-..r
' igne de la ee nest vain e'l permit de tr


, a liberty 6 ,i .,i, ..
S . it di noi i' L


a'- ... U dn Natorns Unie, eto
Ulu


J, le, n .-_l-.ri
.tin F .,i f

ii iri i :ar t I-rt '' i ,tr I-


joies, de folies carnavaiesques,
qui peuvent lire oublier les
difeicurtcs de tous odres con
tronteos, paT lee distrgutesr
dames du Comirro d'orga-
etniteeo dee nt Ae d'anuerienr en


" Lazarree
.. Stark
lJustin Trouillot
Rult Merlin
Edeuard Allen,


!iHSpuia General ou les going
n6cessaires leur sont prodI-
La chauffteur, a tie ocerou


RNlEIE DE


Is dsin treossaesn pendant itcoiame respontble ecatIacN
aVit snit en S6me pae ..... .. -. cident quo none depioront ls r EABB Lf
Sncielrlment.
,_ .c, -j. ..' Noue no cosetrons do de-
manedr aux chauffeurs dS iai
!, ; :s re montre de plus de pruden.
Sca par respect pour la person.
lAS'ati -h ."..' Or l. re pour allot n' hu ain ctna o a lea Police, d
.'. 'quvient de ..- Souei anu s'gie cvec la dernibre rquenue
de retourner i Madiseon camp d-avialion dte Chanceel ceontee tIn avieiourse qui don
re Garden, mettant ainsit I un chauffeur doe ignse a or nent tant de preuves de leura
une toutrne d'exhibition a tra- l am6 dun 6r anger o au nvi- unprcevoyance at de leur m6
overs le 7.r ." r si'er none le pri eris dee rcqlements de la ci eu

Champion poids lauds niclabin, a it eur ._._ _,
Match de dix rounds. re -it iuaioi n sera o ertait Lea Cuser"iesdou
Le contract eareri as tleria U syerdo tin ern d
et, la reocontro , at des chauffeur voite des
dison Square Gardeu. . .espnables. ont , -
,coup por que tou Ntr ,,.O N .. I .
ri dtes ne oient gpure tondau, t ar i I'
9Co*irence de i citomme eton sI prgopose-, p fr na t M,e L- n
S1ot r nenl' - t ' r C o. en C pour diflto r a I'intee tion du
S,, ..... .; .t l des public une n 4ro e de causeries Ia chatenaco Mycrn Spor
u,,.. I. -: itr ctu raeris eau Paviton de E& t n at.n,, t- o Cc toote
'-: ., r ,' 1 . - , ater Uni deu Med. i j t 1, o .t o na e.o

NIelon ,n, e I p uts, If, Cot
dA h ',,r ^ ,C :ue h '- c- V a a c r i cotte r p. di s C att' ,it lr .c ,c 'i .
W ert i rI I ll.,r. d.' .- -s do Ia de Fa', ., .1 ..
Orn,.,i',,,ir,, l, dci Lists meleen d'rnleeneeatioe et d'o .;: ii t lu prn -u .11 *,, r'U
L .. A',il c ,, N uvell ,.,-t., A ir j intoa IisP 1
1, bit[IiGt 'C' 1MU cc I TNifcitoorican


Terrible batalle 61ectorale en Angleterre


-duot rac.1thytine. dorro L-tnc
lath '1 tJ 'l iepusctoe u r eclto
,I t e.,en Is n, Ie t rT te f n70

_U pr Doecte:r pp: -R nest G. Chauvet, Po
-t to a dO .Ce, P .,,, I:t ,+:n,.. a y-.e No' na g ni,I,3_oe,,.3aP
,, : t m.l.eo m n Adreses : Rue Hammerlon Killck. No 22 4
anon tort& ac onlph la DPlaf
,r, .. A' .' -, DES MEMBERS LA DIETE JAPONAISX
'n pmie, ql Pavl, if c AC V1.EIL.LI. AUX U. S. A.
no ar ju1er it ecrrneer. et1, .- ',is ,A re ,.deirt
.e Commis ,re G Sn a d re cetti i,.i._,,,'.i untt .: I
Ui.- DeeMoltts dot''tmernn
rude . cir. N lr ceu .,-.' .ro t i, ----o m ,

er,++ dee u P s+ O m po u Snol e cr ae clo r h ttas ,e ,l ,, ,1,t +,
u < de Poaur r in I I
1:L de P er per sitet dere lit erme r i i' t.,rrr
L i A't .Q palat eP o n p"et t eou ci co, I.
l l v l ron r cd r iVt e ..o.r '... ..... .... . .. .. ...
Pal G ') a uid e . Dr ior re r. lie !c li a' "' '" Pa r 'if I r an Ie .




rip u
a, tic ir n


++ lI++I+ + Mon)si eu' ,'e Prsdn, < %f+~+ r Monsieu San ,-L ,.. qul 'ai '
pu-eieaya dn i c'e c Me aelr c l i . ,i .it Ster .
o lirowur e roa; k, l u ei ie r r o ovod or ,r r ,, ,l
Aiudrl Sea tb r oe lrt l ieptti Gee remmon des Drotu locie ta
rlirlecr iiffrr purra icapir u er tat ,cr. ei tuotre tme icet,,nit ot qeci:, ., r ..
pul '5 AoP (1+ e idn, so 6 jour.
v Clon riepare 1 d i t i I dn ieprble.o Cors hommeri p6iti itir,, d.
C om; m el conceptions cou. pe l e dusn, of lt Pe, fin e fird van er qui : en ,,
sm a eu mai oui r ier ee p U+ ettet eute r latt ,t,+,s.:,,,t....e,
itI'O DliE.. a "-"*.... '" ''i *' '"
a C ho e fl d i c o ura s r e Mi [e .,lr,b e e ,r m :-r 3l .
le toid l "e a n a Cohen. Secr e ic e G en6. ,a ,. l u rM,
rat adjoinfJ -.Jtt

r ,- jd Monsieur l Prsident Monsieotu -ino-Loo t uSt Let eti d I
,,dir, d t fn+ ic eitot St obo c o mmit
e rjecs Lte Pna Exerlenes Mmbres dd lu- to arn lM leclra crto e
l rs e ee dore L a Cabinet e du Co rp -C. ccdu : )3 terc, r

r.c-p io . .eoytnea e,_ d ir r: r it tmo pe S ,trr p ti er
uaes plut6t com me Mr h:n. t M essieurs, ho t ,. Ir o- : r 1 9 .
.Ju U ",3 Gai:,::ronn:r. nju







errdcep nqu' eiaunord rreiteaod rro. p 5 blq :H 'rr'0;<:..
epiogl ; fe, c'est ci Je n c scluaios vols dire que j_ qI :f.,eIt D
-as quo le Presidenit biefi.iertI c laraticen des Deo toa e i I'Ht
It mtressagr rie -t p.1 net cd iditeeia
c e anes e t la m - n r -. do aujoure -*me do 1789, pot ea : "
e iusenne Cr sto e .int_ "at o ,+ cau nom, du ltique ln da mocrn o oie pohiquu b
N omme nex-e leiuei H,- q. a: prdes Nations tbs:r,:,ac' mt a denn c
e et uete Unies, le pavilions tedl i e s 'oc ga- -Ieeo ti', li cao.r rr. des De' s oembi do lit DtSu e lapotnatse e ttnl n aux E nats-U
o est o uverterlc e rd Increrrione n ale, qui s't i et deo J'Pimml po s sam pc it s pour otdierv dtmo e rtie ; lCouhre, vizetentto lena bu-
S PrordentCi lbent p rent iean o t s blre tint pue ta I oprt'" des droits tmts d Mtti tore de I Dofense, t Washington, Lo pr&n
d ni Trujillo ment Y'u, ec r te__ reconnu e : r : onstiurion ident deoI n ai i -- oaeti Yno asane prese lIt nierln
aneiu BI Presidnt ent "-' -i : t. -dHiti ant touv6 lour expies du Ca ra str d : !o : D.c.- -. u m Joh nson le dro i o s (INP)
Ss ra nco tre rite des people idea e d u eadeIomne dmlae d dtclait on.d ErL








eieereeiterreocle tdque detretrt Jer pltii it errorv:!u ou Nw Yok
ioP e s, ,nlinents LIv ajoutai, jtai pmC i sir a citer s 'ble de 'es des ',,u,,
:esr plus etaIn do- tMals thoaneur cqi er 'heit :-.-a e, pi, ,: u_.- 1.4 -7, s) I_ LEa': ':
e conet antique eaurlourd'hui esri d'aunt., F: .7 tW' D ..
: tel poreieux quo c'es it In i., ,: poi a oaut cou c, qu halte n-t n o -'. p '
u i oisr duansrcciiene s hi ore qute 'pot a i t tin r llb o qerC V lit ietr la '
Slee Natans Unie s pitricipat justiee. eOtle fern total can qui e
194 a tout si laramernw er uanee est en sacen pitvoeir poua rare In'st qu'un got: ie bon:
ve n enne n'est international, eo c'e li diteti e usit te pec m e leprogique-: !a bionne. Ce e
)a dn .. u n Hi e - te delveue
Notre expe- clique d'Haii qui In premiere, 'ne sttrsaction, mais un docu c t on n eoura, quo. eeoc cc par i-an itr !. DBelqito
sre it reare do er1 une tatle eccurence, nous 'meiter danie valeutoer F ".:7e Ie pr evrdenci o ac eee e specnui lecitmme
O 'reSUr It ca done s genit reus e hospuital- 'pourat ele -T rr i: a J. toel do er goq i eal e be- Coheen, Se reaueo General rad
rvc,- e s l e, e j t. Cn teegta t Err, cepieie -_ -u uent, i. oit eslll pacrt l' a 11epubl-
La vc rie C- n'ec pourteent pas l pren- veoc oIn e home d ben.t d e ".- -t ic r" - des of qu e voisne, devra don-
--- hai'errne, apres t : ir :. ', ,;,unrras prc r r,.. terrs i. -;. -. tA' nor une conference Univer
a:-- d B Sc i~ecaae r< ,-_ -- t '; -3. ,J.,, -'at 1-'! '._e:,n r.:.:;x: cmnacveL. air,c :.:_ ,, erie Deamnercen:e eur leer Pie-








anmea me sitee etn ic in ou uos Nnu t :i s e i ouaire v l n-ui ,s r
Br XX vcuear e nt weo mnerdsm i :cen art n 1s davx
in non vec, m t -, In pratique, des r oit s de otqc ero li eCn tal nc vaut ien Unies
siai ce 'e -aludomedode 'dit'omme dio edtn ltreenter' 1ei ade -ide ic r du-
r: e routine e. )- ,: a demands du de do homme a nona si dm'la s h Pour e fvo i a pp ae passaete D ios o.
oiquoi i tr aut does government haiien a oesensti- Declaratione.tle Paur avir appairtua c mad'e D gNer r !- a r e
peser a orgcaiser rue rac Coammq e-rsion drd Ao lemmore. li rderue ir e neae i ne' r 'vion, n roite- a-
rQuils a sec ios technique dd geCro crtre cc 2 oudembedt puc aier dolgi frotiii c i I': -,aour- Nev -York



en.Pour ol, mi 'eions qui avaedt m6me Cor mission aiourati si le de op r des jour ..
r n certain LO -eti jusqu'a ors ehargees d'ai t hL e t orte apparent a curs tes gr e iois som ines a sol u- 'e' ra .. ..
des fonc-ionnar Au der ies i bres, cene o me- eerer coi L to res pricti' ap- cc s tre l'tivas de c il c eni --

-Prte par re 'ovr rd- -cur- n lb
ca.c pouvoi r or- c q pe : err er xn m etep -it no p eel O qua ne- '-pe sent nor san io
S ucti s- etp as d, oulo mcsous fdenis d onlredisren lee aspnaru- Nous soeru mes d eureux 6i u

cc.s to ce res la- nrenn patro c 'ete r al iieit c c c ete Sei
r cures orce e r ore Sescience unererp que ce que eur oe Cmcrn d/e, leel mer ca lreesoulas ia lisle drep-c
'-:o donna une di or ct o ndqe troe, do edeo O'- pout leg l o iter o ml n itten rd colear r
e X -,tc it des eenm u la sade or, 'ensecgnement e r fri- ti-me t ane ndcessiee passa rerubeo ee leeon
eous nander publques, r t sie on Jos t -m'd is DI ne pewo t re quesuired puqe rooe s !r centre errc uccr-
le ES r an e o s dae rde lem Inm crue do ns !a dc od- Miars. acharde nuaeanl 6ti levee'
CsU~ 'psoudre routes autres questions con ci alirp i n e ccia. "er da u eel de I r- e
doe, Ce experts n*tient itut iduqier len masses er arit Seerd pa eit AoDs i


: cerr trotIreSertprend e do ~ s its iue' Sm e xpc erts a o rdi ara prm cr
er pvec perenite la rpas seulement charges d'une principles ie driven pas i t Air Amerli Aga
"ie creree uIce m re e Ac Sen um, e- co.:to pe',- .: ,us c ducait s, i d unarr tit devien er'Un s'entn "
XX vietrecommander des meu :,,u .r%: Ils dorvent i/ nf colboe to L
--- -res pratques dteiminer quel- dsq motr.r, r poe
':lea disposhlions at ,,; :- ,de Diiclaration" des Drafts die. rn mnpuisquo ,eha irs Cuconstrincesd t'ckes ,,,'- .
issnc ten ,:- I'Homme do 1789,, redun odhg i


rec ne. tanerercie 6 d ben t S ale Su oue adu su-cc u Ca -aa
Spour la miss an uVre "de cs e pouas nsi multiplier mo i u C -
meue.des citations qui routes au. rn '1vi ~ is Auguste Delinois
-o prs mesursuircrasue
)T~s de source a1utori Comment tie verrhi on raient la m~me prolearle to- i copielsun ~ma u, Madame Roger Di~intois
irl p ys partici.pera1 point per to quo r-, [.a;,- dent sonnance+ Mats ee n'esi t sates&d,,ce pasr tr- Ednier ",-_
-ins de In stmie- ls matelots tie Colored soulemem pour aider 6 I'edlii. t(ci iu e Felix _Con,:
[ulsed~oue.I urnt leo terres au herd ._ cation d'un monde libre qu'on pot ots '. all + ant
l se d+oue ...= .. + ,rhen, + ,' -nA Prince a vecu des houres de it Martial ulan a


au i mars

de de cinq millions
ie te r1ute InAu
d Le cogrite olyv


efforc6 de metlire

en qui diendiont
rs, ne tenir compte

Ii semble, au diee
lt:a'rntn des clubs,
rz6 n'a paoe dviL
d econduite.
ioris or prime-,
.e di - ", -.u,

1t, Jacques I
Aoud); Pierret






Constant etb
e ne ierne ompl&
Our sionreulas Loa
'r itiecs seront ddsi.
'ruerel1n r, edit que

reapective-
i Bureau de<
-' '' I nrentant de Ia
' eme do Fa-
ccomp g0ro'
1 1, ,;t .-


, t? .,


rt- au-Prince, *- baoiz raoEtr.s. 223. 2,2
V. 0 BOX A 135.
6 Lun u M4,r 'I : Fr:-r'/itFr Ir0 : lo. A


II change d'Idee...


Cause 12 titre

TtH.'J3dLO CidANCE D'IDEE...

IL -e%.l'i 'j' DE .CCLAMEIS L'Ei8RIh'C/o''aIG;'
91 LA 1[,0 QUI L1iDI 'EIIMETTAIT D1
D,!XI..,nbLb LA NUC.',L'fL.

C ette 101 i u.'- .''!;t'ih d .i ''. I j "- ~'.
daniatlcael av.ast soulevk des craintes
dans les Car- ."7.'- .
Le .Noew York HerTald T-i yat df. muerioal'.
bunei duvant hier lhir 20 F&A ere i ,i se voits iad s Cd
vrier co nitr en prenoreeo i- -audm
r deux colonnes, vec it Avanc micc que cult, Vol;
SSdu G6n6ral. I 0 as rcltdrnurrec euenl err
nouvelie suivante, to accords par Ic Pauremeit
par les quolidiens dominicams Dommincan, le Sitcairce ad-
tat Am6ncrin, Dean Achesoncai
CIUDAD TRUJILLO (United airt drcla:o que la gu or ree
Press 19 Fev. --Le Pretident ------
Raciei L61 t Lmdas o Truij dio a Ie. -' te
clam4 aujourd'hu du Conres ' g- aien'
Domimcain Vabrogation lincon .vall-i
ditionnelle et on tous points, I espoir que le gouverIementt
de cole loti surprenanto qur dommicairns c raupilorol
eautoreair 6 deerc . ses obLigatuios daivo ac uer
re t toute nation - - de moyens pactliquie pour e
enemis de on Pays. r oglemeil di toute sr"'taon
'"'requte du leader do-
minicaln est une manoeuvre a
en vue de sauver lI fatqadeI nomme recmc enta une i corn,
Cotte loI avait ere vote le 25 mission de c q memb:res ae
DiCembre sur sc prtpre de vue d enqueer s les men-ia
monde, cs de guerre qut estsme
La demoande des pouvors dens a rigior, des Ca:rt bes
do d6eclare la gueire avait eti Ceoe Comm:son oe.r eirt' u
accompagne e du renouavelle nee a Weasmtn q se:nr Cne
Mente des accusations dori deiere, mas na P as enacoaro
canes a savoir que Cuba e depose %on rapper.
Guatemala aidaient ceux .ul !r- lo u
s etaient rvoltes Cont re a Ir : - Doer
gine de Trujillo; et les rr nica ont gailernen rt6eclame
esee une l accordant routes les fa-
ves en m e tep deno ec cihts poue le reour icmmpdiut
gn a Donricane commer a en Dominicacnie des citoyens vi
.vIt ctueller en exil
Trujillo -I egalement te, m0


blisses Q i
H er vers In e o at i proese qu 0:
aec fo de cOe d- lodii, n il
La res W e urdlont tns ter
aircu oe au No 4052, levena lnr cea otl, ve : rnes, ouve i- OL
de Penotn Ville, mun : sc
ia ro u te u n e a lu ie v e r t e C e t t ca u i e er a e -et,
neuse don't !a force it souiever g16s pom nque s est salco s a u
le capet du moteur+ c cene Al ro-
Le chauffeur ayart perd fingie Ase
touted mctrise du volant, c e oland e u a -n'r6cemrtri cce
pouvcit operer aucune manoe u n rc e Pian
vre mraculeuset, Hati on enatc par io tche_
La camioaneteo ec doorve, metd 1a au deor:In
alla hcourioer un pyrone err.- ano pi opoga de conroe oHa
que ce que ocacsionna "a mort r rradu r du N Y Hermed Tr
icanaonce tu Reverend Pore bune du 20 FevAler 9t0,
Bonrseua Sc Perit Somenahre
St Martial. Deux louristes A. N D, L R Pr6venf v.ut
mericans, Mrs, Stocks junior mneux qge ge6rinn der un veux
or Senior, ainsi que trois pl s pe roveber -- Et c'esr deauant
sagers haenieris ont requ de plus vr'c que cel: dj
fr s graves blessures. Ils on' viter it import n .c
ao aurgemment transport s a iationsit ..





Wilk .R- gininl unNE! j. m P



Ano n, Da Crenme Desodorisante-tt^;


-: 4. '; r,'* i 'lf Li I01k CAUSE[ PP LA iR, PIk lOlI DOUC_ BLUCHE, DLMLEULIA R MLMEll i PA PARUM NiP P4 A L EAl NI PA l AUX VA HMNIS f * ,
......E..t......rhym.!


01 o rono q des p'obi- la Miniot6re, to,
0 t u n'e-p6 naires de to C'
tlaot pci. s d e ac fond c i-nt les tari
cm p ,Comnic Au cours d


0.000e o:-,:itocpd

o o u oo cinch

1, coo
soul rre Ie se(46tait,

q'c l 1w ic







r. tot


tarae doun

t, l, i, o. '
It!.,f 1,", 01r


. ,. : .,






._' [ ... ,


a o~ l v~, S
C ,c 'qsd ,




- P- : ~ "d


i A!;r T ........ ........ ......... ... ........ .
-uEr oE.. Er v vitez ca h toA
Offre d'Emploi E1 r, E i i =..


Sr F i ._.:.: R l t







.. -" ... .. ... .,. .. . .. ..... . .. . .. ...... ... .. .. ..






s,.-i 3 C,0 Con. Serve

; ,/.1 ., ,, ,,'L s
















.... Lvew A iulN f 1. .
.. E:' Fl--. ZE L FA-J S E ;7i6 n
,EEL ,,


C. f fti
.-- 3 !. 0_ 1b
rJ .% L ,D


. :. IE i HC 'EL : -.


WILMAW NARSI
Aqew pour Haut
Rup du Quai


RO M BL
LE LON i 7


TONIQUE TRES EER6tTi,!E
.^ r- . ; .:.-f t-r- ?


I on pIys
1i0 0 };ti E1 im.
Je e dc h t qe d e tm


l ~ot st pa!s blen con; "!. cest
pr t-r i qu 0 E ,mb M o : tait0
mnod sl ..h i .: .c:,
COM.eU"O ho, ,tepk a


devo o '
Edm6 MANVIAT avait do
tact, do -l d!stirchcm o? de Ia
gentos'. *On ne a j" o
entendu adressor des paroles
maniester se repTohches done
mot nore tlle quTO le copabcw
SO tcitt hooIeux d'avoi pu
le mcontenter itc

-oe rt jonqus lraliec'ion de


Sde

u ,n -rsance,



_. 7


q y




mque los coe I










SiC- 'I Sloci
ne'es t qua y
11 est 0u0si


Ouit de la sur
m1r011uv$. 0 ,





Soulic tt ,r'c


-, .- ,i '.- i;' ul"Y" 3 i .iH donne ji 14 ours


.*2is. 4 W 2 t'.k f


-tJ
,- .. F ..J & 9
L . .
,!',h{ t :* ,.'^ ^ ^ ^


I,


14



''ii i'd


~N
( t,~

~ rif\~
~~!Li


oes a FrYr. c


vi-


Vi


riot o, Le l :..c [ i



qo j~etO c .l
ci- i-t I', z




c'(ilt(fMt 'a -.e
t. i *ui
nad, njcrk ;.:


p~4or,6 un.!u


Spendanut qite ci
1 iA, a prI cn
quune im mah-


V.


sOiWER & i r .


. IT : :. ;, -.


7 T-. -. -





sLm -* s.inim&ts F -


Visitez le Casino

National Haitien








S. : h ..H0 i r"_


























'i ,_ 1 ; ,'&t.sau e :n e





-z --" .n--0', fL-


PRELA&TI
a venr at a l anm
Crat BAILEY
EX.C tIn audiaq
Mroqanir de 'T
ana Pnnce.


AIC7NWt VOUS AU AVEDRE i mm
-Nor Yerk Herald Tribua. Un aluos
Lao .rcwhib) Us chkami a -ch 'j
:- .-r la I io I 1 Frigldi
I ,-o so. F Pem I Machna 6 caudns & bha

r I grand p r rt an
I podT salon m bae padPO


'















f^j~ s. ~ -'- *'"Aiaf i^ n~m"^lfff~^C J.lllll~r l"ll^^*aag


S A.























Im i
' ..


S ... .




















LL a













AANE

; --
S- ,,,,....- \ :










LM)
I. .,


T

'A


de
me
lea
ma




CN
jani

A

G


AT'
A


r U



Wel


un 4










At.
1 ,'-
















TA..


S ln.:


iOulln A stands
blAphon.ou as 7355

ROLES DEVERnT
;ad en'"i 04a do la (clo


A TAVWM I MOI
RVICS DE L'AGBNC
'lANCB.PRER BK AU tNOUVELLMTfl
PAR BANS FIL


FEVRE HYDROGENE 'out doe arms do quarre hti


,,, 3.,, musy


o Consider Bous Leot c!o.
is question do saVOU SL QS '. E-
lotsl Unis oa elodornc toavitgthie


. t unts rnti n r & Api's 13 tierse aamhorl u. a an gasa do re"o"Ciii n .7 .
'or de tous le ha6qlb4 con no hors .*hydooqe.. o. p r. v c Uwc.ri So.rheuqui I erpcr
rGa lbdum.stol ls olablsa sne empoar. '.s. ErS's UnL,."- Ie ur :;le qui opproe a
i; Port oa Pnrco qua doans Ell no sa s pan poua iS rn i r o "'" atot'5 do Ia, loa l'.
acrura v ille d la leo Tru, mr,an eardue -a lE .rOpe ror., quo aoc le penid ran pa
Sd corirthuer a ir'embllt dentie CarTes san cnr,,.rn o es aour. on o
.nal C, pa-lo A des ren Il comra e cluo au prr II a qrusq D a
nr's vills on ,ya ii. une M. s% W n Einsleir, cu co l: a Je- a'o ,i aFp ro q o 0 M1 Don, .-.
GNE LLITGMWlSE AU WN' rnoa an it qenorool B,.!-:ie ou. i E 'ifotircair I .i l.r.- c :
mnquA pe !a Clq Hui Ir ai nce a es .oruI. ns tJd l' "Jo p e po Pat 1o Drpr
n MI4RCLESCO. is'1 e 7o p. *-3 oFia r. l ra r,7O n Te d 'i "'q- is s a-
A NE VOLTS COLTERA s or. e u.n v se a he t-h,rs -.ne eden Ti i t, Lor,:hai e
S CHER s l ,b;e qu o1 &d.dn s. n o,. a ; I- m N'. tydrcoj.! o M.d
:1reasez a. m s m, a z d uLli a -der r-s rCl3ll.a1 i 6.1a Ia 1( torr' ,. t ,''o 'Ir1 e M i s


; nndRue a i d do la i l r.,a:, :1iU.%a!, o 0.*' n. .e:l, inp 1. d or -
,la n nr S3 Mor. cr.-r dL n:u ...cu p .rs ro..i J t In e 'l 1,: 1 TM a'nl,
r i r l N A T T E N T' IO N t s an ,u *' ',-.', o i qo Lo ,,h ,*i o, I U r .

cib a, : Dp em iR ,. Pr' i e ,:a t ''01 01 Pii r, 17,b CPJ n or. I., I, .Ta r,,,, r -
T u l . : r, d :,;,, r ',o . 0i- p \m 'rr,, l.i e e ,. r, I. 3r i r ,'...
31 n 6, ieRd li r i n .m si c :i': ' , ," a' r ,ur.--an

.E .t '- -am:.; uruv'er dei q-i a 0 v ; u ,, Ea , ,' r c-rri c. 4 nl
n, : R d Cs t r .1 i :i ., tuie preoe 7'i ,r ..atO
rr a rl.e a or: r 'cl 09 o .;. z .r *oW .er qo )na o n ra

',t o Tr.i1:0 CoB L,:,' o i voua, io Pt


iliar C-r.iJu.i l 0c rn:0OR- ur" I:c C., jj
.des inr ini dibtci.q jis P:3 > R '' I-re



,0-- A.: ;i 1 9i.. '0,
'i ? v-" 1. -' e"





I.. L FAUT MARCHER AVEC bON TEIhS1


TNUMOTIZIN
.:rAt NU MOTIZINE

- : r ,- : : f- -. -; F,


S : 1 :' :" ,' TLLEPHOU ;, :'




ATTENTION,
- j X5i t&L IPROPRIETAIRES DE

VOITURES ET

DE CAMIONS



F"- !s Pe CrICH


.ll


,ao i I .i .




red. ''ATr, n or D an






RUE DU QUAI

Agmni doe "

L. F. Goodrlch. Co,


NUMOTIZINE


.A UTI. .CALL F, '



FI'T.', I4 ;M r eor r.: .rr,, i., E.l..:

m CATAL5.ASIE FAR E-CE LfriCG

121 'U;TE DAt3 11C'T E LS PHARFMACIES
"OECNT C CLU31'
JOSEPH NADAL U CO.
am lU .


MHEMO

r i. M



... a l l .- .a &. 4
I-o H emo ad
iS 7*tt dc doajrep. A
f rmir r ura H t1 a1v 1


12Lin Htmo~c
ItM m it I ..


ALCA STEAMSHIP CO., INC.
ANTON KNEER.Ageant


Ui:L :-7 -Y"7'- -" 7 ", :-1.n ET C.F FMW O
:. ". : '- 4. t'-.EI H T I


"A Wm WurkuMW7B*Wg8V


poape


3


i-


PARIS IA/P,


-m




-- -. -~ -n- a nYIVuVamtLP


mle WUAVUPLE97j FETUNT LEUK
r,,JXISrME ANNIVERSAIRE
















a a do lcur n. giants des
Adre, c vc Dr nacle & droe Anne MOary .. L if I Ot Johny.


?T. ?;! Vra9 UF
DvE :LL i&L L


V ClN' AN VOUS REUE'E CC.MPTE c:
.A;; AONA AViENUE DU CH LL


A AU CR,; 5 APTm
LS 'u lieu 8I S-LA
1 eC r,-.' 1 do ,a t vag Lcriagitj 1- AJ. e'

;- cl -,,;, '- nEP'RAkNCHE le rplu_ '.a.ble. r,. ..-
L in ti.e 1 .'orcca.cIr di ob"


.- !.A IN-',.E iT 3- HC P
"T.,&e CTTO : I-e







COUGH LOZENG





Bw Eug a B :Ioa Y ,' "-'' -' ,*', .... : ,, c '
A-. s ae s "- -D' T F L -_ u:



., U.../fHs wrre,". -. \ ,r .-r .a-c .-.. .



..., ^ ,
LOe _N -, -











v . .


CrcA- r ,S.:-.iAL, p'ow


-. ---. __




* / - j ,


S., pr "r Comptable e n ocranmt -
-." "~" -25 x, do" I&
S 0 LETAT crm .r CA,, DE Q SUa s

ELS Z .7L1 NUVELLISTE.






me p s de:e au moU


m's C


I


DON N. MOHR. D-al..--. .


AVIS
: .F. F,,q'j].


.L Hr!. f P I L j C
.. i C:..' P.- .
-" -*"" 1 I -'!2

A. . -.,


COL
NA. F'ACHRAND TAM
Pu. d, CenoCre


GUY B GLAUDE.
;.c u. 8eX:ud pnur Hcilt
6r Soe Hx'isars &c anm3B Briana

4ammm mem '*m


ES
aEU


-. /
//


F--


Cd


S vec de i'...c., 1:- .j': '!


Prix: Parker .51, $14.75 et 17.75 Lee autres Parker S 23 9.50 a 1I200
Distributaer et Serce de Reparation
DON N, MOHR 48. Rue Roux. Port-au-Prince.


GUFa.)& PE P.;, O



P u P r 7,,-_, Eu

















LX
P SOTE'GER LS EFALNT
le loxoaif rho,,i doil
posseder Cs proptreisl












J03EPH C. VALME


Hercules


La maillaure morque de
Byddet.
10HN WOOLLEY
A z4..?_ e ,.


tAG. e


11 ---=own


S
22?


A..


couta la fa~ilU ;


S--


I.E
TRAIT
LEU


mmomommoloL








txcS_3?





';t., 'P1,2IN.,-ir




-.55 ti~cd~3


-1 VEPTE
-- - t tlE
P'11 [OUT



Iv. Di ; II. 1r ;
ir.tr,,'&^ a POFi




-- L VITRINES DE VOS
S '. -. SEVOUS A LATBE
- :_ "_/.i .,; D


Ff -4



onk iirEis E V L~ N@-:


vlon- done
sa Rac -.f?
de Bestu c


il-.
k r


o


klW; DIE Ti LETTELXL
5 '_ .JL T ,. ..J X l ',. %' 4 ,S ,....

Sr C- I L C F UIE DES VEDETTES D I CINEMA
; .1sO l_ -..r ii
.. ,t v..,,
'" -- ,. o. -f,


rC- -. mW


*Obli un or dre de sequence pauvent avoi cet ennemi dan-
L'ameringement t e le d:o geux dexs bselles dnts et des
so5t dus aux rtlents de deux agencies shines
de no" archtes 'tel Mes "c Votre b;osse a denis vous at
Ewald ot Tesseot, qui ont a m gna'-ee qde vos V eea
par'ape a la mue e p e sagn'? Si oun, :1 ya ,
ce. Qu'on nous permett e i de ase attention car IOUS
de rendre hommage, dens un pove re p i les 4 pers
sonntext do vo gx atitud au ns ex qui sont vic;tmes
Secrtxriae d'Stal des Fin -TIC 5u5 do IQ Pyo'1hie t
M. Noe Yourcan. fitet a Sonf o sz e la Pyorrh6te pant
Secr6aire d'Etat, M Andrem -onor 0s gency 'o
Thb6rd, qui ont pporte, avee lc et k la srt de vos
une g'dsrosiI4 et une bienve-i- d-,As Syez donc sage V,>

wiIS AUX DET- NTEURS DE mxnt. ceo: voesus, Massue
SHERT CATS DE LA c l q u t bux
ISSRATION FINANCIEPE vous les dents dewu etos ps
Le D6partement des Finan- jour, d l'taide de la pl'e doent
cee on accvd avec ia Son. trice Foirhan's, la SEULE pb
quo Na tait le d to l oipeli le d a ntiice contenant l'astlei
-so d'Hsito porteo conn> s g sptl e pyoan'els'i
ince des DItenseurs de Certi t cl anti pyor:qu
flcats de lta Lib6ttiln Finone- e
ci te tis pa te CoiRt6 de a Vos gexeiea xunt poo tS r
iba ei I nncir, qduun es, plus _ri it tes e toul
Ls6vertr 1950 n 'tau c-,. plus brli xwtee,
Avoc: Foritcrn's vous
1M. lour eat arOcid6 pour pt- ple es
tici -s rperr' itdeu..p tr r e cor do
l:eean, 19oS7? cen s lnlques, 95% de
Toes porlews dx Cent Gor C. ',-a t ts





31 Dx c r 19Cn e rtificts do to Lie : tie !stao si r c
cti encoa Flnaece recatons or en moine do 30 Ioes,
ilhsnxe, apsbs cont1esd, ( r-,:,,, Fr t-sr. : a1S ton,
uiehot de ni svem t coadss- d te anq e Fo
Ux cxftctlxs t9e itre do vtr,,4t wei.
dodaos do 5oseprunt ixtrfx;et ,BROS:tEz V tOUS ;P8 DE.sIS

Lxs conticats in eus lOG' I00,

us.3 PS d Forhan[s





nuls at non avenS.
tocssoe -lev (

Fcri ou Piunr', le 15 FifBlw WO ME

NIa C FOURCAND FLI, P. 0. Boo a
.Spose3a9 a'EA.g do, Flsiasicp t -


-' '





,. ^ '3 -=-


















-tn1-
i-1 .. u ," :1 >- :
: ., '















Is
'-,',







u E L,.




LL^'." -




:* ,,:- .- :: ,




*'/,'" ', "

"', -


D"Tt- D;SMJL Au Stand de la

1 'H Petite Industrie

S,'. ',s:-- do Fom.e D FR" \AxlM-

u : : i eb -rgent Moa eour Is Fr6sident de la R-6. lnc inetir
--. .--:- ; cncrme A VENHE pahlk.T ut d' '.u -
z- tser de la'. Psaor ciaus do dbra-crt: Exceuese, strong do c
." -. AA ? I:, V clni as!rc mobau..C !d' ar., do praselnier
:'" -: -. -T.i .le M7 r .'RO:ET. .Flu <. i L -. m se^dert.sslls I.l -,[resi,, ,:esa L .'ig
.- ; ; --tr 19- M (o d e 'FOi ) r ? ie nr,,, oe Se. M.ssetus. r.ca,
de !mla a, A kl.214,1 lEsnov er Toufoa c,,
do ., 1' - F P. :uE bs a reofttCs ci- jmu le s '
.. __.- :- .. ler d e!3 I' 1s R. s], .'r, i. s-i..or D 3 i.s, t1 lxx: .'Un. So

:- ,. : : burci e I re as E 3,.-s1 F s rese lx t '.es. 61i lua piu rc
S -- : 'en Hac [t i ., 'o .- d V a prosaeoer. aver- n Lque le P,
PCLi:E .1'11 u J r s isso r. l ts. r

_,Tne ,' o sw i usc se ,r IJ .: I 3l, rJ'_.
V" Se orn do1r s. Fen:ter t ,"'- I A .tse I ,
5' -_ -. r 'P t I irEELN I'LIC T'l R I ce- tilomen' p..' o .r ;;,r. ; !ru['l.
471 st. DD liome ,:ompa s Sl e to sen, [.. :ell-i 7 I. ,:,
S 1. C rr a-e An- 1is 0e 1, ,r. :, 's J -1
PH.ONE s=- '4I 2 I.
e, magn i"t ". "'..', i ls.
n o a u P o r t i n ,. .. a. uo , ,. .
_-- "" iint olesl. aslluire do s gianode soot s leuts
v--ille de la gatdu civiotoi s o r oux ct,
n b"l f r ^ oiu touted lee chases d Tea- fxcetleonce,
; 1 L L __- prit et de .-. ,, acepflques a
eot 6te rdihbli'oes dan un s eeont pas n
Si IdIcore do toute boeaut et :ee ltards d'Homi
'j- ir f 'D a._ jz' touts lumi t... solioitteo t hu- ,temps pae
Ed ---'- -41 martin dans tout ce qu'il a de cul, cette hi
-.r -plu grav' p f Cse Pl dx plax peons' belle qu'une
Cx boulevard, qui consti- Entrer. Exc
-- t-' "tue actuellement l'une des plus Chez Vous!
beess promenades des Antal
e"; ce tbl troe de verdure oft
,1espit du people affirms four
l,- jours de taoon si hexureuse DES GENCT
dens se traditions, qui Ctl SONT SOU
-' ',-xs'" -,.'..a3 .: lieumme oi t haitle DU DANR
peut se chorcheer Ot o retrou
ver; l : de a Pe PYO
T tite Indstris, qui nous loran
comprendre, je que
le hatiens n'on poin point prdi ,
T i package leurs belles quality. Ces pa
S "]'r': .. ..1.. .... villons cnt 6th organs6as d'u.
-'. ne ogon tell e contituen
un panorama complete de Ye "
-_ ... ... _ --_- -d- lut e s dxffdrenot etades dE
~ Istut- Odx l technique de nos ts'an ,' .- .
--- -. -.rr""^ -"^^'n ^^ S Des objets de smssnde Pert
effortt plus mTodeste do no
1 potiers qui ont laisse au
,ances ce leurs vases Fe mpre
.... ' rf t 4cto --mouv' nte d e ieur main, t c.. f
A fort qis progressivement c bout
sai Cxtamqnue plus ache-

K ht de tou- %e


SY-4
-

--I -


p.









i






i
i

,,


r W,




J~'75 I,' -S


.' -.'_ : ,L- 5 .lAliS


I'


1 NODY5LLETB


-


H


PAGC 3








asblea. Is maUl-
rmtmeo a I. groxu
a fwdalll xt. Qoil

'Ul n ai ll I.*,m /r,
rs '. ul It se ',,


ncn: a 1c'. ,-
Is . t .. c.
,dets onu k peL







st lus -avux t








re qui spueal tle
ca.r.nr laue e,,











Sselnc, rVOUs Etns

v.n :s SIG n A.
.s 's l ess e





t ,ss e s .. .... :
pit eveux e





Pel qulYueM leA


V'S SAIGNANTES









: b ,






psests xx ;


___ ___ ~___ _


~___


-I_~


aU,. Stav




.A..... -. -- ,a a u pO-.N IY .UIU. S''.....u-s. -1 I I
G '.'-' u' I-o -t I-V .... -L'-uis, FIN!, _JL .


...... i, .ir toa SLESSES DANS VUNE COLLISION D TRAINS Lettre de
i ,I N-2New-York au





S..4 -.7. t




L a ic IN
4 "6 P 1,. [ F .
4 .. .

k.. ,, i .





; '..-'i4 ,'A ,' . .. , ,


I 0,+ 1 ff0ol ls ..... '
eur ta oeft Not co lt eion o Roo
tot o 0 I 1 Be toe ouve coin
00 0 00 0 s- e o c ro v ite tard da
01u. 00 Jo. 00 -e bLoo ograves 0ur


011


Jo o. : ; -







rI O lt
Jo- -
v ~ !on me{t. t e {




0ill0 i d...
0c-.; .," J cO ,.0 00qu







oe d o C : oo Jo o0


tib
S s F. ( e s








Le -te 0 sto
ou"ld"( ui met

oe ?1't:c c ]5e Ol OL e if

trava1 iares" re {tu'rumen}t .de {cai qu c
wo parte :.< ucui gouverne [dan
:meet de coat] 0.: avo, c les' con ob c4
servatetus st ] x !;D!:4x "no




E
.... ......... { .+ r<, .<., S


,dus .. t o b'

, :


ckvillo Centro, N W York. ,ca,.vro i --mrow W oorois...
c6 loes dbris do wagon oentfrement do mond L La vaot bo Is Jul M a.
n t o a coio 1to 6 1, e o o moins de Sd .c it enr xclt do! I .
ent transports dans lks h6pilaux des Denvrone Cumm~ don continued r
b-- -'-e- de cuoaleoa d ,
or ** sw ma we -- men recommend .s
doe rectle tIst
Ma gat t- ow dans laquen
..:, A declare on + I
PVr L G B, n so q concfme I.
A sonr towuil 1"VI aus mericaines
en one do I Les Eolats Unis :r.
o aes du d>inerrempr o le pre r.
... . .Rusie on 1945-
vwe se ai 1949, Edmie Th 2, En raiaon d'ur,. : r i

alae 6helle enre y -ou v c-J 'o que dio1 oc dooeoo, .--.
mb~cm s, 'h~~mu2, oyaerc "ve Itij Caracas Mf la1 sulle des te~r r. r ,
7,1 Iato e -e cBl uuut de Secr6taie d' Am- nces qu ils 6prou :.
-dar a 1 %:uerre, leE F
.d u- vic. ix oalls c one m abr.nnont sur le -,,
po t Ir>[`" s PTIU- A paI S-c~'iei d'alliel CO-- I-
pa r o glernes d e~J 'I- nove-u s > ia pacifiques drs Eats UL.-.
to do oa3 En rgeson d e eJef ..
,propo.>i, de M Sta bn puses nabilis e ;
es coneue un d re c de pou Tr-an0 quc n'est r., r 0rr
e .,qi 0 00que Us0 e se0 o a ni socaliste, se o it.o o
ane i 0te .e n 0s ea:ons Exa e D- atulcrititque ;r:q ,
Io~. dcoi cc~uo
ses elorts pour asfor..r
]us f ouve murnc. rles 12ouan p x durable nu m r
(.t~~~~lt+:s~~ s( ot'dh.s.I 5 n*,y alvait p i ;

.au iats Unis e-, .
l a0 o ait ca
sm noyd j- Moscou -
0 Ac d ph. c !- poix direogo- pt
F"d Vinson, pr6si .
Ssue on c - Cct Supreme.
--re: -mR., a declare i.. Ic e 000 oc airne to., ,
iot i I+ era d)n.+e~ett pieul onre, a rn, r.
q sona ru"on acu moment -
n "... La suite de [la co ,:. .
it, -,prsse pr6sidentiell. a
e : f c e comacrse a,. 1
aa 0 -00 : e .


M.laiin mo. Dons+:.- rent oler les bases -: a c
e en.soit dans Ie cadre ,s: 7-- .
i Uat Uxqqie soft nur !a vo
6e vns aux a es !:t! < des chancelleries, C..
sS& tee, cf la n W a n sur u- c
meant de '_r..., A" Jr,'
SBa- PavIion doe o0e Prisident a nettemer, r.
Paviion di lt Pgot quie ce nedtait prig r7
denvisager une pgrw
e p9i::00 0 ftive: 11 yad r t
". : tn de : B e mes plus imp ri -
o n Pe i dreB ofC.I


inci Nrda pboine tprffav n -
B Pbc;Dr 0 dore. 0 -
0 fl b oPotita .',. ,, .
Pavilion dSur
e u p -a", iiOn 0.l , '

Il Se op66 e nouvelle': ,


morl opu sces toute teles po Pav>i;en uM ul tceF etaet v
0e c + .ve n a Paele utd E tats U nis sont to-
S 1 0t Nord & negocT r aven n' .p: .
N-rd
Jne toiiefnoe guere mno '- e t
0$, ,~g ah ooxect o 'ei., o-t"' au ,ro t .
Ae 0Tr qux oc t A et u 0 ae couel Cheot d'Etat :..,n .
or-at o pui e toue es pos- 'ill, 'a'
l d u ct od eo t o aol du Me .P geto de rAet q e e J.ntod r vot -
Sde p 0s o oboaets P io-o rn.ent- des Etti t Uta '
mIoe -e i s a p M. Trudman a dla.
r 0 0 tpls05ue moow I
de guerre V ole foit oese o u o l0 a F t 00 pea. oe c ne
S.oJo n c u c me o oo No N t es lEats Unto qg.
mo itie o cou se tclux prme- o O C+ 1 r' a gno o de Cafe
u o d Pco- do e Jo r-to o ourg ees, qidtteono
psa m USlques+ m Pavnsethin de la Hasco as + qu ie ,
Uto causes argtis atio
)e Plus, estime M. Staqssen< 1 Pavilicin du Sisal eue OiC s iO, ..--
0 JAidt d' ates ai u tat fat
r6le do sectionn Mcooe Pavillo. de 00 $ Sta nd-anddo d
ccssument o es E ots avlon d" " Sec ce paun t oa,-rol ,



i lem rde la Sovq urs Ci pont orn
s o ode o soeo 0on0o J pocdents, le Pr .,
,.one en cc, d'0 wec dot ooPc Irn mdo ItpoocPta '
oelo ocobereoc 0 u a0 0 cas i owy cle mFcjriwJ e mos int-,qa, 1.
N o ti I son, Oi .Curco T: cac. f lea ne ig catio ,
teloe reunion cco do.li+ A oot00 CE (o 0- I ourm prots. abnat c ',
pcor YUS 6u momen- b ( I eader ceerlce,
o eUn1s pre nneo t : No6erl onduiso Soell, 0 .tou lee pays sont .: .- f
0r: J( d ce c,< looeu I. i on parres'hi ovaer I,-.,
o onstscflo see I pB ', P --


_I__


C est denes ,
res, qUVa:

.hietc Cos muvres p.
ture et acadptume a- tvb
,+ ,, 0 0.+,o+


tous 0
!es sou
lament roodo maio s auoos Nous avon0 a r .
des tr.0 cts 00 n600 0 r des bcl le dJcc, o urveu h
to et dtel tvions volant 6 hau 7o o Ao. ie M7
teatitu pu formm,, oe A,"O Au+ut< ,s


Si,87"na,+" peupi a usse par dessus in M r out Aicantenn- et ".<.
vmeoor e 18 M-.s de d fer, d n : Sto A
V C- Touts lot nce.




Loco 2 a, eu!a e



3.t Grcuid Ale$3 go-n 0 3 t, -ss -i
s ~ uO 'g S .. .. Adr. i et Sn..i. ,


i_ A-r ,-&Eo IK-.t, I+"






ite assailli par a
to ,aqu e rr tn or i i -

t r telfvfde ave .


Ae.0~. a-..


S n:i] n.. ,.' rit. n er, n tirm do. toranporter lesrs moSI6l~l -to-. p
- r !r it I.-1 Il^ 0- eocu dl, 1,, turbulonte RlvidAre Ca a IV
* r,' i,,,I . .;.. .. -*,I n. - ]u r.] ltur,, Iirnl eti dal m omllMllll dl li'lil Ji..Ji I
*.1. lh I.., j ;"-- i..J i ._ ,HJ~..., .ij, ru.-^in,+.. < i 011 tllli v iam l d irantptal41t. l< *
-,.-l -.., .. 0o. N.a.. 'r-l.ollt, do ; d o!lo[;r d, ni"P/
-.013 N- i lloOr.. ... do or.a -


V. a et-L s CldcagLE

3-hcr.
Ittol p~x ~e oe(swoill



d- nil


It~ e l l I c 1 4 r 4 4


Jr 1'C. p~e e '





II00 n vde4mPC



I r'.0"00 Goo be%~


IJ*' -F Ill r-0,orl 0 fI.. "t~






-I frr 0 of -





Pw" 1550

04~~~~~~ ifS.0 l c0tot

n 0 0
Is *- ,






4 < i~ message do
MIJ. Meinriervili



A 7. r









r o o~ 1 jZ P T1POOOOL






j.1-i i.0 7 OOC1 OOOfiv
a A, ,. C, T rr-ll oa -rS to Pn 3.


-~ r, oe r )- oci2.rr1 I.A-


r


fur I
i



LES F1
SUBf L


21.101, 1 D


*'*W..S


+ {: m"
<':Ae /
++- d:,,,




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs