Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07187
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: February 11, 1950
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07187
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



Overture Section Etranger de I'Exposition


jlI





Ic-'
.1
- fc
-'i-i
IC


nme lt e dvec cla coc?
ces membzes de son
c: ces consells de
on Bcdes r.cc dent dec
e soc.ee comerccac e
es i' et a cI personnel
tre Chef d'Etat que lie
"esponsc.. ile de solici.
rnes confreres de la pres
v.nree celts genereuse


e rseigner cc P -eupie

u se endr c Port-au





























1 liighty Moucea. un nou I
S' photos
- u- c cours
-' c"'"' Ic sours d'p


i.ct t r i p c,
.avion un t.5 c


M! nsiear Ise president de 1Jo Le Nouve- ste. souheiie ;a les paYs c" ex~ *er: des Gou- tenquote de l'O E. A a 6i
eRcpub cique x d H ai ne permce' iVoir suite en 6cme page bienvenue a 'Ambassc aeuor ac ce n e ni c. ciue.e lcmer c c c




ben cc s c des prix moderes. Pc- N 3- "'2 MOtT j cucres Pays et permanent d'agression dcnc
nonvie, e Citdele aet cutres i ILLUSTE cc c- ouissent de l region des Ca cc fls a ema
Sendron si s entre Po cu rcc c'',I t io n 'in, t cus ies p d cun systems nc nulac nent dac prae decmo
! e( ce Ccp.Haiicac qus. pcr cc ur ic ccc '. des c "aibes marl
So s.c c ccT s Le Commissarict Genera MONRVILL..E ion pubc i a -m

j te d'ectrelbre ac Thcm i tre de i un : cc cunch ete ccert cdpsecT Tcciicdc d ie DDominc ccccn carc ee cctii base dcc i
(Voil suite en Sime pagc) Verdure ditvcwces aux journa- c ux Cosaques en n'honneu; c c ai use de sca itendnc e i poCitque extr-ieur'.
listed ccnl ccuppcimesc de notre l lustre ccongener, ouccerte c ia dic1tauie, Ccuba
______ c Nous ne pouvoec nous empc Gcston Monnerville, Prcaiden c nc icamace perm is a iormacion Tradult du Dtiii qo cla M-rI,
cher de panser, avec triteaee du Conseil de la Republique sur s on tce ritoire de mouve. no, du 10 Fpivrei.)
oi en lisaint c!a '-,- -:. i le Comc Franaise. (SenaC )
I I t Icc lee c-c- Dccc *: incregi.o ies dcc ccccdc
mincare q3,-,oTid J r .t; ncoh.; Des personnel :He bus du monde dmo
of. .. ticn q -ait I de misc es c politique, dcplomicique ec t c o Ic
,, c ci, Pi ics cdo e ecc lul-m iei un an -G ; : _. ieno u li


Bcc < de laf grande ddtcesse dce .*c t .: a filos, le charmpsy I
..cc. -.: cc journalisme. CDla'vient gne petillc dans les v-rre. ,
can cn :r ,,lemen que ues cr- dc mccc | i3 hOat h iiiea tl re d ia Mi ne !a eptuq
t-cc praise, aiitenttoire ad .r. Jc'-i '^c.naiii 6t6 lepQousse.-
.- -s o p e :.cV-, du journalists qui. Lea oropoa, les bonds mos iu-
'-'i. c:- vecaile on non, a an c&rent. eclaratlons dtI i'nistr'e ViloErt Beau'irt.
c c. 'irtant rale 6 joue et qu'il A ce sujet, il nous pcait de
dans la communaut. racppelei pour la dilection dcc
e n -as n -.- , ;-'. de pro nos lecteurs, un bon met de M d
"s et 'c cc.'i'-c ,,',rn i: attea- Gaston Monnervilie a note D. WASISiNGTON, 9 Fee, (AP) rccis ie prote:oale de 'Accord
,,cc, los fcacilits ou m ime e c recteur Ernest G Chcuve qui L Gouverniemen' Haiien a 't!ait c as encoe signe. C'cct
c cucars accordte a la Pres ecc'cormre nous c'avons a.'non cannon au 'il a relee auiour- alors que a Riadio dominiecac
Ei" t cela, dans tous les pays ce dpuos hier pe i riJi dui so proposition do mmicai ne oana un appel uu peupie
--- c dcc de nc soud un echancc d'ambasc haitic n aria quccc si soulv ic
,ic encae c a c- Campagn i ci dcic du qdu Le deuxc pqys voisic s des son pys.
.... ,- ,- i .:ire Precsn menaci notre Dcrectour dncn i c-rcbes mainicennent dce as re. DC t cicie d 'hoeilit, sco utiet
S, che qu capital c c lons diplomdocquec normet c cc a no, an-cdi qcue cc poursui
S: 'ou nec confcc erec naus lut ticipction Mc l-.]!s, mcc ccncts missions c c eepe va ent des ncgecitions amic s
-, ... c -.'." mnaintenir intact poN*tion I c iccnete rnMationa c. ties so cccurecsc pcr dces les i Wcshingc o., pora le gcou
--,r .' ,u n a l Prses. Ners Direceur so hrouvoil chzreas d- -air:s, v-rnemen t holes s uspen'dre
ut quo ceiase au moie dces ie bureau dce M .. Mcc c d tcout coiuftion cvec tc cD
,. discrimination existent nerville. Ei de lui dire, pour Une coc demise a ca Pcrecse minic ce,
..... c.cc cc c taho e urieusemen en.re jourac blcague r n ,a c- c i c'' , per 'Ama-cc ..sade dci quc lee L'Ambci cde d Hait i a ajau
ic 'cc -cvicsc drlcu, c sc t listes haliccns e c ocrnalictes & M. ... c cc I c, '.c caaociacions paour change vcc c - lia-itee dea Relations
c,,' cr,', cc,-. lacc-! dcc Do-u I c .iti c Journal non i ccc c s cc"le? d'c mba dcclrcos c avc eni et c n i s ., ... B eauvo ir. a infr
,tcc "l cccc 1a i avc cc crcicocn,; qua Mta Mt. Ch . rc --. . ruto ,-,t, q, A o.. i i oie p ions
atea t h'*., ', : l -, r,,_, ', h, ,.. ,, la le nUo ae o vel e s? jp sut a un d JH.,. W',- u, .1 ,, ,., ,,, t ,.!_' tou

dcircct la d' :rncu ieci .c O.o dcc Vcdcc, cc .- i ..' : -cl d-e_ dpro Do nc.c,, ic .... Lm c M,

i, '.ll,., 'i n Isnt, |. U- 'i on? "e C Ca c :. ic L. .',-' naittcuclic mecn at let dDiseaione tai0ent
L, volr a u' un ; ui .* nc.un. 3la P arios e. arrival d ia n Totat In e (Vol ub.ia g0 buve e j ta d


6 : d aenin Iscccccc cciicc dcc ca-
- c dcciic icccc i c s c ci,,ll dcc 1
ccccndcc idccacc lo so cccrlit
Orient,. Coolci ccc ~ n ccccccc'
coins sa'cccccdeccih des fcriicc
xccdoebioc dec lac patcuisd "IPSS
i poLr -purcge" I'Aalc doc ceuc

* icrgancisatio do r~cciote loccc
til dcccc icc cud est cccinflcicc
Le ecommc rcuikcc dcc D&Pacc-
mon!cc d'Eccc.,cc In rcocccc
ccncs~cccico dcu Vieitncc. duc Laos
cI dcc Camboccdgcc Par lei~ F
aonse Uitci dcticcieo Imcpi cit,

cc'ccelicd scudico JOB moyencccc
par icaecqacia If po%13T3 cccdccc
Cos pacec a-az:1i,60
mi.o. Loo F. 7, U nc or,! icc'
'aceilce do pactcipee doc can-
ccccc cccccc iocct' cholig occidaor-
toue cc rAi',ccc iccclcr dcccc' tout
!-cia dcc Sud 09c duc tist" n it"
ccccIcic cace aucicccc dc-c .0%c.
ciccccCc- 16, diaccc c

vc ccccciiccmccl'loilca dcc luci'

on cccpiproccl d'uccicc

t-, cc iciig uno ciiecccccc
iueccce ccle ,c lnccc n d cI
cc z ,ccc do c Ypicoccireec


des ccccdiia do ci0
cicce ,c ciu'-'


dentcTcunc !ic r. Tc It-c




SSI lies Effortsc
do AOUVELLISTE',
"us plaisent.t
encouraged KOIS ts
yous y aboufighit


Jcc.LA COM cEMOcFc'i io DU BICi EcIfEciAcflL DE LA e IaI "di"e'c
'crcccDETAT MILLER c U M ccc
ET LA PRESSED








NDATION DE POr. AJ i-N1 4CE IT LA PROCHAlir .:.:L. [' Directeur prep: Ernest G. Chamvet, Prt-a-Price, Haiti. PHONMES. 2232 2432
,-TION INTERNATIONAL QUI SE TIENDRA ICIl IUl P. O. BOX A 135.
DECEMBRE 1949. T DA Adresse : Rue Hammepion KIWck., N 22399 SAMEkDI 41 FEVIUEI 1550 cem.e ANNE
to verle de *Ouvertuie Prince l parir de Sex.bre
de Exposcrin In- 1949, & Occasion de d a com- i VARRIVEE DE L'ORGAIILATION DES NATIONS-UNIES
ioni. nous poui-rions camemoclation dia centenairi e iWARREN DOIT O'rlHCER TRUJ-LLO A T e rRE JETdE

icc iourncux de la Havane nocs avons des motifs dc cro i
ccccccc a ta reiactcI rd c'i soranspos dac ic s ra United I-Ciss affirme que Cuba (NOUVeIIl5te
Sdonl-, In ti48 Cmmerce S, A.. qui a 4to Ce man II h. 30 4 d i a 1r3 s tI ctte Petiton en allgnant
e penrnt,l pouA n n chagc d e-.cucor le immoinccc- dcun ao i i q a barq i rce TLS iiAtentions Vitolet de llOmbreuao c c m c cc.cr
iop 1 1;a silence ses travoux projelcs. Vccs Io ac owen ,, MI Warrcc c Pa cttcs luternationaux. I 'ci. w c,.,c.. ., v.,c..
s It l tern, parI ois, d'u- tm de Ito mnois sea 6 Port- Aeu-u sin, CAel
i t i ul ee, no s t Pra ce lo materiel cn cessaire am c rdcic e ncc c I ,i ,,, c Ac AVI v
',ev cn 1c'adrriraton gen' e o d aguaege du port, Ii P sideat de i c
.... i.e- os cacidcs- cc Ceie copagnig. a cc c7liscc- ca- d c Ci ... e dca u .. --
decn Ese ao Vu iespa- iNornandez Saland &c Miami ",., t trainers d .i .: In e Prdsident de la c.A t 4) Cubac qua I'un L U. RECONNAIT
i 2cc c-e qu'ele e ct cppc of c Porl-cu-Prince ell s construalcci pcc ,- cc hc h 'Ic,, Ic D S on ic. c-icc sciccct l quo action qu c p ct ipu o cE Oe
s cr e dccc ns 'c Pr s ra c in quec Cde .c ,. kicoimdc riodicque ant pris pc c c u M A ustic ciccc dcc Cnooe Ld Tru)ili o i r dot er lI c ci u. Y E. A danc lc circausl an- ccccdcc
cc- cccccrer des poussc ires dcc l ongq -c cc cc,. l c eon c rence do pr ce do o 'A et voirs el roordinciiei dcc ccai cie actuillco o0t dc obiger To
de nccs/chccs e o en c. cc -,c". lre ,-o tant Secrtairae d'Etat Edward i'avion d ''" "' i rer ic gucrre qui duc iur-nt r Prcident Trujillo refuser let ccAb lAccaO
'cc.,e ci:s e. du merredi c de ." . d la tofisc de ) G, Miller, ce martin a 10 heures amcccacn dan o capital ccr I qemcn accoirda pa on I pouvoc xtraordcaire de Jc col. rc6L
f :es exrcits suivants: c ee e ce prom enad e Id sera en c 'h6tel de I'Amba sade. omio t mcc illi a laoc c pouvoirs co crei qa ee qui luI ontd A o
procede au zemblai de mares L'Assistanl Secr6taile d'E- C a 6e sceueili laetopor! "c COngra*. DAStoNM.7. rc-U! a Fgrv. (ACo
pccccccdiccctcin Cuba Dnt mIa i n pcrc l cI cnc aci ordco s par son Coierisc ,c.l a
SDno de la Morinc qui e de bourlies de grMnae eean ta l Ml er .t i pr.: so jote de pacr M. cAmbaadeur Ear systome teramericain de so- Cos pouvoirs de declare ia c. rc--nrc,. ,dtl es P
ub.'e Cubi, dans son edi du"e,. cc e trouver r. Ha.c 6 1'inaugu- de Cuy et e personnel de curit 6labori au cours do nom guerre qu posode Trujillo nent du Vlotnai re
4u' outen course, c rap ^Siamu.nemen aux froavau ,.-;,r de .n. E :ia 1enirnl- breuses confl6rences Latino conatituent use menace pour Lea at du Cmbodgo dan.
Sdecarations |Jul de Joo E G ^ id avnir :u de n S: ta, Americaines et qui cos jours- touts la rpyioa c!arobienne, le cadre de l'Joun riraniec
cutc s ac r nou- coma- mc nt a accde d embeiicc la e breux livrez c uc catre pc-s c ci servant d'exempl s au vieux La pcoitique de r inrmement in- il o uv ferment rl'o cc.ain
c D cs nor, lors de pitle, pccarticuirement c s survoie maite 1ois, dans ses Conti ent. L' action do Trujillo teInse asuivie par ale ouvernes c- lic Mn 'URO S e, -n Chin.
u a ec rendue cquartiersc commrcicux, fin voyages. notre soL de demander c son Congr~s meant Dominicain au course des communista un avertissemani
ete ci du Nouvelis que Por:-au-Pfrnce soi une vil i visited, en so quality de d i 'u orisccion dd dclirer crcensoancccca aimcc cone solernne mEl.
'Di c: e !a Marinsc 4 te que Pie care des c q ricaines, lea diff baints pays de ut faidi ;.- ,, d< nv sio l.c C ets m nace dares UnLc, d ct c tc a cullement to com
o a -=q !a vls:te puisse itre digne d4tre la me 'AmrriTue Latince. Haiti est sicon de son pays, viole certa- sion est encore plus dangereu- muniquc du DIpatement J E
Mcireau Desccinor ovo- tropole de Ia Republique d'Hcai le 10me pays qu'i visited, nemaent a pacte inter amdri. se qua ce qu'a ccalisi Trujiillo lci relatif c6 este reconnacsacn
ccr Sente de a Re- t Le ouvernement accord i Pis noire c.iArere Morris- coine tdelense sign c d c de e qquandnon c rme e c cace c actuilar ienuld
eiI.b C r e idccc-!icms c seau Leto -cc ;- .... : _: I '!" e-urer qua' p' dah pou It,
es compes et d recteur Dour to construction de grands 1 tion ;ur le I : : - "cro ft iermement qu a d eclarer la guerre l: i urer que 16 tabus e nt de4
ie cee cc h6cels, casinos, cabarets cis cbes. sollicicant I opinion de unique !acon de sauver Ie frontier d'Haiti n t que ses trou dabit caiicratiquc t dccc cit
re'es, etc, ainsi qu'aux notions i'Assistant Secrctcire dEtia, prestige du syseme inter a- pes asscassmn6rent pius de 3c cs d30 n aI Vicem ne c
-- n d'avoir qui voucdront prendre part a Celu ci d que I'afifaire pr6 meriain de se Institutions 000 Hiens n a e
e e: e recevor c 'Exposiion en rigean des pa sentiment ait obei dune n est que 0. E. A arrive a per Le people de Cuba a :p-p s cs enrces e.d
-nous d, note disingue villons ou seront exhibes leurs vestigation de to paLt du Com suader Trujillo de releter les doute donne un appu, moral ext6rinleur-n
Uc Iuc un te n inter- products Le materiel qui ne s soil de YO: E. A. et que les E- pouvors qud iui ont c ic c 6- aux excils dominicacns parce AincL sucliqne+on acn,
re deux villacrges labrique Pas en Haid serai m- tads Unis sent determines comment concedes, que ijusetement ceux -e jou's milieux dipIcmatiquc, de W
S fu: dars o su ie porti des pays voiseins. -,ndre touted action dans le Des sources scres ol eCh senl des bienac c de c hbe'e shingcon, ls Etats Unis n as
.Notre pays offre les avantc cadre du Pacte de Dsfenac de Ambascade des Scals Unsi a United Press un argument sur son sol et qua ceux a scsteroni c c sins re on a
ccn cc cc -. ge s de !a .- i=" -- Rio de Janeiro, noi.mment le Secritaire d'Etlt c Rela- .gal de qucctre points qui iu dcns ler pays ne connaisscn nergique & un solution -lefs
ie'x pour le swge de d un climat : ,,.o Le Senateur Alphonse Henri- ions Extbrieures, le [ Vilfort I- ; a la Commission de pas Ies pliviidges de Ia demoo ou indirect do la part de a tu
ut pus ard decQarie itesoables beauty naturelles, quez interview t t denoce ce- Becuvoir. m Acba-ssadet i- ,- lors de go recants vi- cratie 6tocnt un peupl cuque cie et de la Chine ccommcc .c
e "cn'l 'Cap'tale de l -'- a a c.: s 'a _. de - ec- p site dang catte capitaie ei sont Cuba m st uni par lea diens dc'- tI aux 61Cmonts robelles de
-w r, I, r. .: : ,? r. .. Pri lea suivants; 1 mitie buas aru des =oiors Ho Chi Minh 1.,
ai vc oet du Pres Pour ces reasons et pour leI Notre confribre Georges Ben cc- Mcars, Max Dorsilvillie f i) Trujillo a perth son : historiqueas. Enfin, il cst ave- sc c'par leas E, v-
dHacc grand nombre de ses paysages camin de 'Le ceveilc lui le membie du service du '- du : re que Cuba a mcis fin laux ten -- -se v..c veiena de_
de i- pittoresques qull possde, il c done la repliquec Et c'As- Protocole des Relatons Eli .-tec de s ccu cc- tIatives des exilcc dominicains c -.: ['- ,c, ni l de queslclt
Pa :e ue vic c repr-senfe en Amrique une re sistant Secrdtaire d'Etat met rees te collecve a v:er 'espn de retourner danc eur pays heuroa seuaeno C e mn,
e d :er le plus grand 9ion ires nrlaytne pour les 4n au id~t naissani en d- Lee castes elas photo- e! l settre du Pete d ri io en isan usage d urmnes, cela reconnaissance par le qgn,,c"
sbe dtrgers, fourisles., ant qua'i il ne simmiscer -c'. et'enc nembreux c do so pays Tu c t- dn p- ccu so:c Cot namentc de Londres, fal do
s homes de 'Nous avons demanded 6 ccd M ps dan les aflcires mcernes gnatcmes to action de a pcurt du cCcver 'Indcochine ine esore de Adeu
ca'ecc de.ous les se Marceau Dcsinor quels eOmeani u c cys Co e nous uaveons acon 2 Cuba conscdee Que En- nemen' de Cubc prouve ence- xierne front do a cquarre c ero
dut::el, agricole ccr is es eux de srd ls heu John Campbell anyone e Ambcssader e me quote e eepa re uue cc-i son ensoe plit- de.. dit con Washingon
can qus pussent cstonques es eaux curatives que Assistant Secretaire dE Austin son du E. A lerece e,- quei de n cas nve das sclironent l monde ccie
cu proves et c les piges qu"! y avt dons tat va etre requ a 10 h, 30c Consefiier cp de tant dac ces C 3rmb s o c se is adres des utres pays. La Aal of le monde communism .
ene ccysc sousson son tc ic cus a dic: par e Pesdent de la Repub. ... .. Mme M c. o fine xc.us:cvement dan poison de Cuba au cougars de AussL d io que vent


f





All MffWWNWMWM


0


ton, la Creme odorisantexL_ visitq


CJUqf1 Pt9 U-T&WSPIRA11611 0. 0011C4 SUWCHi L. 1EMEN7 PARIVNE1 0 )VIRR111 RS LA PEAU NJ MU11 PA,( AUX VIWIEWS


Le Theatre
pbra, vyrntb

modernYse,

pC entire iois
ment naccoard




seu Sr la Scas
et le boogie
11 s'agit de
post, par Jea
argument dc
I devait prim
ler Seept Cor

dtans tous le
portant mathe
est sunrpris a
imm6diateme
mende au be
etl
Sept homarm

par amoua, u
urn poets ayar
libert6 comnrte
unt cordier q
m6mrae les pro
crteon, un to
-vo:r as6 Me
-ow .e et fEnd
Ou PT, 1f


-C.'Ul LAUPAIT CRIU .'
.I zou. : JL "'Ju D'L ,HE,



.. ,. M&


tao etwe ix ~domada

d est ree e t dt

tAatrpusa--acraered
L'Aecademic concourt
X tt
an-- .2-lesa


a A
w,!,L : r-.r I'A
0 zw un
'A Lucie Desc-v
-a y amn 50 acs.
Ce ala Piques et -e
d i'Acdem ado I'ep
usm os, qui S'6
:.oe etait venu spec
cour voter, malgr a -

-Pere Mac O-aln a
1o, de dos voix. De
om Prerre Purnar-hov
Ienomboa M

sot .La "ca:valre Es
Ban~ea et Quai d
i dot on tire d


qu- dea MLLF ET .UNE NUTS
re, est Entree: Gde 0,50
I a 6 heures at 8 homres p. m.
le de I LE CHANT DE BERNADETTE
e:! Entree: G. 1,i5 et G. 1.50

et Ie -. ----

te demi- Samedi, 11 FPvrier 6 haXe3
ca.d-eo LA PORTE DU CIEL
success avec Marinma Berti, Massina ',i
es, e l rotti aet Glovanm Crasso.
en 1900 Entredede 100 et 200
Pasident X X
oque ) Diian eh e, 12 Fevrei. 6 8 hres
taut tat aet 8 fres:
iale ent EUGENIE GRANDET
-semaite avec Alida Valli, TuMisti et Pi-
no Gallina
,eum la Entr6o Gde 1,50 et 2.00
son vra.
y I A VENDRE
SC Une satte a manger en ac-
a-tnus i tau t 1'ta ne-la, comprenss:
o a 8 Chaises
es Brua 1 Panetiere

es films I Table
S'adressen au Depot de la
didt de Shell Bizoton. Tel: 3204,
didat ae
.and Der .
s egale-

page) tr 1 .t'. : ;.. ,,~,i







r o cr a.. .








I OlSr C "ALI-I .
.....


hi ' -- ml
Ln et Irat-qu t M s
pra d eqiu :e, .:ontr a d




cesoa g-tauea ue
ren, cma ( a-,:x

utrges lia u ,neaurs ,11
S -tqatue -re An ge n e



baaru ctra-erti 0 PIC
ex chan mpion du :on de
boxe ean ero preon W e.l
combrnioload.
Ce s0-Ic use, deux ar -
1otboes: Haqguen cou, qmn otu. t
nt ena t ni ea Sn


Chaminpon dAo Franice de Cro s
et aean G agoire nactuellnee
-nematirna'eal- cla iootball :is
sour accuses do rece1 d atcl:ce
ao sport, volns dans u- .r

LannTtusenInt, its ort e a
pire a In w u-e cd rtuon
sportif .car Gregoir artte le
Vendredi etai rMin a t -


afin de p0tvair a fu surtout le can
pr ei au Francis Carco et de Ro
de France dass 't quipe du vieux habitu
Stade Fralca.s don't 1 a's tn
des prinCipaux t1aments. suite en 56me


co es ..a Vea., T.
,- g g,


' L r-:,1; t _:' .,

,.. .: 1" _r 12 n o .



: .

L 1 ,- ,;E


VOUS TROUVTREu C=
HERMANN GAUTHla
Grand. Rlm,
-sIujoter etangera spow
r.ea *a0itOnrls at hlet1ag -
C t. r- .r Arno.. omrnhrl
Irrm..elare B Cola 1 24 pa
,- c-r zicj.7ri< flie at F=r 100
l1a-cn -Gloaa de Poils.
talt. *:IJAa'7hIur. r-31 ma
Ir ., ?'Dhe?]s 'eur'e _
tie1-&3 div r, artclI,% paM


,u._


S1 I Paramount iLC0 ','


SLE FA iTC-,i. t l .- a : -.

a, nier l'utiililt du sport? Un film de cow tr es ". -- 'b'
National de O- a x x Entree Gle Gde 1.00 Mont .isor .. ,
le temple de a- Toulours in vague do psdeur Riservee C Is 2.00 Sl:
Ie templ de aOTe 1 ItXI
t la moa et se On a reproche irequemnment ', h, t.
o 0 Gouvernement so saevrite E PANTOME eVouas eat
que non teui. au ponit de vue do la sauve (gte e te) SOT wars
,on vient pour la i de de la morality publiqu En 26me patie VOTE
d'y ae n oadm. P anlieurs ,crivairns nat e6 e ab- Un im de cow bayl E
ballet ra se. t de pouaasuitn e nudciatre en Entr6e OGle Gdes 0,75 ETOTIE '
pagn. par a e *no-n Ie eun livres jaug6e G de 125 tures a

ne I cha esto UnL no.veau volume de Md!. 6 oe 8:30
e -Sexu, a mtme ere saisi FEUX CROISES (STE
: che lnprmeur avant que per (partloe franraget LEOAN
n Lutce t. a soe en ai parti (Excellente avec Roberat Young -Robert a nb
Frtancs L0nche iec e poun Ia praemielre edi. Mitchum Robert Ryan lons A
ritvement sappe d xpurgeeL1ts se sent conduits en hle- TITTA T
des, mais o sait Tout rcemmn-t, dans ur ros.. sans sourciller ils ont at- ,
rde est canside cava de Salp t Germain ffont tao mort en de muleplte o .-
s threas comme des Pres Le Taboun on projie occasions.. Et pourtant les vot i y ,oit es -
ur et ce Ttui qi ; un film sur ae quartier, ci aujourdt'hui 1ches et sons SORTIE -
le prononcer do-t dan lequel un court passage forces en face de la vie. La Vurtes
nt patyr une -a montral t .une femme irop peu flamme qeu brula en eux nse. -
n6ecn pe o viae Afn de noe pans r Setou 'est as einte, mas chez cer aura
ahe se positif, i avait6a eaen- ta. eate seat trans2far iee ed e
es snt pend .endu avec la poce, qu'au mo- Ce aui les devote maintenontt tns te a
t un asasn na de la projection de t ma- ce nest plus la passion de Ia e
SsorI r, ju so e n rd' I oprateur met justice et de lat liberln6 mas un e t "- -
Strop ch.e s' :j spment so main de- it,1eg racial qui le
Fran os Vin va lb i. C conduit sur la pente du crimeht atees o
ui essaQo -u:- L a e usaem dl ea rma I Feux CROISES est une d noe
durts do t pending oeuvre sombre, brutal mrair demde
Sa p "or Ce court 'aiste et humsaine qui rcont-e e I
Soe ble pr. .un poll- ua ces multiples drames sni a
: at ". 6 pr.esat! ans de aIn siuaon cahotique .
0. ,u ta notrma P0n n du monde modenr.e! VI P
o, aaes o --ture de saacton. ..- Une production boulevert i Lear
a e public est encei ants! V ed
e t qu a.rt e t c. Oautor r, rde t,50 M n
y E quelqueS a nt-s, a Pantrv6e Goes 3.00
-e a TI evison, des vedettes Pier Maaat Ma
B Peni Leftve ra Lafar at -
-, j -.T J- mr l'
LI 5 ae -," I9 D tt aient des Pierre Min
6oris a l la figure, Samedi, l F6avrier, a 6 E n ,,ue o des
le Pch c uxt temps du p m cme, -
a 'a-u tt - -.- net. LE FANTO-ME
de a r- oels Lu te Diana glissa snr (l're et 2eme Episode) nais-a-ce c
ae ne arte tombne par terre et at an nouveau Cowboy ceux ui c -
xx das so chute, dtn, malgrt elte, avec Charles Sariet, d 'cheer i -
rt ever a ambe en Fair, Le len Fntr6e Gne: Gd0 0,75 a nce
d n, 50 lettres de protesta- ax i sri.. Ki
u" d e n} and s iteura indign6s par- Dimanchets s 2 F6vner, a 3 heu ches re.
-- a in sandagc


- .


_ -


Wr e i Ahrenas. namten, ap- port a to connaissarce as-
pera ne en date du 20 Novem- int6ressie qu la franchise
3re 93 enreaisa et -... :. _. -t6 accordee 6 la
I E:. -onsequence lea : ' -: : AROMATICS
h-e:ie-s Ahrendis ant seuis le COMPANY, pou le - -
aroi de cansent i, tcinaton du et les rnatieres premieres im-
:t e :-meubl e pories par elle at destines a 1=
Anvs en e.t donne pger la pro i brication des products syn-
senae au pub c eat aux Notoain. thetiques et aromatiques t a
res, I'utilisation du residu cellulosi
Por, ,aa., leI 10 Favrier qua des planes distilles-

Signe: Mme Ema. P M6nos,
IMei -. .-."

mile Pierre Minas tteur des
nine ur Cremine, Wilthrud,
-ari, Ericka A hrendis,


a vendrane a louar


238, Rue du Sagon de IEt .
FrIt al -e






Dance i but de gar
der -a1mosphe de dis
tinctrtion et do discipli-
ne qc existe dans le
CASINO NATIONAL
HAITIN, la Direction CiMENTAL
demanded aux habitues
at ou public en gkn6- 0 YJ (EE
ril de toujours se prA-
santer au Casino on u histsai. Suisses
costume de Ville.
En vents dens toutes lea ben

CASINO WNAfONa-. nes Epiceries an Hati.L





i n I m u us .
,'1 ik -a,,-:, S i
:: -: .. ou .....s :- := =. =


-- F -1 , I: 2





"- ,:,.,. ,'I -: Hi r ,'i'Fz
S. -- A ?- Li9ilC DEr
-I. T1-

T. 50 03E.s
Hr T i


A *1i f 1. F16a : I E,


CCr. n. a- -,-abi t t MrM


OTnIlER /I

Vlcug dyritae batrs



HEMO


.

all,



C o ,.1 f. 11 .










ZNAD DRY I





-. .,2- ta a--. ,Ell.a P.r
.. I i l.
I AADA rY

1 WATER



DINwdAtrtrnr N
MST A GLACE NATIOXALL AL


~~---- ---~~- ------------------ -- --- --- -- -------~~~~-~---~~~ ~~~


Utility du Spo

by~i s; ;,


FlUN1
Dl


~_ ~ I


Ir I-in F' ,,- --t .1 ,1 a. r- ,, ,'h ,',Jh el s

fcii tr 1' r,,It,- I -, I .I,' -. ,i. LI VEL I ,TI,


S. tlHEOUE D'HISTOIRE D'HAITI
I i 1 irnE i HArr



i .,- -., t',:" h ,',, .-




.- r- : .t- -, Tta .55'.'T, 1 iL'TU iQUE E,,IA,nT i
- ,. : ,- .: un. u : :

,,. : O MILLI S DE

- - '.' I .
-F.- -.' l! S a.- HZl n


_ L i_~ _ _


'; 111


K1- CAEr-











V Iiti_























































L' 7


Li oa u.1













roM46a


s. J 7 t-


J





- ainwwS&Sr tF -


Vis


e Casino

Saonal Haitien

, 4. ', m,. a I Aveiue Harry
a r. eat It tae-
,il: '. -- e la soci&
,.'. H miuinn. et de It
:--1a.r Berangbre.
7'17-11. n;ne 11 AUtti'o n 96-
ai'a s stule ta -chon-
-- dea'srra.si or s gai' n I

-,.. a ..'-:: T 'C E a ri-- j c3!

=- .. i

--j,,; n an 30. I iF
d .--. ;.C d nt 30 1


nco.
C I e. I4) -,

- - -- ioe c


-, 4 a. .



_, -. :i .;." H S. A .

































-- ---x" dm
-. 7. ,_ 1.,' 0..', .L Qhitl. ,' $; A.











--- -


.- 0E.







































.. . . . .. - -.- ,, 2 0-, -









-7'7 --;
















S* F,,E3 ni ES DE V'1
S 1 C. :i -TCi; .. c.. O ,TS a tc


















"F ]Fa r ,_ ,- Ie S
e .IPP .


S', ) L 1 .. i sA I II". ITL '. l rL-'-.l .


tELA A FTE SI FACILE
'Pauvre patie Clarss I Ele in paut jonal vcei Is grip-
.p.... a .ru s k a a dsn tn, i.....a lc .a ,it
1 as I t a c






,
es ea cad .


fortant. sa de' voel p
sat Ca lor va, p ouee ert
-.t c l n. Al i
bes nezt pa mo.nst
cae contre le toux chlo- MIXTURE CONTRE LI TOjX


it s aJ, at, l-

s Tux de s Ict' a at-a


LI


Depart de
Pateau Mobile

.IDARLAND




JN NAVIRE

UN NAVIRE"



U11 NAVIRE

Almnu


CONVOCA70IM
A locrasion do l'amryenal
ie de rassarrce d Albaham
Lai.on it'A E AJ s oevque
luar i"s mandate insp4caiaw
airitre.r pfroissurBs dea
Contres do Diasonalphakrmt'
as-s Is Scxitd! II nsa', a
M o,'o p r.. a I Eral Rapu.
lsqadu Vs.n' ucsu
PCt sn Ie Cajse a
Adolarn BOUCAPD

AVS MATMONIAL
(t.I, wweigad, Geonar Mxn"eL.
dcsr.o asvl aU rufislc '. as co .1
,'si:a r,'atr pli, rmia Oslca
bie dos oates at adtcons si Msn
poueae, n6o Sylvalsi Noel,
pour cases graves,
Es attendant, un a atllion an
divorce tat cara itmene Z'U's
pou.
St Marc, le 10 iFirisi 150,
Gotnor MORTAL,

AVIS MATBIMONIAL
Le sou aigna, Louis Malnie)
Ptrer avise Is public an qgna-
rael eat e cornmeree n paricv-
!iit, c-, n'sai plus roponsa
ble dos aces at action d-a Oan
Apouse, Mmie MaItebil Plense
Sde Carmen Pserte, pour inl)
,se grave* et pubhlques. una
action en divorce lui uyant e10
dita intent o.
Port au Prince, le 10 Fcvster
1950,
Louis Mathieu PI0lltE,

LA LIBRARIES
.LA CARAVELLE'
-aent. de reacevr un grand
stock de Livres spaqnol,.


7o 0Lr iL. dPH i PONCHITE-S r iROULrML'S
'j*FLLE'NZ. AFFECTIL-t.. I' POUMON




ALG T6A TMS1IP CO., INC.


TEL: 2768

3TE DES DOPATS DE MC BILE ET DE NEW OaEAN. LA
POUR PORT-AU-PRINCE. HAJTi


psart de A.mce a
M --. -p 'a P-au-P.


A 1TRAVERS If MON

SERVICE DE L'AGENCE
(IANCE-PRESSE AU eNOUVELIABTEn
PAR SAS FIL



VISITE CHEFS bu ] mnen, de. c-,0
D'ETAT MAJOR E. U. w '.. l. "Apaoa,
AU JAPON la pu P rad r eo m sail
PAWIS, 8 Fivr.r, (APP) naio aIs ad 11 n'a Ilmnia .sc
to> sindram, 0-nO Ar:-PrIiv ft Aentl i ailor plaid.r n ds
Hoys 'v.'dw '*,,*" it: r drocialemoti & WauStinl
frso" Ehi.rr (he's dErt agentt ssons doute tu'l
Mlan des thoel ar se.es oma$- Mleeux & atire enr aglsanl
come I51: 1 i as place de son prop. s csal.
ma ts au .Jr but de La geq6 Mtal Macarthut t
leur voyage .' 's.. t amast earh6 qu'll conssldre
taols uutlandli, que couI de triatanco a la poue6 co
!a tourlae qu'lls laisesalen if a mandate comma r'esoso j,;
at quselquas sais. an Alloaes sas mission at (a (apon coea
9ne Occildeniole eOf lam 10s la*-susent principal de la
r. -,,opoens mernbreo dc gue qul dost ctrea ivAe r
' ls' allantique: t eit Is u c ontrinent -hIsno
contact, ine r car AusA e ... co'ea
cheti asllatlres an6rscaieaa soe1- .-s, so
taouvait sur plcae (on l'o 'cur iave .' ,, t., 1,,' it
rence in Guanrel Macarkhla of bLoI ', c's
son hi i marlor), d'auire talt p j prsro
a el9 mill poi qu o 1. .t- le r l Ludu (Ii
eouvoem lao t aponi i) a ur cl apu r rosnu lia
tuger des : r- I ',e i c.cI pr' s'i as loe t naer CI
po ssiblt p ot 6% '' sed a Icns cmipl dae a p
ventuals dte I dbleons d u sane do troup-s des utrean
pos r .. I.r at du Paclh cupen, tlnadis que Mac
qen "ot 'i n is .rasl. thur ost a poe pros mantr c
Ile asi sel o l ne pcs I au as (apesm
bases anmricainu a insta s 1 a ast &asl -' e --I
'cit dacc a chipel nlpppon le tu o tsaot.
m6me (Sasebeo e Yokaoeus polique' preventive et do:,
sals dane lasos e voi line d O ve 6nerqique denq toue I'a
lnawa et Gueam. pour so raen a-siaque 'su oriental
lrs, an s de voyage, ay iler, ,Lt noa omment de ss' ux d
HMetoal, Mass Ia p=1d0 ecsten- ble-h-I a-onsre t'a,g
latlle dc louear voyaca a vi n ern Dartem en d ELa, vouea i
rTrent 66 con drude pecr sleum outnir bout, ct
changes de vuas ovec Is c6 resIte de -.. natlcnal
anral Macarthur: celul e, ei no armmenti difendre i' le
ritable proconseul d'Am6ique Formosse contre uno eiventu
asu japon, a. sur Is prtisene t eat ivt leon csrunisio caino
leventr du japon, sur la place i semble aussi, reot a
que oIt Ionlr celul at done q9 uec shie i rogagno
o deiintse do Is region e -e
denlele du Pacillaie eat Is c icteir swse o' as ptage)


rt'
I-













it
itu
rn





et t








qui
ds


du


POUR LA RECHERCHE DES
TRESORS SOUS MARINES


Autres ortIs ET scacl


28 Jan 2 aes 9 FPv. Puerto Plata, i D.
Ciuda- Tiuwi:". R D.
Fredenk tel S Croix

Chcrotile Amahe. St Then !E

11 Fev 18 Fev 23 Fev. Cuded Trujillo R D

25 Fe, 2 Mas 9 Mar Puerto Plata, R. D.
Ciudak Trujillo, R. D.


11 Mars 16 Mars 23 Mars Ciudad Trujillo, R. D.
OUB TOUS PENSEIGNEMEN TS, TELEPHONE AU 2766 -
isomsosbd mmo=WWa


QUAND ON SE LAVE LES CHEVEUX AVEC E,! SA'. CN CE IA LE.S REND AIDES. -
MAIS QUAND ON SE SEB1 [,Vi IALC-, SHAMPOO.
ILS DEMEURtiUAi SOYLUX rT pE-'LENT!S.%AMITS
Efn eft, lee savons les plus fins et ms- riches at odorantes mousses, quelled que
m e ot ,: ,,a'.t.s wi stsa b se de sal scit 'uu ,-c v .:
avs -, 5.. .F-;s le voila savonneux II lalsf e -f'. n; '-i chveelare. avec
qu'ilt 'J' i. -rillant nature de la tout Tor crillant natural, propro, soype
La 'i-t. ae nico o.nt pas da w eon. n .-e:, : a u e.. 1,,, cs
i.;I li' .j "s nouvel i xrdeat iromBmas n'aat pas necessaires& a ,, ':t I-c ich
at t la-s-i ss Is cr'.e-i.ss cvue seen du cicctroan o s. Jj visns Ha
vo lso ca ,nia ta qui ;rj a :s a ;ct 'c. a e ..e iapl -.l s ssu t el on
L,- llo Shnp. p ie u. d. L. Is o SFs.sh.rnp leu .ispialro '1a
f., i1ls o i 1siesFLbl. r-ttaU5C 5 ui 55 cainau pMT eon.:-ati. rnieo Er.
,!.-si chaeius 6i IQ cfad ai a B hmsro- -il s s-ohnw. Ia (hmalalrdsere uBa-
-rsilloi.- -s. aIalsile plw a s F-isssi
Lo i-ale sasipo ptoduis La ican do
SMLO SHAMPOO RlvFLE LA VERITALE BAIE DES CHEtVEU


Co souas ain a onearus t poui 2 persoannes par M1M. Hlly
M. Halin et Orvies Sodders de Mandi, Florlde, nt destl-
an it la pri3e des photos sou aroanes et aux operations do
.sruvalaqg. En haut, une vuc doe i'ntlrieur. En deseous,
Miba Libby Stapleton, sort de la tour conlque a;r6, une pro-
moenade dain lea profondeurs sots marines. Ce submers3
ble de 13 plods do long con dent une r6serva d'air tralt
pour 34 heures, a un rayon decroisidre de 24 miles et peut
filer 4 miles & lhoure. 11 pu' aussi longer 6 plus de 1000
pilds sous l'aou. (Internatorual)


n' e ot in tr, propn O mpLtblo en cron'et1 us
Com pt Oh chqae L Bhanv NLIaualIa da Is
p I AhU t d' ILst
SAWM If MAT BVARi= !g aB Am4 N LeUION


Waf&Fif


_-"a--




PAlc: Iosoorioo.onfoooten m


Nwnde..l

_- f

,. ain, depads la fam+ouse db ..I -J ". on anns cOa
r.- d I -nnr d d, la Chambre des n
,".... "r prPsean ya mnoot d'a
nima, non dorte en cote mobt. Voitilomen toae IdCve
,. oidiement cii e do ianr ultimo au Kuo
r -,i ..- I , .,. .ns t: worrsitn g
rude du r ,ou, ...., rto .
do Ptkin o qu amoo catnt, i r .,
S ...n d'o poIque, r; .
,de W o .,n 6neriqueorent lat pou
ton tmdnnnen en communists den tout IYE
C ,, C irao Oii nt, deo la Cori .a
no pas tle e "ndocbine, oves l Jaleo
i ue: ir principal point d' atppliot.
.,, r onral S d. On no p .i .. dire que I
viontdd t tT o
que formi t n urail rhoe to lf r.
tW1ce str hl que "qes Japonal Nombr
ter commr nitto h cot.p. cn simple N ati
orf do i ii 0 i n 'y a vid to de 'Ambr de oi pnrta


foil1'l tn no ttAiotn ro
tont qou n post. r, ventnul cdminp do taonic
Si el ympom tiq : Moil i teonditton orbito
leQ druj cemmission. ,s vn or t telhs qu on n] pop m
le aditit v ".orii ,h -, i t,,tett in n e i'

tc. as I*ECA. a la Chlrn, n, au revendiguatt T~cemmee
tionade t'est < dar / } pwlir i n p'y, le premier Yo
m hre) et la Co It dn S od. dn -hld n


P : .-. .


0/0

o cemen
',:t ?Anne


-o ,
..





d':f onlronrunn
1 u< &rkmcnios doi
S' t c inhedni Xe
00 cc 0- Pietro. a -io
nho o similaires qui ont
o n hatiot de pierin I on piro


00 .


Arif ,. K F '.i;iN' T i'. 1 TLSTiN ,nLE
Supp ."o h MAiJVAI3;; H!5 LINE
CHIAS^;' Lo., [AUX ue *rCTI: et L'!NSOMNIE


I)
in
r



sI
x
6
n,
ie

ro
le


'"\- rP ", 1 '








AVIS .
Le Dr. Lucien Pierr .'
do retour do son .
does ax Etats .... -,
gentine, so iMet la It
tion do sa clientele et '
blic, en son Cabinet,
Champ Mo Mrs, No.
tcre des tribunes
Consultations
ot de Gynkolotie t,


Salsepareille


de Bristol
HI,. co'n .. ,r, o r.-4l prlhna
.. .A. .


-, *. I -.t .., r or
S'tt- AiEC'flCNNS E M.IAL
' S ,,, u .1 SANG



S ,*,t,-o I ,,. \ (, X." I,, C..I,


... . ... ...

: '" '" ": ''t ).', :' '.


ritublet do










AI ItH.I


)h hie p. m Sood t ... . .
t che except.

A LA -CARAVELLE. ,' ,. ,, ., .. ,.
S Lundin 4VA f i . , , . e, ,,
n l lentin vVALENT '
o dolvent do r .. 7 be-in d'un J-, remb1. ,
oe Pora.t oiton e fet ortifiant, sl fae o ,. r

pour achtez PILES VE ALES D

Is, et a p^ .
cadeau 'actuclhte.




AVIS TRES IMPORTANT, --- time, d( Goutte, de Cohique Bileus

SColitc Central de *.La Ga muses
oe Semarh dos Apite: Pilules Vgkeales %BRISTOL.




fa;t un devoir de rape -oemede populaire depuis plus de 50

'oton dichiton e -Y
VIS e P Ieniere se tiE Fabriqu6 par Lauman et Kemp
Li Stre e i. Fartde i Mc DON MOIIR, Dhtributeur,
n n 0i C o ci'ao de Lra I U oo mo nro
Se oonm es dop i p.. -- .. Pttt Veghtolo rtISTOL




t .o uno t e e- d poplir dlo pe do 5






e ll Vonis o du "I' _




du pays. uw'w
I no Pau-Prince.co s 9 Fev rie 30i p n et Romp

LA PLUS BELIE REINE .

SLa plus bel e R Ieit.e de C-r. MOI D ie tle r,
SnavaTl sera celle qui pote .\e
'les souliers o' la .,,s o, a ,
eit et ei. velouis, qu on &n.






vente au Base r Presi. d Vi t to give nat'ra
Madame o osthene Gef- V-j %to yur trl t )
rue du Magasin ol .To e ,dr
I CE CA TNAVAt ... ..- . 7












en orugi taoQ, Ie i e duo 61 tra7
tit 0 e n ,t a be'ut/,
aes plus belles colorig-tons e





es plus tables, mas Vous
les re contre ez dans admira-
i le exposition d es objeos en- oi dr
Sisal. fabriqus a ta mo a. *
oes p le o dees Atelaers e du



Rue du QUAI, Cni face doo
NOronTin Son Ateo ,n

bea rr s pl uho s, q ieis ou ,
no aen 70 5 I
ole ure sidion ase onoes fe


Sisial du coariaqu i, ioun, se- =A

dmoisal es eto Ieos He u -- "




too qu vou la !cn lndn dBe


grandes marques Lanvin, Pa
tout, Rigaud, d Caron, etc n e






suc des fleur. du Pa .adis .r
du o... retrouv6 a SIr LA










Series, con La mnoure malrquphoo





etc,....
n,.ooi oo.nn n.... . M










J=, LES IneWORTS D eOULISTE PLEW.

er per uerort ,n fle VOUL Oli








0 oic,, o. -, rot; ..o.. ,o,, j rt rotI'a5Ddk norJ a-t y4ou; s" IWOJ JI.Nl '


Ctu.h u.&a .SIUlIAL-. ,u1 tout laI f, n lluia
ti .... A t J.rm-e, t Jantd a.


-. -_

GUY B GLAUDLE
L o. t .:-ta. ox.,Laol t pour Hal
Ft. f, n'-" a 'n'r to ,i o 00i H,7"'o c'O A" & siitro',m Non.


Novel horaire


de Ia KLM


I ro P ''F i E LA IiAVA!Ur

0, it Ix Allt6
71 .I' ilt'IE FlS


M ES E









l .






ft 1. CoiZ.c Sc't .iCl
trnatd ie9at rrto I oploi d. ie
le, p-tdies do boaut OKIN-SLCC
&- lo-oC .. l oa -V-.
JAIR-.IUCCI orS too t In ohio,
Coo prdparatizos do marque is v0
la.. botne pta rmt do l oopo.o


-.0 .01, u-. P1.1



-rdo oo.ftio"
US$1. it @AtoOM-
yon SXtN.SUCCU&.
fles m pronoolWsv
n" I* &Ocv00 at I&

oodcot do"0 9"M~
..ord. InpovI08''


JO PFH C. VALMFO Dlrb M ur





MACARONI I

Fabr;E ,, per La <
NATIONAL FOOD
PRODUCTS
NEW OrLE-N,. LA.I
U s A. .

AGENTS. S.IEM G.MARTUJ

IMPORT & EXPO
Rut Des Mirwd
. l.... . -


L ~-t*~'


.L: tIUViJJ,9I-t.


I inda










U














St




I
-I,








'I


1<- *'~**~ -
- *-- -
C-. '-~'* .


A -1 ., -a--mv;./: -

S .,.. .:l- .. ." \ -









0
+ +. : O'V -











-- ./, ,/, ... B. ..* '
.CARTE
L.....IA


-. ,,


DON N. MOHR, DhiMbutto


P0 2349





















Q".. I r ,LLIC Cu',ro "V"ter! &"a aU%7 ab
rtr _g a..U n r ine*- yo dr J

,iiAsure with every dp. It'a thA varld'si mit
quai sty.. for purnt .. for sparknz i
ca t-nmdoan tt bubties diown o the bIr. hao i
T-oThe nE-t time you dria- mui for Sp aL U"'







S CoURONNE


WATER

S0cu bi oaASsaulu a1 1A caUe&MIS A. 6
ro0 5 FBpaiVME,' rMOi


ibrique de Mosaiques "u statio a -La s.o
Is-, ave-e el.ctiri f.Igida= r
Emile Gardbre & i vari.r ma.
Buick en parfat elat m6coani.
t.,'. 'an Ahitehl te ILng1ialrn. CUnasRuctumr. PB1 que a ase qu Ua TOLio 6 k1m
pi. ta Ortas o cniolaqe, ,adreis volis pea. marque .Emersoa..
Sacrr ioadiqUes Enmi GARDERE I pase Fau Teilphone 2511.
a r reIuantMr mot e '
trni' : r- aniparts s quaLa cuiiitian dam an A VENDRE
Sj, 7 ai g 2, flh&thti. mrataria df IN, Un caloan
S' Une rhaunbe 6 couch1ri
Vr -' ar a dimsanr s survnma- I Frigidaire
C: '0 X i2 ] MaclinE ca audio a brcal
;t5 X 2 ](sfiagerp
oxu0 go I Ci'-drnprLsrr sclon
-. 0 X l po m Pa" i r1 or, bo is por i
.. .. 3 *, viande,


C. RiddiCK McMIUlal AS&
1651 W=onngton StreoL East. Charleason





The Best

_ Obhainabl















ie *.. .. .


Agent AFt, TRADING CO,

ATTENDS:





S ---../" .~ .2;


Le lit LILY st fort, lebtl, e dJi6tint pas mcml





Jao 1ar bdi e d i e.I
10 co.imors di~f&*tre-s


@CIOteS maia de% Proal le r6La qu it uleoptotl.
1 WV USA 5 zx II at vtia qua India Lucrio
Un nouveau TarMue Ca GCuary io peze de Sacha avosil
qu'en pe sa l Napoison 11c jugq Tarotud avec I'tcce-',
L dverqgual al se piopoesat do r-,
t lvalss rla i tisrorols de rd'uaie pFendr re Tol esn bdrpajar.
veau lUr iamu.nrs taios du nsi Tca it penmil quand I A

,;o, U q v i rern, C0telo. do A p a d Tule. J us or
SShmkerspea r Co piero JaBe rcou do rpFrAruire Yoplinion
ti:: ,C,,r,-f I2 ,lml ICIoll9 loro- l.mn do N.alt.iaorn lkI
,: r or, r>ter-'nt* Pat A 6 V Gi o s quo Emparour
-- Clarlon'J c-nrrmo an mlr., d 6eivatlt:
s. cl-r t' r" comttt un itsa Coertainement, t'onsemble do
----"- rtulte. et do main do mraitie;
A -trT Irrl do pubtirlici cOst un doe chefs d'uense
L-, 1 I. ,. i annowcS, Toa dun home inimitable. Toute
sdr o A r fots coltts pibco ports un tol ca
,,,: 1 '*i ,1 ,..,j mBdlld lo taataes quo jo so tu nullo-
I.f. L-' J frtufte Mv;e ment diiodn6 quo son appear
,-" r iton alt 6t6 l'obJet doe nrtes n4
t!-7-. aI, l ri ral iris lgcatont i Veraom l t do
s; .rWi|p -.. tin pies t t]a --,,, dih"iuationm dona
iau" ta) a!;,.1 ;-omiquo, Jou- ts, .V, S| fati J e droli do
vot on a tait uns comadie drct r '6tonntr de quelque chona,
otiqqu. Alin quo lon no so e.,st c qull .at jou.e.
m6pretnn pas our sea Inten- ,
lions, il avait command au motion soU des coulelrs si C
o grand peintre Bracque, a ds de- diouse; une certain tScene oi-
cars de teleo grise pour don- ire moo situation si decisive, ci
nor a la ldmeaureo d'Ogon un ctomplert r iondboenteo qur a
ton plus tinto. pour mn propre sompte, i
.L Tous les jeux de scene amu- n'h6site pas i dre que, si la pIe
sante mont supprims al Ie der- ce edt ade fiao de man telnps,
S. A. P ist anteno isimitis dasm unvje n'en urorai pas penmis la re-
"sr-ev'e--a apoth6oso de magistrats non ';p -.Ar.,- -'.
pr6vue da s le texte. Le grand Empereur fat nean
Aut-e innovation: le rble de moms astez liberal cor l n'in-
Dorite qui 6taii toajours .enta lerdit pas Tartuise 11 ast vroi
par une artiste d'une vinglaine qu'il n 'aurair pas voulu so don-
S dannmes a 6t4 confine a Gabriel nor le ridicule de censure Mo-
S ." le Doiat excellent comdien- re
ne d'ailloeurs mais qui a dibu- i Ferand BERTAI


S' ', V E A ~ . :.
c a O rcasti F "-'msnr,(Us : DENIS & Co,
... .. n amplificateu complex c- VOUS RENSEIGNE
S L v pic up, 6ques. Baki, Loe clients e irmis de la -
s etc_ son DENIS & Co, apprendront
TO SALE avoec plaisir que la t6le galva
An amplifier set with pic': nse ondule qu' its attlendment
up, raeods, speaker Cat, Le. vient d'arriver.
S'adresser 6 S Jan, GranJ- Is voudront bien venir renou
Rue, No. 393, presqu'on faic voler et rogulariser leur inscrip
de ia Station de PEtoile Rougo. ion. au plus arid !a semaine
_in upu ar asnan


AVIS
La Direction Gtnerale des
services Hydrauliquesg a ]i
paisix davier s intiressa
que les conalisaions maitres
ss et secoandairst sont term
nsees g qu'i y c de oeau elo
permanence sur touts laire de
Exposinion Inloternationalri
I est aussi ports a leur con-
naissance qu'une dquipe d'ou
vriers et deux oporateurs de
vannes sont charge jiousr 0t
nuit do la surveillance et des
manceuvres do la cannalisanoa
hydraulique,.
LA DIRECTION.


prochaine.
Les feuilles do 16)o recue -r
Denis & Co. sont de tres bonne
quamimeu at usso deo poids i
dard-m no nvcessoniii point une
charpentie extra forte el coiteu
se Leurs dimensions son cel-
lms g6neialement irnprtles en
Har et, por consgquentg oiles
s'adapteront puriaitemernt en
eas c d reprationsp aau 0.-
ciennes 16les d la atoiture.


A VEriDtE
Una vittrne on bon 6att
S'adreaotsr ma Atlelhe da
sNouvelllstes.


Vos Cheveux

out besoin de Soins

Journallers


IRICOPHEROUS -













rIoEmr4


TRICOI


Mesdaurme, votre chevelure r: -I ,
tom topius helle attraction. FrI,-z
. i maintenrant i.t r

I,.' rrsetheveut r -,l'.,,- ,-
se- ,:htqtie lua votre rhm.-' r ,
pihIa joiurneiltent te TRiCOPHEi
e'lUS DE BARRY. en 1 ifrottant .: ',
r u shevelu arec i'extr rrtie des -.
tr-i de pennettre aux raeines des cheveux


que le TTF.COl'KiltL b LIZ LI.AKE
ist LomiupAablef s lur_. .e mt ,'ts -_
irls t - -cin ,,rturi


votir he.we a- employant le.
PHEROUS DE BARRY

DON N. MTHR.DiAtributeur i


n


pBorosmONs DAFFAIRES LETTRE DE PARIS

Fanr:ants Amkric aine .J.uenlt o trer en relation avoc
_r.iea UnipornTiurs ou Agns moniumea damns Li Ste do I m pages
t.,er -,it de -mntru"uin al!cies edo sports. bandages
-paea F S.r'-eaCa meant do Montmainse l du cao- I doan lI carter I.e l.a I ilt
i bae diu Laupin a Gil. vero 100
S -ereruzer on donnant r-lternc. i : C'ost la aevanche du vieax Iouv, a o r. public lihdele On
.-.. ..... -- Montammtre aie l oun.S Si Gar otvie poiu Ie vou qaujl crao nir


L'


;1


(


(
r

?
i





l PAG T O US-


PMouveIles-












0 I


LES ETATS UNIS CONSTRUISENT UN
TRANSATLANTIQUE. ENORME



'--



I ,--


I HAITI
i











I, .


KLf USE... LL Isnasuu
Llaampsollflt



o. -ooo... de loo !IiidreL







1.j, 7*.


~~Y-ll --


Tandia qu'a o po ia quill du plus '. il l p _ai -- .t -nl
g ,rS o onotruit oar lots Etato Un is, de ; i ,.1 p hot o- co0 .c0. .
ont doux files graphes observant la mancouvre, du haut dune I MK 'T
iN, -+ D olite au mcinteinue patr una clgk "xomfoquis truo< Le na~viro+ t,' ', Peru it due aux io,
cuni detail, que s r United Stiateso an construction dans le chanoiers de Ma. ae 1dac
as o Newport, Viglinia. (AFP) Chef, d poier quelo
veer, iaent d raosa iu,
ancre 6 a t it +re **a ux pes pio
der, otmaisoe .ar Grand Gala Lel

So, ooOCO o gantd des Etats- e
Sdes, proftool,- Tolle ture e.


h de Nw York ar'es cubaines: Olga Feino Fevrier est d. rit ceee ann.e ie Pla

r s surname la 0Chanela anc den t ru qui fO
S e Evir an.gus, surnommee esl 0oegu P po- .i o 0
S. n tpr .sentat.ion possible do ce qu- i
Cicn L no s 0dtos
Cluce ? ch oses de act+ y se", ,ov
i A -'I,.l,. . .. . . Super O r. o o Le i le Ia foim e 'u ne Ban aue o xp<
Pet dr, m.,;rhel'tre rotonde orhete dc, ]et_ de, '-+


vea b LeF p






Le i-,..r du



a3 neares 30, est Ctt
nclo dr de tro. s a.


at semient-

[:%[ ~~~pour aJreh
V 0 0;'. 0 0"., 30

2o 0 0
i. t-r raval e r
,. eun sertout as re
eo club des 4c.- ytdsomlcr les pnlnipes d,.ec-
s c'Exposion, tours de to dmoincriie Arner-
neuve, ce _ou-: camne, li v aura des sections
ddo ++verure est par diverse, La vose de la Libe-
:, 1t. Po :; ]e Peope des Etaos Urns;
00 le Foyer, Explat -
"tve. E le: Ie Service Socia,


polt; t es a
So. Pbhque ioEducaton;
les Sciences: es Arts: ]9 S.le
Moderne: les Publicutions E,
B enseignemen~s ,
i On aula 1 occasiion Ce voi
ue reprodu0sano t ue
i~t es Exams Um~s a
vc ss principaux services du
0' 0,publioque0, son cur, t:0


commercial, ses ponls, ses ae-
Sroports e autres tenzams d' V
tern sa
S os edome ne +;ee~~a
iet industriel on vesta diverses
lielopes de ]a production )P us d
nile 000 cc 7,o
. appaeas 0 erv n'
. e et meteoro agle et
d ut, slelieces,


dim'oche0

> Nedje ew ne 0se


Le Bureau de la
avse Ae u .5r,
OFHiCE DU CHEF"t t' :. .o- Hill
0D : LA POLICE queO ho 1 s cl Eux ce'0 bres
le o1 Fe 0rier 1950 d 0 u on' e
Avo is0 .ubi q

0 0 du 8
1:venur tu on e .o uux sonv e+'


cl. n f.n msle si dGemoadn .'I[ Dancs la section irtgstique 1
qe 1o lo g de t c de ave Po 0rs1 vat so s0e de F'a ser expos les travaux deso
:e. Ds hcux do sta, t SeTaE onnele et i'occa dessmate s udb stre co e. s e
n 0nt ('rorkings lour evo nt co pton de fo overture Ofhcielle .
serves ceete fin, cde i'Exposrnion du Bi Certea '
n vue de cihter ]a tPiche re de Por a i'-Pru0ce, ia Direc.
Sce S Evice it est demand tron d ie SIMBIE NiMuht Club
m0 d0 0especte p1 prbsene 1 semaine p och aine pour la trans'nission dc e musi
S de ce prEEnt 'IDOLE du pubc Cubain TE ques va.iees: chants folk on
s TE0. ques, musique de azz, nusi
M'nccsse F. PROSPER, 7TET don't la renommee que de chambre et cocerts
Major, Armee d'Haic ouvtore tcut C l n nt.. C
Cheo to te Police. 7TETE0 h.o Cole0re0 la Suotio '.s Etate, Unoi
doonseuse Cub .c t, e Cc-. air oouoi seo--nc proetos
AVIS -pTET, ux 0 orm troublcn- des Scur te acquisitions
M. Aurelo LoE conto es s entiiques, le mcenms oet I a
ta i , de ,' TETE 'indechitfrablet.. 0ualit6 Americaines.
ton, 0 0onn0iss ce Voe e
des membres du orps d 0plo mirer, ,
Sls ont libre access bliamEs 0 Ot Nglht
colub avec W. 'E. dtu R P.
A 0 0. l,.,oOV.

.N -v--- -- lo pro-

Stiles,
a le plaisir de vous iniormor qu'l vient d' ouvrit 6 nouveau d i Ha'u u
se porte s dous lA NOUVELL.DI BECTION r!U dat 2 aSu1t1 s u
Semiwory do New

c''_ i t t'. d6c ,ocho so c h de S
V(Bache.ier n Th'ologioe i o
DES DET1L0UNEtS ET DINER P.S COMPL1 'S potir du PRIX tendra ... en Vi
MODIQUE DE I 1.00 seonl servi TOUS 1ES JOUt5s Lea nie0 0om00 .. Icn Po'
',' , d e 1 5 1 E0 P M +1 t o1 D IN E R S 0 $ 'e l o h n s C h u rch' .
deo7.' P.M .o ,
Porw jouor a la "ROULSTT0 le DAMES curont a leur dis ne chaoi.
'des JE TONS DE 10 CNTIMES OR eot les M breu 6 1 ,
DE 25 CTI1M7 ORI MelI.,
Vouo y trocuveeo gilment le BACCARAT, leo D1S ot le lui proc .

Vom V'0, ou0amu0mr dos del SALLES A AIR CONDITION- L' ,
1 0 0 0 r l p,, ,..... ruc
.o al ,, e vos coltoit on plola conforL t j f,,' r. .. "


t






n









n





F


S travel hste
la t
d & re reeiu -: .


Nous croyons sav: t -

"Exposition. -
'_ ie's ",;_
0000-00000


Le Jacot de
Mme Ci&iro'm0
Contest vernacunlaires
Editions Deschamps)
Ce cilebre e r _
les visited .
E- vented d.
S. do la C -



'gUVEAU i..CORD


d. . .... ...
L a. u aVjnt 0 a1 k t .,
I no 1


0 I 35 Membrts
12,5 d:i Opera
di New -York


.,. ..::...r. FIT
Na


C -,rF lei



2 ..?. br n o .o.to ~ 0.
C 00 0xc -Ii0:Z











-n:
.-a 00.na on to

""'COOS
AU PARAMOUNT


m.-x.-RoZISESS .4-1331W



..,ooi ..nisoo W




l-1 -13ES
101001 73m0

n00o1on, IoIn0

fr' I uS. e 10010 1t~irWS

la Marina. envoie )A toin aa"Al"1

'Io IU1oioioes. n-c- 'I"on evolvsLVl
00.0.. ~ pio -, ,I 6yte .3oolcant one -1. 0n l0P,
..I0 l60119 1,1si quo Cells Jf 9N ei"
01 jni lioc n FELIX CRC'ISE.1' Unesos

0,.~0000 ~1W if, FolkAoorooo Cos multoples dhuWiflr
O~ ~~~~; I'ivoIW Flo 0001t~O.OpII0 IO tCN-3dOn Cb~I~h5
0~id Cog" m I


lni I.L I



d, gou+o


o
s.2A Ita







NEW
dM, 159

a Mad


a -


S. i
t... o i i


du Jou


- --------,-1IC"


DEVANT LE ...


Lsls







1W. i's I


]


i


rll a at

000,0.-hod domi;fl
a ul papslannq.e tss~
.000upublooi.,t

-0 ILl it Suad (GUuoaciko

Iill fisle dosaw Itaf


LIizl d1 .n Woa~sn lq-mk,



000cot. is cueo



C'n.IotP*
1*0 -0i0s
IIl. n


......


L'I


du


-- 'AVHT. APPES
SA ubERATICNl





t. .$0 1-, 1 Lono
.0 '0030 r.'0. p lati
toO 01.0.00 :'oo ort
to I... En o~y
00co n o h.-
C 10-.' 7; -


:::


77 1 W


i ,.


a


cizvs I vf l


1. 0,




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs