Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07182
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: February 6, 1950
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07182
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Mlis A Berlin r6pondront accusations russes


F de P'Ame en Haiti .
Par Ma-Than-K


ll It -M I., dF
,-- -de:-", f A'. Su 1_Ir NO

M e al r es n ou r4CU re

.. E .. . f ... Ila- El MW- ;I n -,'.ra Directeur -- prop: Ernest G. Chauvet, Port-au-Prince, Haiti. PHONES: 2232 2432
'r.... 33 ,.,- ; nt O. BOX A 135.
**6-' :1 Adresse: Rue Bammnerton Killick, No. 22. LUNDI[ FEVRIER iso50 me ANNEE

E QUE -SERA LE Le Sens dun M pris... Le PDT. DE LA
-- :' -. . o;;. ... ; ARNAYAL 1950 NOUVELLE LIGNE
to. ... P ...:,. P.. r: .; ,-: D'AVIATION

:C v
.' l 3 ,3 ,3., '1 :, : ,,33, , 1 I I
. .- ,I : 't- :; 3,,J: :. : : : ,. ,,:1 ,-,t,. r, : ": P ., :, 0 -tq;i ;r .. . . t ':z L,, ', r,, l, ,h. .Z"I"r,, L,'r D,,,,,. -v. .. . ,"


3. -m a -,. ~ ~ .-

fn33 r.333 !.:3




A3 3 C f.


,t ;fn ; .: n lux iu Iu

0 r,% r.:: ./a,; ,o,
,_'r" a t r 2.,
3 3 ,-n
C33'33F






,,:r', e .3 ,n3.3t 33 .u3
,3 ,', 3333 :. ~ ,' .33 _3.3 33n










-'r -, : "., ,',3
.' r ,
r T


r,- M_ i,,. A ,:1 u~ 1... j ~

-. Z-': '7, ./ ,-, .,





s,. r. 0, ..
: n n
.c : F.,Z '




,, r. ,a a ". a. : ,-'


p-) 3 133 Lb 33333 1,1,3.3
C 7 3 7. 3 3 333 ..3 .3


:r, 3.

w3l3 2 C, 33

Z33 3. 333 p .









I 3.. a 33333333


fl' M' I F,,, ,7.L. .















3no
3333, ',.
',- .3 ,33 3 .3 33 3 [,33 ,. 3 3 .-3-- -
333333.33~ :, ',



:, .;, [3 333 ,, 3_ 3 '.3

..,. ,3 .3 : :. -

-,:3-3 : 33 :3 r3. 33.


-E

_7



L


' : -,-: . .
3 33 3.3,, ; ,,- 3 ", .3 .3


*3-L r ,' 3 3 3 3 3 .









R W ON _.
_ -: J S ., .,


11 m3233333 U i IA,33o333 .333a132333301 3C2 U0. rertmOnlL33 ni
;333~~ ~ ~~ 13'33333333 Cr3333drl3-' d,3 s03333 Foul, Loadn-3 Du Q11"' 6d"
.33-33333133.>., a3~ 3,33n3. 333 du PaC= 333am!'~ta W3333 IWI=oo LChullrJh 1333
3~~~~~ ~~~ 53.3 33333333. 33..333f d.W33 C7332333203 1)333333. Iteads: do Pold W-rLa) o


33 V3,33333

33333.3333 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~1 1- 3 333.3 3, 2 33,333 F33, 3
3 .333 33 3.33333.3~3.333,3X~333V .
.333.3 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l --J333333333,333333330 3333


J, 3-.E



S. ... i- .'. 3
333333 .-3, 33 3: 333.3. 3,', 333
33,.: '33333 3.. 3r' ., 3 3_ 3>


33-' , ,,3 .,. 333333r ,,r -.

3 ,, 3 3, ,: 33 3 3 3


3 .. ;,3 33 ,"3 333 ,- .3 33 ,33
3, 33 .3. 33. : ,,,,',,r : ,' ,


'111333333 33333.JA 3333 33333


'7= 3 3.33 332 1331333.,3333. 31333333333 3jLstbl~ l
3~m-: in 633904 z-3C )VJ
'3333333333 43333 a3. 333 338t ag333332333 m lc e
3~. 33 ~ 3 33,333 033333 '333 33333333 3.3 3(3 3 ,3 03 '33303 3333333La33
333333333 a 333332 1323333 ~ 3333 33 32 3333 3.. 3333 3.23303
I 3, 0. 32332O.i3333.333or.033 .3~33 bu 'C1,317.,33.1 33 E 3 3'lest 33 3simple
P: U.13o3ra ., r .3 -93 333 :133 qui %%1 3 3r:r.3. :0n 1cr!& n 33, .id333333
II ~ ~ ~ I-T~ 'U.3. rC '3 tC*.333.r333: -1"`~ :1101-533 M333 33 I.0 338.3-- 33. 33,3.3 33.3 323.33 ,33
:E, .3 . .3. 3,33333333 d-3,-_ 33 tarl'33a333,*.1333 Cot" 3 'IL 333~ *23-2
J~~~~-- ~~i Cadet- 333.333 33333 o.333333 33333333333 d.3;c3 .333333333



3333 '136r 3333&Tk 3,. .333- 3" (33

333H 33 3 33 l ;r ,.Ca33 f -. 30 1 "3 .13 0. 11333
.33.33.~ ~~~~~~ 3333333333323333.3333 3pze a 7- 3333333 3va,33c3re331 3 '-IGNI33333



.>S3333 33333031. .333 dos2, I-z ( I ,ul In at te on, c. Fg.,


r al











-33 .,








,,-0 .


'- ''" I .- i


-. i "'. '-,
:0.














33333' 3333

," .,;
,- T, .'- i
.- [_,. i l": '*




..**_ c.-. ,--,-':
41'J^


33.,~333~3333~
J>73333>733.jI33333'


.i


-I


a- :





inh la e reme esodonrsante



l. U".' "O r L-MI I'or 't f lA1 l' O iN 91.40 1 ULAN.' Oh D ICI[MIJI PAUlfUAlI IRif tihlf I'3 IA ti U 1t0 NllU I'A w AUAA VtM iN Aw *Wi* m *n
. . . .. .. .... . . .. .. ... . .. .. . . .. .- a


S , .. '.'. ;" :;A I .' INF RNAL.


SANS "N' ata .",a (I, IdN-UERI
H6vrovBt Gde 1,20
Mail /tiinoai t Ita lI l 5i
d. Wiwi

AGGRAVATION oambnrica diam clm o vmlo a t Mld 7 '6v aiet 6 h t 8:15 , "

WAStICGTON, 2 F6vat i Wld anti n l ue np q. .COY A i 'o '
(PtFP.r O- no ggeisaation h dantiain td auntont, .OINGS DOH; .0
d*, inn i ei insatl ;n aI `tfleIm l y 6 n d ,
daco tabe do la guatrr do i m i lhaunr lnioAl dnaMx pa il nahe An nde ,1 NO



d puio ho(uros acou ga, et i mbmo tactiqu, po,- Lundi 6 Fevrier G -

cohB du mrondo. que one a reonnaiucance da CAVALUE ROIB : I
LO oWb ure n Ho CS 0 Mitah, qal 1 m6 tha avoc Gong( GutOary
daonaint doucioe at ttiuata ili iest c anvallonpdr n d( l, I l, i1, 5, inI


principaux suivants; ot que la demand de i ta on -----
1. La reconnaissance do 1ito Jugmnt de eapeareu H i roa1 a '
Chi Minh par I'URS5. C.tle ht to, d i a it
reconnaissance ost oen lei r-a
m-e une mrnuvnise nouella C ao analy iea do AII situa-
pour Washington. car elle d6- tnion international a laqu! '
mntr, aditon iclu la nu aiI on so livr a lan'leias milieu
Cion du Mmromlin do pou3 10 comp6tents M miricain.st Yin- i
fond sotn advantage an Ase. E. qui6tude quell y anspire ae ,
le ost bgalorment reogrenbhe refletent daus tous las crom- I -"
danm Wa former, car ale t dm aminaimnaha a haq offi
prointo i d aan caractio que jt entendup a i depul daux n uri .a'
obsorvaour anirnicuians rdiou La dcl ion du president Tru- I
tlent pa deassus lout, colui di muan de faire construire !a
d6aiions bruloamoant annon bomunbe lit hydogeno a, an
c6pua suna ta une prparca lton Somme, prov,qU6 le common.
blplom atiqu niatm- ucai co ,ui a dro g6n6ral uivmant: an,
station int onaionalo donna la situation intemcnion' ,
2, La tension franco sov-cti l'is, il no pouvait en Atre au,
quo qui da oule, pa i trement. Co a n'est pas souavent
do 1la reconnausance ail nr qu'une a'-ision praaidentiolle a
me eat, d'autre part, dela it e trouve ainsi approved par
manmire avoc laquIlla t'ambat la maiorEa. 11 est vrai que calr
madeur sovi6tique n Pmns In t oin a repr sentants de la drolu
poussflit naolte du Quai d Or- to republican don't le Sena
say. Sur ace demi r point on tour Arthutr Vandenberg, ont
sou line, doans milieux D t- iarmule des rtservea on repro .' .
citels arraricainl, que Iao chant au president do ne pas
cou szmbie d6daignr h, n u ia- avoir a .out qu'tl suspendral t
gas di plomnatiq'es lea plus la fabrication de la bomble sil
ditiornels et rendro ainrt im- s'avercdt possible d'aboutir aI
possible toute naqociaon nor- un accord international anis
Maio. dans d'ln "em.la.a d pays ap- .

3. Toulours on -e qvu con prouve !e pr6s2dont.
colne I1Aat'Li, la decision brau. Dans le domnaine des d6ci-
tlale at inaUindue de nUSSta de raions official e Ile di'a oursa
ar demander pcf S non o,,- prononcn puar le Sicrietaa ap
bartadaur a Washington t 1air, Stuart Symington, est ca


mise, on }ugement deg crimi- racteristique, '1 daveloppe deux
nei do querre nippons. iu et y compris Fel'mpereura Hirohi nemont actuela d6montreant
to. On souligre tld que cotle 1'incompatibiaie entire los dou)
ravendicaioan formul6 ian u a Y stamns de vies le dmnocral
moment precis oa Io G(6a rnl ique on a i communist da au
Macn Arthur viet do demuan tre part, il est rnoins que a-
depubaquement au a ou.an rmais io moment pour (a de
n nt des EMlat Unis do now mocranies d'abaissen loeu gi
vllaas forces do ctrre, do mer de.
at de lair poua raiderr & con- En brei. lopinton oiellle a,
nial uane Asia umultuoue-. mraiccdne a t anxieuse ats
Les observatil" amrieait porplexo. On cro i qu'ij n'i'
peonent doni qIae 'lnitiat v n acessaire de poandre der me-
govi6tique est ue mamnoauvre sures d6fensives, mats on ne
do propaganda ,ortlan On ge- distingne pas tras bien lesque
neral sur tous I Asie, anal lesi aleurs maealitas d'appli
aussaL n particular, destiane cation.
a ronlaorcer la pnd an du par On redoute do metitre le faeu
Scommuniste nnppon aux Doudres. Mais on redou-
4. En Eprope, l situation & Bar to de voir, si Yon no fait rien,
li.i Los officiaol de Washing- une vagae do fond sovi6tihque
ton quallifiont mainitnanit Iatti partile di la frontie sino in-
tad rta'o a prtopos deo Ia ca dochinoise d ierler ur h oteu
phlal allemanada da ab'ocua !'Asta. do In Bmnanmle at da
paaii., Lta E a a C Uni atna Siam tuqu'au Japan lui m-
a nt quo a s Sovaen aroirnnnl me, tandis anu'aon Europe. la
Il iailii ml de n villa pa aitatioln a Berlin, Iinaiden'
alth tds ioaqua ii. Ct raao- SO"1tlue e la In.Pa
tirea li d l ait'o doiql Willa nouveau u choa nus-







prndre ds ensures conprbtus WASHINGTON, 4 (AFp).....
gio nS pron-totunt pc< oo p
vi di ailn I t. p -ta n y-a __ daia n AID p
dadqnt, Un. point d a bl AI aainh, de a ncla i .
miar, am an snaa danal i craitoamnternat naux dpan






prde de, pok de la propa ml cadre dea n o.on.i unie ou
ganat, ad d'miti n daute .t'a e oagani
,a "a iai m a tioan, il a'y uura fs plu d

m alisdu & la aotl datricai i hydrogbne heim 'y
and OB on a n a dtappa ina avoc t
va pa daapap l c id A nt anC



ta alan al av ana aignYOao


a. I tauui in Vt
a1
Di i.It
tI~~ I
/ I


ier


A: fa 1, .. ,i
i U, ,t I I- J,,.








ii -






I

.. . : _


i.


SE;. :r- : ..


S- " .--- "- -- as. mai









..; '. .. .. ... M I .
"'- " --t-- MELIC









P PY

mais les symptl6mes a veris jour, n l 'ide d la r' .

.e u h a to.. an n., .n n.St.t -.... -- '


, .s so o
premiers signes <'e !a trri


leamnca, que 4 peanonnea san'
5 pnuvent avoal.
Pour vssa aur contre a oa

ves m olle d t on easn a
la part dOe va dent, common t
caz pr voir votre dnlv ate r
qunliaremoni. Luite. naalei
Vous lea genepsi at bosaa7
yvoua ii lIts deuwx e par


gent spacial ann *
dua D R. I. Forhan's.
Rentlez-vous comp i .. '.
de la difference. Vc :

et vigoureumes. Com
dents snal Taplan
Au cous de I' cenl s





ama6ime un tube de For
a~a^ e^aait; 1 Ft I.


'tIOC~~~diE? VO S 111C 'dli


...0 . .

, . -,- -. ... . .m s
'a . . .


Feat"e d'Ac


I . 'i
,. , , 3, b


;i iLLIJ L


l, ."P.',:, lU b! i .fili, A~"af len
-. i u~. o -1 on :;r ,W ill.-,n


K


' pa" A NO Ra -7 '_... -- I


i: :i


W I.


.I [' I I [I






J..




ST_- 3. '


I


t I I:L "I


L I


I


i,


ttS




v ,WU 1OqV3U V4I


A '


RFAIT

r








3 et des 7ISSUS

S AIRE


:.AC
' I NALE


'INSOMNIE

rre d'eau faicho
a bte.


S Ie MATIN & joun
S* TES LES PHARMACIES

. . .. ...


ttlaLbata EauOiusl
ne.I II0CACI xIA-rmNAjuv & II.


-- Fap.


nIWI~jERfLES~ ENFANTS
la tnentt.; thztt -'Oil





j..prgoro





7,


AVIS Le Prolesemar UARTEZ ErA AL N
La M Ro LOULOUSE DU CORPS D'AVIATION
L., Mm Bot .LOULOUS c.. TONY L L W cr rHAm
t.t:, rt, n ren ,,nstrlai, MIt, il
Bow..ier -- Flord
a u emaime. l 3 -




!".:. :'-:,.:r,;a, ,t+ c': r.- "w'os es e i. u ,i, ., : m om- t -
.. l , \ -...': -; .'ir - hI .u I

RL.-ur Ir memam.:.u : o-.
-, :: ,c. Por, a Pr a ,-: L16 ,l de a ,.. : : ._,: P r Pitt te


%It oa"dg 1 u E T aEx, n a S n o .e ,:t -a 1 E.nen


Rocourt S& a Jier Bureau de ,Er.de.: d -cu3 it r- vies par les avions du Corps,
6 Madame Willy Rotourt. oit F65 ri ,i u ma bell. i cit..n d'Avamtion,
tiie t a to m m.juaqu`6t PpauPce -Cap-Haiten: $S.so0
e I hres p. i Fea .-. P-oau-Pc Hinche i4.O

Dr 10Lrus HBE.ff conna ie Woeroea nt par le i. Pa-Poe Bellaoddire 4,00
Er. *toe 3 halR IPC Le gnes ce ses mains d'accord &i : r. Portde-Po 6.00
niOq e 3 i e igae ndi cia le t 3. P.' inPoe Gonalves 5.00
I l. 'JciC rnrale Venir leur rTaervme de plus cu .. jI- 3.00
r' .: ird l0 0 m p t n dl e n s 2 t. 7 . 7- 3 .7 5
Laibo oraoe Le Profess t TMo. ies e o474 P- au-Po Caylo 6.00
3.nsultotl: 8 10 lera par lee cartels magiquea Vu Is rmabrle imit6 des pla-
3- ,6lP. et a Ioide dun verre d'ea spi ce : : bori des a-
I rituelle let pa04, le pnriseot et vios, a ot demand arux it a
ABONNE7 E VOITS AU I ,venir. Idnuete di l ire lours otervui-
New York Herald Trlbune* Le Priofeseur Tony leur ts a retard.
DFit:.n "complete) dira ce qu'its auront & fairo R- ., OY
Porectent doa Irt4e Ru powm se prouger conre to t Mar,, Armee d'Haiti.
& Port ottCPt ee mal et dtaccord aveo Princ Ceomn mndcoM du Corps d Avwa
+adnreere Liltbrtre Carvlleb roscope ii lear dicra la marche t on.
t suivre pont avoir le bonhour
PRELARBTS dons le marriage.
A vendre et e lousy~ Le Professear Tony leur in -- -- _-
Chez BAILEY quota le parfum quills doivent
E.posifton Blidit.g so server pour avoir de la chans -
SI, te du Magasm de ;'Etal -:, t. 0' i-ct I i
Port ia Prince so natoince.
--- Consultation gndroale $1.00
'IS Consultation: avc n mag- .i-r i
AUBELIN JOLICEU qs setuent "?r. __'
._,rr Orr : "%3TONY
aorrespondance Anglaise
PHONE 2232 2432
. I -: ,e .- "' ,'1


Prix mVdical du
President ( la
apubliktb d-Hci t <
Un prix annual t. Gdes 7. ; tr, '.J
50000 offor par Son Excelln.
ce le President de la RBpubLi i
quo.e pour un voyage de por'e ". ;" /
tionne ent a Etdanger st ap

ouvrage ou travail medical -

et le lei Mars 1950., i N .i
Ce prix stra ddcerre. en A- .
vril 1950, au course du Congris ,r
Medical _ .
Conditions d'admission. -
Le cmindaidu dot; -- -
iod Fare me.cin haitien re- Agents: HAnI TRADING CO, S. A.
eidant en Hiid;
20, Sounme;ie ss travaux en
uois (3) exemplaires don't a -
,moins On imprim6*.o ie a>u plu's\ -j".i"' .:o.'u; o
tartod Ie let Mays .0tu Prsidein -I-N. ...*-'.." 'no.A tit .
du Comi. ,e t Dr Renal ]actys
Clinque Noq 47, Avenue Roo ;

Dr. Bene JEANTY



Charles Elhze at ase enitnuM,
les families Sibe et Austn, LE SATEAU APOLLO EST ATTENDM A PORT. AU
ainsi que tous les autres pa-
rents at allies remercient bien PRINCE ENVMION LE 8 FEVRIER ET PRENDRA
sincnreniant l'Arme d'Moi'i at THARIGEMENT POUR MI MI.
ie Corps d'Aviation de iArmr' 0,
A I'As.le FTanqeas et son er- EXPORTATEURS SONT PRIES DE PRBNDRE CON-


sonnel, tous lea amis tant du
Nord Oaest quo de lt Capi.a-
le et des autres j.:-; .--
ola si que toas ce', .1-i ',-'
ont ltmOginM e la sympataie
6 I'ccasion de la mort Wa lear
rgrettiae:
Mine Charles ELIZEs
noe Auxllia Austin,



o.1,o F. F It0; c a





A. 6str i ;,u M;.r Brulh'





I AVIS
Cwplre :eLu.nez vou-L-iri a
che'et &,m a 'en.n Vle. r,.-,r
o Tu.aoJ une cat1Ie mricn
ide i r i dvoJii.'
Prat d ao: r se.-r le3 rti f.

Ma. IrS Challmert on scn Ca
hinsE, a la Rue Himenor, Kil.
lick ou rn .a ride-nea a Ia
lur, de M caclea
P _, 233 ,5;. ,


TACT AVEC LA MAISON' MARTIN BUREAU DE LA




S..5 & 0. Martijn


Fabiau de Masaiques

Emile Gardere

Mossiom Iee Axchfhitie& laguetme, efsuucourhew Pan
Pctotolnea Pont vimtavuirOTU tie caleralge, adnueaue vaowe
6 iii FczbE.qtn d., Mroirnqom E L-1. GAR01313i Itapges Fant
-to, Avenuei Jolmn &rOwn Lt-Aii
Inr Prbrwqn view doi rooeoit0 use nouvneau xraz*l to,
pomutk~t doIeV Bce n'raparts quletommando, done ep
tidilol co iurt Tic-ai"srtluk soiitti arcdderi doi Ik#

Vano Y tgaueeuinu We carmreetd dinuouislettu eeunnatimr,

ot25 X 25
to ID 20
Fltetla" 10 X go
mm=o~ nwatt w 6 die oott doi tout". we ceoulona.




r LT, LES FOTES MEflJ ES Er VLTIJiIiE DE VOS
,IoB /ELLESa comNmrhiUToN3 ADRESSO 'lOUS A LATE;
LIE:P OUCH. PLACE G53'ERLRD.


1


__ I


bombed atomique ordinaire, et en tenure que o00 0ro
to course amercano sovbuque no.. cue .. quez
aux armaments aons que la tem ps deo sol coe sur cette oar
course Ca 1"noluence dans diver me
&as iee lons da monde, qu if 'C- Da-, r S,174 et 3 de s Da-

se poursuivro a toec ia mme ceu i ca esa me, piis que a
intensitde athrment ;es mihe ix .s, qu un 0'-i d or t e 0le Co
dtplomntpques indoromes ti t d le tdaeIaccnonl de -enele
capital l qua ont apps 10 no tomnique est indi.pen sabce on
veile dteesion pr6s.nde nelle. dI g n e i l. coa
On soa que le president t r T ottrhm e -e elie arme.

miion e I'ene gle atomque que ie cre sdeit Tdumun e

so$ e dosa connrt o ia, o S o 't a e 1 n i
, c;non de la bombe ,- hydrog +o pre +den e e sur i c wo i
an. helim. A ce suxet !eO be a hy+drogene dans aTue!

etu cit sous tei: ernatloui e u mn ionnee -
aton die fabrnque cette --rrne sera en dsreux d'abouti
en sinte de nomabreux sa: ', un ac cod ovec 'U SS qu n p
pensent, en efet, qu e n meltait t e .e troe un jreijr. t
prototype d e la bomte presente course aux ar,
6 hydrogen existed t o ments a"cm ique




guerre, avait amrl doe a pae- no chanogero paas grand chose
bilit de construire ctte arme a 7a ,., ,e des ftortes rmoat-
-i y a plus de quatre ans de rielles dons se monde Lee
cela. La bombe 6 hydrogine principaux entogonistes en cos
seraoi donc ..,- un engin de de conflict on etlat vrta-embia.
laboratoire at il no faudrait blement munns, estiment lee ml
qo'un ou deix anr pour on fai. lieux sclentltiques inform6a
re mmle e la bombe atto Quaire armes daemeurent done
..T-. -,x nre t engin toujours fondamentoales, d'.
a.. J j.;'e industrieoue an s ptrs los experts m ohtaires:
rIe. 1, Les explosla oatomiqueo,
Lea miliueux lfor drogdn on un a tre product.
ment qae l) Prd ident Truman 2 L'oavation t trat 6ique t
a ati davatotge influence Pe t .. 'I
Ie saucl de no one laisser IU ds;
RSS distancer c s Etae Unis 3 Les seous marines;
done In crse au nemenia 4 Un service d ereigne.
atomiques quo par Ie deiir diio u pttae d Ie nio-
prenute di nouveau un l vari- de iioqpapr ait &F' 'It, tn t-
tage dcflsif sur lUBBS daons c, It' son advertsaire.
ce domain, comma au lend- e ileux dipm do
main de Ia gucrre en 1945iBLS i miitt e dplomatent quan op
Le savant arttrica i Harold paritendri Ina diplomatic at
Uray astin'a.+ te coi do )a otu bon snens -- tont Mtoa o,
nouvell a oarmo de ert d'environ qu V .., --- 'dvi ter
$100,000,000 done son stade ex l'emploi de ce- nrmes do ns
pdrimental. ce qui donnerait venit.
dix bombers nour un $1,000.000,
000. Toutefois, certain sa. A ce sutaijt lesi diolamotea a-
Ou tt J!a', :: Y. eI..,. ..'. mdticains offirmaient que 1n
sera tsible de rduire le prixo priiddent Truman ayant jait
do fabrication & S10, 0000 on tout on soit pouvoir pour re-
sltade industrial de produc.- chercha un accord Sur un con

M. tray a ietim6 ,'.'r -utcn ofrItlt. tt par cone.
crvantia no, :,t,a 'tre 'n pe u ,l t 2:7 .O ,t,:,Fa
,3 EIDit U inr avor c n r-n,. I.tohn,' no de I .tti.
.0 1 dto. T, soul .3h'u de .J&. BUY C rre q'ua rIot,. ,lent .tri
mnoutsr u n:veou des rechet-. st luIge, supiaant daij lo ci-
chc Vnovi6tilues at ji a itaWd pitale amindbicae.


AVIS

Dans ,e bot d goar
der 1I atmosphere deh di
tractior @? do discplt-
r te qi xette dona Ie
CASINO NATIONAL
HATTIE-N i-i Direcuin
3' mn'eil otm hbruia i
aI iau O atfic rr, on
tioC.1 au CO ,or en
3co03mo de 'Vale

CASINO NATrONAL
HAITIEN SA,

Goodwin M. Wilson

Admin4traloeur


A VENDRE
Un salon
Une chambre r coucher
1 Frigidatre
I Machine 6 coudrt & bWae
(singer)
I grand tapia pour salon
I po ,Ji:. ,- .,t or
)es planted en potty
I moulin d viande
Telephones au No. 7355




B l
nabe


~iidr~lllll~~L I I -


3


GRAND CRAMPIOKN '4T DE DANSE
DERESISTANCE DE 100l P-FURFS r


Grand. Prix~: $ 1.000.00

*.SJT.4IE NIGHT MLUG,.
Lxposifion Intervat ic-n-id
.i MARODIIF7VIIIER a PM.
f-SAMDI I I FEVisiEi A MIANUIT

_ft. daieoti aoa mt oiro `atnol oi
8il do thitipanl no Liarwe at I J




Uiiqu.! zensaflamiel tSpectaculaire
ancrynble! Mats Vrat?
za Ie ei danger touti trtnt romes .- -
It 4 its an Otrrt ou to
tis lorche;t DES CARAIBES



A Txrvevs le Monde,.
Suite doi li 26me page)ii


~aron
~eaon~


IL'Eve'nemnent
des Ev~nemients!!
DrMAIN 7 FEVTR 1953


I


J, L:.


i r


- : _. -.


I





-- ~ -U n Wa~IL ~l l~lt~lIB~


-A, IL SEN DI'ON f MEPRIS...
della


PAIX DE L'AME EN HAiTI


I".'-,
-jc C
.,c.I 'n i i7


*, ; -I, -. 1 i - :.,
-I: ..- - c U




,-: , t


5 '- -

cusadions da mater a-,
Koikcv.


ade maceh c et C_
ciale les actec coema
aAilemane. l ,est 'r C
ral sovi6tiqa Ie w ir pa
ccs accucatie sct-A Ic


pcerquoi clcIe
(iueg avaitbou ~


"ui' cucith c






a os c a'
min al~ toux ae Ion:,



>CAtin d 'iac-cntr.R .i
cc8r 'soc 1ccqu




Berc -i
meLN+e sores s'r+:
trto ques on vgorume de r.t





redevlenne normal ovant
jagei Or le .train a ser n
=1 quoe domain

ac a de ae I





sif. 1 -.1
reqe .res rue s as ';o a~ du
ree~n n nomluv

n 21a c vue dean
BEBLCWIN --UVC us '






WASMOTR
:u service r0v.+:oqd:
aecu es, oe rs., c. u!




10 chewe Z10
Vol,


-mesccca, a'd '-
.. .,"nous can
: .'aqrecables pro


ois~~~o dinea d c da e e rs ;-
naeou tem e at cep I e c C isat. Mis riet dee ;
d uat eet ncaessairotecasi I C I p a t Iue Ext cures qui ous cc
S... ...... .. dec die'l pes pPh'colijoxe meca cu Paa l ehceurm
N oisics ct paeuvCt -a' at des maladtiesa ilet acci Tets & tmes cl at






'a v60 to reuvr esou.yndlmmgaono opo ou u lues nt q juS16 u
laaocrr c si cnfi c nous domino Mique cecc leIs baes iondd cia Zuec caeuc ecci tus acrs
cn ecpourcagk tu Iesplt cale pixC ie I pa ic -as ln cer lioba dos
oi e o, hroin e dt6ci- ............. bm 'catrn
d ionous actuou n use dttitu. l !us
ny a paide s ie se nou TrUuy ll quadn s tc ,ii ci ,e 'cc Le
cd cc t d ja is, colicax oies pte s ptepcttse acc eLe
c ii a le ctdon ve o e lee le sou r e s t eise vie b 9 n com caent nous re
a ch nei ,t .u t reco, i, e p manque do oec dtte d e os e DIcts o
aceeei d'opposer pe,6 "tc'nomb u t' n o: s Ie cI d u, ce
.c c le t noppolicune la Ment er bacaioC ti es eu ete t atdcxi
ai h ti ae ade no intc- 10 cieux d'un niveaue plu eridce dc F .ew cosd, Q ous toc ai-
ur-aeet d.oe p rtion n ve c MaOS que ces dn`ie o avl dacelo
qae c as ace cma a p tc pugmententa l cu s nombret a moia 'ae an Ceblce rum acn









ItW r0 qe c.u pact ecvi cxataeiln ect rcisemheextc d iecc t e chelr dc Ch'c
S cc lo s sour I ysen de immigrction o i se pro a lsan qu e que
ieics Decnrce itn Si pegenat par la supremat po a -- e is vu aupar-
C cr. cin a iPusc Ies Ious d nea s aucman s le enc cie, s


U at 'cs e sl no es c c m e xta e e a Pi. .. aquo ne us a-e
pout ceoal qupc. s I ua a aeqa0 p c i s d mcc e promenade sousac
rue, COus p6r ions dens notre Ces le c iemi s par lquel c' a rea element clair.
.. ..lo de fonous conduit maintenant !e P t v
mrnicuinon actuele. (2)uosdos]e e
S n .I a Pas de h entin ien sid nt Truj llo, quand il pr6co- mLe s p d ns yle -
... c. cia e c pac etc. ceas ,a Ic ,cclisdec.a- dc icieu' En e s as


Ch L a 'ats o ctse ear -" rose la creation de arriresoenee e









j tni de taii ccagernau dei pn I e ,nifi ane voiluzent
u-" e-cve.nce de ctrr sociales et d'une 16gisiation a- -Lesdecs mentagnes'9 bor-



-- Ic a c. s..qant oi"t u oe d6quate pour sauver de ip n -u eeo de flambo
or 2" [-ca i l. fluence voxP isc 'e u'crie osin.a idc ace c e
lep eare u c I ` e, esc la cc c'c ccc
de u o tacit na iona lit6c domme
nc e e i ,c 1 ca tta e pEc csmc es le Chatele'
On i c ee Oc'ne dolt pas p cdare ax c c s dC
aade ue qu'aucun des pc C's du
'peneera c i a neest ra cslous decter ia
P= 6 cx' 11--ih basin deg Caraiccs n' ou. zhm c
f st expose a la contacea
c.c...... ... C . . . .ini a subir s eets ommeae
duneotre, on vertu pr, e'fsmen~ut




p if' iai s iaec< Cca s oc eiciccacc. Ctaealio
e ~ ~~~~~~'exislonce de cetefone ir r : : o np
e nous fcoccu c p fronti e -a
a cc rocieearcin c un cnoment d i
:,g,~~~~~~ px a~ u n os: .- Um ex=ro.t des fIeu~s d'ouii
+ q : miheu la ami~biesse, a Ia
m qu u egh gence et au manaue A.8e V, eadn
/, TUi .. .. q T~l + +ICS admin surat ve de .-, q kle, o".enl que, la +
A.noalppas.ctanqcss, leg
C('I.k "tce u l u constfitue J vn rnu. gouge ou bilane,
. . . . . . . . .. .


-a Chaipgn cc. st u "
-,xe m e Ce .- e a y son! vendus aux
bl ous.ute e omn, m~ er prize ... Incroyable-
+/> pe ~t r~nherentindsh'- Icamus nous ne pouvons encouijn. r. ~ ozinsd e
C, eflmet aicin ro'ge' aucun d6sir de pen6tra- ses _,:gnifilques ne coaitont
.:. e z,',e ettmentah'iaiae tin, ni d."ing~erence dens ie qes nqdlas
r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~" ;i ~u o:sne oribedvlopp~ement desisfl
+ u+' .lu'n tm ict ciliqe+i fOns du people Voisin et si so x x x


Ce Soir, an u w m Club.
.













avec un re arqu able

et'.


a le plaisir de vs i mer qu, cil vent d'ouvrir a nouveau
ncca ortes sousla NOUVLLE N DIRECTION TI



DES DEJEUNf&iS ET DINERS COMPLETE. a partir du PRIX
*ODIQUE DE S 1.00 seroni s rvis TOUS IES JOURS. Les
'EUNRS & partr de I HEU 'I E P, M eat le DINERS a
tir do 7 HEURES P.7 M.
Pc iouer 6 le ROUP0E1E. les DAMES aorown a leur dis
posa-on des JETONS DE 10 CENTIMES OR et les MES
SIEURS DE 25 CENTtIES OH.
Vous v trouverez BACCARAT, lea DS et hl
21,.
Vous voUs am user s dea des SALLES A AIR CONDMITON
NI
Yeous ,' 'ac cldeto ecn plaw ccLut


r


S . .











b-
, ,


. .



dr. -


Tic






it
V, -



!c
n:


fin, nous avons Cd4id de pri Ns soa:mes en cone au-
server les ntres do de lneonto
abne pntrati dotn dn ou a- Nou Teaens t4
g. Taut les Prato -
tone se lo ,ehet dpuispi que ca mis de d 6te: le rs. -









". S CE ; vc .
Soes conet lee plus h6 .






acttscde l t acgoue decans ce xt
vons d'autres mrnis d'adopte eau Ie mouvaact des tam- m '

pareile attitudeU dac auetrs aPC'e eece -

rca at a ps pasp ipti, o-a-
,iEons que clles de preserver ce! demer en.hantenen fa.
inotre, aendes areslets d~ucns Is Vodou, nous pouvons P
miess ae letiurcs. e cucicadi:e eque nou e y avons got -
on ge e la elemensst VC
pas sc doan B .
t couloirsea des Neeaons Unies
Sad on s q'u.. --. nous e rononde iz eredonnor le
ypemesccsnqeuleu dde Pcmn-o po
On s'aaxpcique dfficile. C i m 'est JI 'ua d Pe .
que, ad lieu Cci'.'e r"-".e ea ne asduea ca du i
ceseigne lumiceuse de Io'AQ'A. ran is va'ccces poussea ec
RIUM- pic-ac a o'Entree sud de Hiuc
' Exposition, c an e laisse i'cc C"t- c. r, iacfiennxsa
tteindre, Ce une aptes lee cm- dnes et clairee comme leo a I '
tses, e letxres, c ce point qu'l '6,icguesp qui ornent si dalh-
naen rcae eao to e pe"i6re, A, c6 anc a'ent les tortes rac c- a-
ae la dercisre, M, qui solent il Vec un rylhlite vibrant ques
luminees. naous ncavos amali encore
ec paeac ce eItendu cof pde eil a re alceui que
SOcndci n e qu ape Ile nus spons voit mercer le
Souveirntelent a faith des el co sde lcic uaqnel hens lea
orcs surhumains pour annuie monce -I
.e plaia succe P'es t6t'e du c hic on ,- r- c," i,
a2 Fcvrier, oc ne peut -' saph us qca as cythes p.a-
tonni& de ela negligence des v eal de la musique populaire
aecae tmesponscbles de I'A-
QUARIUMN, e e p
ai es deia inguesa lei deuce, Ia
lentax la carnetvalesque, la ic-
kiori que at ainsi de sueits qu1

-p qua n'es p as un potlos, co-
cux dpI ed y&2 lei Mai une vraie )an-
eions do 'tcIcl Pile (i .c. Iu aue, un m6lange Ipssant
8 ctobre 194ci ctir Ic'Icc Iii 00 ec cycticme poepe ao
trie Iovea o caaic -cCaac c c cuaax de mots Ijccc'cjs as


me cit d Fonomio Nationtle pagnalJs, Cngqlais et aticacns a
, a base Mais peu nous im
,qu'l c y out cinq gen-
nite a I a M No. I res de meringues que nous gofl
gib HANDAL poul les machi- tons Ios, a exclusion des
nes et matibese premiBc- rumbas et des sambas et de
res n6cessaires a la fo- I : '.'- ars latri-am
brique de chemisettes et : . npu' s dmeni
culoes jersy qi secc ': danger, eaco-

.t; .. ', c. , -, re at tonaour niM ftime dea
S, 'c l:t ,t ,'i,. ,j ti o t r de; i


Ilerrll


F j, c .. "p .

',: it 'a, 2 : -:':;,.c, 'c


. c Z a un



P3 L _X1


S ;.s-- r. E



, . ,


S -' t:e in Joop


I i- c'csa I'ti"laq P I-



.,me. ':: . r. .- B

S ' a
- ,r-;,..,c, : "" n .,-it. :,: M na "
'"cc,-!+ Pu. Jt-2 r .'! 'a '
Ftcra,' .- 3,N ,. ] .v '
'-'Ilc 1; :- :.-h ,Z l 0 ,


OF c-09 A-1


'I- -u.-r .... c -- ncc lp. i-, c r ci unc, Aire po -nlen duflcilemlti
C P. a n,. n pl. d 'c -c .urir 6do lau
r JAc. . ',, 'c -,,cu. ce. .,a i da.: i .uch*e r id. 'u, d o la r6gioe. '
i .,- 1 C. I; ; t ... It.ycJra lar .- ..an ic Cn Y .ic1 Clubargantin at quIl AMU
.: I L, ; I, R,. ,l dr.-:, l.l -, ] -c a ie dun a c-ddent..
-1..a if 'c i t ,.a CDc cmoit -uusB ma2sr his h3ad" 1
dr'3-- cue. ci.c c Im.- ,:,i rn T.c :-aa lm p=r I'=9 ci8. B .i., de halog do '
c.t.. t.'r. i ,i., ta,, ;" ii d,2 :1$ fliac in d I. lNPj - 1


V~rLr~~~riWn~- -- ,_ 4a teoei


I IIn"I


2l rl,--'J





, Or


Qua s'qstMl pa

hier, am Vod te C v



la 1 .zaeicicon de Vod.
1Club crvaul anaoacd,
.dBinler, a grandAs er1i j
p-. .lec6. qua l'a ammuc
cc lontoiictacn. Danlel tcj
,Jel a.I chanir duianz to
I .Ar eiif dl, di.a.cho lt di

S atml:e quaBuc qul ea

-,t ,cono d
f i ,--..,OL-i ,3u V-,',d,au iz
.7,lir 1- nl Ple pTL. G un 'da

r jfiji II Il'y fwf da, 5
i :e, Ie public u ,.oc3 d(Bs





'' .. ar,- 1 -,. c ,1









h-





'es, i damain, eifI"

-, .ctc ,_nnit' .2'r'ct2
j-:; : E % _. ..

-.- _-' P.bI P i, :(T .r


si


pOUR L


Les


'


A















IP U


::


ve


i" ,


s


-
.

e

-




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs