Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07180
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: February 3, 1950
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07180
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text





Air


















It
























































"'I


,':t:," : '
,,.-" -,2 -


meant on estpagnol, et comrme
amigo revient trs es souvet
I dans la conversation, je vous
S" a.- se deviner le restes...
Je maassieds en lac e d lui
is a ie sourire facile et est
I trs sympathique. Une face
fine, expressive, dartiste aus
:ol6e d'une cheveolure d'un
S nir do jea.
Des n a rines nerveu-
s.es, palpitanteis marnquent sa
physionomie d'un petit air
cruel t sensual I la fois. Com
menst vas je in terpetert
Cher monsieur Santos on chore
grand artiste... pas du tout; i
me met a l'aise toe r13 suite:
S Appeilez mor Danil voulez
voust... Aucune pedantene
c hez lut, tout est simplicity, i'ac
quiesce avec empresnement
et notre conversation as :.
suit en anglais car 1i ne p-
pai frangeis et quaint a mon
espagnol+,
: : Dai.ut dis je,on di
: .s qua le se : o- '-, -". es ma-
niestnt . . A sce
S :_ et le cas r- '7 vous? Chanter
a-+til toujoure i t votra veas-
S. .. tion on y ptes vous seulement
S- :-.. enu par hasard?"
Chnster a its eour met une
S.. vritable vocation qui 'st
manifelte6e d&s ma plus ten-
dre enhance. Je chantais I 1'6
-:I. cole, I& l'glise. dans des con-
cours pour enfants... je peux
a dire que je sai fair que chan-
te- r touted mae vie.
S quae?
SPa une note. e choantse ins
tinctivement, come joe respi
- .illmure, ajoute -t4il e
t : le 6p t n'al
S-- r: "- dams mar
: . tous lee deusx




-- -


: .- ONE IMPORTANT

'es j sINTERVImW


N." pu.... ...a ,n, ia a nn


S. s1.i d -ersor pe P6re -1 ar Aca -r. Ara Irst a

:' .j Fa rrrirl d.e Iroa r l. deur dHiCat pres do Du e-:r-
-- I .se d:. liamb.U-r. du nrnnr Dmiranrjcmn.
:. P :T1.: :II.: :, : "ot it A I .a lmiT rs di e lasi -t' r.. -
. E tr._ +..:m ,.'r drs E,:,r, d'ru ,.e-t.. on_ ,de ,,'Ja.,o a
~. 3; t i a -ort pr 1 1 p1tidLrn dA pIriBr e
.. __ano -11 0 . 'i :. o n !: .- r l' r.i ru el ion, roe -

S i Je L .tra In u- i ct' o co .s u -.
', :t 1r,", r enst, o-.i,.




.-- Ip i I -
a ce: du martyr -" 1.-, .Ir. .. -
o est Is resultat non de la doc. Amboaeadear & .
trinen, mats de sexemple don I.. p In Charles, a nft dna
n ptar is Christ r r.. a -,. le pasBartes
S En tros ans. Is Pr sident Es- daune leitre cW nfiden sele.
Si time noss a donned -. . Ceat pr6cisdment C Dnforse
de cc qgu neus pouvona et de-- .'nergie et ln via dsio e Tr*
i vons fire pour HMiti 1 a jfllao en une permoaente pedi
pour lui la jeunesse et le que d'action Dominkcaineas
Stemps.. Noues misons done Sane anticiper ar iwart-
s. rs Iritomphe du President view oe i'ex Ambassadea Prt-
Ee im qut veut crMer une -tra ce Mars, nona offirmen quaa
a dtion, etn supprimant le ha- assun moment, it ty oeat doe
r sard die a vies paliiqse hsia de 1a part dn Gaouver Masmnt



*jet de la visits de lAmb-




i+ Sud tw it ief n u. b .
XXX deo Brrbsiien e dn ft










t ma bln done rendiz-vous phamo.ale et art tra te-
pour six houresemais avoc CeO fleet pree avoia pcosanJ
artistes, cait-aon jatito. II et lear cycle ti rtudeir, a soe t
bies 1i&, husceus-me a. s sne t s'e 'isa lar ds es a t

S e 11 nous ievien s qua Ma s-
Sud. celit deornt lat va est une tre de la Saun Publiqtge, Valnt
S chanson sans fin, I'auteur de de former un -comitti de these'
-Patriciae Daniel Santos Du idont te rble est de servir dte
plus loin it m'accueile avoc mentor oan 6tudiatsi dans Is
un large source: -Heo, amri choix du asuiet et ta fagon de is
go, tome un trago?t Amigo et t aiter. Ce comity raunit lea
tago sont deux mots qui ri- I toritis medicales suaivantes:


. @ ,,.


D eatira Prmp.- Ernes G CHAUVET. PORT-AU-PRINCL HATI

: I.'.i- UE HAMt-TRTON MI=CJ. .e 'U -- E'-'T-


a ettre cdu Pdt. Trujillo ETIER


sL President de In

Ciudad tc -
D-ariet de Santo Domingo,
13 DsMbae 1949.


: -- de la Repa lique
d oHait a
j Port-aWPrince,
tGrad et a Amit:

A Pocsasion der Aies nue


1amitaee, no S orienfnt vers
les chemins de tamitif et doe
o bone entente, ia Ripublit
que Dommicaine ne sest jo-
mois dimsinguer dons T'hist-
re de ses relations per un es-
prit agressit, Victime de I'm-
comprhension gqdi pendant
longtemps prvaiost che Ics


dirgeancts hsoti, Oelle se maen
ira toujours favorable a otele
tentative dapaisement loyai
et i toute action qui procure-


snertteitet de rest mayennsont t sessgatdet
p. ea-,' .. r ctamt, de ln dignits nationtle, en mie
S t.... eire i yen d oe existence boanr6te et
pa i. pcique aveo son vosins le
- : : .- ", ,- jplus immedatl
--:: En e moamen a IsRepublique
et P mo- set silre tielle m ase. E4
-.: .- "auss peine activtta de reietersme
apres avoit acomnpli un eliot
ni le utile ca point de vue politique
S.. pe- social et conomique, m-an
vaen rptar efrangers 6A la io- Gouvernemrent ar sent au 1
- esatiaction q'uprou- to de de consideration et de
ouve menrct et Je estim e de son people Aucu
eupope Meitsen e meltre en noe circonstaneo se no nous per te
retsiel es table : a- a ne pas nous seatirt cssi hr v
amltoerstsones dte .* treux de Iravancemenit foutrest
ptei O Ss dean ts anst pays vOate.s tae twje era o
de service ]at commuetaut. qgue soul sle progris, tant mo-
La saert's des prdsentes Id ral que martriel, des deux peu
SItetet s B'est pas altare pet pies gul so partagent la souve
SIe toet gas hiter as deux pays rainetr dte rile sero ea clef de
Ifrent des saegonaistes d'un Jeur bonheur et que plus nous
gr ad drame de liberti dans avanqons dans 2e peorecftonne
-equel nous les Dosmnicains men! de nose systemeres de vies,
uffert du choc plus proches nous sero ns ise


Louis Ed. Roy, Adminim a- invasions hai
|tur Technique du Sneatorium a det-rue nos
SAnti-Tuberulaeux. Morice Hall institutions note indepen-
ICh, d Servie d M decine dane Kn 1922 !e President
M~~~~~~ ~ ~ ~ s -loi ,6acra ln


uns des qutres e olus sots de
Snos desns future nous nous
sen t iron t l
tConvtieu que cotme dons te


Toute manoeuvze daoes ce
sens est suppose e '
et pertde. La Republique Domi
nicaine ne nourrjt, I n'a nour
t des decsems d'agression con
tre personnel et nest pas dis
pose a se placer horse de ao
lot commune et n o desire pas,
en consequence, ahmenter e s


cramntes non landes ceoucun
gouvernement quant a celte
possible. C'est une disposi
tion despite que C essote d'ex
poser anee la plus grasndl'clar
te poue qu'i ny tai pas d'qu'a
vogue au stiet des intentions


Dons ce mnme ordre dvidces

de Votre Ei'csUe-ce expsereo
fesptrs qu5tie Goare gene

cussi ses se rinents pour qua,
une fois pour toutos, resent cu
vertts leas chemins qui noues co
duieot 6 un programme eotec
iII de bon veohinge entire nos
deux peuples
Votre loey! at Ban Ares

s. lafael L TPUi!LLO,

NDI.P -OOn a O tsa-
ment, avant at apcrs cheque im
indent qu'l provoque, ie Geo-&
ralissime Truillo ssayes de
tromper !e monde enter qu
iroservee cr des protes'tio I
d amit1, des Corresponduncee,
sous le msgne ds ne s eamte
hypocrite .
Son Exceiience !e Pre-adeit
DumJarsas Eoirn mostrtu: par
experiencee, ou muri' chsaquo
four dvavntage so raison


-.11 F



Deux grande forces de lite
rateion, deux grande ptssone
Ices d' evason nous permettent
de tempot en temps crechopper
. I '' . . .. I ., ., ,
souvesr ate Irespoir. Quains ls
difficulties de lheurae meracent
de rise: les resorts de notre
tme, nore devoir at d'6viter
c'rasoement, Le taureau aso-
qu dons le lainc sne blessri
prolonde 11 ptt pou un exi
volontare, querit son mal par
des hebe intecs esescr
me Centre ice orbede ti io to'
sit et retourne a latotaque,
fort pour ]a victorer La vet
quotdienne reclame aussi son
herotme, Le coeur hbesse doit
s reanoveler dens le souvenir
Ou doss tespoirs Astrement
esl eondanIn & se ttaine mou
rant dans tous les sentaers oe


r n'est pas de peine lus c
vIve qu- de re roppelo, do'n,
e mdheul les rours de relicr
to Dante, au Chant V de lu
Divme Comtdde. met colter mr
to rtflexion dans a bouche ae
F'anootse dea Rimms Par con
Ire Masset ecrt
Un souve ntr heureust est
[peu 6tre sur terra
P!us vrat que Jc boahet,t

,Dante, a rtaon et Ausset
n'o pas !ortt Un temps eternel-
fla-yn? iovleux t!m! regretter
'e ca su.e, les promenades
dns 'c irontagne, retoie cro-
,u, "e r7, v ssorent bieadlre cdu
cn e lunee Murs aussi un
souvenir hoeurcux est portrIs
s vT qu e be ronhour lu -


' .Hopital G.. nrol t Luciea. Boyer, en i844 le Presadem H6 passe les destmns du peuple d homne d 'Etl et don't 1 esp m ame Le bonhur ne va
Pierre Noel, Chef du Service r er An 145 l'e Pros:dent Pier doeminicain sr n a uourdshw s'esi iorM6 cens :a itowui et quJune Pinute ie coeur, exal
d'Obst6triq .ue o 149 11952 e't 256 a et seron om domain sist se 'io srsca d daigns a de srep-, dons Is por s.-uie, se doqol
Prs:dent Stoue oue, puts Em. t nent hiaes ou d veloppeitsen dre a lao o etre cidessus -, G- !, ns ie possession
Dot petor Fe -in r er, envaetrent de so formation paociistte et nerassimen Trutllo aL'rnbision dopiao quand elIe
Ise Verrs'ere s dmicain e t Ie. J1 lirnee s ret sen iments pMa Voila ou en est la question est assouvie.
S.,. ". sgitentt n suent dte namttleins 4prouvais, je nsal .----=- i D'une contaire order, son or-
guerres antclementes pour Ia pas hbstia fire parvenitr jus ss it '.. deur est suivis,
-esae aison que les popular. qu' Votre Excellence 1 express ,E a ante saort pe-
,o -, os de ce te parte de 'ile neo sion dce mres tes1itaions pour NoUs no us empresons de qu'c u dternier soupir,
consenasenf pas 6 sacrififer [eltont edministrtil remQagrqui- pri ee enosciouesde tifire let. Toiours vetrs quelque oblet
Cots iurs ci est arrive a eurs desirs iiibraniables de ble qu'Elle vient de r6aliser en parographe du Commumque pousse e quelqe dtsir,
Portrau Prince, K Marc Pierre- vivre tes egide d i oue ora. inaugurant Exposition de Port ide i Ambassadeur a Washing 1 se ramene en soi, n'ayant
depu eque nison poliiqe ptope et aPrince. 'ai voulu pee lin ton Joseph D. Charles, public [plus ot se prendte
Louteps esquicharge deis Afairese soerai rencidre aussi vidente a fer- hie en rectifiant l'errour com Et monte sur le fate, il aspire
de l'Ambassade dHaiti C-H A si t& ermmtee cettel dt- me disposition du Gouverne- mise a sa sioeme line. consism i[6 descendre,
dad Trujillo, sstreu se ptriode dhostilites, moen Dominicain de mainte nir ant dant s les n mots e p rtie L vietoire, trop U dle, fet
i1 est Is Premier Secrba-e l Rpublaue Dominicaine se d ns, une am biance de mutual- qu'on y lit, ou lieu de *int ue de m om Le arof sen
de cette Ambassade. vi g enae dons une nouvelle It conience et de respect esk gralit ,- qui est done eIs rege
Nous n savs as pas ai son serie de m6esaventures aussi proquee les relations doe nos initial (Vnir suite on 46me pease
...: Port-au-Prince sera de an pius a nestes quell'e con deux peuples, sons qu's aucun
courts dti6e. benst durant c pte piriode, Ic d'eux sobed er l diee OM E 'i E P&.I PRL;TULn f2iri
fais allue ion aux gueres civi- c .. ott 7 r :_ -- : nn e i dt s e tie
iell qg pendant tie nombreu- . : -. -,- la past air dma 'OSSEDE LA BOMBE A HY.'TDROGENE
ses at.ees troublbreatt o C ons motifs de mitienoce ou d' n-i-
Tygcg i") tenoe publique domnicarti mosit6 qui solent suscofptib eies
entrovrent sle '"- : I de trouble sle Ccntenu humaia -
o en ns du prys et rendirent presque de ces relationsm
rea -- vi401e do' in tIt dve)eoppement il est evident 'quau point 0
J3, U I us VfA titutionsa est parvene Is sysmat juridi t -
-....' '._ Lf Ct e Personnere 'ignore depus que interame6rictrin les pe si
no, du Dr. Antonio Oribe, Com Iors qua ce lamentable ai de bilithrs dune aqgresion entire
missaire du iV nila & I aLExt choses sut son origin dens la ceux qui ] competent son!
position du Bientenaire et du ... que poursuivirent plus qu'ticartes, attend qu'
J, -,.ka: A: .rr,- b eaucoup de gouvernaments celt qui desire assumer ]s
note ami Armando Cont s haitiens en aident et en favor responsabilitias inhtbrente
,'u ,,; .nar ,oo e dianin- les' perturbateurs de Por- Yatlitude fai resseur no d s -
j,, -: Emm-,,:. line -. public de ce c6i ti- ci de, re pas, en mrnme temps, so pla
lmaire ontiere Haiti n'to jamais car hours de le ot qui rdgifl Ia
a ,'r, tt E-n-!I .- : .-: aIs accords of traiti communaute coatinentale, It
Pa- '. C,' et i-terdibaient diraerve- nase iustntfle pas nan plus, se
.r-, a,.- ,--- a mar air does nos tiffirfes e o riou' ace des ptrohibttons cotgorl-
,. -or etre tiqletf ,a. 1 q dee e aord e contractueI en
".',.r.:. .- abit des prejudises vigeuar 'aes lee Aardrfq'ee
Joan ..aage sms nom- qusa.uca pays ambricet -o as- L m re Lr.m ,j sr'esce cnmolhca LE Di Rrois luc op-r'
tes y tronarront se sees, Me- _Ale..n .ie .... a n .e- 'q -I,
'r "l relatonas t .l:.o r t:.. .' e-., ca ute d-5 da Pfe -2 cn =-i.J di 1o hrur-en L'aftirpo of
lee" .. . . ,f, ;re n a d o ,- r a w., .. l:: i. o- S or i pa -i s a p, t dS o c rt d l d1 u 1rar I a l s m, r o-C

.".'s -i- to a" + s r (N ..... .--... ..... im'


fltomtiS 2-5: 243's
1j. 0. DOX A 13S.
%. ~ ismo ANTNU


1: 5,ut enter en action en 1 i;re, dit Johnson


I;


S!" FE tjI, a


I










*xAmolin, la Creme Desodorisante tl.


* * EMPECHE L 'EUR CAUSE PAR LA TRANSPIRAION St DOUCE. BLANCHE DELICATMLNT PARFUME S N'IRIF T PAS LU PAU NE NUll PAS AU VETiE#S * * *


Interview c
L[Suit de l1


J h


-Laterie de


















13
Ix. CO3
-, a .: (:





-- .3
'I';; ,:, .E C0.1t


Au Thkitre
de Verduwe
tCC RA33IME DE LA
'EMAINE DU :r' ALU
T EVRIifH 1950
'.Ven tIerit 3 "F.e7 ,er
T-DUFE FOL-'L i 7 oQL tA.
!r, Lton E- l'3 IF


, .... I r J S dE ;.Fn.,

AVIS


de... I Paramount jAS, .,', E" 0
, l6rA Pago) REBECCA ,rA'.GEES ,.. s L


.. . ee 110i u ,- a 6 PI t N, t. ,, [ e p '








S , M ontparnasse ,.O :,;.










,,,,,1,M ., : 'agique-Cine W,. ',: .,;.
' ..' ,.3 3,;E S S C r .3 3 ,:3 3.3 3'.. --- -.
























,! "' ." '" "" I :r. L H 1 FCLYT
. .. ,,,, : ,3 ,,, r,, . , ., 3 ,
-'... h,























'i3 n. : p a





Soulf rez les ennuis de
M ontp...n..se 7 D.: L ---:
















,,,,, ,,,,,,TROUBLES




FEMININS








Lt DIA lE PINKHAMS
S, ,. , MOHR. Dirib .e ur
. , _,, ,..E-
,,_ ... , i, ' ;A '. ... C 3E.I p 1-



















,, 1 E tr. lE, 1en 1i de




-ES L '. A
] ;, :i i: u : .... . cuS- E .
3 !.' "' ,lr .P RI O ES-?, :. A _.
















J




, l. ; ,, t l e : -9 . II
-: 0M .C 2. 2.'r,








.J _. rl '. .AR ,Ar E H t, E
i'fl r nat Hale av 7
,3 -.,_ Fa ;;, ..: .. .. ._-,, ,.. A i ..i :. P re. ar l P






t x 0w "33 J C LA'3 e """ '
' 4)









r._ k a-' .. put t.. k P-O SIONNE..
rm13.:3.3 a 333 33 3
El Cd3) .3U3 33' C'ie- '." G3e Q 0




,C 72 v lu... ... r. r ..r.na d. o HN.e 1 uDI e

"ir. 1 _0 "|, blllt Po tau Pn cu. Ie I Ja .r 0 Trvi,3 P tqr6 E .' ,-
ON GOU'D3. 0 l at I.ti p.id"" VE flO mDInB aUEL


Feuilles d'Acder

PouI 1 3 tpa-rIa rJe [dorli el len fntre on po= Ine
c-.n~.rruin nrLcvelles j'~~3vae Ien Architelete. Ingq
e,,v, A3,le3 Mocgu3[3qU, cvil r1i u p13 leo do-

TO'IES .ACl3S 6 % 3 x 3 B' Pce 3 43.94
TOLLS D ACIER 3 3 14 1 '8' Pce. 522.-
TDLF5 D .CIEFh 8 4 I 4 Pro, g i9 .0
r F.E I 1 L CI. R 8 4 x i 16" Pce i 19Z0
"i TLI .I tL .l, u ,,' .'.' iE[X -
W,: :,. ,u ,-, 33 '.1 $ [5 -


r 3 3




























I i *

AVEC
LACE!
aP{


L 3 r .. S, ., .

-, ',..F 3. o v : un,3


1 3. 3 3'3. -' 3333 3



BATTERIES GARANTIES
DEPIs
61 =A I

BATTERIES INEGALABLES
DEPM BI "S I


I a ",.1






Ir r s .l,

1.-1 1. ,lu ",ur ..Pc une note d'olbgan"e radink ...
C'. ert Jr. la Lavande Yardley.


S'ch7 ; YARD LEY

"NR r, LP OL- ND s1" a RT LO KAK1


SI LES EFFORTS DU XNOUVELIsTE. HOB
ENCOUEG. NOUE VOVS T ,O


S '" (, [ FF l E i'- '0i Xl 'i 1 r S 6.-

,IC *_,L .A I -'E l! -. 1 : B



3.4......13....3 WILLIAM NARR
,.3,; j:3,3r3 R. HUE DU QUAM






.3-. I,, s.:- -

"3',,, )/ ,


., ^ i-; .f ,I : 3u OM a

JU IC 3 ua 4 n1e3 901& Lio o
.- f_ /,_ .r r-,, _\ f ,: e ,n c e L a
1, 0 I rt3P .n: p09 bier. -QUIN
,1., ., 'e r a er. t l O, r' ,e .

Sr- il.. '..lj.. .7 3,31 l






.3' r "3,'3.- i .... : R ..0 ... B 3r.... ..









I
zb;ei guui l el 3=. F
-, r Glie do p.r i-a t,














V '. do.





."3.-1 333 ,3
,al 3. -.-.


a.








YWI, E AVE --




e+ 1Amm-ildent


,i omed Toothpaste


i-i-q-z I. IF,' ii i-n Aruncli-d'ci inico-r.
.p~ijoc~ic i- I t' h.--c. A c.11hbl,' c-IXun

W 1 -cod4I.f



II

I Wk!L













7f 7- .'7 ors f






~ndlli z. C. T. c'In
0'


r


I --;
.l .,,:


Dintibutair Zcudat
Ua Lio A GLIC-0; YIATIONAI, 3-Pi


- *11A OVIII111IM"M 1


Le Pfleuuaw
TONY
f~ g ggy


TI'AGE DE
AnE RDIENVOYEE
La docieur Alted Bamrni-iu
Ia 1n tea ai d'uaiMr In dc.en-
tetUs do b lstLe de oa n .", 'Js
don aunnnc.onbla Lboa n7 li.
dreizis I-"a IQI oenr- da I. Ii11
Haotian'. qua j-h aile do con
br vamps In r'an .0
yi au n,,.-a diI 1.a I'i
Poar ant Pc- In L
135..


AVIS

Daon is but do qga
nat I'ainr-osphes do dim
actniona el de diclpllU-
no qui exists daui Is
CASINO NATIONAL
HAITIEN I Duecloin
c-anode a- habiues
at ou ublic an qgii-
r d do Iltlows an prfi-


Lo P'li Tony rI U cnnttmo do Villa
1t bllon ll clfen.le qu d Uric ^umbTra ,: co.u'."..r
i v nt7aZJ n corm da a Go .I Fridrri CAESINO NATiONAL
U a rpJ' I tnn a scr, hir c r *3 I Ar A
Lureau do noler v.iu, d o',. hHAITIT= a

,o iutd .... n o l ..I. I l a ,ps .Pa ...ul Goodwin M. Wilson
I ho we m pnIt, I a1 to _,
Ilro pr c in itspatt Ll-co

r a I

7,,,j.& ABONNEr. VOUS lIJ i;A:.;O? A I f- ER
i P c,.il.uo i Tony ,.a, t.i, aNow Y' ik Waitrd i lri.,nn- LI,,.-r, ,'ii- llu i'. ,nti'j
]i,: t" in i.-. a ci,, on i-rLJ,'i .ll, L Jl lcn .I io '',I" i i l PNIL | Bf
tclorn.-,i Uhtrctflor -.1 r..-,,a iwl', uo Ft, .:4l1







o u vipn i dadi da tnnn H k iI
o, Pratoetiu In, Ir.act M E RCuIv *





E7C i a on a n'ial I 10%.
tosc pc pc ra pr! n la I ? .
:, .u I p.".a.trc p 1r. ,.'
cini.3 I- maap In dRo C. M

ra -l ,,natum ar tIt dt'I.nt I



C-."nouhal on gen..-xla -I1 4JO.
Corio-Aiuon nvon in-ia rr.i:L- -"tir 13 r-rF cr,'r, n au vnoai'r' dcto lee
'ioU0 ioulam.trl I FfO .


TOMY


IL DOAI


D'ALLER TLRAVIALLll
II pro-ivavtI n co'li aupporl'.t
I.: douloar. dotic c2: brown



L.r dol..daur iLtnirnr13nnrio-:
;CrTIs 1. blaz -ILGrL, uIo I..,
:a.i I rwr-i 'IF 011.
iii- I quot ibulnl c nllnr "c:
,it: ql icrrriLn3. e: !. t i on ad
..r'', clau S. '.a n






I 'n ni il Oa.i' d ja;,'0-j.E-
e a Z- 1r -.;,











o n. F '- 'p : e-' ,1 :'
..n:i.t n r, i i -, lA it.
k 6rc 0,- 1 an6

r 7 Ii-1. In














rh:8. Ktrin'. i lon -


0 Be A Ii dp Ti It-o

pie t .e oi,- voi nrun.,' l
,-qenl a so deibmai er clt L 3"
,:e .', d o d d a u ri qui q u e '. l
rai-i d6 tnnt l- southancet'
LAtIAT & CIE
DCposaaairti
97 Run du CGotae
Pii an PNaria


AVIS MATRIIMONIAL

J.:, oc:.M-niqn MI C'oidt.i
Cr.OpsOitt -'ia le puhblic -b q
n..at !! lit conntitice on parh-
-lcule, que i1 n" auia plus ra-
poniaole dw art l ec ntlast
do aon mAp ono Moie Camra
CretaFc. BM Moailk Olns Plae.
,OLU licacmpacIthliiid do craOc.-
dnar. no atttnditl quuna oi-'
n1 lionB duOnci- lul Ti1 inr1on-

Portcau-rinca lI 3 Foweat 1350u
ct..- 1-' .I- Ir AG


L'Ev&nement

des Ev6nements!!!
MAUDI 7 rEVflN IO


GRAND CHAMPIONMN T DE DANSE
DERESISTANCEDE 100 HFEURFS

Gran] Prix 1 fff fsF


,,SIMBIE NIGHT CLUD.
Fx. position In'crnailt.iii.

A ;L 1, I.:Ai.i I I I '.' til.I, I I iiI

P ,o,'i i : dn ni.r -I '.. 111[.' n'. L'. j i.'.

TIC. rEr -- M'.T1RY l r.s, '

Unique! Sensatlonnel! Spectaculaire
Incroyable! Mals Wral!

ot 4 o-tn ani s ,3rinn a -. ,or
den Oncttao-ea ti5 pi us niTiuInx.
*'_ -_- -_-_ --_-_ --- _-- s 5


l us pr--J.il R'i. U. 1vu naren am
l :.,. "in, -. Interview dea..
- F. ...ii .. ... a.. c nore ota a .(.i ,, 2 s p1g3
'a--.i...-ti,'i ,j plue. iIC OW1
r H D.mandea,-, .
A ,I XN FII t 'I 3. 'tra- .- -



17. 10 eue r .
IIntq Iq-urih ,,"'




M--ir .rn'oa FL
H .Or'f t silH-, pr,+:,J , r',"t' E.'nn .c- '.-,. *
l :,, ..3 ,_, 1-' ,..a a : .


OI DES CONSERVES a -c
A mr. AT,. TRADI ,O. 5 ,r .







Y n-ma n a'-




L m ted i' .... ...... o .....
S- 0 MA;, I 2:.TTU iI13- ,M ,, ,;,


I-. .1 .t . a un c ioire dci pro r e
'CPRi. '- rt I DsCF Pach.iDIFC CON. I 1'0-" q 'a a .:raim q 1
r. a I .i L': iT ; E'N FAU DE LA AI .1.
A ,' aia Mi!E ,"


I
,. -\.F. G. Martin


Fabrique de Mosaiques

Eqile Gardere

Maetiiua i'a AtcldniCtsa, I ur.iii -'r Cntiadigirs. PA,
pi tarMrs pori -'- a lartr 34e adrossiisa vau
a la fabr.1w cie M 31w7luji E !", GAONIWERF Liipaseo FL.
ra, Aveinu Jata Blowia Liaue.
La Fabanq'rui lan '?e r-*c'o u noirtirnin maikroil ii
p'inietant riazI li r &l nI mpri orta oui L ndI.nid diaon U.
dtAt ards roi n Trvrail o mkpa eolai'h snaiaoiau do ILr

Vtannp y trouitres Iai elarct l awi da ds imu ons awnuiuars.
ca 210 x 30
crt. 25 X 25
I'- 1 20
piHibets L0 X 70
omarsi ne Uai- ir 0 clai rua in turro o l u
W iOb neBollemas s il dlaphiaas no No. 1b20 posa I iea


ro'Uh M1. POHTS. FTN'rHEIS Li VITBINES DE VOS
NOUiVE.LIS CONrSTRUCTIONS ADRESSE VOUS A L.ATI
LIER BUCH. PLACE GEYTRARD.
50B1 El afVIL -


Sto




























1 .. . -, Oo_ ,i-,' ,


I :.: -P. :

. : 1. 7 -
In .T I
im+ ,, un'
, r : -r ,. ,


,Jn n-e o pheocc p-.u i c c n 1 .I' A c'.nI
toOadrii li~c1.i. I I i 1 1~l A-I .12.-. -

I er ni cn toi in: lUoroa d l ,-ea ,
hlrat dLI aMal- a I tira -o In- 7i. -itl :30 1415 !00 CLj
I' mi'd. Jhir dLi bw~uur dom rei-2 a~ 02 31023 lou- ct.
cInlcit'itconn ono Fran do In 'a l, l n i ` li- fl m ,te i
iaiuqn.e N'oiotia'i e e a :CI- c,: I ci,. pu : 'ia. i ian s to -:F,
I it a Sit re. F Fi m r, le U'i u dCE Pa o ; dCr. Pa. oatf .u .Co "
" v,-3r. rudi4 a Tho i i., "p le qu i..ol au a wre,
N-1:I. F 1 3It a5 ma:iea. d. m'.7..
it'tc10 a n nbAT -- Ptix i. '~,No J : -:.c 0.or. cdo -,,
aonnbl. phc'om pFi zmanr.; d2 low Zoi l. I1 r j.T r'ca
,entni. l-:, ,op pa 9- ,'rT Mimv .10-1 r ?JGISPE-'t
I F h3,c; Four -:1 5,) 'm au, 'A mec d
J~l acky at viou; a0:9Z L dafito lis :as prien 2
.0, I.a: I- I exipr l.-5 ; uc
EDRFO ]our l rei orai3-ance amu,


RA.LE ANNUL"E
NM. Pieana E3cin. do I Armi.
d'Homt Cosaro.a la ia'c n
iunaince qtinl Il ri'l.- ,It la bI
cyrlcicr rvl ii-arLUIae '0 niM-.
attler ccna pnior .ci* pais ran"
&3 damuse uLv uI s Jd r _-.
b'ouramentL
Part au Prince. c1 2 Fuvrwle


Pa '" PuI' -Oa 'le .1 lcr ja ,.w
13,0

'AVIS
it B ealuac t a Flu r..
o 'and la p..ariloau, o e.
so lj .u pa t.
A;;nue RC..e-',(II .Mncianni


dCLARKEn d Bw



}L ,'?,'.
,,, .. i
'', '._
[EL; 7-1' Ir





Lk.



I


IIIII


3


W.


'-


. . . . . . -- -


-. _


- . II IQIfILI





FA=1iE4 4 .tZ wggx-uTo


ZLES PIRATES, PATIENT $ 100.000 POUR

UN JOUEUR UNIVERSITAIRE


Lettre de

New-York au


cc Na







RECO?


L. Equipeo 8c baseball de Pi00,hrg "The Pirates. cr poye'
la, sornm rtocod do '. 100=130 pour Pau, 1'. Ao- ro
ceuo, &g6 do 18 ane, el'uce ke em eonoo-.., 7. Ao 1 3
los, Paul, ao'o on croam et une ballo do baseoball on mai~ns,
anno ce oeootlo 11 co nouoooeloa coo parnots Fos tipoux Geor
goo Pettit, (INP)


WASHIFNGTON'
c/occu r o o .






'I le mo n 0 iz 1



A A ,AN'



,QF A0'~"'







que no ec





.on !a loe



p. u.0 '". 0




wood 'vec ep fle';




sTlooo.C, 0 P"

Plu0o002000 Fo. Fc
Frueel saiels (-,i ed' n






Plo -Iloll1e.0..
alooo o l' M'
laodJ. Baptiste 010C an0


L~v~


Le2.1
F...hv

011. PIP
BI N po
caarent





pem


enteent des


Iuvelifste))





161 Z ".i'


T ,LZ2252~b~


F", (Uzr S :





''.r: 1





vicFOFOO deo Mac Toor. Tecrn
devrnairl Incontestabl.
LilUoron SOoVollrroc ooi
auttroflej conIch desoo -
a.IlChina nat~ionalists
chorngel boorusuooont doe'a
de at p,,onnutola Chins au
Va~ll.'e' Un ituairion 0 OiuOFO.v
I tR0t com,,oo0Oono fol ax,


Ag LCsi d'Or,, La Shada a LE SOUVENI... Lem..CeaMu
Lco,'. i-iup jo lEipo' lo'. moantiroIII et le repel d~zp fap
1:r--enne dlom,O Lr- e
.'rfiOl Ci .,coo e0.110 hebdiomladaille


tAfd0. J ros,.- eil 01(... mw0 In n000o ao0d a s a o m ]
1 , -~roo -r "0 .' dgI',' famousi troupe
o-Ia ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lnur.1-e,.o..noonPon0omoe' ni nou cat envoyie Is
Il 4- IW 1 11-111O3

.1 lo -Cl. z10 (7 -n~ 1 1o ~ z, F M20 -AF oo -, farip i bma ll ed o In 71 pub lic y,
0'' ~ ~ ~ ~ ~ r .I.0 eCDO Iol bl a o ie
FoplF0OlO 0', bI o pus cu

Iar~jp c- so- tat d. o nsO lI .dooeeo n*
L. I- i LJ?, oa r I. cn. gu flocrnoore de Coul3 i
00~~1.1 C00'OOO r1'. 02,


Prochain.; depar=


a'.o~n 4-iT p, Foot-

aoo. ,15 'f m" .:. Vely.
cC Lamoooo. Cao orofour)
fIne 6o e. 4,1$ p. m,. Boo.
kef ball auSmdulm oVincenI,


n0s .. a.. NcI a.on-D.. .. Daniel Santos au
puisque cetict tFciour 9o re- 3imlie Night Club.
ur arrive, enfi Mardi p entnt d- Tchiang Kai- N- ez p-s Foccas on d'en
. 7 F'wver, o e grand Cheol qui paralat au nom do ede et suout de you e
lent commence 6 SIM- son ppes dev'na une Asse"- grnd Artiste DANIEL SANTOS
3GHT CLUB. 200 con i ble oil la Russie et ses a0li0 o oo nous laiss. mcessamment
Sdos une bctaiol'e ser. *dEurope lui refusaient tcute CE SOIR Pg es -o prsen
eu gagner Ie Fitre de autoritd. 'KI. au THEATE -E VERDU-
ion de Danse de R&sSl- Mats, on ceasanc d'arppofer z R Daiel ScE.os sera avec
t 1.000 Dollars. leur aopui aux nationaliStes, e voos 0 .SIMBI, Niht Clue,
unt 2100 TIEURES. c. 6. parfolos m0me n reconnai'7nt 7a.Lls dcu se u son de sn
.7 is sens arrCtC b lour tour Mao Tooe Touo v 'e chnde 0 en0rai0nte. lt
-n tourbilonn er common ce fut cF poI o i' .ccompga. de r Orcher I
0 le, Plus Grande Bretagno, leFr w' f.- :- SA
C 1 ptale occidentales 0000na0e0ie01 0 P'EI O
ot u, val t d6b tfarian ions et nmon rale a qu 'e:-
our et 10 pr00parent lea gardaient encore un F po


e',s eelOOcrai


0... 10. eMARA2'4C0N
D.AN,"CE, de !0IFFUPEP

Uosnie'r oe .41 con. 000 .
-c de7' ... o C-..
me'epo qes s do40 la pla-

cetc~s )F dr'`js e Ce tou'
'0n77' e Evns 1>''oo
ie ot.rfnf .Dimac,

o col l ,100C0
0000 c~abOEtPural


Vral,
Venez von dnser et venez
danger yeus mnmes pendant
!00 Houres Sang Arrft au SIM
BIE NIGHT CLUB, LExposition
Internationales I




C est 1a lem.e eTreible et
chairnQnte qui jongle avec lsO
coeums
PATRICIA. cest! 0 succ0 s
de a saimon theatrale-
PATRICIA... c'eat la novel
1e comndle dintgue an 2 ac-
teas de Theodore Beaubrun qui
vous fera rire jiusqu'ax lJai

Tous au REX. ce soir
& 8 hoeurt 30, pour volf Po

Entree Gle, 2, 2.50 et 4 gdes.


CAi-!.i F'L, ITANT

a IF plairar do yous former quil vient d'ouvrir 6 nouveau
-s portes 0ous la NOUVElLDIRECTION 11i

CAPITAINE WILLARD CAMPBELL

DES DEEUNERS ET DINERS COMPLETE, a parir du PRIX
MODIQUE DE $ 1.00 seaont servis TOUS LES OURS. Les
DE)EIUNERS : de 1 HEU 3F P. M. et le DINERS &
lortir d L 7 : P. M.
"our joue & a ROUIETTE, les DAMES aurorit a lew u
gosi0on des IETONS DE 10 CENTIMES OR ef' leos -TLo
SIEURS DE 25 CENTIMES OR,
Vous y trouverez 0 alemaent le BACCARATO les DlS et le
.21-.
Vas vouz amuserz dns des SAL A AIR CONDITION

',,,.,i .i, ;: :.*::, : : ,': .:. ':l l- en pf I:t c1'- Ic .. .


d'entente.
Dans offaire Indoch 70-
F Union Sovi tique vient a, cn 0
traFire de montror quee 7s-O
rait systFmatiquement 7. 0
de contraore i colIe des o
dentaux Pour ]a France, o.
geste de Moscou oest parqcul *
reoment inamicaclt pIulqu' c
site & donner iappu J10 "
official out soil 0' co.d qui etp-
considoc6 & Paris eommo: un
insurgI6 et centre qu ure c0
tion militaire e n cour
L'ambassadeur sovi6ique0 M-
Bogomolov, a 6t6 auss!':"! in-


te euSx menmeq suivis de di-
oro0' ons Londres et & W-
shin. on, in 0m0 prvoir que
kt Graonde d Bretagne et 10
E:ats Uncis s'a pprFtalent re
c0.cai'e Is rohgire du Vilet-
Nam avec sequel des acc C, s
ent 6i. conclu.s Paris. Lc.o-
chin de-vient done, en Asie, .0
Sterrai su sequel FEt e 0
.Oet a ppuaient des intFr&o
c.n0ra0e0. Deox evolutions pa-
raiss-nt possible. On peut tp
payer Boo Dai don't leI pre .-
ge seo reniorc6 par la reco-


vite Ci venir conf0rez avec i !a Grande Bretagne et des Do
Secrotaire Gen6iac du MnL. minions, limioner definitive- Aito
re des Affaires Etrongero ment Ho Chi Minh ea que
11 n'avait pas encore qu Union Sov*iique ad, ettant le I
d'instration de Moscou et a c- lai. acquis, renonce alors c D
malnde 24 heureos ,vant ae s up,..yer colu qu& l t viont
rendre loinvita0on. 0 ccdorer s comprometlante "
Moos le probleoe depass. bncrediction. Maos on pea l- --
de beoonaeoup Io cadre des ra- qalemen-o c roindre qu'en i ner- -i
ports franco sovitiues. On nation'alisant les troubles i:t .
eat persuade r Paris ue la re- rie.urs. qui retardent le rtablse
connaiessance russe sera 0 i ement compile) de Yord.o en
vie de cell de lous les -'s indochine, IUnion Sovieque -.
satellites de 1 Union Sovi; I 'ait pas pris tne tries lourde -,
que, rescponsabiloh dent lavenir
On constate. en outre. g-. soul laissera voir leos conse.
cette reconnaissance vien .m- quences"
mdicalement o oprs la rIn :- C'est, porquoi, a Paris i- .
tion des accords conclus en. c nitiative de Moscou a 0te qua-
la France et Bao Dai, qui ont lifie de geste grave.


LE .MISSOURI. EST RENFLOUE

'. -. ._


.0 d 0IAl, Muto fiVCU ro

lI in Itjvl niciftae'



* lj. .3t,!0 ir. amloer.3 dl


wr du
;ramn
arsai

.0 :.


Li n'o000.100 T-Fr- 0.1 nl la1olo a momnt des ma.000300A do renouo.
Moo1 islatan ozin & 0`1 1.0 -of t- c do&abloe, d..oiobe In 17 Fonuln da-.rno, F e, d.) Non. Vi
Vinia Io nooeboo- 11.1 x'o0 ii.o 1:10 l 5wror @onlrrd~e. FIMP) ror


00 ~ ~ ~ ~ L ~-Lotue ~OPrBIUI*.

007Extratorfiflkifl 0



toe nu L 0 W.cr

0' .0.3r!e 3 T01`11 .



4& i ExpratcOOin00 -am
aF-oe CornoGei 010 Wo.
S Estime i- 00 In tork00005
100 r et 1000000 l M1 3 111

Ct.uatic -2 r l l e 9 Mc020 3


e in 7 I-! o3 -0~ G o 3C n 0I= X
s 'sim ". 103 0 ofle o top nn 1111

e 3 ? &.100 LI Y0 oood UM



6, Is -orr ,~r - 00 0,.

4 LS.0 0 d na'Fo .de, iol
1 : .niv a" 2F4eO0 aU. oM1 n CM~l.


a'.0 E1, 1:.Oner.~C DU- 3 T



/0 10<000 7010 de 1.7 Ir P1 Fhednmeni noire'3 u
It, 0"'s 1o : i2no0 noons oo'J1cire par
02 ce ou'e0I a di doocior
7- 13l0 vaie of0, d'eneixqi
400 Le .1030a Mo'I -r1n o phe CoInA19.
ooo en 9.T I 101fro' 'z paO9oFO ant
000 10or du denoa~



-, a 0 F "c oF n 0. paOrod I


boo eaux sOO In

0 0'oal 'do o Fjeluli 00"

.0 1 O do foobllaqi ON3
n a'.,n ci Tlien on s100mam

de '0on, )a proonl son OraIdnL -0a
IT1, n 9.71960 cot0 mrejiu bor pool ]a In010
0 '!r o M-315 F W(103 6. L'6-iojold don'11
ac~aW -, a l Mie do vneoo at adon. reoavr*




O'Purzltr a dou~ pLoanqua,j ojyjMu


I


_ ~_ __


-_.-' WOUVWlUSTB* -


~ ~ ~ ~ T a .u k. c 0. C o.ovele


-'1 pas cias Fe nori.6
*~ ~~~~~ -. A nien' suz '' 0 'A' od co cho
. 0. '~** ~ ors dannoe qoFv

mm d" ces Foomm~ile
,1--E rf0.-'I La nep~oge

ES.ar3 do6W CaOniuae
0.0eta onnO iol be.onon. 1*a0
AUl PARAMOUNT riFo..d o
ood, axienl


-~ile -.0 WC0.20o0 111.m
de. o nele e rai oit


Prochrain depart


J. '"'


j


naissance des Etats Unis, de ,


. : , :
..




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs