Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07178
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: February 1, 1950
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07178
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text

inn ordonne fabrication Bombe Hydrog6ne


UISa



































Wka




a d 7.


n ominicain

Par elphan ALEX13

I' ." E Enr' dos rU~OEOE M.53
j -- p aS 1,chem0ErU.01 Ui.7
w n- car'Fj Oadrf U 153"
n,!, >-c MIU.. 1U117 ,13a -r bL~: da
117n -:/' acs 'acluz -lea rm e
* 'C-.1.107..paa
- ,i s' e.s o. oIc n-i ,-













Flj ;, r a- ei &


DI@r.ora -- Iop. Emrnl G. C(HAUVET. POR.AU PRINCE. HAITL


ICE n :


FHONES 0 2:32 2432
1. O. BOX A J35.


A-cs.. : RUTE FAMMIE TO KII.UCF. N;. "Ft.C_ l I.. T i 'r:, imo ANNEF.

QUID DES ESSAIS DF PROJECT ILES DIRIGES Lo fali du mlur d It r.oq.
3ACKS POTS .- -'M ,--. NOTES D'ECOUTE
LAMS LES CENTRES -
AFFAES "'


Un'' '1

,,, -
1, j,:
. .,. i ,.,''r r




a t "'.'.- i,'--
n o:, ,

- w .. ,, ,. "


m




W! 771L.





7.:


7: 7-



7

77 .... .


, I.P~,rb dE' I Armar Ame-crn'm' U
N'n I,.r J amU In O'7 r! d. F.77


T O


Di7j .7ai7







*I : . : . .
-' . ... ... ... '..,g ,' :/ .'..: :. .:..... ,_



:" ': F.-

.. . '1









... J


WJj~'Is,! w1pr-aAS.'a~ du P-1, 2

U~j JU. E. c D-17 chb c.D~a icatJE(UU Ho .~ Lnvsust-aua


U ', ,'U-Y n 77.'

. 7 7T. r. '. *,7,U3

UD U7L


"'5a lzae ~ t n



I OV VELLISTE0

I~ ~~u VIl aoznt


'SU.7. 043'

hig p1{Vay.


z, r"o.










73L. ESL,_UIU .i 1 1 SRe. u I '

A 1,, 1 E-hgjo,


a rn .7 A






j' I '


CANDIDATE
41) PARLEMENT
TWITANNIQUE
S,:, ,


Ula Projet d2 ChVn~a r
1. M~ary Nm' 0735o do 3D or-
IA'U'7'.''3: A 'm* CC,'7 ca d'uaEP.1mos 'I,!:.
U.,71'UU .:7U USC', 1 '. candidcov oru Pmeanism o:--l
I..' : ur. 371 'z 7L C o. larons qnaroraol' !-a'..
I7UIa.- 53'v a '/uma:7 r.ae uI Feroist 1930 11' e ,01r-0 ;Lp,I'
7U~~r_.~t1.-a'a d, 7c 7' 7011 roodjdoui c-nLorci~a*u,
qi Ucm comta '7 auLIISI.oU.' qpI I &olaI~iE, Ml rosmaun.5.a '14
I 41z: Ids FaImtsiee pl.


fc mranrliste


------ I- I


~::::~-- ~


7

17 1

v ::i,, r..

m:




-M c '.5 3.
r., r. r
r


'


o,.


I


-teaiyP-L-











_cg molin !aCreme Desodorismdtetlt


-* -_ ... -" .' ,DI .L1 C0119 CAUS-! PAS H F tSP!R u I' n DIOULE. tIACHE ELICAIL I PARIUME! S N IRRIe PAS 01 PlAU N NUI PAS AUA VldMF IS * t*
C' fl' I\.....E


I' jE *. -


"C 'CC CvJl ~~C,-C4l


fde v ertlSe

. .a ,% _-,-


C'.r. .'t '- K


ri.':N A LOUEFr ---- ..


.^ T ^ ^ ; Feliles d"Acler
.. l Archi 'e I J. a

LA MAISON D1/T5 A CO .. r u p3 1-r d.
VOi.3 iENS, .-.E 1 I



C, ,-,. i,, : .


C C''. CCCCIC C.


I'


FH I L 1 OI'P, 1P
- _____ CCCC"CCCCCCCCCCCCCI I'


Le ocafttent ce
chapeaux est -re
lIbhe tr la
droitl pados e
mouvement all
un appuy
MaU, a fewe, :-

Plarte repose [
IUQO 6 board -ae













Pcnl
l-e' oitde bnv"-










one,



le oiur d or e
C'IuClje, "CC C...




rcue e



Ch s C C'
16eta lon C t


cmg ouveau> I
tbin er eaqm 3 La ligne ,Helicoptere ti
'' 'tut ' Cou, C 'qu cl so. groupc'.q
CuCC, ouCecs glosses toques. ega
ve anove cement poses bien da'p omb
S e emerit sur !u i6te? et routes les iran-
.:el u{ 0:e0o ds formes ovales, eanctists

CCCCCC,,CICCpaux mICte I
lon les pbn a


C. 'I C,. C, I I Ira CC. DO,-


: L, '' :ie te d ex t : ':u L

C ' Ccl CCnne C e t
S come une tote C
teint dans tois les colons 1n
vogue L~e sattin, Ma moira, 'e
0 n _l gjuiCe de gC -
" .ure, beacoup de fiea=s el
spec element les A.rears mi
bou~on, les v..ilf"
ICC C fu ,les C r lles per 'Ces
1 out sont o- as mounts cha.
S: x Quat aux cou( .
,CC C me d' u C n s C o"e" C-
C t" no!"VC C IL



C a C blode e
e-e:s fau r omne..
'y C C'I ( II C at


as C' : CCC-'CsoC: Cu CC C CC s-
CCKCLZC PU C1:t''-UZ"s
o C -S C'C CCC C


B


i : suite C n 46C me page)


LA .
El ,.

Jet : ; ,
RE : -
E: : -


- .-

Su
L,


Le.

V n,


, ,.


: ,: . .






.C .







:A_.I- .. C/C' '.C ,


IC "'''C
DC-. C .U'IC~.


A
a ,K, -



"C [ ;. '- ---C


W ,i,



7.. .
. . . . . . .


C C.C .. ,. ..


. AC-C I '. CCICCI i .'C . :.'. C C Z. I
" ,C.A t. C .C


S bouol a to
iisn' '
C" i.'.i.K/ '/ 5




J ' / / h-B"







i C I ', C .
S !./ C, -.. ,
CC)R)


C C C.C -- w',t"


C C'"CC' CCLI:! CLC A.


,p T .-. '. ',.C ,- ,








I


'CC >4'T~.


PIE;
5-"S



WAi RICC.




WAG Z4 U1a



tLrTS


-A.;


r~-~t











.* :


1









S'a


I







C
_ ;,












I '


--- '


Y. F- .



LEF II' L' r--


E .
El. . '


.". :.: T+ .


S" "' PARETTES


-E- DFUCES
*. .... l.- EL .5 POLt
..--"~ . ; A.. .ROMl EET tLR 5L. AVITE
"'-t -" : .c


l


,I- f





-- - ----.,, ---- -- --'


^ L-- ---.------ "-*



DC" N. N .. :-.- "


i Bronchite -
w am am
pat a -





O r l
slefaxcf tchahi doli
po, ,ader tce, ppe l, es



c ,- .c s'.lL ....

s. L -,




IOSEPH C., 'VLME
Di ,tr3h .. r


EAL DE FLUORIDE

r ri vnoH u1J.IQUZ A PLUS DE















'J
r i











EL V Z N, fARTO U T



'Vos Cheveux
i i. .- -d .1 . nesoin de Soins
ji^ ' 'a.-p, 's., Journaliers



,,c I,,.. O Pv- TRIC ...HEROUS 'DE Y .L











i I EOTS D STE VOUS PARENT DON N. MT.R Daiiburiu .._
-,: .3 per %. .... J "'.
...6 rT" .... C Q' l ilk ",- r T 1 DA V
VOUS" PLAISEin NT$,n
M,, ZM7 'OV Y AMIurnalemap


L'e:cis d'aciditi
3 YI'estomac



,., -,., L A', LI .ELTZE


I






F' U..--
El.


1


,- EL. F rLL E ..
E.~ .~ *~i ,, ,,CL ACTr. r, ,TA =HEZ.


-E I n 'l r- La .1 :
y m, ad u e ,.' a, C :, -.tt: q,. ,

11 g N EL OE RR Dsnti.busr 0 I % -Js le -r s a tf.,,vr.i '.
i ,prer en .rond acmBlko a c il.
-"" belle .e'.3a do cE -.rle

so?= .......... . ... ,a,,
lee -esjoba& -Z -3 i .





,I..ccL.e d.a" c;' L,-... Sk r ,E.-


La oE"O'.
Wears Aa u e cc-mN-,
SrpM uiI, V AMU A dfd 1 4 'I gc et banse w. u
=qib aneouwoaen: at laie:J- ai
.. .. . FE Fri .. '


s- .-


P I Iw,M-t T


-


Suite de n os -

Informations

REMISE D DIPIOMES du For..
Vendzed apf.re nidl. ida rmrs oa
1.3 vQc.e ccur de I Acd r-n. rasaotirn
C.:m3,Te, ou iu eG r r p-,s lat
se-a r r m lm ..a eti

; I F,- r ,,- :1 a
de .. ,'.- ,= 6 Le Na
t.. a et de r,_T r aa ,. lO T

e .lear A COL

F. r '-- N u _I > ."r
: r &C?;'- h,:!l.. i ,5 .
M.!F cr ,:k cy E-::,-r
A a -.r.- .-

*.r .jc ', :1 I. : -: 'c "


- .01 ,': E LLA
ONT u
LA C L


1'CE-: '[: c Lt 'L-: -.. .
,'o CR I, FF1 ..1.4


a intermatianal s.
leWa"ce .L On 1019q-
de. N'ou.ons U.n r
"sclenz I Aduca,
[fre.
u i o:r,-a le uu- .:,
. r. :i T a Ir',..a
aI cr'uis ,ren .i'
In.r, lr,, me d .

Sc.c,.o 'c ire q a z






, r, m


REC'S lrr I AIDES
Utl PLACE DANS
CTrrTVITr



,


-Ir~~--~-- --


p -- -- s ,, .. 4 5u1





_ACL I ., ,UVy. -F. -


En k

tni t
pouc
fl, .


avoch.
voi,




in I
At tF


A Travers le Monde... -, IF,' .1 I tI Fipti if.
i r- 1C, TI t it 'iFi ,I *i.l.FIt [ ',i-' i'. .' .t PCL. 'it:' A All
Fi1 I .Iti F I' F 'F i 'n. -F1 I .
1 F. t '. 4 1 ,L F A F F 21 l; F i



S Salsepareille

I..0, .. de Bristol
Il ent e n t ... ... I. .. r ..l.......' J'B r
,t ig In s, Pbn t i .. . . .. .. ..... .... , t


En nxn' itittt'- Fin n-ntn. ina ... r' n.. ... I f.i.F TLOI ,i'-' T U A ,'ILA r,
Soni e de cLntrf- to4 ,

q Ft queI gt1 1tnd fil a .1 11 INtI I 1 I' I

Snotit 1 F tt I t t ti I II I 1 n I P .



ts ian toIt v ttt i i Ft .1 .. ,


Ct..u wn- u m. .Jui l' "A l I-, n 16 lIn A :







Si


pn venlto darni fo s lvo i
'Ft~l "OUt FJ+ n-t'+ itt:+iU t t F[ Ettn-n tnt~tn tte.tF+t'ti Ftttm Ft F'' F+ Ft% 't'l" l ''', ..'..
'I nto F '. tFFFF.. F-
I WFLFIAM .RA. btS .. -'o+ ... t,' ,'F '" F..."""..
(hes upp}headlous+ de L~~denic le + .. [ ~+i,, ,
'i t tntn n. j F ,,i F .. .. ,, ,,
SF itin n-toi t t it WItLJAM NARR .. ......'F
d tnt h ltn cr6mo A lr t Agtent pout H1a

o n 6 la' .... .. .




tct n .nninn-na t'Ft iquet mar ntrtt tdo tntcommune dwau


a oi es seuSib co opraio don lus
Cs ommep}: o. ceth e aios+ om re A'rr..on"d,. . ,. ,, ,me, ,
.,ged ratn..nn en tntU t nLe nttt'tsin6retn-.tti I~fn-e in 'lill" ro~lI'I% t



ben cue a t l oh e nt+ d oin ua Pr t uPin c, in e- -- .t-n w


t ode u sr~e +s chaopqe+ au tson de} om uedo
'Fntsu n et p-t edete'ti stt u r- t'-tlntn- ti-Ftt.ne intntrerhr juu F ..' ..,' t; ,,,


cl is t que t, so,;s copio n n eo lus n Lop Ni6tY cno ,n-
i~i.cnorts, /+ cit+eo, sire & WA, +.. . ... -+ ""'+
inn--nini tni re secttiton u n De do n n r<"F
F F Ft.....
c he. sot. o tde vi coa VU .
( ian- p-4tde : nc: ns t t .o A te n -rntOnt SInh'- -
Foe s h etn-in-tn Fit R ce .FPort cu Prince, h1(FN "
-h:eT mee- chapemtux .071t 1"35
doi ellpes pnii ex i- G '-ne. LO- NY Fsbr L -
F,-.': F t s. tnt tne- i pn'-ttii -n -'o,,, En vents '.-', i.,.
rh oe 0u Ce o DO N tih t_
ti, -es inches ..... pique, or AVFS PPROFOSSIONN-.LN


t- Egnd otons la presence Pour avoir un int rieur confor
,ted ope e1 d'o !oman sur un tabiement meuh!6 ne cormre'
e chapeau, -. du tue tez ps 'erre: d'ller allur ..
iot F rnyn en pnusieurs L'6t1blnssemntn moderne Jus
psseurs superoosee Gra=de tiin USTE est tout "ndiqu6. Money

p f, h.hed dons on coSrnet conn] qui a fit sa s preuves
- n 'ba F ti' d o n iatn re d ie, F sterieF et quL

,C,5 qu.'ar voin, grandes ou petites, Dipl6me Hors Concours a YEx+
tin-nt...... t +ntt-t ot.n F otate t n in.--iF
Ft1. -n t t Fi
x ,or dommnt it ,ustriee e 19 6, et MN6daille
S e marine a I t e d'Or a !Expositicn coloniae de
t a~tqa^ ^ln a o Fa F Vient di t pranitdre 'F irtction
de apres une ab
. . 6. .. sen r, relas cauSee
tpar la malXdie 11 es t mainteB

ours ses connaissances techm-
ques, son serieux, son amour
.du mhter aisi que sou out tla
-e rn oderne a In dis. osl o- de


i it = ,, ttI lui sera confi ti
r F sitez so sclle n'ex position


LE BATAU APOLO EST ATTN A PORT AU. de la Republique dtHnid, e
PRNC. ENVIRON LE 8 iR PRENDRA ,,,
HARGEMENT POUR MIAMI .le fini du tra-
EXP ORTATEURS SONT PRIES DE PRENDRE CON- vail, 1'ilegance, la beaut-,
TACT AVEC LA MASON MARTIN BUREAU DE LA p lesionornitons nt
Los plis uablesi maSt vous
K L es ren-on-trrez dans latart mar
ble exposition des objets an
Sisal fabriqu-s & la main, ta
._ ..... "... sp_, alite des Ateli..s .t du
againi:
............**"'**t ". ~'~""'~'t S LA, NOVELTY SHOP
Mine OTTO SETGEL
.7.. F 'F4F F: FRue du QUFA, Fn tindes
!. ,"" .' 8 1 Bturoau de la Douane -- acs
Smain le unis plus ob que
,n .' .."les tutres, si -Ittriyn nta que

F .. -G' n dpt Pt ...'. a t n ire F r tin tn-n de nhau- n-en

-n, Arsn- In-tn ' crochet uFe s-mphonie de F


En aE +.natnnrn i n-i an s an ant n nn- n-tt nt e Il ,, .,n MeFF daF me, F a


n--- i0 t ntI ... .. t n-F PF
FTies nnttpn







7? !.


1t BtC. HIAIY tlE4V C IOFn


NEW YOtiF iAilt FF'.i tOil


RAIT -C.'U, I
Les bateaux l des.:
aaectemenI en Hai
D part de:
New-York l i'
GOnFun. Jan. 17 ,
A 'antita Jan. 26
Gatun Feb. 9 1.
Atlanuda Feb. 16 '-
Gatun Mar. 2 .
Atlantid Mar. 9


Aprns ,oirn dt bari- ...- : :' :tn- t 'F .
bateauix t serndront 1 F - '.- '.. n,,.i
que.
La po a n vaniu ':t.i : r .- F :._ t 11n'
ne tout s frtWF8 FU.-_'.': t t:'" .CtZ .' 1 :...nnp.],
STANDARD Tr,,. ,.' :- t it. '- : ;
-N T .-P U C7
t, T .''. na ra. -L nn






A








L' ,
t% i" n,\ -
\n. -t.... i ,
\ ". -F P,, ,


GtUt' R CLAIJ L

ouve _, h, a r

"CbI l ,,T-,I Ii -mt t w t .:'a a atra llm u-t a


de la KLM










S.tif '-.PECi.L P'-U. LA HAtVAFfr
S i.
. N 'E t.ti:'' ;. E 'n _*-i 'I ">.i :-. '' '-- T
: ,: ... 1, : -, L -. .

14.'. 7 ,. ,.


Uli OUVEAPT
- IlIIMENT Paun
1_As CSVIEUX d


01t. j




.& P. 1. 1- . .. '~ t t . .



J -'.14 'a. - IssFI
F F C F SF


IN. .


-.nI ..lu .. -:.


, ,


t etit FtrF D i t ,

luntFm vodioti ,
nauc(or p do be}}n n

F d Ft Fttn F
.dF nsF ct o inn itn 1 .


tln qot 111utittt ne f-
F F. tt t'e F e F


Anr Des 'ub e
A '.,t m re.i v11 !e uT
desu usIo ,ltvon", vi-orad-

Anjous+.r,e I ',q


Ax>


stm : 06 P.


----:


,()
1, 1, 1, ,
,,, H




































L + '


ke



























921E GRACE

ft Yr d Benc~Orc
sou e oulsc

Paul 7 002 oi

szagCavel Vo


.t nouveau dis
icaciti est co'
Sapporoe boen

. an--iepsiques,

cunmuesa El.es
e-=ne s- lesa

que en p.rticu


"eroas e tn
o a 1w lem
















S C'UTERA



co66 de lut
0 leo':c


YESrWEm HAVE


YES, WE HAVE

NEW

Ammioniadent


Talafed oothpaste
| ;_'s l;|1, m ^ I, ./| [r-m/11


(A0
ellM3 'rlt
4 LO4s#1


W.Ps r. 50i -rcl,,tooca
uri t au r.- Ace. seI-L6 rs
Ic'.1 Or.A d a, cr1lft Loch
p1,-0--'rMec.I.cd.1 Mndrr'PT tr


Distributeur; 1hIPEXH %.
155. Rue do Centre, Pbon: 33Sw

-V-- M





/ I .





ro olri tlvr4 $



: I .' i J


1 t .. r 1:L. .
,-_ ,,, .,, .r ".L


ul TRADING SERVES
ogents- iun, TADING CO. S. A-


PoS0 2349 Ad CS1-1


,: ,


', ,-s=

', *,,,


LiU a oily MEFT


fr .C Slp.Liny C urrnnre Watt.l S :.Eo tW 1
' ertrhing rf-,r mser inMtTc-: Your. drinking
pla4 -re with e.'.ry sip. It'- the world's finart
qahty.. for parity .. for Fp-olmgl
carb.nat'.n th.it babtebk dow' to the lat dro.
Tha next time you drink ask rr r SpiarklIg
CoiruLao W'ater. You'll like itl






COURONNE

WATER

BOTTLED BY BRASSERIE 0i LA COURNI4aA 6. A.
FORT AU PRJNC,' MAWI'


I rAm odatiba
Sm6dcae hAitale


| ;3 :.. ^.uu. i a ,uera e hobn i
I .. -:It l ll' I"

Eclt*ai ioi in a lta
or.s' .ci Le 1i C Pi".,




L in. o, o I:Lc ol Is co






l:htiler 9r-3 H


SorS. l Clb vient dos
-a er sonoasst do dire
:. * M. T albart L M,
... ridnt; M. V
is- Jea u i. Se .Ita,-', 194
:-: -:,_u L\ cie o To
: 3+:-' ;E Dr Bo $T m
IAg Co !ES a Cu duetd

:1 AVIS DE DIVORCE
RP J agement du Tribunal
v'. de Port-au-Pince, rendu
irgi circq Novembre 1949 a
me : au iond le divorce zie
-es Gmaion.: -:-7
-1int cs gnSB, -
Sis-- de la Secio
do p-c-u-rilice pio 180 1

I( z :;3 .te m e dit divorce, C! e
o srs3'. o e vonor P v






En9 s "o h. CONSERVE, av.


A e C ion de la molt d

Erers p AUDAeI
aowsupwe a New York, le
sembre 1949, Madame O v
,?a ec. e eAuGhiaine B JAu

c r. Mcline Aud
: 1-s J Mc-r c Bnond AS-ain
l. me Gsorges Audoin
SVeuv just Moise, 4

ooc2eo...os Mow o. lo
} eles in remeDrcent
ivemenst les Pe~es de la con-
r ionA de- Sint usprit, leas
rss de "a parolsse du St-o
:.' w Ocr ea ts tea aiits
M1 Seco o opsor:to un timos.
n2ge do sysmpash.e en cets)

oa Pinceo le 25 ranviero



D2p0mb Comptable
CoPrt. ood c2a Anglaise
PRONE 2292 2432


/


.n



ut


AVIS

Inas ie li de g.
dae latmopbk. d. di.
nrteon .t dao dtcepl-
ne qui estie danm is
oASiNO NATIONAL
rHAITEN I DIrscisen
dr m up.'iqle hal qui-
al mi J- blic en qgne.
I d do 'outUo r# pTsi
waler 0e Cisirta? oN


'r La NOVVU.jDiftI -W, l---


AUX ETATS-S
CHRONIQUE REBDOMADAIRE
ECONOMIOUIE ET PINANCIERB
Par Gaoves TILGE.
DUL'AGBIICBFRAI b P klB ( HAV AS)
XZCLUSIlTITS OU VKLLIil.


rI n do le t O t o r k i- e. : > o 0.eron e do l, e du e.ta -d -
T1 10, i Ii sml i.qur 7,e1a
SCASINIO NATIONAL ,, n $,.
HAITN SA. AAI p. Ic n.. p. de i,. .j', p'-nsrn : da,. a,

Goodwin M. Wilson 1s.. 1' . .'t .n.."or 4,
t Prsidet ei Cc-ledr l'enqoue S a Ia t6 n a houses duo pri
A4do.rtrIa.rteuot ,a prix do facter, le do later. It a a m6m jo,
-- -- 1., ; d Scrore d" quoe Ise montant do co chargeos

- AVIS troi do crfdit isppment u p" a i rer nEn ait ptu-d
c- Des notes paruss r6tammeat de doux mmljrt.ts do dollars a siexd o eprsBnlant dfentrepl
; dans les jouryaux do la Cup'- la Coremmodity 1 Idit Car a id6turglques en lBStI en
- tale !..t..,".., rr Monsieur} ), ztlin. it ui "Imoute ("e tendre que leuras iromes soreo,
a- V, .rE rt;gu. atrles come continued u .ar i lea pzax i 6 regret, contraintae do role-
a. .l'ringon eour plus :0.i rb .. n mlot. ver 6 nouveau le prix do 1a-
M, et le plus 6k00t1 do ,a '.,i. LA LOI FISCALE c er, pour compensor la hIaur-
S hou.. i o TorAoldo Truman a se- de. prix r do rovlnt o .au-
e, Nous omOes autorinsis d it commander la suppression do veqgrdet leow reasource Un
omnner te conmoerce ol to pu- Ia taxe do trois pour cent our dea t6moin a d6clarS qu'aux
Sbile en -,eral aqu Moneteur le transports do marchand- prix preseata, les compagniea
J. '.:.,i rne :a. ;j, p0 .-. u a0s ot la reduction des taxes pordent do l'argent ovc cha-
Ci la : a,- ,: '.-.. d ..-irr do guerrue. sur iO communi- quo tonne d'acler vendua.
.I Westinghouse Electric Inltesa- caIons tiophornques a tongue LE DUMPING
- tional Company 1.-.. le lligrammos les AMERICAIN
s BOUCARD & CO., tb lI-l : chemias de fer, lee 11 eat assez curioux d'oppren
k Distributeur por Halo i pcdu' doe Kiaui, lea v6t-> reo. quant on connait lea me-
WESTINGHOUSE ,"ECTRIC n.er,o oourrules at loa bju-. thodes de dou l e americai-
INTERNATIONAL COMPANY torte, no, qui fixe peris arblrtrairo-
e Lea r6publicains so dbcla- meant la valour des products
a BrEME. ,'o I o- ola toan tlnngers, que les prix c li.s
Mr E:,.oea I.. '' L Al ieou-'. .s ins- pour l'expartation d'acor p-.
s t eiMr le facques A-I tnces s ctteo quesan. gou le ot am6n r aaneo oAt
lexis, Mr le Diputeh Eoillo No tent moins a 4cision du pre- 6e abaisss au moment m.
e net Mme ot lows onlnts, Mo siedot Truman do Hlier des re- me ou elle relevoit sea p1ix ;-
et Mant Antoine Noma t m te nus e tvomenot equivalent do recot lriers Cetle mceure a o6n
S efIOto, Mr et M se Noet ror ts ro ute rodductlon d'irpbl. p-Is0 c'est Ie orneil d'dmni
tune el leor entl, M t Meo DOalleurw le Pr6sident a d6cla r. str!-n de la F,- ,r eser
Christian MIaitre at leurs en- rI que sl auppreoslon de car- v. qu i'annonce -- cprt6 lea
fantm, Mme Vve Nemours Coli tais ptivilages legaux sultihr v .lutions mor, ies ,
in a et ,0 er.oes ol taes 1-2 roll 6 oermblr la diminution tranger. Ausrr .f.ihque-l-on
i autos parents t affl s remS.- do re ttos evisag eo L h reol l autotso
S blent bte sincement les amo: du gouvernemoen laisse done f6d6rales our un, de6vauaeon
atnt de la Capitole quo de. cu au Congrs !e soin de prendra etrangero pour sti.uler ies ex-
tres villes de la ippublique q>i se reon les En actI- portations des payb iOlnoesses.
low ont done des morqu de I oait qu'un des ivlo s expora l ep r aerornioina
0 sympalhie, a Ioccoaion r- Iu mentionnes par le president. ... _tc. tOleu e. pres-
Mort ie _o J trfettee t.ousi, Truman advantage idute praliquo, e
Smre, soeo boflo-scour, tos npltrOl i re a motive une cortol dumping 9aur annue leaven-
3 n coe, cOtsin, parent* at oal- 0 ne ctin 0ur certains 0 t0es lage q-- ltel d6v-.al-iahen es!
o l16e Mmne Stplphen ALEXIS de qo groupeo cease confrrer aux produce
Sne Lydi NONE LA POLITIQUE DE eurs etrangers.
cevln o !eI alo ftion I Ie SOUTIEN DES Ue dsvaluasion du dollar
o- alevier 1950.$ PPRX AGRICOLES restaurorail aux productions
I n leo pr1iet do cros d lear Coe quon e; ul f I des Elate 1 Um lo m6me avan
potfonde gratitude. o de plus agiee cet1 sem1a; 08 0 age 4 detenaient avant la.
Port-eu-Prince. le 301 Jan. 1950 i ps cueux et qua la de'- devaluation des monnaieas
fenoe du :dcA Pin P /o', trengores, On peut o e demoe-
A ','7,-0 Ican 1obrIl ,a cr!lF- der i c driCdumping rn'as paos u-
GUn scon 0l e progr-e prese- r no measure temperaire ean e
Une chambre & voucher men, en vigu 1u. Celle posiO dant una decision plus goe- .t-
I Frigidaire tion eat paraodue1 3. LOn el ti le our le plan monetamre pour
I Machine & coudre a bras ploidan devant le comi9 gri permettroe la I onc urenc1 u-
(singer) cole do )a Chbabeo e0n laveur m0r5aine do lu1t uvantageu-
I grand tapis power salon do Ioctrol de dsux milliarls 'c moment contee I-, producteurs
I poUtS salon n bois ptant o6dit supplimen.tairo & Ic 6tralgers dnes It monde 0. !o
)es planite on pone CCC, i so 'rouve ar:0r- 0d oi exporatins os Etes U:fs
I moulin is van ode rlaeor quo les sIse- qui o ont pu nroitre:. gr6ca 10
Iouphone a & O. 735S rant d ,tenus par Vagenc,-, -;- querre.
T phones anm al & la fin det dI p D'rutre part, on a prperd on

ABONWE, VOtI AU immobutswoat on minImum do lin do samanoe quo 10 Con.
SNow York oIrad Tiuanbo. tnq ixilons do dollare, 6 con grns itra proeheanoment sal l
iti comp da dbition loefollit"O le ro$ ad* d rn proaet dI lot tenda.nt a ro
liroolomeni do Is Al h* Se months no ddposseont par coou visor les drspostrions docansi.
sa art arae Art cours do son tsmolq ge, ." 1v Ir Ir Fs ations otra': boa.
S'rcl rti Cotaruo NLM. Brannan a fail reatortic I." t- o .. matorisoremt mn
f _-i, ,rn piesn sttmulerait la con me Ie dI ipin, dans caertc..
S-rT.inills *andis quo Ie sys- co0. L'oa.eudo des auv00r-c
ATTENDUS t pryi t maintient lea ft4d6ales ot ce point arolus-
0o ^. "P ; 1 2 tlflf.. pfix de veinto des eirvea.x ex c tal an res nnaissant qua 1'ex
J.hr .. cesita upo I&s r_ sur,.:e des portWt;on des products ferr.-i-i
S", a,,, n 'ricalea & des prix infi-
..... . :' L LQl.UETE SUR L AClEt riours & cuX du morchb in6
Pr ,. Calls ci a oti & M. Ben lieu :r.Lat; r ,r. F:.emsn du
S...'., I ''. ji- F' Patriless, president de dumping formnllemoent iterdit
I ,' i&, I'*U. s SSTEEL CORPORA- par le r&gloment douanier
h ., *i '- r -, ~.-. TION. l'ocasioa do prisenter quand .0. 3g1 d'importa-o.:o.


Pour fets pour ces pots,

I.IARTIl












nlB~ a ltmw ^^a^ s&pita


pa1 a


i'~1


\
































MARTIN
SP, ORT'
Mirat-"
kies J~


_-li~~"T


., ij


WgTr





-..-..,,OofL L il -_


S LE CONFLICT AU SUJ T OU TRAFFIC
FERROVIAIRE DE BERLIN

MVrg


"'3 c.tE?/.c.-t-T: '-c "- :

S -_. -















re rmies a- es -,que 5 o.
ba t de p c -rvC --t -
SANTIAGO OF Chit
Hisc soir, i_ pee b
eale Vinldec a ucta ou
z mouvemenr t e grove a Ch
,e dn vra revo


, tr6ide t cco c e

a accorde s ne o cns
coiej greve -
les travaileurs leg tu neI t r,
mscactemenit leur A
SANTIAGO DE CH.LL
Des sources orcee out !
pons que e es c- c c
s c c r a r R



que e(. ; cv g] :
I cO.<:e- -








si/Sc .5-
Cy


Le chef d u Dparlemeont ces Bloens Amricicains, P. Mc Nul
tctc uh geuu) onl6vc I'ordrc dc requisition aitoh/e 6 Von-
truo de 1S6dfice du Direcleur du Trofi Ferrovictire damr- Ic
Sctour anericacin d Belinu. on presence ec deux polizace s
do I'Allemagne Occidentale. L'6difice i 6 occuc-- pa. Ios
encortue occidentalosl prc son i6vacuation par lcs cc-s
II a 6cr ordeon qu ule e e soil remis auc rcuas-ses qund
coux t otrullisa ontenrtcr qu'ite alulti/ rueabicr to Bl ccs
ds Berlin IMtB


Deputs queq ues ours i es'
ueston, di! on, et sur Fheu
-e nativeve d'u doe no
eleurs cioyens de to Capc-
par tor-
de la
"" Extr
re DocuCec, h:scoriquey -
o:n de nombreux mecle en
,e f ee un cadeau ---
al a, Pr~sren FHenry "
ir pour sa Blblqtheque pri-
15%!;tr~nri gugc,qr6 quo des
a:z.. ulo`cqphes soient
asrepiegentants of-
: upe. pa ncl -

ts nages ianche

le cons


I:;:,;;
e d' r C, plus d un

:e ce at soud
^s.,.:.- ';ur orga.nsu-
cc- el 3c





-t -uc


duc- at du
S/nb/is en -at


Up, des officielz d. !'A=16.
du Saeut, ce Briaauier ives-
Dodd nous a rendc- vEc ste ce-
Tairaln, en notre Redeucton ,
. ent de KIT, et a =
a Porau-Prnce !'Arm6e du Sk

Par at[[e le Coltoeel S=m
son e! sd eeme, Dceciceu c--e
c-l'Acm6e du Suc Ccdcc :a s-c-
n ion de. C c cb- cac-ve cc-c

Dimrnche apres c midi, a 4
heures un itnporwtunr serve-
er a e6libr a.u C- p de


&ne aus e ._c-c o-c
eu undl son au c o.


Iec Irmbr' ha :erIs aw
cAmee dU SCouirs I sc c

et d6ja, nous actc dc- -
centaines.
Le Colonel Sa-on-c e: t
gcdier Dodd compcic ,en
celoccenic- va de;6Cuv,
tc C I c

c -er c c-s-ee
s :on de cArmee cd c"
e meAor esc' de cno


D De "


NOTES D'ECOUTE I LETTER A UN DOMINICAIN

ur, 0



7. qu: ellek:
enMe


.6' .' a : .


e,, e_ F. r, D .









i~ l d P I
. a m .,












t Kcrc Kurt rDue
. .. .. P''. -. '


W- 6 cc d 0.














I
_. c.-Ire.r .e.-



,E,


i7.. FT,,,:, ,



- -J ,. -, ,, :


ic te ext u u c r I poured
ce ec xiste on

outer qu'un
or/ a'mee ot66 unm6,-
me e cenmre lul
[ o e ero que 1e9

de e colui qui
cdc ""cc leur pro




3 l' cd c,

fem ^an,,ier 90
.o s c Mrce- u De6snor
e du jour~nlo c s

eDuecteur
So aznu vous ne rejeter
:es s cones, je


-.o= e.n~eder "
dl-c:i=.M: ou, employeur Z



de en.enane
- du 0 Fe -
vrtI: ny a Pas

iie de vorn ce
cn Cc
:c9re Qnnancce




d 5 turd c
vc dee !
Di? c c-cu e-e s-c eo
no 7plus !0nolta
provinces, o. les
..e? r~vent tres en ze


pre e un
icdsc- deC
Mn o` VC .ueare une cn~urle
",'C x:l si ion, A tous /:
=exq ne demandent mnes "
a:si 's je 1eu~r reponds:
ls rs v-ous d~ron, ries,
v ter l exposicc o. 5
Z: ? que vous se~ez
c-c-c cci c es c de no.
C c-ec-cis, ecevez
on, e d-eteur, noe res j,
g-.'ca es saat!aions.
U'n dfela =bnn4 cru Nouvel.


; DIJON, 30 ocnvier. S..
S-Etee usle deux bhocscc -c-c.
que tues par 'URSS t -cl P
ints Unis us vouions an E. U.
ter pacr nous - cc -e, c- i
clare" cteucn6,-2 doc YORA 30 L .- AFPP


des E. U. e sce c Ie
cis. 50 i -cas representanls des cadres ae que a uvernement So
NE YORK, 30 AFP- roasemblement du people f:an entretien des reseaux
L S S '. isn, en C6te d'OTs m -." -

__ el S 0 eadm tons biemn re r des At ne
c w en nc d c es- ad adclKrb nt s e t des am!s mas os noo -
c la s ,c e u mbres de I voulons pas po ,: dcns leur n.con-l c c-ericcnes i c

Sah edc 4 7 ,-er L":& io AcIcr- c- tine Le Sena poche- ries centre le communis.
a ce. pm.r tuc cr c-fi-rn que le- Soviets Le GCnes e Gcuc e t vai mec a d ctlrS ensuite qucI a"
Les crtes au pilx d. 22 ad - ai de shocker des tuparavant affirm/ que o u s-t cns te u ec- ere rD -
8 enivOUnt desinaton dt ple franqas devast avoir cons- i
Vouc0 e ce c d -L p- len dosh.uo tn -iecu'c, et "ws u l
bSeic- HALL Sc i c c c iceoce n macsedue de"sa coreeecetcre Irai
nquc. c ant A rintcrieur cu'a e Sdu Cc I. 01 M. Jamesi
rieur, la Frane, cc trouvaic Carey a affirms, au course de
es a 'int6teu r des Elats U nans une situation prillouse, cats m e union, que sa Fe
nsE, de place des boumbes dtans Au dedans. dic c, anous ou tion avait lin
LIS 4LE NOUVELLISTE le points strategiques du on rfar e ; ReCIo e utte
DSUM I cc P.c tt Ie pa v, gocn m ci u ontre le compu-
r ds7H .ne prolond/c e orute soc ceu s-cc, s P ..c'e ni onross
Pnon pour le proit de iqu e. ues- aux fascisats dans une
uns, mats t 'aa ntaqe de chit conre lese comuncis
711 1 ct- deg franuis. C) ncest c dird notacrtment M. Ca
pr-s avo_ ui r i l plate du
a le plaifir de Scevous i.n er qu't vie n douvrc a nouveau s6pacratltsmo que 1 en pourra e-
ses portes so Ic lt NO ttELLEDIRiECTION tiU crser coux qnu p*rsi eroni 6
apprendre leur= moIs gordre Pd'ordre
CAPITAINE -a. : i s d reWa o c test B la femme terrible e f
Lo q6nural c pouscauivi en a cehman t te qui jaogle avec les
DES DJETPNERS E7 DINERS COMPLETS, 6 parti-du PR.IX irrmant que e regi m act-del coeurs...
MODIQUE DE $ I-0 scront 5,rvis TOUS IES JOURS. Lee no pouait pas opserr de re- PATRICIA.. c'est Ie sucecs
DRJEUNERS t partLi de HERI lIE P N. el les DINERS dressement interioeu, ni ext- de la sai son thatrale...
partir de 7 HET3RES P. MP cer. =Le X6qcue deg partc., PATRICIA., c'et la novel
Pour joue & lia ROULETTE, le DAMES cturoit & lear dc-. dit IL approche do son torm-- comidie dcintrigue en 2 ac-
position des c c-c 7,- 10 CENTI e OR et lee MS-. un pau plus terd un p-u plus I de Thiodoe Beaubrun qel
SIFURS DE .1 0& .. c OR. t1. I1, Up f rangals aurla ls vsee fea rire jusqu'dc lar-
Ves y trouvurf 6glu01e-1 I$ BACCARAT, lee DEMS et le pa/,l: A l. a conclu 10 O S ; -,: -
.21-. ano cala/rc par le avuus - au Rex Veodredi S F6.
Vous -.-: . c. cas des SALLES A AIR CONDITION. m-r.e. .:i c r c-.::hn-..,,. c e Q 8 ,-.:. r:.- .-.: Pa.

Youse .,u. ... ,~ a - c ut 4 I .tc - , ;' i. .., c ? rj'S


19CU.-SSIO A POPOS DE LA

.MBZE ". L'HYDROGNE


D -. E-rmlrce d, la 'c*mrt- luIan de I E.ncn.,:e Aom/que ?i.
L L Stacrusa :a g.auc-.et o M. Gcrjcn E DeLan ate/tinT
cc r,iwct/n nuti/ it-. da Ceiuct de 1t Coammrlcar da
IEre rca AtoCm:ro a Wa hltf;n. A'.ec ead ar-.arall our
!o phs.', le Sto,,o.r I chn W. Brikr 'r,a,, biar de 10-
e--. ie:nrea! noaro er.r .rea psr e a13 drn/lalson du So5
tca(..-iit A1hu/ V%3tIa'l/iticteq 'sI/pi


~ -~


Le Commerce et It
Grand Concours
de Danse de
dea MCnoriOd


-, e 0o af C f l r r n,


-s

'., ere ', f yal

SC Corada. Tne Loa

i Lac.-73th1i ITaouwacZ 4
i rv L T D F=Lr,-c
Cc H /. Me A 1
ore ,/r S, S sAt
Cale;? mpexa RIa-
J Te d T
B/:Ttayro Gh.kc'. Frai k
I ..r Cham a;gne TXatM.
.-G.eral T;.3dr.g Co..
Flarol Uiier a Glace Nuur.
le IC.jr,a3 DryE. Siem
SCt,_ausurem BATA.
loiet Hug MoubLis .'e
Diteripe Nraw,

Phaimz-ne du Cenr. *
ir-. cuse. Fauiert
HuWr FORD) oe
C rat le 7 FIitvrr e
aout/o le glad a

Ct avec plum do S -
plea sua la plat. c
Tour Prutm-Piince
Totl date nltmaCnt- 4
otur ce qlia Twil -
Mr..; .-^ |


,i


PAGE 6


AM G


_


-T Hu aov111MM -


ai


V".









_7





a



7


V 1


.


7-


S


New-York

Nouvellls
j r W-. ,- ,r .l r . FT --

,. Ir , 4 I/
P IR .41'1ro



POUR RESOLDRE

LA CRISE
LAYI SUCCESS. M0 [
SAFoT Slon In. *
!crmas do 1'0. N. U.. M. Try,
.ae pc as ull 88 ae/rcs ae
e resouctre la cneo prvse
.-z lo depart des d6d
criOl-udges dao prticlpa
Irr s-no- de I O.N.U. L |
.co aitr Gonoral her-
tea mayesc deb'oa'tr un o
doo. t de rapl au C-o4
do 5'on4)tie rn tarveur do I4
lucI.. du d-]oq-. narlOanae
hir,-.. la alcd dan o eo

ee, .-. nLo Ie D] dpe,. l
Fn oUtol loro du pratmalr
IL.' -,0 ItquA C o.n, -o
(Jd ,ito, pa-jr qul Be a 1


,'io 1uqqer6 qua to

l-cn cllaue citbaion tl a 4

ilie For r' puaye de rieraur

meoni natio/lIale rtlnoa Na
,ear a ,iar nuoer des relat Al
;- IF _cu erOetaran do Na
Sif. Totuan. Par aillau/ [I
rc,-o na pam aecrre rila
sa-crtp.i aem/alnti/Bre stii \
ran ot o as r atnnauianc*a.
to CIu r. aommrunlati Et ft
.11 sian car ina rvwasmigt
tl dp ire c- roarst/ -a
,.'rm, rin 1.- ,7rcra w =
;rr d w i .er 10 qi NU,
FIln la Grande B1- \q/
hues al aindre qu*


-re uaucitz du mambres ro
c r.a nij dealtll I exclu'sdln
icequ tianoile. La Noni/l
Ei-nt rana da/ue do mats...


r 9-renr -,1e.MN l Tr/g l _8
, ,,_ o a erra.

-, Ja n cot.a. aunospilip
SGcrjll .a -c-/uneaaCls
r.-ctr laudi pr-haln Pi.


ueI s Pa i o Fakllas IeM
I cla r o pida. t'W
aIu i:.:Dtraira qu, nBacceapispl

r, ndalr par Ie c:oamnell. A


,'"., de arn s ombn tiFi
C du S c.-assal on shao


tr, I-ara la 4a,,oe do Ifto
tEs atmbrN oe


LA'
pos











osaoul
es/asoL'


.coup d
puMes d


rfnn sny
du can





~00
"m Ie







d) In
'Na ireoI
do la pa














ek aelan ad





./rr aocl/c
outcSt0












OsWil" ra
,,rI d lout








'.00 .04a















es camY -c
mii aureni









reat arn11,1


.I,.
.LM *mlllq
ofe td lao
1. K-iiqzrB






si e tO -t



el l duclate



















icr


oc-Ueread
Ince
gec
cI tI cisct
fl. 10 [1i




; l a 3

In icina dS
/Lce.roJ-c 15.






























qocm sot
(Gi' ui qu
i*-ul a la

ai ot M cr
tee Jiucc mrt
tau !e1 g.6u
























lace/,ca a )t
Mi -e I r.ca.
o t1o loan
l da um.,i tr

ti. unc El


r4-c CBo

Gc I- ff1 ;.,?,



L d

rut pernw






c1UM!, P/'


ft'sh~ 1c n,0





Z- &.ri an.
t"c 0S cc ,ch









^ner- d. 1.
Neer Iai
c'-Ocrcso-et











Val Is
'^ leo t Haple





/4A. e erto
doi ac





Ptlaa /e[tttn~
'""oa nhn
0/0.d Q
'do a/ ox
Se' e/ra,
Ospad haIs
Scot rl,
lb.trn




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs