Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07171
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: January 24, 1950
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07171
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text














r L .








7, -


Sple Haitien

r,, ."':" : 7ni ,








',' n 'n' I :n .

'' .' r,' r -.





















. . . , ,I ,: ,r ," r +j


L.E PDT. ESTINE


LES M4EKBRES
DE L'OLA.



E- o "isrrA-m d3 riio des hu.
recur. Evrt6rrear 1,ZI Dr V1
l'ur E-ri .e rari cErjlrrj r
10 EAo'er, ralv-r rl*i r, am.3- i
PMAA11-ueen~-Ul u 1


112 iUt2... -,n! o-r riPj11 t





:i,0.-.r r il.7&A J l CnT











Ei J F' 7.

51cr er--.:' F akDr'








I. lr -T- F "a7' I



1). - .


as .1 Z .




-' a 'i
- e~i-n









C;:,1- ;'ellrJ -o rt,









ri-, r'rl dj,-rrpr rmeJ




C. /10 ,:l 'rlJ. 'I


Elaolrc,nr Pimp.t Muo!U G. CI9AVVET. PORiT-AU.PMINCL -HAMTI

Adrdsso~ z UE HANMMEPON I=I.CR'. 1 M''e ?lABDI


PHONES z 2232 2sr2
P'. 0. BOX~ A 135.
24 IA14VMRJ lille 546= Al~e=


,E DR. R. SANCREZ VANS EFFORTS EN VUE DE RENFLOUER Lettre de
CST IC11 -LE .MISSOURI,,
S- R,, New-York ,E.

1 --' u c,, i, r .l F4' '
Lee. _________________ "____


,ru.i_ est un
i 7:!.: ]7 i ':1 Le de la D -
S sommes heu-
,. trer noe sou-

::... '.*-. r.r r.rr de
- .r i. ra. .t r. le persua

I.' : "a,,, ,:,.sin, qut on*ti
: -.,. letors sym+
S2: : '.: ptay


' .'::,g ',5ilet


I


T

!





_


En drpit des eifor d6ploy6 par de nombreoux rtmer
queurs pour lib6rer l cuteas6 amee rialn *Missourl., la
Marine dai onmoncer que cat e tentative a 6t renvoym e &e
ar 3--: I rc1*.' r r rOFo-rerie
kIoa G :d Trr: I CnTIlr.nr Vni inr D. Brown, coma-
dje. ecu ,areiy- ,T P,-


n r re de la
'.. !:Mee par le -


I 1 1 > l t-.- 7 1 ,- T


J /tliltrV. (22 It A
I tI I..- infl- proein tre te

061ton! Orrite. laleriatfec
r-feflrrd'eet tee
mi- .rrr-rviea do We-

;apeal du itrt

r.. F. 1-iJ I -.... tr6l avc lrr.
quen0. Il ..-., eaefreece-
en l .r Ir,rrh, tee mi.
...r.ce apptt-

ir as Soviets


Au, I.-. leai plusro
cents q sel sort predaite. I P1
en Bulgerie at Valts, r e Aste.
lea obseraeelers em~r'cerre
lient Io% retratre cu-'eczlsd
d:16r6quri erel/elirpre de divrsrr
cegeefrrmee dee ftadeerUtieir

Lremmase peer l'Eetehme"Oetert.
On cretet iet quo la Bulgaria


noom. ALvn -pas, AC L an de, d'expuloe de Ministre a
merct r A RSofia et on corm

: '-encodre- `4.T7T '- :-'l.a STATS : e our iave"eilaM
7- a re- r e une rupture des retlios die,
," queS eoue --- et matiques seure Sofia at Wa
-:1 son SO-_ ~,.hington, Les -uieu o.ficAusr
Des ma.iers de touristes du S
- -monde enter qu. ont inten- Par Dr. Mercer COOK. (voir suite re 4e. peal
tion de visiter Haiti, cete an-
ne+, 6 'occasion de 1Exposi IV
tion InternationJale, auront I opa_,,- .
portunite de voir une Exposi-
e*tion apiiale des Nations U Une autre consequence du c RECEVOIR
n mes, nontrant les activities as
a'organieation du Monde Deux ghetto, c eat a hhute propr- LA REPONSE
: :; :-'- .-,i organ 569e a :., ,:, dts N atons Unis. tion do crime es qui sy comm et-
.., r :r-. ,-.,.--eur de no installs avec Iaide du DpT tent Le Harlem que jtai con. i fEYi ACIN
- es Quite, temednt de Propegande des N uoeant dm o eeet di n-
, ,-r _..J -, e eu un si tons Unies seront ouverts ;e dolescent air mille fto m ins
pr. p modeGs 12 f6vrier prochain commae dangereux que le Harlem d au
a. L., qui y annoncc I'Assistant Seor6taire jourd'hul Le chmage, voaton
.. :.,, ., c nos Conee- O e6ral Benjamen Cohen, & telae petloi maire 9 n6rale
S- "' roy et D6ti Lake Succeess, meant eavolontaire, influence
.,.a dem-an Bien places et separds par des films gangsters, lat de6ti-
S e te cemp une promenade les pavilions eati on derle. leeper
p Sit ion t rcnriVIS62 man tirne rtion durr6fugiii nom i gil go voito '-
fiereont eei4 en trate greedee linCbre d bun Vietime de rlea l
I .n on de rap- sections, Une exposition dee te re ua
,.- -,~ rltablement >r- I Hemme errupere a- rotation, de la misere--tru.
,:. .:1 F ea que -Ned ne des r r - .. . -. ee-a. res acteure ont cr 6 comme
ir- I, position ra eon~trnut 62 trreaneete trans "10 armte de melfaiteurs
ave sa plus parents mettant en relief le tex dane Ie quarter noir. Les ct.
don.r. a la to i de la declaration Universel iyena respectables, de Her-
-: - .,re 'exce le des droites de tHotmme. tem, qut ee competent par de
0- a .- t la be- Au centre de ta salle, UZ entaincea de Millee aine i qurr
prit. piedestal do 8 pirds esrMnr lea blantee respeetables son -
il d'un globe illumlmi de 1in- err rtss par Ces crimlseee. M
t6dreur portera te terxe de ]a hlyrdal a noterii, d'apree lose
Declaration en Anglers on ;tatistitques du reconsement n, ,
;, -'r.t ,, Freanale et en aSlter tIonc! de 1940. qup, 40% dee a' '

wr j ide 6 an reportage phatagraphi das a 'rreSatliece pour vcles de
fas a rres 45% ds po tons
ue e -Notre ehemin de la Pa il. e d c e
-, 2 qui d",'ri ) "-tai6 e dvloppemaent pa pour possession ill 6galer
- rit lieique du Monde 6voluaet do arefre 47% dee ar
r. ,ets e nt ha formaie n des Nationac s restat pOUT violations de
choix du Unies. lois centre la ceete italet
Sh.r t.. I y aura cussi des section des eblasns aleoolirees P
tv.. trrip.', a deer-,,. rereiee travail de lorgrieaioe de I let lac r l o.r' la hru d olutce, Jr _.
e t 1U I- ,,,tiomme Proe Sant du iMonde, toe Fonds de vclennet d'auti-'..r pl. -: I .h.r'n r,.
d Drot secours international de En .' on so d d! au .
', ,, ,.upJ a pr i rantsfe. 'oranistiton interamtio- re S fierreeael e '-rea.tre a .
,h, d'E,',r.. P. nale du Travail et ," ' -- to-ae t ere:., h 1t vent de rmacafe
a. ,. I, 'c ti n ,d tonelle, ... Ini
des Nations ..... .' fl,. 1. ,m',

'.. ra, ,'rd.el.'i-,Jrr w e.r -.t' de ,... -, c. h n lC L Jrenb" ., '
2,.t :u- f ..rte1 t' +t''" .lI,. J :rn~ -i m 'tfln .lP r


Sre Employ6s T61tgrapheS i Santiago (Chill)


CFLbArte


: eoignements
: .. i a oiro, i] se
:,-:*'hUimist6 Geor


I


O


r a


. . . . ..: ... .. A


!0. 1





Er;




l., J




Page I I IIma _





UI -Amoin, la Creme Desodorisantec.&^


o E&PECHfE 'ODEUI CAUSU PAR LA TRANSPIRATION S DUUCI, BULAIHf, DICAITrf PAR UMEE NIRRIIE PAS LA PEAU MI NUll PAS AUX VEiEMLI * * e *


a,. '. ',. co r-:- b : ar a. -,,


.rc .. .. L H'.s .

-


Paramount
F.!.ad % p 9 .ez u 6 h lf i

AlJ FAYs rll1
AL.AIFH;N EST
t G :LaccaT. VarcHartz





SAFPFL 'TL[ I" '.':;
n : .-7 .- .




ATTENTION





N





Magique-Cinei


















A Lo er


COMMUNTT' "E
DIRECTOR GENERAL
SERVICE SANT7E
FUBLIQur
Le Sa.- : ar. ne R.






SA r.tn.c" a.






i_ ._----,, .
a r


ElN








p44_


coos


d,,y
d'- es















EPAR GNEL

UO70

:.:* :* 6fc r;'P, [ r liur


S. LA :.,A.'50; "
".'C, S% RE'iLa


AVIS CHE2 LES SOEITRS
Pao.. .u Prince I. 2,',C ... a. I SALESIENNES V .,. ._J ._ -
L.t r.aecU-n Geneca d un,, aohe S = re4 Ao ,
Serr,.:es HydraLaques s r- a I|", c AP ei-ra.(re eplereaona- S
r. ..ac -c *or..c -ce w :e atcn .-a i zca ,de a CIcarf' a
n t plus ap.:.a, Tear .L M.A ;-ETITE TAINIE CH&it-D a,,,
c-v du ta I -a adile or de N i er a iirarn RS LR A rp"1apr
.t.i A q.ue ds vlac. a-. EF. . VATRO.t
p.are aa o ,e m-? rr .r- par A a r. Ye ler iA I'. l," VIC1_.
E IER.-ICE CCOPRIAT"T IN nr ive n -rI : t.f
ER AM RII;CAIT. i- LLA -i r,ae A 'VaDRE
: pHli '-UE :15 .] c --.rac c : u POUR CAUSE DE DEPART
_ :,.'; o chT, r b cb-:u. I l:e I r o. I Chrnm i, n oye..y do 1

I ^ I..-..:(,,-,, ,..IJ , :,r,, 1,.c. j c . .,,,. _a..h.a d,.,r-, r,




._,o.L- ',-." .,,, 1 ,.c i ac,,r, ,u r,-' ,. c I c'c's:llc.'
a cble .r,,cl cn ,:... Laa n.


j II -A..


,SOUS LE SIGNcu, DE s1.3r,,s






a'ANNEc SAINTE Dor a-,.- Ft-i^l.E [at
A :,. ,.,- -.-. c:,. :PET'T M 2ACTIVE?
-, -7,,, ,: m ',, _
'A ErIyrr rT_,c

SOUS LE SIGN DE ....- arc ,cr, a o- .
LANNEE SAINTE I r han... .. R.,3 da r,'o C Y
S -, -, le :1 :. I mo,-


er.d a c VOU1S Dr ,O boon .








l ,,-ue J - G -
,c C' ,1 .


e c aECIs c rrZ. d.

.a. ..la ...:.-ca .ore . or.. ? a-'. iee




t-, 2 1. : p r 1, , :r a ac -sT o a -_


A- %, C 1r .-.

_ : iP RE- E -






--. .a '".a-.$


--v. h










4, 1 I
.. J







i-- CFE-N EN VENTE
cj,. ', 'ST ,- PARTOUT


. S. A. E G. MARTIN
'MPORT & EXPORT
Riua Des Miracles
e .. 23-52
3 - -,.., 4- .j


[ 'llO -
-,' a- .. .


CE .... ; .


Abcnaco -a .
No-aYoet F orcald tl.-c.
.Jwicccc C'rrllIVl
Daieclc c ..-'c 1. a l II, : t,

'LA CAMlAVEIJI.


I". : 1 1'
.. 3 l e'


*1 -


-4


MIAMI


TARIFF NORMAL

T.IcF DE XCURSIOCN
3110.00
(PARGNI


S n ,l as i1


7T.LEtHC,.ME- 3451 r 28;2
Fc.u Ddaiw Daltoasba


,r,' r r7 ..r f, or,,a

, c,,C :ach- -a,.-a a, 301,


Le Carrier Corporation


S, 5 MADIECN AVENUE NEW YORI. N. Y.
u,,,,,.Ja,.r 'eladr Is dee ,a1af,
S: ,,' .r Tep;. 3 e .a :r.. JeI..e :car. FrF3 ESENTAHT *i
'ccac 1 a- L 1T .1 L u .; tI H l..

.. e .' Monsieur Walter Braun

IrLJh ..%% ALIER BRAIn Specaajlisa qIj a C rtud.i a
d. es' Dau r,. les Jders problaan ticrChcruqae du Syamem
'. ,.-, , ,. .. R]ER P u AIR CONT;3IlOtIWO E.
,s ..*a ;Lre Cune s o'-rn eIearer..:e p ezalz,.elple dJa apprtcaAeL u pUbllc
-i- : c- a r le Er.-nin apacroe ar, coa ribution tedacoTe
- ra,-a,-, 'J .. Cc,'Tnerr ce .' 1a l ,ri3,aone 1 n1 I.ntrloductwn poun La p r
:[' i. .,ec ,:|..ee i Ja 0 1, pay3 du Sysleme WEATIHERMASTER
JE :,: pepe CARf iE qLu a tal eas i..euea Jadmnsoulea tes yand.ds
-,-n -'r.,- 3 .h a ,0 ",rio

a r i:, e L e cau_ Arc erie :, .a ommea d'Attouas. Inda tesb
. r. LA ai czI rdi lia crs cr. ir'e a .u'rIer Inr WALTER BRAUN.
6-E.Trc.TI- C ,tJ.I ar,e M; ar la- le Jes T .iue Eoares Desoucr n eo Magacan de I at.
!,3',-: tlr, ari .n: e, o .n Lace dc Bureau de l ComLF t,_ra rtr Me:e r Smu de-r ura., e-mc.st:raon deg cvtantroea as aepnannels odert
Sr a-ra, Ta CIlunr FP
N.o maaqr an t' Z eo Appqrell ar caondrteonrn6 CARRIES
,I == Arl FENC. IC:,NAT I: s a B'L'teao frtj-q C A R IER
STE B 'OSE DE LIMA eo lo Chtr 'tes bri-:ies CARRIER
ur, .e h, au.c r-l ae Id Ulonrci 3 GLa:e CARRIERI

LA LIBRAIRIE La Mo-an WALTER BRRAUN otha au rdis! la GA'
;LA CASAVELL, RFANTS dan rE .ui o ntocte pe Pa ucbhrscne AVEIt1
ca -t rWe:otU Ut q-.rinJ .7 repocj do l'nrlalla at duo fonaonnalomeal des pp'
a-... io Lars. Cajo. to"


211-3

AIZIS
tId 3C
at
carlia-
LP a


i.c..l rrc
a. lute


ca rd,
t-Fab!

ati



rV'e, fi
F: r a




Vr,
cocoa. 11u0
M.
Elt













r AN;
ER
v,4IV
IP t EA
;;,;r. HER



*It





di
021
































Ta-




ae
C

























OU1








11
Doi
lu


4I


.-





* ..


q











ction e d vorce t soil

au Pco ie e 20 joarie


: Mme Otleor EDOUARD, CASINO NATIONAL
rie CaesoIe Attests A

LOuis HM POLITE
it ,e; 3 Chen a Date oodwin M. Wilson1
M6dcine GOdint ct -
ec srocardi o rphia

-- t: 8 10 A. M. -
3 P. t
il te ot.Rim FDw es' tOU
Coob ITAO~tA -slU(Trez le endws d-

CoVte VITAlA l
3 es S o'A .': ,L


.... _o t ,EIIUI- eUt
-~. 'r'ce so*nc osr L-YEMININlt












t: T i;-." r- ,ut







lo& peus ritI, imeore 49 chars
', rc, Po "t au pouvant e co ctios, a-

2M P".v 2S05.


ren mat A cIe










_,-n i '2 ^^,




















A 15-
So-ht e A -S

--a,. -.-




'. on . S.
. lttec. _


On poant mainteBant rouver
une peint re en poodre pour u
sage extdrieure, qui eam anen
bone que la pointure & Casel.
ne mais a bien moilleo mator
chb. CGtte painture so vend
chez Mr. Georges Duchatelliet
Rue du Mexique 121
Phone 2012

PAROLES DF '..rL-TE
Ceci nest pas de la scl- '
me, mala une verlte. 1 est du
devoit do tous les haitiens. com
mergnaus. industrels 6ltblis
tan Port au Port a Princ que dans
lee autres vilas de la 7 C F .,
qug do contribue t a 'embetuta-
senent do la Capi'ale et des e
autr's villr, en ayant au se M-
S0GNE LWtlilJSE AU NE,
ON, fabhrqube par i Oa Hal
tianne MmIRCLEO.
MA NF VOUS COUTERA
PASCIOa. TIC
Adreota vousr tss rotad

MliRECESCO,
Grandgtae, & cst do IQ
tlttoursartie St DR=oa


AVIS PPROFESSIONNEL
Pour avoir u ittdtIeur conform
tabloemoenl itatbli na cammni-
tez pas l'erret d'atllr aillosr.
S ,'t). t'u? *i- S ;nt ad.ue r en

sieur Justn usato. l'rtisat blno
connu qui a fatt ass pieuvesa
en matlire d'tdi4attt, ea god
a conquis ls ot oiere s utls

_ 'sit rql.l-r.t I E, 1e,1ucn ind

d'Or a l'lxpoateon coloatolo de
Vitcennes (Franes)
Vient de proedre la dirtoca
t. -a : h--t'r. apier ue6 ab-
Zr-: dem a a3 m1J4 ea$4 .Aco

an- lin-ai Drma- rt tMt tt. 0
qa r L a. c sr n ae. n e 'wfti -
creo. r'n aenouz ran amou'
du m6inaie aln-l quo aon outolc-'
qgo mndfottM a la dis:psPllA-n da
tg qrerde cbeotira. pow 1 oeT-
cution do touted commade qui
lui Lara cca5e&-
V'rct t a wilt d exdposnaica
r'- dJe is R-inq"e Nadlerat


- onOUS E Insertion Demnand6e
IN-ae amt i la symiiq ue
?Arne Ct yle L SyNvC. 1Jiura-


AVIS

oL3s le La! de qa
,"t ''--",.ipterde rde oa
'oeL.n el dt dciaeapL
r.g qua eatisi dan:s le
CAS 50 NATIONAL ,
oHA~cit n Dar e a'n

a o, rced: en gen4- I
rc o dsia oloure so p-

costurme dVie.


.aLdilitH"a &WWtas

ba.Sl'Atohc 1. W* 6 oto v 1M

pSqta .,s a do is.m.-' do-f. t "I*9t -ft'
aucs h'Wft. -_., O4 0 .".A t indt
I.-o osasst. daoo gao I.
z 511ii "SOtil C U r..aat o ii
2-Ct ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ RIcq Ioa, .co iee' sa.,'tsali It
t''eataweeaprotwo".a,.,.o#,.64
DaiaOtslst- sou 4 ..ato 7Stie.5o r03 St" *"
..ir-..O .iaroiot --s w- ar5. r rohfomfldo'
am s0.- 6, fmaws s ooPol
me~o HAI SuCL.. ae t lceo ed o aeceea


1. .1T11, n z -3 If, i. ".,a _-, oxi t pw 4K do-tl COOir
two Wa na tnsa do to eapt-
eel is I pine

10DBa C. VAO2M2







SThe Besta.


K Cbtainable


I I3


-4-
,WON.V/


1'- -~-


Un Astrolo.



ooe, dome
nommse in-

qul connatt
do grand
s3uccn a tba
.'irs to an.

A. 'roebli- aes a

vous sourit
-ur" obte-
'oan ole



ANTIERMY



its dana o


,...1.-- ..' son digne repri.
sntant home q a c
descend ICE misire des moo-
eas, qui a su concrteihser tn-
mour du Chat de ltos dans
noote region, per ser rec'rlte
tions, a iti revoqud, cl soe
rait dire a to belle vasule de
Marbial resasucit; vous sites
condamiane redescendre
dens li tlobe d'oah vous ovez
Ait tUri, pout y rester tout
JamWls. Noun nous rappolons,
Excelleanc, quand nous 6tions
dans Ie dinmement. davoris
par 1i mislare do tout sorts,
Vous nous waves fait parveniT
des semeaces, des vivres all-
menatares at des oulats aratol-
toe cou nous permettre. o et
de do Monsieur Bonhommer
do cultiver avee plus do tact
nos lorres d66olies paz 16ro-
alon. Meaiteloan ri tet es
daon cerllne aecstusue seont
pra 'ean tat do travaicer, et
Leai mci 6o vusc. Extelrlnce,


.ie do la &seclori iFigr.cle I-in Is "1 joe-ear IS
putt La deat.me re"m"a Son Etnior- e aMse,
des qusde desoiretqut i.- 'Darnarwe., Eae err
Fostior. "0C -lentea .ben-. PreAidot do in
ow langlais. a at reeilies pubiqe dHati.
siepaw.zns nX o. loa [am a |laios Nltaral.
]laqello ee See. appoitM a
occupe. a I'.paia ncn
Tate Los ccapem A Ma- !aOa o I a!.

le tour do Monsieur Arthur
ON DEMMDE Boonhommn, reprieentann du
On voudrait cho t n gouv erneman haitien ca d
de 4 8 vitines pour xpo- l'Unsco a& MOarbial, pour
tion de 4mc:admes do M"at cotinuer Yuvtoe quo vout l-i
ion d a do m avte confl4e pour Ie relive

Vitrins on palirat W ou me nt moral t e nomomique de
Fitao ouLt. to rigion de Mcarbicll; quLt. a
S'adesto an Burt du j vant son arrive gisait dans 1o
nol ou tepthoaa It 2232 an u sase, done la malodie et
2747, l'lnoranc. Mais o lI bruil,
7 quit a i rivoqu.
VOMUS VOUS SAVOlI CE Coan n ast .
QUSE VA 10S)I du PredSO Ea lm imd, on ac -
L P O UaRer S l ncoamernsurMble poUo
E PiROSSUR lo m gsate duss -- ent esio pr,
VOUS IE D noute nous empresso'n doe tIon
rcOT e S 0 S. poWr dto ou
Cenastitee t lo'.tsrds.,t MesS Oni~<. ath


B-- 9 i 1| a p. tihr du osre Notn e PliipPa tn coosop. Lcartt
do 3 FL p.- a p n rp.. poeuvono noun empchehr do Pierr, m. cooeep. Ocidnor Du.
r___ii_:i___ W_ A "s b''E_ '1'i nous e crero ch glot ols ,;u phin, chef eclt., mea Odieo;
7 F t.I, w T 0 CO, A S. X Tos les fours (mime es di. cr6ateur, vlve le govern Dauphin, m. coop.. Alvares
manches), ment du president Dumersai Dauphin, m. coop., Chnspo ;
RT-R GENERAL I SEtim Plene, chef sect., GCr e'-.
rBADISUhIt)A 3 s No* fl.tI d i ofequenltaon Prerreo m coop, Vilbun" Pt,.r
DE LA% PO.LICE .or t. do Ito- AVIS DE DIVORCE cotrves. frequentean actlutl re, m coop, Vbrun Pierre m
Po L-Proce, ", 'e. t ,s a i beu di t D'un sugemen rendu par l- meant YPcole. Ui appreenet coop Mme Oawruq S' son. .
Por re t p n-2e col reriee e Tribunocl c-ril de Pgor au Prn. traveilier de laurs doitsi s coop, Scali-st S.t-ean. l -s
oM 23 Icuter iScO, I a io date du 12 Janv, les daiffrentes hranchest ot centre c oream' St- Tean. prof
letAVIS so '. re las dmira- 1950, ci U extrait ce qug s"u: qetet la crmique,la Isann,. ceramque, Violette Sllean m
I Par ces causes et moe i,. *e rie, Yi6bnisterie et leisage coop. Astie Stlen, m, coop .
ie Scesosis Is ies ., S o. .s-t o l n Tribunal admet le divorce r u on usoe et en tbile. Mon-eur Pelissier St Loues, tresoer co
le plaques de v ss-c .r e d. e A telers et du dit sieur Eulgne Kerby ave-e Bonhomme est notr dole HNo. op, Telus St Louia m. coop_
a1949 1959 coeson spouse, nee Anna Rousi 2 pro6 Vous Excellenee, qli David Leriche, prof center e
bes p) de s. NVTH seu; en consqueace reneote est note Idole No. L Nous ten Enoc Leriche, m coop, Gristal
bjaeier ea coars aters NOV =0T SI PL lea parties por devant 1Ott laver, |'est nous condaminer a Petit, m. coop. Telus Daiqnn,
ejan vi on Icot I -'e i e deOO SA. L en deer dee IStat Civld de la S&c retourno dana nott 6tal dab m. coop. Mene Pelissier St
Shr do mT di oue Sac ion Est do Pot Priae pr ec ds loquel nous v Louis, m. coop
Matesio F. PROSPP a = e u plus oli qua le touire pepenoncers lgdonnee
Maoar, Amn" d'Ht-M, t nns ul Scrtaypaots qu qu'un extrait du present Juge-
Chef do ia Po lie oe soan dans tom menr t en exas dao I e d
t s u resss a el u ins6rte dsns furi d e qu-



vc pe suceoit un end do e Csso





to i u ; a1 a iol; : a st omatr n Ct
cd so... resouvrt6 I listens do e al A A.




oeDina do t -re doge E'







omra l-e n A~n d ti s- t des tug oins per s r-






as pa t f e abraesl et at am. nw. c e jouf a'hul d ingstat m t
daor on pt ci qu n 19e..






e sui plus espo~~t le Po rt extrait c eo : Sci
TrmageL SuPao-e a: F anea. d e s








Fromagoso lSar~st-t tteoptseoktt"b


u . .. e .d . . . Bo a a, nle a r o l n ONir .'
.ftz ca H.B -, -! cduto W crnsugal de- A ACHETEi
n teanta das Hat. san, aon to rA zCAS CARDE

waamn n are a*o on dioce I& e pLa& Faire atfta 6 lattan Amoeb-
&art awLs oil dant & toumsa can Deoalopmsnt & Tradn
Agant poar HBt tus Idia Corp. Bue Courbo lAon las
B, i. Quadr HR:dlia Eaf a Bigo:. P 0 Box A 70,
A J j-an. W 141 !aoi JqIC. j _i I, 210T aln


UID! A OLACI NATLNCAL L. A.
L&KA.zuaMsdohs


' : '' it


















.-l




























r t


~an~-~ -- ----- -


ANNN W J0gszLJ M.


e


a


t


I


.13 ~ j W JSI Pap


foloa. Excueeare. frraaa&
noau rapabie do rtAourear
non'e pramler place pour roay1
voen dns la crasse lignoran
ce ot la misai ?
Sopkint. Eucel s es, qua
Vane allot peonde on cousidli
rattan ane doisct pour
nons doener ua6factlon corn-
me une nouvelle preuve d'a-
mlour poor ois.
Et attendant. nous vous pri-
Oat daccopteo nos saluttions
3Ittnguef.
Nous demeurona vos fils in-
chaonges:
Delpo In Baph'ste, piro cen
tre lacombre, Mogase tien-
no, member coop., Mme Soou-
lus Blais.i, m. coop., Morius tIn
Philippe, m, coop., Evius Pier-
re, m. coop.. Reaslgnd Jn-Phlihp
p9, m. coop., Christine S.t-Lo ,
m. coop., Dult Guerrert t,
coop, Mine Adignom Guar.
tier, at, coop., Jostaphtt lericho,
chet sect. Boesr.- ,
coop, lnveert L ',
coop, Dosats Loriche, m coop,
Andrb Georges, m. coop. Taer
siaste Fritceour, m. coop. Va
nise Leriche, m. coop., Lux.ten
's oiriche, m. coop, Septus
Mors m. coop., Christine Mis,
m. coop., Dagrin Fls, rr. coop,
CObtenne Pterre, m. coop- St
Eugen eJn Baptiste. chef sec.,
Excellanet ]n. BRaptuse,
coop, Charine lsan, m coop,
Stiverne Jean, m. coop. Forlus
Brice, m. coop. Verhtas Geor
ges, m, coop., Mme Veo-
ils Georges, m. coop., L6once
Jean, proL. centres AlfaTu eo
seph, president., Colber' Ber
nard, proL c, B lire Abe, m
coop., Onel Atle, m coosr u-
lien Ae, m. coop., Mr6ei
Franqois, m, coop, Ode. -n,-
in coop, Phrmci e F.nt-o S
mt Coop Fohlus PTerre. m



teriche m, coop, Propiere Le


{




~A~ 4 ~ 38 O'fLAS_


P@IouvellS Le Peuple Haitien... 1Le s du ,o, & ,rr, o Les Nations Uniess. LE PROBLEME. tf

iL I NOTES D'ECOUTE -(S



.. n,. i: ,,.:r err. Jr ." 'ah ,:, ; ,' -r, ir rMr .rrz r.dr pih Ur n r:.in e raS JO : ''r O, A l


-. *.'.: . ll - .r,.p,? rraso" 'i .* . a d a i S d ae 5* insol da .
S .L - 4i 7! J1 -- nt Ire: a ur I se ,e En r, .-op 5 glob :1.e d4 n .:' ,e ,r-n, 1 io.nsu d.mie c erij an
.5 2' NO, E LLISTu ' ] T* r- '- u>-i.n a s C o d o milla Biqarrn.e lar ,.J

.. N t In C 'r . Ea 3 . . .....*c ; .a.i.. .. .. .. .'' -" .i. a o
.- . , eT rr e r ,.-e: : 'a r. je s a .rJ Z, rl. to l a ftr e l i u. 1,t K.


-' 1i: quDE J -- r, "- 'ra --. ;. J ,- p! c. ,r ,,u l- ".-j,' m. trdaId iai .le i e dd. d e


; ~~ r. ,,-, u -. ..* ,. ro p ., e- . . .. | 'i. I'-m i UnS,; .,i es m *dina nch
_47, Daer d',raarag Ia
::' P .I...s a G oe ineme.nO ,, '' 's :n i' ,! -, ia I rn le tg t.,. n e' A- .', Uo1 "


n..... T, ,e I I iD .lers e Sao c c p ti . h ln t C._ -uL n T



E'r e r es p .e ese et e. cj- c.e"e...e ,;:d r .itt d e o Ct"
7- 1.1 no i . I J I II, I U. ..... i T n,, d l l lli, mEl i j.l P an t




'rc t a' -e "* e e .. e '" -."." H" e _. H t ,e,. ... l d r:o i .I. a- -, a.,di .c ,e. J,-,,r..e l r c' r d
i" ,,,r | , U a- i 1 :.. e. jJ. ,' e -. .- l






li.t.e r'' ...a. P r'a rs ar .,e' m ineo ,i ,esr ,,r, li ,S,- mt esoss ta a:,-. i ^ ,l" ."c^ b.
d- e se 0'e u m ,-. rc ip,, e. Hr o Chi"?r h an
S"l:"i e' :. ..ac ..pel :aAt ^cea s-Cse "1....a a G es... '... ,' .C .,arnnion u, ra i., 'e, *
oeuvriers ext ile eclm : de trmeme prcieauses ont 6 ir e i- Cession de certaines t p "o ds oLp COreite sul me a ao rse'n .l," rr.lersne a enr
cu Benranl so dne e voy rt deu ost m u d r ul e t m depleseduNord lrui sdnco rp c a.. Te- doces es- 1 te esu, e, Nn0e Ig s e dans d ertc .. r e n ai 1, 'asoa
pubr ur dbc -tro ds at dshns vouloir rev e}er leur natu- 2 d-- Confession pesp'the ge de un e ans .,sa dps dg.. R obert Weaver a es t'.rerc r .ien ,.a ,
e e, s de-"-sne cutre piste possible e c 6-t d ee e-rus r Poleesten r sed de sassra ds d edie 0d es vN ege -ar.c .-a,





n he m de ie- li^e e e as retacs Hat !v__ n- a r. tr c'sph delrI a le -, a e;ods rtrela. ota a r.,,
ppq p m s de Brooklyn qi a dcar a me de plus ieus aignes d u' a uera d tenses et nale des Instituteurs Haitiens ple. la ville de RichmC ru enr a r dr r,
I. commune 'st m -t os L: a u ment strate gque se bee Nstoonale dau Con svue tde discter du mode de e r ,- rr, e C, L c J = u.-,
foi au Chile aon de chemin de fer: mais ne Ets en retour, Staline conse s-- de is Republique participation de IUNIH a 'Ex- talent des rues ac "l. 8a iss

NEWDELH OUz ee no magment fout de mAme pas tirait a M-a Tse Touno dej position Internationale et de talent ]00% non bi"e, u AImemB d "S
a erte ctllos la r. lse las espoir t si lt'.on pe hpirte En F:- Po. aet probate. ple. cedet a un ecaianse de an peu moies de o40e E ... rEa -
. A, .''; le- E.rte noea .... drastses t r.es cou eine A-re. p a sue s eat for tMarsa le delineatu Parent des sues afr de -e"'Ai
M mi Ke procure r part de a eaco e a S Ad6 Frans ois Pontce, sets t e Maurace Casso e s i l 9% des rsea sidenls u,.-5r vlJ dtr, e1 a
ia du M h.uett lui .ai. o e C i e Franois c i t re- bla s A Charlestor e ...... IN .. C ':sm
d" nm unr e conference pls entie a osur e a pro eSo armelne a address, ier, commander par une Ceommi La Caroline du Sud, se .arre, a 'u
.iC da P olice Toutes do son e Eime, con'e deP st: a -: e, une etre 0a la sion a ormlee sar Education 5% des Negres habSs e, ret r ,r: s F nS
n as d Po7 e des Ett- vement iSne e e que de protesaei:, au N ponale do eIe adopt 1934 des rues qui e tar- , e .ae :.e t -t-
a 1 pras ss cor centre route m once a s-epts- ": Aden.uer, dontre dans les roles. pi-cemeal ,,ees: ,r lacial
on en 2ue daS be Pa de v ene do s'i'eui 'e t t CenC a dan a d ds re Comit s a dcid ae ce su- eion i.siden-ielle di e a
p Araiet e ne prs .b r ,on Ma N ia-ae eO que -l Aesociation rs son Weaver, malgre sa r- t' ca-s. ,ta -
2i ataaa r' vo C' le P e pas e 5 o tenuC qa t- de .eta n rarmt sd A7B J m
BHk, ano 6 que d 'so H c} eso certain qussu cou6 m on a Htler, ce nUest q& puisse stre e plus largement des vies de la rgon, : q i Aon p r, at
e doneraa une prime des soules vingt qu tfre he : us de a France. re i possiblee dfeus dns r les a ve Ir quermen dde t:.. aeraeelr ersne n ri,
d' hr le00 out empadoyse qui .res quie passera e R- a :.-: -b e de touted les erreurs les prima ires omme livreb d et des Blancs u des e me ,'de 1Euoe O B,
i ai un bandt arm6 e or son retour ds e Coobo. e Cha e ': u Pe.s du Trait de Versail- lecture s Elle es gme q l ale ds e mis me rue. ae ,. Wpesunlon -
0h d une cslpture, eandis du F oregn Office 'ur ue es Le tuaa.t Ministre de or rer W lee

"u n Ie proc tde:rp l une rfeon enrevue avec So SainPth ?eCP lmlt ze, de'nesquant son na vice considsrcble t nos petits ls Ntirs d -r .. -ellment croaa p
te totale do asn systeme de s e r XI. stte en'revue sa-, a'' l, me, j.squr aors, ha bi-ed e e coliers des etablissements pr st les B-ance , Un:n ls-lenqtne r ch
u- t arcompensest pour ame ti etertoi'err Pusieurs a ue eae- en des letmes exre tudi ement ce petit lvre. venr I nt qui ess response: inaue :e
,a: : decouvere es serma tions importantes ser: a eme vioents conre s poa Nous appuyo l aorseme -t la aande mesure des gha' ,au ers m rmaes a-, serr
pr a sdeur des detectives aa prs e pu tre qu3alle LaV rdx dehYsNIH i sduCo- La legement tend ,d xn rats "a ae,4 at Pactiep
e peu ere n eu Rormeder Enseignement ad mit de lUNION. ,t boa Cour Supreetme te por 'e : a tqe Ceis ipl tensa
.....6 Br aren a de ca -e -e arde. a. .'- 'an dp oie la-ma es t t d. s lr qu p u d. .. ,ol o de
t de na-sachusetts preve tu aut Commissae de vent faire esnormiemente bien leads escus d ,ate me l ,ales, le, citre

sur c atte some or 3.229 50 S .il faut en croi.e cex qu t a Rees le Chan elier Ades a la ieunesse s A un moment cover ant. mais c est 2. T, rmes de la sinaur de 'i
S: Gouverne rent F adral ia on Delbos, Ministre p ad sion, en .l3 u se vivemen inter comanure pubc le
t "- o I90 c~ione Niautio l ets au"a abes des pe at e q AB lier haiti on dans La r- alitN hain dsn Troman el tu.sr



>-r d- b- aux d:-e-1 n c s O gn cepprend t en 1 rd, qu At daca m G dee dc-eat tienne, nous sommee pee a uins a,,-' p es pari. 'lare
s, o er .r ,, Lonqano r ace cndam que loe D epartemen s d e lEduo nacas de: e 40a ,Ird sa t'
s 2 a I t a. r a rl.s a iCdu New jersey, arrs a s en [l s a C lr e ce A a m ea a i rat e la tC.r=en alr e .
Ca', all ee a etds e Union Naeionee rr e Et ae pa ret t t e r
-!noi n ut d-e eno p oas s D he s sse r e e, rtem uee..st Haiies lrl- Dn- Se de too Heaes p ert a




Ntenua ",ram 6 Mouve e .t i ar -e.d5rri de a Com besoins de nos colliers re er- t. re : -. Js

oe t 'O rr .n -,resrs me portent e vous resCes sur lee gal ses les dnots;td hal Cn -icr-An remmac-te'
Can a r.E U dse nderr rat renines a h ee- Cs- -aretsasr i I a Se -Pa 4- p t e.
e P d dins dree seasereesosae a e se n oa-







pa a Albert Baaeuxs 'e Od r , ars du Casino pour se ne, completant le cinquieme Les members du Comett Cen d a reoent ddeI en dan*_ .C nmne la Fe u r, t hi
e Lontn Sv Sceie Poraurince Bn menu be n porter & ablr des r glemens ragraphe de la note tral eharg e so rgai sation Le local du an i ri.as a
G4nrale de FAssoct par orhsre, out co qui fllait deva t fixer son ontionn e Le ecteus qui avalent vu de la Grande Semaine des Club tal in der ie r' Un et e i






; e lernent F ehah le Jz pore satistaire les nombreux meant Pour ce qui concern ca oule enthousiaste 9ccueil Hapit9u%. out tenu vendrdde sil side nttse ;1- p- I:, dent!lo (Union
Scot su cc h clients prmipalement les conditions ant i honorable Commi dernier leur prCemisre reunion iL n e srsanque adpe ue pllsri
c option rp'i st M ac Seligman ca du Casino devrai C rtre in -ux e rrre res Mr decline. a ans d a 0 0 e Fer nnet 1.a' s e p]t, lras






Sterdit aux m eurs Au ours de cette e union i p..,rp',,ale,., r. de rantre e ota 'Pri
br ei v n ue g e Is o am ptes e ad ns l des con d er.








T T N T rase pasre decu'tt .... -pi -.... du .... 0entm o, ,te ......
measures qu sont de oute o- r t succs de cette Ca n de charity
D u TI O n DoU n u Monsieur "e Ser4taire dtat NIGHT s l a ale res et d'as rant ae e e, sr eou e ep Travax Pblics
ses portes sous da NOUVELLL r RET ND assuraenc e dears au cn- eoncer gu ses events clients tendue n dehu terriire hd en- t C, ,:u arr[, ne rt








nt) -dP t LL r Dumarsais ESTIME e n ar t ds s a salmon e ba e bpita t en mass mstredir s in r
DES DEn5 UNi S A E D- N-Ra S COMPLt'S, d pair de u PRIX iib dee lar s llse ta rrota- Lm e t ,soc g a de is atsaile nur 1nd la s 3 d Is 'Grands S e c' o d ce ia s de e







MODIQUE DE n9 setont parvis TOUS IES e OURSa 1es En ses Bureauxe rse let a rlaHe des Haitaus seeont arappa Les aours de M4dect'tr rt Urn da
DEEUNERS : de Il E P.M e les DI r.S m .L.e C e cicuc ae dune axe e gnifiante et obi T .er- Lr _u.- r I r a a







Pourterde '. C P l e p spatsa-es l as itdt h r re du CheC de C rtar qui ese dlu gatoie s i vrier prochain p ar le D" ean a-, e e. u a n- 'l
an ne ee importance, vient ab a le u. Le Comit6 Central est co am. r, ., l. ,ele-ul l .
position de ETONS DE 10 CENTIMES OR et es M E solum enst b son h e. Et i p de D Sam, oy, A de Port.-r ,.r:.. ra o e
Vus y trouverez cement s e BACCARATe, les DS et e riuera rerner passion Smi Apollon 35 ansAlm zn :rl Ta Magloire ts e des cons4r Ia








V 2Pt du jeu che r les mdneurs is pl u ne Dticb 45 a, M me El de hu L'esarsrs,. de et Fou- la Facu"h de Midece.n A-t ps / a0t.
d A A,. C thea len s duale qu'atafre :, ,.t. es da, o P s s chard eat dsautres personnalissa gel, ti olltr" ,coar.al i e ',as D'l- C-.
l d er> La ime- ds le t 'enical d part tetmattederrutars.Ta MuH E.peses as e ti pleareseant es r les de ] r ,- i.r onap


V c ta i t as ai c fres a assa oe, Hardt:nre.d.Ottt a '' ale ) ares d seseaa s 'e t eol e I e Blanca 2.8t -
stE EJTNei I tECIrIS PMPI s-TS n als tsl eS PP IX Ceelclerrerr :ne ualrhbe- ,le e rhas ldes tieotIab se ra Ii Liaai n re 7a r.'Tsdw 6L ist Ja


II- -~ --r-.


~Q_


--T .lt lOOUVEr~IST




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs