Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07164
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: January 16, 1950
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07164
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



, in aujourd'hut 12 Diplomntes E. U. en A. L.


I u


i, rL a
m



1-1 1 Jr.



L r
r:o! 2















C


k iL -. ,


:~~ ~ 1L P-. M I ...., .
S .. r r. .


:' a' ....
-, .. :.+ J :. ,: .,.,L :.: '. t,
- t -, ,, . .:: .. J ,. .,r ::, ,,


ZIP


LI ...' ...


?i~~"I. I j, I .







I ILI

It- 'll


,I


LE PAVILION DE C-*

LA FLUORIDE

A EXPOSITION



L J .,. .. Ir ,'Fr , L L,
,.lr.^ Harnirt com.orl. ., r *, , *



0 IE poncr, r, C, -r.. Prop., E"rar G. CHAJVET. POBIT-AU-PRI CE. HAIT. 1HolJES: 2212 24'?
,, I',r, p. n ,. I' BOK A 13S .
tnur,, p.ur r.:-. A i: BU HAIMERITON LIJC.I. Lo 2i ) -- IjUNDI 16 )IJA VI'EFi I)JO 54un, AUNEE


.U LAGE A IROUOS LES BOULANO.ER. HOFFMAN PALE DE L'AIDE AUX PAYS

V ; .' in DF rI4ECLAMWNT INSUFFISSAMENT DEVELOPPES
















i f ,, l,, ... I ... ,"I ... 3 m' [ I 'r .: r
I ,,' I n, IIn








I .~- ,.-, m u -



S Fr t. 1- 1 L.-.... , '_.. ' r ,,








m I: iA ,u Lr? d.. .1Pa tw itr


I ..r - Lfr











[2'1-' /YN














L -






C'~ ....iiio de







liar., icc T- 'u. u

tuL iik-quitdn1


.41


v.;


1:,


:LI


tj m








_-r -:uI 11 N"

wcit
I::.- 1-u


Uri


-1 L


J







ILL


,


,I










Amolin, la Creme Desodorisante




t. EAJP CM I '5DB0U CA1SfE PAR IA9.RAiNSPiRATION 0S fCBkLA#f. BELICATEMEIw PARIMFWEE #' IRITM PAS LA PRIL NE vMil T S * *, M


A la Maniere

du Roi Salomon
Par Dr. Rull LEON


.1 limo 1 "it, 1j.
r.1,. I.D ~... ~ F 00



















r; L. It




L .* .


---

TOUT E f a


FEMME DOIT


00c1.1'. Pul; qu'ioo3 on~t
lr-3'. O-io0 10 130 . t dO




















Mv 1 oi.O


Paramount
Lundi 16 tanw r a 5 h F M.
PASSION IMMORT2.LE
a Ktc Kathaerine Hopburn, Paul

Krola Gle "dJo 1, 6.
FRtelvaee GCd I :.]

S1,ji 17 tI F i' 1 ?.1
NCliE rilR ;.MC'Trl
-1. i- 7. ilv..

f u ~, Cu ir I.



Montparnasse

1 ,,: of .iit r







PEM.RCI EIVN"TS




I -Ino. .f:,' I' : ,-



[.! .L e' u ,. 0,.
le.n'!,, T: ,u ,


i n: A' O '' o 1 '
0. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ? Z.~ v o.-~ l
l:1 T,0
I- F 1 : '



0 s'L 4.,








A :VGLPT~Q'






~ n L n10o 71

aA 0e
7ef 9 t o 0 0
Ti 7-IT


SAVOIR R


Ou., lourc, jiliJ firnin.:. dolS savoir. cemblen II ost
fadia et pae coeroot d. s, doborc;ser a jomoai do%
beulans, inhi.-. c, t! dol;d.ot;an Ito v;sage. L'amplol
par intormitiunco, dr ] 'Ongtunl TSKti-SUCCESS, qui esr
a bias d'oxldo roua C., marcur a uoja uasure una
ponu IIu oat f.olt.Ia On p.u l'EmplaeOr a saolr,
port;iut erunioni t einl do s co, tchlr. It e0n recoln-
inand6, paur a n ir do r-.,L.'rs r.isulats,. do ow Itver,
ou levar, a I old- du SWin 1-TI .UlCCiSS.

L'Onpuont SKIN-SUJCCS5 est ouiel one prpwtratton
ouvweralne ronrano i, u;,%o,. i at pleds d'Arlets.
PriSbro do uir, la o rnod d'mplol dealll6i dans
chaquo bole pour co qui tc.ncoena son d*doublement.

Sn vvntf dons toul s ISs bonnas pharmieclos at molons.o


.A'JSEUFS ;.Cl.LVu'.rs
GAGI-.t P L -'z 'C',.j 1
rE .CA4C F Er' -
JA NVIlR I3. '
. Bine= l: e Bl, DL'C
SEn 1wi ;e BTUC *: 1

: 10- l v .. e go ,I.0 t int, FII

11ue .1 l' it.(cn o 11li F -i 1


que IODUC qun o G .: .r, .ne la
9ialen is so .a 'r dusa r c
p-ell-o 0olOoym ot.e '0L0070 r0e

cir s ides h o .u- n af..ouei

BIODUC quI en lni.I a0 la

c4.
q o eo, t ,qic "o nin ar' n4

En vaente In Phanrrntci S.
IGefrcard. rue F6rou. Patl-au-
Plrem.


LA MA SO OtNIS & CO.
VOUS 1SDSEIGNE
Voalo mr.T aiquloulo biol, lu

soL1v i 010, ..tv n.ln.o pun '



,ton clr, vi d''o pou.,
V"~tJ a 1, :,,l lJ;l ll I21 J l


- 01 -AP -i


1, o








I,,C a M, A j






-CIL






TH .1: RAFT AF










ioCo Po M_,oo-cooo74u


AU THEATRE DE VERDURE- LE VOrrTUES PEUVENT
Una cpande Salaie do Gala STATIONNER SUR
OtIPCE I'AVEUGLE R01 ILE BOULEVARD
Adaopila on ISb. do Sopho- 1 ese donned via aux ii ies-
r.l paz Gabriel Imsbert sao qua d6osnaCucLs. le Chef
C'eat le mercredl IS lontier de la Police, d'accold avsc a
& B houeis P M que sera don Cotmmaao=al do ITupovitlon.
. no on solleA do gale Oedlpe. aurornu lao chauffets a fla
Sl'Aveu-jle Rol de GoLiLel Im- linnet leur os uaroa le long
hnr,, quo on noas anncnce do- du Boulevuad .HARRY TRU-
p, outa lonjinmpa dla. Des cae MAN.
eonehq4r.ysira. uam. untlee n Toutelon oan can d'aoflen-
I s'ine parfullorm oil adaplte ac ce, l Inur etroa dunlq, lea
lear. ei d lee muaiqua. d la ndzaits cou li p ourzr0orst o pao
Sra 1Is,.cicen .dth,.,m nse quel
u.in EIrhon quartl I4r..eu La 12 Jlavter lBM.
i Pi r p.voni TT n.uio, d'altinrm Mare.laoa T PhriIiJF3i
InI,, t fru 'io oli rn q a jot utj l,.jjo. Ain1,t dilf.lTI
-- Chail J o lu Pr'i-.e
iOF1D PIC IP - ... .
A VENDRE D, LOUIS HIPPOLYTE
,r u. I l. u CILniqual 3 Clhrniln dde Dncle.
,J, Il' L.-,n r.lt a blociMJe Gn e Cnera.l
l.,: :.i.] in' Eltlri. ocndl ,grplp hl
"'', ow'. pt~oo,.cVlla. Sa LIorstoitoeo
sO N,.o I.0 ib Du Cnaultimoonto 8 10 A M.
.o Ir_,I, u i othn ,u JlOi 3 6 P M.L

AVIS
7OTICE Mdarr.e loanna CASSA
i Peni.oni Caoeta 031 S1 GIlOL SEIC' amn-e io pu'
-3 li: has cpeOrIe ,ar expv bl.: Eat se, alrmer, 1 Adm,Ous
t ced Ccoen i mPov: -.Fator uaooun des T--1to7hovs T"[en.3
A 3;, .r1,o .*.:e met pTret"- te u elle I e.ars le receF,s.
S01,'.. ]hi.. i airh wp.rvencn o rn 1e ,a ele d1 h oe
.r. o.s.prIin s lj A .A n le pn to C po ocn -. e dH iice Ad
mu t b aole to o.pitle ond rn.navr.;,cr, u .esemnall
e.oo DCt-eL Makoe -q.o 1lEipruin de t, Ddlferoe Noa
r ino I | R CC BEtcd at r 1 onie ,,, tt or.7u. dci
u ,.l l.orke oo reFol, .dutL ca mewae .vo.e vnt le pti.esentl

Po w ,' PrIna,-o l t, 11 j v,ei

A FI o Laster 1 95
IM'.-Io o ho -lE palio'uo
S-- cr:TP ivuoi trpvotnae s BE E AVIS
r.. ca et, spe.oal-, e 3,a le )ula, Be-rr i! sc .sl o ne
Inoi DiooPL Do-a terpl. te n. dc.tovion a tahrtoo.
'ro=l, n.:.ei D n emp.lob n tv pir-. c a lscalobans.
"'rt r",:ord de pere c a. ,nvS Je put" et le commetr-
:e q'. rs d a ILne '. ce en renu;al r, tr plw,.
tnr.:'e Jans le mar.,emrnatn l re r able des co ea e ci .
oq.ean6 o ler.,vea Les ,on le recn tloIe wadlvame
.,iuatLi o deioivI etne etn ta- I JEs Perruei i ee Louoae Glot
z e dta luae Ior, i0t,- ei de d vrue poar ina.nFrtibaltio de
rpoaur lea; momu.ws ene"a c=actirte 61 a".bao.lnn du tlI
Fuo tdOL&s da-nxmuas do it-n r-moal rn ntvo.alni q Une
quemenu cdrasso vou.' ii.-ion en d norce lu so nit iaen
SM l1 I C BtAd ra Cetuao lse sions dealcn
B?,t- .1 u molire ous en Luasabcoba. 10 J2 ]a oli.r
T a;',o .,tm, cTntiemt.ali a e: 1t 19.kl
FPl.^lanta.? Zauam. hal& BERHTTEI


OFFICE DU C
DE LA POLICE
PerS mn PDince,
RipublHque d'Hatitl.
IL 12 fanlvi 18o0.
AvA.
I eS demand mcu propwlA
tlais des acrmen d fou qui oul
e 4 dpepos ae a Buoeau d nla
Polkce. a I occasion doe der.
meBrs elections ldqoladtles do
anir le ruaIma 'onrUo lem4
i ou qui IeaI onet 6P dtlitr6t
par cot office
Mitret31oa TF PROSPER
Major. Arame d Halol
Chod do la Peolis.

LPTIC iT[ DU
IONT SIGEHAUD
eoua--o l ,ltproavi lona e.
A., In I Lleieto du [Pow :Mt.
GI.ruo ,J 'lilnj6r Fr0r la *ya.,p
Itt j]u Minrre litjud Pollellr.
I'vint n aI L boain doJ dllet-r
-:ae |sual in villa A IEplrvjile
du Pont Si Gicirad vom trou-
voaseo mutl ct- dt.L va uot,
besoar, en fa:n oa purviiioaj c-
IiumalJvileB care'eaux. parfLTTlaJ
crama 0 la glace eac
A ILEptl:ne dL Pont Geroun,
le rtaenl oea toujo sattitlati.


A -LA CARAVELLE.
On u anre- a la Librttore
.Li CTravelle- le lyre don't
loot is monde pae t la CoaG
lniene cie Wo'e-ell Ph i iMp
Lux Tolsa-nmi Louvertlue,. l
monIrntte5t qui eas an hoiwi-r.-
.-W l rt3e 4 0ore el tson plus
taud how"Aeo au pFrx do I
Game's I earmplae I

OFiFRE D EIfPLO]
Pour an jeunp ?alieaman paru
iran, arqlatu et qai sot boa
chauffeur
Fule demancde pT lettre el
woumeme treuitarces a l'adroe'
so eouva.uae
Bouep poatoje A 101 Ponl-.
acuPnnce


A VENDRE:
Unea vilrM en bon doe.
S5'dres cous Atehear do
.NouvelistL..


meeeanoooeaeapaouns ....fle6afl .O..,Ua .....o...


EXCELLENT CUISINE FRANCAISE !


Savoureux Mets Creoles!


Exquise Musique!


AU





Bar Conique

Des Consommations de Choix


A des prix ralsonnables


Visited I'Exposition Internationale, mals arrttez vous an:




Bar Conique

-AUX PALMISTES,


',',S Y PA??EFPFE IE HT.lt'rS D ENCHANJTEMENT


Service Irriprcbable'


CBliiNe tis kotge I


Peemlm it I-

amlaramil==MII m,*lW 11 D ,.-.rwwfoW.tam-W-tiorw.-S--.w -"-'Wq -- A -


I


N


















F!e





51130 GA


!




ioZa NOUy3j h 1J',,


LU~k if' WATEf



b Ifa-' 7 r. nri a -Mal .
to .. i. ....1t t noise. C -
9 :.u-z CASD- :'z .bdR


*l I ;
F.. .; 1, ,


N'/ ;









-- ^ ...: -r' -*
.3-B


. r-xr- Suite de n<

Inform atio


MOTRE APPEL EN FAVLTUB
DE LA DIBULIOTHEQUE DE
LION ENTENIDU


I 3ppnl lrnes par I Ut's, s. a



uaia d ar, sa itn e decs -
n at p1i .;r em pporrr r:
if lu r, e in e a .d.. I 6 -


co .. nu ork
l ,' on ,di, n f1. sm 4






-, a.
,l a "o 'o i
Io. a ou, r ie h '


PAO I
1.'


Ins


sno de Guy a;,or S t Mau.
nre Vaboe flus soushroina
soulemoenr qua laur grat, pour
qua as'painoulssnt davuran.no
dmas notroe cormunauj los
'soelig do rultsure, i suJi
?Inus csrsnuemns a cutLer
La usle des cornreamdiq


NOUVELLE DU CAFE
CC.i-SC;MMOCMArloI AU/
-TAT IINIS Blt'n nu. I..

















1949 Dst rosele ,hale a cells
a 1948 str la base, p er ap.t,


-.~~~~~ ~~~ *',nn-n.nnn--~


IWMtIEMESNTS
Los 4pioux Antoine M. Talo.
mas, les Apoux Moussa Tlla-
mns, let dpoux William Tila-
a, les 6poux GCorgee Tola-
mss, Messei-@usAde. Hesno et
Shibly Talanas LO Veuve Io-
oph, El Saieh et son fils Isso
Saol.h les 6poux Andre Scieh
leas poux Elias A Noustas et
teura enlants, le dpOux lanmil
H. Handal, la oemne noe Ma-
i ie A. Talamas, les Apoii Jeans
; M, Talaimas et leuls enoants,


SQi, -


..7 ;4[1 e.i.f )1 INR
Age- FAri-, TRADING h *O,


I
u ,', ."AI'.MP Prhi..,t








-. en are
./ U









Si. tr l a
ei.arinlrrt lie plus Jr ) *fl b
ssr ir.ri-;- Dsm di r-c

U .o\ '-_il3,1;1-'. El r
/ ,I, '" ne oj.s-rJl






dUe ~it.


i i'atrosphiee do ds
ot de discipli-
no qu exist dins le
CASINO NATIONAL
HAlTIENL. i section










Prisident -
Admniniatriteur


LISEZ -LE NOUVELLISTEs


,,_'dau 16 Janvsiert t iau'nu 20 lanvies', tol le Poar-
ena doivent visiter le



AUX PALMISTES

: i .. o milon nmei'tra en vente, a un pris td&s modcri, un
o o tlk du feuiciax VEMOUITH BLANC, gagnant de
*, !,. iile d'Ot i ,: ., .-., Intalotiosnale do SIils. Cod
r .. permeetii au public do I' :,F r, de dtagistr I la-
I **'-. emnnouth.

I '.'. ON DE SMtONE est tvert do 9 Bres du martin it
S! -: restaurant et dancing touted la nuitL


: 51PM DU ViLiUlRL OR: 10 CTS.

I Onpout acater par gallns P_. .:: .



:N potr Cafe,

;-' 1: ;ig P-ee ta{AutVo




.. .- t -.LLES DE 3. 0 I ASc.



s- I t a LEEI VTEiE IN STOCLf

f -i -al PoaC. AU PRItOlTA

' j "-"aL'- :': ,-'t. it
LA VobPIa .

,LA "1ALSON -l.' 1


-. LSEitIo -1- -- r -


BIUEAU L I,, M, fLiL3Sl;


ifut ca que vws desire obtenir

,r', rTi s., -ous Ie trouverez dans


8 a9DAEA R


Ausus pneu sur terre n's
incarpord e la i autant de kilo-
mnMre's
Por a"bandede roulement"
rabste e rsistante d Good.
year, qi sagr Bs Is lrote.
e> "-eouchtes" de code Super.
twitt t faibtle l.,,r,,,_ii cui
Consituenlt a carsse, Iles "
iWoie- pur forrasnt Ise "ons"
qi sert laI jante-toutesl Ins
rassoiteos dnla Is seio oo.-


4-.-,, -0 n--s' I-r.1tttdon
.j, fr,, or,, 0, rr, a i'M,r,. .
It ,i'liorvs-lA4 que les a pne
Goodyear aielhaufet molusta


U'JI j : klroplez int llts nrl.

Athele-n to.iInt lta -ilelr
l1c. -,thise ItI Q.sJycsd1


ODiJ .i d dLir., da Qri ld l M ; i Jl,9ai;Alu;ii
Li- ; -.rId J1 r.-1ant & rir.a
La L.-,J de roresJnarm "All-Wleath'










b! PAR Lf MONDf, PLUS Of GINS ROULUNT SUR LIt
PNEUS GOODYEAR OUi SUR TOUTE AUTRI MAiURl
SI'
sOCanE HAITIEWEN D'AUTOMOBILES. L. A.


11 _1 or. I .','.. -A.


L'EPICERIE


CHARLES PICOULET

succESSEUim


EDMOND PHIPPS

:28 RUE 1O0X1 TEL: 2SS

UME MAIEON qi-i vend tofouras do" rclera IR..IS
,u l1 c- rei s: c- .rtin'allment riaouivel ':i l cuast
TOUiOURS "aitafeaLt
Fic-.ann Al-.rotlites -
Ia ,L'i i.; f nti eaoi
Svn-i-n Cadsn
iL plus giand Alarisiment 46 bumitsa ei doe Coc.eias
'OBLER SEVIGNE PiT. & rlN& AMIEIX
Consaraes OLIDA PANTHENE loosn sulse. vtlm.asJs.
pour chavsax. Frodults dl Beaut6 do la giando mmoquo
ELISABErH ARDENt.
Avant dall r alaours, VLullt l'Epl'erie Charnla PICOUii.,
Sonassle EDMOND PHIPPS
il uu amccuil cordial Vos nilend.


- I













* I
I I




it





-7 I


-------~c.a;raaaara


i les fariles Talumas et Handal
oemerclent bien sineorsemsnl
tous las asis tant do la capita-
lo que do In province qui lour
c.ri dJ; un t6moignage de
vivo sympcthis & ]'occasion
Sde ai mort de
la Vve Moussa H. TALAMA:-
survenue le urni'i neuf Jon
v' ier 1950.
Sleos priest do croire a leur
profonde gratitude.


7 _




PAG, "- '- -" -. - -


verse~n'ts de jeu. surtout en
se--e le trps. Leois ouver-
tures ot e passes lat6rales
1sont fai tes pour fatiguer nos
z Lm : car eux plus athlhti'
-ques il sent an meilleure con
f '' "L h ;'.. phyvsi;que,
L'vacr centre est lattraction
-e :equcp, qu a eni outre
i :is iouiurs, et surtout


Pow- 3m 311e Recr Ifa


i s i-' po-i- '-. ro cr o .-
pnfi ,, aa a- ,ir" a
A h
o hil Onhce Daux Noupr av cans no-ci her soir ,, -- -
a- a '. ieer bue ceraane carence dcs :

a caieaccis h cac c- aion a a .
Lo a C hna r i hs Ir a4 i -n i-ic-ei Nous neo sat --p
c n onio i a o vOn pca s c co'esii l ccn ;'"la grande -
as. Un ege pe arole a 6c fluence enregistree anu Thtre -
n% ente conido v~lo emnut dO Verdure qui en est la ca '
ninitOee cosiderin ie ment se. cicis nous comprenons h -
ahiCnKOH, -r Soies rr,,i ce paradcxe: elos qua -7-,
tplnes sources q utorlsmoes le nombre des visitors avait .
pl- aua caici-ca i-hid i a c qtc celue eumi "
p-i di c c i- ccugmenti e b aibries ro do J -
vi-is n-tionahi-os chne a l'Exci-.os0h iaVient un dct- "- -,-
perac su' lea h cutes li- -IcPo. ti-ti lermi .
de Foramose et de Sy g'a' Pair clleurs, pour toute hFuh'ai
ptor, cs prcp-rent ed chaa ie i re de Q Exposition. hi n'y avait
d pavilion. Duile prt, eh a qu 'une seuhe perle ouverte. On --- -
ite n diqug que is bureau i- e e d oi -, :. 1 r: qu'id y
ha compagnie do navigation c.i dhif hicul-ae qu',n ya S pi it'
.oarchande nationaliste ch-, ei hi- i D ickete et le teo mps
noise a Hongkong a transmis -ic r i inhhg ue pienet leS atms Domaint d6bute da
un raMessage de loycuti aux leurc dre chairmant du -Ka
co C unlstes chno ia Ce faut d'orgarisation d'un ce se de
FRANCFOR-T, -s oDp ree r i---r leorquil i q- nomin mondaLe i
ceriahnes sources ordicare- git, coamme hier soir par exem m di
meet bien nhoam6es, hCe pie, des voitl"es. Lieli donnaitre un gre:
de 'Alornpegne fii de grands leurs a'carrcaent longuement d- Miamif. IT Hava
efforts poua concilue des pac- vant chaque automobile. Noua t:r i -ri.. t qui ant ar
Ie coi-imerci ai e oci Am crayons qu'il suffit doe Sgnae- a'arriter it Pnrt-au -P
rlque du Sud. LeRs ocieb A- ler o fait au Commissarit O : G e r
le-cands uarchecuh'ntcriect c.'ac de rur l1u "',--a ap qua ncei pour h'Am6riqui
divelopper lhur pacte commer hdes mesurc- i mm diC a olent Co"'s aeosi que Ka
cial avec i'A gen ine ahs ese vous offrira penda
qu tes paces c r premiere et la plus urgen- Ej c ni ie -ura d
lauc acec he Chili-h lUiaj ,- I s. cost d'ouvr deux ou ti c oi c d


c do source a5uorise, que ave i mner V .
Y'Equie de football meuicali -- Il.ii--,i & -, .
no Atlanta (qui occupy u la tI -cu.r I c ..,
deuxdhme place dacs le cham St LES EFPFOrs 'm rc L S1
pionccat) a _i4T battue pi Ye hi- li-c111 i W
quipe a agatine Riber Plata U cNOIfVKELLSTBc VOUS 11ai ry
par 6 dcli- i zrdo. Lgquipa cr- FLAISENtc V M Io rn acI.Aa &
h d er 8 MlatcIhes Chour ce'. Tldon
S, .r vaoeur do 450.0100 p- Pio us N EVOUSY me Fo sIi

u ... .. .h l I lrhiuda t or 2i 00


qui vient



lmar's Co




e, de Cho


ci. chai

., Lucky
howe 6 &
ic Pianoc







do dae se
et LodSal
iCabne C
prograrmt

me dha-o
cc ddhe-


TOURNOi EXCELSIOR RACING C. ARUBA -9 MORTS DAfP

Aruba 'iemporte de Jutesse par 3-2
For -Vote BONCY


En%,z-.r, ,L.,N rr,-c'at,,,,;,- ,I!.-, .I o.,EhV, Fve a~e PAU j.u g)u
5.rlr,m ,,, w -- r ---,.'a',, ,, i 'u 3.1 C:.uv d~c -.11tlef LDo lc.ub;
Tourc1, L, 1. I r' i r r ra n t _es e ':m advoetaueg
Pale L C U: '0 r p p o L r
Errll, Jraj- lCtLr h'. 4, Ap -- .:9 minuterl de eTarep


ii,, a]v"n.p elv pi,, [,J" :" "'- ; 1: :,r, pl..'o" Int da:ecnrlrP=m
,: L IUll du.&,r ',:: 1 """ llc ; ln co n~abneea
de n Io oreaces p-r-onn- l ir, t lm. d. o 3 5rto ,o



do notre monde politique, spor exactemer 1 Lt.- A t m, no
Apt cpe acution des hym' me L t as,,,,,, 4 r-r,-
-.ne ationauxt des deux pc, tI blln .. r r
la ,- i'en -ag -. Un- *t -) ryhr 'e In i, i- ir,', ,
de[, brcillarnmrent Indui- procdnt rr.- L ,I ,C ,le
ten de i ... de i'Exce so overturee, e- v ,1, bW,,,,
portent I -- uevant p i bo tcaique, it r..,- ... m J

do Reyer& Soule pinterv-niiuon c pari-l -- Ar u u a
epportur no ui de ce ci a ym I aroe dc e ,i, o 1 t -,

pu conjurer ]o danger. DLlbut )a surprise ... I
prometteur. La pario s'n- tour.
m-e do plus on pdu, Ld mpmo L i ma.el- . u .
ardou, riebme i petuoi ph ilmralm i.. , o
dai to Icrioc a pra hio ul -'.c r- u -c
le, Mais l'agrs-ivit dea 6. doubleont '' l-e 5"--'
quipiers du team local se-mble coup, dns une belle envol6
devoir mininrser d action de, noire extirieur gauche Andr'
ubleue. Les i attaques hai ion Alexandre d'un shout place 6
his sont plus i 6quentes et noa i'angle gouche du petit rehtan-
joueurs no aont guere g6n6s ghe de Reyers, abal ce dernier, -
dacs lours oenionuc .e, pis a contre peid (lie but le
Un corner est siffe ein fa, plus magneiigque de la jour-
vour d'Aruba Mal boti6, Ya. n6ei Score: 2-1, I rest 15
vaentiage esl peadu. L_ remiss minutes au course desquelles ,
an !ou ne dihmane pals i'r6't ns v iiteuis marqueront 2 au
de la iia ple. Tous le-s ors tre buts et s'adjugerent Insi al
sont tendus c pcoursuite de he match par 3-2 Arbitrage lm-
la balle. Un belide dtii cntre- pitial de Dcanielh Beauuvoir. -
avant Loefcaiok donner- a e aris 1i convien! de fdlicietr les
'ont plus d'un t ob' goi La reunes garsede h*Excelsior qui
cacade & d6qager &n Clorcr ont su se mointrer dignes du ,
Un deuxi6me phlis t h r heu- o fioobhal haiuie- Nos 4licita
ra aa hr :atvorsal Lbonm to-' satendent aussie aux d<
hoL en puissnce ftzppi1e no. vou6s mombres du Comie et t
1T. Jia i Vii d, i-P dcuc Odbide at Carmd
i-ae da -ootbl hahen i les ap'res de Li.:- re.,
''a h0i o "!' 'e n, a H i- hi- a -c -r--'
-nina - h Le team visi
- i- ave ana pas don
11 mesture. 11 impor
l U u Capila ie h'Equipe hoi-
er- i r a ehi Ten


rV. -

~4s
C-c>


0.19

Ii


- t All-IC- I ri-tar eiii CA II I ttlqC r[L


i .. : I- ,' ,- 3 . t,,1,-
-. : , a,,,





; -' :r e J

, -. ., : : J r,_ .

: -. -
, _--J< -I t : c






_- -: I .': .' : 2! ,


j~0~~



- ~ 7 F -'ci T-c N-


d;llcpiiiL- Ownav



7i


Pour assurer.

SujM.


IS L'ACCIDENT DU .TRUCUL KNT,


.-I F"


FOULE IMMENSE AU

THEATRE DE

(ERDURE









C



-- I
.: : .


La: -ahieri de 'es,' w a w . "..-

S','osirioa pr6tation de Bol de Thuld et
Air des Bijoux do Faust, de
Bient6t paraitront en edition iair de Micaele, V grand air
c de luxe -leo Cadiers de i'Expo- de Tannhauser, du quatuor
is:tion. Cette ini-tiative, paour de igolettao, etc., furent rap-

iet nicessi-a e est de sr asme
ile. ReSni Rosemond, 6crivain MM, Guilo Gari et Comaure
et auteur dramatique bien con- Btudelli ont connu Quasi un
nu dans notre milieu. succAs bien merit.,
ies cCahiers ,e I'Exposiiion. Devant 'enthousicame du
don't iVauteu possede d6j& de public, l'Administrtion du
i nombreux manuscrits serona Thbatre de Verdure a dcid&s
Iln recceil d'opiniins et cd'im- une aucre representation, ce
prersions les plus varies su seoir, de la Troupe Nationale
la Grande manifestation de d'Opia de New -.York.
SPai et de Progr6s qu'eost I'Ex- Nu doute qu'un public ei-
I position Internationale du Bi- core pus densea alley, CIS soir,
SCenteiaire do Port au Prince. a Thatre .de Verdure, etant
I ,C:,ri,: ,- : :, donnc qu'au programmed sont
S, ,,', ,, '. compris lea airs las plus ca-
t.m .orii' i. -i rus i t les plus Ic i ,

1-- 0 "" --' -
S c- I ,, 1.', u. ', vU match fOt1Idiable

.. ...i c Vendredi. so joucra. an Pairc
r.j -,[';<,;. '- r. i Lecioat, uc nra tionaloil
I ce.ad .' 1i-u i Lc: match inter - acolair
.e uii-chY.ue' hi-a SIt Louise
cur' i fc, lp.h Jtuii 'c. Contr 8
i i..-a austr. C-ict.je de PuluPranince


-._ o i,l- I', r olo .
dte tOic eu're sea brols pour
pe .re iaul acrclan-et11i 1 .o
co bonooq utie',r. Ui.r-ls how
c'alos lober.ouo 'cue zrn'
19, Cullywavuto 'uyiane I"
I triv-t-orve
In tne r n riue q.- 1re
Plow c .i-u ar l ouer 1o-o 11
olr-Iel. cc, reon, dacnsoi
oion? a t r l -i .iO r p
"hu. 1Popej. lieu, .'lur- ri.
tcj- I. C. tat bur 1 0-:,1
na-ear in.-'t Urr` e ii c lrr-l


rc ir Prari.tF x.. ic ,


Ion r, Jr-r..udi ,l0R p1 ,




hi P t .. t:.p ;



AI 'h rr -r iI, ". t eiU i er



ai h n I;, i-.haij i h
: ,rq. ,, G ij .....
stl, u,: n L ,.11 0,. i i1 rr qul. ]..1r0 l i1



r i 'A t. . . f..11 .....
,'t,ar,: ue , o, r, ,.
ci: ,ai "'u '-cu ,' r7 r,


2c7rt : n.f-h '-a Thi
rqpo Gi-r .5 -Cc-- 0 '"-,- -i-
,or ren.o m .r,,,m F.1 e,: ; Thob',.ud
:pe". es' re q= ,, 4 4 -',e,' ,n ,e
," .u o, 1'-p-
-3 Lo' m y Fu,: ,-;:1 :, E*: .(.:[ -,
: -, e uor:,u. k, : rq E, _, r ,,






'ory.o-r, a .[- -. ,; FreeC
,. r :-e -". ,':
~E'- TY : .' E s;e 'it ,. ",





C. t ,, ,: ',' o","7 --r
-s-cr-1a .on


i-c =- 1 ,EC t, r, Ci
, .- do ,-SCIPA, -, 13h
I, -' Jl Pre ri-, E ,-s i

., e ccr- e in ti:,, s a


~ E UScpa I t I? C L r oco.al




l.: ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 -jc m ocare c CNZI,-cue0 -cu-t '0 CL


7-! -vu l T-. ii-ri-r *~cri,-dd Uh,
--.,: a --J' !a .5~in M D i-ar,:lt crae 9oqu c





-I '- jrr '- cii T 13 ,eehc lor le

r c H r. anci I.;.i hi '
.- - ecii c I


i--,: : :- a n- ,: cIl h io


,, e '. n ,





kicc i.u' c.,:cc -. i r-i-c

meant, lai Rpubli ,E [h-c,rn.
cine d'avoir iomnu er.a 1 e .- .
plot an vue de ren'er-:eo iF
gouvernemenat hi-leer, e or,
vahiu le territoire deo 1 iiep.
blique. La RilR6phL-:que ac.-n
nicaine, de son ci: a ..: :-.
a Cuba et d'aut-ae Fpo- aei
Caradbes do epr6,r-e. unre In
vaslon du territc-re oe ri.rui
cain, La quaescr. Pa oa-e]
lement & i itude di- r,, ; -
ganisation des E'): ;Ar~-t:,




Invention Haitienne
Le joune J]an ,CP.i.- -r M,
paidCbeau viti die -ct rp ae


COI ouic I elllleuer h lien-
potentOse et- ito r ln-af.-:n -3 a:
cauon do IEe.fr,-ec-n du B,
Cocierec da ,rl 0. TWi--
ie, Noa epspaori- qu 11 Itrn
conttnra do a1 pan du depier
tenant tirwai teus I1 ncura
, e me auruel 0 a 'oult
lNOeus lu pzScains tousi no.
compilmenaw


F i,. i sc- 'i md,,-iduel dea ica
, --,s Le Fr >:arrarm.e du pd
, c."- e ,c urail entratl l l


- r F Hr,,:,me r, O jE.,


.p ,, c 6 r~ia pa.. i! "
':- i3c inip lea i-uril ne I


.ilEi.c ,.hl dC3 paoi
S r:r en= r. E C A n, C e l
1'omrn o d c.n, Quatra ai

crc -c -,
hI Pit.c:i, doe IL. C Al

C L'-ri.-nitn de lkO
rec des e.-rireou d ourreS n
r tu-i "un des aerandi *
iC d s:uer S lmdepenoail
-,:c.qu te 1 cupe
t le;:ser. ort Tohn 1.a
:r pu],-a n du Ccarr.-trcaet
d,,'rTa._- a M Holtman dl1
ieanime tahbis
I c ii Trunaee el 3
, i:oin A liTper.c oer-ir unkl
11 Huati-rji ,, Point QUIP
M HoI,.. o itepondu:

le n suis pas *i ci, nc.
M' on ulem&nt mt
ben.

Dices do Jew
SFqusre Blanc. 2 o.
80 ans. Mauwiea UoIlS
nms. Ca nvium Sarmir.
ani Gairy Eennain. 13
ret do Mme. Flida BarthiS
Sjours. .,


LE -




I







IEF
Cinn





























Mme
'oLiv-


?riTi~ri~RI~1P~


-


Wdow densummmum_


r~ur


-r U nOVmIC UjImo -


z


~


executant Is Point q r re di
PIoTrecrnme du President Hal,
ry S Truman, a elabit Im fi
me qu B appalls auJordliml
SUntll CooptraUtve do Prod'
fion, ol de Civillsaitloa. poN
, blemnlt 6 :2. se de la parf
paUChn de" prtyon3 dOaM IF
SCuliule d di iLz don't Im tnIe, t
]a ,ae da IQ doeoiao ricolh
tressallent sd s lea yui &
riIr&ri ll!i d , lailetura
En atter.dant que I'lirloamt
doer engrI mI-r 171310 conga%

oi, v nrliq mrull coph i
pa.n wuce-flu do nooler quo e
doh ,i, ca.0 5C 5 cmreux

r.lm!In 'c ern \s i payrile
cTra c ioutt lm ruc re 25
42* h1n do ri. qeon reh




lr-t, U ,i c, ilh I r., i
Jo r.:. p-ri s O-ur le Dopyc



' drj ..e pritie.e lo dala ,e
en w :trAPr,, i l.:e a l a ",3f1


1-- h m enr.;.Ie l :
Fr-lh.:.rcn3 en le ;teaost,Im
hLrr, Cr oynrf une pacea.


do.c:-rd ennea t.ne aide fe
"e : r ra: 7fle l,' qUl ne x
-%e o Pa eri de Tio-)II
: -ures p' u lorm lo pur la



) l rs p r
rr 7u!t hrq N1-1h
-J-3cihgceed




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs