Group Title: Nouvelliste
Title: Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07120
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Publication Date: January 25, 1946
Copyright Date: 1945
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subject: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07120
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: notis - ACN6482
oclc - 0012544054
alephbibnum - 000471641
oclc - 12544054

Full Text



Theses russe et anglaise s'atfrontent & UNO.


Qu'ont tait

Ies Autrei :



N03 Iujris ,c n.1"i 4 a- _1:.' 2.
teoa r"A eme tour c ,, F,

b1r, epk'2-r E -
t.iules !u", m :., le d .




c:..I qu D. ''c l -

. .: 1, aT qu,'ucur. n V
V, DC lEOSD i:: rp,,:r












































Podenrtion 1u point de fmi-

q i e", trouven-e -_ 2 u' o ,, ',

-situation pa ,-leC o --.,
ue ",Leme 19! u *: u-;' .





















sr.o ': ..?O '22.- .e .'








m lu 2 .
Er, r -- .l-, _. ,



















e eondjhto 2au poin2t de 'l
, ,e -*, q f s :u pay,






















wmwastwucogorirnoaor

NNt REPLIQUL DEt
'ALPHONSE HEJRJI'E
: _. P -:',..2 CeA n'.l C,











Come a r., pIaq' .' Hem '
U.,. 2 2. ej,- . -one I -
d :,':,'. : T ::.

























blodai c de r atuient u tise 1o2-


Bilan d'un I


S', -, ',h ,. ,-


-4s intrigues tee -plus basses
do.t on a fait des armes d-2
Sa Cnm2pagne e6ectorale, 1 -
Fout les Canteidata au parle-
I,: : :-. x !ac ,

7, re212 qne des cito2e25
7. . .














.. .. 2 -.. 2- ', 2









2 -2 2'. .: : .b E
J, ? .: .. 1d,; .












1. 11, c ,
.2 22 2'.- :- :,* :: .. ..


nter-Regne





r er ..,. a_, m:,: : ,-


,. 1 .,


nt-re


de dote' to Pays d'un Gouve
cement du peupie per e .u
ple. Cest un devoir qui im
pose 6 toes d'y conntib.
-: extl, ieu:s
Strouvn daouidans es










2 ..,:
m .









-,.0


LE CAS DE LESCOT AU CANAD'A
'1. ', 1L 2,.-.'2 2s 2 :, : -i .. i...r

r ' '




I.- E'M l,..::2 I ar5.,rn ^2, rI ,.A l" 2:'- '
Re11 2b 1.u2., 2.-2', 2 '2
Ol >-eo 2 L'222 362 :C e" 1 ,1, .;-, '2 .;,1



Pc-22ee p22' 02n paile 2 '.a 222" 1 pne06 a, de2 4
apopVf2220 r2211 4r9,"le r 2 Ithettipe non:6My. pr Ros'se-


Cc Lmuulltste


L-. ,:. P c. Eile, G CHT. JV'T FORT AU P'InCE HAITI P 0. BOX A. 1I5
PHOCILS. 2232. 2431
e.s-tS. tBUZ HAI.AtIERTOfI ll.Cl ,- : D- ,'EDRD; .i i,'.'lER 1.46 51ome ANNLE


:mn t'r i.{


- - i,









,.


La 5ituati


on '


,con 2 2in oe hin, cnest a t1epublique m&e s et va 52 change
-my '-nn. 12.22. 22.2 2.22 et I "rls.2t'



ro 3,s de s: L: via a Politiq tt d lstlit F- nn L .ot C- 2 1ou L o
mpehns e u T a ux chatnce io ;o fo:, 1,, une !ouv fois.No
i .




LA y pOLITIQUE pas !a sou do rellio,
,2 ,,.. '1. em2 2nt cn 21.
,, ,_ .n P ., ,,.p


e 2u a que g'e
s. i ors donc col egads song 0-oit so .rotive ibut bon
Ie n- L de, v er P hol2 2I'''n t rs p o n tolo en go

.... 1... .. ,-: c -n e p. 2 2 2 '3') e gen
-' 22.2u ..n.e e v 4. 1.h 4 11122 22 6 r eel> '; ture
2 ne2 2.2 en: 2 Mvnbrnte e n pon o "r ce aen e les Rot me,'2
: Bou t ophe d :'orat*lir 9Ac 6 .es 'l t un n mon 6:m

un hmi
,e e l-'. e vous vonus de t p-ocd6s Mar.ns
,
i.l~/;: :' :: rie u'estce-ql~il v -0 Lct's des recrett hh,
est reu hon nouveau? Ce quT y me1t- 1o 1902 derant
e' ta L- ra ouve nen c.in qus penaiee nn nes
SEx 6uti est que les Macdoniens se que'nces uestes qui
complex .olt bpnt2t m -irs d' Ath2ne2 4 uent snn sudvre M. n
'che on ct ,vous sfe'ez oncoie o, Vous Te, clors Minist'e "H
Rn de chm 111nandel: qu est c f qul y a W 1shington dot .1, p

lo P si- sonnv ol 1 faut putv su i futm o d",
ique, qu i .emniseU ls rcancunes, faie tel coim nnicllaion fll si
hambres. le les passions qua ve arcandidat o & la P


C_'- AU LEROY


Lmeeca

-- .e tti 'exc



L 2 5


F 2. 2''- -










212 .

2 ' It
7 D 1 22.- c.22.
P'2 -2.


2t vr'*i"ent hA2ion Atit tou
4- g2s hbres, cpe' avoir lul
h u *Nmavel!;te, dlhier l un consuiltcio de R4pu .
[bhques iute6i'.'ica l '


























SWEETHLA"T
Y. SAVON 0QU CONVIT'
A VOTRF '"AU


2n2 2222
1122i25ot



c it *n2


pou -
.N L.&



m nthem

P6side:


.02o7 de .S.implicitr6 du :
te. avise d ; oes tpla V -t c e
24se M, SPi2que MW Piere

m alhi A .u tout june qu
U e ) ot, 'n 'l
2'C. e, ,.2. 2






A- -.'Y: .








AX GRANDS MAGASINS
SAJEIE-NOUSTAS





tr". 1.22r 2 T pl oJ 4 ,g6)

. f .- .
PAF P, ;,' i ,r, : '


tome pe sonnes avaient
21]f.o 4C 2CANGe
Vets 7 .,mn. : soi ein
ue toll i mmondo 6tat renvo

T2 ce.2tainement des crver
i-n fa nts ort :i- 9 e- donn2




















ifN C CHANGE





2 .' y '2 t ..
.2t . ri.



o D-:imdo Ln PDle

A-,e, L- U .In .1
2ru. 2 m460 e lilt modkgnan

I X .- ,, du .-l r, n
L-n des -,., a e-dq al '
m a .. a of.


SL'roix Rougc

Haiticane






LA*, L .



































,, It 2. .- ., ,,_- ,
, h ' .: ; ,, "
P .1 : '.


peen tPic, 6 o sui
2c.mmen2n'lment hIi, ma-


''


,a s


,




PAGE IE aoUD W aTze i _r'


Politi1


I:
31


S UTLAW S
- 25 e' 50 ctA


O,4UERANTS ED |
'' ST E .


MOtSEI.. -



d-i st native pour enquter l I C J *
'-a .q;ainqu.nnal de 16 GUADALCANAL
eA Lesco, Auenent co pr 3vec P des3on Foste, LLoyd
amme &eti tconsidr6 ina- Noln, Wlliim Bendix Ri-
ritqua et ne repondrait pas chald Co ite
( ux dideata du peouplIe hai+ E A le Gds0 06

CLEMFNT CELESTIN The A 3ven3e3 Of Tartu


S- -1_v I

v ', "







, .





I


.. 'I ...' '

S' r .,,,r :


T 1i' GIrEul. LOT
:,A H >,'.T;E DES PRIX7???


fCURF'.rlI SA ROUTE
IA QO.!.LirL: MT fTCHATICEE
[r LE. E.-irT SONT LES MEMBS.


- 'F I I" in











T , ri
me




A.1 h '. I In C i '1




A t.1 71 C1 TTRN :i


.L L-L

In cgrn:1."l.In."

J- .



.
,., ;,:r :,C . .

U-t ;.+.. /

Y~,a ,J ,,

z, : .. .',,.


Si ilatler i '3 .


d 'i e,3. q i


SSi facile a employer. Ni la3 ",3
on .n a actenC nee
e 3 e u ap3C3l3 e



3n 1R err


1Yw~g~ a


', L ',' F. BERMINCGHAM


: 3- T. '. t a. .'.-

:. ": a ,, ,t. BAZAR









-." ja; Rus Pc1r a,
., Jdu C3aitr
.' a 'sm'


Co.


que de Verite ex

rss .s ro io 1ra u-Ul Roll
[u e ,... ........... .

U r! --I E F,,. C,




E... T. F-I L
. '[. L .l *.3.,itll3,1 I h T 'U
[ '-'.. 33'3'.,'"IL i,., ;U Ii
,'. u ',, l 3,.3- -o



7,.


Vve. F Bermingharn


: '-.:': *" 3 '; :" ; = : .7" "* /- - *:
I "U



'e .- .: ,:!-, |
L
14 1



| I r a u.:. a, _n : r
-EA .1 1 i : t ,. . . ; ** -. *i r a o ',t l. l ~ -i B ';
. A }

tt3 3


3 ., 3: _: .2 ... . .
- O NG . 7 -c- ,A :








F t L .s . ,
+.-. t i,,; .,,. .,. t ?-_


A I '. 1 '1 .


i& t 4 j "3 '.*...'.
1



: Portlai Princu
Un Rr,.-, 3r13 pa37TLI.
Si Vous Edez i uh Pllce TOUS LES PARTUMS



1it., U ., *. Nu m. .oe Cn (ul.
,dtim i L,. m -a fAd. E iZE o P o r ed ,

.. .. .. Pierre
-n'.nII I s e lItll s d aom" LA
l.o.i ce..a.m ,'A>.-lr.. Coles
-1, ALKA-SEn. LrZBRj MACftH-A?-' TAILLLrR
N,.tal aim nrJ bull C-'f F q:.g".(e. ovol] mci.d6
il ,d"u foal Irii RUe du Ceouna
dA.IMs.oi e P-101 2286
DON N_ XM DfrbfjBWs P-ou-P.


PAN-(AKE

MAKE-UP


DON N. MOPi. DIst.butaur


Dois-je me laisser

embrasser ce soir?



--4

, -- r





/ .7 l -, I




u. I :


IC, lx 'e


K B-E'," 0 .H B.


ATTENTION

Planteurs de Noix de Coco

la Haiti Coconut

Products Co., S. A.
ACHEYE TOZTEB Q8 AnIThSi DE NOI DE COCo
QUI PEUVENT ETUE lAVEE A POHT A.T PfiaC
B ADM5 ER AUi
BUREAU DE LIUSINE A stZOrTO
TELIZHONEz 2477.
0OITE EOSTAaEi A 18.
PLANTERS VISITEZ L I .INE A BIZOTON.





Bleu Monitor
C ES L.114DIGO EN BOULE L.E QUAIJTE.


A 1 a v a LLB r ,, %


LI A, I ii 33h3 ,.3.
L, 1 ,' : .. .. I



Si la l ti oto toi ta A 'a 3:.
ZA DE INDIO. S1 3otr ingi ... , ,' ....
tdtormen-vou; do lai 31tl3e.
BLEU MONIrTO et CASBA DE INDIO Iant la iitit!cl-
* ,, rd ,. C, onmi .rctl e t do bortao r6p1at bior do
ItHE STANDARD ULTIRAMARINE
COMPANY
Ajent pour HaIit et les Antil as
a; FEN.ON Pw-n" Pr' apti W+ I)
l' % '' V ,JLtJ.} A ,





gs-148 ----. La WSLYfl.


DIYXNRIZ
UNE REVOLUTION DA, ... 7-,I:,SiF,. -ti M: L
yLUS IREGUMERE. PL'J LSCj f BUl E.IS 7L -
POSER DVIE ADMHER I-2CE FAI.:.::: AUJ :.:C'. C.:- .. L3 .::'
-- TRIE il ~ Il R -,L, L .i.
PAS D ,ENDUTT. P.S DC pE ,T.'l -.:, :. --n: S. '*J.,: : . 7 "
VOTRE CHOLX NC-R S S : ..i S .: 7 'i .: 2: T -..t -L :
CA "IOIS DU MU CR ,: : . C T ::. .L i-I ". .-.. C
LUYGENE OfITRE DES A .. .f t'
It POUVO S' OL T .- ,- . .- .
LA PAREOI NERIEbTf ET . 7 '
2 RAPiLDII DAINE :,
3 RDUCTC;N D'J :.:."
4: PA.s DE .ASSE
ra.r,': .DU'rBFsn:, '-',2 -" - T. :,'.
Fo.'e -Do N r -4 s




10 r' E L E L ,'



a ;. t Z-



7.- -. 1


. 1. "PAGE 3


S ^ -Contre la TOUX



DpLI C" I U 51 -- IPl1CA Ci 1



\ - ,-


K--A
LA. m'


Pus De Troubles Des
)7. Aujourd' Hui
L1i MUOUu1i3


* -, L.


7 A-, -., -.
.4. ,-.^-


VOIX DE THOMONDE


----- .j-:;.-I t T (-;,., a, ,O rE
_. _rJ . i ,nTp,.Hi-












L or
-- B , arl e t rc



























iCKINS HAITTENS
AVIS


V~flS 0111W LE .WT I- CHA.It~ts k1 Il


N'
I'.


2




1 tit
zm 4'


T.. L L' I

7 _.
. - 1 1 ._


F .F..l.~F 1:11
- I'- P. -. F -
-


gest la 2 1 2e01ares -ya-

riates de caanet Biujii vasFe territory

freuiissairs *s fiitears terrors.

C'EST CE uLUJ FAIT SON AROMhC

GOUTEZ ET COMPARE








SijK RHYMES RONCHITES .NROEMENT
INFLUENZA. AFFECTIONS Do POUMONS


.e HTUX F







-. _. .,, - .vr

-:.. a. -



























m F. 5 .. t .3f ,e d ..e k u -un- .
S- -6a .-- i-.p-r--B r-o- r-.n pm-


ti


; -,in eaate


'--- ou't so pt


m tatiart ,
p4-to ten



F 7 goc.;;Lat a ritoLF'





S en ts .'co orinant
k jvc~lt'


et- EryT I. 2ar.. M d-, 13 ft utaon on .o..
q j. o i -. _. .. I '. Cb.mh c a n 11
.l I h-HUM C ., t. F_..,.., i. :r C, a do
P3I0,N G 1.5zo I . l-I, U L.- a,.. Uo Btw c.

r :T l pi de rulamLniOsia e
r d accord. Savice de Biul IM

-" ,'l a 3i t Ba h7i.. _,
G va -co .' 6-1 G s Tw tau..
jF.Mr..= -. F- c: ~3w3 .R a rare 2 ?.1C G. or, a G eog t U
T U ow 1 a I- - - -
r rT-mbtue-dtcuar anE- -PhBci- 211(7-7351


I -


)
2


C,

c .4,O :;s a u;>.


_~?_. :~P~_ ._--- --




PAGE 4 .uuona n. .


M ots Croises .. .,I,!rLLIUeF .*l,, ... .


I-
J '-
IJ*,T N l -"' A '". '. ... -V"." |, :I ilj :" '
''V V i r.'.'* ';" JV:-"E, ..- -,1,, -'...
I l I I l Il lI- ;
1a I I M i I.r . .I .

[i-^ &i 1 "' 1t 1 .I. .-
_i _


l n gj,, : . .,A- =,
a" : . .. l" . . . .i I .


'. V VT .F



..T s .V7







p, .-1'' d t '-:


V V


5f ;*, I
/ "





',,-'o
. - i. -, -- -- -:







._ ] I,^ '' ^ ....


-" L ^L^_ i, : : --"





.- __< - .**'


J ,,.







u' u,: et "ut, p
'V ..V:,, ,VIT A o .. r A -
V s" 'a -] et recent


.V.. Soye V ionc tous -V V rc e I 4


. ,i >. 1I' O .Ilp.riI in ft lV!f
.It lw'/t 11 i.fJlX N 14 1OU'' .


. AL N, r ENC .trrAG
"*.,; '," ,,' IN V. Irs







SASOINAW
, - -' ... . ,
DL NU-',E Val
i.' 'J 'A L',-'N-,r,';'Q'r--",n
.- . .. . li. oty Y
"" : :: ';' :" ,"-.: UOL iNA ..'


, V- .


V. V..VVVVTTV&1j


- ''V.,

' ;':':" " "
II'
_ -- { T- 3 T ** '
I i--.:-


-'ii.

S

:4W

V -
VI JV
Ii /0j


VI


-CrMI E r. D o MOBIL


0 MILJNS D APPAMEILs ML.NAGEtS

WESTINGHOUSE
LN VICE AVANT LA GUEM=E.
Boucard & Co
__ Qtlvi=bt pa. i on


i r" 5. 1 A F


'A








-- "
,. +.. >,. ;
. ,, _


APRES LES SPeCTAC.3
LE RE L'n-VOUS WET AD
EARLMAlrB r-AFn


r--
N




















CO


IN w w An .-A


.U% P K - - -".Z -- L -- . .. ...... --.- -


:r




2SIi ., ,.-,4t +. -3 I DL2 MOOVILLETI. **- I


Optique
do ?ort-au-Prince
RUSSO FIIEIIES


Aiatel' Gceiglf
MMBOn


*r. h a 3 .a .


LA MIAISO
A, doe attei6 et
SUCCEB' UR
Arthur de lat
PLACE GEFtL. D.
Ach h '; a cTr. :: .' 0 r
t. t: S : t... 't.3 :..-:,;-.i : -".t' ,,..;t p.u:,:
? TE DF Ar 1






A.h ;L L' '.,- LL .1 '

t ... .- ." 'l. K. t,- _


'it


f '.


L.IA If.I- IiJVF ML[ .[i-
... .. .. .... .. ............. .... a Demangealson
des Pleds Guirle
ocomalt en Trols Jours
LINE n ,21se .'u" E D.E F,-.21S


Aiz, a ,


DECLARATIONS
Dn P i.,tnnel diu SuLr iFce
1t I dIr.;iluiquc


Paur 1P a _dart' S mat gr a 1t n e'. i,
j Pc'jr paoramOis, .
PUr amme' p !., '.
I1. me re
teie. General Trading Co xoderm ,
7ZETRLEl.r FOUP HAMT
-aweltA.-
Loterie de [Elal .ailieu o A 7










,.,e ,,our acv e v :.
v x i s, u s p,],e "t 6
A -) 'I/Sj /j *. "o 6 .d ,

e C . "T

f.' '"t' r'CCez I .


n w a vile t &oe d te.rept Ed
S onw h,

30 Q"u0 Iu i n so > ; d C OwuPIE:
qui ot voou a jet la iLoe I A Mansiew ALCIDE DUVIELLA
a as une Ad rm a o ,s Capioue Ot A. G, I )
Geateit Go m


VIGuuRa, VIGUEUR, ce jour
I a.me sur votre lete mfngonnes
i .': :.- .].' : '


At ,
in
It .


the Dkouverne
S'- Pour la Olande




S' U v I
-E"m in ., f ' "u


E '..k "la ,';n\' L.I-...


]. NADAL El Co.
ac... W Fi : i


1-1'.



'' I:'\ I ot sa,'j. .

'.i
Halffars _Gcife


.-"41



Duv.'rie. votra prvFrt CC.mpL.I.Ia n oaruLt u.
Cowmpt di OhUbmi In Bani,. Natlao Ia do I1
BANQUE DE LVTAT HArfiEM U CAPITAL DE G, .OP.0ODO


PABST:


la Meilleurc des Bie rs


,0 g




'Jl
-,.- *"- ; f..
,. '.i.:.





/ ;/
,^/


'K--


/

,1
A


---~-~3~CUIC- I ~C-~ I ~ I


I. ._.W
4 .. ,i .


" a 0


.r;


, /


! f


I




PACE


Special. "Le Nouv lliste"
bin EcoDOUI DEB CENTAlI DE POFSTE DE BADjI3o LIt IlL)
02 tIMMOIINS UNHIS, PROPACTANWT LEURBS NDOUYEEa
DANS TOTES .LEB LANGOE3 P



D, -rnter Minute








s ,: : : r


Sis U


v.
22 o.s+


L' NE DECLARATION

LI, ',,trte Edlinond. SVlvain


Il a rn c ..
.- L'- ..' .- . 'n.-nA djatfr a'. ni
-' : -: .1" .- , ,=p. en d _











_ - w
7-, . = _. r. a ,










. '- :'-'- ,: .' :.7




... : I '-:: -.? ', =' : =7 '


fit v iC)irc


'a .2, a

e I 1L2 M0 1 T01


21TLp IRE Dr -














lH1 AEM-ACM Art! DEN .T'U'm





2 ~ ~ a its- ~



122 rl- r. 11- IT, L I 4


2'.'1 I it': 2' 2.2
2 '222'"' 226 J.2'Ia
2 '2 ' "' 2 I` F C I,222.L ; '1.. ,206E.fl1 A. 2J En'LPS
2 2 F' F.'' '-'A fl
222222. 22 -w 2''1. U I SA .2C 2 .''.' -F "'2 "2.2. 1 0'; d 1 C lc'. 1,' '1
1''' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 2aaI A'.22222. Z.J7~l I~ K'2 . .222?...'12'2226 D 'b2~o~~sn
-- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 7 .'I2 2''b2'22a22.e.rr1@e 0226
.61.2~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ 2222I.2 iVp'n "ES '22 .'..L'J., 2 j'"D e~ns aF url A vn inu
TSTATO A r Er.
I . .'f2'0MM2 dEVO E U ota.
22' ' z: 2 '--2' 0 2r2 2""2'22"2220 ~ ~ r;
.2.~~~~ ~ ~~~~~~~~~ h. ul J' "D f '.1 7UL 7.12'06M'4 o5


.OUS. %01' T :,CON9

LOANS D'ESSAYS

. !R
Chamipago


des


Ginger Ale



R_ UM P__A,


VERITES




_- ^ 7. 1. _,r, ,' ,.

1u S --1e : '

r :,. 3," : . T7 '
T






-..7


Hllc-Notlc


")u Plaidt..



DAE' is.




7.7'




22k.6,,








''2:. 26


2 '2.


v :r
7 7




7-



a 7_7


- i


i


7 m:




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs