Group Title: Nouvelliste
Title: Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07119
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Publication Date: January 24, 1946
Copyright Date: 1945
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subject: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07119
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: notis - ACN6482
oclc - 0012544054
alephbibnum - 000471641
oclc - 12544054

Full Text



S U. demanderaient envol troupes en Indon6sie.


()On init


S


c l- ,c c c c '. ,. ". -.















pcb-, u ,, c o ,- u n ,n
































-m, U I e,1, ,,1 -- let 1' [ e '
C ,, cc:'c ca c c- "

ccc cm r "L ,-,.Ji 't ;, "
dimenic ,,",:n -n u -

















t:u- -rte d c

















a c ,,t c d. ,,. .
lours. d ou nc c e




e. .od ccccc 10cc





c ple & c ccit
vc ctutcc Ci Sept onso .


Pouvoir Constituant
P-,' r CMIIF C JVINl


- j -~
7.c cc c
'jc. c


Dux rahgons majoutes 0on
icc mC e, c e quo
..... r* -


cc.ooccc-ccccccccocc....dc
constituente plisonnier~e*, je
1icc dOine nmon accord en pca
oarl Mais li. n est cos ;a
L objet c'une pa-
c ast de :rglementer
d.eecc duc droit de vote
cez ses modolitcs et ses go
rantFies,
Co nest pcs elle et par con
'ccrent, co ne sont pas sos
ute s qui deonent le pou-
vr, i conslituant et peuve'v, a
occctsio, p,'6tendA0e le limiter.
C'est ie pa-uple ui aura dolec
Nue le pouvoir constcuant, -e-
quel pnm natmue ne connait pas


-Le Nouvetlisteu renouveo ce limgle en droit, et n'en Ihou
encore 6 la Nation Haitienne -e en fait, que daens Yetort hon


Et cO'est tout ce : y a le ces de son muncdant.
phlus facile. Lorigine et les te rmes du
Trove de 1os passious, de e !loi 61ectocce ne peuvent
nos rancunes, de nos forces donc pas eclairer et d1termi-
par trop dcngereuseu rar notre choig entire les cham
: : ,: .a sornmes Les et 0a Contcitucnte,
.cc ibcertcs. et Deux raisonas rnmaeures, p'0-
no donnons pas raison & E!ie L res a notre situatIon, recom
Lesco, qui fficrmait, dons ane macc dent ies perminces Mun;
Pcornhurmnchc, quo nous on fe .onclh t ccucccccc sucpccccc guc


SerrOcls-nous les coudes,pour
CONSTRUIiRE, et ne pas DE-
MOLIR.
Ne lcissocs pas de joint pour
quon ncue que nous sommes
S" des Libeh6s Dorenocr

ons dans'odrdro ot dans,
!!t non darus !a,-














-HU MOU, jAHvIEc ,c.






-' N i ', cc i0- ,



icc0 M cuc. i cocvm
I A-c r-.c .ar .P..c ,
,cct r ccccc ccccccc
| ) L,_ .0 1 ..S-f -D
-H* Gt iAWF


questions constitutionnelce que
Jus son misdreble aspect dCe
hit haitiens,, JavouP que je ne
I ,.-ds paS 6' ce rcproch
c, ccl mcenc oc -age pcatc
, es nrd fagon de ie


neoc s:it-c pas
c bacinaires hactiens a


c c--EL cccccc.. .- c cc-c I-"
_c cc. .c cc







a, qg c cc. pi j1 ,:
t, . ,. P .c :. 5. c .





S, s,,: dc c "ctrt mcac l. d "
:ji. ,',d on' ,' u ' l i ppo


in voux economi,er et noq to
temps, vcux cvito- ,e p;o.
longer 1- p_,,rm.e o ,.a ITT.
_1 A '


D, c:z-'u P sp. Errn,: G. CIN/ j.%TT

ADSiLSE. F.UI HAMT-IERTCci ZILL.


La BalaJe Lde la

"M[anchette"


-



S maulle Dp


C ci fux,. e .S







concole et sp6ciatem .e:l


FC ,F rOT7 FIGIIJCE HAlII 1 O 1UX A 115
PrcHCa.S. :I]t. 24CJ
CK : "l - IEL'' :i Al/.ViR Ii,. '"0...uo ANNEL



La Guerre des Nerfs tLn, Ltrce
Je M.ir~cl M'hu
Prenc-ns Uarde a la Pani N


.. t .,. dans , g .
;Tmanent de paniqu-- ;
uts cotte mcgnifiqu,,




uu oM ou pouT U '


d cc, ,our cc cc cc c


i cA -cc c- o


Od cc cccc cc'
cc cc,, cc., cc cc

.cc1cc~cccc cc -ccL;




,cccc.,(' cc 00cc cc ~A- cc-cc

Ccco'cc cc.Occcccc cc cc..
cc cc cc 1 cc cc cc cc -
'cc cc- cccc-cccccc. cc


a. -y es c tebic e -cc ,ccscc.,5 c ,
,e que ccces e e .,nes ouvc e nc t .c c pc c niqc ]
c- s us rues pou p cavcq, c' e ct cccm c cc, h bard de
e eow aprque,


ence tompait Nous av ; nation do .t 16poeH
-. avertissemePnts t : e ueuvcx etits per poe ces tentatives crimh,,e es ,;
euv : sng-frod, p le c me
vo; saesrld pae sves.ne
Enc tout s, les cshamb es c oeiccc dner es Le Nouveliste. neh pDW a
En cgout 001 leccc horn>e cc-or Mn d'ig~ncc COS occc ctO ci c
. ----- *. m n me eitbs et cest tout us i .m eis ssUe prIconisr le ca ]
c ....cc:ct- c L.,lri' ccccc-cc me go
cc, cci .,, cc; cc c c cc a e 'a pondcrac ion.
beseoge constitutionnelie; dsc n'a Lccs Palo e:c' eo- cm, c 0n
ors i n'y a pas,. dans ce .-e c g-cc e de a, e public d 'ci
ment, une reason de prei:eC hees et sur tdutss sos ,e pco md et cc
la derncc ec ssemnbcc e. c e .cc-a nes: .ccc c p0- "o cc 0
nai pas demand de.dce iotes, aux T auce de tco
ce temps-o. o o0, Le Comi Executf : '-
A a difference du *M a :i "as C or edoubier de
- console de 'agcittou ce du celdc0 .

61 cuto ee me ieure, Me Pi g ue', -d:s r, a .cLACROIX NEST PAS A
dicowt sen 6colice, it sohai es nc s c ou'S se LAMBASSADE DU CHIL
to c uone pepetue e champagne aceodc Nous avoos ce o ce na
ooitique po u que e uct C, e n que A, ne tes sympatheque CC:mgo

jlc~c~cOc or.-1 000,, eor -
cu peupe so ccsse,. Si i c i tosec ccc cc pou devoir e Ac, ces ca Cil, eto com e

cetid education n'est pas el:co ot vont se les ".
ae iaie et votte corclusJonq doz tes . as q mue sssd a

do election iusqu co que 1 6 r
......... cc... ta c .. I n- DAVID SHAW EST MEMBSE cc ., 5 sc; q0 ,

ancc c cmbch n de 'c DU CONSEI'L D ADMINISTRA --c ccme de ia g 0,vc
t10oIien? Mdinc a enne a TTON DE LA HABANEX u'eon c reluges ducam cc

i: n 'y a pas une a oi: d P ,ous pp enous q ue de p rm dx che,
Mrc Dvid Scw c.Mo l ow ,ne
as Eiques a !M" "-. 4, Amrbx. :,ou a t h
M: ncc parttie o c s, cc o a exp cquce M
csccccc-tioc c de oa Ma unce, ic cn ,etg p

rDit pour oeulvre lcom ie 0 ex a"iu fut i'acqcis- t y no A .
;eone, sc; a iou. ante e ; usess ac|fons .:
uo 0cc-6.en e ui. c


6 cl Alicra Jo
eux jouws an


,i, Abol ai
il a Ambjs-


cc c t- : 19 3
cc '. Q cc cc' AtF' 1., -F

I c- a Iso cccccjcc C c ccc fv Ic



VoNr glte wa 46ma Paqe


Tc I IF -









-ccLe. -cc Fc-c 1-0- 11c

m6&cc1fag aQL contr ircdiquzds


.,- ccc .

cc ,,cc cc . . . c


Fc r1 t cj Ic Ic?;


cc ]Duc.


icc, -cc- I -,cc cc,,
cc cc cc,,, cc-,,
cc cc cccc -cc t cc
cc cc cc cc
-cc 1 cc cc,''.,


dccI1


0,V,'c''' '4cccc c


FU ccccccr:1cccorncc cc
I poa =t quo cos noc eic e c cc itO c
usa bsordxe mon~t liseuvre de Tr enrI s vto J-n i''tt! eouv

trois oa quatie farceurs, amis e i .
.0u bic d goae, de so
ic hie s'ac it pas d' a s'n t c -
Vo i' utt opposer 1e a .ng 7 ,
fr acs poussees d#IeNEO
qui pe, vent &ve-d.n cc
es a range" cch noe ] M" :D ch.,e man or
oa c detnmet, "-one Natn 6n0e v'ous
iHtcitcn doCt gardc 0 cc cclno e

cc -c c- c- ccdwn cc ana

LA FT J L : -
F -I4 DES 1 3 chitNth
cc plantcc ccc Ad uic cc c cc c
ccd Ouest aont culiv6s 'Ic ee o cno dec o: e ce mrntn, ca
0 co!-u.snon quc g ,c c h cc c ct } cher vcu sur
,c, t c Culite de cc c c,,anet deao


Nc ,


o c I o ,iW -


A S Mauc.

v vo oa
'3,s In .hexs
A-d 1,,c des
'?es me heureux qui L-s
lii/temi dhu Wa ged des
rnins A c- f u -.chetlnd,
ditonse envcol ccnt
cuccnthc meters, a caiso,


u.I
part

Che
une

de


QUEL
Dan,


, cc ccc cc ,. ,- cc '
,,, c- c, c ,,] cccc ,',


'2 F


cc: cc'l:. cc-.:. cc .


Rit" GRANDS MIAcccPSTNS -cccc;cc cc r
SAMIEtOUSTAS ReeF1nr
Pcccccc-a.cC1.. .c .. )r,~crccs .o5. ccsccccang
SauUlers
flccccccdcc Accrc. c st ; QUIVEiJl.


tC lowellite
B Iral --a -. i n- .. ..aa a a a l -..,,


m. ndvu f mnde


e mate: ve a o s


)-CLI':




* u om ,.Tb


LE CONFLICT i .. '

h ntrc la HtacL, %es Trav.iillt ur-
Et Lsc Fournis;seurt, Je canne

-": ,a [':


0' SA r..





.. 7
, i -'

m "


x I Catarrhe asial Guerlson Du
r Lam .A Rhumatlsme

., -, -.- ,Pendant Le Sommei-f"'



i.'. t.' .: ; .*_ ^.: :E';I TQ SSE M ,! LtS '''- '* ^ ,^ ,.
S DOCTORS

**:- E r a n :


*. a. !.',..U E C 'yst :-

--u : -, :


ATTENTION

Planteurs de Noix de Coco

la. Haiti Coconut
Products Go., 8. A.
ACHETE T.Tiff QU ANTITS DE NOMI DE COCa
QUI PEUVENT ETRB IFIEEPS A POt.-AU-PBINCL
8 ADZiSSEB AUs
BUREAU DE LT'SINE A BIZOIMO
TELEPHONE. 477.
Rorn POSTAIU A M.
PLANTEUBS VIBITE2 L USIE A S0iTON.
15


S1lec


,8


ns surtot a nc ;'',.,: CE LDIGO EN BOUL. DE QUALITY.
l tino se oe tend -Bdenene au Noi
ce-,i B 3392 porter la connci
: -: '- .: . a ;hat, & la revenue, romme & I'usage, U ny a
r oha .t ca o v
Son ma pour exc6s devices, centre ne marchandise; usager 4 Iswir.at.o p .
S injures graves ule BlUN MONITR eat on product ,
goutes dons vene de : en boule BLEU 4ONITOR donne 1 .a
r. J. ap le P 1

iv "e a wit a it tte nl, easayae ausal CABE
1iO. Si vsott ingt no dure pas tuffisatunrat
- us de Is ,,.. : ; utilis6.
S NIT1iOR et CAPPZA DE INDIO sent la retulia-
r-L it commercial et do boatU rtputatlio do


: S C-L ,'
..:..-I 2 C .E

areaY ns Attament -
- 'Mt K LIII;fI S~l ..


A. .., A- de. Pas : :
at do Centr



S- I -

: ..d- F m d c j FA. r 7 S






. : -[ 1 I.-.7.. Y P ierre
S. .. Coles
.-_t : i "


d ..



j .-


C. a on 'r-
ttZ t t, .P.. ?ta ,, ta
A ,- : Z ',t-,!.-I 'p l
L., J- : .. 7. ,- r. C, l ci-t .1 1 7 . : ,' r





Itf, Q,.,, C, m .. .. .


quO Cau;,- .,., ,'t- C . -Nfl n
at I't ',, .tao '-' lH- r 0 r"? ne'7 t.' fr D ,:.:
p~, o it pd, L~z .... ....[ ..e... n,,... t ..... .. .....s P tra-P ', ......' 14.1


*t.H STANDARD '.f ': .; I.'
1 COMPANY
:1 cutr 'Haiti et lea Antiess
Sa sENELON, Porau- Prei- (Hait W. LI
V iqton, Wast Virgnia. USA).






iVve. F. Bermingham



. 'ermo ,
S. E. .riq-'ues t 5
4, avon : 2 T




-resz an mso ~


Cocomalt




.t aa





neral Trading Co
I- I '. :FLin. -L I-. f tA
A l ..actor ll w .oo .. ...... .... ................... ................ ,

FACE POWDER
a..." Loterie de I'Elal Haitieni


t..-n I ae lu 's c.Trar s q e
'ises de HIl-pyacd peali
T.s'a1o0 ti la ia ut- J e a --



Ear/i-le dei aujoudlb,


DON N. MOl HR Da-ibu us


Gics Lt 50 G00 Gourdea
1.768 aOlS qgoguant
Le Balle1 10 qcu de La CouPc 2 qouade.
Ternits vmor chbcmca di. mawd'huL
Achoteas in Bllet do la Ltelde.
Alde la Lortede de Itat Haif an pouamalr -
...... b .


PAGE 5


..-j


La Sj




Q-i- e tents


i ::


. . .. . .




24 ........ .. LB MOVI LST


. ,.. .............PACa 3

Sf lIci, Jhean Max...


i.2.2j


\ ,/
7,

R .LTI t F -,. /.._ ..
t:,-.,t+ : .. < _.



FFLA T0OT5 EANCA, r:1 5-.- .
.. Lf tnu.'... A",. i -, ..


L7.


.'r


- *. 7 j.


.r. I,
,. lI t~ .2.p ,.7


3IMOlit^^i
\ aT
.,.m J .


'4
I'
-S
/

II


&.,, ,... .. .. ,,,., . .* ... . .. . 2
.. e C ....

A.rtulux dei Matteih S.
PLAC GEr.-




cE,' ,, : ; LS-
.. .... r LE' TA -


tOPhlIEA: S
. Dam D T-cs our P r,



m*: No. 273

LA GUERI ..F 2


Barb -c ur



S cht ve ux

... ,,,.o _n de so i
..'n^^ *'


' R


San


de Pc
S -..I .U ? ,22 .







TI rz Ir. vu, 1 I
I '. .- 7- ; l






TRICOPHEROUS de Earry2
't. '. .' 6 ". - -
; -- -, ", . ..


VEILLEZ iA E

BE VOTRE FOIE-
s calomei- P vou SJ- u.
terel (I! lIe nutin
goan;'? 3 bloc'













Optique
rt-au-Prince

SO FIEUIS


A A2-
F L "
A 9_-


PAST


la leilleure des Bier s


_Jr. -" _,o _, ...- 'I




.--r .

2-It
T .' :--,7- -
;at' i;.. _' '. *,


--rarru~-----"--"-" 1 '~~


el" G CAQ, PORTAU-PIIiWEr


-- rJ-


.72A


7 ,


'I I
- ,. ,_. ,
.. . _


I .


* 5 tral





PAGE 4


Special. "Le Nouvelliste" on plaidc...

AM ROUTES DES CENTAI NES DE POSIBTES DE RM NS NOS TIaNA
OS9 NATIONS UNTE PROPAGEANT LEURS NOUVEL.l
PANS TOUTEB LANGU L .. -.




Derniare Heure *.t i 3633 t *

r T


V- q,3 ,,T
,T E
~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ 1r. . r,, -. : 1 "r: d, JI "e
; . .. -,- :.'i uv ,L- s ,,, T,,':= . .. ...
... ,~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~ Z, T,,.. .. ,., ,, .,-, = -.,. :. .. : -:


,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~j V..,:. .. ; :,


* e r niere Min ute


33


, 3! I I
























: ,,- A ,.


i i ii. 0 t
43, . 3 .. 3 3333.3'
















e _. :.I 6 r. r'4 ..ar r,3 32:30 N o 9


Le Cas de

Maurice Rey



v- 3 , n- q u33 e d'icrime du.
"r m.fl Lewm'.l $I: y'' cI4e'


q r, L 3aj i3 relL 1.. E.
r d i impossible damna La








j.0 1, pa'-, P 'or y I-"a. .1F
533r3 i,-I3e -uam Ray Ne. pa



airate cc adam'r: .1 i a

-D.' o.- .'.a 3p el v a .u'3e




re J 3 e







gio, ares sod"2, retou .ir.,










a l,-. oc
A t: 33



.rtnt 3 Z4 r ,33






r :- - ; 37 '
Av400t33c3.3Q'J3 o'


as ne voyons donc pao p





nemenot dofinitif
- Tous falsons conficmce
',:it6 Ex6cutdtI Militaire r'
ns son Onste,


CANDIDATE A LA
[,I-'D U7 ATICI
fot e ami Armand Fl- .
occupoe depuis no03. e


*Pince, nous au0once go-
eat so 3:':cndidstureo isa do-


Pouvoir Conitiru Int





S rtioo ffM, x L-a 'i







.. ,- ; : :




e3. I. q. -'e3, '
p3. -3





























ton, -


to. e t i *- i .
poster un, a mme chose eat:


a1on pour la ciconsc'ri- possible avoc les chambres.
de Mitebalatit 'Qui dit. s'54cie 4Me Hudi
e-.:e .c ui courts qu il y aura des sona
4 "~r ,3 r 3 je:tle vcaux teus et de : '
Saucc6e. r :. orgqqnisation du
Est-ce 16 une ralison
4 r. -S d~oe a: :. t constituanse?
,-Leso chambres nont elles pa.
UN SPECTACLE INO. Is 34b04o uno LoLa c'naton "'
A PARAMOUNT ,
34una 0 p 4ous o ",' a Ks o de :


3 .3, 433 o F, : '.. 3 , ,
14 . la plus extro" M^ai lee mere ... "

du 23 -a" .. -*'3' ,..c 34h433 3333







,~, F ;I4
'. '-,E33 '3 0,S .. ..
,,,. ,, ., J ]=h., ';',,' ,! "' ,;-'.,_,`,


, .t. ;0 C ', r r:.


,' ,- '









. ,r +.- ..V



,ir,,n n, Tr .._l, i r, n-,
Jont ii 'b 1C3r. t ,. d'3u i e-


, j r', qu .-, :a rriunl'


of43 3 v3'3e 4II
e 333.3 '3te3u at reoe 11.

c3i,3 :cn'e 'evs Anrne Bsui
-*Lcranu ,ippe:6es !a M.P den
43 5c3'-ui, 'de 3n raqua).lire
La43333e ozbworn Ostane rTi
c -,o el F Otitni appteli I cr3e

crr' Aeas dema'eu- dosne la
ltre :.:- la requ le contenanr
'rs Moyeo de ces deme""
p, la TriLFu7na.T Cdoonne leo
ep', des pieces. apria que I o
M P. ovail donn6 son rdquisi-
taue tendant au rejet d la de-
rMande de dqueftrl


Pis, Ou Jltur








Arri\ i', ci

I)Wpart
PAR










DFARTS
HIER ET ALJIOURD HUT








-I}l':N I' I.*L
-FI t J7)
-Y 3 4 4T 3
H,'ETAj UD h

r. e .' ,,,


r; A ;'NE lGP 3
: ,, )1E2 A "
' i DET TAT.ION










r tce L' =o .L .m -






DUNBR!K


. a :
F : ;


0Atous ? si bonve





coins / llmen




pa- I~r


rmwBai. LA IS bS s l w Yam w..
wCaSx U COUDOEfg WWasnusa


rn~---


- L I ~ IW1


L-


r


--. d< : U,


''


'I ,
'" -
. i ,.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs