Group Title: Nouvelliste
Title: Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07118
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Publication Date: January 23, 1946
Copyright Date: 1945
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subject: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07118
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: notis - ACN6482
oclc - 0012544054
alephbibnum - 000471641
oclc - 12544054

Full Text

Byrnes voudrait rentrer de suite A Washington.


! Patriots Haitiens,


Ac ATTE!






aleen vIGfiv Nla'


1.Dvi~iv7 -





-i. T-_ J


NATION


. .


Desordre
a juguier


. f : F - 2 7U'TC 17..


LT. .'*Lu. t


-_ --. : ' .
I --n I M
,, .







I I n7 I i -I I


L-s OuC\vrice.


dcv1"it J'n Mx n
-~ ~ U EL? 43


--~~~~ -.-7 .._ ?r c


pa'j p isianes Ile sorA Q ut d,:

-i ---- ------ --oi~ 1 v .


Is i l 3n ei



equ .d' :

te de ex-Prsident
.: 'II se justifier I
tant- uil sagit !V


See-ci qu depu C press d
exo;s dee ce d- i pa-
- vi l. sovs i l c f cieux
lex :e le qOcav
tivivillee ccavait ce-cly


v:rea so carte 10ceur v


eca de sa cae d idcnivi

v3 0011r ion i iv


hu vi- lo-Fe' t'Jcviv
viOW q.v'i cvtl

dl ~ ~ ~ ~ an ancl' li iec; 1v


C.pand done fin r prendre a ce jea 'e pense Cos foye-s
v' .- i .lest laux heidens a Oelc i1candvscents et v auui l&
s ter Cos m Ivnvleu 09e -v i v




vea n chercher 3e -- -

WEce 'ijusice, c th-c e cou; dar ent, . ..


priver dei bienaltGi de la I vos stde {e.*, es foels de inhecl on,

; un Gouverwlement qui n'ern pige ue nous ptendent ces E- de nous veprendre n face
vivuleil pys. v fingers, c vest v4 pillage, ceev i un ennemi cui ne decme i "
Avcc n tel dta : i vfchie: coevt lincendie. oas e v qui i outes in octa- c ni.


ce v et patrnlotique ache ie C * iemgnie notre peupe q, vi
maleniv Iordre, vodte qgee Le. N c.uvel csveIv vep ivi 'v e -oujours rnoirvie svia det v.e;mn- f
Colite, cin que aprvs les pro vbut de cette rivoluiion do tion de se respectieret de sc o.
chincec lecvions, le peuvoir envier 1946 pOu y a conqulte -ev er iutru; l eeo
vi l v lt v r c h e f vi e i ~ o l tc c l v i i v i l va e e n t s u r vi n i c s le s p aT,' o re s h at e n s ae e c t i v C
C 0m enk av c le r ecul du tem p s C es he vour iveiyuv i e de rvi ai n e vei en ivei de com en M
pa e ineomprhension des ox de rson ec de he!aes c
vics. evon oublie me me 'effi- e .a passion voontp po- d ider Ie C-mite Cie d ;
-- ,d e , i4 .,-i


tV4es, Icteant ainsi e Comite d u qouvevnem en: T liti ire e eui e icIe plus vi. aux C ce

-levi m cO el Ica Cilv evvienvi .cc E i I c vi I I vi v -c .
", et a quii cccvi.' 1-q Ot










151 ^'vi -t vivivivivivNv Dt CASSAT;f .it FAUC QUv COCCI
ri. vi lvi- qu I N v elpst- evv slw I& c n s nn B e a l. A
Sc e o r -. n. .
. .







vi-I. r a L ,I.-B 6 :l v-i. i ,'- : o -- i" ',i. v i" ..
rIKh : ] T," ,'- gi ,a", ; i' a I ^ [ [" F^ lIr'*ip" ".. vii, I Id I I



vEUI I. ANV- -6 c, -
Cl.au, C e $r, i;- ei . vi - ii : e s.s. P : : qu i .. .
7' I-il eE l ,.eng a a n e





_re ,v do v ea s osex s eacm nc ce s eit cinv a fin Iu .

vijiM an t vins iy levivi l- : vT niv : i y re le PlviiVie p lus .ns u re ,
1 1i v -iL .- -n vWi ,.


* : p- : Corn


71-'s cl m vi eX '. u 1,vcc epy

-e:6votela di dc e ctllt~ !. i Is j 0 u lvsice
-v-lspu, ri- eltd Bl---a 1; p vi cclts par


8i v e ;, r 2poheo
"vit tasse tcd~ Pea Sol! .t visete So Wv.-
7 evilvic l~ville ic t 'ci ptive lv i l' i viv i 1- i e ccli 0 c
? o u r ai-l I e t l c v i 0 v l lvv i iv i e d c c 1 ven it v i q vi1 1 R c v -. io i


i CL-EOQUENCE EN ACT:
Is Le gime cdictato:il
p At qo un sea1 olateur.
,,cr t, n en t c = lver
Srice ex Pel6siden! I


e e-iu n'a pa, s e
lueco si o e qat
0 ua desem
s:cc cce-eCoy ee c
S C o" cc ya les pe esses
e ,i c i Th C cp, Va
s etcco; qui dar.s des Confeenc
,:, : i t Me M ac r nm eu x co ut :s d_ r L u
mul. ,ast nw r e maste!3 qu

l -, vi:c ?v e t sile n cv
. vi e :i.S. Ladvde d' idv
col :j a E -

.: e .v o :,t r naE ers,
Le : Dijoie, ?:his ecevali sur la te-e,
C a bre de Co rn Ca rm m unique cha.'g de
-- 1- -jo x !u .cs


'-v I


dllals lfly p c

P 0i' ve .
cruve suc ele]' ceu c
Peenbeet au


'ni v l e vi


-o de mae fair, ll
S -i ; lvi- di cerni,6ted-
s de ri d ux,

pour vliw-
c d, 'a
._ ipp .r


e. Au F-
1o1 v..ie d v it::. viLe vivia:. ii Clvi e-. p p
}1:.que w ec:, a :'-){," d vi 4 ,u li e- I vi v


e z; i .l v i
o DES ETAT&, DANS L'ETAT
iOn e .

m i i : o


t vilvi i It1
c c''; m vlviis p vr,
"e ] .:"at d vast 'o-
no*> qu:e 'attonpeh ,t.

.: a : m}"5a f u qu vel

vi I ,I -
vi v, "i el[


*I 'vI v Ivi i f-I T; l..A' c 1Ti C E vivi tD.A
... I I I ': "': '" FAIT PAS COMN" E
-" :' '' 't"HASCC'
:,., .v
-:.v viv _vi 5

-vi vi : ,viv,7' "i -i 'vi -: ; ,,
vi vi vi i v vi v i i v v i- 7 "
-ivvilv


vvivili'v La1_
Tc-v 1 I lvliAv~cl~~f'ii t


~c '~' I -U.rctre ND. j






AtIX GRANDS MAGASINS Ni zwe u-c 3is Ny

Pelt duu fr 'sr diici eye' r-rre ius vale.rh /011 vvi


Ce Rrnwelltsfrt

l -(1 li F C A.3l


7 i. tj P F41 ?-F. C rBOX 24 35


Hi H in,...


-J_


I te, 11 sera- ojt ,





PA E, ... ,, -~-,,i l ROUT -, -- 1O. l
PACE S' _-^^^ ~-^ ^ ---- ,..:- ,. --- UHOB O. r ^ ^. ,. -- -


Perspectives et Foi
I F'. RL f A J





'-- a
,, L





.- ,. .
+ '_ -.- ,e _:, .'; ,,,




























_L I.


Rex
,, . ,. u ,, r .* ...

f .,,- ', X[.,,' '






tiLc,:,.- "'; L ,' -2
... .





M 3 . ; ._;' J L


A'VIS DI DIVORCE V, vr F tFP.TiToHAT.I

',, ,',., J1 1if--- : ,- u T J , ::r 'z 'c"p
s L yr, ,in i 1 i

a r aF
: i :", I.'U, . ;. . .-r i. I..i ,. .A- r' .




if'- .a,-_= dLP I .
.. A..-,' SERVICE
!e: .2 r.. U.1 2E.ROCRABLE
&aj.zAi.2mai incompzarbl.
Prowlalous AilmrnFittiso

tAN AL-IEIPChN 2AZA.
Angle dos Rai Par-
-- ~ Lali. Canrai


j .' j -




7 ; ,


-_ --_.. a ;
_ : ' , "t I.'


h


XTh r Bleu Monitor
C-ST LINDIGO EN BOULE DE QUALITY
I uo, tout cu- a '
-Chaussures : .' 7 :
peausae a es pour h .omnm Chu a s i I
,I -"'. ",I .. . ,," A Ywnchat. I l n Ic voitO, V DS 1 ,0,' 1 5 'y a Pu


WI El LL 1 j uI aI 1 r I S 1 2 1 -
L . d- It- t t1 ,] L U .... I I
rpO l d Ls_ lQ, .. 1









T t e 1' A rI L 11 '
'5'.' lniH H,,2!P '',.aaIc ...in a r-aT '. u Por: i 't h l ,in . L




:-.-a E 7 ,, [ ,, , Va VM = Dn asM,
t, , "-4 lJ .
._.-. ;,.' ..'id, ".',:.T',M l,,
J : .i- '. !-' 7 ::+ A L, rh:, Ha, i .... Ar.. . [. .........
.,: ,T, .:u L Y,'T Por PIhJ H.:. u 1, -

s..:. -,u ;i'i +' ':' ,0 W S:. stD VertT'Au ,LikE


I -


' .... .'" :U: S-; ,- C, A, F










_.. rre :, "
rn R r r < c
S : oles .


En d r.: ac" C,.'!
'. 0L 15_0 ;: .
, :_-'::.=.'i. 7: L .'.;- /, nc T=a .: '-, i


. PcL a' Fanc'.

; .... ': ..'.. TOl'. LES PAGIFUMS

a ., r ,
S'.'". . ; .



- ll.i- '. C -. 2 J.l',.; "2 Ff



a, I l


,FJ T,.+ .rL .-e_.at- h r -


ii


Di iiuifrainies De
''AslhmeSupprimies
Sen 3 Minutes









I : ,, ,-

pA... ..
I .' '_ :'. -" '


de Bri

FE, -I L, E





*n,.. a -f ,, .. t a .. L7HU.,,.e i, i

2i^ E L p I LE. F
'r R LLLo E L: A' U
C e Iidio._ 1 'aa ii-- l q ,.a oL i ot.


{,11 )N *" i -'^ nl "- uc o i. m amd 1n u.'nu do mat,
p' r' >." a e "I kdarcn rju a du FCi nw u a..m i n.w

o. _. i m t d zo e I..Pas dr @Io M&h
qd- aclan. no ijoa pamlco da thhom

i punMcaleoui el fqitae &=al. b ol
Smaindie mal.
P.I.ID IES VEGETAL3 DE

"BRISTOL'
PQUX le maliadiM, da lTaiomac. d,
o pau l t des InteaIL .
S1 V -ediutne- de oDymEpscop dia
l=a6 do G-Dunta, do Co dqui Bihou1 dg
M LuIdes du Foi., onsaye hr ia
IM" pop-lair. d-pu. pha de So

Fatriqu6 pac Lamman *I KEmp
En Vows daLs touta les Plhamcianiu i
DON N. OWL DMiOtdSM -$


Vv Bermiigham








*' R ia
' .E- i ?: .. it ,L2 l, :. t -



1 U 1i .a r



Hr elll.eI nl ecan1


Cocomalt
Sr i T L TI.T 4 r rcc t i






= 0 '. 1 -r: ,'Tk d r ,




General Trading Co
, I'FSI7i.-ITEUR FOUR HAITI




Lotenre de 1i'Eal Haitien


GIonA Il S0000 Gmude
1 "768 l.ts ga .n tsa

Lo. Bifle 10 o.'iud e Co2 pin 2 gamd
Tnter G tre n cema, d adu oln dhui

Achates un BtUlt d l]a Loterl,.
Alde la Lderle d EtRaltir & pouMiui n
amurms do bitnelaoanca,
nita..d Esaw


.ATTENTION

Planteurs de fNoix de Coco

la Haiti Coconut

,u-roduct COu., t. A
ALHE TE. :L-;jAZ Q1un 1. L tL N '; hi2 .L 1
I QUI PEUVENT STra 0 Fr' a a in 0t r--
i AjDi-'5Fsh AU.
UlhiLAU Dt LU tCNI dol'"
I.TLI'HONEc 2177.
POrTL POSTALEa A 158
PLJATEiURS VLSITEZ L UbilNE A SIOION


I


P


T'


--:I_





*-. WcdlVCFi. fl p PAC[, S 1'..m R. ..a


,o, .t ,, , 'I ', ,,- 3 .. . .. .
K.* ,.'-- -', ',' - ,,' --' ,
,. ,, P, C al 5 ,

- ,...I ..


n,.,, .c,. r ta, Ic, ,,r r --,.. 1.


lRovna Du .ch -.ilines






i.-, i TOU LS JEUDIS .


S. NFORTABiES DOUGLAS DC 3.

S- tin ou pca avion vers routes lea v.-
,....r .. .




SLI i 2oy v Dutch Airlines

CGR.A.DLLZ r,. I 7,li


















SDeonUs votreO propro Complst-bli er O OMuT. n
OIn.pt.. da Cbheque. & L A In Euqu Nidoralii da laI
Ri.publiqnu d mait.
MQUE DE LITAT rIATrmi'1U CAprrAL DE G 59 .70.

LA -.\LC'Jl

A. do Mattels et Co.
SUCCESSEUR
SArthur do Matteis-
PLACE GEITRARD.
SFAt s i p; ,;I. c: L,: :. E .c i -J
p im s Prd :.fu Q. a.,.-.,--- .'+<
SPECULLITE DE LA ,IAIS'h
j ',IpnauLcr ,do ic,1:ea dc t s .1,p-tor

ACHAIS D-'ALL. DE C.AUEi El G'I03
"-- DET,.l,. -


,I _


hi IT ITM





I ,,








f i ,, , s i '. ,u- ,

L



















r 3




I., I _pt, .











-suprieue et i des Vr x 0d:i) on c
Is cr. iqu . '

Cables e&lectv.qus de 2 t 35 tou
T_ : : ., q _: ; o


JULEZ FI.I-UT
t: o., E--.rco
cnn'-. F!-


,n o ..,--" *' : .-.+ '' "





J- c rL., PHLMi::. i','tHIFE'. [NP
, t I -r.c "L Z . A- s tt 1 ,: -. '-t F 'P I ,
^fgf.-S.-."'V .j-S'^ .T ssssa


SSl IFS trIFFOnI
| 11CORAGE'


i t' ( lill I (RI Ill


. L '.[ I'

















7. ,















0. GILo















16, US c




t. 12 e, - .'4
.s _. o e


,d-0c Y W to 0
otnt. tt'ot\ ",l



fat ude r -,


IPour assuY rde dpl s ke s -
AVIS 45n.s (.e

Servzc de I'Abattolr. le D6o ar ou ,
tommat de IhXt eu- o ivnte La .
u o boucheps de la Cupi ec tIee d -1e c


N. ....... h







r , +. ., ,, , .- -

., ,,, ,, ,. r n, r J 7


doit L'.n i L-.
tpo> B,"S.-ii L. PAUL


Csse s
h+, as 2 o + o

-n .ttu t .0- -e Ia n
1111z 'i n' -+


to:eur ttravati commeo p ondssrent de Nppes
e pass en attendant que ies se avai .
questions par e0ix soumises 6 pose de huit .communtes
"'"'"...... comptnto, t itpoitants dont deu>
cOtsidr, ion ee0 transform6es en quartior:
m ent at tar St Michel du Sud et


10ns de 00 tei ..
Mais depuis, i ya do cie I
..N ,' n, q cun


uon de vtr popu I.t 0
4eom o u e 1 presc'






!.ATMEN S


Is 1


E I d..
o01e d to- "commsnoces
do 150,000
'se; Nipp-s, prim,
Sent I communego un2 .
de 160000 dmos, s

*it -, on Q01
pa D ect-,i 19R 7
0 ', e,-f. m11 xcis0ive


1 DU -rCJ'.'iJ5[TE 'VOiS PNALSE-NT.
Z1 NOUS t.O 'SOPlIS Y AHONI.JNT


PAST


la Mcillcure des Bieres


Sblamez-vous


I d'aner ma Femme ?




A I. J i-m* 0. I r bori, coi
- 1 .u hI i Te. e C r C. r .o

I t- n Pt turc, a t




mc -b- 'onl t I_ EL O A w 1,
cc. 1.i. c- .l e rbt.o


M KLI IM

.. r


Optiq~t t

Rdo Poroa--Prinuce

III, SS I'IIIIIICSs


. . -. .. ,


S .. -,






,i I I


I: I Ib~PF~V lb' I ~ I- Ir ~





,w-,_


-lE OYJrnUJan


PAGC 3


: "' 14 % 1 ,'


- r-~ ~ . I ~1~111


i





Ir'1 41-1 1( ~~; ~X.ll- . .*~:.50t-UllgU5 ;5 fl ~ i ---


Special. "Le Nouvelliste" su'-g
&ax CCOcnTs DES CETAIJINES DC POTESB D RADIOS L L
,'ei hjIIOhS ONES. PROPAf GFANT LEUBS NOUVELELJ -
DAMS TOUTBM L3J LAGIOGLrI




D orn re Heure ..

.'. .'.










. . , .


". Lih'i at


t) p ruPc' LieII Li l!L'









w. w. I:T


de t3 rr

'.2~~ ~~ 1s tI 0.... 3


SOIn Ilkh...
L ANll 110C IldlIUNAUI












U -A


,: : 7 ; ,. : :, u


.; 1 ..4-_ .-rumes


A', p oe.e -. i'os~u .0 35'0Q 4 I.-eo ' 0
Atl g, iot uns VASHINGTON Le Scre : nos defies et ze.1- :.
., le l; gouvei~er or : g t A eson a la sse elten r 'oo ns nitaste aeC ls e c :- ;des
Ee e 0o ,t O' cou.s a le zonf.ren o nem'ren- es -e s, o o
nouve< psesaen: e A-em de ease que es Etols U !ons ,tc.
r-iee C ,nstut a te queiqu s ett :s ps:/o o t aren[' leatr con- Pou* se ao-!" se vb,
'Aes tvn o 0 s 'e cn es bases Ie t t ag. e: :s
1embi0e.- to. t: d l es t es du Pacifi Ot le sa e des ou 'ers
PARIS "C est C; oeo, ode e eit du veto t resa l e .trme !
ne:t Moseu conse de Le pouvoi t e -
,set. c u pou: emrp e 0e LON RES Ol Ciolt savao' L asse -v iire e. ays = n
, e~ =e Gc e --prch ne [e cai eve;u "
de,' o U eo t cu foeleg ofe M Les o Sv : e
P .S :, o s a n .ea i oterrog- sa 0 . -:a s nou
cc M ~e"on du ap pe5 ae i'ambas u ient lus se vel'-
r 't de o e angua 'Ncid, S Cependa!'t s 4 v ent c
'ilet. cuel bie ve11 : C .e: s 's:s
,- a LN) L BBC a rap ou saap tos :e e:
,e .t- que Ble e eho de avit mc qe e Tr:
+. ;,1_,,ve:: ,%, e ,, oeq re: us.se Vishh::'ky, ; aes .
,e' et des-rep:%sentcntt de o:a e ",th e
c- ; e; :;+ .:,:,, ;,c- ,: Frae;A et <1e ;{ Chi e so au ct e no pe" : 'v que {'n cr1
-a a.o r 07 que cept.an. e-pontus
t p an s pour des :s inoQes you
:t~ .:. :t au~nuae i NURFMB :RG Ia e t6 an a:alent agg over
,ve se que B'ucd ress Qu est soe g,: :

.0endo au -.bunaa 0e A mon humbca a.s.

NI c, 1de0s ssurer soc p Jopre d to r inie b i er immt' a
c Papu tep- no Fn'Ce son aoct sou o tement d to rties e pU mie

a e 'o e p u 'v o d I f'r b te s s u re l. a o m o e e : e -es s ite ; s a v o ir, 'a b !e u ,
t.y ,, : ou oi
GO ~ ~ ~ ~~~~r i, s<:tCt ,. 9+ ra; -t .,' p soy d6 yon c, eI cst sas Mibia


. pu q +:,popu'ue, {
NE -.O ,s f;.s !
d:oen~ de+eprea c le toai
ho qz.~ .:,L.ue, Quat'e +


O "ta'lanO I
e h' do
u c h- temps de

ASHtINGTO : 14 golal-


n : d s te on


r: i


EN PITE ET ACAJOU
EN -14TE ET ACCAJOU
PORT.AU-PRINCE

Anrrgl des Rues Pavees
CI du Peupie.
Le" ,Vdens des ouv'iers esa
r.co et 0on :ova~:~ant cans
;es ateers" dM Monsleul Clau

nhs :;on~oitenuenl a ont dect,
.6 0vc IOas lea ouo'l-0 s t 0l

'_hers de Monse We a

























S r .'


10e







FN ACAJOL


. ' THEODORE ARCHII.E CAR
S ... -,:, : DIDAT A LA t.l *r ',r.q
S' : Nous avt appris qu



c vo d em a n d e r de p ub lie r b ru n s, b ru ns-o a i b ru n tFp 'tdi ,ion a l ro le to. ...... pis ol rAl
"e notes das vote interest ,e,, hrns -oange, n l s uie : Pa onne c hanc, er at
Cnt journal, "uarisis,, nous no s e somuivenl Prs gnne har
Vu ies Pais cue les travo- 'a:s solidaris6s en un ,el mis 'rche* e consorts coi- t3luaatwARREroeMaAaa
-us r.clament pou ; coupe, oc dancier chaulfa o blanc. rtre Vv Joseph Desert el con.
c'e cannes: :or 'oest;or io lre e _e .e srts; Berthomieux Julien on POUR UN SYNDICAT
3 gdes a- ]our, transport 3 suce, nous suggrons a e-lex n'e Ilua Miche: Saintlgilus DES MECANICIENS
ges, ccrbhouet aTmarrour G, qui i! apparien'droa de for. Feuimiont centre Xavir F.e ns
S c0 scrcsage Ode, 1,25, Ytz mer, avant tout vote dMc nouvel rmont; Maein Feuraa Nous, mcniciens, deoirs
sage Ge 00, surveillance os los ~raes, tsoutes contre Ber nice Mercy, ons oe torme nosrn .. .
Gde 1.00, tout te;a constitus tons ogislatives, proesidet'i t h e co rite M olo Fi6hrn- 4tcr saquene.a nDus. orionquin
es f o 'l on ne n n s n Co n lr sion chci -no te t Ch' e n co''one dos etreea a d a o rluson qCD
.f 'os 0 3 de a- a, n" Cr commission a Matoici; Dr, Joseph Bu 'a lieu le Dimanche 28 janv,
= as oes pour touted, n: Ciment B noat 19468 co-ant -aa-Gr
ro -.. o"c- done chaqcue I ment !9 fixer ea could' e Renente Poul conrte Coriaree n al1 a 8 heurec 30 du mo-
,e de cnne 'a ux is mais m ss, et surtout' de p nd pou a ormaton oinn ds a
Postes dachct roerent au psau.- |ononcer les coupables d c nt .n po la formation do ,
te'ur a Gdes. I0n75. tr de fait qui menace a s a
Apres t1u.s ces Iais, rous no c're t ainas et intenatfio! Er o e hte s tn in i uive In Si gn s
ouvons rester tindiffrent coma e Tn n. ue ve o omnae,
ne on 1940 qurnd :a Hasco Ce serc Justice, rno Com r1' Chrroe dIsu
a P-vait pas bone de payer aux S-Iut or !a Parle C on
S.e cos w vorr rendu leSta- I .caces du vo5 eprocie


i.antetue Gdes. 3,0.,
-Nou les ". .' et d
ro.ti.s ces deux planes four-
a0szurs de cannes & la Hasco,
. us :6c'.mons 5 dollars pour
a t ':::ne deconne.
Vu la rectlnrations iogiti-
-es tr dvcid)'teur haui.en
e: :cr main dceuvre qu's
miS oit tant donn6 pour
n +e


; et justice de ses justes re
a.. = onsN 0 it
Recevez, mon cher Direce
eu n les remerceme.nts atici
es de lous -.' ropri
0s t de . .deux


SAG(- D OBET-
a. D Sia.6: PHIl1PPE SAVARY

"b;els en a=ou ms2aanaannnanamae

p ou e par p .ece AU SERVICE L h,, :1NE
aconcernnt les doceancesr


Urn, I.PLIQUE DE
No.s +veAtlo n I s'/ s-
I.,,,e np'c. e o '". '.;
0 ....ax ss opposes a

0." . .. ... .. ., 00


A, r. i. AGO.itT A.NDBRE
S NOU" "C'=T


Po.t-au-Prince, Rue iuiammir"
ton i ck

P. O. Box A No. 135
ion che, Diecer
Je mnanquerais d un .devol



vu ost vous qu. av. o 0
Jo aopt0 0Lc


mn t Bo'"a Iccohun-Hay
tn panufatures et joseph Ca

a cd, puis octroe cong e-d
iied ittels onre aran, -
voaue FAffaire Mine Brutus
centre Justin B. Cami! apres
o it, ae'oint ceul-c a copr
r'nimquer !es recus attestrnt !a
ceo I nab. 1 too . o
a 'o ,' ....o~r :

001 ment,
L..-ire P etzman Agger'
'o.s c.a e Georges Bury, ap.
e'ee eetc-'"n. !e Tribunal
ot"don::e dep6t des pikre-,
p nes vno entendu ':s avo-
a 'espezt!'ss des parties,'aih
! quo 'AP, irans son qu
Stone Ciedant & "oct of de


r un, leve :A ase+
-e, arcs avoi, reevoy6 a con
!uticlin de !Affalre Am6
'ouchya u Contre Wi,1nm.
aChy-Y hunuitaille,


L n -' '










j 1'-3 r ty

7' j 1. Is
.0 ' ~ ~ ~~ 3.rO n'-os 's d-peext ,. 'N D P
Ir-a laetd C zAT4N


C aob .1 r ol A-en.A-EI


11559 ;IX IOUVELLWITrr re. A Y. D~o!ERT umn.


prevenu,
Ensuioe, le Tribunal interred
9e le pr6vena Max Die qui d-
pops d'abondanee.
Apwes quoi le ., P. aysal
solicit le renvoi de AlsaiAf
c !a prochaine audience, I
Tnbunal y fait droit et evoqoe
'Afaire Avicile Jeanty contl
Armand Victorin ioquelle el
fixee a h1litaine de i me la

a : ". contre .

L'Affaire 1. P. contre : 3.-
se Coyoard-'M-tlaotne i.-
trbvenues de vol. appel.-
M. P. en fait 1 ..- '. a,
01icot !a lecture
information,
Apros quoi il est
YappI de es tmoins. Un strl


Apreos a d6positronr et r1'
complsseoment dea normealia
'oncercont la nomm~c Srdolst
Saini que sc cotmp'cP
Luciennc lean. e M P. MR


K :, < ] ,u ,: vu- n .-




NOAT VOTRS ,-flS'V'






Champagne







Ginger lie


AVV,' V',OYRE

RHUM PREFER


r It













' Arrivets et
t1U D pazrt
' PAR
S- PAI AMEICAi .PAIJWAYj


u-i L E, l A. l .. i .



S DEPARTS
HIER SET AUIOURDWIU
Emile Maival, S-'
l'e. Rafael Uribol
tas, Eric, Ethel N!
am Till, Milton Car..


-_I


t sons result


-


Suivent les Siematu st


_n t rton raisoec




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs