Group Title: Nouvelliste
Title: Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07113
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Publication Date: January 17, 1946
Copyright Date: 1945
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subject: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07113
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: notis - ACN6482
oclc - 0012544054
alephbibnum - 000471641
oclc - 12544054

Full Text



Lescot aurait-il ordonn6 de tirer sur les Gr6vistes


Pourquloi...






1'ptaa 1la. i. a ,'- a' aa^ I'v




r'l]:. da '' .J J d. P-iF "
pa.I.,u-IB I a, I Fv aitf S a
I uena
No",



"acv Iarnva N* r .e -





'-v-i 5CaiaC 'al C' i








'n vc-a.- a tl ,- .hap















,~wv e a vLe lah , i
ar a aaa ,.' a '.





























f s a -












S wr, r C-',, : '
-a .al.. .. |, i,. : ,i C '| .. ,

1 a- --a --. -,." -i i '"































r1 .- r r, ..I
a-al ---

















a. 1 aa a - IJ. aU
,, t ,l'" i 1, --,




























, I ,,, C ,


, a I a , r ..





























S F' df D aneapa3alp
A ra-- wa, a- ,i ',







































t, p .. Y. ,, c ),. .. ..i-u, .ir,
rpo .. u
AR IVEL twiE Itp aGF p Ilg,






C a a, i -.
Ia-v a.I ol V c i-111 -a -

a i m, & 1 "j.i 1,. a' -"
Ce a a a aj a ...aa a,r ,' a
1. 'E r -

a-. a1 I- a'a a u F hap

IR M "a a Ia a Ca a a .a ,,
P-: a, 16. ; ),-.e ru jeaF -


Ne compliquons pas


les Choses


, I- l -| I , .. ,


a-























au a -, v lis a u '
























vb ]a qu,,tion du ,alal, e d,
S' 'r ailen ha











e courage de dmandr ]e :.i
mum au dolla pw joar


6cou'ager celui-ci on celu
On at a i, -- 6t ,

ana ce sens, mas temp- op
ou 'ivava. pasa de Gouvernpv,
reat R g]aier el Defiitif

S'il xzte deagva qui pou<-
ant1 travnaiaurin &ea ga
eU obltai r Ce pa'
our,.CES JNtOR-CI it,, ag-enq.,,ri
P' "


C flattnnhtI;rIA


SHAITI P. BOX A. 135
PHOkLS. 2,l3L. 242
Ur-1 17 IAN'EBRH 1946 50am. ANNEE


S ; -' "" L cie. P up. Ern l G. CHAJVLT PORT AU PRINCE -
S -' ADRESSE RUE HAMMILRION I:LUCK lo "1.10 I


Aure on Imposons-nous

. A de Cloche
T. .oEUFLS MATTHEWS une D
,: :, NOUS FLEND VISNE


L ". -J


























Quand


Horizons...







, ,


?it-.h.ctIUL:


S6gi'e vgou-


Eta dean-

jay1+ lan 6


discipline










I ,


Schoc : : -
- crnq 7 1 :., _

.one de c
standard
Ta.ae Plislea l millions e HaCi
Itp, auaart de I : en
va;a, plun I ngv ait aivculvra


M, Mc.tthew cable
vale review qa. -a.aitna e
apr,6 midi aux Et t-Unisf, nou n


Sen attend udnos .tenrme pour
ltr veregn6 a coup stir.
".. ....f. . r+,

at A bta.OQUfht
C nL vaa du touI' N m- A DEBLOQUEh


aut ve O cves v -Ptona ne ia aqn iL av de
equ ern bars-sroql "coauvro O]u "b ioa ~ u,[l eq- d.+
Colnde a~u ~omint6 '.

c- 1to ro" c_ op je
tuain qui va avor lie at a p oni.btfia act
qui, ev 1 uyl ant, provoquavront ad-', pro- I)eI a uiaa
4es anrs a'drin t m6aa eeva in a Lana aa on C: p O it ]
<.x~~~i]]e a, -- -In.

a ...a

a .


L , I-





T












W .C 1I T I r.r -. ', .
a '- a a" "












,r, .. r,.,". -. .: ,










t T- 1fi~r r
a' i -' l. '













r r It rp .. ,~i a .


11 aa. la va aa 3aa ai aaa.aa1aalaa 9aa ,aa
v.-. I d ,a p aaobj aa i- 1 a a a
, I'-a''- T aava. 'aa. f, i .a- a e-e- at'. -
, ',, I ,,i -,ea a a ral tara a aaa.a. ,a. ta-a -.. { i 'a
Sr- i'.v ,, anal ; F ala-T t a aia. aa", ta [b', ha'' a
d -, ,tjhaaa S' &ji- 'jPae


F '-


une q etioa qua la dvcen aaaea 'aaat avounn ndtgaaea da Lava
aavle boa Pir vd n P-e av a aal avn
tt que le grand h ltina Ha uvis pour 1oum l u(r aln Pa v-onas vn
7 bal Pr ce touz al lorg do son trimo n. Commune. I 61,6fic-r ,
ouvrage B*Reh4bhiliatioj d! jc Notr'v malht'ureu>- Pctie lm
.... .. ..., ,--a "


ET LA DIRECTION GHIENMAIXA1 MIE AU POINT fra i
DES SPORTS? Evp, a l r da'ull a 'vtl ta
IL NE DOIT PAS Y AVOIR v.ole qu a ccat: 'A p laava l i
"ARREC DANS LWVOLUTIO -aON t,-. paevtucUn prtan -A gap au a- .a.
DES SPORTS, j1a t 'occutlea do cure dav< i'u '
Laa S]po a eo vi a nvo

aa.e iv finn- 4a adI av.a '
.. . 'Iw c" .

I , . . ,


1i- :


I I j .
a ., a, I -a





,, r r




-....a












I u D .a'aai er a i
,-a. a y -a a a






ou ,r 1 0 -
.aa . al ,n'. i,, l,
a', a" it a' ,-'- h ~


al a, t l a-a-I, a!',, ,
a a la .. ..a. a a-' F
-a,.i 1 l "I ''-a-a aa

ca .. .. ,l t,,a],,aa .... H t

acaa a Laat 'aa ,'.a Inr Ci


a4 ..aait naaarr aI an- aaa+ ,- -
it a'i,: vIIfIoa D Canl mNra "


, -, ' i, i ,, +'
a ,- ,, , a ,

-,-"a a a.
aa a a,


S L C'bLC'. KAI'f lt
U Ili t" 1 I t



a ". a,. a. ,,.a a a





,f ... .- I a. I A


AUT C1al'AFM' MilrT-AIqNS
SAID! NOLTSTAl
r'ra r.--a . -+. 15[.+. ll
"a. ,aa.-aa, ...' ci ilal.

r,-., au on im. vaqi,,
rCLh rL. rA, l.ll


ashlvu


tlUMOIin IVIER 4


S a... a .n aV I
, f ,,' iton ivaa rimv. padt
h. ,.


'a\ at ...


' : I a i






a- ..1 -' ai T



aI-rm*a a M-n I -. Far i'.
a t aa a ra p a
' a a a h



a ", -. v -.' ',,-ra ,,a,-


Xn


;:::


I'




.LE OIV BT. .........
412 WUOTIVEZ...L........


Ii id- J "riliqtlcs



DI 1133,12 -1,!1 D46. .13.1..'.


I..,. i



LA Br.
1.A. Ot


L, C

All ,3 3






*II-'*W


L


.3 3.33.3S.





1- .. Q. -T V 1A !..;


Rex





TAIU.E SILENCIEUS

, ,, ',. .. ..
-' n, A!--.




a, d rncu.flt-


-~F i ACE .ERJPD


3. EL. L -


Y 7iev p %

3 ~ ~ ~ ~ ~ ~ [ 7., e c 1n d i







03 U. TaOa 4EROUSE
W a ,L.r3..! ,cuc 1h,




1, L 3







I~I . 333.3 3 .33


I rm'COPHEROUS de Barry


-A.3 m:. 14 Ii', 2



'.3.2 ocomalt

T' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 113 S! i: 11 1rL' iLN C'L1E'CE DE FORCE

p 3 .l 333
113, 3 j .3I.3 n .. h )l


-,if 3 fr t A I W-7lJ43


~''PAY] ATI HCm '11 IVIgeneral Trading Co
A3 4,,F V.3 D1PTRIBU1EUR POURt HnA!


'V.'.. L3~~, Rhume de cervea'




PCWJ.1,5Lan Lk~ Vicics
T, Vcus trbuvvr,! E___ VA-moQ NOL
-CoMEtR DE PARI-S 11
3.rl'30333. de 33.4333 I CH3EZ N. BAILEY





Lr ... C ;2fd-3
3o,- qs. ti r '';16r
c!3. ..dc-.1.3
Ic ~ ~ ~ L-.3,d


3-011 IE 8=132
APR55S LA DOUCHE
C!FEASTL24-Dfl?
PC.' OPT FOURpwr LA PFAFU
PCV LIMUT DUBOWJT,1302
71 POUR RArMACEIEIS CH.U.SRsES 0f-
& 323. 3,03 .31 5 333.0 l e a3 33 m 533 m 333.33 3, m lg h P o w 4 1-



CEI.E1rME D1UP.T '-IS IxoS j
ES5 AYEZ !NE FIOLTEILLE BA
FT MFOYHYE CONV INCI'
ENY-ENITE P.XZTO)1_T







de 8ri Stol


333 ~ ~ ~ Va'A ., IF-D.3,4k






"C"A k1:11119 : 1" m

3~, .,.3.'. LL1L.UAS .7 i AUTRi...
2 U'3 3.A111.3.33 LIZ.-

3 ~ -c 3.3.3 'Ils mtn. euamce..-
3.3333, :.333'3.3L3.~ L., LL .,.,
P4o"a& A~JQnt M farA I*33,




.3 "BRISTOL"
FE3aw I" a M5J.daue do (ELomac. s
hl v3Lu mou km da Dmp If0 1.




En~~lo Vank~h Aiaob Z.ws e hao


DOE M. KSOHL DbCeq


U


iIbD r.y eMei#FC


3! 1






.3 : Faz


ATTENTION

Planteurs de Noix de Coc.u

la haiti Coconut

'Froducts Co., 5. A
r-r iTE TC -EiE QUAr ITL.5 r N5 ': i
QUI PEUVE f ETRiE r !,Ji 3 I ir A I I .
1 '. .'.9E AUL
Uit tLA U D 1. LU.> FL
zI -HOIN '
0Or7L FOS-ALL A b.1
PLAMNTFRS VISITEZ L' SIt- A u-.07:




REVEILLEZ LA B!IE i

DE VOTE FOIE- I
Sans calomel-et vous sa-
terez du lit e matin
"gonfle a bloc"











r, , z p-




3.3 , 3 '. ... '.',, .' SA


i :


Douleurs D Dose D
Eliminies En 3 Heures






-.C " i.
,:t,,.;, ,,' :? .


.: ... ;'.,:, 7 :


i

i ,


*: i


i


i





I . ..... ......... ................


MAIS VOUZ
EN -PROFITE 'a
S LA NOUVELLE FORMtL'S

D'ACIER 6 1
e.pfique axc -y*Iveaned ;

LAMES ri
RA $01 R LI)
C !r un s,-:ret blend gardL ., -
CLeT uap lui dur. le arJ i'j
I.r. n .3n( eous e&,ex plua r .,

-r. c 7 -. o.'h 1 I









rm vrETF PAF .


LC-"'l E Z- _TAT HAiT-LTLi
. C% I a. P- i










:, *... A._ J:
D~c


: -i'

I. 'i c C'P


PRENEZ


VOTER VITAUINE DHUIUL
L.u FOIE DE MOHUE DANS
LINE S-ULE TABLETTE
AG'.EA.LE AU GOUT


.-. _-.-m vit m A ac ..e .On-,Aa-< lrJ d idap,
.... .a A ', D ahcl 1/2 d ued leal* a
a bullt do tboi-tie innir -


S - .-a -:or .

S. : _. Za


Ft -rre L
C oles ...


TOUT+! TO-:


,_ 3 -C '- [I -

Ci A .. -





















F -
R11



T : c -. . .
:-Fr - -.


.U FFL.S L '. - -- ... -. -L C






YE U H E ,

Sest a quintessence s Meiieures va-

rtet6s de cannes da'n .ists b rltoir




C'EST CE QW +FA [ V3. AWR 13 :


.a :,a mb'.]euile CP2.Ld
$a(.cc -::.. 3Ltci.,it J.:c


n:- A ai D d5 t j6-. -z ,
cr m aierw
A & e" C ntt p c.r .'j
".a.r gTsu. a 1 ul Ie
: e a. A*:c


.... ... | e- 1 iElt Haitien



7-- i l

.







-l Co 0__'q

g Alcoa


.LE ..G-,W-fL,


i cc v a
- Cy :bic 'c>>ye
I+ co:'- 9++ fo:
-: o" ,. d pr -


Fr '0Jt A d r ie
p x 'ei- .nct des palrti

FRITZ BASQUIAT
& suivre)


ETLLDES CYITI Q L ES...
-* tr m urPage


ay r 0
-- 4 LLEURS naturee s- avo. C
. . c c -c' ? Et n'c-t- c pac a
S to poqgr Ive du ,i c
.'n qu:" :+i c t t l pu "


opsqede 0
a-- o 'm o mc
= a~~~~cut rqu;O +t~+ +
ic -C


"ae )one r p'O
"- cc: i po i .n -l


suppr"{"r me d'ceba duee



... aa o e ,a P'h
"u .U u rythme Caro h e
. . c
n,. v00+' ", eou u i* 5-n -
-- ,c ce~ c uc cc d- ,


.... .. : .. Pu+ u u +- -c~c o v ccccf a ooi c c


-. i. c;a .pd o e}


c. . .. . .. c,, . n;, dB c i
.c -... ... c --coc ltep,0pc c
. ... . .. ,, .. ;).I aes ports ,o I






C.I. 1
- ... .. .. ; Li :+liEZt .... J.i. c c "'cr. cc c










a cc- .c- k
,: .. ;E. K .. . 0c :..:,,. a c C 5.,






.cDi RErMY. c VT:u tnc:~cr. 6re icz sl '`8 "1
L V 'c tIN:.u- eT-IL li 5 i C "nuines L1 Lv i


c u Moo D: La LDc at
-:c" q 1u epvec
P+ can ece, ou par cal
ci ai cmmntcc ne Mnau-
oup c joLcgbha Sol i

Se a coverne ph on-
hql Lous .
a un des pr-OU ernO,
R&pubi > que d Arlto-

O!g. _i w"A de la iu-
01'e, o ide- dg de once; 5
Scmbi:- Nlais come le d6
-C- Cit la douleur, i onblc a

-oL eNld OUSD-DO)M]g-l
.c IDOM ohao loh OUED-DO


1. -: FEUl ] }tj I. t bri
'rmoter ]a source de
Mte lo 7nc ",
Mcl c


L SECRIf -?E LA BEAur=Z

pour votre voiture
Rendez vote vei lle vo lure neuve poa an treatment e
beat vec Simonz Ke ert '





J6zni1


ma --s~11 -P


PAST


la M lle oure des Biores


Oil sdont nos


Grand(is BHommes?
p 1 FRIT'. hASIUIAT

.3. =.* a ;E-..



:-:.' : '. .. : . : .: -I 5 p: t ai !L ..a n-

7-

S E.. it pour que te- condi
avc e0 ous aucunn pecteete. n on oent effective, jl part,
ionui devons t:: eir sur nost dot avoI un programme d6telr-
avde Car. oi t vanl-ac j nd, il doit ravir oia a va.
: m -'. "- -ur c queot lau H iti un
0- pa Ian d d ,n nu :. i at ,
gcc, cnn t cnan h, Zw Ct -- coa l
-ot & lpr jlt

-n-n d h u e ipu doa

q u o n0 co - ,: ho4 r tc r c a a.
a n.. . -- . .. '. .n c ... .
.mdrn e N-to>i ve (a vol e deao-
pa a quce 0 a-t'o* nu+ d e e pre
- e n re e ctc d ee lon q u0 g a -
occvl


;~T~-- ~6L~b~blri-~i;s~L~=L


,-7-


I


I




PAGE 4


Les Dockers Dissolution

DE LA COMPAGINIE -U FRONT DEMOCRATIQUE

HA'LLINNE DU WHARF


4,

H. (.1.4,.' "("-714' a


H


DECLARATION


-.41. E47.0 :7Z Cv -.. F;Gn

44 I 'Urn .Dl 2:
I M4...'7' 47 1' 74' *i-4- .


11. .,,7.. .1 4. .4214 .4. 70U.'2I~.(4 L '. : -' ~






1 7









44 77


Ligue Fmrninine



7 ...P; l1 IF. "_


, P C ,fj . F:r
., Ca :j',r :. r :
7H.P -


- ciAk-ofl S.-ciale







1- .. Ler ccaxra'7

It q:m rc 3 d,


em3va -~ e2- a G














QLe7#' 1 9 1:







_4 1





















.71. u-I. c I a i

2-4 JJ4141 !1


P., 4,*. 47


1q~S o::r


I~ c


_..- .: 4 ,


7.1:3 LW.'


'-I-4 LE. L' L[-7


-, a










S .10 .t
, Df.. _D r.r-





FESTIVAL A LA F14





-, h r.'-'. rr,.,


S . : . .












I I t LE ri D D ALTAGRAC "- ''






S 'a I 't










S c '-
%,r ., - .,- F. J


AmI

7.4 ......-1 'ci A.''..0 7






iwa'. F4,-r W 4 .,. Val-Ii *.t.-.
nt c'bmtr.~ :r G


S: CL QOUIL FALLAI'


77 -3 r,3-"Z- F!







US LI" NJ4ODATS DU sun




'"-qh k47-'7u Fo








(.2(724.447 P F7--21. L-'j

Mora- Ej20, com 74-1,
f-,; j S lCae A,-.'),2'r ThMj.M72ocI'


472227ojjEc Berlin- Bc4'l2


I.T 7 F LRT'TTNII-ZI-/





F T 7,









T1 US5 ETFCP7r
DlU t:CUVl'Lt1qTr ~
PLAISOIT ECCUAJh'
Nt'FUS 7N VOUS Y
AEUOPNANY


T.. ... .-


_. _. .,2 .' 7. -










4.,.4

















2.4 77..








A CEFYPAD


wr-




A b-,1Si bah avec
le S Colls L meLts '













E ..asmb.. Aaqauft hn pmo u VSa
IRAISSEIUE TE LA CotgWHP RWTVi_


.7
E: -


W


,


.


A


r
r


Une Lertrc On1 plaide...

E HEJFMANM PRICE DANS HOB' TRIBLENAUX












7 4 -E A. t-. I
m 44

L .i47 (


7 774' -

T.74 sz7


a 44 41


1i LL LI tI J(t ir




r ,.,4. .'














Mr pt




3514 AlIT 1:5'4 G I'JE I,











Fi. C *iptP' FL L

flx. 3. .(P p





DEPARTS
HIER ET AUIDURD'-I'.I

I 7: W

.7 I..,


L 4 -'









1.L 2-




,


S' '


P-'
w : : .: -:


7 f's


Fi


D


C
L.


`




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs