Group Title: Nouvelliste
Title: Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07102
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Publication Date: January 4, 1946
Copyright Date: 1945
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subject: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07102
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: notis - ACN6482
oclc - 0012544054
alephbibnum - 000471641
oclc - 12544054

Full Text




SPanama sugg&re rupture avec les Dictateurs.


uriliste


Commenntirs Quoi de plus simple,
sur In Situation

SInternationale Quoi de plus facile



L t j ,: ,: .. -i !z Pain -, r. p ,acle u
o I ..- ...out i, J cr, n i, do.- ar r ,-:.-r L w r et,
-,, 1: ,: .. f!'.l.^,,-'.,. =.- ,,:a. -- -- -1 ,. J- : i
p T- q i --a Pcp. Ernsti G. C JVET PORT AU I

-, I P--'. ,- -' o q.i I --.5i. RUE HAMMERTON KELLICK ;L .

QuIE Rapport I I Tatcher


.- T, du voyager
question imporpante se .',
ramise rleotps C'est tel es nations u Cor 1.. .. -- No -. ar t .: .a, .L
le des Nutio- qui, pendant I t ot j' uste d econnalitro q'a'c ais oret si ur-ent d4vlopper. in, ,-_i iea i r ae .synchi.
Gvoere, t retis NOtres oat toulklmernt, pour- server cste- zhez nous.Ayant accompi] notre ; .. : i : : Hier Mr. Tocher est arriv
S C t ds efforts sincres tche prmni les Nations Unie-: .:. .- Port-au-Prnc. On wt qu
i ,' vn dorivent tendre vers un m6me durant la -guerre, i] est pr su :-. i, l ut recemmoint i] sigrit ua
4Bardr { i-- patie d oi buto, Ivilant airn ,. I -it trop mroble que apres Ja aqurre impooant oontrat d'ohat do

N dO i Gas Nation- solt d tao pour agir n-f ut m no pIs la poursuirono honnrte- .- -'.1- Ftigoe-Baio s avoc ]la Haba
Suisse, ]a S bdo, V'ljand,& 1, cacc men t, i *t' ... .*-" W- *, rBU' 'X. .
Si portout, a coami-- C< qui reste faire pour ache j [ . :,. Pln Infernto. do. a
S Epq e i mom ent est venu de pre ve, cette tache, et tellenoiet I uo. re -.tioj a des sic es que Stidaid Fruit do r iomr le,
Pormi co Nators,. p-rier bvirrem heu,,rux ir ,c tmple, tellement aie a d'oa oat- o doeux Compagvo Haitiome
S 0- r' .- ,



j T



-. : - .: - -: .-- -.. . .


j 0 ror D -i t 7 -..oo
F E -, ,S I -u ," ..



L TI -'= O- -- .
7 .


a


-. t i SI ,U .


-- - .0


7 i- z, F 3, "


illELr ntci!. i>L Lj -o Tri -'2 .-' ,- . - -.






-. 1 .1,7 :U!
_I-, r I C ', 7. t G











- i D L- r -
- r 0 .- .

-.a -. ., .. -..



1- 1.








C ua7mr c Ia _- E
r i -d I or- o p. -


,n :. r_ .. | u ." 'rr- -t-or i "i "rn "O
; rt Pr 1 c. ..~I .r r -
'-1 o-, r- u- .r- .-= o c'. ouo m- t r.L-.o 1.0 iS


Coada.-d ,-..Ha.ir:-t !ar uc". SAVON 0 CONVIENTl
_.o-paqi. &at ic A VOT- F "'AU


. IT :E Pi L DC ;fiM
1i. i.'i PPOL1Ui















i - -i- : :'


i 7P a'- r


sI LEs ErTORTS
DU NOUVELLISTE VOUS
L.AlSAENT. ENCOURAGED
11U0S 94 VOU
ABON-AM


Tou to o,, ,oo ,
que ]'itttrdt doit r-thbPpe
co, jeu t contiiets, o 1
it 0 .ti


P- Nou ao 00ce, r 4 t doe r
,' i 0 - A-ro'r o u' u t46,







C -- Au, DroEur du Nouvel--
Mons'iri E-nest G. ChIi" -

Mo' sieu"r


pl-o pjro piror-ri do Ir
corwcnil e i Co
o rW qiw o'tedd vn profon
Sdoer -m'itritr din. t< mouv
i hi't historoque domino paur

tocl.r NotI ptt u af reonctia





d ,-





d ce ubjofctif et le 'ap
orrt i e 'st m-aq la


Nous avoids i g- 0 e 0i ctrorCt r-. do deptndtinio n-i,
-u ppredu q-3 ;i ,3 P [ Oipi.. < ovic
ittirttoraoui. li-o J a usc-tmar -roi oii0erdito


pr:e-mec, .ote hebdorner
S iRuch- o n .

p ~~ t,.m at ae :l eavet u
Spar lqujt], i So-i


... -.. ..to-..
,,e po0 0 pa uor d
0 -ui :u a v a c e do' 6 a
]wa ca Ha ct.,aux !bis u
Da o -o n m6oruada
22 nov-n mi, qer 1, 1
,~~o, Ge ,ert}aj .


F.-


























*- E ,,, .
_ r ,: : - -






















_ Q01 CL.-. t, 1i


I It


ig-:q- e qw soudr tool eux
ood-




f piw iio o L'nauxio
em, ,,c e ,, qu d o ] cam 'u



it o.r i' "t i is i .r et
uNi 's r ot po aqu te
dosm t ", ue a ,mii






lu.f ti qie Js pup rotrou








vrron Col'llf piriomier qui' e -
F.tr Iret- vB rs ont! dm bat-j.









HUMOV' IArttrVt 46
too \po-p. LoulR












11 t :.ne *. o dun 1., rei l
q icot. ,n d o equ- d















efo. own itre Oc 0a
moti ondi a mno ntire *e3 uvnti



pulr 1l rnvo r emeoo doe h.SS













OlOlMOtR [A bER 46
f'1. -- (" r.- ,,,.



I1 IX. i)l' riOUR




Jo Iriti uac.n? 4




rl'ta a. l a ictr e .l 6 d4


r _I ,o.. t n o wo
.-ormrotat quot 1 auto aboi sol r
.- o dam nous i

,' - t- - j o .i o o dr e o lremi t."
Nous .otns do h ., Jrpw pe



!- -, ~ uiii EtoA de, p..ri i.ai .itr to d rpa
mert de ]Inteneul Wu pas !t6






o ,a.. , i,' "" i '.o trotrod -
_p,! -d -, Li -d r 7 .

-,,:l>:1 aJ ,o -. r l ttr d'hier oo d spar
... 'ment de ] 'Intre-ur | 1ous Pn
-- .t A..( _--- !' ...ner v].3 i 3 l'ltorit lqu r' no
-r v i _, ,,a,,. .... a- accorda- .
E PCi d.: ou- jgnoroni t our tarles tr
1. , UCCLSSII,1,N DE I- Lm ons do cc fa 0t,
-'!,'- IRE A 'SA FINJ .

r7- j.







F:," "rMANIEM T F' 'OLY.. NE
E - --" ,E AU DEP FlIS ,AL

RU t.-,1: r A, O AS, S -, ,,, -- ,- l t a-r.ri I-


L- mm, .'cy"n -m -- .1 ,-, F, a A !
A -J 01 1. OU, 1 i .o r .al ,, ,:. i,, t I i





irrtr .-lcr irtaa .r C-2 -r.Drtrk alable, our Chi"f du mi &r-lc
o Fru. t- i .a,, qu, r vrpl.r o fi Si. ois r brus 0 s cnt r
10 r ,/ o uwiO ma:qu ",r -,. s q -I m,,C de rme, t. ce s[,,ral t ,,uar io q er i


a-b r L j ctordu d 'e cG eaa, cho. a"ca ltr e
a.:-' ,wa ir~ '' 2 'a r aa{,' ~ ,fO b 'J c n


P-RINCE HAITI P. 0. BOX A. 135
PHONES: 223. 2432
j -', dar. 4 JANVIER 1946 ,0amu ANNEE


L'Hebdomadaire Horizons...

La Ruche P- ijo bLAn,-,

suspendi -

oa' point d v, -
S-n noiu infiomm que V Ii- rt ito tioodr di
LaReuro d t 01 ,bdomm tdroir o pvernmt t o to ool sutmr
'i& paAr I- obtervc a 'I
La Ruche, .a*p6 avim par amricains o n y wou
.qui de droit , I,,r: o.. n' o t q
,oni li tot ordo e un* uriformiti qut oit pt-
ti-i et quo des mitriuctionti oit coi mlr rodn i ri. it
et r r corasoqulicuo paicr ri r 1 tirro r t- r
ja Pol ic


go da o 1 axo rci ro di atro t d 'o xt ii oo it
g 0000 0 s or.i imrr nrr- orcn par tw- potl,
prior Fa p-ni., m0 a combni ue, horde natitution d4
oat mo-bor aU. tor orpplqrr tt ocrqu- qn ori ,
c.u. mssure qu, x'app] q-,. a (i sa, K011;1 'appttie "U, ,.
0 adoiz i t lj p ,:,r Socijlrir Pup t, ti--.,o
..... "ou, i ,;>{' i ur> r~vvil do


S ,-


;. ..,


I





PAta- U 4 ,. -

L'Autre Lion

Le g6n6ral Brice

..it. l,..r H(Jhl.dJIai


Mu m wm. "' - 4144


Paramount

,Ai UY r1iu A.C'ION


'.l y iw' AL-n'i. MI' I
t r, ui rv 1.1 >u1 4 da'd- r- -


, ..i. -* -.j n t 1


.11,u .c : .. o .. IO M Y WCAIH Ji
*t D-I1i1.. *.* jvll Ic -E'` arn.- t flS.1
i' ( a ItFi -' '-. E ln '1
til F2


*'~w u I .' 3 -Wj'


,* ,. : -,*L I '1,11rne. p i , ,; ou







, ,^ ... . ,_ ,, .i : 'o.i , .e P r i ,! .n . g sh .te ,, ,ou c -'h 'j .:
SUw ir .j











_ ,9 cl '. i _,. Sold '-c :' ... .' a, ,-4n 1, .9 a i ', T ON
1 I I 1, -. "', I,,0 tt ,' L. I E
' V.. ' .' n i .. ti '- 4 t" '"' n v g1" ,' 1 1 4 15 ,1
,l ,!, ,, 1....hotJl,, o']. d 1044i4 -' 13. 1 dl l



xp3n e- bi a7 De01111 11 r .7


11 '1 J .. ', I '. ,,i voir ,t,, co I- o 02.n11


Au I 911, ,.w yh: m ot



t c P.11. de1 0' 00r1int doI1 0to 1 Coil in 10e Loojelc di

- 1. co 1 13411ur1' 00p46 11a Jo. el 1cA d FEMME DO BOOLANGEl
I:+ ac 1.1.' 1 1 u, 0411,. bou 1<, 1ache 1a.1a i ', t : 25, 5. 150 ', ,
S. I ..
1 r n ' poll j..0 3 O'l r, i! . ..
a 4 f, e u o uti s p a&driq Til id a 4




I T4- a Imill a ,1e4 1it l1 4a ti441 n 66 3E 0 4rD4 WOLVES
u ;v "1 ne

n 1 1p:r En1tr,1 21,1- 1. 0 .....
I so cu for r + d i iLP5b 1 Ia et B u+ I+td







11, d-c vu Sojl Dutes 1 114a 8 k5 OON'Qt11114A1't
6 al u uf c+t+ n ptit Cy( a p t BORD uv u So aL
1e I g1 4







p' 's .-0..au p i4 1e e0 ad j LUM, IREFUANOM E R
c, - '1( Gpn-c GAity 5 f4oi d 4i v
oc'c e i eat"" o o C n ...I .
1. '-u .1201 1'1 133 50e "i13 c accuse d-e 1 l l 01





'I i 4. 1. Aut3 Ill Ho. 4de s
.e"11 eI 01.11m a d iolil Sirw" ce
,,, ch







= .. .. ,, ,


AVLS DEl UIDOisCE r
Sd,. DVO 'J, Aub- La Demangealson

deo 'Eeama Vaintue'

I l .... -, en Sepl Minutes



w, po"l EdO"wd Lu c-


AIA 3 d 1 07, C, 1 JI, L il
,,,r [ ad Ea Iw A ,

S.. t .K...' oderm
L a -i Q . P r.. tS .. ., .
u : J. ' Ha. a I NADAL IF C
........1 .! q Il .a -

S: D A.ra G ,\ !

,.3. "- d u ;' E" 1" D, '. 1. 1 . '. ,
,u L Fl L, a u a. AA
4' -,-1 ",I e, so dr








1 1 -' , '*,1 .... . '.. 1 4 4 1 3' .. ..1 ', .
' ', ;, .,: /_ II

M, m, , ,, t i
rsonus," fn par-. ..re r c ruu'






o. Mao E1 s41 41 Ao1 1 1p4d'
Jot et'+ Ed+ Bttum.01. L4' '4 -t eva a do+++
Colationa. Ed. BAUSSAN 0 TA 4 ; q. d do .
P.io ViiT I 28 D ccmlbrn


.... f .. ..


Cocomalt

1ii l II'* l 1 IDLF0110..


P 'u' ', 'r e r t ,idles

i rr x L p .a [143,L3os
...... r, '_ 1' 'J ;T,,. r



General Trading Co
rL' T i ri' j~'. ti f PU.fi iA i t


MILTERIAUX EL CTURQULS


AVIS


JULES FARMER
&T I hK m EtMats

tPbo' ; No. ot09


A LOVER LeLd
1e1ws, daw aIo 1UVOau quor LA EGENC r S TN'O
tiet .Avenue Desialmes., Q13 11 -- E T 1
tier Sulso0, position superbe.j p1i .- f- i. 1
S adrsesr 6: jToutes lee liqusurs a "leLs de NOIX de Coco
William NARR Un Rhumrn sans.
Rue du QUAl T0S LES PARFUMS j4L, UC( L


3'achlna d calcuter Dalton
'uber. paper c*zbmo
'"c4o0t ve6o3 mocht ch1a
S G=t



Silr..-1a,',:4d EXt rR.D'.C L.

*. lavalos, Lanr !: *- 1
ques. etc, ecf.
En au'r anJ1 1u. CNALI
PtONr Ct 1,50 la Boupillk.


UIREPBOC tABLE
Assotliment '4 cosnparabtc
Prol0s1on1 ALnxentairsA

PAN AMEICAN BAZAt
A.AghI dan Rtun PtAe ,
At du Cfta*


A


... 'Products Co., S. A.
v 'elme:, ex"otr et tenure ACHETE TO ids o^ .... L ;.; L
noir poor Chs vioux. It oT 'ES 3 1 1X, -L ,
rme po 0 via .'. E VT7 %11 p-.
ooudxe de rlz :-" .- 31 1,. 13t1

NACCEPTEZ PAS DE. 8UIOIEAU DE L'US E A I201TON
CONTREFACON 'I 7

LAL liTURS VuiTEr LINE Ai SiCTOON.




L V
-- '


.34' 1


1f..


7 ,
. .. ,


L ,' -, .
1. " ;


- ': i -


I..1 11
,li,.


,' .c .. . . . I I I' .



., .. 1,. 1 . r .. 1 ... I
l; L ,- ierre






I, Co les
.. rr. V L A j TMARCHiAND TAln.LUn
S ) .... a o, pr, L u Pn.in. Bo.crh d. .' t, r.u
, "1,,i| ra R .i a'tun..1 a toul al t PhJ
., U" '. A1...-. 1'. UP'. ti C.01 "1* 2.np' r.A i"ADMj'f.A


MARIA M1NT[Z
U4lv s a a[ ar



- ,I v .


'. ., .





PrAT' A' 'i FAT ';, , A" .
'k' u I I m f. J ,' rll' jr F.

IAIGNL. VOUS CilAQU. E iOr, A"VDC PAIIoulv .,
,i,1 oul '1 r0 .:.,., .ct n o le m m: s ila .
43. 3 N3* Y11US FCtA U'O UR A]C PL~c['


MIVE


DON N. MObHR LDatibute


-- omo_ ovw


I


I

t


3dF





1, ... .. . .... .. ..



uLigne Alcoa

jL .rI L-t, L- L ,.'I-i t .. I L-1. I I -l'J',' l I '.Ji[I :, j_..


I


1I .


.1. Li' Li.
7.


zv rer . ,'


ii use


,aw 7 a -a


-- MaM A


Cl l.l 'I i.r l'.1,L ,,t.

"lul .. LPd i1i JUI'i,'.
ILA S P.. : P1 ,.' ,




l. 1.L. '-, J .
I. ,Oa- j:-Tr Lt 1

,,I '. G P.


. j -


4jc~taq


', F 1 : I :


r'w oT-:


Refrigeradores I
para fodos los usos

r , ,,,' 1.



J. J, l' I t"
l l.: i,' Ar .







!*L i




.. -:'


''i' 'I


PULI :. LE 2 'A D ':
C C-,M/. AS CIJ.,;.LI
LOjICN POUlii IA L LAU
COMiml DE&ODORISAI. ,r O.IH I tS
CONMINL PAlLUM
SPOUR L'UJTI1& L4 BOUR 50UWli
ET POUR RAFRAICHMII ll CH AM"IlLy i
P'ur nuWoger so mi an da ilts. mlurralri nl wit.u
sdle a. pL lB lI l 'l. i put la l



ESSAYEZ UNE I;OfTTI:II.LJ
ET SO )EZ CONVA INCI' -"
EN VENTE PARTOUT
DON MOHR, PMatitoUtarir.


r i. n T, e,
t~~~~ *'- ^"'
0,O. l. .-, ..... .. 01 ,1..






-L- .. ,' .. I .. I. A. .




F.ilbo' k s. K du.I.ll, In i J r a
SOCIETY HAITIENNE DAUTOMOBILLS, Laitrib Ica.


I W"''' 1 1 l r A


r ': I n N




SWEETMLALT
,. SA VN Q, I CONVwnI
I A VOT l "TAU


P







g







II


I


w .NuvO De Partom
........................................ .............. n de

A. do Matteis et Co. iEn 24 Heures I.. ,,,l II I A"',,
SUCCE" T ;'SSEU . v aw frr I ,. P t. I. ; ".1 iI. ,. --1 1
Arthur do Matteis s,.,,-. 1 .
PLACF GLITRARD. .' ..,


i':IA4P -a.r LA M1AICoTL u,,,

r "i 1 1 ;T .' .., ,:" '* *
A L, ...' .. .... ..... ,


Vo cheveux 1

oat beuoin de rsain Varko

journaliers r, .

















TRICOPHERPHUS de Barry .
/ ,, .


&t on Haiti



II ,jr ire 4 1 I up .



"1 ;, :. ... '. . *, J *, ,o .,



iI r



NY, *1 .


. c $


I


.. I .. - - - 11 __







PAuE 64 LE MLa-l- t .


LA MODE Special. "Le Nouveiliste" Bloc-I

DU JOUR "ux rOUirE DEB CTA MNE D POSTE DE RADIOS m l.r.
t(' -, ... .. fi el8 NATIONS MUIE, PROUPA GEANIT LEBB NOUVEPL -, &. a -t
DANS TOUTES LF J :LAN,., Ia [- 12 dC t

'. .o.: .. ,,'..,'ea too do*. 1 ax t ... ,
DmrnI re Heure 'F F

,2Jaw L- 1.- u e S .00 -13 ."




it C 0- '. j 011t U
D ." :: I. G', O-, I
Ia mo A eux mo xtt




instructions & toua las Am ja n
..bas r tI ..s t Uni da i m d-"o ta el t .
I C e .ttd -l Am ca toi s. t ,_- ] i c pti uctu ,e 'tart .. tn aea trio toi'' do o,
a de d ue.. ,oAy s do d o H a o] et ,v"-.a qae da T ,, I .. c o a


-' ta- e t "o t to I on a
'1 1,30 -ff, a "u.. .,,o o. r
u t eatotd too oratt, o"a at dtnl A o .'aoo t .,. ." por
to GRACE TttHttOR, LCLIFt,. LONDha 4 a a Wri ja po r
t r tpe fr qu t la f- te 4 Ii et P Ot tdta t tot tt, / d o u a aa, Pt voollot o
part. faa o aa achats chs 6 i hiat .o t a n j46o q4 O ato

tou dt. .ar 4 y n In t t
AKMaS D -toLEGANCod ao m6m ja Chambre d- mare M ut ue doutev
1 euffit, patoi''o a'u t com, L d.pour revise sa cop n do autt s merbe a nt a Bud
.onmbr qui e-t de ason b 'a 0,1 PARIS 4 Jac !., ,, Eli to de gt if y a bien um r e in p ar
t0omne a ue femme, d'un ievt tubeth de Goulic 1i1< du Pd e-4entreti'n ds places et monia

ti on contact d- l au -o':r adi e 'i .- Alain de B- s RIO DE JANEIJRO O o 1 p La ,01 a I.
lev s un va u L ermone a t u prtod de sou00 ,-a La t Uad, atrt' tt furalo dd lqI

t ou ala ul idenc du Go nerl t ox des Bouqut une dan


!


S y q.... L'c iu ge
VoWt"e avcV rhuamour, nt1 a
cnatb haihn Nouna ]' ecomnmia,
po ur t pour, .

Das ladowers jourt dit to
co'mbre, on r6p6tait avec asi
qnce que la police do Poat au-
Prince avat enfi trnnuv6 la pI
S'e des auteura de toua le, qra',,Id


,o D todat, ttd -
"nit . doa odd'

acaMoo ,u o' nn aw un oia
tot 1, 10 0,, Bo.0, ,+.i, t.t b,. PB]
11l DIT" DEM
Nouts conois'oao d to;d Experttttt O att.atn t
'ht i.tre do ceOtte poeteindu No 344
rra ;sto d de Mmo an ftoe do .
0 t. ,0 00ie0, c'est q ello Ctoe Rc e ".
; *: "- u./ t.::; 'n-u;': A an tooato, Ha aatboa dio (


O_


0 -0 0 0 0


1 (0.0 0


- 0 - -'0 -


I i -.Li l.fL C .i i '.


1 .0 0. 0...0


05 00ll00 0'. ' 0 '' 0'
,,- '0 -,i-' .0..


1, I I:




F 0.!'0 00.0' '-oo ~ ~ o t ,."10 " ,






.L l ... ,, t S. _




": ' o"a
IHI
C. ..




03 oaoo'..'Ot.00tt
Dai E VUJE r La- .h yr
,. P P" R t'. It CA I. I. t ["4

%ooao rootoJ r

HO- OYM V, a t,. ., o,, -'L o,' d,.

(TrrruId 1`1trincz n mp I' o -..0p0 .0I a j to .
Solo-.. .u ooioor0 J. 0. -o 000. -O or oFo(a] 0000.09 oo oOot ooitot r lt0.. 1)ooO~ L.tooO.ooo.'o synt-0o a 00,
0.7. p, I- u 0.... ..: ,t t tt :., 0 0 to 0 00 l d p m ps ou 7 t e -,a
, ,o o 0 0 d ', -, -'-o ot 0- (0 TO N t 5. 0. ,. 0 0,0 a .. oJ olon 's . . o r.. d. rO E '
.. ...,...........

gun ., _- te t 1 1 }or p-, ] 'ra ,:- 'sa ls.a ma Jul ,n pe cri **,an; ,,,ez d, s C R .. .. ..
-,' -"07:,'.,l ;o o , -0 !tta .1 I0lO i ". ]00.d ,,ooo~so .. o ', tt *=,elR p jo o
-0001. I ;o 0 1 .o.t~O t3o w ot . : 110 qoao .r.os, ..00e(..- -,,..lf[.









v... "r '..' , I ,, .. hI , ., dI .
. . .t, ,n, pr,,
C .a' ;J I c n ., I.' I. Cie lar... , .. ,, ,. R. + ..PL-,Ja r, ,, , q u er,..
'',~~a!: j'u',,. :D",E. ' J FP [ri x. . .r. L '[ Jlf I ", lnj.i1i]., e '


6A


S S, Vs Cu Eue: i MS Plai :




-- "- -' '. *


- ~o. . 1 ''0 .ooo''O.











0 ' 0


ilit.


6 luger ik




rinrM'PRhl,,O~F


de Bat
l~acicoan


Notes SINNrM 1w du4,


. ... ............ ...... ........ ... : .... .. "" .. .. . .... ' .t ..
o aI ',ai a'. F ..jo I *.... '., ,

S^,.. io_ rr., ,' O .t t ',, .- ;. E. 1i. '- '









t E:, ,tote aitt-"n 'a- V ,..o po, 4tudoi' ond te'. -,, 0', u '
..To... c. t e .. "o' du ...... . at. . aD p art.
t. e il a con- t .. t p rov. ,, ... '. ... -.et At rri 0'.c.
I J'--,. , p.f-. ,' Qlu CoDMm Booiti.o,.


,i-. oo 0 Z oa PAN AM-EIC&N AIRWAY,









1ge pc0 ue ajoudui p Lb I *Mm

cpt yn maf toao p
-I . R u ra l u n ot -P
Ttt necuea n d. col, t pd ov,,t n 00 -t 'aoALtLa_-'rtirw.,

nt,, tloo. ,sot- tito pot ,o At ('totttot a u- t OlAtot d tt 0 ." ,
'-.iion t. ou it- I 't o tt 't a t.dtJO .,
a" cache Urit npott ot 0 0 ditot 'E ,0'
oottga pol(104o, otadohoa toot qna doac n o m ,o ,
O apotoy tttt l - -a' -


- -- ~


a


..+


7




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs