Group Title: Nouvelliste
Title: Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07078
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Publication Date: December 7, 1945
Copyright Date: 1945
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subject: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07078
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: notis - ACN6482
oclc - 0012544054
alephbibnum - 000471641
oclc - 12544054

Full Text



Philippins et Ind6pendance Peuples Domin6s.


Conale'ntaO1es ORevisions


1r if :-c.u -n 1 t 31 11
lat.-^--,e a n :'e ORstitut Onnelc M .S.^ .l


L '., - : : -




.







- . -

L: t = ;-. r i ,


4e' '11


















DUs FDR,





ES











































r~ "0






























Luvw



JFob


Cu ., 00 oonts rueonnaore quo ce quo voot
'. ,:' ,, ', d l Bee ds d passer, c, . est m
t.,:,-r C,.* ''0, (fse. Oh I.ngiiiqua II a sutfi quo Dt
ienvered le dicatateur Vargas
,n s" .0" 0; 0'* s~oraet q* i jotnglq avec vn on people
"JE soule ref no doc otoit ]s etecioons
S" :, au.:.'r, .' chcrte quo pour les farea s a a
I: -' r,.. 1! ussioss .nieo, t la plus belle logon

*morKe. Partout done, la 'd
er de .mocrati tridomphe et, pariour,
' cos ee par tiompher, mal




, continue

, ' -"-' '" ,.,s o '- u cure paOpu pronds ]a d tu o"
-' d la L lbcharte du la padero)B







05e ] 0 0cc teroaos oo r uvt ove sF
io le sI1ment, Et ce]a do so paslo

resp pas en Angleterre ou dad s to




c.' pays de voo le d6mocra


II



ucz


zutuc!atie


POET.-AWc H=

?ko "I St VE31DUDI 7 DECC


P. 0. ol A. Its
PHONES Ut2E 243
'Mlt 1A45 SCamr .. Mfn.


Olentlamh. Emat U. CRAMJB1

A&fL'SE, BRE HM E ro t.


L'Inspection

I r'Cidcntielle
AU MORN
DES COMBI AIS



Commaot no a a00non
c, 0, hier. .psidest t l]a R A
pub!_u av 0 utro0 oporlIcVat .S
, t dont tnous dotmoena es F. I
no"ns, a 0z to le Mornt des quo,
CommS.o. 0Tos, NH
AyaFo laisse Port-au-P nce, peas
vrs 7 hours mois le quart, au .pc
matin, Soo Ex'elljnce oet Ses 'ous
foo'ctionnaires sont afrt vs l ourd
)a For6t des P:ns vcrs 10 eu 0 .de


Du I' Y h -


pDiSa d T ln.a 9 i;

ooweuo r cv-,rs r do 30 .
a Pr6sdent de ]a Htpubbo

otore journal nie poaraisst
domain, jour 16.6, qu' rou
re de ]a date du 9, nor
empr0rons de pr6senteroau
d'hui ros vcuy, au Pin
o L tsca Commo aux an


0l uact -,1 cassa la ro 00 a Poreobodels, 0ous som0
C so. no,0 t 0 do 00 a 00ur0r,0et0e.0 toos e ore eux, 6 0'occarsion de
a lays de to-urbuocs r t d b:, j pied' tout le monde so di,- so s- an:versaire, a0 e lud rapper
u d. ods c tous s au eq t vers le Motorne la Soile oo Ior que, de m6me sous le Prost
-- p du Sud ot du eC Fe trouve la r -cente Scrie t t dent Borno, dont !j t M'. s-
I... "As outema, a o v, ot d r 0 e 0000"e at qui en tre du Gouvernemeet, lo eoli!.
,. 0 JoBo Au Coo'', y 0 s 0t trostme. sque neo put Jamais altorer nos
, la o 6vos.or Coostitut:on- Sur Jog oieux, o prosidert 00 6tro'tes orelt oos d'aomit
,"-'': :-_s i-i : tions r'ella a donna la Charte Forid-. urRpb]qee
I- -do oht o.. "p" loes Houts Fooc 00e rt&me auiooud'huo 01e10 p00
.beres me.2ale ]a plus me0r000 a 0 o tonnairos avec tio, iropezte- lOoster ot por doesus teu, eo
I:epo plus lbe.rals q,4 V.tk caus-ret avoc les opuvreors 're lets Civioise qua nous somo
ac x E sections du Vrtonstz a, a er r q6tInt ,ras, car les contraverses pal:-
"., T ::e,: .17'" L 1.ud ?t !a 2 Fe6vrjer, U,ar Gonsditu,-oc m, 'esndi or, iegaga lo -Gur'et t~crues peasserit, ma~s i,'a It. 6
t croe issOO 6us dd~o' rlieo naooteooe A, osndo og-ggo.ot cate epere.ootrs .0)
,- -.," 000 000 roo re ArHouse o 02 d6ieuner 0 ut seg- 0nc0re demeue
ont v puls, !a Scirie Centrale fut S'agssa t des aoaires de 1I
u zons'pectee 0e: vers 3 hres 30 do tl t rous nous honorons
- "" : at0 L Angetere t 0 s Etat-U 00apr0o-o.d, t 'President Leocot tre so am sincere et joyal
S onf e rs st ds pays de viIle d t ses ms piret le chem I t d'er, donner ]a preuve, en i
0 .. ', a Ca mocrie.o La Suede, 1a Iklgi cu retrou, et 4taient & Poro.at- naiant, Toutes les fos .ue 0.
0a0 qoue t Hollade aus. Ls Pce, v-s 8 heuros 30 cas echet, la synthese de ce
a ja priredp0s d6mocratireno d .o. od.ord,
C0s poys, Ont 0-te"nt r 1eur pl0. be-o -paoo 1 ctson p'dos:deno
hoaut degro d'6voluton. ttele, soulement, sour Its rl0u EXTTRAIT A LINTENTION
:,- 1:" ;, Bal V F'y a dsas cespays auct an to toutle moode dut alier Jan DU CONFRERE LE HOIS.
S 7 ouve mrouvement de revision coa teme0t Comme otro exceCllent co
-. c a t0utionne01e, pour la bonne Nous disions ier qu0 n- 1 lre, Le Soir da00s son Etud,
S :- 'es on rue lgs liberts humans once su0 ment de la vis t par proposition de l'lUru
Snt, s'y d46veoloppent en fines Fieu, p2es denoio1e avo't fa:t du bier, qucy, s':ntresso beaucoup pi-s0
os' pour la bonne raosor que c a= des salaries de ournalors 00 1, position pr se per e Se
7' q DJ6mocratie, das ces pays d ant 6te au--merts. Tr6s c-toai ce6taire dEtat James By3,s,
:-. 0 ::.ices vieilles tradltlons, de t'aditod s 0,emen0 0inpect0on dher pro e proprs'tion, et-m-
S .:eurs der aix,de tradiodons du espect voqueroa encore un mieux-4de me, rous extayons, & Son in
._ -u- de t de oa personne humoine, we pour les ouvrers ta employs teatton, la note suiva0 t de la
Sa traditions de gnist dans t0 cu Morne des Commssaires. derniore Edition de'T'meo,arri
'. 000e plus obsolue des l:bhert6s- Nous sommes heureux d: v6e ici hier. La voici:
uetea :sse danos ts moturs, dans voir le Chef de ]'Etat se reodre *Le Secr6tore dtEat des E.
-s coutumes dao los olletoxe 0 ctte importaote re0on in0u0 U., la semaine dernoire, a sou
S :ra a e ces puples 00triee pour voor de oes yo 'x "te0 de soa haute auorit, la
,lba Oi, quo qu' on 0 e0, qo et < ntrete i avc les hurmbles -pol.t que haitiagro-m6ricaino
t_" .c0e o fasoe e 10 ode march t'avaoileurs, agrossive de 'assistant So:re
e yens la Democratie. I .taire dEtat Braden.
no prtout lyon vote. Puztout 00 I 'A Washngtoo, 1e Socetalo
I en iforrent des corostotuates qui 0 e' dEtatt Byrnes a t6aff:rm
1' e if orment, adapeot ou h6tisenrlt COMMUNI4QUES .la doctrine de Braden qug o0
y e, des Charte e0n accord avec Le Service du Protooole ,. princpo dons cet HomoSphb
po IIdal roosevelten0 des quae former qu' d l'occasiorn, de la re de da t on intervention ne
: Liberths: thaert de p0es0e .0 Mese solenorle d'Actions 0 e ,doit poa proctger les v0oa-
: icep de00re0ssio0, liber6 de cues, Gr6cs qu .ra chantooe 10a tours deos droits 614mentafrcs
S anti Ibbrat:or do la crainte, l;b' a CahdraIe le same 8 D6cn 'de 'Homome. 1] a aOas ar0
S "," '- r'oes, ion du besoin. ore courart & 8 lues 30 a. <,cepto la proposition du MiOa
0-.- mali Partout surg-Isent des eo r comm6moratoon de la Con "" ".0 a cootions neuves en accord c0 s2cration d'Haitr Notre Da Etro0g0res Alberto Rodriguez
S, -vec les engagements de Chae me du Perpetuael Secours, des ,Larretor quo Ies Ropubliques


7., o '0


S' 0 t,'ec et de la Charte de Sao
E a Francisco sogn6s par 51 Nattons
. r Globe. Partout, megme en
0 : de Extrme Orent un r ouvAcu me
de de vivre om la force et la vlo
C oans lenoce sont aholoes, un modr de
De v:vre decant, humairc, s'instoau
pro r e. Ce mode de vivve s'illumi


0.:: 0 ,-J ]apo


S0e, rayone 6e touted les ver
1 tuo democratiqus: liberty, pc:x,
- humane, librcdtion d'
]a crainto et du besoin.


,MOfir DE LON B.AUN DIRECTEUR DUl B. L P


c I










lo.


00.: .: ., do tion & a Presse, toutes fon t-
r. *i'0 r,- '.000: -0t-.0 la tions qu'il a occupies avec ou
S'. D r. q'. a- tant de correction quo de comn-
: ".- e p6tence.
.' -u Sea fuo illes auont :eu de
:.r L- I main, & 11 heures du mating, 0n
-' do- J'glise du Scr4Coaur de Tur
S,, ', ap geaa. Le cogvoi t- de la
7i ,. ', -. h '*u do- maison mortuaire P1 -' Roy.
S ,, l a .-A.of d' Nous renouvelons -os sin-
-.:ot rm Iu.t doe -: a, ,, 3 -r .: s fam il
-. o u.iu- I sji T. i- I ,: & so 6pou.
Sural C. 1 i ;.fr a a Di I t .r' t Crele en
Se-lxi du i- Bam'. Jd'I',om. f oV, W


Ssages seront reserves dans le
Corps DiplomatUque et Consa
]aire, ainsi que les Offic .ls
du Gouvernement.
Tenue: laquette
Port-au-Prince, 1e 7 Deoeri-
bre 1945.

Son Excellence 1o President
de la R6publique a blen voulu
rtomnet:
Morsieur Roger Mortos, Ar-
chvis'e ou Dpoartement do I'F
education Nat0onale.
Port-au-Prince, Is 6 Dlcnm-
bre 1945.

Er, raison de la mort du .o
grett6 Lhon Bolin, Directeur G6
neral des SerooCeB du Sous-Se
rrftaritt d'Etat au :'-i>- -
ment de l'lntsriour, le mathO
de Boxe organris pour co solt
poar la Direction G64rale des
7r'- t, du Scoutisme eat ran
voy.
Portasu-Prince, le 7 Dkeom-
boe 19,44


.AmTrcaintes fosseont une o,-
.t1on commune centre les rAgi
Smes d'oppression dons leour m

Le Secrtaire d'EtEa Byrneso
,a aussi declare que route 0vi
action n des Droats de l'Homme
0est une question qui -orce5.0
otoutes les Rpublitques. Et,
. action collective multilat6ra-
Ie apris complete consultoa-
,tion des R6publiques. Cer-
i.tains supposent quo 'a ote
.de l'UmTiaay vent dt Bu
'reau d S- .,' Braden. I1s
an ot tort, rl .. Dppartemeat
*d'Etat des EtoatsUnis so prepa
,rait a rallier touts lea pat'tos
",; .:., e- autour d'une po-
.it;que directed 4'teTrvention,
.qUand et o6I intervention t 'a
'verera5 t n6cessoire.,
(.But the U. S. State Dpart
.meznt Was going all out >o
.line up the leset l :
behindd a forth right : :, of
*intervention when and wh-ere
.inftevsntoan p000 te B4ood '
rpIs


,,k u,'ou Crap[poste dala J'op"
issanc e pub! q, queni ti as
to Ia ~i~puahalv i,i {u&'lai O



tons d, clo solh poent .ateid
C 0st an dvow- que -our
c 0oyc's :o'p.r avoc 1e
oroud d Ornt 0o 0 ,'e:O ayu.l
la conv o on qu'0 ot ioo,
de.- evons paos un homntn qo
Sous u avons ]amakS 'iad -
naer d'admir"' et deOus clps
de vngt a::n6s et dot Co 0
mi d6voub.

Et commo dars son de-n
Message du 2 DGocembre le Pe s
dtLes;cot 0i 6 a Nat~ol,"
'Nous aomm's par-Us dop,s "
oquooques jours d'uo p0ed ros
0v0au0, Voc la COUV0tl0or0 qUe
Snoua attindrons le but q, 10

Excellence, pli~n succhs, c'
Al ]occas on de cet an,....v Q
'ra re de so naiate roUS h o
cdressons ros vceux de Sa c
0e ProsP6:rt pour oe pu
c0:a0d bonhor de sa 0am ,


L'AVENTURE DU GFEERAL
GEO H. WEEMS
Nombreux sont les Hartn
qu so rappellet ]e Br.qo d -
G6rerao GCo H. Weems, qu ct
passe quelque tomps en Hu,
i collatbora 6 o r! e qg-n
ton de note EooIe Mrl'ta .
Cos temps deaniers, auax E' t-
i Uas, i] ut un accident dt'avlon,
eA cest en parachute qu01 d es
condit et auva asors sa v
11 a fait tenir t la Dtrection de
!'Hotel Spolendid ou I a s6ioar-
to6 1e r000t de son sauvetog
Nousen publerons qe]qu.es
porssagea nts o entio des norm
breux amis qul a eno Hazi,
Hait.


L'ECOLE PROFESIONNELLE-
DE TEEMIE SERA T-ELLE
OUVERTE?
LEcole profersononeole d,
Totmie alimentee par 'as
oenlfarts des popujatons
de iJ6rtme, de oror, des
Abrlcots, de Corall, de Pos.'l
et de Dame-Mare, est forrule
depus 5 asns, alos -:, s
-rie d-;s un beau local. No
cis de la Grande-Anze nex
pi:quent pas les reasons qm
oet motive la ftrmeture de cra
tmoorotnt etabl ement, Fo
ce unre insuffsarnoe de fonrds?
cu un d6faut de persooel m'e
ouat?


'ersaire


C









V
v:









i I
ci
Xt -











P


,o



N
1:




v

i:,



pl


a r


ra u


Nous sounaitons que nos u
mia Max Rigaud et Albert Lianu c:eus de tormte d'ros tde so
taud, d'accord avec ]e Mnis- alutes que d aqronomes com
toe de Y'Education Nationateo prend t ele aspect sorioux de
donnent satisfaction aux int6res ce probleame?
ds le ms opulations de Ia GCau I c. formot0 oo d o o e du pay
"e.Rxooe, on ouvrant Ec L0an des Mo.rnes at '05010.00
d4s Io m oos do larocto 194. t st Uto d, oo -: .. lo


AUE GRANDS MAGASDTS
SAIES-NOUSTAS
Ckoegiees Arrow
Colfttftroe ton efir upriofrt
Cfewoisee tmen mrwuose awt-

PotugvnI doft Fr't
Cartimfi Troteifl AAotysla
Creates infro'sftsNts
froo file I Asatoto


S _cluerons demote
sur les ,-.. du M-
n.stre de I'Ariculture,

ACCIDENT
Le Voliei ,' laissantl
port-au-prnce avoc frat et pas
sagerS pour Port-d-Paio, a tc.t
... 0 ', dans la rada de -eti'
S- 1 Nolt
en Sot sorties bhloss6s.
Coloa vaut mierux quo 0i o(Jos


An~aniv


du ,ini, itre

U01 l'A',.ii'lculcuriL
lix




LA FO11MATION AGRICOLE
DU PA SAN

Apmea *ve> ,,, .u [>



n ioc o, ug .,- ]e que do : t
'a ptyw.an hahsn. e in
VOn 0:ep k so so, 0 ,
-y IT Jo CO. t

ot p oos p .nques 01
,urna du oO. ag es 11
cu 0o- .o 2 r 05 0 % ce
"0 "- ha 0 las o es
emets:s es auss u1 pon. _m
a otan Damo., ou_ o_, oa
e au0oris.e, dev'ut 2,f,0r 0e0
eirt, -ces d e ve, iets s ec. ,
e 's "It productb-'s, Lia paysu-:
o tb n con, re opaoque des
12aton0 A 1'eiiroeit do
o camp i,'s oprotens o f s,
a, d. 0 al2 v etc so0 d0s pro
qes ren reop .mportonts
uata roco so o 0o me
Di dervait 'u. or t. :; e
lna o e momsrt de mat'








Oe9
O, Ios soso y support*, 0
.c de 0a o t o' 0uas ':









.e opsoetor.. J prop rto'.
cage ur gla-

s lC etc, etc. Ensulte v.;r
emmagana tt e d a recolte
haue, ysan devat avol
de000 approp 4 P
it agriculture dve t 6r
deo 0 su: to f 0,o ,
-oje, d eleve:ge: la voic< .<

'ont s: ce D Obem s o ,
he nous nO o st one pas da
a tclgl<,
Leduct a.g',colore du
0n dot0 a uss emll cn ,,i
Sconnaosance de cetaos ma
ude dangQeusS pour ses
,anti ps ct sti anemaux, A ia
uod, synpt6omes I poue t a
ae aopp] au serve- tc.
ue cetria, & ja sce0ce 0
0s ,mase0r of, pouo les s.
s dnAcesmures,
A rove humrbl, avie, -1 acn
er.dlait nuss, conmme par a-
e actio socal, de fav o ,-
dv, dalopptm, t des coopPO:a
ver, Lh'unon des m,?y,,ns tof
force agico e. D'aljeufs a
irnstre a tout, u e ph:!Vn
hie, des coop6rat.ves q-C.
Ous eos lsutile dexpczr. y
des deta Is sur noteo deea
isme h stor;que : trove,
das sas archives p .rz,,-
1,]s et pub]ques
Le pro oles : v- "vsag6. To is ea
ult a -cts, la f-lmvt or
gricoie du paysan? L*Ecvle
rationale d

L





PiAt! --.- --- .-.- ...-- ---o___.__ _.- S.tb ..i -- ...- II I
2"- .za.'IRO Y JI~ '~


RAPPORT e Paramount, tPablissement
,'ft,.-dr a LW. Vendndi 6 8 hre.
En tlre partio: RETOUR DASSENE LUPIN D 1 VlfUgUf
de la D,- lt)tio Haitaivine ActualitA, UIVPR.AL .vec Me.lvyn Douglas, Vrgi
deD La Dn 26m partw: na Bmce, Warren H Raje ilsemeni Des
la -. - i* ,rce du L'.U os o tve san A.v..A.. Lupin dont la pol n H es
LA CHAR SETTE FANTOML no tiw pa n a annon.6 la G ia 8Sen 24 Heures
(Sue, voir l No. d'hitr) EntrC 2S SOAtO It e orta do e2nou4veu plr
a 8 h ra 15 de luii .,
En tIre parties: Entre G6n6raoe Gd. 0.30 "
Un premier projet d' cco a autre Bureau qui dnpetdravt Monsieur Jos6 Diaz Paez et son & 8:15 hrve
Bur 1'orgisation du Baeau provisoirement du premier; Epouse. &nliar.tI Soprano Cu CROSS OF LORAINE
FoPanamtoicain du Ca ie et- Euo 3 -- que ]a prochaine coite bone dais un Sensatonnel Rn (Rvi sio atngla:)
pe avait don't e lieu a des ds I ler.ce oirdc ire du cotf dbtenrm ciral de Chant, de&i) accompa avi c Jean Pierri AuornT, o
cuss ons quelque peu v .+ Le vnerait le statute du Bureau ao qe c OU H avan par 0otci seph Caleia, Gene Kel y
Salvador et Costa-Rica you anis6 en Europe, Composieur et Pianins Ju- la vie atroce dan un carp ,
salent que so B'ecu Paname, i La hatie ne tc4 I S Ee de prnsoannrs on Ale*mag,-
oinf da Cave o c:r o an -iv D sp osi& a sabsto r de voter Z me part: .. d| e iauvren oldat. d-o '
c ist irdepeial d& celuti d6dp sur cette pjoposi aon d'accord, Pi l et Tabti, tCome |t Colt seul est d' avo det
New-York, tandit quoe i Br6e pus..qu'e)l, concevaic exclus.- oc Dcrdwl da is cu -ur sol di'6t e hand p
ei ] a Colombie voua enrt c -c mosembrta du Bureau Ple0RENDS LA ROUTS, ulo ntlg"i du foyer, toatu -
q IL n soct sould.ment u.t Panam6rica, du Cafr. mais nf Eni-L EiST BILLE Jar lours tdesschourmnt,nci
ci De Ophas, Co Pa Choi d, Ic dnlqgation du Hin Entr>- c 50, 2-50, w 5 gdc cItt min s. dos scdns
et Il cSalvador vou-"it i c tur 1t remarlquer quoas I -- -llunii.. cf.
-l faculTd d aiti pysy navant as fe-cD S ioidv a 4 hra inro, 125
des pep .tant 5 a Ma us rI adhin-6 au flu -.vu tie, N w .v n lore, pcw ie;
q je Burau panimler 'a cr York, c c6tat pipcipa]emroit MS CONQUEIaANTS S-!di c 30L
au Caf6 de Nw York devt pou- des raions d'ordre fain.a DE L'OUEST KATiLN
ivoyeri e!n Euope pour y iu cl., quc J al mi e e sc 5 o o -pc dier ,c s condv tois du mar:'oe a es emi ;chaier d' ,voyer ri 2Ye- pirtit: av 4c y T m 1 .. ........-
et choLir e segn du Batu a inicso c d'6tudcs mc Fu i DSERoTn TRAII, bet Miiar Mll
orgacise. daa s ce co.t que, par cotisequtt, coet D-aux gat filrm dventu Cur Kt o ch r et
y eut aiors uan coampore;s: 11 ne nouvele cmarque de cowur s do la Un vsa:.. :t sourt, qund et A o Pe
fu: d6bcde: to me de la par du Bureau a Et rreues 0,25, 0,50 et M 00 c .E de d, e bat!r- ave: !a vi to Mar
... ue ]e Bureau Par ti6 leur iga rd qu, de 1eur pe m et : 6 ies. :u l "e s .us t rseister a so a s .a "
ricatn du CaI. a N--York n te 6 eux egajemenrt da, iozn ET. 1e7 patte: passanct de s6ductio" Martn Aa
vrrat e, Europe use aots;in eprseaitant 6 !a lms- LES CONQUERANTS E- ,rs Ge-neale Go. 030 Ac
a laquelc ioute eoteci.L isn qu sca enivoyet en Eu DE LOUFT o a Mme N
cu Bureau po'sct a awo>e ropi Ce pcnt dc vue fu p e e psoes) LA GRANDE VALSE e1 M
,n reprdseman! a ses :ais; uye p.r is Ncaragua. La En 2eme ie: ot (seas ::res fra.quis) r0:< Mcs
2 que, s-pvint 1i ricprt ipropc:tio d accord fut doto Lue ',,z et joh. Buot: avoc F z t r. Grave, La7 j me Ovid.
i, les recommac dat:oos e c- oo f:: dans ce sis (accod ca ne .a Koc fan M
Smsso, te Bureau de New No, 14.. RSUCTION Enr Gd 36 u Mr
Yorkc ouvrac t -n Euro- ui t uve Deux fc e ca Ur ci en.


i St. ',. .
Par Fa-.r SCHAROUN
No dIH.e,


a proc des dc so .
Sj]how s e, Froma e S
vua an veri b ], a ev- -



er de [a tuee de la merp a
!e etat chose crertnc ea
poonsai t pas son auace -s
a, soil. citer ifde a :e i'Z et
9et+ Cost 1{z une t n : ce
ar. aque car a i olo. e '
c:;it s' d ltacher de ga Mee

pa- c vat :e m-








rl-tevo mgensi .ralic <' 7 s a-
Lioetr colo qc le ia
lue-i iie saon en un -na







pope des eaclavos e
On l -ou au -r s; s os a c up





Ccna cicitet 6 tlncs t -
gsoas r Cnentes c eisa inta

ctostose Aieouaiiii qu, si n
n a duni 1n c-Ftloag is t n
deU --o conlicep 6rt t.a Ua







c, ea doge pour ciuorti ra la
gicoids tnualce enn- 791. Cpcsi







crenqd icnouequ ous P i
lot i contact svec chpoupsI
coue tt r6te ctio -rat







Juai paist a c!a o du C o;,
cpal des ealavex











dte e nten cetonts; avc oit tco
ceot ture s6evoue r l i 05s tu
7Le codespt didoolpe dat-c
des dtonux co egt o coup
dgrd&e inft uece cixe'c6e ptoatr te
dga od omei ata l i, phousqe
qui sent omicri un h tabre p6
odal; et cttacitel Loeve tore ie









Jul qui delait iane0 les sonies
dor c par la 6voluetionn, i
Iour rave i'6vanouis en -an ins


des colons, aqu son coup







CIO : : L r ,_,,) qWa AOUa tit COR


r es 0es -quai d
-and hor-me; Dou6 d'un
a.: puetsant d'oran;,a u
: tre Ami 1 a] Z'mpo
dn:am de !ous 1'
a. t e gouverui
!a co one et se pr-sentera a
ro rs en vei:geuz de routes ,
r quires d s rems avag
:! So. e:.ergie potenue]1:
a since peceannl et so
-, le-6 & s si-r es mo ri.c
acs d an1 p t;q
u; so:nt les va=+s ra: is o's
i-tr'ront ce prt




ce+dupe aee ca.
; r d t: &.d. gran-deis a

T7e] st en: que~ques jroots
,otraAt du prem er dea r-1r1


E


nTe aS. 25, 50. 1.00


a 8 -,.s 30
ER ie e parte:
LES CONQUERANTS
DE L OUEST
:7e 5t 8e-psodes)
En 2eme pccrt,
Dea.c-a Durb et Joseph -o'
en dars
LIENS ETER.NELS
Encr.cp : 50, 1,00, I50

Dn AD a 10 res A M
Cu profile e : Eg]ee S-c7e-
| VALSE ETERNELLE
En'-es: 25, 50 et 1 gdeo

SKat de Nagy, P:e-re R. W-i

LA ROUTE IMPERIAJAlE
E,rees 25 50 ,t 1,00
Dmanshe a 6 et 8 hrs 3
ACCORD HNAL




AVIS MAT, FIONIAL


a 8 1 S `zes
n7IcE M&ON IS DOWN -ut
(vers:- angl-a se) Chist an
avncc S Cdrc. Ha rdw.a chs-don,
Dorris Bowdo," - T'avwi e es aut:
On-le -t O u t Pe s me cpei
-s an- Jo
cu. a i sns defa k:- ous s a
a: Jo scav+'garde de s '." [ "que d.
E9e tes.. i ; t cuGi breme
i Bltee+ Generale Gd. 0, iD g pet:t G


SD manh- a 3 hes 30
UN MAUVA!S GARCON
Dvoc Dar e Daneux et He-
Sry G-ar=a.
c E:e na ae Gd. 0.30
ic5hres 3G
OK7E- SHORES OF TRIPOL:
vi'so an qla sea
ohn Pny- e. Mau ei
O Ra-idolphe Scot
i .ueromcresque idy: e ,
i :+.b ,us eneeprenr+c is +'
c s Joha Paye et a
7: sr~vsart de fnmes
Cuee 'Ha-:i.
Gd 0 6,
s 6 8 rea 15
es u- c1 case


voulu leur
,d symeat

Mme I
Pee PuLa -



affect one
couract.




MA. ISON
F MA?


Vnes et pou
; exsnIs.


B5prte, neral et au --omerce c a Pcs Rese.-ves 2,50 p as.
(A suivre) ticcuhl et 6 tous ceux a q: Sommes ._
cppac'ter cra que mo F.-ack SWEETHEART Maag'ifaqu's
a-- rez, dciare n et-re pj- E SAVON QUT CONVIEMi A--Lces de .
V'E ALsponsabCe dAs acvs et a'- .A VOTRF ',AU Eurs pr-xv
sVENTE A L'ro CANd e t otns de mol epouse nee -o
ca pco., docdv i 'Evc Rocouit pour caust -.. .
ia Direct on &Gneraleode 5a0 j mora, d'e pa '
San Publique, o jud ;3>i IC de c. .. .c., 4ui; ,"
cot-mbe n cors 9 hei a. c- comprihensoon soca et po a ,

co Sccce. 0 la Vte a lo i Et q n'uie ac io, on t >I.di.JvoJ tzu S de ''z- :: du .s--,/
c pub];que des .e d de 1E nc io;t u 6tre intntenoti nmd'ote-
at c-dsousa desiges; ment -
2 Ccmiorns Dodge usagea mo- FjccsH RAMEEZ C & A
dole 1927 et !933 1 F ,0. ) .^
1 Canoot. Dodge uag UNE MERVEILLEUSE CURE A 0 -. & L
module 1932 DE SANTE: -EAU DE VICHY. ACHETE TOUTED QUANTITES DE NCS DE Ct
1 Canor i '- - Ca etta es facile a prepa QUI eEUVENT ETlE UIRBEES A POR t .0 PaIC
Dodge -" 1928 rea: uelque comiprtmi doe At
S1928 Vechy di sous dans un Itr AD A
I Camionnette Reo. d'au vous donent une boi.eso BUREAU DE LUSINE A BIZO--1-.
usage models 1937 declinee, aine, trea ddgei iivr, T HON 247
Chevrolet ct prfite-aenot datgeastle Sm TELEPHONTA A 124
usage 1937 mvoer table, chaque jour, cte 60E POSTAL A IS&
Voitiure .. 1932 daliciouse boissoa vous app"r- PLANTEU VISITEM L'USINE A BIZC ox,
1 Cmion -Reo. usage tra lea mimess ses minerau -. -....
cmodoje 1937 ceonu dens i'etu de Vichy
1 CaTo eris pickupu) ioatuo ee et ind speon aAes a
Fack-Fend) l'entretk, ect 6 la sant6 ds ",
1 Chevrolm t wos organs : Foie, eins, ewt
I o deo f6ralle, mac etc. Les personnel sout ROPRIETAIRES DE VOITUlES, CAMIONS, C',. .i-,,I.
Port -au-Pince ]e 5 Dechmbr- frcait surtout de dyspepsie st MECANICIENS
194&5 oucieu-es de lour art4, so doi
0. LHIEISON vent do fair un usage quot Visite! l ION JULES FARMER qu v ......
Enctaur Public d d dien d eau d in asortiment complmt do pieces et ccessona ,..
Ce moreoilelux product est en amions et autres moteurs, wile que:
BEM ventei & la Pharmacie S. Go- Batleries USL Bougi rL-.-ITi:-.: Sogme .
HREP OC A E frard, Ruo Frou, Port-au-PMin le Ccurroies pour ventilateur, Armatures pou ..
AsuMeoaNt inmeabole ci Starter, Ingsition Colts, Jous de Freins, Cablesie
ProviOa ns atcS File pour ' poUr tumiare, Tubes pou ;u .. .
s "achine a f raeo Bangton Sitate, Switches, Cut Outs, Condonnro. etc.,
PAN ARg MAI SAM Mchbtn & eaten DaltoM JULES FARMER
.: d Rom Pav60 p f maHo PROP=I=tiRS
ot do Cent Vaito achoat chft ta E:mnrea ravo .
CL. .G OA 1 Phoat: No. 2700


.Y-,


.- P,/ 6,









AMANT IS
>E" 1 KNE R


l0st


cli
/I

*







- '. 3













.*" .





/, i l ... .




















!" ' '


-^> a-i<@^^.^^^B%^^*>a**


i


,Saut vz]


ue

es

t.-
n
e

ux
es
Ts
o
es





e





NI.-Luh n-'s nYkw off~l.. ,0, aS um v 111I 'LI .. ..21%M= 2. k; -&. w_


-. ,- Cl NB-riYORK
S,- --. -LA GUAIRA

-.. r ,- I. o'i'.DIS
i . .


S, : : UGLAS DC 3.


Sa vion voer toutes tleS vi-
... -opar notru bureoau a



.: . No .





j .- : J:. '. o -. m. i29



o ... . -. : - i1 No. 54 9.


._ --_ 1 '" -, -









S -- 1-2 la













. _.- - -T -



.. ... .- .. : .






be.






-- Biscuit Company.







ur reconstituant

-.: w RCE


!C. A









SIMd g Co
S--. : a.. ,ur e HAITI


On fait savoit & tous ceut &
qui 1 appartiendra que I mer
In, q ; o -. : sr r,,. a .1 ....
d4cembre mil neui cent quarin
te cnq & neuf htoures du m 1
tin, il sera proc&dd en l'Eluide
el par Ie Ministre de Me. Lou's Pieds
Vilemeney, Notaire a Portnau
Prtince, comma s par jugem nent
cu T7ibunal Cil t ct et e Endolos
la vented aux enchbren pub. *'
quest, et au plus ofrnt oont 3eir
lrer enchorissour. d'une pro- ,
pri4to fonds et botisses, as a '
tuW & Piotpo-ViW, Rue Laom
b rt, de a con.tinqnce da Qj
ze plods de facade sur la rue
Lambert, Cnquonte pids c06l I
oppose, cent vingt pieds de pro
foidour in ligne droits c
Ouest, ot coto &t fo m6 pt r
tro egrnenots de droi, m -
art (50) cinqua'te peds, o a DON N. MONS. Distributsour
cdnq pieds t so:xnt de x p edo ,
de profonddeur, born6o au Nerd
par la Rue Larrbert et MnO is
-lu Valo, u Sud par a pro SCuI2 Vv. F Bt3LMINGHAM
priet6 No. 9, itltl par la F ir La Mson Veuve F. boin,-
prid6t6 du 00'ur Ml.r'i.al Vol- 7hum --t d, rnecevoir i00 s
M et io rests d'ue autre 0 oni es de .re sl c ,S ,,
ropri6t6, 0t a 'Ouost po o o;t 4ivres es ds porunes doai
prietn No. 10 ou Auo.uste bo re en caorso. HatenzVoous f,;r
eph telles d'ailoeurs que nente ncheter cz le stock s'enilve.
proinoe: se poursu2t, compor
to et a tend sas auc ae except m 'PUBLIQUE D' AITI
Son ni rd.erve sur l^se, a I
prix de ong Cein t dollars f e Dartem wat de CAn ocultu
par le jugoen t odu Tronu:t C, de j Sce t.
vol de Porn-auP:onco eytre d Pon' A;

e0 les charges de ench e seignoment Rura
En vertu d'un Con i Un coxours poup recrate
de falle tenu sous la Prlss:d me i ins urs serc o0ecn
ce de Monsieur e uge de S nt-Mcrc, ]e Ve r.-d
e a l Pon-Vie, les 2 et 22 o 21 Dce'r.bre 1945, 6 8 heares
roil neuf cent quarante cn a n. Les pnece suivnns spot
20 d'un ougement rer.- :,cess es pour nlrhsclptiorn

Pa iec Trbua Civil de Prt p fa ntM pr

oo-nregjst* homoloqualt t 1 ::6 t

borion du dc Conseil de to
mille et ordonnent la venre tu U c de bens
dit Irnnmeuble ci dessus.; n e et oe-qs.
30 Le Caher des ao d o-npho oaphs .
000, donrso pon' pco. p-- e
C ret vente a 6t d6pos6 'E Ese:q u0rent Rur o' i
de du dit Me Louis Vme- Po s oures ensen -
e t, o r r to nc 0 0 n e n s o n e s d s 0 0 r e s


oept novembre min neeuf cern
quaraite cing. Ie ue


Aux requate, poumsuite, i 1
gence des dames: Voeuve 003
Joseph noe Francine Joseph 0t
Ariane Scnon idertif-es respect
tvement aux Nos. 496 BB,
495 BB, tutrices daive3 de'
miners Wibert et Mar' Tlhe
r6pe Michel Dautouche, css:s-
S6s des subrogosnutours, V:ctor
nsr6me ot Andre BalIzaore, 0ien
tii s aux Nos. 4690 V, 3981,
ogiss t au rom et pour -es
dits mineurs en quaFti de tu:r
cea datives, demoeurant pronp.
6taoo, et domicilids 6 P t-o.

Edgaid Th. Conserve, ptien '
au No, 49806, identifzi au N o
3207. A, avec domicile 6lu au
Cabinet du dit cvocat sis .'
Port-au-Prince, Grand'Rue Eta
ge, Building Bata Shoes, No.

Pour plus samples rense i
qlnements saresser a Me Lou
Vlemreny, Not.ire"n P0ort-0u


Pc-tu-Pr'nce, e ler. Dece.:n
re 1945'


MISSIEURS.,
Qo-.nd vous passed du cote
'e H6Soptal General, n'oubtiez
;as de faire ne vla.te chez
.DJO REMY.
La vous trouveor-oa
BhLm, 'trompel A. K, 100
o Kolta frappes etc, etc, c a0
oortne de routes les bou ses
Vous trouverez aussi de Ia
glace 5 centjmes livbre


MPAI


Mau d..o "BARRIERES"

ft P. I. vue par Jhean MAX

D|I i00S-0CAC| fr belle pi ee qu ,Du" 0 0 ,0 0 t bo rcer dons ]eurs bras

rose, oeuvioe (00 1,l,-o l o On p,'ntoselonts blonds,. cest
i. vT,-0n r000tog3r 1orenvl3e qua- d t 0<0 ueo ooute fami)no
.... nu, Uscre ao,au rex-,oa Lou:geiso, achevanb t ple o-
-- ul ul3g4s ot eo ,.- 0.0t crm0 t 0 ,w's jo
n''- t.,ten 0 c exceien"t t oupj nas Is noult pas a',o
0 e o e.conou- o -n.'o rtz compete avec IOU dant
"2. -' 2 io,- I 9a.ne o0- ny, Jul, d' ]nautre 9jn ration, i
S ,. -, .- vno luadou, bnea, e a." -" Len s, de ce pr6jug6 stupide de
-, 3. ,-.,. ju e o, u 01o0es, odaoU- )l; Il nuarnce 6pdeormiquo caon
.. -, ." '". n g:' .mo e no P 'ro de la h6oo rchino&tion soclaio.
SL4. e o Doun l loaUr, us u heoueae Surtouot, &is o om do odoner
.-. E r 7- loiaton. toau lJe poolo, a It, coeur de Nicole, son amour
ar-,ae so,! en IxWn leats n u no poraont datia des d0 ca
-," ,, notquoo per0 o 9 u. c n a 'eu o srembalant n00 scand-noa
r,, .vie sena-jo ha.I elu e qub e- 0,s/, ou delay, bon u o id dea
06mle, e r chose at0ce0 10 poregJeO, to 000 e.
Phone: 2450W geewtrur de me luo c, do loll Moin !it luboa 0, 1 o u 1no lo
A ~ ~ ~ ~ ~ f I IScl-rl -arl
-" t Dll~cone commeUI "une sozit doz dol- g pose, ]': able~h maI{ladat Jo
AVIS in*ctoto uoaudite, doanbt go o o J dlogqo tlc,,u 1. o, oe 0ct
to synptOhqu0 n0 'ro Lu So aque toou, ld'av ...g 0 I u t. ol n ( 3i o
lov:c P oJe ;dois, I -oJaxno : io ou dot oU l imitt do,son I d n If< ', -
Mmno e rint contnu dt a u n 1u 0tt, Ge nt 1o 'l tot q t 0
00 0 1.n 'ot 030nre 0 y l0 00 0 a. 1 0 0' ao, in, x 01 0 03
dlamr a ofon1-rollana!* < qui~ wiot imposleible Ii I ta1I
tooet tble que 0on at, -r d our 0' l0e0 ,on l sc ,
2a es ur boxi a 6tv tranilid k,, cie i p
16, poe ra oon d'gnro tsruit nut tu o otul u io n do 0e, 0u ,
ot, aN ro 500000 c 3rtre 0n 0 cu 0oem ce '
-o du Nouoaste. Travaux -o f o l;"ou, il
gr'&s, pr.x coracie;'cieux, !n 4as courgs, so rpre, sim." :oc[{i. q.,

LIBRAIRIE A LA CARAVIYLLE o, 00 0 n- 3 o n, a o- -us
Vouos tnouverez: Lnwe O al O9 m C i0Ue ,, 2 od
4.ers, revues, :ala pe o y Mcadam,,,ne .to s
cm-n'can u a on..i M0n 0 on t3y 'M ,'


Snr Idu 1n Dnmbcbre JOUEfS o le0 deb0 :aOn p 00 0' -

VARGA CALENDRIER. Iles a p'em0oe seo iea
36 Rue Roux, Phone 3495 21, es pose 'n toutn pioo t- .
Queques exemop0res du ,; coax Oa, 0ies 'o 0, e;
vre do Mr,. PPne Mobilb,, Le iaboucu, ssue au peup e'
Merveilleux, TIme et Noews anoi e l vs honnete, lan c
week ptar A. Express, Guion. 'ctO prtiompue "a t y
..aux ou -00s genela.ola, uo
LEmpopi de ElNGRAIS CHNI 0e f.:n tOn ,.en
NIQUE cia netoo votre produce 35suel,0 taoe or. BO,10 n on-0

tua.t:t comme en qu'ce e ae e e, e his < a !i.
nes de la vrie 6conomie s.'rt cormn-e m= ques pa

SAgro u ural Serv c s .one- f a c orn to u n at'st
E. NM BAILEY ,hasancd a n ou, U tio S.
54 Roue Magasi de t Eo r sen l:on'o Mais tes U'S a
Portcu-P;Race cjen:l; is couple ges cd 'x,
i ence, sans ac mor00 s00 que
A LOUER prejug06 a c 0esse & e tO -x el
Bon'-e maison a Desprez, vuo dautes 3ami s, vuo, m .0 ,
su' Io mer. 4 chambres, 2 co- 0Jectuelemo 0an. e .
onets de tolette, Solo:l. Sole s oemn, bles cas b e'es ,
Smang'r, Porch, a ooe, os- cu, iuC. e-, dos 0:ce ou Oa
'e, piscine etc... Upris. reserve: a0 a rs 0r a 0
S'adesson a, T6bnphone 3134 mes d ,nerieur, ,e nou-ou, 0
ou 5476 oechcremena ce idbes im...
En gens d-exp6er.ce, in mac.
5 ,t la iemme veu00l. -n- eI
-'. isre LEitat du mx ge qu- i
eIns.ticde EXTRAORDINAI valeur personnelie, 1a co:a:
hi tue lnatamtamteut Pund tiol, je presage s00t d0 s i0 -
se,. Ravts. IDaves do MouS ,ours cont on se souce qua::a.
que.s etc. st.. o] 0sagt de c0t.e chose set0 u
En d6pbt as RHUM CHAN 50, -aen see efantso. 0 -
PION G0 1.50 10 BoSlo a fsts. onto Robert at Mano tro'


,EAUCOtP D'WNFANTS
GANDi3EJENT ViGOUR'UX
Qulan 1 ils prennent
musion Scott, leto-
1ailue vitamin. u
I-, iuile de foie de
m orue "atu got do-


'rnce, dipositaio r du C he .... "
deA charges o0 6 Me 0a00 t
Th. Conserve, avocat poutiul


Port-ou-Prnce, le 7 De. 1945
Edgard Th. CONSERVE '- '
avocat ...- .
,ra ~. - L- r". '. .. f '


ON DEMAND A
cheter us cage planSt pour .

TAphon0 s au 51-38. tz .

N Df0- ga0 BY, Y fSI


Svo!.i que c'st une chose derio
Sdee p0rc0 clue ce concept o's
e1ligne des elans de In .o u-n
' Le prem-er a.me Ncole RSob
val et on est aimed tandis qu-
so soeur et Jean Roberval es
quosent un ]irn, B&rS enga
:ement d6finitl
Cormme peordant cux So
beau, les Roberval. Le pere,
un honmne d'argen, Ie -na
rage pour lui ro dpoasse pas
la note d'un bon placement. La
iem0me, une d6licieuse p0tri-
Sclenne, pas trop vrnqde, dar.
Sca rapprtas enotre gens des

mal qu, ses enfails Jean et Ni
So.e, entretiennoert d'vnt oes
Satioris avec les fils Rabt'u,
.itellactuellnmet, de baau
coup mieux prepares que sa
progeniture. Elle et son ma'i
se rencontrent dans la omme
-ote do blacomante, pouvolr


n n AX
-s / Gn de




es d s epoux bourgeoas
qu2 0 o;' c -oyo' o tous 0 s

-n u 3o o30s !,s 0 00 s 0 0 ,J
co ous s erm. de con.
SO l so lbaT noble Lpsso HaI

S S ;ao as en




Cor a -:beee 0 '

p our 0 se a c a v e

ps mJ no, C, ve 0:
c sans clies euIe
comp cat o, osi
N'xvo:sje pas rasom a ber


re aue Bar eso esonts pas qu


qu, notre soc. e Tbr a
d c- n'ngs perolde d'Hedouv
,our plus d'ur' e d6as sea i
ma Dhes?





en Trois JoursX


















Pour les madlades de la peau

J. NADAL ET Co.
Distrbuteux exclusif pour Haju


""_f. "o58 00- --ea -. .. ..


,.. 6L\,.-oE DLS PflI???
LE C:,,:,-,- r qp ,- r-0 -,,t. .- ,: D- 7. ,', : n,,M 3 m.-


IFJE lI SA. ROUTE
IA 'QU tUI! EtST WNICHAZEE-
1. 1 1.. PftE5, SC.oIT Mfl4 R ECOXORENSE -Es DE ARi4Y ET NAVY AVEC 5 70T11E8 PkO


7tp aF -RANCE W. WILSON. U rcbttur pos n P


UR PRODUCTION tE.MARQUABLE


*tfGaRaiU N.l


I








I





MA*I uofaWJflm


Ii 1~A L JUi't.ArH 1 g CLWh St. C 1OO AUiouil 1.E Aimc!:I 104
.,, ..- ;,,., . t, i A 92 AS DU CODE E CAFE
E POSTE 5 t DIO) L'o ,,..,. o" core, avt c Ln .... runio, du Co-
f mom E" POP A-W I-EIMSl OUVA3Sa nAmto"J In gelaC' dos manifest mt du Com dola Cha mb
DNU TO1'E LIN M L O tutiOn do v'It' oomi a n l a tt tI e & o000erc 4' 1Haili a ou !ieu
o'.oL & ioccasao" do so, o et; I. MombC s oro t iots T ao i

H e-ureA e poessions allemades 0t r bqilart, !'honorable pi'e S:nt cuestio doe FArtcle 104 du


;mor non oMcAs Bu l 'E LONDRES, Au course de 'a N.ux mm'o dui col6 pa' !o Servico Techq"


d 0n+e c Dura co',t ':ue e es pu' s s e ch omm g doo btC reI o h tpec de en P o0 n e parecct'
np.1er au iour et ( mesurV d oappul des Eat UnWs C t d a to sympith .occaon et amba qQem' d'
dbpouilltment des urnce, PussL e & o at lo ac ure caMp w s 2 se s rMr vo!us 4 archease at a ats-, F&
,outat. so"t les >suvab M' 'ne a favour de 1a chart d-' Nofe s t souhtaon b o ere du C i t dC'e Pba
qu 'c : D u rra : 767,227 voe rs, G o N atio-s UA pou r |i air D b tt+ 'itn du C one a ,rtQ m e'w t a (I
o 'z 43399 o a ','' t io', --.OCto lot IM prss op d"
47o e C 2 s', NxiV Y 1K Uo "iphre DEUX DECRETS LOIS I Oo o r, X '

RIO DI" J 0NEIRfO 1 ,1, C-1o ' 5 + o a,' OiDo ww d o ve d c-, P no


C t''
am km pame




ae so nom











0 ,+["W%. 4
C'n

RCC DC E AN


a o i. I u:



0als 3mouese .e
es n, +Mei cors


pace :: +o
a de 1937*.
Los cas, rate 9.

c onu:+n: 6


Gouve"nemner'
gtite" sur 1 !

NURETaUC


da:s ' e rn :e, m a
Ymnb e 1939 F,
Fwa::/: do fav.e e
tcs pour !a No







Ce's e
rn de son s-,+ ,.








cos orr u Ce.sa :












TOiK'O .Laccus0 -
Coo', jsph K,'n e h:
10Wc eu, le "yows.
ruio-s cT>aines 6.,:












, CC to e' 010' 0t









I }to e. doalet 'orcs
de sdo HA ol d n b

L.ONDRES Ls:]~
",n" i+.re les pe"r.es e"
(qs u:ssa,'/.es -ou.

Lona uWAS.
66balde s s' C ce't e'
5r q-o" aa:el s.avoo

gwevact on L"s peums
Mse pourwiwo. K 1Wt
e. mrinu 'r de ',a j:uis.,a
5 asesd roatior~s.
TOKtO 1. ac#usafe
nca~n. K,'noart or refas6

}P mikado HIIoh;o a.


ut A ". orW e qu et noe peP in

aj V


'QW+, N0t+ HI (,+u ( 4NM1p0r,+ S. t'q v++,.





W A- Won m



c!,' l



I. b 0 a" =
no- ,ow" as pern W
{+ Uo" K A )!jt, jN,uurr A
0 ,' e, risl{m ,b + o n(v W r y>m +on,









t prs le vote s -3. oa.
. &IWo n ,, erce p r 3101 vix co:!



e- W .yio, W des pot:w
oe :' un omer re
V COW a nm? P" w A omtle, e+ Me]'.".<:i ,
ec;n ir.ostr uat e.









Na a 00
ou:+ ::u :fie ].'; 197

dem e," : g' ,.c~p +:d que qe '.,






I o Cs U ,Ass
-.- E wv :. .: l ee = c. v' "a ao o


C'a ak nC


C-a Ma 5 AC 1s0 :


0> "MI C US Ay Iooo.T


&S cox >,ve m 0

"m am 0, wtv 0 0 ~' 'C


C' ~ ~ S C C Cl .
'C'. Y C $.>pa '.'.C va



C'' 1 n 00 '10 a >ltoo0m
'C >7010 CO o 1 =






.go nm-. CC' 0e C' pat g.C






'CC ''C'r C/Cat.Ciu" 'C'a~o


, A t 're t ,


LOTERIE DE L'.TAT HAITit'N

C/A C


I (X(,9
1G9!
62tt


CAMAHADERE AAVISE
'1m d "l N
S, :: i CC',, n ." .


Game


TLATRE DE0S 3 LUNDIS
On C 00e

t-.o d neaa des 3:

md ]we e 2 az,'s

":Ez : os .o s xs 7
c:.... Cam!]] o :!l=-s-
B."2[:h: "x ya. be 2


e yawle so'-e
eN' manquez paz'
A L'AIDCALE
The Da-ac, R, o
LAd.CALE
-b 3 V


e- NA




a

Ayes, e D'I E
Ge. U er e


DU BORGNE
T3 ~ no K
Mons'u Geoo"qs Be e' S'





0 'pe y a





DU LIMBE:
L e deCniere Mr, Po
y;'O Doos 000,agConore
me na Stadrd FWuA "Mpesa: ee,t
es- pCataon de fiC'aues-b' a
'es, :e- lpa:teurs serasnt heu
eux si oet, t'spct:on C't wp
e uetrt ;e a~de~c~ontre la 3 "

Dt'o u' .s mo= S, caf6 eat
t s C. .2c Coe.


LA HAUTE ECOLE DCART
CET L CINACLE ETUDES

pao' 't
N0,V,.o<+ I m dC' C' ''C
o d "e i o ,

Met a I Art,
Ie ,"a j vm",


Ce-va 101A
NoI C c t' s dC -


t qoue C,
-.' ai mn'vr


cPru cra.st cve
,st q~~:: ue Hauute -
F'=Art a 0At A=s d, "t! eb
-' +tu omna., e bedHo'"
reur
ca No'us e, = cm cons


me ,S c s
. or'" CW MY x


L s epoux

I o helr


r m,.m~.: E RD



AU P


Sense to ja

ca0 ', GIRL
a Metro Go
Mickey RB
a., e coup
is velettes

b-jee est eo
n .it par d
sors Ne m
t on de vo.r
"ouves fh


. . ... .. . -0, .- - .


,, La cause me-
pow I" ugerent
to,; .eu+ nv'n
SPusm V 14W.bu,


Sepoux (,+ ;

C t a wie .. 70
...0 IC<+ ' +` [


vi duI ne F0oo~. Be"'
'0- '0 W AiC0~tlt i~ te'
ICICVCCOliui N''
C t~t'C'CC'

iiPA 0210CC Ofl

bP I WA


rri i. ',.,
Air
A li ,, f


C .... I CC C




am LC M
u0. ," :+ t ~ d tv,, do t++,+,+ a+,+,
C + ' [ .+, C C '+a~ '~, C m C C ,
t +,; +,[i+q w[ t ,.I ,>''' "


0' "C


c,++-;+ ce +-+ i' s .,

+6 U)Lu t {1 e's 'na'.l "aC
W !,dO oi, eit>
4 v, .< m '! :.

0UcO V, Ce 'LI-5


L"-f-:: am: cow s DD +
co, t' ii U s Gllac et
Cou Coue, Cp


' ae A demaNe d&s nemo0'


Apyes qc
roe 0 sm,


:os, oeu- atc t on d:'" I a:= ,s De+ vAaj.
"!os eyc= Ncseph &A0-0'+ Pu s .n zau.se e'a<+ ,ntv,d-'u-,
us' c00.1c a] C ptan, C ]a e

e ia :eqse' -o.t~:+: js 7en =on, r..

C, so e' o' C C" so .ote !a 14'C
.. .. . .. .. . '0 / j~i


LL0ATN "s 7 0'n 3U N""



d'' ''CC ]:a1 n -


_ .... A 'a C Ch'm''
CISS oNC S J'' T a ac 'es
v a u re Eg e p n :e os
yvpo2 quY Dr sev- ee s
o 6:s, d B areau de m D :e o: "e jose :
o ,. a Ma au me P ee lcus< M r =St E; c
>sgar~ons. e, ,ln teo
t 0 e0 r s se p s, e s el
uant au Pore, : oes des co es d 0 "
Cos m, eurs Roger', Alp
Se: ReneC B',,er' c. s



pa0 IV o'oe e. a Ci m0 0

Edm dPou 0010~b Co q0 0Cu
>iPsC C1 s 1
piol poupo O 0 C-e. ,
ST, M ee m- P.o'1 0-
n t! N co o POu SO&ve Toum
La ci e Dteva centre

PARAMOUNT niax et F J
>! tAMO NT "pp,'iee- Ie -V-cats 5em
as quae Dcmatck-- te op, :, w.s nu
uretC 15 Padameuy t -epctii. apyes quo.. 'it]
plus go e, "a pl- an eib 4W & junsoc,
des comdies :M. 5a, o ronme e de-o de
oCoAZo, L', Lim, j C'.
-d> L'00fpCr.- J. B, COOCC. 0 e c
ounev et judy Gar -s la'oapeo
ie b'en co"-u, so-t 1'-bu a ap es cvo+ eW
de ceite productnx es avocats respect. ds
11 ure action eda :es da m je dvejopp rn
treco'upee constcc !eurs conclu .o ".. v. oe
e dbhcieuses ch acr=
C3",tnuc-atol' de 'lat:csuse
anUez pus oa p'ochane audience vu '
Mickey dd a t va
ac6tes, Judy chan


drait juger comme cr lm 'e de ot .o .0s de puy.s l a tC> 'AN tt d E'nivranIte rorn l 'o s, oo
r O.... 0. .S q0 e 00/C p-IT to. o g ..mma. da. t t LI MnEI u le Agrand jzz d To. C i A 1i Cato nre Co',bt ''
de mort iera requa pour to, J sne Ct du a C' i'nanei t du CmC y Dorsay ex/cutIa:t ies m> :eOlCiO Tr:buIal aus.jt H




S] mopo'sC C c aot appuy- pe la hp 0e"e Beaubrumoh Ma IStE DE REQUtIEM Le t6moA n Jean Mones o ,'
3 0ECI' oWR A 'icS. P. M Yougoq a e et 1ion TbCh oodu Molo.our manot ueA Ode .i 93' 14 e0 Po-o0 7itt 1 la mo '.
cavauie, r t o amnilae annoncxn'- qudoe e d1pnstructon prl0 Udeoamm,

S io ujourdhu e ste Japonas ncore Cc lipp enfer de a chnt pour go rspot de 11 t sur Ca Merceron,'


p Co tIureurt algais o't prsen 'C aujourd 'hui que C'empe- d00ce de tous les peoples ,st E'rne de ]eur reCt ,t Aprt une rCto CaC on de laC
or de docu rear iohito e rimpoace 1une de I pluC s-CCo tantiolle Mmoo El IAAIEL OD D prt dp Iun des pvecs 'es
0I 'aI.Cant que d a of du JapoC so:t 00 ug' comm10 .. qu'0n a d0}J p 6 ]e JuadC 10 Do mbreo 1945 pao rtu' r']OC 0u prooveno C0
CieCoro naO d a m rh'CtC ole l r:noia de gueore, ontts durant ia rounton do L S oar o 30 o. mo o la Cathedt a ooOCo BLhotmi l T'C buol do i
moC de C v e0t0 propose dcoi7 LONDRE0C N -- L.. commenCC C'ttV Co C C' p/ost 00 tot 100 de dC enteodore Mercaro
"erIfer ]e Dan0 m k lt NorvN t ngla oant admo a ce oNIAI LLEC Yamo ato a 6td vitaDtCn' pa de '22 a g cordoo so lo
go et le Nord d la Francei com 0 oi0 que la proposition du lea condemn. 6 Ja pendaison. PortooauP nm ce 7 Di c 1945 QArM t 1 o, Ia'. le-


Dovrtarel 'Cm Vt'
sv Ages0 :s oeC -'v o 0et c"

-06 P=C.'0 0 '
es mal bu al : w 0.Ta..






1 'C e i cause aoo


S Ce'u poo od DnAcem e
-,. e 1, r e i lm V,,c3
ne C r Au te cuc'ec u











0o s C'n 'C 00 conCCCCoi ie'
am M 0 0 CLa" ua G
C 1B f 'C 'q Ce co"







1.' pC'C' foroe pourV o r
ph e: pae 1-a Vv,, August+' Bou f
B, : i-aeru c .` l'ordodance do
"0c 1 :. idu TytbuCC C'0 dt






e' Pc: -u' e' r ate du 3 i c
: C".945 e0'
n : Ch-t'g 'muint de -,olrpostt-,[o
i L'crffa~re r- ul t6 doemp
to"+ S,' } .. :elt Cdes cor Zu~n-.

C '' oC'aphat Lou sC pp.-d9
s m} !, M P, ionre e lecture Lie son
T The equ sto e tendant au reet di,
Asd vourvo : PuN s sE ApA t i13
Ms 4. p emes a't oWdnn pow. Fat
Aie:t At e no. d dars Ae dQ]i e

Pu DE vu 1'he~rV rrvancd~e, je T,



C' NOUBLIEZ PASItI

Sur"'C'.0'0i'i'5ont, taCso
o CC'.o da pa, Em


SONS


r





'0 a


A



P2Io2






noo a


U M
15 -1 120. C


nCL.
RIlL -,2 C

!am57

-j5


;VEt VytflN


R191RPgM`TR


On plo ide... dams nos rI- rVs tiaIM DeidB du Jour
L&-s Nuilt0 Eu U0"



C~~jij 00"an p~onOon I" ''C' eCrs Jul seroot b~oatot 500 P


on '4mw" IC hrm CoO.'' iC0000"O0'" C' W--0"pCI'00,'0.,




LW'CO -- L AW '0' ...ow ooC' C"t a ".A-


.i


ps "c
t C --k-
quwq ww"
io vex MY 9 D-
tc
'70 Co!-t-ava
'e, "


s 7,, a


.


Ap m Wo- OCU`oye

V,


[


1 winv A s rWo 1 M o ca- stw


""~ ~ "~ ~


% +es
"q3




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs