Group Title: Nouvelliste
Title: Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07066
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Publication Date: November 23, 1945
Copyright Date: 1945
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subject: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07066
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: notis - ACN6482
oclc - 0012544054
alephbibnum - 000471641
oclc - 12544054

Full Text



Les suggestionss de I'Angleterre A la Grece



,,r i. s.rAnT N t pas craindre,


9. a Nuwo .... uO S

Gr CT Illnois A a suit d11of ilrn w cii 1 itc
.;^ A. 9! o 0: b!,de ux nt t io Qu
a, -nBonn* nouvol, pour h Ila:



A .449.. A9444


9994494 1 4pon -Pourquoi949 44
et9 4949 at 4o 449l ~ a 4499 iga", clot9


499444 9494499 44(nV. tot *a
*~ ~ ~ ~~Orl kA 499949o" d49 44944 9~ 9
01149449t1,1 Fou 44449144'ber'04 eo ff9419 d,
ta4949. 9o Uclmrd
4941419 dwii toman .444
Nou9 i emtwrj..% pyl

,a-e cw hypp44thaa, do 4499


u4 HUE 99 4 9-
4> U 9 491444S4L 0,11110
944 0 9


it 4ivo
9io 4 I9"
4, 4l Pays 49I Il

99 9 4 1
444 9999 A 4,
C 449 9I


.49?~ ~~~~~~~W 349949 U CIL,, *...S..Ls94a9.,.... I'999 90 !.9.a*~ 9


44AMMEO ,i No. 21.57 VEND. A


9 T .;, ,
SSICN9 ; AVEC tiAliANi'X


L4o0499444 rltom4f4 9 4 9494 ll1 c v' 0,, !i Ail... 99
Is 69 4 4 9 9 4 9v D, '4 9 9 ,
g compor pciaser he quIconqe hA:0 : i
":e'ent, Qur: m a a-coo de, lic e exenpe que noaine c" D N
4.,nduc9 ur9 ea94.9a m6me pas qu 4 o' 9e tol:c4o4 4o_1ans 99r ou u,;
101ou 9 n 1 1ous y arr 49tions, I c cauch dux a9 it9o9 cL, .
eque 7'an mar par9a9s9t pa, a, st a t 4 k
sois s-n : hez curtains qui oublim t qu au a que s:ucr ,on d $!ov Volt, "r' '
l9e 6oubl, 'ndain m4mo4 do noire 6 9 de ic 49, vivm hu999, 4en ,as ,t eux !,Pu u .
Po. t u P "E

Sext rpee, 6pendance, o no Anc 9tres unt 4 9 trava9 9 c a attnto?
iinmo d detru t tout ce qui pourrait :a I' la ecotil.s O u d. Voter, Excc ,Tce 't
sormbear au capta!ama, on r daur a Gou'voen em"nta q
6verntido s ent !e partage do la terra d.Ha ges, Ihoin em d ;a masst,. ch! z "es mnict:.estatU. s d,
:une snc on.'e ceux qui 9en 4 nous, 4 e :t ux d. I 9use sy-n p d.u..
I- _'uquler )a conqaeritr vase, neme a rossor I as to pep a ru peupn
'._." -6pri des Et comme c.st un forme ,e rdu: au minum, e? ea r soi prema e -
mepa, prImi l ve du Bolcheviamo, nous puv ar" taut,.mne eu. e pte, e
K, au m 6 9'avo4s aucune asor. d'e E somme n m n:s
-et6 99 burme9th par l9 9 cauchemr, mo4 en co4mpeni, p 9osp e a e e a a
de notre ,du Communlismo. ose a cI qu, se "- a.. v


t.- ... .........4 '9t99, ...... ......49....9 9499* 4 4'u ..... gou, 49.. ,"499 ':7 iJ ";"; 7: "
Ena d 0z 4 E9 de4 t4v, i4 4 at bien temps I Com4 mu4nsm ern acet.o 0. : .'4 9,
9 qua e 1on s rende compete q 4e J:4 A,, A d > A Oi OS
o e us so ommes un peupl4 qu' e Poe u e9 f: 9 PrePe Ch :0e
r'' 9 cu sa.ns ouquette, z"s parti 94 r o ic, 1 yPCNSEPPID T a
o idbotog:e po uAU Paq, 6's I< u" n gEPONSE


"",,49499 tu]... ,94 y,699999.44 94449. b 9.... ... 9 .... 9 9 ..... .....d ,-9i... o '
a o touC ur ole66 des aro4e i49I4 Is 0c, stes I9. S4,s de. d 4 p (99,D LESCON F




9 9 4 4 O n44 9 9 9 4 4 9 9 9 4 4 4 4 9 ,9 9 4 99999; 9,9 4 C9,e u9 9 9t P9 9 .ai er a
a ... ..ce hdm ? a v ; 1, PRESID-NT NeSV
ch9 esga- i4 9 4 9 1 9 :4 9-9na9es to99e :9e44 : ExceT erNce
Mais, Inu; programme ne p?^'r g9t cornmui,:st ,t xI uan Anton u Rios 1uP ne4 5 Nov. 45
a 99 notn sex4 uter dcans sons de 9 99 e le. F9, rs a Reub x e -
resaen t clIs:t.o. de c-s anmbhionIl, pa i y a in 'ux. Deputs :A :,! tgo C: i a R:os
t ost n q u 6 pe:ne ab a uche, 1 so hou w :ees n otru 5a q u N o a ,: re o T B p ub 1qTe
"" du c o~t a une force contra~re, ie, :o:,e Baroque d:Eto ,c Exco1 a e So a h "
C-est pourquo, morse a i no., lsoej ,ands q e e- ga'e .9,1 Nove a 'cca.r to-
z de Cat {rtops oin coux qu se d'sar.i ou ece:. quv A, -rm lo, rdre one
S _v 4 !as des hommes pol9 t t ,que. 0ifue4 9 9:F 9ce 1 : p s. 4 cNee a:" o t
S' gu- sere x9 9eux-m64mez pou Do ce qu'.. ous t .e e: e Gou m
"nee La constiuer un Parlt, !s !aee ra e ,es c Dmoc s o' epo .
sage n" mcap bes do :'orgamser DIol ,e t, que e o ::c C ,- p
,- pr6te ]' cadence de Pa- poiilique se !:, a re common Jo i e Pzr6- ",is Ch, Is -E'c t <-
".a cha oucu et d6p:1 des florta ident Ito. %:eux de Cont I r .l A-.
"tes VolIs Ex.. ..
Les poa O'EST UN MALENTENDU 100 COLS VOYAGEURS o e 9i p ,s
.9a p4s4 No4~ Con.fere 9 ia i Jour 4 HAITIENS BLOQUES e
.al9, dans son 94d6io0 dh,7r.9 A la Doa'e d, Cmagucy a e So o pe "
ea de nos, ieproche d ave r paiu u C.bI ; 7 a plus c! 100 vi e con baer a a rsere M .s I
.t sies mercy ed, asp ",uT av4 o Z qglca sles da voyagetus Isu.ls i: rD ce vad1torse ;e - San o"
C 4 4, au tel4 phone, que la Ph:- uees. El voc4 com ": Ii I s,9 9 ,9s pu 9 pro9e4t9 '
9. im9s ;ng et tL Mat poraon Les voyag,.9s q. voC!: 4 e hot1e.. -I 4em4 7V" e I; a9 Nobe Na4 o Ch
de danas double dcs da e ma d: e t pas e on, com> Ex m, ,ce, mol, chel Pr .i-
se9 Fame' 9,9999 a9499eu u s
S destru- m4ercredi. dats 9ll 9 6eu 4 1 :nm au r9.esu ou pys, Gran Am, d cev G4rcd L' S
t1on du mardi. .e soj:Ir avec certa '- IA ceux rsoceres qu e fowrm,, S o d Dat des Re ata ,
U .rde 1 Simplement, y a eu un mai c es d, comme ce qu ne s, ;GUlr -a qrandeU de 'a Va eue.
"n entelndu, tout comm9 i4 e u -u 4e49s qu a la consomma;4,-
4tre re quand mard, parurent 4Hat- locate, AU GRAND BAL DU PALAIS
SJournal, et 4 Le SLr3 qui ,ous Halt i44n d64 I'Vo4a4 n
-ave, tavaent portiat inform qu cc de es diepos:Donis resuzz ,r---
4is, do: e paya 4rai49t Paz ce )Our, ],I. tsve4 ac49he9 4 9t de9
:on 1'ex A cola nous ntaviors pas a tr o 0s at rivee 6 la Douane da
t I 4l- C mauy
Rios -- Ibu m i'importance d'une amo Camaguey s le autorites bo
,,rt6 co j4a e farCO., 4quen-4 cea ob9e4s, ce qu corsi
S- ,- ur du Toutefos, no0u teorn4 & di 4 4 ue pee s. che polur .es 9 .
-.- en ia- r notre CoTfr4dr* Ha'pl ur- tries, E Bembieall I m-n e query
S 7ompre- nari, qu e son aVo qu'il fe ieu:s ses Haitlens panatont de
4-94it 4 in ve sa lib, rt4 d'act3on, sarns 4 u4 es formr.at4s irr4a9tes et seve
es ver cune cons:d6ratLon des' deci 49s,
:.= x co. aons q pourront itre pns ,
p99 p a4 a pre noo., 9ne -u9 eeut Q uo, qu'il e4, ot 4 e : fac4
"rzo po, ; p 's y a d6ia long- t, d'obvei a cez dcficultas de
xnbros. temps que, do ce c6ofci, nous dl ux fagot Sda n le avorls note ibarti d'ac, o,, :Q. L" Service de Relati~o s
ig 9 de qui eat condition ~o p en' o. Ext, no' qu a al dresser aux
erres et cune synchroniwlion, service compoewn< du pay
i agres voisa pout avoir 'a noro n 'I "
a wa .ts .L'X O i J1 .1 fLA -C H r'! .c 'i lure de ,i article de com m ercse
S" amiesl AURAIT EU IXU quw ne qu:ttent pai le paye
; de !a A DA M IE N Elie :' qu d m p im ,r ,
ute 'OUT No s avoits publi6 bier 'a "' 1;ste office elke de cog art>c. e 3. .
,oujoura te relative a un a- J s roreme.t :-. _-t de la rait e io n 6e D [el s la1 {ai te qui part pour Cuba Bido acconpagtant "e Prbs dent Lescot
des re ,seignemernts d'un habi 2o. Pour de plus amplas pr6 ome. I scot a la Soile de But danisari alvee Mnll Martli!'c
tub do cat Etablimssemnt. cautions, le Consulat d'Ha!no a, ,-,,, ,
/ %,, ,r, 'SINls Peut-6tre ... 'est pai.a ail Cuba dolt se procurer ces m& UN CONCOURS SOUS LES AUSPICES DU DEPARTEMENT
.;ri 1 "f: leurs quelque chose entire de x Tres listoz offic.eb1es des am'cles EDUCATION NATIONALE
ona es master of- on qui nol sortont pas do Cuba ot
,= ', ,:.c ,,, m 'ain deprvs des on remeltre une cope a cha- Le OUVrO iin Notis p2ibbel onl a I letitre d,
r I 1,s"'" o N u~ t C.C.H,AE+, dotn~a,,t 500 d6,
fn.ormations do ource certd, que HT;" On quias prens atat conco0 ou Nov,
164"? ts, 11 n'y a ou abS0lumT rIlen Consua .' ',.. a'1,u locale icriti 6 tak is
..... .9 ,crt 9 p 4~4 9~9~ .9-4 4 4 4 ,1l Li d.o. 4 4 d la ta,


I ,



ex


Liauliud
AHl THIAVAI,


9 9 i: 7; .


e a ,, I t
A 4 : :4
C., et ao t, : .}0 a, .x.
40 pe 'A .s d { i[,: m a ou .
iml ne es u, 6
0 <.' de c q. d<
III 4 4l e 94 u ,


M" Day a Shw quII,
ac rnaod: p octhc
Av, c c~es c',: Co.ra ,
i:e, de snna t Habh x.

cu<,Wue d" ,a F:m Bc"'
dans 1 Sud est pl- que
!I e e, t U p de,,sus te0 t
4rle 'une ve9 cort!', 4
dcrt ou mo -S Ix at At
s, o9 9 sp6- que 4 s9 Pa -e
se mett ordt "one : ;
t, nsi. er crepe p. !acO,
Patons, P4 c 94 4o

JOUS TENONS I A P9-9AEc
FAITF A NOTR- PERSON,


ue'urs du

9ue nou4 49 OTA 9 l r,
sant 4 u: 8 pc.eqs au eu de 4

TANTOT PRECIS,
TANTOT IMPRECIS
Nous Iemarquons qut. :,
44411404nc4444m19a43
No 9r expropr9 4 .oh d
ai ,4,q. pu4i9 a S49 c
Domakmws. :e- f
que ie lot44 t v
qui4 a 6 d4,po94 el "
oImS aucurc p C -o 0'eit i>v
,e sur le morta t des vu-i

Tanlt641 c9, pr6cs, to 4t 4
est imprkc s
Ne vaudraT, ;} -ai m.-ux
Iublh'n l sormme payk, h
Que propr efzl .xpr 0
Qu er, pen q, to Dbpoo, reiii'

HU 4 R NOVEMBRE 45,
En $9M6a Ol OnOVEM$ 4o 5n


9vo9r 9n 9P49e ho. d4 ns

cBue des Bourlt l'EtracitI



W SWEETHEART
,E SAVOW QUO CONVTEhM
A VOTE P AU


-r , I ,

{ la meh ue -"A


V4 ,. ', I


que

J .s S> v.,to P
9" 947 44
4:949 p.


9 4p ,.



949


(V oi au39 9, 4,494 Pa go)



I 1/ I I 4 I 1



C dhenit vc.oho :u C!* itt





'*-iteas Ia .
Itu, A

(Si v otpi' 5- to"u fI1
Qa i'm:is


n at Ce


__


MVI'




.Ls nc'uvFLUSTl I -


BALLAD

AL'aiC- 'F F I l ',,f .i': F M


at+e'qr at a'a'o~e't{ at aa+

dt vet ennts q au aaot t

a u te a.aca m t a et ,.'
ecrita a Get an quo a
ec.mm'+t obte.u ase che .
oatq' ques pattltt ag t y


C.at adjoCCa a 1
S .at tadec e o, -a aa .


At 'a s sMa
eat aaata 4+. a ,t" ''s+





b B 1945 b t ca urt a
d(an qu'u e tct a
as'ur LoDL Jouhaux
ae dtcouvra ul 'ato' .


ta t -m t axa a
'orps radio s, e q o ."
aote ot sup-tt a ce
t+urta: umn vt. ci.g for, +
wond!C:e que'. c..'e du re '
uam. La pu ssa.e dan

Cd obtu t a I t le, ,ux .
daexertsa quaum aion

Ae pouva I d, para ie d a
source dW na t 8 a
cu an tmn. de dr. .o
au d+on+ n.o C<:i c m -
c Ate do;.na q~ue qu t":p- "



tout cout e. 9 .
rouvt./ele ac~c+u t u :'t:! 9 .







Coi, veso
rogn is ob .' '. U : .'.







sub d e r et g ib
dnu Lt a .ya a







'en nous pures Nce, +'o :.
aet a isalia t; a a v "

one ir, I I






Ci an& 6 plnoso
atome t a'eta v au ap










artu a- a, au
'ela an noi'e q' a n;'': 1.a








Iota als








Cent devai" "a.
gbrt de 'Lnta c 'a" zv ervs
a oaley ']t : a 'Tzt :f .''







a" a alt++ r': r N:C .: .
Ia T7~ ai a '. "a. v at : "

-Caq 'ala at+r'e+ :4a a'
atnam:: quata ayuv y "::
a'aa+ h c ,ala+n 'a tIa a~cu


ttoLe' ccc'ae a n d "


qraatan. Uan aeqe:ata'iaa
c'deaat aennit a reata a' U"


at tnsa ata J n at' i
Labe a qu'ayaNt A, Kot ion at

latrmne spit ue u an otmt Ca '' O
draa oaaa t r, lmmiaa M )ON C02 ;1 C1
fveC d va bre'ttaOS at dea a" A Caun,
l q d temps 'a temp dt 50 I 0
iaha at a" s bar' quetqul!
a. at d t monta'anoS, oau baa St at dt 4 hAes
ouda useonesLYS {ONO'UEPA N
j++.+ pa:.-.m+ sur n" re v& me L'OU}:ST
pa a, t *m t- dae a' p





t tl Jle I'me .ha o- 1% L P:




sure so] duuet eat .ta:t !,e LOUt ST
t t Des cat'alysa' o' the
a.+ c+u me'ns expo-+rtants es: -' 1' ".' Z- +f"

ce at du 21 mar, 198, C;u
o 'Afr'ique on ur L:HOMME INVI
a ch'pe j, et caui du :7 n, Deux 4'a
a973 q suite~ d'unI dl

s-..&Tbajtion actdentelle d1u. E0trk: 25 S 0.
t thinginm' a..' it '8 hn 30
Ce o composeaou lbe
Sa m deu LES


moral au
lea a vt






'Ct
n u :v un m:::e3 c~.









'a' eattan
0 t


C!> av,C cS reos s
,, ". & ~na. S ata
v
aa pae F'a cea pupaa a
,t bt". +.+u t ca ;'onn:"s :






co. :tn cveC a pdau .
'a t ea et c ei s tess
cU + S. S. sur uat t ud a
bee r ts.vis de ell Aulef.
a.. -a ut ito g r,, j
","e plut de cpr tpMnte :n
IQk o:e:{ ma c ua nen f.
+' s me TI]s uI" po:lt nIoir, b,,
,. lofres (-+ aura( t lieu le m+no

chw: dans+ lafCCT !une O~r O;


t ! 914. > tZ iv t u r e


l e fatur).


MAIS VOUZ

> EN PROFITEZ

S 1-3 iLA NOUVELLE FORMULA

D'ACIER 6 NX
oppliqua aoxcl..,vemenP au,4






C ..i i.n be rc he' rr a .r l .. .1
J y r b- dar r de +. a

.. ra .r rh1 r
S.,-. I do e l- qur -,bJ

-m r.--'R au)ourj L' m.











Ea VNrEITE PAJ'OIJH T 0.0 i. Paqual Jo 5 Lamed
DO! N. M14IOH Dltratalb u


kaVwo


*ANTE




.a..
.50



TS DE




:'+U






'at
Wet cj
1 gd ,








SiBLE


S W es of the West"
3 e4e a sies



a 1,-l c ra s a .d
SLE FANONT H DE I D-

,vres de a Un:versal.
e E- t ees : 50, 1.50 '5

D D 6manch, 10 h-,-, A, M"
Au E +,:off: d eus A-



E-"oe~s 025, 9 u50y
Anmy Saolatn Hat a



a 4 hes,









C CLaied ja C a 'a
e Is BONHEUR



a In a


a h Sa Hawk)
P aes 1, o 2 2.51
Ca Mania a a'







c ruLE Dta ME-L
Pow Meem an

aP an > d. 'i a a_


Sh ...e. :...
a aaa"+' a


,. I-' a
- a La Ce v E.


L Fr., .INGRATE :.l
, '"''l J.', '*-. votre F. -
on a de mt aw doe u-.
atclntite comme en .
e,,at d l la vraie ssconao,
En "ei'v: & 8 celns or 1

BAILEY
154 Rue Magasba de a ..



Attention
vtra chez Knee,
a de la Bire




Ab c 1 -. t ... :








i, .' . : 3 "
u. -f ai


-a-a
AlR RA!P WN1





'a:.;-, Ga Gd t.i


*./" LA GRAN1)1:


'a: t

1a a Ct a C
d+ ],~ 4:
'AW so fl


At
+:+,B.da.,++..t 'I..

IIP:' at ,'9 a "-a
tt a[4 : vt ., ] ,


Etov


naett-a't+ b


It 3
V1lLi


A tar dray


t at t 'n Bi;ttANPI:







t i aE RELOUtI D'AGI
0 CHEZ L-OMME
LE j cn


e a '





- THE SHOES OF "F?."
've -. Pyne


'7'.'.'

~aa
l.a


a ' ' ' '


"a Bl MAGN NOEe d ..... .
a '+ t+, v ta't. tea tO " "h i! 2 sx a" a' "
v'.> *dW "S O1 q:!des :spr.-^ 'a "?, ^ ^. .';',- .y ; y.:"
In, .- a a'. a .-.a++.J

as- aa 1 a oaar




~ a t@ s at .~at t A. _-
a::c~ s a a c a lav a a a..' a .a


P a T I:. P .- -1.












Planteurs de Noix cte C < ( r.


Is Haiti Coconut

Products Co., 5. A.
AC-EfLTE TOUTES QUANInTFi DE NC-LX L, .. "-
QLI rEUVENT TRE !l[',a" A iCOAT AU PUl,-
q At .lSSES AL'
flIRtfAU fI. L aLl' J A bIZOflaN
tELEPHOrTE- A71
dOITL POSTAII A lbs.
e'"iiTFUTN ISITVT L TJ'PJE A BIZOION


PAGE -


J '


41Q, J -


Rex



r. ,i


Paramount Gorge Enrouee ".



Dwok v A


..<-.-. *


\- -


"''I



K'?
A

''a


- - rrrur


7. .


.- ^
,+


I


+>++

!C)+
t+ L"

I+'+ :+


s 5 h,'-s %9
,. r+: r r.la


DE.


. -_ -




o-f i C-M YELLQ TE.-


PAQG 3


Kolynos PENETRI
t..ANC LES PLUS PETITES FLN -ES






__ *-^^^'V


i p '


i'> IA iEjrkt?.


C C C _





C ... C C .


Po
''/ C :


(3
7. 1


.,~~ ,, ,



. L-.. ..". .
r fr^iC C C "W i


^1,flr- J*'*t':?~


FiAIFICK wE WI.SON





P BST a


D k.rl b-ur v: u' H'at


d'Art 1 - :d *-- `vo:

rCop C ..C J. t.n eaiacst I. c
S2, O n tspc tour, m

a palette et 7 tube' polineuee os

y .,eingt i Oi lme-, t i -, 'C e


. ts :r, !I


S:UneDc over e it, .. I .' Une Lettre do
Pour la Glande 'C Cd C27
L W.. du mi.e, l s Vi
.RblablIt la Jeune53 . tc : a .. . A d Sio Reo d. v i
1' n 7 H euoren . . 1 N ect.. ... . do. o ai ton
I 'n 24 Heures d oindoaC au course dte ct CapHait.,ce 17 -lovem Voiiant olors
.l aii Mme 11 .. Cal l H.i Clxe 1945 p|oitntre, ccpi
S1uRel Mmin Joseph Asuby A iM expJd.ai, a
EXTLAORDINA NaLjuie j30, s . o, itcu Eslat Ch*uvel .:u e; pe
a \ a 6m nt C. M. ... M... .u M A n du e ts", if


la Souttil. ta, tin e am's does defii. per j fviioB d&ete inotct vmai iattrs icioas

E OCCASION L plus giand ioitbr dc C .vt da !a pd CLi teaoIa q
C C 1'" C bon tt', i E i mnm r Ps. n Oin. potouo dt a Iin' LC.tt pet Phi
0 ente. va aci ned :, ni e auto S6 a voug comma ,j r ai et o
.aM eie aux ,anxciel'n, s el 6 a' u s rt
it to wit C'ettet t L fiStnoN toiou fuvrotw p, e e ma at O


SSoya Cola 0 C'

,-om"- .: ln dreant a otor a 'u om :
So r deiBtimore ei not otic hi fuetttit










f e O A *t e uir's r pouf hfaommes, deCs chC FACS: t"* : o.::t.*:



Mt TO, tp, M ,- ,out *9h 22ues ds M cZv' e et c'u CCC o > t a cp ,I l ,
VeNmTs ARRI VE Mitts LviiitomofliSON f itvtCgC.'t utC .











ta T ocPhate e u. N SOUS D TA VOUS l Cueu C qui vous p mettCa rapi de' you- etC iou d' '. qu ,,',v,
H, Ei AVOnRou T ieve.Bi de fafpt revlvd e vo buC, aC ssI l i e f ut e 'Cit, *ICC} tt C r. d
"n s Cotii es, chC ACitatre ti itrd lce D tu'r le t 'e r ,,,' C
Mo Vfiti'C e d ft i t r me' c C e i ,,it r 5 '1 5CC ft l .
.yetC.fiC'C'd e -. MC.gCsi b t t vo t nit t i ac '










S c pccVe quc vomu peuomesra de j ieiit dte 'i'ch e f ot fcer "*;'HaC.i
Ce'u a"t dinble le dangzp ireux. ItSnt e de C a co.dui do 5 '. s C i r.i (.-
C pe~se a 1epossem el v u r' onC C e a on fgitd, ) u or. e i o
?O d, rctai e met., _den ih fAl i cr




















" '" "<- a Grand Magasin Nicol, Vi Fort-au-Prnce,. ] pens'-q ,5 *n FC,( do(1 c< C
V ee l iC esRC A N TA ILLEU N cit d tine d cet lE U m bC qe ,
-C-s ,'t do to ite iC.' r cttw !tcL It dim'" t i i te i'





















PO 'T-AUjC 5C'C- M'AMI- NEW -YORK a, nifeti'tts n n' C t ioufrde.e i rie s"il ,.tC !e r. ,C unC b C.' ;
SVas de din e unne vi t ch' a m e mc rC a dchet C se ce a u u i ys











OUS LEN O LUNDI TOUom LES MEe ncn'S NIuO Se Vegt V 'fione Poid -au'P'i" A' Ier s :in '
C P ierre Ct C.E: :f D iia I, 7n5 '&,Q1o
57 Ruem n tint o, Cu m ata ADel K.ns f itun Io apitf c -ot i l',.m
























*. -ortse dd 1out2 tes bCoiisa. -ehire d'A'tt qu'" dice ,,rT.`, i l id' ,.-o w ( .
.VchRfesO i eouvnn ez aoUSr i dt:ue la teCEnFlTt vSsi,'n dcpc idC c.c c c nV 'e!;C C"st '
'4ochfoe ii ttalcule'r IDahen EU NOUVELLISTE SOUR cntnt)nre et duun horn-i.C cnnea it te"

dletos ,voS iite c s NOUDS SNI SO S Y uqu sitic p umnttn tit, d s o On Vo s > C

. ... . ... d rees i - pnCct n en in PtO itn f o nste P r










K' de E.a -U.i p-uv't tr~e fia- par rotr bursm ~a ATTENTION! A1Egsi 0N I .i:o po ol riante de soa w; sa De "a voe. )e
"s MVami.D o C trce, c m aCe, I t o be -'.in ifs t;c.ncu ir Gr .

:- en r ion qi e t p cu tra de 3s et d c l aiuch oTn -- I 'a
M RHN Tu el le dpngerb des dl de lacon dd
























Gt tA Ne C d b C c do. 123 i,,t teees, It tou- N EMN I, i i"'C
a v e ae y repethlper, exper C Un moss it queo'quea oou' CmC fie It
To phoQ : 2352. ,gaVn&. sirt ecOt P; e V' t a pic ,e;e t Di c. ;"Col u .
-sin! V05et qCigu sans dVienr tue f gacnalt tsec-nvofate, it, cln scfCQcnL
eio't 1 itote dii Ocotti Cafe V i lfevisctax n ci' oCsbsequnet C

o rtpare a =hs i les c C ac msn t. Yeuz me demanra p e i;n, '' i Codt'.v










AprT leA ~IC dE burMAu, sonez Ye o. 5419 Ades: GrandR paes No. 34ues C p-C- -i ras mdb" C t roy mr., c
SU IEt CU AACA LA AIA e e de Z6pfiral ie en i.. 'e r isC.lae tie);i t,'C 'j-C ? t o'
OUS ^ LEUS^LUNDIS TOUR LTL l.S 131 d un tinoqe a otl i Pe t. P 'i' tnjr a s
AVIC Lil nu s forve : fitite

"-ES AVAOCNS CONrFOA'ES DOUGLAS DC At i fnp t, ic o eo orC n '' it 's D vs
.. .. .. .t.. fou.' .e ' ls ben Cect.u . .Ait que C int C C o d ,C ct
ti rv uc es C. h u iC d e fig ts de e nel c D tu i e I ldq r
au CaCnItonu irc, a Sited e codit50 C i Ccma CC e

Pit t ernete mi 00 fomie i fn pits inmolt pCiibfi 5 C''slquein 'n
Pe'" ptsb ainsiciiuen 1ephi uttpn ,
C C C ,s p pi'itsif C' V:e gu
3 VLSOM' - putte b' L t if' C '5 Q

ze Graenaaiin et fi cheine de I bFo nit oau inee C Pl a Iu

C s mie Ic dymnpt.niiq cu expit U s minesl etn qcls oe oei C' i u C

If rdpei eesii sic tecko nts titter mc dit oniC 5 w it P 'i
Apitie tee Isietou fs fonc e mu isoms C No. 2Sf Adescet Oc de Nin Nit 31, t C- med ia' IC'C oin
TeL 33 S7. dillcm D'ce itcnan Con C "
Alo


A' 5f 4
abni,


Mo::saur ce TOi i v


P r lo Pin.et. Halt


?.. MCilleure des Bieres
~ uvniuuni~nnP@ 7Prn


CAK










CE C



E '- 7 D:
S'. .!O Ee SOUL .L 'J.UIT













3 .. iA D r C_ C : IC rit -."
T.lTr tr .-a ramm- a ,i de h-rdc i, ^.
V CTAt,-DA Uf Ci A .fi.
I C,, :.1 r7- '. S,.L P',l




2 1' cP 1 .,
Si...t -'... H t' Ar '- ',





- FE, iLON Pl-. '.. t .: *H, C n -. L .1
ii C:, tO- J. 's,:- V-Lio. EUSA'


.,.o


- -.... .


ctorn-

favorisel is
awi volonte;rs 01
ntu it et n ,.
ina post IIt i
1' ,1 a '~'u~:,


x "t de pw'CdrAt
iCSC exposii io
iul lul Lou 6

it""t I, P 5I,
titmt Otifo
par,,mo,.t t 11'
Cf ClC't Cf p',
j{u,, j'euwi }
quwff, i C l
I pa I I C







C't
now pe a ,,
da d,





Ull 'i V








a.,an tiz
Ct "l -











Sa ll






'''fe- 'ti





calq,6 na -xw
comee to,







T:`b- qux
it. C I






it
75ay di
Gou,. v,--










'ai et i 1s

alt d'o -a
t nou, ae dei

e d' ie eC -i
tn p.u my






Ce de meitit




at, t' ou]0ow~

'ist'old st
'ipcain


r<





PAGE 4 1 4 ..


LA DIODE Special. "Le Nou' .liste" "

DU JOUR i.- M. t. D Lnrl
"'L- N' AIIO1C. UNIUr PW I ;tI A r 'l Tli r I.'-"

rF AN Tr 1 L' Ii L 4 I l a t


.. De

















^~de A--l -"

,u 1 A

\I'a \v


-La NUuIV-lLJZ. . .


LA A L114HA


,"IRiIVt'
T:| |


I. L. I


rnlbre Heure


atl Is





Ail n' Ed vilials' 5''.i51


So 1a41 1 l'ze 'o *la eo ` Dvt' i.a na1' '5ic

-SIN I .N' P rse *eV 5A l


AX/IVIES D'ELEGANC e avat o u-


S vou, U es g6 n e
minc, prrnez gad, qI

dw ,s Up: ici:ewrc- ,
sl otos Ious SC V
mei nt e dls. VoCs
% :,e sl,,e don exr,
se hix ,'nLie lip u
tlop .st C' e e, u' - !,
por,,lx. j;MP..,ty-,2 V"Is
tr vol, iimn t.

eu pr: .
, '. 4

S.'S .' VS

Iss, is-
1.1 as'',.. I'- ,

-5"5 S .1X ,_ . ...


colsrIoi,- 1(s nwn, IV




c I,1 l'si 0i~e 24.Vins'i
-7 d V lo 91( 'I
g-A-. 'UU s0's


do CUN cKINNG I











Vram I i, rts Vis S



-014
N orv dv ,tan Pun 0







"Is',U !o' II sL uh 1









6a la 'ao VI1Chr, I
Iac- de a Ms Ru
foc m es sov b qes e






C Serd de Hanker I a

5", Vnts s snoses i
te que c 'rtains off cle
vernam.rr:"' centrai qu
context avoe Xes Bu
av "1 [;O pur~on p of p'!


sit w


MeI 'I I'V '
It~j Ni,'


Vt5io i s A i t1a1i l as


Issiu Ads s5en S I Is
1515V I, 4I 'l 5Vi U rVTSm m d Il l s




Y V a AV, IPark,




4 ', 1U.SA. V ChungkiI e
e V-3V ya''lC os q Ps.- tqaLo M's,


Ts Ad e aflog
s T neuse 5V 'V 1I11


C"


'I71..


Mr, to ,c et tfo ,sp u" .
V. Dernlere Minute
23 NOVEMBRE A 3 HRES. ?M. noviets,
S VWASHINGTON Le rp I CIUNGKING Une L
v rtan: H,',n Gahazos Doug .uos a 'c qu0 vv
dd e ao d G a C t"ornie C ,ch c! r& us .so eRd :o a V M
Yrance S Ja s .:vi lt :a Rlussi, U .snscI kal au-aw Aem '
une con! o re Jux oilexis lo c tao zt
n rs lo C gandes pussazcv-s v, comin ,r e eocal.o :
bombe azomque. P a d6 .:: ,c luL. Des d6peches o
notam ent; m o~t~t pm a i'urs, que i
S !ous pouvons d'ssocle a ra H Shi Hu off

X an) iouz n pou"ol on ste ch oo s .n M an or:
V1-s tiis V ancs V I a r I C I t


s sep r g
co


I- inn ra it moe ,s co a 4cnte dnclaratSon
MeN IZ as pu 's 4us -aoconadI.iMe
la. i o:' d'une commies'on ',a
5VstC de Maps / I coit s oV des s 'nat ois un.es c
ER sla'w.at Cl s ,, 0 51 .1g$ utom.qu,, 51 1 'a "

.Vor C 'n' qu'ulti '11. p4ut 3'
tr1' E '"4 I. I,{ '' '."' adequate e parce qu'fi eampe
i. a cha nsion cla p aus charmm. t bher loute co,'sultation da

(V. . Les Conte nit- oL gqr& quw l1 P1esiderA Trumrn a


Iky qas 15 oe








es I ss ci>' 'es 's
AllS ltv 1 7 '-sue U


PA!u]S. t.4, 9ebeque des .


,Vn silent V ppo'tes daS


ET
C'

tre te

i c v :
avaIt z
commerce



iv a






















o d


a t 1 om u it,'"



I : s 3 I". o 1 ,11 l1'

r r '01'11 ?up't6 Mi '




V h du D' o y. A1 co"u1
S mc ,< det lda .on argent
phro~r df}, mqr~e



',nde on arage,. d


'''SO
I, 1V5-W


"'sedr dle oU5'e CI' Sr,M or sV d. c
a .. Et F 't e's Sol a, ', och

V ',' '' CE NETAIT PAS
SON BOTTIN UNE DEMISSION CETAIT
O ClAL? POSER LA QUESTION
V V! VV y a '" DE CONFIANCE
Is, M Mc N'sh. Vos V ext de !a Cel'e q
h .rs sItVnces, GenSai de Gasu:s is4 -r
e commwc to d amnche 18 Novemb-
u ob*en:r do lous 2 -umes 30 a Fiix Gowt.:
Vs i fmains Mousieur Pr`sizder.,
.~~s'VIVIU1Vtl "'3'1n 1
'V f p~'Aya pCs Va hCe

a! r otre pays, C" es a ma 'lre du 18 NovE
dea a's mois e! dLnIe: aux teams de
UMc Nsh a p I,; ce:re jI, meiais a a 3 S
d p'us pa-!er 10 de Assmblee Nalo.:
a "s du bol:'S d" c Cosue maNda
ie mn'a unanimment cou
Sdvenu, se ,' 13 Nov llmb C rols Vobses
~x, is commercoas? e suals pr6juger ies de
V 'S Arg. e pI- ses de 1'Assembe6e r ce
s renseianer, eocer:'e soS o:&-n du jou
mn' tout,, coa b cm plec,5,, qujIk vst dc.
,lh? mnol espli i5 a Ig'ca'o ,
D *us d 000 d dUnanch. Ne pouvs
M Mc N.sh pa, 1, p'C r d Uva.s Asse
s d'Haiti pour ppou pc u. dU'ma dr so o
n de ctte annonl, ficve, pulsque V e gouver,
:ne't Ia pas s cone 6t6 foe'
ACCIDENT dans, 's co'itS ois fix6a s 1
mid.i, au moment I'r la oi adopted e 2. C
Arc d' tiolmphI 6 Far le VpeupLVe aanqas, et ,
I Je Quart01r Gla I' devor copUdan I :e
Gaod4, u' jour5a5 al die juge d1s motifs qui n"em
Dat',,il Doc i .' chi"n de constitute i gou


Sun p]5lanche F, I VtiemIelVt
ch 'v-ec !uiu, et tormba l a confolm6menit & P. irdica!.


La c:bmnmce e;t t ve'tu de~s .vit,"mmbd.atmeAt los Rus j, cons"iution des le choix r, to re terro it est -. 5onnee par
e s aI dscuteV du dainget I t emet des noagiitrts, c'ansons a a jamsbe '- l man om, j.
(BoCrsaul :. a Coat, nun cl 55 5 si" ames ao- qua dUs r&ormV s mn'IS Vbre bVesure S a bouch Vus d'autirse maoye d co
L'abseace s l is plus grand deS mquas. ,,- I op i es, que les indu- Achemine a 'i - G. : ,
-man., ROME.- Ul.e gjr6v', gln
(La Fonta in01 s ie5 , V
: " ... : a piroa s qup s ,a III" V '
NE DITES PAS... 'oVt' r'lt deploy I N'OUBLIONS PAS IHlfl' '..
RedemandeI. do inoavau.. contrTe la hausse des m pour revalusa la France. AvIc ia fin d'ale poshe. cider s: elle me r
MAIS DITES... Chandises, Cette grev qui a- LONDRES. Le minI5ste I *-VI nos grand Clubs mocd l'Ug V mandate ou si ele mie ca
Redemander. vaiV! sIe organiSeo ans e but affairs trangres. Bevin .i V ro daUcinigs seects rivaiI me. Veuillez Oagre., Nson
de protIost'r centre I pr'ix des d clar6 aujouord'hui aux Coni dans !effort oCriginal, pour pv i Prcsident, V'assurance de
pans a maintenIt un V- "unes que la Grande BretagU1e mettr. leurs fervents invites do haute coinsIderaIlon.l
DEFINITIONS p-ment pol'iaque come lea n'a ri'n 9 voir dans la sii'ut"- v des minutes exquises
HUMORISTIOUES journaux de 'aextrIme Guche' tio actuei. de 5a Perse ma! fole gael -': . LE LE.AN '3 ,,".ari
BONTE.. La machir a i in or dcluarb que es travailleu. que le gouIve'r-ment ang, dt.on d s I. 7 'U:li,
re da itngVats. La pIlLs ,Isc- protestlall non seule5me5 t coa' a doSn6 des JIstructiolns s e a, Ito Direction'- On a ommerc u
loe loanme de I'egoism*. m tre la fa, m mais aussi con. p)us stre 1 ses autorit6.I m i Ude prepare uI No, 22,. la logoe ,
V part'i onslav1aleur qui a pr 'a litaires I pour que 'accord a T ogramme5 ipsa :.' iEntement1 des trava'xos
. q- "'/T,7 V lujourd'huTIi la c)lie m i g 'oru .oJranien soat absers qu" c Club a jusqu'ic t ass, ,
V lst e. d'als cet ordre. La tIche de ie6ts sou1s i-
dU Romn, 3) Malt W. Kiai LOR, LONDRES- Li mvnistr d js VsIcharmer, d& rIrteir ses invite,. p'Icsdestels. Lo 15mp1'
en Alaska, 4).'' .... et jaaIe, Cffaires etringires Bevin a re-i ser acile par dor p
51 Socrase. V 16. aujourd'hui au1 T.. M'. VICTOR CAUVIN DECORE spcia' n campagneI fit.
..., 't are a me", of so trouvnl tI V
L'Y '[ I ,.," .- aux le. Nous appen'oSis avec p' r r1uIeIs routes Vs facult6is de c1 s '
LLA.viNETT quo le Prwsiednt Loacot a I,- ve ot de bonfaur dans un ; li -
S., : quand o" e ,, ic .c i amS Victor Calvin mat qui ,.
Sr i i otet-cr ""-*-- -'- '' i i i' ; .... i O 'C d'Off.ci er dV 1'OrJr4 ThoiliIld F .- , ,
porte .... National Haorin ur et 1 rt le l o ', 1 .I V ,

I,, ' "' V ",, Ossn Us '. ",' GS. rV' de"'

iE LCONTONIEZ PSA 1IES I V- "' '..I. 'o' a e e I l 'i e Ti-jOi I -
HC T4YL. ES' SUIVAN-f .. -. ... ., .. ; ,


'V ., 'o. I. t.Jd V. j q S., .' d, a, .. VV, ,, : u n'. l .r,0-4. r r V Varomme! ' a'rV r' .'. '


--** '. ,i.l-t

'. ,"la. li"d,'. L.I.:II. AV, D c s C ,L
1 x 1 rIAVAIL A,' ,t L..,,S D, ,
;- e lr ir . ari Dd



S V 'r Au ,,




SD6parts et


V Ar, iveeb
V 1. FAR
PAIJ AT-TEHZC '.14 AtfWr.-'i







I k 1: V y.


nna








s.e





bc
in-


."V I":' i .. .


W. A I 'VFR'r4







..@


I-A ME-- TNATIGURE
NS SVIIVE.AT PRORMS!


75LM ETAMh.TTIS
7. die-'



V~ ~ ~~f 'mVV'VVVV"






V Wn' V V V~9

IIS TV!V

V ?OVIVTV.CV; Vte "


FC f:'I




ed '1- 5-V's 1libi50"


d" T- F-





V! I 771- I IVT 'C'4 &ZA
V ~ 19 V V I'7 fOV Tr' U"' ME





T T,














RHU 173 d-I,


~: ibr


m
:2




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs