Group Title: Nouvelliste
Title: Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07052
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Publication Date: November 7, 1945
Copyright Date: 1945
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subject: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07052
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: notis - ACN6482
oclc - 0012544054
alephbibnum - 000471641
oclc - 12544054

Full Text



Consultations Pan Am6ricaines sur Cas Farrel


Guanmentaires AL-ATrEN14

,7W11ONL L'Ex]








T,'

L* P-) 11.


iON DU !JOUxVFjU EI1ILSTh


p, rience 1


d'une Reforrne; i








Ar-u"-,SSCRULE uAI.W~lrior K" No,1 241,24. S.- IERCEII 74 NOVEN91 944 Svi'omo AN fL


f_'Quid de Shada, Notre Cafd Rdunian iL'Affairwe Aftlerl
AVIX4- 121 HIER ESTS MONT0E4 A 164 Lo. 50 dDiies 424VA1'4' 411 '44144141A4

DE k:...': R.E.....>"~~ASULTAT NEGATIT DEL ('1144AT1014


1.0 l' 444 voo us "",)n
44)~ ~~~~~~~~~~~ 'ill)). 44 1 '4 11 od 4 4 .


4'41o4 ~ ~ ~ ~ V ICA41111444)4

pro (440411O044141 44, 1 0~ 4


J


















L, Awl
J









17_z


r


w.


i

























nr 4.. -_






'ouo

r,.. 13 u ..
IQ'i






,'14111 5r',S


I
qi






















. . 4|
!ca
le



















d,
- c -' : - d.- h


4'l


A 1a.)
714
C IT
31 4


'14






















L 117'5 1IE344N

7W''


, ] onn m1c mt1 ,ef qu I s veonet
I its Eliot, BR rliT

s Do nes }our' s son', les Fse
1," rd qui se4 4 [o0,4



loss 4 la veill d'tT da'0 ;0'
h ligation de demoeurer czltr 1e
silence et 4'loge, ds qu'4 s3'a

Z Pour notr part, nous cii.
querons leur, condui!i s':.z 1,


&S,440 Yn4 04)41"-s



de boase, Le caf4 ha4tien a 14eX
incellts prix qui Vartendeit,
In ls :v ,,, est da-li le
i1arlspor, Tout dot passr C
& Now York, e, pnur
t' 144utb44" de1 am111
'a Pm u ie d'exportercha z
e,x, pui un autr4, permit. de
e11xpo41'e do ch z =.
b0e4111 cvs 4eux 4 4rm4 qui,4


.116t4 4' I



1414'441 Ch4u,'.44 I .



.d'oldepoqu"o 144114 I0 'c,-
4 ir~e 21 z2 T 41 147
ii4i441644 o~ II', i'214oi
n.11 Lo; 1' dol 6'
4141) 444
0114's- So 44) coIe d 14 '41414


I)~











dk cc" r~u 4


Y Z.









1 J








7 1



I r7







ri


I


74 4 144
a. 1.





i ::::: : : I:


.o_


T9 is Inew :_H1 son constituent I n tet puisque FralTs ~'s Cfl j
41 pa 4 4 4dcour 4 4 0r Cp p R A I'N SIT ce '0est Pas chose a ire de a con vocatlo 4i 44 4 4s 4 1oC 4 1 ','no o .
4 tdh j4m4 4vec 0 'u' Ce I
a po; Ast0, e derv, e bateau !
4U0l ;mporto, avrt t4w4 Ci ne44 4 '' p ,
yos d6courage r. q1 p u.... -...... 4
1gr'441 4u0.') 4141t)4. 4) 40ns4e'4 ': scs d 14144 d 1i 4 d LES DISCOURS DE C
I aen 4 4 nhada, de Suosse, Co' ba- SPRUILLE BRADEN avoct de S.

SCependam m 1use e a e-t pou taro pa C, rour L e Nouv s, e 0 a T do' o sev ,, qu
u m i d ar % a vide, n'ayant pas la pr.meur des p:tr es so h c e
0 0 les permits n6cess aires poor 4es du d4scours pro e1"ce pm de Cosset o*, P o
tas obl d pour cnous n un e tr .osit'r e care r New Y'mork, Secretoaire dg Ad ves, en 4 pc,1 so ', r -s
vOs p r su44 e14~-00000 destination 4e la Sui .se, pruwl Bradl,.n, o u d is c'ux du 3e Ie" -s
tde doll0is d4p:s s par e'1 en eso d m &me des mar- marine, e 2? Ocobe A co4 s, n' 'ra t le droIs r,'t
4' ad i so. 2 I :'ondse4 ven mt d' urepe Aujourd'hw, ce'st notre "o 4c4er u4 el ) af 1 '.1
4 1a4s40 c14e 4i4t et a que '4 l4es allume4I) s f4r'e, ,L, a M1 1,,, quiL probe 4 )in u ,g, du p 4, ',
4 lar ue 125,00 ol a ns. ,e do:ass c eauz solnt arrives ict blam nt, a regu !e tex k int6q a; l ensu t e ti do* r to
Ar ts q u lo m e n n o u s d e v, l eu n sh .v o 4t-h e l 6 re eu tra n d e 4 4 h e s4 1 t e r > ae Ima u' t
S4ris e C ra destination d t ce suagest f scou.s I ', '
5 as: outr at C'est dr61e, nmais c'est ce!c) I s d v t in n. 3 do,,
C1.00.000 do ers En ou, i c 4.1 mp4' 14) )' 4 41end- 4opm 4o4, de S. ,
i y a un amortissement de 12 A DOUANE ET LA RECENTE den et lo mental qu c

000 dollars supplementarr LO SUB LA SORTIE ho c Secdr-eai. e t d ', I MF tm c t _3
que outs d-vons assi payer.- DES VALEURS i D4e o d c"
Or, Shada se W 6sume actu* parait que, juqu her la Pot- P l e a s 'voct d Md
oment en deux p entatons de uan n avit pas e-coe e de pr c ro ce i < s o .
Pdte avec usin.., deux plasta am ses repr gsentans au lvou, d Dmcp raue ** '- j es covo *a t
tions d- havea, et les Scier)es (amp d4aviaon, de 0 a no u- :veu O la D E o E 4 m rae tel' o bu' o
oU MLore ds Commissaires. 'roe .1 permett4nt I u o- monpde p en4, s on mis an e to bout p" -
Total dLfi our ceA. Ue Det v iageur de pa1r avec n'pmPor or a, -U s person nai0i ;4 r ,' '', lt *4 e
Sde 5.000000 d dollars, des t uee somme d'ag t ue s peronnlits dev e Tr
4241t 4 1ts a 14nus de 200,000 do 4 -v es on monna4es 4trane o 4c- 4 0 1") 1" "
1ars et 4mortss4 men1 s annu0 als Isl l 4 a co4 di4h4qu44 'y at iC m ot )c MU pePr1 i 4 1d'
pays ces m*me torts q ,'-' ,* J Ml" P *t a Alma C ,-
de 125000 ) 01do 4 4rs, ) 4s des coupures de plus d reprochent P ux utes 6 tous l9 d 14
Oust dommage 7,u. Peo l- ... .olo s, .' o s ^ne s c, e, i6 to iu et qQe;]o, Iz, ;
qr4w, qu 4 eonnito `0 milieie hai Les to4ent de la Douc4 e 4 'aoC4e 104 40
'n., qu sa 't .ue ces millions en1t 'c'une instruction de 4 a, r4 gle g4u4 e ) ai4 e tn4 4 -'. 0'' eT ao'u de oan
i r.'ont as 4t dpesispar des 'chef hirarcbque 6 ce su 41 0 r',l i 5. ic :, "4 q'4 4r)s l'a on 41 irv 1o 1 O
SH.aitins, .'t .as ob enr Iontinueront & ne lais.ser par' r o ex ite1 a clsans c es 4to4 vp o'u ,'
p our Ha4i une notable riduc `r u1 n p4ssa'er q lu'avec 50 d ) ar tons, exi ) e, au os c t. A i' nt er"0 'd

.4on des i 44r4ts, o[ r,;'7 ,, h a pro \ ,rton de 95% 14' 1t> r4 r 4 d11 q41 e o14 oy t M4)4da
4 i est done temps quo Des csr l
ap 4I 40i PLeg exceptions qui 1p i oi e ue et I 4m ;4a






ystIme damorAs.emet sou1 ir, e solent pa4e0, av4s e otos sot A 1ti ri 4 Aco Leroy, 4
Cant note cTr4sorc e es subAlterne' de existed ? g ale. 4opes d'u0" bien 'd v4s entro
Car. en t'oute cons lene, peu d douveau D4cret-Loi.
dire qu? ce que Fennel a.' ------ A norm des Prinonnes So lo-r, 'OK-.u,
dat h, t dfto, des,4 44444) '4 Qo f Prad Ir m 'o .u 44c

5A. r A la suite e d 'cagr6mnt jo., es d tous et cp dinge [ an'ase ton ns oamain intnte
' m n t CC, Obn rale. .uc ne ict ro a j vco ,slon te
,t, .:. du Pbro b 'es dc sur -on de Mmin
.. n d, Oscar .. : ? r e propo du
.. 3,, comm E CABLOGRAI'IME DE CESAIRE pr60 'nu '. de commerce
i LA FIANCE N A.,HETEFIA -.,. ., ,, ,,re t Ainis- AUX HAITIENS
CUE L1S CAFT. DE S. i 4 du P6ro Notre ami, 104 Dr. Ca 4i'h .h4 V4 tr l.te An 4m Pi
,,C, L ," " ,, Docteu.r a isson, a requ ol date du No
,.,, -. vembre, le cblog ra ) It-


.'. .".,r_, a E, ,n o ce. A 1 Q e e eat p1 ev nLt


L lie? 2) C;Iwz ls ittems &,s




*lM -a .... noovTU. -


L'Evolution
IAl rRAITE ET LA FORM.IflON4 LIE I-A POPULA11ON
DI: SAflT [DC6UNiGUE

', h, 4. 4 .' ,1, .1 ,J 14 '


Parar
.k ,.. ,
L EBL GIN3

' ." . . .


IGIT ,E Z'AC'NS '
FOR ANDY POR SOULA O[

; "- ,. .,.BHONCHIT1 |M



I 'r. 1


















le
,, ,
T '


P. :A SLUE SPVEF
dU Papier Sable
_ 44 4. _su .rv4 ,r


PoisSoh FraiS

,. I . .


L_ 4,, :' r,
11 m ,E LETT [ u .; H i-. .,' '*:










',r_ % r, 1 IJ :' -, :." '' ,-
.4 4 4 F .4 ,4 r 4 44 l.. .3 L . : .

T,.4 but d .4 7 44; / ['., [474 '4044


A VIS







4itjR14 flABJLE

PA11 Ar-MEUCAN SAZAi
A fl-'. ', Ru a Prea
.4 du Centre
P54A,. saw"


I-




;-I C. ,: 1Z Pieds
Endolosis



I 1


.... 414 44.. 4..44 Va seline
R :or J.iu f.t u i M .. 4. .444, t. 1 .
41ar-u6w I DON N. MOHMR Diatribueam


. 3 3.1 m ,'
:i: .::ua


Attention
I* F'E'TREE DES CLASSES AIPEOCHE
LA MAiFON DU LIVRT

I ,L 4. L SZ. Qr- U.







L .- I F. 10R-, R:ot,


LI
It ENDEZ-VO IS

rea I** apeicimea
,"T tN'VARILA 1M.K)EET


Kalmar's cafe
Chano M ar.
T& B44


M- i4 "


le


halt


Evapore


Exilez


ARgOUR


SPcr I ',. r I 'n S

A ATTENTION
SPlanteurs de Noix de cco
ila Haiti Coconut
Products Co., 5I. .
ArCHTE TOUTEI QU ANTITES DE NOn bg 't
QOI F lVENrT ET rE fi ULEES A POrT.AUA.IT
4iLLSEL' T Atr
BL'MhlAtI DL L USINF A ilZOTOCN
4 IL| [LlD3'H0Nt t7
D.. OI POSTAL A 15









Z, 1, U;1 .8
-LMTL/R3 CAS ITE2 L I DIO B2 larOsul
Sl Jl l4 il,. T ,.IELI .[' JUATr L.


, 4 4 :,. ,,,,,, 4 *, ,, .'. 4 ..... : ,. ... 4. ,,,a


4. I ,. . .' . I ...r L, -,.I, ( '8 p ;



.......-r 144 i W. L
.I I ,- .. >. ;, .. .... 4 .... -. 4 ,.4 i pAt B











,. ir .: :-Z 1 f Mr, uS
S7 0CCI.1A T. .Y
.. i:-- Y, ;r l_'.EL P~n-j-,.F'T,-.r, '11,4 W L)
S1 !',' T',a ',oat Vigsna. tSA,.

-LT LRIAUYJ ELECTFUQt'ES

44 AVIS


7 ., 7- -.ET





ml



V





ci


I


Journalioerm i2..

6re N.
at., ,3: i
B _% ,I'^~:.-i:a..&, e cir0 i .au, 6"1 2u2 C F .r. ,,










:- .... - *, )*" m.-L T i l , '







TR U;P '--. .. . .e Ba .ry ; .
2.... .... .. .... ,- S




.--~ 2,C ;'






1,,-t 3





r T -Le O F -

.... 'C
'-7 -: - I I ,C C
- 2] 2.C Ct [





Soya


'. .. :- 'DI-D. 7, 2 -







-----t2___
,'," C_1 _A'_ L -














"" I 1 CIS StD E ..




CC,...C:,. o,


I


L 22 2 z: ' 22 ": '-
.-..- i_ -I .LLADIES L L" El "'
',, des p: P:. .
L.. cEi.,E CU I.ARU3aE
N2 L a. DaE LA QL.. UIE LiZ.
F-1^@1 M.^t.pJ HUMAITISMALES.
F. ML"ADIES DE LA ?L'-U
,'i.t.'.=a-.' fisitlgiis [ili Nor
.2a ,? Ganairle du sysitam Fan,
j p;3. LaLguauBi, ue mn
l :.:, 2 i1 Fete duL Z.V mala .an
>'" r'.S BIUEUSEE ET AUTRIS
...-'. LA ]AIINSSE LEGC-
L "+ aa ,il mida d ur en' toZSi
'as wadaa paUflaC deer ah86rkU
S,-u 3 Sa.tre pa dimas ra mei
:J leno 3
D4-a. pairt.ait-m 2I 5sDI 1'9
_. .8 C qlL ant rmw" d us boo ramAza
r P aou, t ar, ala wim bal LtIl.s dA

PILULES VEGETABLE DE

SR "HRISTOL"
p ou a lo .ifl- dci It^amac. du
We WC Jew Ialear-A&
'31 7olus so'0rae do Dy/spipse. dta
di-lstoan. di Coanilpation, de Bhuma
ia, da Goauta, dm CcUqu Bdi .As
Maiesd do Fole. salcys lee kismts
We pfihilu UVqttilfla .Bnal. LA
& ,d


Na' Lau umcn 1 Keamp
'ae doblain loiuta Las PhamnaIea
2. DW OUR Dtesmloear',x_


,i:?: ,:
AT IrEl

L~ P


I


Cola :



C CIZ-, t C E





' EL 19
: .. _. 2 .;


.1 0


I IllI -l


Vos chevreuz C TRi rA;.rL

oat besoia de soins A '.
1 0, !,, 'E:;[ r.b


"CCS2n2 c ACt IN+',
kSumaw uw c> doli-cs


22 C ' -~ 2



2 IC C '. '.C .' C'


REVELLEZ LA BILE

DE VOTRE FOIE-

sans calomel-et VouS SS a
terez du lit s mnatin
"godfli r bloc

. i. W',2 I ., t- : 'C. e2

;1 E. A,- ,U

C .r ,... ,,1 C JC


Me blamez-vous


d'aimer ma F.-mme ?


02e z ve 2 ,ul:,ur' s eI maLern d- m ro'dre b, -
u. a 2 t(1i1r en .Or csatam
Avy: le imi iCLIM pr rx.mpia @es me fai bal sa da
r -4z B, :k- ; .I, e l i I5 e bcEI cra ec ploi.Ir. 1o m e a &-_
maOx. 1plu anlirgique. plus vd- San ariLms Un eol trau
Eu.1 i .m 1 u hs fola in nIle erM a lI dp.WUrlA



P 5- La plupucr des tem
wee pdoelr si KI.I Achbef-
an ftrblanc aulould iidl mme
.ip L t



KLIM


Autour de PImp6t

our le Revena
FE '1 "'N Ii_-


-s., dem22a22der 2 2

+ .. ... ,ocecit.> a u,,+ nowt
;,," ,. e e '+goa et ideq, ie
qw dalns un "empls
S m change a
,. b, .,ques dclma L+ o
L_. poioW uWe alten
t .Cux somC l or2

po0S 1) txet mo,
p- pru -Cer 22 on
j ltlquseB Lott +n ap-
son blan ne poll!-
.si lea cofcher ..z
89S b it erame t
4l61 que de les vo r
: ." :y a beaucoop ie-

i pc ve qui iu rev Fs+ t

;e gou
,- 2 .. . ,2 .2 .2 . 2


: -"2'- 22222 C 2- )'
'2 2_22. b2,"..C'-' 22',
2227.722 .2
L F24 CC2 22.


,-
2. C 2 : ,' -


I Jr
2, 2 -,.' 2, r -
,.22.': 2 2; .i . 2 :,,

1 2.7 F 1
22 42 22C 222r 524 2,- 2 '2-



A, do Mat


, I


.teis et Co.


Arihur do Matteis
PLACE GEFFRARD
A .as ,-- v .j or b ,- r I ,, ,
pA11i4 Ci p'8n a Bpr:.2iu.C .u.DIo T -.: l5
.I urge -1dea pYL. lemaa. 22 4.2,
SECIAIUTTE DE LA M.Ajas.aN.
eipCa r,' ,n J touaei 272i21 Jr hCC..'J 21- i'CL l, lI&
daijlliace fl cr 18 kmisuar C:ammna.de
Aratola d'ceall. de co,3wi an qrL ir.l aadsJi


E SU BOOYULUBn -
SPierre

Coles
'A' ; MarsA + Ta Tll2 u' 2
n' I .,., :. -,,+ a=,,'am i rp i





I 5 :. Y o








Avis important






_"Ga ns Maol'
.5.8 =.
:' .h. c n H. + .j ,:c .,- .
u : : _=5:,, L.;. l, .
_, : .- .. +- ., . t
.hA : : + .... .. .
1% -. T :-3.'-_ . M, le a'- "
us'se-a [ '


_


P ...


SPAOI I


AV.M La u tion..
.CAHmILS 5.Am. d., P2, La Jl UOu...
i oau F.t c et au Comue-
- q.e I.l. FCz PC, tl..4. -A ci"l
p1 A tOm 1ra11e1r '1
ri e 2 lqf ll CC '0 C "'**. *. ...2.C..2 :1 I avsc lrj..12 v a'p




I; -.,ia 2 1-' r _. . Le t, pemp est p CI
.. '. 622 (.1. 31C 2 8 ... .. ..... 1 ... . 2 .. . C ........ D,

'22 CC -2' 22' 4 1'2, 2- ,o, - ... Io e r i om> i




2'C -L.o ...q'. Po t. -, .2 , pL A x qu o t .le a chf
,U* 4 ,a" ..... .- C1-Si *F ' nC2e 2 e q. *





J .3 j '+ t i' i x l*- qui lchp t e2 p

F..n ... ... B A t d l L nc e psClC a i a
'ON TEIJ+ Il-E A L, r er ron a
Z_ vc'Lur opdvc.





,IEN , NME yJ .)n.e pou22 e
HU LIVE F. BERMINGHAM5 .' le aIva, N











CC2CCCC222C Crh ,rro
: P,. .-f 'C '4 k' IL L M 16r n [Cu 2b' w
















Ch 2 uv Co <
CTS ,, ,-- le voCe com 2









LA MOiE 5pecii. "Le- Lo'eIS listeOS ~-. (Sua -
fU ~JjOJU flAIM =GIna CMTM MES DE POSiES DE RADMSA
MES NRinOrES UN[ ES. PROPAGEANT tEUIS NOUVEML li Standard Frui contiauO
SgAstte TOUTES LEn LANGOES o a bahaer Maatk qu samit don le patriots e'
aat ete isec roetranch e de ftue Madame Allte, -aoa-
I., ie fatt 4ua la route P Puate al6a sou do aparu
Sr a v o GrosMorte est encore inache d6 V" Oen
,I 'si a!4 d nuor e on de b'es qua cast tacos
Dyernger'8 neure 'ci relaus al coagris poreat' aorca M quo act a' ca's ac joeoabayJboasF6
CHUNGKING.- Ls commu taier lea p pa t d r a aa de, Eu Ad: quoeph Leroy tca r e d F
,les chitot s oN Lnnonc cm tan deI la Rpubqa u ea l La :tr Gros Moane, u'Etaaea A a, cead e comment d
cret pour 0lsa vlas;hal aoo
matin qusits out d6cisavement mer un vote d, confilance' po u ar c au boete do dcompa
ccuv000 ho dec trou oc n gouvenment d'aM d'un bateau deo p
0'po hcrms gte C oca-t cahaev --a plu
!:,,;-L l, it.,/ i v;' esJ ........... tles ... {grIel~ous som,,rv Mait.W,,arit en, dsl a ... t ocher csa p*"i

d, ha'ta a rw'n p!
iee Hr o at4 g, ill- nm lro ule dem fiusbli' osctlru
a- u conqurc c- aaaac:c 7 iNOVEMBRE A 3 HRES. P. M ', P erd c a l rad r a,
S an~ '~a' tea ala t lollo a t C a e a eatata.. P,3u- adi a.. o a
e, Pt s octon de Tc aLONlDRa. Daes ppots 7uo a Cmp l a a a
da l. p ..... de Hupeh f' is dC Cab . epro to .. Plc . ",: de p:oi5; er d. :



t a'a Ta a Laa de
owba dn jiiv 0'or a RUX[_ J.iFZ 5a e ge t6F, roprodkt all m


d a m s a b i a at -aa -a -o -icn r e v T c nqu b e

V sa T au -e aoo~ a
I a -1. lit


a v e d g ue5e'C a o p apt-a Sc n ae Mca m m n ao s
t I tma,-as--aou po s no' ce bs t t d s er a na

6 ,oh ertanc 'b t.ocafqe o Loh Se r..ee.o -'a sn a,
pea aa c a Pto t 1
so ra pe a M rs e as d e L us a e oa 6 s i ot ur W bp Oh ail
'i',i "' a 'L horen' m dou es l t 0P: O 0 o. : w : Do. Trpo:te Lrm r F Bo d o~ n da Per,~ n siro,,, e nd" cur; ,a .qn
V ic ul. gor ve I u "
A :ul,'!<. t ,u I>o :(,om' der ot c e ,s n' xiut ,p: :eu d -q:4 uq




.1 r ou .'{u u:lL c ,k :!eS~ e' ep nse p s il" : kb c'Cu C :.r'.r:'
R TI R\ LI'I:i u: M A.i:t"_,' el, euzse t P, si -' s.1 o em J r c' qilot' e c n:ue s'-'v t 5 <9

a 't ~~ l' ,'C> !,.. .-.et ,-vo: -, hu5Is.c't' a '< u ,:0l-
> : c @ t i o:,>se 'm _.... ,h uo :.s is Fas e r .


LEGANCE a c O u
a su : de pub .co

d R t e. e Eca c
. 6-'ame -i




S s a on'



-a a z .. s -











a 0 a1

a a ... i e t' s
0'o r s1' *v a D '


-, ~ ~ ~ ~ ~ C .- i "e. o


S o, iu s u e Z`

i t d-s c- do-'t ors


e n ,-onrln, ni: r a a





.es ds avruser+s unoe:n qu.
7r o ue EU u, ot rno 0

e -e a a stQe d i




$l g o e el:x,,
t,) :e d'uvo; ses rp~e o'
a "] r ,e unc a ~m or at m:t t~
frane o,!.._, stall


MEXICO. Le remie: G


\ -CYO r T :

NT:"', YORPK a S'o- es a e'










a -E l v "


v u e es e


q dur aCv:re an-


WAS-INGTON Sol a

a n e ont b ae i:f'o s as
e ot "ement wse reum :qu
a :'-ca ::es courrornt se co'"
--e b:ea sul gma a ae
er Argent ,e Coes -
iex cut refuse daziouter ru
o uMre commentaire.


sue bn?'n tes q and:e *e
maie lctte S N P
A, %: ic -cur, eaot pou
comir- nure de u p,


s :e pbaic deputs oe> r e
ux CC t ae, de-

'o dC u e
s~sato a dire a mot du


-e ala -a gaM A PROPOS DE LUMIERE

ELECTRIQOUE AUX CAYES
Lo-o a a
Aay: s -,"e e` d5 C12 La C aS ;" ties Caye :'eau s e!s .eF deoule 'e:ie


as Oa a act o a Cul a t ac a-C
a ga e peu dbo Re pour t aa
'as'- = a: a'act o tsd saJ
V/he}. o: puNab o~ "ha ac pcysal-oau:Ges -:cc-s
a", a 'ee s a abe du Sud se o o 'e
}::, ~ ~ ~ 2rn ot Qu~ ~,dn e ese~t, f:rC':cste a'e"S
:ea a ue apztheque de b e:st i'gement subven-
roai x ei, Se vce do 't se d t on ee, payee deiers coarnp-
re re c ons st? -pa- copa amul e et e0
Sule are abattre ros abonnes pivo s
ra~ ,mais & traveter a, De's 10 heures 30 du soir, 1
S rexleson e Oau est plongte do'ns la p us
o u omhscurpte, Chaque
Ipa e hahndonne, no son est a ns oblige ds
o sve uv un s m z co-etaa cIe
Laco e F tt ua 00 0cu temp' de al pr6hat-c -e.
a Penaaat aa guere o toia c
:::rui u est 6,eri. lmouvemirlt,,

cala La rato ntc ceta aa 'exp qlacts .
a -are encore de a so a
;- s a c tsel iaemera 5a SC na: -
: da ait-e ogas e aa r te5 s c
r. ="e ern:re o de a v; :ciI6 tout' i:a nu~t a-ax Cavces Du
Su tPrisaident Le-cot squ nu S. ee n out
s ae feSre, que :a v se cpn-
A-l2 _, 'e t t us 2 0 2 5 c ts "P i e Ps lrac t es av c u q ne a u jse c o m pii -
dE C aabea a 46 gdes. Pas ae a' a nie
Quard !a guerre finr" Le io s masoa s a 0 a ut
S a ae s sou''ses au cc price doa -
Compagn9e. Tout paroes fr '
S.ta soudatn, 6a -arge -eea"
AU SECOURS qaue est coups e FPfrigrateur
D'UN PHILANTHROPE PAUVE ventdaateu-s, feri 6ecta'ques, mo
a populatire Timol on en fa lteurs actionnes par aeer
sur de qui est ouverts u- to, oen ne mac'hea C:st 'r
aso arption -: pour ,: i art comp't, ao paralys;e deo


d que les plus a:6s c m
ls Jourate Armacsr, adS h aa a accord a iH6 me qes plus pauvra s s' a -
DEFINITIONS lJck Thae. a obtlenu de Romua P alies, Beanaous bsan essent a aniiaotive prsa t
B etancourlt, es PrabAdeti de l a d un document lacssI par a e de -
Microbe: Ie u s paout. Jaunte Rtvolutionaire du WVs a ',s offcies de ftd. dans s I 'est que juste, n alf,
ua6l, urna, interview pour la eua -mpr'esseme nt a diaeuar a- e applao a
Pressed Am6r.oaice, juctemn-t ,pir. 5 au-Pr ca, temoin du to boe t
NE DITES PAS._- u sujet de !a Utbrto de la Pres *C'.tait uore aequbs signt a P ce tporea Phdinh'oset
11 sest su:cid6. s. ipar tes RepLesentants de 'As -ade & rempiacer son coa-ona
AIAIS DiTES,.. Voici une partic de ce qu' .sac-iated Press de Reuters, I'a et tact t oCorhaiord de,
I est done a mort c t lJck Thale ace arnglt- de i .ouve:le, Pauvres., tantst .Ambula.'es
sLas aoe-t mondiale de !aa a emadac t a u Gouve0saem t Commuc'

LA P-e sse gsg'a a s cause de Madio da tl i !a prornes o uss naous joignons notre voix
) E' 1334 (28 M. t supporter v.goueux qua nItte, Cie, ELnse, M a e Prs denlt: Romulo Be-" Presse co e ce a ero' pour demander au public de
Yvonta. 3) Ure cu:eur qu court prt no s r'a ns du Gou a6 acits 'acte de firee le geste de reciprocitt, at
provient de la combinlaison a ve:rlement rcvoautionnacre au t pec tendu, on ]a d tresse des
2 ou plusieur couleurs pt'r.ci ,Vtn6zu6la. Alora que 'es e Les offielels d M-Td'na i't humbles e saura" la:4ser hoe
pales, ls vert, par exmpol-, .'oups de feu retent'ssaient en a ri quand cette requite leur mis Timolton, tout le monde -s
vient du jaune 't dLa bOeua 4) COre, Betaocouct ordonnat do e ut pr6ente to 5 Octolhre der dof6rent.
Des lines horizontal es de rou acabler aux officials des Com -sr. LUs 6rponda;ret qu'i acg
ge, blanc, bitu, jauce, not, a pgnes dea Momi d acoep a' ,cordera ant asbe de Ilaopres
Non. a0 ae Oarsmett-e ies dap~aht- .ie atre tmps oppoatuno.
-nort oensuraes des coeepon i Batolncr pnsa que I- mo MESSE COMMIEMORATIVE
---- dadnts da Presse sur la r6edo minte opportune 4tair venue, DU 11 NOVEMBRE 1918
"I-` rf du omanibre... Pour commre moreor 'anniver-
DEVINETTES ...1 J.- tl 'e.-': e Pa6sident actual est u aire As 'Armistice du 11 No
a ." i 'jouer aux rF c ,' ..... i Be. vieux journalisle et il a toujours vOmbre 1918 et honorer le sou
acoxte pour gagner? tanccurt, les directlura de montr6 sa foi dana la putssar venar des Pctimes de la derni&
S,, ecnrhum .jourtoux et 1i b crivina ds ce de la press et de la radi.-a, re queare, us mesae sera dite
Sct.' :r orn .r ,-. Vnbrnub6la jouasent pour Ila * t'. 'the -.,'.-a '. I 1, .
cI- .- i r t r. l'un e aella-i .- .. 5 .- r' ,- : ,. a 10 t.e a , e e a a 1 ,
-b --" ,Los rest ic -n' "r =r a "I c e ur de T "n ort a LI
.AV; COIFOatDnXI PAS MI.1 .a a 'a, s apbclataes :1 'ps aet deo d radio i-0 J. Fr. T w-a pl" s,
HOmimiCS SUOVAiNi .'.. : u,., -. --eA ent cwe o' 'q ,- : a' "1 ,-a- _. --. ,:-,, h'. 1r a t C&'t r-.s "'

!.r.ca ai. : c a L.j lit'. 'A-. coU'ra d'uo3 tnla-tr v. ts d'Ayrl la-. .i '. is b.Fr. -ulo'r y rsats0.


routes acilvbes. i
La Vie des aa -y:s nme ra6a a
te pas unt tela trai:eme-t pour
o' ecta'sage 1ectrique,

QUE SE PASSE T IL
AUX CAYES?
La journal des Cayes -.Ta
GDrde rapo'te dans une de
es 6d;tioas de la s-ma lce der
a re qu'i y a eu esc'ande
SPAdmcinrsPation communoc'
es Cyes a pops de !a ulsr
seption des taxes u, st le bega .
cMaplode !P astfoo ia *
M Ma le MOua~r~ ses asse-
sours nle5' atetendelt pRas Le
Doyen du Tribunal Civo de
son c6te, inteavient dctls es at
iaCres de !a commune, rof
adminstration discute, .
t, se chamaille,
Qu'y a (' i? Une 'nquooe
serat boessocire pour mettre
ces Messieursa 6 1ordd

D'un autre c6t6, lafftaire du
codavre de oea eat .4u1 : -is
paru 6 la Morgue :" C-.
tebondit at porond dels p'eropor-
tiona,
Ou est responsable de c'tte
cr.. "oats-t ?


APRrS LS SPLCfAC-C,
IE REMfDf-VOUS EST AV

KARLMAB'S CAFE


On plaide... danr

Tribunaux


S -,, a , udf rM nc.a&a P! o ido h-

. .. . ,. -.-a m edaito

:-t F [ '" *w -' -,, o t.o -

- -. J ,*. "* .2 ~ L Ir A u g ueor T.t-
St a __


v I' t ,u,,u ,a %0
a I, : '' ', , o .* t ,,
u, T ,r .,i ?am ,,



I a a ,** I n ,~, 0 AA
a t, a t ,,, k ,, ,, ^


S ' '





a,-,- at rad U--aj .





S 'i ,
.. I






,-,'-s,-,,- ,4,
-' 1 ,, * r i











-, : ,; .,


- .


D6c5s du Jour
S a -,' a .. :-- 3 -a s


".:._- : E a .a -3 0,





Departs et

Arrives5
PAB
PAN AMERICAN AIRWAT3



I E'PARTS
HIf' E T AUiGURDYHU
.._ : .o r Ge Dao.
- r P..-" 33
S OJa r r IS,




-'., El A- = at'E. SH "

.- ..B P:raMQrw XW J


: :..- -



. a..- oa "n a'
ji ro .1 as tgat'4-
-'- -a a .:a at I r'- u' a,- It l.Pf lt a

c , e reafy l _e.- ..s '5e t f. n a x. .Ba
EIS N.















des



6t1iniiiger A1P


AVU EC OTI
tm~~uu SW~ll


AXIO.aES DCEL
L-'s ba 6 -
tomeIs g, a ws C
auppmrt 1a e





























- EST- CE
--, a 1- a




(BoiL-u, Ep:. ,



(A'ad da M'c.a


Le cavoea :a f '
quoa aes'.a


t Poas as

as ~e ax


UNE INTERVIEW DE BETANCOURT,

PRESIDENT DE LA JUNE DU VENEZUELA


_- ~----------- ----- i :::~.-:.;, :,: n:;-o-~;:ima;:i


S :e H. ", ce o t as"


a's
set

V a




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs