Group Title: Nouvelliste
Title: Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07043
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Publication Date: October 27, 1945
Copyright Date: 1945
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subject: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07043
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: notis - ACN6482
oclc - 0012544054
alephbibnum - 000471641
oclc - 12544054

Full Text


Otto Abetz admet qu'Adolt Hitler n'est pas mort


Commentaires A Et I'Enselgne-
zrU LA STUATION *Haiti-Journal ment Rural |
gfiTMNA TI O NAIX


2, 7.,
A ,







































3rt














'J













rj ).:-













i L-I :Q!-


(a Dam,:-tre a-m a -


CWMI!nQOU. DE LA SOCIE
TE DES CONCERTS-
'E PORT-ATU.?PRmIC
10 Soc.Les de COr.aceru
Franc- Prattaa catba
pnafrer qe a a, -e ,

ohlar. ,e a 'a: Mad ame -a -=

La mat r.-.,,e a ral p ra: yer
oeur e 'J-a r ,. a ,'aaaaaa e: t
a" lr a.
t'44ira ei. t V- C1.- aaraa : v


Ft aaah.fl MQ. pae Mall




""-V'ra 13 3 ;G-L
i -eFaI. 3 1 t af ..
n rt 'Labg 1. Sa ai al-a- Cca'


iggt anterda, a to ldattaaTc


flta* &rlan Brown puI a
* $amM Haw"


a t '':'r' 'La '' +"': a-



ocane F ,a'ara ,
,. w a a a" ;-a



;c, i V -t.e a. -. -a

C Om pro e -'' : '* '



Ne a -
ry p u .r T = "


Iina a, 1 ." '' '



( a'
1 ps.., *:- :

,t : *e t ., i. "
aa : : : r I


r, a6 t a. 't ; -


I Era C r 7
pa.p J '

- rer : e
tac. r : -


ux.t 'aatqt I aa .

ar -






.% lpea j e r-z',", r 'e ,. I-
LaT. e : 2 T :





!i .,e 'n ,




e ,4 :.* e . 3, -
tat :,a ..-,






, p i .'." ;' ".2 ] o -






Lm 7 ..,a 1a .a- 3
pe r: r -
- : a a













1rai a ra , ,,r r
.-saa-e'e -a
"1Aa Za"5 a


S- a l a ongtdua
: ::ac pla6s
- .a a -I 6vtdee at
c r 6t6 Na-
en it voir
S' ;ul demeou
S- les Hal
T e la Cons
,,. Viguerar
-- tant pbls
S- ' tre Popi

: .. : : .,- diffuse eane
S- -" . F- Idioe &

. :.. .- _. des E:u
a:- - a tctmmen
.' eatl o
or c g : oa nis
-; ,-,; .- -- ~rterd asaus
i tdoctcon

-' F: Palx, et



-a'iti-Jour

''a ce qpri
a a a que'
S. -r auculn
r "a.ant dole




,cett. jus
-' iconslan


a t not-' et


a DESO
'Coens +

a -, ,- a let_- tcorn
- -, a etia-"outr

a e. aot


vel am6nagement des poal ,pe
fIuill B minastels, l'on sa do
made i - -,. Bur i
devan container t conna 'ra a e I
6me sort hybrid, s'il dot
:oujoutr con "lnuer a relever dau
DeparTement dre IAgriculturx,
r ao ncoae quanad 4 mace
me ot a ul ttanictre daigeoet et
'Inatructionr Publique at l'Agi-
:tlatel 11 y cvaic coordcaaaaa


~s~e IlOnI iis te

a- -a-mp-ar. Eme* G !HA.JVT PoarAUPPINCE -- HArTI P -' Ro0 A. inR
rHO{ES, 221s2. 2435
ar issflS UE HAMMIETON 6UCI N iI %r -- _A .T.". C.CTOBRE 1951 '.me ANNIE



EC T LA UE Prix et Coupes offers chr l"
Cherrhsaa


La D-mocra
: e Edidtoaa,


ou- s le at
S ;. ,. 'n l-Ue ies,
S ; ,,*: . : 'o a ew gra

tr a C io -


' ' "": '. : .es Npit
"'t* et nt e








: es, tombs
I Y- a fas-ana

71 tQUE cora-
S' '- ha:t6e.
a.. 'pprda-
"- = : z. hi l +


par Le Nouvelliste" la Femme
PaT MANOe

L'an(o 1945 qui a naiqub (es, I faut saborwer (aun Nou P POUr Robet STABK


I


S ... -- ob TION DE LA PLA .
DE St RAPHAEL a a sTi-ate Pa







HUT.C ,UR CC ITOBRE I' ._, H





.IA OaAS a, 71 DE LA atVE




, -'," ,a -, de. Fi E' [,> DE5 RESTHICTIONS
0',-, ', A-,Aa..a a a a F a a DE GAOa e a

r-f; ," *~ -D m"r.1 3 i: ,* nr 3r" :' r: r. -, ; n
.. ,,, ... ~a , a. *1a
a ra .e aI a le D a t ar DES RESTiCIONS




C .k at--Pa lana- que deo teitata t


a a:, : a -. a : ,, a ,a ,a -a t -' a- -,



ae, ,_ t a T. . 2a,. ','e, a ,e


R'P LS.AILLFS A LA .RETINING RTL A TI,

- .a a' a a a


r a a- t 37. 1- .a .aa a
a kt aaaaa--',na -- a= . at a;~ 4' a-" a" a- :r pIta -,
ate x Ig,( aa ... ac a ,j a a a a L a a .,c .- a ',. ( -:, wi'. "


nLe pas p r.P ac
a-1, .a aea el


I. qL :-C

-ar, 'a ta =, I a ,



,.,,3;T. C a 1'J
'3cc ratt a ,'le,"', ..a,, n ,, a-' '
a,: mnsata qu. 4 lpe 5 ap -el
c-up AiT extcrme CaaGia'! re
a t!enalt So vie, a ,ta r a as'i


Y Vo- MU axn m,0d P.


' i i;. i- -. l r a


C -, 1 '. '- e ' 1 E, r I
- ari l r la' a ecc, u j, ., ,a ,


.ci. a e ra e. a pa. ,lu' a .

,v,.:quea ca st ue n cartre mnn'ns Jed .L v:, no.0,r .CJa -'Ju
i'jx 'cl-a dc famlle ,; >ira Tuls, 6 4a 1a@ cc'on'ne de Ia
l-k"oct-keul. etdn:a: pacya.


lit a tt ltt
VrEUENE


aorompa6 tralor does servc-. a([a-aUlta Ciqaantenaale du INoava, 'l va- ,
I a' '" '~.% IUt ,t.t paed aa 't D. aa to 31a
Aver ia nouvelle dics it, tt s Poui -c PLeA- chlue )h-
tion doe Depo rtements, rous a mbc ouxe i-rs rnea r aex ieta comtelntai a tact IIT"t a
cnryori que 'linseignemem t Ru nt t rcex quo podu t ioet der ae c tt oatp an t..(. aaaaa.
aal devra 6tre attach au D6- la L6 aoIte arowiade poet leaucaon boa ( er oa *Nouveaoe lst
u apartment de f'Istruction Pu- -,a e e tatort du oareant dae a ant albn a a ,,
rcpque I-conomme de ore .t a a t Eac "c s Poac evoa contIxT "c e
csur est manifeste. an . '--t atcel De e to date au 31 Dr, Commuena n 6s offiti ealf mnlt. a
1 D'cbord, L ny a pas is de e Gou bre, un coup de collier doen 0ia t da teures dade t a i
cloisoer Ieancheetre ea'a a a a n dra 6tre encore daonend. a Polk e. Bueaot d* C.ot e
rent (d'alieeurs fort m al a a a A cettt fin, norus docnert s t ijbutoa I- tonoma e Noto .
deamture, ense:gnament p i ue a Caa cas 6eant d3posic a Ia Prix special & a Agen Ju le, et que vous dev s lrn :at tIoU, l catear
are eagticole a convien it : : ute qu lta *Nouveliet, daons le Ce aut i abo t u *Nouvellia chez 1ia ea ro La cheocher,
In3eux) et l'En seigr ement prai --- t ,- i eu dau r ., quc ata r c ea.t ftcil. au moti d'essa-
aoire. IV=neza61a dn :e-a -I aletint la plus grand no mbr, a" ver, t !a t ouv a That i
De sopto que le Minisr'e de d| es Sur la n a e a r dobonns (Poat- inca e R Paur tre Sau courant cha- te questioned
tsetecaona Pctt.e ~er ent e 6 unison t ure bei e coupe s, que Iota des .ims qug pcsset Mqadi soi. (uypant ta chaleur
iqesur' d Leavoir t ai. l : t -r a Pt ale V r en ern e au Ddpartem i s nos a i t Ca tmas, oa d Ies ]ra ` a e 1au n by duI Rex je
d'ensemeble, une vue geacrale at e les a : de lOues t toueous ex ces qup so jou0at dn aos :ha me apomenas au Chsaamp da
sur tes probtlmes que soulev par tl Jun -, a t a i- cep) qui aura aussi atteint 'a it faa 'ntt sabore anu Nou Mars, tn ralvanlt ri des ou cs
'ES:ucaior :- a a N'en en m 't 1' att :otrac- Plus ae ad nombre dcb abon -a val:. "I a mo tain ta -a quand ':p'r-
doutons pas, ce seot les d s : seot *de t paa Nouveliste. a aute stu ma dr oite doud r ombre> .
cenrCes qu cnet mor qu eU observ- pal Pour prof tor des avPata : "e me u 'oe:a ea C 'talota
M istre d te la Retforme L-a no est ouv:rt que as Masoas dea Commeace da ux a llettls ae muataI :e
Ct-e re6fozme a eu, comme d: r--,1 : de Nous demarndons oeas A oeflrnt, dauat leur publeic.taet a cuala daun pos n me n caiatan
feut cap tol, d'tre fgragm etai- voetx les i us sincresa -'-" et sous-Agents a e pr-i Ironcr aet recarines, it fautct a pout ecur ceder 1, pas. Touet
,a. de proeade pear d4tails, pcar form- le cper i ce concourse et de f ar baarer au Nouveite, Catuel, tWest ce ps? Eh blt
coups. sacns une dascipa e, en pour e : : .. tout e ur possible pour r-a er aa na fur p as eur ata.s Eles
une philosopher fixes. le prix qu sera offe e ot v1at Z Pour Ean cheque joue t haa panir.t d'un grand aciat do
2) Ave- les souvelles et Jou .a q ur. prx qul, on peut on !ou du an.. J taut scora are et. san doue l pou ,o e e
des charges incoambrrt au N - e te 27 0-,ao etre gr, vaudr ee pae, ler au Nouveliste aia- c aocue llustoe ca:
partement de ?Agqicultue qure i re 1945 Quca ce aux lecterrs t- s aurs a d s en mte a tr da e aaa
scroc cup marnxetrIrt I t- tre D~partea-e-s en eel ftoa Pc . .r, 'a s tae sit e ies f(eat a hute vos x
ton, des Eaux et Fo al de 14 DISCOURS DE T "UMAi uraac leg "ted : .. a as o
isex le p (an QuinquennaL, it NAVY DAY- fatIma oeouap pai 'a -c C r mes -pela C.
faut Stodee, alel-gr. Auxtou "'haie aux Ela( D UnAY 1,a Deanrta a l ulr a ura gan -6 Crois6etac ns n Quecta, ores a tn a me fit mat, tIrk met a-at
I-acjo pdebI Cbm cal l a e a a upv du C Nouvellis tee quesl a Ou Esat-e done ''a D poIat r qu e i ndema ie ranon
Les probtr. s o les Dor! ist e ,Navy Day- 1e [e ta rvl en eenia data tea po Mr'a d tee car. at at ta ca ar at am ae araoI
lz na ture v u leur a npa eua et a M ra net A N e w Y o eerk cta cS pa t n ear c r tes p S M a s d tes.r eo c to la te a n i e n
leur importance, M 1uer a- b at 6t uta avene-e al t e e t ad e I aMt aaboeev au Nouv t ac 1 udya
va tageusernaten. de Min's. are i r,-e da ai Ie, eTu nUra a dN- e, catidoaya

tcut, du Miaixtktg du Taa.en a a Nouve!iste Pour es tlich6st photcagatla le cero a!o .
3) Et punaur pla pla cl e PL reside t Truman a pto- ae rd n a Prov ire. iv ques dres 6v tsnem,'ts Ao a a' ae e

a dissociation qui a ci a a-ew Er a dIe ini : o, are C aet Fs t. Dra t a o er au Nouve s triste
servi to Ri6forme A quoai bonr -t Pla a Sl e rae sotrte e c so vor e D perw al .
-a e aso aa :a a : a: -a: e Hat e -,', -e aon atcui
els6pa auer e I a Tr At - anaca pa eE n pea rapr T pm Pa
....pnrNoedsem aedre a-' n o.qaet do aeea motulne [c' 3 a ,
.mx e e 'alhorgue nne dre p per a our pat'ciper c a nos, PrI a


e C l ( Teabeagated a av aenIQU 'r tSO a
ee Ie dNce? t Cra eour c ent' e A a o- au t,, t r aitt a Fe a
epus grand ombre de ec tls, `7 Concours 'I s anin am a r c


oy ed lumanhm d o ,crse u nc'r a ua e c lce e a s aa re
Na meme d cat a :ueo aki sbrlarreu a ee x ou troise p
'ateo Cuature, d c la Technie a a'aHniti: Lae e-. " aeba tNscrita a x, de Soe r h a xt




a xxl ec p rad dU E ,' a" -ai a ,
que leS Novateurs Aont he a t.. t' c at a a P ra c eaUe r- e e
a a a' on quel'.


tq s eu l e Le s d e (t a a aaxa- a a a p or eu a E o e r aa N o u v e a a -a
a a-a. Les proc6d6s de 'NOa a L a U d. '-(- a'pce l, ous T a "
., W e n t p a s le u r p l A- a N --' E' 7S T E a. : r P lr' m-" a q u' a ,






aa- a a tire 1,


:=-~ .'';': FroC U'~"Ua"






s" .. ntim,,, i ar~ r" 5X55 f.U Ll- L l_ g


t tta ie rept ne Re,, R,
a, r, ..

v et 4a 4 pSaodos
Ell 26me parties:
)cobie o colle que vou Voulz it$ A sormes. P31s et Trbet dTai
'" taer, qui nous aidetont a i, n.',. LA ROUTE sLE
ouas maintlnir. Cart 6ste cuil EST BELLE
tw6, ctit un auteur, c'eat a. Entr6es 0.25, 0.50 at 100 "
.voil rncontrb des homes at 6 hre "
'si eo du des wais et 6'atre grandi a En lbre parties:
.f -. ... da le rncont. LA FORET PERDUE
ia la Voe oesune Im6rite do'e 3i 9a 4n pisods
5 .viOI cos gae. Elle present tt Ea 2bme pca
Soci double intrat, patrioiqut a{ so Tr, Romance et Datia
t 6cr- c;al. 2 nsn
5s ;,En ellet a la locture do os a I('LCAVE BLANCHE
at.. t I ouvrages isgui s psa soa eo 'initea 25, 50, et 3 gAde
va s vainrs hort ss 'isdtautirfois, ci
couitoi i -sit pao s surgir dio A 'i- t 30
It p aro m n, or a o a o sa il sI pits!i! do iEiI : patsS
1,, ica t, No sietons nous pae I to "LA 5FO11 P6 RDU,
ia :6 si'e r da lt i ior e lss br a hi e s it 5I I ir 6pi i od ei c
t st t yd ir s ati l i~,~ ~~~i.n do

a '. 5 s quetis soc u 'eSCVE BLANCH

o -i us d6bataons actusll at Ebal: 5, 1 ot ,50 (doit
,, ie t a t oi t arrient nom march ves
Ti" n Ivolution, W out del" pa 6a6 D a ho A 10 A SteIasM
et r6sholits pour la I A t u I Init do I du S'i
oaie' past par le'os litelectuos Coer
i aas' !a I'ier. IIISTROGOT
i es T os sus a ssu'6, cher Mo':- E 25, 50,I
& ae caur qua 's Eduicateurs 6 4 es
d6fie: teCns et toute !a leussise HEa Chcr i Vanl, a Dr, e Da
S qu iennle l .e rcnlquori, t pas CI : S
l, l ctte c- ABU: DE CONFIANCE
Sadmraton 'u" Lt r, t c.e oan iaceo
e I i vous merez et quei, 0 s Uf f im poIqan
e i suad, o tr s beau I25, 50, et I gde

SR c vez, chel N a ieup it x a 6 g aS : 8:30- hres
ua: s-n pesion de ma profonde great a t

merilgues


-. aqua.
et lote
.,,.1
C e 3oy

24 Octob:ile 19.tS, e,.ue a
l-t du Pamc Lecot' ,. a I
ortme usj e..ds eD u.'n s .ka :


Elti mati a. 5Io' d, I
CIaireufs d Haiti., P2e ideur de

Edgard Otado. d.s Scut

Leon Kern.sa do-s Scua--
Cathohqtiues-, a ernr
Cetie DeIuCiso scei u a ha
Yves .a vioae a bONCOU i
6eux coacoi du Gouvt o

ala ptanI.le Cis&ls ne l t St


cs s d5 itnuel SAFODs
eraUi eus a B0ogta cCiloN'ii.)
us I15 u 221 prve 1940.o
t Yvei's .: LC OU









LCo Cnm i Naisa ea' d
Scouts dHati"








Sate r6Ote Gdau o du Cealwo

Nad.ai des Scouo d'Haita
DEs r 1sUos t: CD D 4U.I
La ateCnal Natioal cs
iScouts dHals, oaiscaetenint ra
CM Bureau EPeCutle f: o



sit ds u rcoutt ctosliqe dte Lon



'msme C. tur cht: it Coutes



Fdts siitasd & ,Out d'Hai


chargli e d oouO s sElt aioue




Mrc nt6irt Fi Su Scoutmee
Ys. C. .Bocou des Et: Comlirsas-






d'lkt L



ar. GM. Secaire GaLral di
Mie. CCsnsosousa D Lssoghts ist


aello R. Pcuyot Cheltaine

d'Haiti ,.













MCer Kurt Fichet Sauptsuti
, des





,I lanao: Sp.u




B L P.


Voisa cuatez "occosio EK m 2le pathet

S. HH 3a W ue adaptat oa 5a'co
.:diophonique d iMr. H. Pua I L OMBRE D'UN DOUTE

dO-LN P. MARQUAND. i Magqs-ccae :naa :pr:ac o, :;s
C est >( hiso0re l'un homime Teresa W Ch. r." COe e
qti timta vainement dr st d$ ao a I d C'arey
gager de ss traditions de sas Ui =oma p ionnant... Cae
sm.te e de rope avec le pals lu daun s6ducteur qui aprs c-
, ma i s sAtrt ss a6bu ivor as'nss'i6 p"us i us aemo -
chments, retombis dto a mS s- La er 1 t'chr et'
tacqui e routire de .son e' a to: her sa 1 ce en4 t ;I a fa
in plasir del cat aux mots osc ence terrible pour le p
tce nts, a la tour'.nte caustLi C a ses roussz: aat
cve et au ben sens qui assu. e g t i Itra6ter? Faut-il tente- da
lont le plus glrasd suces de sauver !a 1 Oputatio de ceI


o e apou u lie !ent e e 16.
a Tous aux iCOUt's d a H Los a c S: / ar0o1.",
V d'manche u I h. p o ur Eptou r 1.50, 2 et 2,50 :;ja

-ro ce beau ProgrammeA
iappiochema nt Hatano-Ain- -



DN TROUVERA CHEZ XNEER
A LA RUE PAVEE
d u F ,p e S a b l _
DUN- C -- .. 2-/2 AUX
PRIX SUIVANTS:
No, 0 a or 5,00 la rame '' /
No 00 5.00 ....
No. 000 5.00
No. 1/2 5.25 Si V sia, Eutez a Ma Place
No. 1 5,73 i ; mi.gt t I ,dt
No 1-1/2 6,68 mw si
No 2 7.75 q.alret s ssao
No. 2-1/2 9.41 s. a ... ...
Phones: 2318-22S4 s-d l = d, I r .i 'e d


AVIS IMPORTANT paia* s ia. ' : -
A VEDEE di, 'a i -srt: -
I moteur Fairbanks 5 H. P. a i' "e L,
a a. Riz mar w
Tate Squier ecessitant 4 & 6 H. As
rendant 2,000 6 2.500 'ba 'a I' ato itt tls C" 5
ar jour, avoc ventilateur at po , .

I Balances Fairbanks pess t PON N. MOHR. D'trttibitar
S001b5s
Le tout on parfa't 6tat. 'LLO! BAS PEU DE CHOSE!
l tin si sotBshi atcdotst


d!ENT NEUF, n6cessitant 3 h
4 H. P, .. et rendant 400 6 1200
or herie, solvent grossiur.
Pour ranseignemetl s'adres-
'Or phone 3426.





tag
PAN AMERICAN BAZA)
"0ts dS. 1is,4 Ps&sis
1st do CantJ
Phone ass


Pour connection et repartlon
is voss souiers adressez-vasasus
Iu Cordonnisr Audr6 CharT:e.,
Sla RBuella Alorte.
Slriexs, psomptitude, i
ai portI di touts lea LP.
sa.



nsctsdde EXTRAORDIHAJ
i.s rs4, tir..csassme'f Pt'al
a Itaer, Liarcls rs Mo ilE

Ds vl.iphd au 1HUM CHAM
WON G. 1.5s Ia Isoulila.


Paramount
S.rri' ., 6 15 h ais
CRASH DIVE



E t. ,e a. . .

C






sodas

S5 tahoas 3SC
CONE,' .
' a S ai ty .... ."







avocs Tlat.
10iontgom'eryr I-





'st re maoto

g s 8 hresk 15
A YANK .. ,

SGcible.
.. kte vo;C .. ,


mNu
















,,.!


No.. .i, II '"


de6indant cc a.

SUne idyl ,
ta quer e, r,
fI, a cs des b .


Durnkerau q ..

cat meodea

Entr6e Ga' :.
Ros st


AVIS N
La sotSk
:ism"leu~ran4 e :- ::.
rfed'Aqu~n -: .
a qui ii ap
I-. est pus rT
tes et actor
rau Edoua
- de a- .
don du to't : -

Une actior
vant Ztre
Mons'eu cec --
cc.
Aquln le
Dime Car
6eM' .eTh. "''


P' nteurs de Noix ce Ccxr

..a Haiti CoCo0au.

Fzoducts Co., S. 2,
ACHETE 7OU7ES QU AfliTLS DE A 'O, r [ ,:
QUI PEUVTEiT 0TR. 'VciIES A PCA F .I.FLrLt_
8 ADRESSER AMs
BUREAU DE L UitNIE .1 L.mT:
TELEPHOlNE 2M77
EOrTE FOST05AL A Ia.
Pi-. .IU '.%,1ITF: 1 : rL.I E ,oroNt
-----.


I *; rn i n o 'A V i V O I o M a c h in e & V ta leM a l
D,,, s t.... e s. a .i u ,,J lubcma. popl r cam,'B

. ."'I G C
-




grA)S 'rlit ir i'El;*l I ili,
slfAG E EX IIAOR1s.L5Atbs.t
(1OLL 1915
AMiL LL L.C-T
,,N .5.'0 B'.L:.tl hi, sl I I.. ,,


: .. . .,.


l.a


SAVE MONEY



THRIFTY ,
10 INSTM.L
, Irg


F,
S. CHAMPIONS

Bring BETTER

HILL CLIMBIG


.nmx.h. .cs-lup t







I'M "- a- 4- i r, ;F I.. n. fifai
-' .


!' v y' plis dvi PLAISIR

an, Ia VIE si ,is', Ile', ell

SONNE SANTE!
.5 4.
; ~ ~ 5. -


ii

.2


''vs.
-55
is ~


I 5, 5.,
,55'
.5' 5 .


MURR AY A tA I / 'r,' "!
.'i'IUN !"'QL!L U i LL IA ''A,94



USAGEStI

aPF.ES LA DOUCar /
COIbjE ASTBINGI // \ '
LK-flon POUR LA PLAu \

'): M3E PARTUDM
j fcIrR L'IR. ,II'i4 E DU BOURDOI
EL PIrn RLARAIKCHIR LES3 CHAAMBRiS '
Pou Qsulagi lIoa Caw de. mliji n i tIou
dir u, uiL r .in p o . .4. ," 'dl
&atm 06,"ui- po I- umiM a. d' .I.h. pour I "",, d, I-
l,. pi".. I..Us4. .1. q4 s u -o, ,_

CELI.,RE DELPUI d I' "' '
ESSAVEZ UNE BOUI LE ..
I-T 80YEZ CONVAINCU Fi. d u, I- .. ..
EN VENTE PARTOUT .,, "r H k, LIM_
S DO X N. MOR -4 Ouours Dt.man .
Za uA tar "M i.


LA 5LlE:tiC


I


i:


1 '




t


i)





tl.l FG-$ .---- ----- -. -- ..... ... .... t Ro a v LU . : I


La K L. M avise:

L L f


3 ^1. m r . .


Distractions


du Dimanche


T, -, .
















K. L FH!YF
TZ_- .- _
2.,. -. .:. -
C ;: r, D^ -+ : -:

'" t-" ," ,+' ^ '-:
t.. s, ': *-


*_SS3 ,S ,-* _




.. + r+ -' : '-
r ,- . -


-c .U ;:1








_.



- . . 'S
7:752 :,r..L[, f-._.._


- il


- .--- .L -


FONi' LF.. DELICE0
DES FUMSET'RS e-
LEULE tRE 7 .:F


- '.o


- 4 .- .. ..........


S PEAU
DELICATE







Vaseline


EU, N. MOM Dito-r,/ ? '


1:.t D)EStIt! ACHETE
dCite roo o b bou ut
nrmporto quell Pays
_ressr ue Lommoiro' i t '


LA REGENCE
187, Grand'Rue
SPo s les e hqueurs,
ue g eAtrntoAr d:t le Pt esttit'e e. v' a s e ire disp=ri
ohum su o u reila tae' ceole Io.e fle.
GUS LES PARFUMS oc. oexcame r spoecxoteurl re'dex'loi
le strops, oi ld ar
blanic eo rouge, Madbie e


boutoni 0 0 0 e vote hab.t on
vi, votive grlet, vous ui donitz
Itenx tos deux bouts de cel
it fce pols vous annonces
vous r a coupe t
!V L.e5e 0a reto:retr de c t
Iu in e-L Nsoeo o'met or

Dus vous drrnrepe do vo
uso rotue' is


oe blobt ou de re gret so
lutro laquelle perso0nne ne
' oatendait et apnsi vous cvez
tenu votre pclrole.
4 FAC UPTTPPD


e pour le visage, IE DEVIN.
re de rz, Vous ig9ro:ez dge0 d0un 90
imle, fixuteux et tointure, 1,Yous o clno r 2 p e:,
pour Cheorovrtge e io lt de J 1o
me d orgew, qu i a siu u%
ARtRTE L'ODEUR u;ez v ou" o,'''r
0'ue VCo s poo se M'"
LA TRANSPIRATION i e. : de deviner ce
d .'e t p aus f hlel'e. "

.A.on. Iii do os rqgaie, a somre
.: k C0 re ie"qte fqu ae; 0 i
SAMa1oo ces d- moo'rte format ur *o
inPhiw e f ta in6r:'eur a cent courd,'o
lm PN e P^)!eu m rt d'eur -rt


t3 sorm o r t coi 0por*tr ou r gi e orA goE p;S 'UO ,
coebime+is Vous vous cmparez d'un ob
Invitez le ensuite a faire 7 i et quetconque, petit pacnor,
opedoi0s u valOes t0 0a e C emlte uc mouchoir do poche
vou doonner que r :asult vous ptr qute vousort a
v : poser toere son;s que :
ute soge pr 5A son'e oe pus e sauvrar ar Js
jouter 5 au rsucltt. Mul r I On acr re oe def!. Aoore
pler par 20 ue to '.0 a0s 3bte vous p teez 1, dit objet et vout
inu Ajou r ru no Ie 2 o cu 2 ,3 P nt mt plenenf 0 p utt som d orget Sous (t pled d2un mui ou d'urP 4
t are 17 du uve o Don t A tsor. K' tvous ''t aqet

or d oe dou 0rh,
In rvon" l f rIa de sou." e r
F3 dL ombre dE .L pour 1am IA FARCE TDES 't:1'1 1
r m t os oi du c1I 'a PICS DE M000NNA0,0
0ur 0t oa somme dorge q V 0ou0 place Sur e tab e
a dna0o poch le -I t e l o o
i pnd) eM cheff ares du umm e. onas 1oe ohet ouctue pt
que- oe or tor dorrp purorr
0eo+ o ito e os V.or tous o wr tez Ue P,,rosol'e 'e

Cor ri o Gs! (, oe t u'o ] a r oirans y toucher d oaucue fa
me d' rgen it to. Cel' -c; cherche o~ rv o
Exemp!e: ye
Age: 27 ar, Aors, triomphalmrnt vouo
Some gdes 70. piorerez !a qui so trouve
'On C- leoa y gauche et o, transported a
27 5 135 rotte De o .to. maore la
135 5 140 piece qui Se trouvatit au mt
140 20 2800 !ou ne 0 y trouve plus eot ca-
20800 3,70 28317 pendant vous rty avz pas tou
2.836.70 17 2,819,70 h6 .
En retrrorhomo 83 do 2t, iA FARCE DE LA .PTECE
70 oil bttit 2.736.7C ,1 'es D'AtGItCNT..
deux premiers chiffir.:- sent 27
orge) t les autres 38.70 To Vous mett'z ure p 6co do
some) c rquatte centomes sur la Oa-
S* be, vous !a recouvrez d'un
LA FAROCE DE 4 'ASSIETT chapeau. et vous vous enqaqger
Ayamt pris uie asse't0 ou lyeilever wses toucher ie
une socoupeop do,, ioqujle n hope6tur
a A jO'n i Er autont de pieces d' Or, e or r -.' Alors
eruiq cntreas qgu ty a do per outo frppoe aos o aefs Myste







', r ,. t- a, , I,. -

,!A iCE DE .LA FICt'ELL,
V'AL., p0 I.-& qlgO U' IS TOB a' orbs pruo1o.n .ot 'seat eha
.r'or, t!Te do's Z '. A t q, 9- l4et, 14 te.


..-. -I--



.,..1


50 -MRLUONS DAPPAREflS MENACS


WESTINGHOUSE
r Ir '.-E AVANT LA GIEERRIM


Boucard & Co
P.... plh5a' 2093


--
!%M


Vie


S . :


1'-11


D, jariujm





-r -..R. u -.1 -LG


LA MODE Special. "ie Nouvellis:e "

DU 1JOU "L OUToo Im EmIjnia. 14 Pasmm DE nADcM a wNo UKL P.OPA
DU JOUR EANT NOU=VIcjr DANS 10Tu TEH LES. LuNtGU.io


D ernibre H eurae ,,,, ...... ., .. ., .. ,, .........


} ''' \P' o.' 1... w t ,+ ,.., 1 ,t,', , _,
\,,' : ,, r,,1. .. ,, r c d r., i


I . < j , ,. ,r.0, i ,r ,I |j , -, .,


S., ,,,, '












tiia t d Pafluri "'a pem ". .!.' ;""-*/h. 1:.


,. itatuw su r, .i .i 1. 0 0 1 1. 1 .. .I '.


u!V e ,i.,,r e po ,,rd es dcos do ur Paul , a ,,i n ,cnaoem, e d .
Are ia savtaclsQI0ny l to io i to San. ( pueon Vo I t 1e s '

S4, rappeer la fem- ido 1avale "ous no s s p t d6o c P Pas tats d
warte f 1't ,'kat 4z N d OttNB eG be cdmo 11 gon e to Puerssa'u c 'tal do :
f-mux Dr. Robert Loy, Marnu toes no pu-0118 Po s litiue .do
se it qui sest suicide avantoo 04r' a no oolu a 4ro pa polit P qu d e ,





A XI "E S D "ELEG AN CE hier, d on e ,, c ,llule P au l o30 lefon Par de .a
vors ule. No ..cormett J a Iooo 041' 41, .stamen, Pat





P far exemp oe rerreur d e que quo est une Ot r ...
ces fenmes lowu, p ,? fiW i qu x 1o gie Io ot p o , ',''"' ;T ,,,
aobo4rent des; sacs4004s lan p deux Je:
+r+sous pr6texte son ci un p ]se ie ou so oo i stcd 5044,14 1-& r .
moda O to'r ye PaulCshe tdoo r ... 4 1_ r to, to too co41 1 oet .' ",



A t' 0 de re Ae t e, lniASe opas nn orr i ol ue ,co '1 ,'
ot....'0 0 0emhe gui C 'es t euiood Sel'l.







o tromaoiro to 1u i so ll on1t 0re parce que -'a Jun' Sa t s
e mce omme tooi I est as favorable ca de' ''ons de

'it c d asstdeur -'oAllmado-ox !itique ,trang ,- n,





PHILADELPHIE 27 O t -00 0 '- Mmco itr. '
S; de President qui est le Po -NW YORK D source ot 0 '' .


U nes, a do6clar hier qu.. !1o Ft ealaent h00s arrivlora ue e . '



cat cotainq quo la Polit qu E 't; 6 D n i&'ao Mu inspe ode to o
a' rtgoo du President Trungmc z0 aw tab.sem i F m 2.ta od e ttaORussie
n aid e r a p ca i c r btr sn m ofd r d e !a . . :, ,
er 1.. ... z l, W YP1.:.L 27 Oc to Rat TIC a Oct6Mr
to." ed 7' a-- odo( M l 4 o 'o eosco'u et c A
0 opohqoont d.. I I -oa eo arr6, hlt0toetx avcu 1C
to e ol oci c d N, 6 do.is. 0d






P /artir, -est moun ,n pe e Dnrais 'le mai ut .t garden
Cest m0o00. 6

(Edmon'd HaIuCout, Le Roi'. dan' le o gne de ..o
del do i'Ad iu). CARACAS 27 Oct.
... Pexmettoez d tk q,.e qe to r0volutionnaio est c '. .
poor 4 0mou0 du, oll 14o0 que tous 1, paos py Vot
situr, on vous embrac8se., o' atre tros ropidement
oMoliere, Leo Femi'me Savan- TOKIO 27 Oct.- ea .. .
te st) 41000 ,. . _- .4 't
Plus joe vis 6tranger, plus sdair ' : ..
'a:mai ma patrie, dium au consult alimc :
(De Bslloy, Ile Siege de Calais). Osaka.
RIO DE JANEMIO 27
l;[HE 1 ,H 1Ir, T1'-,,: Ets rumours de . ,. ,
HUMORISTIQUES dress problems le ;,to :o-. -
BAISER: Pott chetf d'ioove G-ue' e du Brsil a ..-
po6tque, dua ton jolimen4 par forces de arm6e d .
purin: sur oe froot, ce nest qu' tenlx :: ,. -4 '


un dciehque; sur la bo
v quatrain,

:N.E IMl A .
Ceft musique eat
meant harumoieuse.


uche,


MAIS DITES..
Canta musique est extriome-
meot harmoniouste.



I '












Ire CONiI' O'Li PA iP T .
HOMO toflTFS F UI /VANfT-j


' . ."', 0 I '


ul..TI


I FrRAVAUX VENOUS A LED En fumant...
SITION DU CENTRE Do ATIT. |
.TABLEAUX DE VACANCY. I Soi


'_, , , '''' ,, .t h ,' . u' . o 'To''

_' '.''', ,''r'I''i', ',








",. 4, I .









rIi


Mots Croi









i i, I




-t __L II


4 .1


r'\.,I.A, ,I=.



, J. P#', t. l a t.


S ,,,i J I I', W. : i',





0...
11 .[11 Vil J N0 1r
I
, i r i ] ,, , 1:1 'r .

I , r, ', .


F.

P1


'.TrI qIrNNa DE POUVO '
S[ GRAU SAN MARTIN : :-: ,
.


..'- i- :';;: -' ,, I,:,-,: , =e, ,E..rr "
it'r .e "Et C,'a.. ,. -
C cou Csa Maors. comme P-'
'. .2 Ra'-Nc q-o.
0 r

'0 4''.n .04004.T5'.00'5'41".

-. _" : .." ., s I '., u.0' O e C --


ES OUoILS



JNCP174WAD CAC
DES ttEu'ROS HrRTT'1


LF ,Op'rYTT HrI-r'i
DV L AL I ,NCE FRANCAlsE
IETE S"'1N -O" ANI'.TFS nIv









S + i' F A: r .- -
. 9: .


J 0 1 7 -- 4




04 4'tLi1


.. C T I : r'-JC .-
LU 1. .14..66,s
CARACAS27 Oc.-t"I- .-' 0.', "-.%)To





COOL' oIt





I'.


i', P'. ''J7


" APE LES SP'CTAC.-..
- LL PR S. EVOUS EST AU
KARIM&R'S CAFE


L"'il'AC&71'XV











- ,.'l'









U REN~'J"'t








.1K'
01130
10410


- jots


mtu
















"1-















74s





ZM 1


Atfnau m (L


;" 5 ---- -------- -
;P~. I 1. 1 -I- wI, yIrrwrp ebhts
-Etamb. log A-&igqoa dul wm0 ,.w L. jflct*a--
AflDWam VE LA CXOUCN IQ WOISTUIIJWuuLE


vxcesa vo


**-


::





L mi_


3


:




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs