Group Title: Nouvelliste
Title: Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/06998
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Publication Date: September 5, 1945
Copyright Date: 1945
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subject: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID06998
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: notis - ACN6482
oclc - 0012544054
alephbibnum - 000471641
oclc - 12544054

Full Text



Bur confere avec de Gaulle et se rend & Londres


*or-an'im taIarEus' Le
U1' L-i 5,i('LATi0o





cot, dos


S -", : cours d
t Amizal
" vons pu
--" qui suite
cTe pe
"bosecs
.trUa.ts e
UU tp
Ut


)Iscours Troublant Avou

*Prsidentlel -

-i Au cours do, la sance d'ou-
1 ',dhut du CPngres deg Ii1
tt de querte dHa t, a 6n ou-Agronomes & Damie,
ente sur ie plan inlw ltxjgnieur -Aqoonet Cadet a
pUT le Preided j Lee, fbi 1a :6v 61ation quo Ia Sc-
is soil mag'i que d- tino ae ChPurV de Domiten U Na
e Sameda, adies. 6 a jcm:is pa avoir acceis a a No *
Bectty, que nous a- v rose, u,' e I qu conettat on- _


hUUer et oUU on a lu ce


oUn pouaS out des

cor I fa ilrt coUte que
1dr les Gra"des DU
cs c g, qunr lu quer


U U.
kmqeo pO I


c:hamrps; de b ::ades : es po -
CIU dA O :c LU on! pau
m.usevs par :As belies ea.,: {
', es MU ,, crnmrn :'o U.: U-
,nexque: :e Che! a,, Etn ws
-vr es agncoles ccu:beo _,c:r
ol ers vers nolre Se: ersw ren,
,UU: U aiU "ua :es Eta s UU ,
d'Arnmr:que nv rmanque:n de i
.. . -- sisil, rd d- cmoutchauce,
Le d'Uoisement de nCs :
--ons 0. poussa-ent des ru.:1
et des e:res len s.
eu -our consequence une Se i
.b:e Uugm-nt tioU n du cost pde
a Ile chez ou%.
-: -- Nous .zvo::s couroceus r'e. vi !
b tes Cos rrzu,,os moeo.l s,
-u`suIe qe but 6 areini:: e',:,
SV cto.re des alhes
Powa mon-,r com-ien T et s
"""- paroles du Prde Lesco: En
et occasion sont rus:e., o0t
:.ales, nos pub er _s -es : ap
ports de no. Ingerieurs Agr,
aorns qu cttes-eron: que nos
_acr:ftes ont e4. conscEnis et
La q --eo, .nconue, en O.
; : ' "- L quere est fice. On public


: :- -:-U U Le P.t tent Trmaon rem'nEt A "o''?
S i la Presase I Rapport sw i d est 4 ems e so
-;* tre de Pearl Harbor. deat t ;ut Ctt, u Pe a t 7 a
S- - -. ... c, H :ti, o d Oa de t Ni Cour In'tetrT o n .
U. U U Ma a- Na S nat P ra Pcade Jutice que la Chat't de
ous s sub, is a pour que Un-Frnso vent d a' r
t- I Et puis, p urqui" : .n. ce SU UU tt taR DE A U
ceras que nous crow fa{ts pet: 14 dHistoire et de Gc0c,--phe
: e" nos c'tis b e. .tre e me occ'.t-e e ? de -e
n o s t e d e 1 0 D i c 'u e eP d,: c e s ro C e g e o gm a p h -
'm delver2 4tre 1 T,,4 e Ce deve:t bre da
-- u:r'-- --- om rs-so, QuCand 'he e des
U.- a.Ut-".P 'PU at r, '" Us, des t U U
:', Phe i t AUTOUR DE LA CAZDO Nt
.. ,U Le s'Ctt nd' :U


U f- L






:' i- .; r.a I'












-'".3.LU a i t, %.a.i 'Pttl
.L odt
Jl 17. :, : t .U rr ,





: ",: -"a h u.,.


ersuad6s auHt n'aur= t fe,
oreUtter des t acrt ceo q'a e
'a 'ourqo, a
Voil:. pourquo; 10 D.sors
? e6s dent lescot, b la'drea
't,, ptAmtaptoct 'aPUnta aa


o' U ny eat p"ts ,' t
Uazo'U ou, tOU 5 mU U. U
" e youo de checut iu .
cu quPrtupi car e :U Ut,
mrent do e emOdu!. 1'ext.-re
pius ao.Ir rE tz Untn,,;


Du.,"tu.PwI,pIraacauw


xmmnuFrnUa am


n'eU m, UU et g6ographique
ment lait paztie du territoirt, de
'a Republique d'Haitl.
L hgngtmeu-Agronome Hfs
p": a rbvel6 quit existe o 1
Navase 500,000 tof l'es de pho
photo.
lkien que lai Novase sn, i{
domtUne ttU, itor c H I o
oi
i ob: g6 a' so deman~der
aptctcotre 11 Ha :ta
nof (Ti; coAAA -,,t i0 q, xa
'W fortune.
Ce n o ot ptl k. Conto, :
&e U5n.0u toUes (qu :-
ut::l ':, ces ,jours P, smor :
Fpa son over le c, : ,{e i. N'
vtes, t% r toea hC;e :x .
Uo trttU t Un,,pa:ta pa. a

(phie a U6::c::e de U No
vas i, est postce comme appr
tenant a u e autre PUiSan=e
~e Soce prnv6e ame n ::
.,i ol seSr ascompaee L= Gou
v ,errnent des Etats-Uns s t
SOT Congrna savet"ttres b. :;
que c Dte 1:e U est U's lse
rns le terriLobe ds tts
J1UUs.
,,Au se.:e Be lc Paox no7d: 7
:e, cette cuestep don't 6to

que roue devncs ui a,-,: i
re not cs de dolavrs oux
okicars, nous Cvers a- :_
'ogre f:r~nie er,
S, cr, {f des c lemt
Us et ont .U s, U e'U &:U
4as ,npaqgie A=4:
UoUt U U Bt HatUeU plUs eU .
4a res de ra 2Lot:s i: & :
UUUUUU JUUU'


P. 0c "I0 i
flfOtNM mi~t21
Komt PwaU


1 Tribunal


. 'DP.XUU, U a l 23' C.t'' f'. "- '1-m .U U MF URFU, U F_ F.',U L 'U,15

UnPo
DEn Peu Sc,'ai c- CoNngrvis
S DE CONISCUV C POUR UN MONOPOLE? DES AGRONOMES

U U... DE DAIU EN
cu it Ui U0 Uap( U t
ULAnUrtc n UUU Pt tpU v U U ,m t nU U nve t U U.U
7,'o,., ( e'ton ux de to te;n : : e P &].!r ~ l
; a., se r end3,a temple, t o:n a birder Nunv U Uopeidocntts UUUUUU Ue U UUUUU o LUo Ui U
U.,[ U d it Ut'[[ tJ~tU UUUUUUUUU5U ivtq})ff i< U tt U U U U U "UU U ,U U U U UU*%{ U vq UU ,, U

sU s UU !it U S o y' UU doU
rn n .,o, proinonds pe: a us ,: <{ }o pe i ,: a ,: b,, : ..n 1 "" "] ":< Ju x
: e U Ulc A Uthur a Uoc s U t ur U U : Ui 'n U,u },
a nd la oedddhtor iiconzd ?1,i vo you Wn a ai e n ,u
Sc::e du Japon U t qui -Is t ut c ,to U. 1 t U o U ,s p Uo .

Pcs d: Un t de rUt enU menU U nt U i'U a bot UiU ule U t ,U ,t U U ,o
F:s u ac' eU C e haue. soU chU ,, touU do pou- s pay o u a re
utorUte s'eUgage U l U contraire ions Cavant pas a chutr.U-e ':
a :e s..sp aer que de TOLt. 'av des tertes cu6vh U ut qu ; UU
~NCE et e TUSTICE Neus apprUrUUU quUe do:ue UeUU's, qUeU U
Ua tel -_ngage honored sn E::qa6teurs salares ont 6ko .r et cl t compr6hbon.on d. so.,
,:quur au del& dU tout gageU s pU r U MUUiU e des UU ux U oect:" er, notrU :.
-.sol ma:s cette e6gle dor, ot Fo6ets- Ps vo! t dai:n :o, tu, Dow e., a persLx, ,ie ,
-ourque re rev6t-elle pas a we les =sassoss, -encte cu lond: couple quo r s it eo,
.r =e:ez urjormne, e st zultom U 'U hotees sc, ci..UPNoU vUUUeU U oU t U,

u. ouo, re'ase on de 4tI bls esc: ti scclu re t.o o r;-b .: os e! uteecz
eo B! :: : al.b de :co prer', ergsre I :: Depu 5 >938 1i n~ya }ur '
~e ti svjs~ 93 i, n"Y : .....r
e he e? ten' ; 2a: r :cso:, ': 2'''- .e O gree d Agror~o :-
U U s enutre cent. DU a- lctt:t t ourr' U UUn U U U U Uo vePa U o U U U
's -tf'ces et 'sons U e Uon. e e tous U UpecU
: e d Uixg Us p .r U'Ame: Les b eU Uorm s ,tgne tt UU d le Dan, .
: e m p c toy 6 h a : Se ; n 4 r c t e ss a d e s ta t s t:q_ e e s c Iv e r, s o u s p re s t o ,.
:he q 'u: traitem ent :Ie f lm .e = e q = eq u e ra s p o r '.s a eh t e q al e d e M o n o p o e p o u r e M in s tre d e i A gT-c u itu re e
Uce ea son serve it:' n du s brer et sh U sea Ut excuse .

S A cen ptkiode de v e chore 2- che: bcn Ceci ne manque viendra au c"urs -a ;a soem,
S por pme % Urgt centmea i pos de prU, ua tUer grave Ie, expos r =ns une co:c,
'ou, boUte de UU umetU U U e : x ptaues paysars si on, sUn pUoGUU:rme U gr.co'e
oiq u s x dol:la- pour una vron depuis plus de cent a s Le lpl but le ce Conge6s,
-paie de chaussujes, trente io: a ce modes.e gagrie poor est de {ermuier T s pmoh:6mea
r. r por- un co -tuavt pr6.n Seroa.-ce On Monopole pour :qricoles q8 u; so posoe de o,, t
table, ou et la justice de set )amien? ormiens, d'explorer its tnits
v ,rn s l:re masue= de n Nous aons su de de hle de "Yexoirience, do -- .r
U U ot.u a:on Uvr deUU t





!e oi quaronte dollors z :n "rs '' ti e ru te et nous ree i e As 4:me3 apparem men
n:pol';e `e qua on exice n e gnerons r.os .ecle us, endicto fe s e s as
u e d 6ce ; a q u, do r .an rto ossto ies d o en v
-me ut i mode, et p,.Te. DANTES BELLEGARDE coorieme n .s
t .de." e e pharac~e i TRANCHERA LA QUTESOnC1 ;
..a e d:e? t ue Aux sutves o ren ce but 'est so
U U oG enU ques- .s s Se deUroitent & U a-a da s bU seU praU qUU as et v
ca est "a 1ajont6 deg "%,",6 de Dro:l ! qut sort p!o v:ntes a cooperation qsc:ei
t un soatien de faor a, ees par des Pro-dessens -que e 6:re fes f,6rintes s-
P t U a 0 'aUgerU U t H`it ens, Un U aU l t U: es eUUU de fU C
UU a: p.UP de consc'ien Ugd s.st p:oU:. c U rUUU tLUr UU Us remCares
e U s s e=s a defalPt t t rofesscur Et'? rDger qu: a U't u D t U era Ue ct-_
.:cce et U U a ,lustine rt se 6:PU g de Educatno Um U sons qu po uveant v:r, 'U
UUes ressour de Par P AsUme en HFiai qUU U a produ meUt exltter rtre l.es sett'eu
'Pb U Pt AU PUn UUUommes c Utpa ,a -: spsc s.:: technique


To Dau-mec, Martial C41eat'n.
Mnut. Amotavantet qua call
ou ie5 parerta, smia et quol.
q'>es journa lsUts vont pressed
to men ;aux accuses, Aipton
se Her;rqueo porter un ongqn='l
c.s.uum? de spoil, patA-beah
PU' UvU ptots, t n U nt
Umse bUatcL e Coliot Dao 'o
u, centuac a' tan:age so, o
:ouro do luauxat ., a :
Boo ? igcues at chorche dais.
'Csta ce une silhoua o quistJ
"a pas vue pourtant, Ernest
C orU a. ououI austere, to
Lue rnpeccabie, genre Oviauj
t to'ta vte l, qu Utn a vU bare
a:utres. Carts, he tra"ta dt
as, a i'atr do faiterrogear pout


-s u"'U U" ... e:U : Ps nUheUa Ut Ce pUn eesi'.U'tran'ePU c ussprer por a DSCUS s a b qu n d p
s ye un at c an ; e t"'n eemenUP t t Uyatea U s P a .A COUR"ENCE DE DEMAIN d:i pUreire: e yst" he :' : 'ON t' orentetion potive tblo existence da petp bou,
e imus tc-U de ecfecr mer ', q'/ n"os disent ;e "_ma r eVim.re, m icu y v stem, ,mbrcln, ,onutnnele des tavanx a oer, Reynold Jn Bap!,st ,
s Ntato-U "as t mesrt t e U e"eve;r. t a:: U utes 3P pm ProaeteIS M, 1, U U st rU Pre U o U qus u, tout yeune gIartoo, tc,:t,
S'e &ums de qazoPne q11 P S ScP FerrU PPUoncncri a Ia F '- U t ae u u t'a soutnu at U de i G on e: paPromone a' e a o
7.::der, dectement des Co ri t d D-ot une Cornfirae conmJrre e essoy6 de prove i r -osrva on du so}, a:m Cour a :a defense et !assi
U paqn:es pAtroEl&es, a 'i fort mtresUante: il parlero d cuea !e systUme y m6riccin U as' io t d'intenstlcc'.on de ,a I ?ance us pauve regard son
MAD U ELT OZERAY hositeti dats la create a 'tt e p Justee da"n se t ytea"t supriaeur cu sysptme ha'.n-r roduct:.n agr'cole, du da- ; :gnA..cation: M"ar-o flas.
ET :'"- U :'" aett. gazotline, arTov6 en H:.- 4 coamqube. ande, b8in enterdu). ppement de cu:turea nouvil- I phnx tipnetiabio, an vit a
Si, noe so re"utst t otnt p,_u Hu. coute mte s-rent nou-- La-des'usa, 2.D Datt Belle- I s, de Pa conservaltto d nUos e im.ao:le, n'etxtarioriaa
Hier apris-nnidP, aot' Uep"- it e rUtiontUe, bXeux Ues aud!tets habibU ea arde a pro Uis de prendre i e otiteg, d'organisation n de cr tion do on drome ointia,
s pour Cuba Made:eine Ozi- Que loui!es ces iues;:o:s de ca rga. sons don't ,n e7- parole ieudi pour d:re son) pratives, de crateon de p!tu void )a composition di.
r! et Mtndoa, Ltewa taou" ro;ent 6ciai ciei. Que p'lus port touours d'amp'-s prot'- not sur catte btane e contaover, tt etct TOnt ol)sat Pea 'Ab |Coaetl Para aett at Mllta
Uait venue our notus diverf'r gasoline soPt done ux :ons d" e rese ouimens tttas du Congi t At e Prsst. 6I Coloaael eua
as circonstances ooa b a e de Dmrians. homain, Vie PrNaident ae Ma
p cotrati ite but qua tous Haifi l. at e =U ftort raset LIfNE LETT RE COMPTEZ VOTRE ARENII Hier, Jean P, DOavtd a pa rd o pau Magloie,. ambt
utcient attoanea, ar a ce produit qli re serVi DE FRANCK L. DUBOIS P!:so urs t mployes qui on- t s oncepts 44n.rmax do u je Capitaines Bateadin Ai
N6amoirts, d'apta e i Omp ra a (iPat d'ici tP t ais, Nous avons requ -a matln ia t a 'escomppte de ce o, se Divaon de t Fore, an. Uon Cnta Pve. M
a qte Mendota Teout a reat9 A qua a boh donnat ust d!mi Ln. letta d M. Fran a Dubo-s p:aigmnot. de l'tintactitude des Antony LOgps- Pdeas Ufiorenattf Ian aour Atre tubi. ase tacaMttes march Soir, p"ur :-_ f' ort ul, tout en avouant tu'd Utr't paqu ts de 100 gourdeo. Ce. a pacts de la lutte conta Ia 1 L:ou -:rant Five, :-
6 fatt1ment quatlconquts ont oa Uan t n u dux moz do sous sn pseudorttyte. se t- pondrt on nae peat adtattr mosat Ut Pans Iapra-nIi, P a 1Ad)udant BDantas. Le C:oi
,6 dun diaa' dP moa Pa doe lug? -a'ome d re un haf tin ot-. U ocu t reproche P Banqte Aqrnomea ont aaith Ia trmt ainU ..o. u safer ML.
01a, 'allocation de Pac6'til pout r.e sEs contradictaurs, cotra:- p squ'on a pour devoir de .:< et cee des gran lt a are, at l Repriaantot du
Mendosa nous d t avoiav ott ae ois a- ::- -:. pee t'- C'menU & teur opinion qu'fl at uptompr sn argent au gutchet ual teta Pmqlet Civi, Mae MIec KE-f
partit, saB tien garret pouU :-etmtt fire +riple pour cat- -rUangter I U'et! tcecaire fare e tao esorunatication de Le ps a ou. la chaag* do Uveop
Hadeslitn OCrmay qui a du e b4titoia:te. I Nou, avan decid de lui at o rol attons a t heulr. q edt pn ea er ac c nation
endre an bijou de valour poutr ord d' Pa otte fa-lt dPttorP avto ctal &t P
opafCld, tu'EGfISE DU SACRE OE-C ET ;turna, btiaeint. toua :UU a WHLAM PR iROSE -ar , un p.v' )e C colonel Rt5omi t u Is tfaau.
L sn de cloche deP, asute SMRA AGSANDIE i matatont, au prdalabAe, de ARRVE H& EotaSA aCE 801l 'ate de ItEeasto Agr<- U&ai Le gtre Five dPoL t
'mtews at actricas de toa 0ou. La Pete Varon, au prone das e presenter an noa Bureaux, L cA16 W:lliam 'aptro. rUU" L *,.-l. it eaf Pcat a
? eat tout difftent: C'et t uCa e Dimache, a ....- : ;- -, :- pour Stre iaentifit se arrive hieP at :. ,U.'.'.... .U U r u a- p. u" i culalates dPa Cah t
,a'are qui lea regade, tit d' tobre t .=' t "'' Nous N ltattendona done avant par Metat Priarose, donnera C r".. u ATr ,". r.U- : tsra I daEtet Meat Pa Ia Gosra dP7'i
Nous seltaiton & la gtande ,; .- e .de Pa so le fte, ados tou- i n uqua tital eo it a at- p eh q o anio ite qt I, des a.,e a ,,..
Sate tfratua foat e sh ,.- c- te -e forte at tenure 9.00 p. r, atu ThPStra Rax. d'Agon d'ont d a, O tt. :, sa.
talle mlie l dP at led aute s 'trrnc e oneti. La at stion mo dfa ds ,-rTL.., C-:,r J I '...
-YSt oa alle fera conat-trff It La Gvesrvnettrt t a prortt' M mCI UNi U iitotse fud catatta dP)& Ut HUtMOUR SnBMtE 4s *- Perat.O.-. af. tat "'.- I
rfatre trangail. -n plus ig9ea concOar le s 6pou LIe S. 0 ; jrand sutces. A la Coa Petrai ur.e haiat
A chacune desP ,'-a qu'e Voil un, excellent nouve al ot ou Ia joi landi saof, de P M r Piterae j0outa aut San leeI 0ou m, omfsea e actours Va't Sut Oa 4 a. p..eq
a ou6es ici nous avons a c- le poUr les partoasieta du Sa vok ltw fate ille ,'auenenter viola Amat, lea oeuvns de du 'Saoasenf S fa Colmoan..
adp unp e 4tude critique oTac crt,-Cotur dee 7' tr paT I venue af mondl Pd Tortini, Bach, Schub-at, F.i. utn 'tafo i e .tarr. p'e.r u -u..
pp. f se anritaa L'Egtise, an -t-i ;tt d-ve ..a parAiar-', unt gOattll toaiw. oafmns, Deausty. a-r, d'u. n ..3Jla.in-I.
.'' ..r' Ctes: -c ay sa nue trop exigae. Les vo as us :e telU ct ..:.r',a No'e aonvionst U ptalic a C' etat :'sr an. ar '. VOULS TROrvntRIe .Tnr.
c ', '.Tr&a. da es troupe i ,Je..- vont doanc tra cot m -tAR'i 'er on, foe & R x, t a on vocat .tI galammO t.. d , .
aaytaa c& W ah .-it r41u4 bi0 f a t ea at l6 bAbs TU pot r. tA.tid pot tau1vort an an L ijt dPt mauaaTt 1atcue quA .e ".
j a' r. not comaitUs- It bwt. ComimaMt. d, :n claM do Primrtt Ti qu'e-., ce papoamapti RAVus.


h UL* IBP


milili? :3
AllAIME Nt'NIQUEQ
ET CONSORTS













Ut Uix ure, UAt nt. da
Ui U n U m Ua lu' Fe 'Ut





I U U ,t ue S aur to a ts U:
_. :s do met crn0 re ,a ,


ToU tj6, parent Ut arat ao
,c e des iuxlet o de. r

mco p Pn i e pres ase
Ues t mons dtx,es t :


Tro, s tesen 1e n am or,
Uoee oe U rat U a,,ex u:t
U.1,c U U a P;evUo ,ou a UU
ro-es de Ia b.=e ou euc d6ler

,ea: a ont pr 5 deya place, Ce
Uont Mes tm. Cauvt., FrU,,.
UC' Molsea Antoine RMgal So
our Laurent Rogert Anto,. Da


D
f

t









3


:'j:E7:C


m


_~ _~___ _~_~___~~ ~_




FAII 4a L NOUVEIM.Ls T. -.I-.

Uno Lettredo Paramount AVIM r''. ;ER T
1&rrLdE to6 8 i r FACUITE DE; DeOeT .SENSADIIHMNL.EL
COIIRICANI BROTlRS DE PORT-AU-PR2aC Ia c1 -ar- c erms a.t.
Philippe Thoby Marcelln -A,. Draq os FCBn Fa-rk.u J] .r,F e: .-ao.r pr- ;
,Ruth Woar.ck Uro t r.; .i[ 1 1ilatok.en d. f -ca .3-c 1 ". l
urn, hIcooe qu lo se, IP I,6r&Cae.l IOrto. aT. -*. E a ttakui no o.-1'1
aPo ;.:.- .: 1z 4 r t.a n..-n appr.iatc. O- rseco-7ur hoalral danola -A t s am ,cl tnn K t- l i rt p-a. jYens- dI I'r
*" lu r Z I eo "-e J e d" 21 F,.rl. ; till t r, rrtn pti r.rL : Lr.., C r,
S-o, 1.1" ., r; ., -.r, ,u o; qua *r,. ., noe Ca n at eGdoe tl i a;ne a. l .: notr.t d to e: Il .-. .:- ,", ...ne
Ec.n'".M-n: "i AM i IJi rn:.-. I.i.t r .Iin a qr.e h-:-r.n', ____ 1 Fc -1 d Ds. ; d P. ,iae.u- .1 dI' r Q a- I .' .p,,,.,V
D.a~.-,.U E, ,ocr O. C :-. .. ,;r-, a *:c, le publ r au' ]er. a 6 .t 8.15 h '' t res- : -
Par.t- ca Cra. c ,. .. .. STAND BY FOR ACTION AR.TILE 31 L'am .ason d., : ."- I:n chrO lx "1,
Po. t-Ac'., .. .' ,,;... cut dus francii rud lants ., .a Lou du 15 a. .0 ,;r'i"t b c,* <.orld wn san
o,, Ina ,. c -osl'- 1711 1. 1 I.vr c n, c d.n &.. Robe.rt .-y.r r Bltor S pt r.-o do c a-. l,-1 er r, .:. e,, la k-onu.T
.. ri ca :~-~c .. i p-m a Z-.C n r ,4 1 y. Ca. va Lan. .hton t.-.n-,c,-'rr-i. le : ., J rnc':r r-'n r.L
at .. C. n :. acn: u ora 1, :iantid By Fo A-ton ea d ola i eSoSi:.r, ExotIca r l: I C u33 ot d sdr
i. s .. :1. o . t-q- w .r r.a ,- ga .. r d .r o- i. L'l ? G. i i rr "ri-c.s :C a F 'dcr' *.
S- .. :. rsr .Xe po w d. ru ra e r r.-; c'..:, :' ii Ja4.. c.
- .- -Ln qu 1 - -s" la


g o aterieo que fat copecti ....,'l ;*.. ,,-,v.- -., ..r ., ,' .-
lei, -5' Llux n (ie Ala s l.:.^, " r 0, 1 n. a. i, ..4 j, .. ; ,w . --h r, [t r .. ..la i
r t om so ne ,; m l t do i; ........ .., ,],. :a .... ,,,,.]. , ':- i .. ,. *.3 ... ,., ... ..... d.-

aasequaoe, qtui em, t par , 0 ,i 1

qu voua pe d~o a rti6 la l -I'll L:c L*: ;L -'I"Y ,:v' "' *~ ~ J, ;'.' d i
rua toat 1 r a ried at I n p ; ,, .
craatter eao q ui aldiradr e -s-?LltlI

(dee prouea'de d ra oui- ,, .:' hl,,,: I : , .. I _'. ,'f r., ., ,.,
let. appalai t vera Alonea i a LI, i .1
io e e ci ghat an chat at .,o .

El vou O no ie reston ce tt I t r -. rn "
Cut oaz.lect, quo peer I. qua dac- a 11
Ies de grus me l, o pin- d.. ,
ale, ast l an ev laxon- n
o^ vair c ci d' t I,- "i'"n c am e-, ..-I. ,,a ,-. c. ^,,_ .,,o a i-,
ua plnsru les mon ,ran ce : .-.e o.o- . _- .-. e" 'I -. lO'T-, . r 'e *
l ad d e






dI ~ormanest u ,-ge v.te ad,, e :r ,: ;r *, ,u, I
Eoetol t douse le ra ciro, t er ., ,



ute a c. porm d of mune quoo r pou ,- quaL 0; 1i 1 2 |
fio di ae n dc o fa t - :, C .
lg e mad am a c !d c.= tau- :-..-,





Ceo u6 otre i V d e mimlo onu :._ "' ,ir ., '. .. r, ': ,, ;' 1 '- "- "- -' "T,
te a c e du p a rlo e t t v e r an m is i .- I ., :-,= '.-






ae d e m ca po lr u e tt o le n t -.- .=:t I-c: .r,.-' T a.:,.. .6 ,, Oa
iletie vr qe av- r ptta n der '- ,, -: .a O F.: ', "' '.', ; ,, ]. i
o, :r at d oscancan ": r r "an X M :
chaloeut t a i ; i._ u-o. -r', -, ,I e- .
.r := .,. .s ,re ;a:, ..
tun Ta pe r n e a U e l ,. r, P., .1 p"a' ,o m aai ; ..P ,
Ie do cie r. lterune oft n ..- t,: En L r a par cli- l= p 'o o -. i










fce pal Or non ons O Is t de - -" l oa: "--:- ,. ,, '. H' s:' A"=- ru cu ic -. 1
o r dii, t cn -- n:- ,a .... .

Io- wtae ea r dyn ve :"- -D :o r-c-s 1: -^ Er ,:a3 Cd.- 25 :. a -.00 c v i- -. :

emn le ta bir m?. e ai m led, 'falt '- .--, ,:. : "U, a'cr0 J- n'n" l'e a 'au ia 6 d' '









n egoujtrie o co poqu e- --'.- F^y -rMsBr-i i v'us on ,rie tic -e. Pudi bPa-al
ldreoct acpt ote tn eta I-. r' 1 ,0c -"i' 'i't o a 'a I E, BC









t .na dih nit c o a a tca l ionr i n .c : ._ -.rn rr P: a lzJz o h i
i-it -- s, terrace doe ron )a r- :c r alt C Lur n- c. -ru













Mai ou i'afi, d ITOU. U dAoI s a Ieill1. p. u quF I h ` 3 n la cht ve-
m chao s u lv sll prsan ce, in '- : -A: n. ;.: A op i t.' rc 2r l:. c0 i 1 qricuse. *i a
e iti, Coa r me des cro a eF. : !q I a'I dat o L! L'ca int lar n .iairlr'1 tr 'I
















es vas leat? r, ce text ao d o -. ; -- :AS Set q l- TRCCAa E- OU'S DE P AJClP .
brtvm da'rant qui naa srt pam a er. .Ea .L r... kar iatson dea i APc -re
iveo pocha, & Albrt :. . .. TRICOPMEROUS de Barry :














pieil qatua r rBt c r10 i. al. a I : E dli L agt el. aeon j. -Jo u r iamu anai'ord o r
m'c jat r ir.a v .'e ra .r ic v,-i a se:tti r ss. dnus e r 25. p0o 1.00 bo --
:ea ar-ti l nl eintu ie- e..,'t : tl e Flr
u te- ndoei ilfe: p IAt.ot n e -- ,. E e '.-m : d. -s,1ore an .d o a t
Stout d.:,-,., ir.ch d, T .,. de Po, -tdo ,A, -P iCW s Je r








h aec- r o arner Buaej am I. r.ash t Iorj -a trot at t u







eV,tj .. r e M.ll.LE .TOD[ARC, HU t FRERE% 3 {
raM a pee. nea t prmc n- - i.-- RO-a ore, 25 7TtEL 3Tit : am 1s do e a e cw
Ion ir r i cr1 are n iiani aQ a.., S o 8 1 5 a, tT1;CT. E CJ ,,L BA O d3








(e clre la t 'tgro rat "et -- "1n: tp e L* o .u avr: e -: T. ..1.e -,- re in t
Ic e pas?) Or, non content d "- :.-hTr "r 0'" .s c7e: : -c ] : m,, a ai a , ,


,iz d6, en,*sei.g -.. J: :: r:n 1:. a ::.h E m C 5 '% 1 ',a Pho n4e 3724 9Al; r :. d. dzr. A lIx
tre: ..t rpah-- .e i A-r -. c. : -- -7; o. t T- I PH E Oe d B arr m
u 6tI bi-r q ---ee a: 10,f mo,. !..:l tr ,, 7 h 3 I" tie, N) mo.,r J&I Efc, do p't'lp






pr* en e t -e i -. ; r :a B.|o s Chvmol en or at c o rgnn, pa a-u Pula. Baou:a -
O ir. at, t a or-m n lhuru: ,- M2' Moj -J 51rF ,, BrM2 l. e na01 O U r mo..
lt I l -n-: sI i l a m vo n'a! So r ,a l d aque .
,e E..o an ticr Daelled. Alcohol ,r 85 poP' ds-pe h nnaUtt, p m









vasp cra trodpt. -ar 'tana e. p dou la Pmrie poart -a r"ns. co"lar! II
.. . ., r .-r. Ph, T. M. e r Moe D 1 I&q 1,
N-o uno critique do ]'R IposI- . -E,.E d d'-.= 5j BAHL:


.a u .. qu & Ao i o c ao O t.. .. . .... e r... .. .. T R iC O P H E R O U S d e B a r ry0 0
Was que son quate ry -i. - n; atan,.,, do lo dt P ol.
.m: c hr.,t,_ :. =n IL-Du. i.IaFnttloas as.. duar' 25, C0, 1.00 atd at

-t'r ->ient iu-dek eEb do loobsuldo, I J. -,30. ',-ca I n ,'.ad-, artdl Tr, orLa]eros ,

-o" rcptc"' 1 d Po. rn-a ,i',r,,3724 -,. r ri AlT- ptsiia. clZr


0604. Ir 0e0 Pnu bc t ror t lens .-1c -So aRcEaR c aas
-.-..'. .' ." :'.- t,)n 11d a Cat, Ot t U7. o ,tnd La M P. I Mor n Ecoe ROUX No is arL 3714 E
.do,:cl"l Is n":A:r VoZ ros 1tore',', caccci do !a Coeurrt r CT.




I a I I'no10. w ,p'Iq F L"







, a'.r .. ... . I rion ag, Four la ilm I P1


En, v-ene a BAZAf NATIONAL
a un prix p ipcial tea marchaIndistna vrarTeen arrlve.6 p
Its donera b&ntluriT


-AUCCI30';
r-iO A-U4 E


C.I-d 3'1,0 La LtLr
CJGa laIj" bj.'. cJ c L.-for


TAB LET E.S i -E C -IH O -LG r t'. o rJ n ..' ,



Loterie de .1;a Haitien'


;lare I.O 1 ,0 uri u L,..-[dB

780 l,_t, *,i'jriint ls

o 1 l l Il t '1 u r h.n I ( .,,- r.c -

,nhl, -.. A clu,,,.r1 ILA 'l' IaLtIIU
kl -= ur, Inla ,d Ira I....
td ,, l. L,--,.rt., a1, 1' ta le- a'. ul Ul arutl. a0 J1'on .
blf.l ula~tr,.:c.





Greme de Riz
lan eoovcrr .olnarro -,ocl6s csl Iabriiul. l
Vwiap qaimorm P ',-Iq~c rnIJallrtr qua I- Fcrers-
3:;'lECE .aLONtDANTE D ERNLi'GE
FA..rLL A I-GERUER
E)CELLENIT POUR LES ETAirSB
LA C-LME DE eIZ .:ra L
VITA.UIINE B I
VITAflTSr G
ViACUT


TAramin Co
S ra.L'i' da ru'stdrt ut r 1 dcac..sa


General Trading Co
DiSIpanElJ POLB OU HA




ATTENTION

Planteurs de Noix de Cccc

Li Haiti Coconut

Products Co., s. A.
ACGHTE TOUTED QUT AMNITES E NO DLE O COG.
QVI PEUVENT ETRE IllVREE A PORT-AU-PrINC&.
8'ADRESSEI AU!
BURAU DE LUSINE A ZOT708
TELEPHONE 2477.
BOTrI POSIALE- A 169.
PLANTEUPi VISITED L USINE A BIZOTON


AVIS

4,c M ISO F.~I1.:L FARE'-15 ;, c.-. : c i _..
seie %tL-r do i Ev:.nLr at. gs.,, a c;itrca-ent cl .' I a
.dc-s an eun.n t,-jtrq,.,a r.t .a TlAlIZ-'.R.r, v'.,' a-.

.dt-nu a t Fei;. tr.ns I-1 3 d.

ar. . t.: a. ta 's


Otntntt pct otLc.E.B. Frq-in., A.n-c Cac--ta Sares
ristA Coad Va.cII p.ct P-aqa- lltltr5. ,c-
to Sbeflaz
Mcs r, a arj Sp ',S ,, '.V S..: m..h

SAphail noir
uiot r.e ug ov vortlv S.m ;ol-.in s, Fan r, "al Rea a srat Pt
ul.t, Patn! Pemover
aoiluie srn p Fra o CLs c 1 ,iea loutoe, le Pemt,.' ar, pasda
set a 'o'eca frcda Isn'a-Bi I eoeadoar
asaentM d i T6. imnlba. L'Lulle do Ia cLra e' bsil'tc
n-a d Eapago.
acrs luas st rouge, Piace Ic Pars. d.caefl-, tqutitl etara
oAnaurg.
Irnic spiktal pao' to.es p-n ftv a 1: e"ldt.
it v0o tcotite do Prinal .edileor riiuss r tj IlAISCIN
.S .fARi.l onu ars &c.'ramranu. nars or pram turtde
STANDARD VARNISH WO XS ET TOCH BROS. INC.
AMEICAN MARETA COMPWUY

JULES FARMER
PR0P"I TAIE
67. tse Dawes DTstooabh
Phows No. 2709


WI, U wa si a 95 . I_ A fl








'!IrSrI C'r CL;'t- N A CSNOL DFAMSSION, 'O,, Pararnoui ,t
O Vendrdl a hrea et 8:15
Als "'."..n Dee 1 LA SECDRETAIRE
.s ara ,^ otX _La Directon GDnerale de PRIVEE D'ANDY HARDY
a* .'.' '. I UTbaTin port (sous titles frangaia)
6 la connaissance des iMntrs arec PMtckey ...- Ka
c .1,- .- . seas qua le concoura d'admis thyn Grayson et Ann Ruthert
.. sion 6 I'Ecole Normale d'nati ford.
.. . tutrices aura hoeu le lundi 17 ..leo acrnes eIs plus a cocn s
,- Septmbre 1945 & 8:00 a. am s... et surtout ientrain, la
Sr au local de gEtabissmeanta tonne humreur de R-
L inscrlpion est ouverte hus oney...
qu'au vendredi 14 Septembre r C6 oa nedrale Gde 0.30

S:- piees suRvantes doivei.' ex
te preaentees V- dredr r 6 Ires
1 Act do Nc t Vatrlance booa
,. 2 Crtcat du de rier | .o me A As Pae::. c
S .. s en o rEn 2nrme parties:
-1;Car a rno Rossi, Viv n ttomrrnrro
4 corficat do santt dt u S I oa irio da o
N Pou,' r NAPLES AU BAoSER DE a' U

Pr, -, N Pou ro ta 'err,

,4 :1 P nre, o or S Ep t im I re Ie:
2re 9406 ,u, b, Sh n: v nne l
...................... ,Tee q v )h ( d, ,p.wu 22 <


4X5 OIOVELBT. *-. fA P E 5


AVIS
Lt0 D"recte: Genota' e i,
t.geao .eme, U0ba '> to:,
00 cronvaoasce do s a nr'"s
&&s que Ivas xarens extrac ,.
a res du. Baccalmu't 0, 0:
i 2c, Parties commenceror te
18 Septem're procha in a par
S de 7 h, 30 du mratr.
I'_ aurora lieu aux sieges de:
Port au-Pr Ecole Te00.
.I'n Gu.iboud Place de la Ca
:hdale. "Pour les cand:ca::,
de Portuu-Ptnnce, ]acmel, Sj-
OMooa ""coozcl


CAP HA7iTIZ: Lycpe ur
:es candidats du Cip-Hia.:.)
GONAMVES: LyTe (Pp"
les candidats dcs Goreives ,:
de Port-de-Paix.
CAYLS: Lyc. e Pour .s
candidats des Cayes et de 's

La f oh, d idecrte dolt ikre
pr6sentee & :en-bee du ;oc07
"examens,
SPortau Pr nce, 29 Ao0t 15451


RHUM RIOBE
56, RUE COURSE, 56
PORT-AU PRINCE


qa i urent tds relations in
' .: .0 ou bor ao tages spb-
e eui commerce d'apres-guer

so a eee q_.` d esiren 'ia-
,'aio-s baccites.
.0 serace no"n souleoime du

u Sud, d Cuba, PortO-
ne et les Antles Angai

a Londres, New0-York et
,ons bac...ir( d'ans t0ou
. note entre ise, ce service
S vote disposition pour fai
Seta ceies d'apr&sgue e.

,nk of 3; -, ,,
Anonyme
or. 25,000Q0a

ve or 20.000.000

S. PORT-AU-PRINCE
: ON, Directetu.


'j'















MARS'%Pi dES JSIi t'i '


oatm:e Moo:., ,1aa




'a 'tar
UNE IDYIl AU CAMl:
Un man t~que romar
nour .
Entrie 5 L0, 2.00 gde,




03 Irt. p o'
Rendorec a 5 resa
En paine:
Iout u a Femrne
En 2ame parse:
,uc.,_ Baroux d&ms


MESSIEU
D
.. Un c-hef
telM!e
Ertroes: 2
& 8 heures
Er. iere &
"OparM de
Er 2eme
PAn Muller







a se les.n


= are d insc
Arrntes Sec

P. C. B,, Me
Art, Deta.:e





Mo 9 heroes


Certicat do



Ce:cat de A
CertP.o de








Paul repe
de d1un gra
cars des A
Prace, Pet~o


GAONAVE A VORO Block-Notes

Lo Gouverneomet do to Re6 "
ublique devant i'appel do Notre canfrbre Le Mercue
detrwese lance par la Press.' o sous Iac rtubrquoe Autour
pour nider la GoC ave, a envo des Allumetteao signe ao
ye des v;vrer en vue d'aioei c bon6 faith utn appel & la press,
Ik populations doe iIl impa so [. ," c, e hebdomna-
vide pareor 6 cons coups do caoe pour une lovaa die lo0
ort.. cient contrce les profitouos fai-
La Gonave eat le liou de it sont payer W baoii d'au.me'
i'nge de to les pauvrs oc a tes vinrgt cet .
malngreux que leo Gouvarnir La guerre nest plus qu'un
mont pr6eodent y avait eoao- rcaruvaos souvn.,a loa Xoo a-
yes pea lecn.Meaioao leoa m atoar sur F amyt oiwe dair.a
ca, e e coonriosenrt pasa a v eeo i a ca rctorl a/hl,v la au-


a malorgeaux, lea ptanr
o,.es ctb.eux y puriru :"
y i t clus d n ldciih a !a
avo L oine tD.
y s eeoit n.eat pus io


e o AG


! n 'K o! c e, v.o li p
3agit.- 2 :,w do rnett
,'el :. tz .hesse:s ins.
a at cuear les vo es d
.n: cm.?es. Le Directou
:;ur et for@ts gal rev.<.n
::e -I:: reuis un rappor
emble sur :`l qui gard
c- 7Ce cotr e vents ,


e P, Mr


ES LES BOND tdENVENUE A LA DOCTOR d.eu
IE CL'L V, L DETERNOZ D e .
d oeuvrt de Cc.: Noes 'vo dans nos m.- .
0 Doctcresse Victoria L's,: commr
5, 50, et 0 gde oz, a dre e fod: r
:ed' : Garde d'Ho::neur5: i F eu,,
s :.,as:, c: c 0e C iracas, Re" eu
Curtie: i s' :e uni e'otaO E e
Paris I. n t ou dans la a r e
parte: x oar ns 'e vo

dans LE RsF 7 Syz &-crgers qui opt l on
O ca0es :c roas re000

lt b e ed:ebe de rece53, Iem
P: v te e cette dist:nguer Ve oce
AV'S :eue.e: ne .a. dams le 0 e n r o
aO Ie : a Fc : e fond C .-a ,
de Pha cm our oe belie Oce pcun d hi,
teless~sque ,e F ,- drcRealu, nori e hyreo
0priori pour es : re .so et celebre h C
ions de qa fac' a once les iss:es d'Hai vile,
F -.venue .on: i .0 Docto pr'

decline. Pharmac: -esse Victoria Luas DoterI2o. es
Obse m:que seTrl Moademo sele DeternOZ est es e
0au 2' Sept b: 0 :oresse en le:tos, en ph to Hoim
'.0. 'n ',d0 ph e, en Ses ces po0i0 0'v. e
ts sona t p.es on:' Ces t soca.0 oeaO F .,

pieces stv ':es : r ed 6 r : sa these -Les j s. e
ssancew C :: r'-.gues :e: la Po.'',: d.- s'
Ens ee oh .: y : des po nts per
bone ve e :e a s, en gen oal, a
a o- =t r;:ei ns do. L s
San6 so des0der 0 app tquer, 0
0 0' ato po s a r and bLen C00 ara
d 's p0 q "a 'a t o h a de la De: v le.
% vu So:.'no,0ra'te. g ten. r




tit 0001,0 00 a o s 0Deteroz '
a, le 000 Se : r 'hero oc A v
00 .e 0 ao x 'o PoP 4






A? VIr B enve::ue a n D:>ctora V. as ,
ndre d la den DE"E-NO7
nd no .e aus- ...a.p
utobus d Pcr ENS7GNIMNT iURAL per0
n-Vi:le, nous avoa, e'; oe 4 S:ptmbre 194' ub5 r


p, i se, atue!i mols ''vo.7tQe
Ogoira aamanrcia"'e o r

pour expiquer qu'u!e ,o to
Pod oo e tte 6te u p,

Partial do pro'x be 9rc
,



dwwo n


1' r,!"*'; r: Orl~i (*;* COMiTE DL SELECTION it RCtPTION CHEZ ti MINtS

no': ?'',':' ;' (';' ; Ll 8000181tBl HA1T1ENS j f A A ETSO
0. 0, v fito tI noniA to Ot t.I AtNt
.0 0 .5 ~~~pg tttii tt P OoA cAi ttbrN


panl. < :d


1t i l gner qu

:s l trust ente
ia pr:x rever
s, *ngon de ga
ll y c des Z.
s..ame nt de),?r,
encer le tra:f
o CPet o-o ave
ent 1: fake,
s et de gazolue

n <,ax rsstne,:c
s, base u
aO: o rus
,uejqudes k.orn,
e a cu. Na: o
'.1s de P r
ehmine: .t tous
poles qu: se de
o.ens d:spc: a"


u, de SC'econ do
O 0 o(0 la...o~ 0vs o.




Jo'. ttco ,o, 0nud


n. T rta 0aDcO ce
0i:' ,t d l : ineS qu 00 oe t p t Uo r
0 du j10 [ Septembe.r pzoc k,
nd p?:elon- < :t(vo .es souser:ptuo: s u',
ue, et'to as g,. ozjns Ikutenus dye deux
_*ug r sexes, q~u posse dent ies qualhth
0tort0os vo ~ues, et soo. canit



*.:,o ,x u e b o., e r p o u r ur e a.0
,Port a daude.s avan.ee dens
v O u ie U ov r e ou Une 0 .o.
kf te de Supelu4re .i's Eteo>,Unu, 1e
e ,Com-te recomnmalndeta ls ,a o,
d ts ,es plus ,. ., a.
0 o .i 3, ttu< d ,uca'or rnt.O:'cO.
t:s sr :n s 't.olmn :e augue 21 est at'.e
o o Chaeque anne 'ist.ut d E

n3le z P
= conc: .s goupes c.vxqlceso des FLe
Une s :ns. qu'avec ie Gouve>r
ss et i p=
r: an r d ur grand .omile dne 1our
La des Otud-nts des VWct


00 a Are~ cal~ ,

'ont es no epubque d'"ait sont Q'i
c c h s et :nvites a sinsecre ae
h0erp.':.ddtr. er,:r 0
uxdcde [~ occurrence
on r & 0a 9.0 Le moitant des bourses vo-
0. ok fce a i re b-aucoup. Quelques-uoes
o H ds, cle .o'uvre tout.s es dQp'.e
t0on du Nouv yage all r 0! retour, cour
.esona! : Uruverste et depeen
de ja !o ,le te seS d eidic tzen dtux ut les et .

0' .t 0 'n gment et iei1ve Que~1
es per::ieuses, houses couvrent 5 s rats d1 e
Le t .e cours, nat p"as
ne s po n : q ,ue us voyage n >: q ue dci uae e ,
renedae au plusi corpren r. le pnx des co-:r'
: es 0ra:s de voya: q :
:'s gue certair es qutres
,t ree -qes C la st co eu vre ,t q u e o es e8 urt
r's e u:e0 ment. Dns o e de:-
oe 0 o exec 'o .r cs i est n0ess:r
d que 0 bI co at de qac
o outes Ies outrzes dp,
ts t ::tes Le o couvertes par !a bou
S eut ., -, t de route tcon, iI est do


O M 00000t.ah
umuog, RALM:6 Phangsto,
t. 00 ti roy to Ueot deo
au ohmuseue epouse, MPn
baTu, Sol Exce,'.ence ie Pre .
sIdent l.0.cot, ir fam10 lo pIc
0e00 00e, 10 Co I.t p0omat:.
que et Consmoa., L. anc
M'intrcs doHatto bo 'dr .1
0v tl'ao'o'ou
perstoncahtls du monde prc
go,o conanetrcial, hs hauls fo
0 0o0a.4 de rArmioitrb,
lie memabros do notre0 soc t
cos dames ,t des demoise
a 6toe nt u.:s cr kur coq-aet
rside'c a Pacot, U o
:o Ires p:us aro ose. ,
n:t a toes los imvlt6s dappid
cer une nouvele fots laCo
I10s:c, i charme des aoe
Turson quo se .o
omaolr.ts de routes sores en
vers eux, Boissons d toute.I
sortes, saondwich gt, r:x
1l :,s, fusn.It seas a eouba, t

Cotte u 6ceptous est la dsr:leze
quorofgra a l". Soci at Ha:cen
: e les 6poux Tusison qui ncro
i .nett b er o n qun. p" -
dan! p'us de deux ans de m s-
on d0pomaique, par bu:
0 ct, !our savoip fire, o' reas










0]ota p iiaecoltang I gro
serre davantage isi jelatnonl
e'nre ies deux pays.

UN THEATRE EN 3 LUNDIS
Paul recueilbr les plem eres
omes zwesatles a I'a -,
lti ton d un jeu de docorn
na soudaton sur des bze-
pratiques, d' une Socito appe
0ee travaer, vgtc e con-
cours dn nos n1tellectuies, i
S, ". t tju d6valop
cement de notr- theatre local
an troupe d'aczeurs bhten CoD
i:os du pubhc donnera, les ,,
d, ler. 8 fl 15 Octobre pro-
charn, tro.s rpr6selntations
the-&tuaes de gala,
Un appel sera lance au grand
public de la Capitale qui, es,


S advantage drr'av.e le pu -c CONCOURS P1OU? RECRUT- ur pr x 'n e e o .:ueue 0qu son a 0cture d'ea i come touaours, de tare ie
|ua "parQ t du 15 Sepiembre M'ENT D'NST:TUTEURS Cos ex.gences, o es s- ours", dpo.et personnel" 0 geste de nicouraSme .t
945 ae d'o cord e vec me Depar Des conoc s pour 0l0 ee ae .dis .raet quare ns o me due etai ne ie?
temnt &d 'iacononil'e N"ro- e:t dtnst seroiret 0 de_ ali alu 0 an e rou 0aur t eours d6lpenses person- oautrea irbs 6t dipeonszo Ce
e, e tunf spe, cia de v', ns6ss 6 8 hrs.m. aux :ieux c va, s de crs, de ,c ies eo ls imprye s, boursea sent acord:oes poor
o'iq centms de goAurdes '0.25 e dates c-dessous: t aut es crtics 'de 0'xter:e 1 Dons e c dun candidate -a aes Eroles0 do formation ge :
est c anule mais par contra es PORToAU-PRCN CE Centrea p subrssc:t la io de io rarct- :, la boirse no iui sera aeor aloe qui cdoiieait une pr6para
cornet daboem e V' 9 Ap tiae de Saint-Mar dei cla hau se Que va0t :1 d6e quo sl prend iengag-' t o p.rlimOa aie pour 0es pr0
C '25 tickets sro ve'du n et Ele Nonale de Fles tuer pour user s nt d ne pol cmener soo f rm i casioos, yeas pats un pa train
Sr de D Sra Ge ees, .ac, e- e Mastcssart, 0e0 22 Septem- 'u extend mantr a0 ouT r l oe et 0ises nit tis (l on 0 t0 ) n naeort technique.
tour btnrfeiciera Junt esconm, re 45. hu que da0s le monde, 0e aux Etats-Unls, & moi de., Tow Ios aondidat doivnnt
Ste de 20%'. OUANAMTNTHE le 22 Sp comere raetourne 0 a no prouver 10 ent 0en oren u de ire do lnationalt l Ho.""e
Cos earnet d'abeonnemrent temLbre 1945. 00 f ae 0 ln 0. ar I o're 0n bonne sa .i, d une m, e
pneuve.it 6tre 6ms ean fave0u PORT-DEPAIX: e 29 Sep l, Ts certa 0nem0nt 0 ,oa ep tuses qu'impliquent l 0 vo- lit reconnue, voir la cap0
d'un ou plusieurs 0membs terrore 1945. c tit6 par le commerqant tel yage et 10 s6jour de sa famrlo r s: 'te 1-ctualle vouote pow>
6 une m0me fam0ile et sont va Les candidate qui disbret t. wus. ,ux Eta Unir. I o ...su te d etudes seip
Sales pour une p riode ma0r paticiper i oun des conus o t trp a s o tu a t. n Pourn que la candoidature du eur d e. .tpau'rO sie, Iro.e e et
mumc de six (6) mols.. deviant avok lieu & Port-olu-Prin de t'haihen moyen, un 0re etudiant p tse re prise en p'rOr 1Angi c .
Sdci&th Ntatotlnoe DYAutoen ce do vent s inscriir Do- de lfmille faisant hbroique- consideration, il faot '.. Pos Lee 6atdirntlts qui d eirnt
biles, S. A. in rs jusqu'au 15 :i ri r .ent face a e s s de une 0proaration requeo s.'io r Ie paor oo houroee pou
SERVICE AUTOBUS ou ou Centre dApprentiossago pour quo i'adminsora ion o no dan0 une Uaeni versit0 on e vnt adrceneor, 6 ,
Sde St- Main du 17 au 21 Sep heine cot espri de gain de Scale Sapeoieure a n E Sept.a.be 6 M. ,7. .
AVIS tembre incholsivement cos autheontiques proiteurs,, tjent de cee pcparItion. 11 y detegu6 & cot effet pa le Po&
Le Garage Kneer aurait be Les psces suivaow tea sont 0o .. pao tIooo a mAeoprn roTo hoor .;or A t Com rt 'o
soin d'un h.ooamet ayant B nee 0o0s y.e po ur i- i t' eo ,' 2 ra ,- 1 .
r.es rof6rences et experience 1 Lacte d0 naissance, A NO$ SOURCES pan at 0,0 ,, a:
pour te Ducoa et te Redoossa, 2 Un certificate attostanelt les Nous avor d 7,'"" ; ---
tge des ailes. ttudes faites, la court do : .... arbre ' .. n .. . q Ie a L ,t .u
S'Adsres*r au Dir*ae Kne'r 9 Un certiicat do bonna pareii noo ,,, ate't '',' x. 10 ,,
-- Phone 2234 et 2318. -Vie it ..oer,, io noter FICUS, so -, -. I ,,-r
Rue Pa 6oe, Port-ou-Prince. 4 Une '- ..:.. .. .. co bot e 00 ,. :, ,1 .. n ;to Li O,, 1 COabo 1i, ,
A VENDRE ion de - .. ...... .1i . i .. . .. .

O s Ii t a tdalle Pour k ,- i.. '. ... ,_ , 1 ... .. .; .' .U.. (4 '' f. Ae on n, : ..da e. Art u 14 qLIu I.
i ,. ,,.. et et & u .,n t .I : u 3 .. . nos our ces T--* u-tre e _,- a f I.o t 0 5u 5 'd abi a 1.5 a
kdrosiete. out neuat it .1.-, -1, ...0. -. t- I!J. o er- d ..It to Itt c n, ai ko'll d 1a Fom. n!
,.' 1 to 0 b o hc n uo 'P -. : h'.t, .u: T0: L r i I I _. . ..L t. ._ I .1 ,FIo -I F n o u rntu r e .t u r, to i ~ d o .
Sptrt., Tt..C 4 r.u htu, ua 'raL s' ", n nadea varanooos t aU, 5 Sfeombzre 1345.


Aux Lecteurs




du Nouvelliste"



tlS APRkS-MPDI, AUX ATELIERS DE H'AITI-JOURNAL.

OU SE FAISAIT SI AIMABLEMENT ET SI CCONFWRATSINESS
MENT LE TIRAGE DU .NOUVELLISTE. A LA SUITE D'UNE

PANNE DE NOTRE GRANDPREPSSE., TOUTED LA FORMER
OE NOTE PRtl IPRE PAGE ACHPAVIREJ
CE MARTIN NOUS AVONS tECONSTITUE LES COMPPObI

SONS LINCYfYPIQUES.
C.i:TT' FEUIirl VOLANTI. DEVItNT NOS PAC GS 5 tf 0,

i 1l W'trNTti NYOTRE tDIT'ON DiE CE JO( ltt EUDI 0
:;i.'TrEMrIrt; tOINT3 A C[,LUD',it MHiCt1D It 5 S0PT0M
;'DIU;.


bnli


taviu son


or -.l:


e:i


Leur voln et chter


,rr~ qalablnfcaoi prto, niqur a






.LE NOUVILUBTE .


OTrroupes -Espagnoles evacuent Tanger.
- -i ~~. -s ..E.L;.. ar ms T :.z~t,,_ z ".T l l------am m am n x- am- ar mar ; m ner= lanl i as,,i uer-,... --=e


OD CE JOUR MEUD 6 SEP natRF
(Suter de, las ra 4)


Tribunal Militaie
AFFAIRS HIERJIQTLZT T CONSORTS
XDe Au me A e rdi ,c -r. c1l S r r-P r r..
,Llro lore. Audit- i. - g -,


DERNIERE HEMRE
WASHiLNGTON 6 rSept- Le
Ssecretares d'Etat Jramers BySet,
.eo'rev .-. ., to hso'
eros 5 toola lay o
jua% aues pon t .


t tEapo'aar s at
doa tog1 c e e
Au ow li e u









N d, eaaoo '









a-'

so de l ee BL,
. tes t
u;4. So er~m ,' Bo,
O] A 0 6 Se}t. Qukn. s


a !s e c" ev.d






",,oo en

u :Lua
-: t, : : nas.r daes e i nc


0 "" '., : -:
u N". ca o




too.
IS 6 Sep" b ?
t -(Pc'j tb ac,-e -Irten
. k' :uo*,'u a gpo~m d





0 e es



N.ee a, e

YO-L 6 Soe t .
d ECit Nmes Ry~rie ,
,,x: t: ,; a bar 6

C>c' A1iresc e




V..) N.r o. r., D n'VC- ;


Il partle orietalee de ta Gyrm
a-que qui sera raus doue of

L'a ttud,' btrita.nque en i
-odr : de Pomedamo qo

; t e e r ot t sO rt
. et l e peon tre ,Pout o
C',, tralt6q ds peai ol-r















c mot s cu Aoitt drt nis t 'a
20 000 5' i o rnets po~
t i., m i qo r .r11eru














.:p-e s :Aen Dme. i

pT orY e c u ould Mu qu: n"-
TO nef) al.,s o a duu s 2,
o.on o::t coUmp ne 241.u09
vo ete 3 3c.0t cobt'e ses, 0epe
6te e mo mian e lder!6,
S DERNIERE NMJ T E

tg:. ae Agence-O Dcreme

7.:is 7e ci~'s Cau &ssus

o r o ea 241e
: 1 83. h leases.


WA, SHNTON. : Radno de T-


as tta c ase


n t 9 a 5ec s.C ;
,mae s le Con'


alwrc(.ent use et::queue su:
-.s,,stis de Pe:r Ha-b-
LO icvcat c:arge
o -,ekrse .=a m:: or Viau :
S. qu emlae

Sou qu i rego ve me
.:0' e sseble

.'k: a:. 4:r ep h d
Sr~e e Domnne a eshse

as -, Gs r:mres nes q-
r, .,'~~ ,m a"d n :


ooandant supreme allie c s L'audience es" reprei-e
ve6i quavant le 15 Octobre nth a onze hours moeita
pros d0 7 milloris di e ore Le P r rfie fiver
ap to retort d emr orn lecture des mnute. de 'at


Iapon sur Q rrtoire d tae Krb tre


gqofra Msc-Arthrt hlBsor de iM L a --vir quo Ya, Atpht
rtt d Ia oacs ..

d, tpeo 6,
M ,



-toto b
a oi dc 1srtr


NWYO11K Uli. plxw p-
,tommin tt supOre t o
revble ce! aprea m d: eux co


glass' et c.h:roses paa
ts t 'ocue ra.


qTue aes Russe's Ge
pas etre nteres~ss a -as o-
o >CcupatIon.
CHUN GKING.
o~,rnammdement ch!:::om a rap
,orne que les forces du -,en
:asm Ch.s:;g Ks Slek
verncc: I ea, Indoc:ne pouro-,
cevoi 'a cparu at on des
c 's oso-' t ov
!enmt a -nm.u:s de 4 iles a,
Ns-- rt r e 'ana
WASHINGTON L o re
.emoct:que R-
y' de Restachy a propose 2
ourd'n Iou set qsi lne ie
:ete sot me: ee paz es
c-;unt:r: s u congres : s:
10' ces desastzes ae Pe-cr: 1e
oar 11 a C~otte gle ce
posit on avaUt ete co se par
e President Truman me :;en-
U- u j keyc e-od 1
ce!ae enquete soit coniuzte ao
..t a 7 vier proc I 'a,"

loko m noa, c6 ae -'a ds .a-
touns de recon na- aa 3, -
met ,Mr-es set p.':etre d as la
e c de Tckio pour 7 er
a<.'e e md e .


a7c;o L'Acence a' .r ;.sa.03 -e
Tok otA e s-os a ae aS
Cs
Ko blemert dans la r6 cn m 'mcatn de delr re
eTar'ch:kewe hsure, or. appren1i que ie E-
YIO]RK Sc:.2:. :::: :0m =l a vote a ,una:.:mite a: pro
co si::_ :, es torces .de pos't:0n du senatiur Bart::ey
c rme on,, c be pcu qu ne equte soit me-
ae t2 us -s ,:'s ee par e congress am-ri.aln
a .s qu s trou su de s cqsastres de Pearl
es C a,-Ds de con:ee to S or.


OCean-' Rcart-










ans s-euaie
c por.aa' 'lnies'


du our dlL.


-On pea'














cot nu
outo e
rquaez 1'au
.zeation p
w,,,:r rigs I






















Cr se -
V `cen




lete


iet

Vo -un -

itr7s Cac-cc
T dg'e j.
, uest cn


0 'AVs ad-


,,


hin


Ri- ,,s a.en 'reos Ce



-' 5550,Ot'tO' ri
,sard c' '

me' daaQ tl*-6Slu
soe 't aer C
tpr~ 'nt


;!:[ :< *s; ; .. ;.. .. , PRAGUE 11 a 6te anm O u:e Iex edo:ars aue 1 a :
: Tk K O' n a a 1 Sea a on s~r. it r a -o 'e proe asse r cachet e mosn arlss:
.a. dek Too u c o batons me ph Ps er ancen Mare o e Deux t e's a up.0ravant,

..r.c. t raU e e ee ode P :-ee eq em de e arsticiper au Conglres T

tO' a 0 tr LE N p PISTRE AU CONGRES mo vement, ie lui pt mis e
.* pes' a'e .. ... t 5 DE DAMIEN olara L auete mat.n, I .ne
),.-:s.e He .e. ........ l0 s A- Congr=es s ingE rs emnde es d;x doegs, e ,es
s ,o i WASH-ING]'ON Le Pr6:_ gronmes u: se tfe:t a D n- iu t tenr par sox neveu.
Aa 0070 5 e' a0e 0core.a. ar-
e t e e Trumci r a cdtro e a our rid, "e M:a.stre de IA A cur.i Le Comm. psdre Kern ,zac

'ANG Sep L ong message au Co re a par' e ce mItns o a 8o pose au termoin a qu estion su
T e g:es aer i n tur ls mesu rr e ds consoes &a e ous les Agro vaantei d ue, le icogrs
u ongrc m1 ;a! s c prendre poul faclh er la nomes er. le dp ent de :: t -i t -t d as :ongit emps clotd -
S 0 m ons de da cvers n d Eta-Us re en avant ieurs conn assa,- e et que < accuse n 'avai p
divers ai>ceis !is de ao Yconome de pa i et "ou ies perso ne!les it de dveop partr, c est donear pour une au
p. guere, tavail:eo au r6tabhseement du per suss n tiatves pov6es, r e fin que vous laui avez don
Da es miheux c-zm rode. Prtrdeent a recoa s trap s attro.er a-.x instrue h cet argent, Queaie est-e e?
tot o atmonde ol-m ent qat e Frol e tqu act, 'ons 6ctries, Le t6moin repond par uie
gns a aon centa dr p- de Jolnson interdisant que des Ce sent des conseois tries ,as question tOt vous 6tiez & ma
a, araen ino oreqis n prets soient faits ar natoners qu6s et surtout tires dangereux prse, 0ou0 seoe--vous pes6
"tLdl un a d On ieuc e question? n

scutex du plan d nt.erna i"ea r e ent6 un vaste program e coe quao oOn attenait' du M drol de r6epondde pm a forms
sato de Teste on va ui talent nistre, I ogatve et il continue s
s d to f or sero trir de pert t- tile allocation dO 25 teiar ons d'tep siait n eomme suit: ,lest-
ee L'q to Traeste s'nPs de dollars pour continue la COMMUNIQUE me que Mr. Henriquez, man
ire un des princsp. pros constluct'on do la grande rou. La Secetairerie dEtat du .ai availt le droit de soliititer
pav qui intetesserta Ia to inter-amricaine t taraves Comesrce et de o 'reonomte de man aemite ;- quel-
m de pqix aibeso l'Itai, I 'Am6r:que Crentrale doan la Nationale informee aIssieutrs le e valou s Aprs une ]t-oture
SI paut a ussi qule l, t direction du carl zone. L Pr tes. nprtaleuros qua le Kck, hatere du billet &,it au :t-
de poex avec l'Ita e fass, Sldent a iecommrand6 ae ia !rouno est considr6 cormme yvo.n, vu qu'au moint toente
e '4 a dlitear quest"n d- construction de 3000 nouveoe x i produit de premiorle n6eoss.t. '. m'atndoleint au depot
'ave0ir de ae ae n0es oio. ramps daviation tIle sont donrc mvsla & sou- Tt Auguste, je lui fis a-
eamies talne ,ee oars' YOKOHAMA, a 6t on a rattre au D parteme nt les do voir la valour. eTo dcoiral Ia
d s lar-ent qIue trm6 ohefliellement que le g& cument s nic ssaires & fia b h ile et allai vaquer a mes oM
!a nre-Bretagne ne d 'stre n6rial a-Arthur arree ra tor t du prix de vente de cot :upa eour tre re-

savo.rralen teos Ie tr. tolee mem temp an porte parei Port-au-Prnce, ie 6 Septernbroe vient I la charge: '& la Poltte
ep. soit propoe6 eceOpt6 pour du quardier g6niral du com 1945, a ,:L.t r' i rtr souter le


' aes at -



nel.
Le t u :.:. .
cos aet re : -

tte dcla _

de tout '
s"1 narve -
etr d'ttree
telns aucu
qvi quo c.
iez une c.


A ious Si'boh avec







- va ....-
res e cinst les a1lihr ls











*EASERlm DEi Ana COURN NE Du TRw VidTw.C
2tIIASSEBl DE LA COUMBO NE DiSThuR&m.cz


coreinif L.T ",'.: i

VOITURE?


C E-






cr3 l


tOI


PA



[ IJ4',


-w





iL


; b S ; A


T-:-





7


.__ __~~~~






-LE' NOUVELLISTE U 43.3.! JA1.
g____ 6AID 2.u~ uer, HON bol,kI




_I3 RM 1:o0s ClqO



042~~L 02 h3~6. ~,~Ais Importan~mnt Iuc

F~~"~~31'~~~30U 362IL 0.1 '.3 .2. F'.' 13.133 u 66gadn i



i u < ~ ~ I ault' "3~ B ... N1 i 4 1 :1 '~. 1 F:i do .e4. Mo77oar d4 Mm.79 .Co'
PB) I"33'UWS ~Inwu 3' .. 21





:,W 61 '.L' , ;C; 110.
-J vk dpraesabna



L EZENF -a:z WC f, Lu. rid#; dS Cz .




IN1;I P-1 "Yl IL: I 'rI SECRETE _L4H- :. .


V~U& pjJf3.Jj3 72


CD~- Lf00PSLU Contra.tL




r lhntr' LLS 0':7 E N JE


B69OR LR (ACULTE.

'21 WA C PEA ES PLS R

LALAECLREPVSLNTEMP



PA E LEU




LA1?AI71E LE: Aown 010111011l

de Brist
o..~r. sn..'us cor p30h' .U.C~jt~ru..LUs WillY!
gr:,Tj.ord Jr,'Rt



~~~OR ULR r.AQ22113W..'..



MAADE DN;P~. .k~niuau
.uflecuoda losslgqn ...w6 Wl0,SAI qd
-'~F. "'t.; *,ya.S' 0p 2315063. d.O~l Jamesasffu
u~ ~ a r3jf4 0!Aecins0Fur1.1z '
LA1 IAUIOE T.




63363 saw sos ~ ~ u~s .u.~. ~ u~4 fle~xr~ 34- A C .4 1.5 33E!. e:opl l a osd
602a !ju. uor ao:o2 nbo ank
atd, mid. l;a.TV- RHM.3 03125 nCITigo.Spu E oNRQ&MEKM B b
'75 11 --- PaIE I VEGETALES LIJ SAN 12 impLEN i a F CTIN aL '1433 NSeeo a In di

110333 i na"pour cIln m iovodiso s lEoomo. uI 3 f ir'. 2 c~ pg o ui40h



Itu2. ,CpuiRJom Ja'U 6300arn 110 M 2..m z-
1 r.I 'I rrlxo nsosdhj oralso. u zqw mlw
1_ IAI413o M.- usrem'ime ma Fe m ?3;.LkI


PSB I


Li

.J


*1 33. ~ 0.. Cu.. iii. 166 W;631010u.IW P Ifu PrUd br :6!
I ~ ~ e ' gr4rikD-7 uznr deforps.:otooMi
cl 21F-j3 do m, 'ala r.: yandae cboii 6 cone 11:.-i


is [.I3 34.y1r rbr~ov'ny
'Jon Cur cru dzst'~' 310.xr~lq. a -M. I.-: 'd tuO' ia
2.:r- 7 '31 'gia loy rl
C Scrar I.iss o:.'oer n .. l p, iA, Q3

livi'1163< mu a -ow0r4011h,:. '
*. 3. ." i3 ... Lo nc- -b- Ar'Jo A





jz 1'' 1 1 1.-



.'. ... .... - .. allj 1 :.. .

r, .1 ,:w act,'2 33 C


2 ar '. lie 6' Ta :! bon

r o~u39l0x 11




-~~ Z' 3! E. 4.i r. DO~ r' u
Abs I- a nar s 23Cu
-~n -a j j .

2 : r .p .: r, ::, w oz
12. ;Y. .A. q.' 2 :.

V -. 263- .-AJ aSP.6 ulU pe

it6' :h'. p36a .6. iar0 t .




2"'`37,7f,6 2 J,3 P-r'ah. oi do 33.
7.48 363 .1;;-Li .41.. A z26' clm pat
A "r Z z:c't. 1W 3i pofi
asciur.:p20 5 210 r.n 624 a p suiat clndo

.2263~~~ 4. L'ox36 :

C~ o 37.ta 3 of 6 -a0 u 362 r. : .6 N.'
to'aJ -'a .L...2 : j::o r n nr o s4,3 pod~
C&. 2332' 632.70 it:Q:';~w mclp-i c;. d,0 Llrb2.2 ce c
6' 12. 2.67162 :336A 0 .e3 '3 e-V.t2. !r-. P131. ae2.0p GIi
-u 74a63 a-,- py-:.cihio 63321 a Ga20 dDdoi od pnst
so 360 66 26362 Cs paus as co! p3r ur.o pa riar dsd
761 r.1 f;..4 :i 0 ejr 0 0 a rnJ 1mIL

lea ~ ~ ~ J ;I)- 126 e / : !u P-r.20rs20q.z 4 ea~ plsEiL
IN. 2. o P132 q',ao 3'0.['2S L & s. Jai d 1011 r oloilua !
0.-is :. x ra roson o.: do 4,1&::a LOX psrlods.n ctri


d~~ignons' Touw Pout I.su
YE LOW X LDMUA ifr. 002o 8 pc~ra do pl

i9.ndc. -,ro 3I q uomin *.1 L an re5 s JEn ,roa. no l
faibp oa RIBS.z 4= .; rwne 26.'! dap q9:r e Isom

u'umne oou';tu doo0 -Carom aVoinuo@ hlos = g oalfdod
mot2.uflbl ~ ~ ~ ~ d 110 It1323 .311,I ror olCso
psi ~ ~ ~ 14 Plaod-s.2'dxn



manmhina s iqo unks,
cho BME Tul LS PekeM
GaapOUR2S 1ViiHoi all -.c-,34Mab
A PETIOVILE Puied
%,Quo Lentenme Roemi dotr9 Rosal ms Pur@Im Wow

5o11nnlace du Dev Cout a-Uplbt Tmmpkebule 146boo



as tsT"obo hers


LePyrethreen Haiti


L2., r h Pj:h &,s p- :. pfr q, r, ud.q.a do.roi se -- 'a ;
it2o. 20 er'epiles a 1.3111 amci.e >ln du Moai.e do C,:.m x-.
. n!L,;. r.e i d d.uii i, Cu Ch .! e9 f VK I 8 1Ci F:. ILp .: ,t.
e.' :J Saci o.1 H::r..'r. i Da t la11t, 1 LnL 6 po.rt lIo py.a
SDarmnon, Mr A'.x I. ',qg, :ri, true crHoai a sot dlev L.ppe 4.
r-.:c!r .-t 6'nivria ,942 Ti pa plus on plus dcans lI mllCAis
a a 1..L gd6rnoi.su. u) r on r3,d' e'gnr'A jU1qU'.1 a0se3Alis. ai
'B>33r dA e1l2 Lruei. a : IJn lua'i urs fi ; 1 deplacome '
3-I0Ie do Ca.iuo.rr: '1 H.-.di d' expoeras ar.&r.co.2 a va3i






PACO f aeggs gle io .


.,' -' '.'.. : '. " "j.'. "." :S 'i

AUX ICQUT =/ CMEA] MW DE POf-B1 DI RADWO 1 HAS Ur n J Wi .a 1. 0 A


pjqieiant dos ilnculpos. A !a bro. fo'a is retenu qu'll -i61
crest ion precise do i'Accuso brait l''excelltnce do ot instru
r !abricatoon des bombs ator, LONDRES.. Un pounali s tts ui M.ilae, *i 'run I-' .. meant, son paper so tetrminant
ques so.t ar-ivis au Japzop amarricta, qui a visit Hiroshi que deo access avait .... poP dPos 'r vde e, Rot var
LONDRES 5 Sept Le P pour tudr les oets de u- m annoo que vill m tis de recusator contr la or Cvhulrchijl, Truanrm. SlOIak.o,
o Dier Minstre d ours radodar'ocs au Psupoe nAoIS 5 Sept-r Le Qua d'Cr gaos arsn plus consrdarmbolra Fhoarse Heo'-iqusT duoks voix vorneranor. us u:rar pas 0o0-
Ang a i a d ul qso lee caro qi Eotaa oficlllomon notie a qu'on !e Iso pegat. n! qe o repnd i aurse, 0 An it e ]a r osrn itato. Joe ou
ae r: o n. s d gu "-. u 3de retiorr ea tri cua o e m s de mma des a utes co-u d or pourtni si d oi t a r

i,. < c rd n WASiHLNGTON 5 Srpt,- LI PTBR AS ," 'P .a sou sRui e 'os "m',la toe nho stais prist, mes tore
ad o vah; Manchu Pct be, iruman tortno 1 nm i5 SPTEiMrRE A 3 Hrt. Pi. M. rrs C ouln, e d itn Lo s ai s it hprud, menos lo



-I 'i clN st 0ait eop 25 r oS sr isu.- r5 i to Jo d ro s M se is: s s r roue e


itec8 la orsal ('tli i t Genl o s i .a nara o r, ol VA nt to no it rn I,
,, id, t, .v eb,< x:]con;n he d :. b.uH .!r< o cou 9, t/.zq m on ~ t s rn}dchat:~ ,o


QUI. I.St LEUf 5cIriL



Mod e '-..., ,.,'
d. r L
ord naire .. -





6! u ndo



'o ndeo




exc.up o,


; t P U .. Guesre, Stian i'
W is 1 78 aMb 10 21t Sept n



' \ tea s C r .u te s i t'trs
'o!" .'LSu.srTO) 5 Svpt l, as
S od A ,as r6Arnto qu 'u k,
"a Ms;g ra A unam, 'O' ailas ya Lon-
c r- oes presenter 6 s1, Conisa" rn
i dCe des ch.q insu'te, st sc

eon 1itale. .
pas PARIS 5 Sp. Ltes so ,
* tes e- CoTa''un 'stes 0qua kIg
-L i po! t-que olecora e 4a

-.ela n S's. toporl on.
YVe 1'ASIHNGTON 5 Sept, ii
L se ac:t Co; 'ey Hl., Le Sec -
t l' r" i s e or i s a o'it aue c
: CoA-strc, drring e o i' P

Il i em pouvors ot je ,



WASHING_ ON 5 Le
S loraeo pries yori gorso'
aoes sao r 1s voyrags or


P; : .e e of~ nJe c = "es '

"".:' Pe 33 } :s r d Em em'eur Hir i. u
Oso s-pos
e. I orglrim a P,'9t p r6 entc T, a d~l a .c D,et ,ca
o ..,at soi que son pavupe devo-
gnor la onLance d mone
q 6jabltasant formement it
dar un e ep e paix ot en comeban
1 i ind. ooo, rs dsoc YHuman rsr "
e oannL Eurpe-eiu- a o,amr uno on-
.r. Aes lp eu es cc:iso de !a drb
S0st de u te djpo:: .
c tne q-,e rouC YOKOYAIL- L',ccupt
o" plon de To cosm ec


M Ar ,thu .
S nti.u. L.,t rudi'. do
ocS r. ot,:i it






ro'i s..Ola vosoi
,i:t de -a vr ieto (.











0 ti" C";0 t -S
-s a. c i isvre try
.50 t '.' 0oug0o030av0
inest:.iss ..uss~'no



i's meeres anlte e 0i

















'0oi0e iC-i 'oS p r:n
o Outs ra-' a'e
54 pou dhue toi en:


PA zS Dcrs ea






sC sos 5a c :0i sO br:-'
i s ia d




0 e dota r, 0 -pnce'



els e a cieate a -
bc 6 U:a Ieda




admiz aupe Japou a


Z-aovr tits qu parr ldl
onisn au so pcrd .


Ptr mlb d, o rison lo ah .
Pars d i' 50 C o0' ne 0
0 Pts y u1e puequ.cui o U

o .' .5:to u lor~s is'lr9045
o Lu -he n0 ateo a ol,
I: -,O. so u'tw que iu dIfi6

.sr'5- i : Ms apaet o 'e 2:'
.e aux '.. o reopoas'par d. I'.
-clc -'e a, MeZ o. or- lseog st
Sra t- a son cities prss conjc:n
"a 9g9 'rea !,. crvec son controre Fm
:t "ge- rnu0: Cout vd & 45e-
; ac- -rIos~deonupe in, Iua;: lels cou:li
mere. nitairea -T f'o. ction ple

00orot or so sob r
r sIe e s. e da0 e de sa i us r
:ep: so a e pa x
c.! cue 2: n except on de :r-
5500 0' 5050.0,0nc o"50.O''_ s-s-s
ourat eiso e6 isots d
S:e ca a'po-a Ougers 0a pcG ri

p- x : ., :e T:ibutza! passe fl E'
x pays sst rejse sexcepo
a o 'p tene, a -' Ke'
Da :oced on dev

a x. 0 s employees I
e pndsy des 7v

Naiu ,sd a e1rzu
-r;e de : tour s 0
x c or s e : -u c l dr m us r eo. i o u z .

e.s L&0 0000.
Mn J L proos Artr-oh .-
D 7 u Est M- L,60: Aiffed,
- qu' l ec:re -' a c sous 'Admr a
00-y 0 : :"t: Vtnceon. L nis a 'e :e
a u o rsyenu Alphons : -.
S 5 a s i= a des osAucus a 0
Uo l oit u die M o
p Me i mor .11 aassisti o V
Zt:r X d uecls Poutaen _a 1


is0a s.v a y .




Sseas we p q "
'r un p6t e !u, pro es0 do i.
o y v l -ja

servcce rea t C i., "
csez mao be -, d L e e
visite du o cea:an ds I2 '. l ,o c bea
ie d lia Ida qt in aclh3in dA


pero t a e p C t lq d -e
Vo 2e -'br2e1ce po: .,

: ,a v ouS a dons par a! .. pi

o to.t ahomme 'x ht 9qu
oh tques 3 A'#pons,, He.- ,

qasi, Qa ~4 '2s a 'St" a
g- sur m e o po il:que pt o C


oeat-
Svsr "ous que Hen::q z 2

.Le J'usocir? Du av -vus ext
don e I arg u, Que :
vclua io w Jo 05

n tomeoiu est psi doul



7 acy:'t spros-T 4 des ides p.o quo I
oques Lont u s cei;es n ept
. a oas :op c 'cnLance e 'n .
s-.' 0 -sIe ates.e d-.
soOu2r r t4 : 0 r s'OOO9 u.itssoss


x e^05 s sesno pe 0e r U r,,a'r g 4 pup t i s' 'j 5s Si i -so oars

e" ND ui t c offic:eize. on n a r g .ens an6:. ,r 5s a ms eu si, = s, soen ;ets tt a p o:tmnce au.x pr "e d'A- .-,.-r
-o Ss-o, s - Dr YOKOYs. a a6 or is a.c 2001=00 Japo4 00t e0a 00 me'aent. A phon.se Caeries, i fi e os
o n a on- b e`:e q e gener-I M, ic- 1ves c>u bel es mas z .au r .% q ez n? lui a pas fait de :, t e-Cg nl m .


oenrr-ucs- v0e-c', '.a i i -- o.ou -0 -
us -s t o ie oi s uar- a 4o.'u ions. L, prm. ds s e .'vdo:-an es. LM a tens' t obeo. s t .. .' io It;
'o ,.^ so.ts am* rplosde Y ,s :. e a f.0! r-'aoqu u e ea un ulir ,e.z z. ;nan' :, qu:-, on prpcrse d'un t n o t;e i .

S r vc a T0oko, Le gon6a: a a r.t psrt -o dmi. co dra ''SOi sl 0-es p ls'cu do transe- 'r im roTr ou jiru s h r- uo-l Po d Is us n to mo s 05 in em n
0 r-s d a ment apr Ko c o.m Dnd.pste sa dU .cis aueo Core a A siCoe t 0.0 S a s, ,O t ervento e i --
o g d or ga nu : iq la ''oro de dc sa na ton0 vjres gumsint a sso. don't u i u me donna l oeoture, r : --: *- -
ss s-oe an i s a pnai ub:ement D'aprbs a' usqptco svisageai une mandiestat Hetique 45
-spo. co MOS-O -tot o allsIu It!'s o- poo i as auet-or W ait p oU ic C'hart qu E a col mosr tet'i o d0 v* ia

isan e apor pait po s sa etmoo 1 4 devant oe Chaioe n lo -: -a
ce:':,< at:- -' % e^ Ort p eb~o. D c' dirnt >_ i continent h_. Ca C i a ulurd'hu, g v d -' "_'n -.JD **-D

ua o Mi a as, nt' a somme 6tant ld a .'oos ,! o "tt'e. . r. `5 c. '-
-U do 'TO SA .. e no sont p I a 3i parti e uito e - .e i d4.
.. '.r s. qu 0 onb request a os en qu at morna t do .re ut s d00 SoI aIor .n A e oa paW ;s pondroe cone te '

eta rloa on In un tiuo a pren tE a nf e s p -euple sapt i h, t -i sa o ter sre pou v.slte quelque a I que sjon, n o pe '

otaS vos n foai C, IE que ijnirvs Coton ispuca ii pu, La dari derni e avant 0 oer 5 1o5 seareto gou 0 I 8 '
qur t ub de o duo ctlapd a de co s. e rouge 'po icdl I rimser Pe'ris 11 avait ou une i vernament qu'l1 a serl L'o
- j o--- aca m4 es rusoies a ap o ; 'O t v e r c r -in pose l tl n -




---' o di'uroser'otn Frs S srdiripod sg ts poor hl press pona a mrtti i on pr eqe to'a Par oa n Tau an tran'smeir Conts 1e o n Hoir ? S ui 505 rueAi f o r '-- .
si O pto-e prGoihmu Do roo's toippoa tda tc s ts rco som rnatd os de on merossIge au D aCorsp CIo p' bo o n d 't ptroot ad souvr H6&t




it Oc. daorius &, Siongapsor cI a hIate cotur de eustide a dt mti r i lea e r adr "r c.4 i oe o :- Paou
lQe 'TOtf 5 s r m slo s s n Iog dor. c" i de opcoirooivro rapoi m t s Iro' y pnit d s s ion s sl o ifo, ruise lls d#t' r '.e
0ra Or'r hon orm ' N ',,l YOj.K,- Los antocia- 'oterrg.mstre de lex-chI su entr-o-e s osa le Prisden Ttu s ibo:bi enot pi de "js't
de at Ito a orlass du qouv'rernem ti de i so val fin oh que sro proc v-es0 0 rrto e dtoto ele m eossqo Lboo Ar C" "" '

I u P5isoo. 8 or i is o o d ot les r- d pl e aromosass doa rtde nm t a on pa WASIP da'TION it V i pnhags 3.' l
PAliS 5 St=pt- Le Snaeun roato chinrut pour 0ou00r mie tn ctobrs d1 n u oaur e 'l at m4 imm pieu vU 0 e :, '. '.
shaiclrs, Claudea Plapr une Obs d'nt ntoa dsa, to d o -A s en At prionetoda tenant gnsral s onasthan Wair t lo idenfro toe 5ashne qu'an
sat P r so a 5 resinso pique, Do If llsemnt que ku ei s eb wrisiht rortmamet oo libr d o n tot p -,i o ras t: ItoaUBi' n'addont pla "-', tXCO,- Loe i deos rhapu ~rnopis l qreu est to r unsi tout Otlar dU o sonenr tipo- n aa- a pport. ,. '-. 'i r d
p 0. JOtidetsr to oalns osposjoos a o 5xsroot seos is prpa isid r' Dosl s onMosdhosrlo aulo sra d oo. -o bo o Moo
"m vot e:e a offon r0 tomber s m oeur aoteni o dro rs slu du 6ara ol do GOtfs a d o opt" do gnr-ra lria;
d y 'et s s e boicrviqs e dersrhs d ao nouv ossu o'rt- lt p an do s ou h os du g Iuv drne- iOu DE Ang R aaD e A couresI i i "'
r M' t roent rooi pu ssin BBop ool 9 most proviosoise froice o so do fo me 3 soair osns- icnter- .. .' ,
tH 'OuD 5 Spr no r a ot farm6 i le mi ao doa er dos plroa hanes a onso st 9 ro ione do d4iro munsakin aees 31 1
mua st on i ibsso et ptusi dras es On ouit que o plan avsio htd tros, I a t 4t4 Vppou u V e t f a
forme s ea es i la uite du Use tnnY itO R iK L oh_..... .aqub .. solution q ite rcavoc il s o A r' -, ,. r t oa DA
volt de ,lonaui con i s ..u..r. et a..' .'t. o... -.. ...6me gucho pli dmas cOtt con ro n it do lo -.. .. .. re ATER K

d's 4 frans tor deuo q a of G tivemr i sdo r --'r' E lf q son isums va lor la n oatur s d Ct &r6asses
5' s s o rss. L5 onai o t k Chine, I a 'u t r -, rs s em.e minstre r'anq, s ntern uat!ale o c ommAutoi- u
arcn ^ obus pous ifanrds quoI& sodek lions mif d roo a.ni woe o. tsLC'IA
SAN ,', .- ,,' o a n qa~ 'o s o d4 t ;'.r,'t. ahou r as


t o ,


L


Corr
am'
ItT


Ln,; t:,: ;'

:. ,,: ,u:, 'h De
a-e ot4 p, emiers
v, M (o;,: 6, :;a i :hr,,


i a ; l le ; -


o1r


qGTCN S S-pt.-


:r


aes f


I


i ........


:5 0 ere so
s 'ats s
0-11: i. d So


1)




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs