<%BANNER%>
Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/03630
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: September 28, 1936
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:03630

Full Text
Ix 'r.*^ ^ ^:^ ^ "^ :.' '' n i r >--^ A ~ ir *: ^ : : : : ^ .'':^ :: :- ::* *:..** '. .f.'
"IjII BI.;;* -;*' ;. 1 '' .* -- .' 'e' .. ;' '; 7..--.*' .'' "- **t i V J L j 46' Uj74 4 W- 4 ^ *^ 4 4 ^f r_ A J- w r^ -

..............*:*. .... .::::: _____ -- 1 | m ..r .. ....| ..-- f ....... __.... ... .. .____-






























^ i^ :'............................ r._





Ir. 7^ fl ..^- .. .........t *A "tV V~~~lS~....... ........ -----------c o te a iee, et I u e 9 b-Cein d s D a l s
.r^ X o ....m b r .. .. .. .. 'TP ...t ee n ... ... ........... .,: \ bx etn ta





IS. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L .id si i l .......n .......... .o d ni r ..ti n ... .............. n el m inir t
"ftfi~~~~~~~~~~.. ... ...................s ^ ^^ t t* ^1" 1^
'i S ~ ~ir ilie a ........ .~ I.... .....t.a.s........................e oi ^ d eo u
^^Tt*^^1^~~~~~~~~~~~~~.... ... ...^ / *, \ \ inl^1 pnl~~lof t'
.ri -W 1. 1. -1. ..e _1V d. ..... ... .. ...t f l / V~t /l y '1^ t ^ -1 ^ -&i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ R..ll c. ............... .........sa i ei6 n n u Q ii i, ^ *^ i~ n A o n
:**** ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ..* .... .... ... .j ..........'+ "* ^ / \ i "* ^ 1 ^ f ^ T ^ f ^ m
:-::: 7 4 ^ i? / t y t7 / t i ^ S^ ^ i V < ^ ^ r^z X fc ^ -^ ? i^ ^V........L 1....L ^ I ^l;^.l \ /1 ^ 1 ^ ^^ ,r
VW && let R epu w Q~ e.............. .............. ....n p~ b l r m ~ ,^^^t, ; ; "^ ^e mi ]
.................... -7.o n ela l ie a i t o| t te^ : l -- i r a v e S
.. ....... ... ... .. .v .r^ ^ .. .. .. .......i j y i ^ i r i t< i / : r ^
: t^ ^* ? *f ^ L .J J h / < ^....... .............. ............a- ..... ........ ......+....j A L M J.. L i\ J, t t/ -^^ ^ ^ ^ ^ t .- f ^ ^ '- *l ^ J~T ^ ^*. A
^f~~~~fir. rateie www-\o i.rrcnrt eau" ': (e1a itne
*i~~il'is'f*^ 1'...... ......... .. .. .... ......n i 'i O P r ^i ; ''
y / f ^ ~ / f ^ v f V t +/ / *% 4 1 v t i v i -,............. ...t..I V i t / \ ^ ;> < ; A ^ < ^ { .f ,, .i .^ ; < f
..A ...^^ .^f r ^t' '^ f ^ T ^ ^ ^ 1 f iv. ... ..................
'l~~~resy~~~~o^^wsw.......... ....u eir snsac -I^p. ,;* ,;;; ^ '^l rces
E ~ f E EH 4-d' .. .. ...... ... ..........^ ^} t \ \ { : t F,. r
fr + y4_ .-/ L^ T ^ /*+ 1 ^t -.^ h h ,, / ? ^ ^- i+ i ,/ -^ A / j ^ L t i---------- ^ ^ ; + .* ^.[ ^ /-*f *. JF l ^ S t f \ X t ^
^ kbits~~~~~~~ --------- s ve- xe nnn Idmueea-,,^iun1^' *;()^e ioHi
T T -7 A ^ J ^ ^ ^ d ./ /. L V /*r v^ 4 /s A.A A T h .. i .. ^ J F f t.. ........... .... .......... ... .. ........... ....t s < i- r-t i t /s '^ -f .^ t /^ r-
^^ Uint~ le clw wure, ^:et etend quelesetao i / ^, <^ri...-........rez

^frnffpfE "'. (U e......... I.. r-^^mn^ aleli-n CL Lrne mL

S ~~~~~~w ~~~~~~r..... .ro.d .. .. ....... ..to u e o t l n e *. ." j' :. .. ,5 ie^ l s l ra i e
i~~ r.. .. .. ...... ........r ..... .. .. 4%,s .. .. .. .. ml gt o .. .. ..... .., ;"^ ^^ ;bt cmr e< a
w f~ V ^v ^ / t. *i ^t t ^ t r E t- ^.I..,r ..... ..- / .........."I"l *f
-t *T / ? / ^ A ^ -* 4 ^ ^ > t ,S J A -/ A ^ A 't V t \ t -.. ... .......L, ^ ,. ^ ^ / ,
^ ^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ V ...............^nc i n dup es n o -- '1 c ti n (E ar i i

xleel _X- ...r a .. n. p.......... d ; r s i et d e 5 Db ^I r ut 1 "
... .. ....j ^ -^ ^ ^ ,- .*t -vl ^ A \ .7 A -A .f I ^ < / }. ^l <^J .- .
............ .... ........ et.......r n c n \^^^ al ^ i ~^ ; r
- ------------ .' ...... .x ne ^ i ........it ^ ii E au ^
X. / r -' r6 t i i ,XA ^ .^,f p ~ ^ 1' -<.p- p n n '^ / ,i
*X ....t ..........S S iP n r / ^^ '^t -' *'-J i ^ '' ^ f. l^ / s^^ ^ t ./^-^ n
0 ..u ...... .u ........ ......a t n e a co ~ i u l -':^ l ^ice a v
*L %7.'ff ^" ~ ** *- i Vi* 'i/ "f1- i 1^

.. ... .......t ...... i.. >/ t' i ^ i^ f e u ipc; ^ e\^ 1 .,,,^ i~ *, .***
...... ...... %.?i/' K / n .C .- .... 7.7..ie e Ao ~ rn ae < ^^ .~ a ai
BX k _7.e -7.. d noi ]r e i IIi'i^ 8nt\ n^ m 9r ^ 'io<'c '- .,, \ ,\ ^ ,
...........^ a na ^^ ou a tp ~ n ce v e f: ^ ^- -l>-i2 l,8: 1 l t c~



.. ........^^ * t-*^ ^ -ir L ^ *- i s i T ^ <*^ -T f t -. ^.* *. *
... ..v~ A~ln p .f ... .y { fU ^ t ^ ;i 4 '11s^ l i c ^ *U J1^. ^ i~ t } -/^ ^ ^ ..
....................... ..., ^ k v it ^ t ~ ~ i ~ ^^ ^I ^ /-^ S^ -^ '^' -n ^ ^ r n ^ 1







: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .: .. .: .- . .:** ....: .j f j .. .. : . .. ... .. : -: '* .*: .: .: ..* .: ..:,*. .. .. .. .. .. ..*-.: *. *. ...**. ::.::. : .* .: .* .....- :.. :. *. *:. ,. *. **.**...*
.. ......................^^- ".-"T **"B ^" "* -- 1 -pl -t ~u T W J5iF H I .l~ W .;. .' ^ .-V *' .rf ... -. *^ .*.. . f ..<. . .^ .
. .**: : **. .: .. ; .* .: .C : 4 E x : i H ..^^ .: . .. V- : .. *. V ., .* .. : : ... . .
... .:.*.* . .. ...... .. .... . . .. *. . m o m~ .jv f .~k .. . : : : .* .* ;* . .n .f .v .- t ~ V .-
* ^ j ^ ...... .. .. .*- ^ .. .t .' .4 .h .i .k .^ ... .^ ...-

.l~ em n .on .r e .e .e .n er .u .lu .o po. evi.... .... .^
.......a m m ... .. ..... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. ..a .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. ..n s .. .. ..t ..on..s .. ..ft.. .. ..
...... ...... .u p i.o .m e .. ...t ..... ..n ...... ..^- d. la ........p t e a i e I
I~~~~~~enri~ ~ ~ ~ ~~~~. .ono ... .'el .or .u ...H iietd ,a4HP ,l!
...... .e .ui u ......... .od e ---- .... ..... ........ ....... .....a n ... C o ll..e .......u
..L e ........ s.n ..... ................... .. ..s ... ... .s .. ......... ... .......s .e .. ...........
........ ... ..2 .... ..30 .. ..... .. i n e t d o t ni~ s e e e e 7 m@ u ~ "|B
...... ...ten ............ .. ..... le c a o f i S e f n dl d s p ia xe a o ^ l a a B
....u r .....n ...l .ob ..o r d. .... p..p..t io. d.. .................~bs
.............. ....r ......... ... .......... ene ................) qe a r l a qa l t ee er r
.e .. i .e ....... ....... K ..u l .^ .. ...i iga g .lo..n d..f i a i e d e i es i ^ ^ ^ ^ 11^^^
....... .an .... ........... ...ni ^ ....^^ c l 1 ^ d n e a c t e ~ l ss mn-S e o De y
l~~~~rehet~~~~.. .u .rn .afr .......pailt-olee ^,sn pimnc upemna
..lu .. .... ..ie t e s .t .. ....... .ne ........pe sw t s
finesse~ ~~~. .. t..he de ......- .. DICPL. .......-E UL TIN.'
.... .. .. .. ... .. .. .......ii^ ----J ...* ^ ^ ^ J' g ~ A i^ ....._ .;
-J jb ^ A, *- JT. *%T f\ I f ^ 1.^ + ^ f ~t^T /^ /< ^- ~ l f..1. ...... ..- -- .k .- ......... ^^*-~ ^-* *H


\Trt~~~~~~~~~~~~Y'-- -'-^' -vc K^-'^ "0-.^ ... ......... y Uv~ .^ U~~^E& y^'**'' ;.

^.,;, ~ ....a-ra~ H~t. ...... .. .. ......rd l n ec d f 1U n s ~e fi'o ep u-i^s ~^







Prgrmm io.Q iCO R 1e3 Vre Abraha Saaprn l Tattmn dsmaaie
s;'it dei avec, auaies sousio Mni L' par t'lcriie re 11 e, Ilk"


11 en *rmbr 1936. -di Iu -Eco la Nut- 0)y
iiino al eiidc dot e usqu a___________ 1ne 1or.1 e~i al iso
i.'~~~~~~~~ _V V",-..i- -^3~~a~B^ indsnaa
Daneno' toue l io'-n't- /.^^A-x--ni- \ onsltaion grtuiesr
Le-atl sont eni^ VenQ ^Q te ^l exlusvn'n reseja i
A f~iinl Pi\ V~o C~b i ^ ^nulttics grtuie^ A.
uitfuu J A u vc~ \^ ^.u i >-,n t' nf~c-/ v/t fi a T n rft & l ^ i : ^i B iL
G. 2^.i2 etr 3\ Q ti cc@ s vu e,/^ot lAp~o ni &S &n ^^cit t'M
'* ^'Ett t h~~~~~~~~lT F/^ T^/1 ? ~ ~ ~ u.1 I- tlU l JW -Jt^^? < l l ~
On. ,[UL Jati I t Aeji a ,c. qu 6/ ,.. ^,t 1 A trt^ u '?A^s s I !^
s, a s. c, n> I- _F* .;'T 'tfif \fitI i f -_ ^ .J L& L. S




.7.'.~~- .' .^- -"' .'. .* .p .''. '. .^ r .' .i . .' .. . . '. . .' .' .' .' .' -' . ... .' . . ." . . .. ' '^. .' . .. .
. ... . . .. .. . ... ... . ...f. .......... ... ... . . ... .. ... ..... . .. ... .. . ... . . .. . . . .... .... .. ....... ..
...-^ ^-.: : *:::::-< ***.... .... .. ..* .* .. .. .. .. . ...... ..... .... .. *.. ..- .. .. . .. .. .... .. .. . ..... ..y. J p ^ w r r* D' M r S eX a x v R a





J ^ *^^ . .^ n... .. .^ ^ ^ K . .. . . ^ T ^ H ^ 1 ^ ~ ~ ,B J ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ I ^ F
..::-::::;;?! ::.. ............ ... .. .... *^ g:... :. .......... : ........ ..:: *...*.I B f" *B'S *'S ff t f ~ j wf V h j w
...... ..... ..... ....... *...: B : B ^ f t c ...- B f ....i .................................................... ..................... \ i .
..:^^ ..^ ... ........ -, re a-.rx ^ & <^ ~ ~ t aft i ^ t !^ r p a
............- .. .. --- ---t *1 B 1m ?4 r C< t ~ W l tF -l ^
.. .......................... ... ....... r- -- f B ^ B X '' t ** .. A v le s 4ft f 't m f f ~ vt t
-ells:::::"- V. ...K .......fc ... .... r-t*-.- H ^ ^* Ai l~ i A a l l t fS i~ ti H fH f''^
----::- --------* .:*, *.- :'** ^ "h f~ uu c Hw ~ i 1

V.-:: ::i Ik... ......^ :* *^ .. .... .
.........-: **l- .*: .- .. ... ...... ... .. .... ... ... ^ .. .... . H .^ j ^ f .i h* ^ t ^ J ^ *A V ^^ *n / t at
^ ...... wff ..... .. .........t p a .o ......
.:::::.::* ........ .. ... t V ^ "< < .* ^ t v ', ,1 1^











;*...... v ~w .* ......T A ......E .. ...^K & .. .i.io....
::. S: 1 t...... ... ..*v" ....ir r ^ *^ Wa^ f fir^ l ~ n rn U^t ^^ J/ vv U~ ttAVJ**S^










.._ .i^a ^I~ f .....tat....~i~ r ~ f~9.9Q ....... .V n .a jv i ......v
.rr ...C.W ^m^ .. ..........dee d I ^^ ^ au cx m











---------------- i* ^* i ^ n S T t i ^
.1 ...OR .E UV I .. ...se eirap ri de^P l e;
.... .Ot~f .... .ri .....u~~uen a~&^ o^feSfN
.......... -7E dA DYiae che ep iret ^^ isrpi












.............j<< flcirs esDUS ........... ..... .i B a n K t it{ ai~.>.,i 3 ^ v n os i s j i u
..........7 t fSP U Cnoi(Ue, i0 r im n;f~ fn
... ........... Xfn .nLi Kj iwBr/yAW X Il.rbOcip
............. ..... .......e .KM/c v nf vv u" e ^ et e e l s






:~~~~~a AAIN Tv~URNeo ~eqe s nr


ns- Pai) /tk Iiresik ~LJ~f .fS
I- P. R- V; S.* 1,r 0. \-/ N. EXI nEic ~fr^ ic
D ~ ^?r^r~ P^lC 'Ii1! *r/I i^I

:JW r^wen^ecr flyZ~i^^ rfGym ^ srezonvaneu ^
vtK^ff B ^9 *' *TQ^Q^ i>. *1 ^A inAU ,!LIEU iI |
jHirp wi Jt^ C -0-f .-Ma Col.... ity 1928,^f* 'ils li jt^~e"i 'i ij r&
^5 j?^ Bane-F t, r ro~uf ric.T lp oe^ 6.,t,,^ "n,-i lA
y~~fSVI ORT'ft BEA v r JR ^ avie^ mle0' ^|^-:| ||

~~~o eu ,e,.niiiiiiiii iiDi 1 1-ii iiiri^swoLilt^^^ C em ra c

I~ ~ ~ AR Ai BU Y~^HB^ ^sll ~u ^imlifnt^ dcu ~~




\\~ ~ U.-7D'''?'^| I^ ^^t:^^r-iV^ pP1'1n^!" ";'

^i ^sss L^1 r\ ^?r^ /( LLw e' ^ i'1 ie' 'e /" ? \ro tv- .


*~~~~~~ n XTir f" Tj A 'F I T Vi. T3t-- T2t'iL< J tlI ^SS^^^ -ad^^fii&'^^Sr ^ I / ^ ^ 1?^. \ \ i f\Y\ ^if\ ^'\ ^v^ ^ Y1 fi a ; L t r?'f <':r J^
It ^I^BBrtL. ns^- *KSbr^ / 'tJ-t^. TBeri jooear w ^ v C ^J L 1- 1 ? (. 'i' j 7 j t / f r t"' t / I r"' E ..** 1 V ^ '* '"
t jri/jW^s'^SE^t^^ j .1 1 S. Y.- .,r ^ <./A.^ ^-*^/+ j i AJ I ^/-^ ^< \- ^ L-I >^ ^ ^^ ^ ^, :
t_____JDEilS^ FliiiiitSp^iiff^ Bjninj.ifflfaiiN^ -ir^^T"i---r- "^ "*--- -1 -- ^- -- -J5 ^ i i / / L
^^ ^^ ^^ ^^ n psf f^tr^ p^ I ^f^^'p ri n^ 1 p ^
^^ _J^L Jflttb- rift fl k tfBfth ftJ^A BijH^F ^S i' S9 j IgHgHL ?T lEl jHeSSgy 3 Swufih. ft 5 ^Jf ji^^b^^ )!ffl Iff j! i i L wi! 1X51 *'^Efi. i! !uQi IL^ ^Nr l"- ^ '-* **T J* *4L *ji" fcjL lEy t ^i^ **i ~w J. j. *--/ J. JL ^ J. \,- 4i ^




.***'* **.-: ..T ~ A A F -- ^ **** 1 *- -'^ V -j -S r S r -^ f j -W ... .... .... ... .. ..- ........ ..yw S r U k JL I *^ -* ^


. .. . . . .. . .. . .. .. . . . .. . . . . .. . .. .. .... ...... .. .. .r .t . . .-* .... *
........:*.: : ^ ..f y i ^ y .. .if : y r ^ .. .... ... ..... ... .... ....... .. ..... :* ..... j *f m f Vf f I VW l 'tB HaK
-X . ....' j . . . ....... . ..if t . . . . . "I . . . .j '.: * ; ... . .. ." ... ... .... .. .... .t .j . ..... .* ft .i ..
. . .* . . . . . F ..j. ^ f M ** k i ^ ^ ^ / .** : : ** ** ** JS-V* l^* E JyA : *'* **f* *M^L V L 4 1*- /,.*. .. . ......... ......... . .<"f
;;?**:-;.,~~~ ~ ~ .: .*:*: ..;.::*_..^ .: .:;' . .. .0 .a in .a .u .oe . .
x .<^t ^^^ ... .... ... ... .... ... .... ... ... .... ...-
.... .. . .. ........ ........ ......... ......... ........ ......... ......... .e l a .as o .u .J .aii . .
. . .o t . .-.-. .m .o sp h .u .ebe. ............... ............... ......... ......
In. .e .h f .a .e e o i .oi .lc ob .n .8^
QU I~~~~ ~~ ..r .ie .... ..ca io ... .. ......m en ... ..... .i l n .as..... l ou ^ ^








In.- enimn .n cia Chef la ja (IelaSetin udputyek R1E
Staio aura lie aeeo m Ie e iee eraisr, aeorpgn c ae



S9 eur en due~ 'desn Irvu NTijlm11 La ~ elaKuin aue ^ D R E E
Culesi pour Charls 1'occaioi I Vn ote Blani '^m gsrtd ascih ^ AR N





pubaiso en naidti e' Se competence C1non k erieNF IE
b^---* ent*.--.. prnia de Adlzt-crs 0 ox pi el apil.M E L
u a" iD m *'fPkVA\ ^
t a^ t& Ti^ o^\ n .r HHH~ cle Te s o^ omiu--'~-1Uti "__ 11r-^"-k lTl.^~ \ .
LE 0E IL +AH //,,M r^~ -^ ---- n A D Y
Iiato 4is allf oiICt i/i~lA s aVin t



44 -r 1-- IN VT V. I 11 1-1 q riv a i o +,.i n e -1 -.e' -N 1, '1 1^ -n^ -.-^A -
^l 1' ^ ^ ^ ^ ^ v ^o^^aKftrarti^a^qriBWsffi^ifl^ v^---*-^ ^^-^^-^ ^ \^ jh^^iKlBtB^S^BBa^^^
/-i -i + -i ^-^ <* -r *\ i E ^T- ^r *"s. i /^ /^ T' ^"_L /^ t^ / / ^ 1 ^ -.< *- -- -*^o^' -^wh ^. ^ : ^^'''"fiiji ^r' **'***** *'""m Eji H H3aHEci
aiu pai ia GcjiCc^s, c^(-i<- :, ^/>.Mrt^ Q!^^^ ,^ 1 ^- / M-,.;. .' :! ^eme bieffe ^ ^^
*-'* ^ ^^. *Tfc ^- rfS ^-4. *< ^\ 1 X T" 1 T T /"^ *r"^ 1 I J ^*r ^ ^ f ? r ?* --- ^ ^^^ -* ~"
n^ante et CLuli-.ee ^iexi^z^ ^ ^ ^ r^^rp' ^ H < ^ r^y-^r- ^c-r ir?' r y ^ '1^2^-'-'"
,, T *> -i *' ^ t i/i ^x. '- t^ c^ 1 I C 0^ J a {?9Sf : S ^f r< \ i tir^ijs^iiLt } ^ >~:=^%!.^^ ___
in' Madanie J(^enhina M. w 1 ': \ / .. ; ^^ KUL i ^ ^^^ ur^^^ f ^ ^*^^M^
^^^^^ .- i, /\rC!rp J-auoer? ; 1 E UATTTAX'A *=..m-p-^ vrp. i ft^-^