<%BANNER%>

te ,s neliste
QUOTIDIEN FONDE EN 1896


Page 3 etait absente
du microfilm de cette date

Page 3 missing
from source microfilm of this date






te ,s neliste
QUOTIDIEN FONDE EN 1896


Page 4 etait absente
du microfilm de cette date

Page 4 missing
from source microfilm of this date




Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/03314
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: April 19, 1938
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:03314

Full Text
r,ema.. r e .-%-' .*"raw yr

tRN*$?T (. CIIAVE? 1
DirDtec.tetw..t'ftrpilnl re '

VIE- rU;VICy'rt (fri' f
Oi .. ,v.r: *I....
&R}:n..........n. ,t(t, !


.-,. QUOTIDIEN FONDE EN 1896


PORT--AU-PRINCI, HAITI


MARlI 19 AVRTL 1, f.;


C-lr


LE CiBlIST, ETEllI SliM RHA T
l'ar le t. P. Foisset.


Ai IltiO' ('ne no-: t' liS ii
l d'ailIgres-c i'li "Se l-' al o .t

01 S'et- li a txit use lqui 1-'.
Ste autour tu 'f Tibeatu sac''. Le-
A deo l' Eglises s -,,.lum .


taqe s e depouille t llr
temen's doc ucuil in r!oue tic ,v
jItc-t ol e -I "n t'rTe -

n.. '" Li.mtrnmce st. uu
Squipa qi ; e't t msd': r-
Squlntc It p.almism-t; UT, rot- .:
pard le: tite ombre tui '-
rEL sr li terre, a demeur.
duis i sifclek, tot change, tout
Les peuples se poussent, s1
c is t e uns es autres; lea
Governmmentls S sawcdet d .ent ltl
pilres s'&croulent avec fracas
iau.dtisns deo cesa o.mbres val-
sffu-des,-s de 4 ruined, acc;-
mgies par i, fuite du temp, se
dese, depuis 60 g9nodratieos, et
tdressera tb,:ujotis I divine ngu-
jduiVainlIueur tit la Mort, d (t, -
la tni ni ,',space ni le.
dilisations ni lus barbaries nron
pu effacer image glor.t.u ,
teindre 'inmortalit .
Chaquc ann t. encore s ...
b parole d S. Paul: JTsus-C ait
a5ujscit6 n i mourt plus. Ert pi -
tat, durant k- -i -ckls pas'
dedes neat'eor.3 et die e'ns
grnd5.du Chn-st n'ot pas man-
.de surgir <, prophites de mal.
ar. s .s'atp-eluient Fran ui,
maitre de Murc Aurel; Celse, Iho
Ma de vaste cultare, mais qui n,
Sitprenait r'hn au Christ. qui s'c
omtit des rcit-.. bibliques n
Uttement qt V-ltairc 15 sik'.
*astard: Porph:!,re, champion mr-
lmeux dtv.< t ic.ens cultes (i, l
*te; Julis-n 'Apostat, pr6uoccv't',
kfmWer je d.dulc culte du S-' ii
t bCybele, mu e deA diix. ,.-
tint tou d,'. intellectueLs ral i-
rs qui n'on: pa. lais auxl ma-
Ames line-air obJVCti i to
kr, A leir's ycux, Ies ci -
tpisentaieit 'invasion d'urnw s
ItRele et uant i-ration'.lisme da .1
tolte son horiuit L'^bho do Isurs
lativinaticn', vous l: renicoaIO '.o
dle sIRe 'vt-r'.Ls d'ur, pficen my-
tkue? de Louis Minard qui
Change, I'n VL'.1 do 1 f ire r.t.'.' i "
SChrietitiuiismi dans il run. ,ew-

tS Ie haim.ux Leconte de Lis |,
I oceup a : pai.-.Lmnier s{a S es do re bar res promo-ti:c-
f t plua tncure, chez Henri Beylx,
efmateriaiiste hiasph&mateu., qu(i
S18022. Avuit nccordc g6ndreu s-
limt au Chri-ianisntr tout jus-
Wet quai t do .sele a vivre, P6-
iqixemnt enfin dn nos joans,
utst.rIin 'retr~Tfia attnrdtq, de fa- I
tch pat i.ns de Karl Marx ou n
'RKOtate'-ir.- dW'une nebuleuse phi-
ie ti'r'ripgine ger-naniqlue ree-
: ti leur, vfiticinatious, revc1'l
iKe do -'yehologie court et

69 trompent! lbs ont torL de
re m1orte la gloire du Christ.
JlSon nceadavre eblesteh, sur no
.ifix d'4-ne n'efat pana ,tomb6
S.uV.sskirez. J6ausr-Christ rea-
no Pti ne nieurt phns. ,rkout,, t t
S 1q<tre coins du maorA, du fond
h a i -m-., j'enten4ds en cett,
,nite Pascale jailir tin chant

?. mhs'n de 4S a inte lountge.
L' a i t propqu k d tems rivnm
t: e1 nrdanncur routs, t4'knF nt


* .... "t [ (dte Joslh-o" t1.f'
ttt. ifeshttijii. t- foi, .'l t
:e "C:ps pa".1D miDV
$ tan e kcoutint Re phi% ntAr'
sit p'i( e du htii t, I! -l-
n. t uri nant. rnl; v asu .,
r W"- t iu r c ort f1" 11 h' or.
i g"arl it iu9i ." r t d 11 dni-


t uvres, P IS eaul cr
| 'DOO. Thoma .quin .t s.
dA'1.lil, Thi d'Avi:.
'< l Lorraine, Pasicnr, Wt
PncnI-s


.-:::.. m v-, .harcrl. 11s 6taient
r.--I.rL, '.', t Louis de Conza-
-,. t ,U '-(uminaire Martial :
-: '*- I s ,.'lr:lots, anpartenant a
'iiLe : .Liciek: du pays! A Pa.
ri-s, 28 ec :.' de svcientifiques)
!"arn rnt v-.te ann & Yorgani-
,.itL '"it'.i messes pascales, avec
.MI.ithi.-.h is ignfc. A la date .I IU
9 rru -. 1 chiffre des csignatai-
,, ., :.i.t :tlih dei 20.5A 0; et plus
' ) '1' s d' France A linstar dc
r'-,, ,.!' .an'selt en ce moment de-C;
m 1 sit ] JCLLc r a pour P oles. .
IJ;n.- ti- nmrrmunes e.t solenne1-
ItF: n ,;.' m n de fri catholi-
it e. d' !1L; et-n plus, il y a it vain-
CU: ( ': '- '1 r-pect human, cette |
cra int1.. bii. :~-, cette honte s-"an
norn. ir-,digne d'un cmur chr~tien.
Sac hez Monsieur, avait ripondu
Pan dcrnier, Mgr l'Ev que de
Munster d& an haut fonctioanaire
hitlerien, sachez que, dana ma fa-
mille, nous nommes eatholiqutes f-
frontment- DTelle est Ia tendance
de beauceop de croyants contmpo
rains. On vit sa foi aimplament,
ouvert<-mvnt, Aux approches dod
P;.:t. -., des billets d'invitations a
does r'tr0ite fermtes se distri-
S to ? l rdii "tr i ut enter, deux
' -nv Sst orornn (2); l t
cl "n it'tions repo-tot t
,^- t'-. i .. tjuchante^, en gre..
cr r. ;r d -fTichag .ce i
Sis-"Ath f c
a ers directe r' do : j
\'(..:r', tha1a a- t joi r de 1;2 -
4".(. ., i t' on i.t'Ut r i a d 'r'
Sd ans v girun de E
.j i i'als Itt Y rv at it t .
At,&a .. itver" cin,1Vr emprs!
w sr on Aim. I



i c la c infesion
r r"I t -r'-l1 son eEmouvarI.t roeit
p mtI : t co'est ainsi quo 1+ 1
J t io9t 1 '
l-o in 4,., u -Chr. i usta t n 'avsl pai
: i r .it pi:r ma frside t' ptttvre'
Si.-; '.-. e al. comi ort de
p-;.t r'iA .n u iV UritairtolC a da
r< u 1.--. siter uiins nmaon cut r.
d-. t 6 ,trd' 1vEt1 l iS1t fitsrren e t

Victor B'rfr'd, Ic grand passion-
-A a tm'1tp-b'nIm, mort en 193 1, a re-
tonint (is'\. Mi.- r. Fritnecs do SaIes.t
P.yrnf .ti titn'Cart extitte loyts dtr
4a mrtd. comme un sainnt liaque-
ntr ih;e I tnq haitiennc mat infoi--

Chrit, a. I tchant stir lo pa A-
'rIs paof t PuIn Evangi1e*
Pi1t iI ,'$siinnanttCe que cs reo-
/tours n coeti.nt.e, la vue de tos -
c>s ba.ailt'nts .scr(s de ndsophytes
(q, mt p.ays de mission, vbnt cha-
ur oie Itnt augmenter Ia paciguce
a.' me. d, :11u res;sdt sit Ci aque
Chmi{-., 1,> co-iuptoht pins dn demiti-
million. Dans iurs range corn-
I acts, figtirnt souvent- de grand
inim. Tel ancieo n ministre des Ah'-
faire, (treang&et' dm Chine, dveh-
i horn Loutp aren't enter dansf
P'orire bdu dictin. Tel ce ghnral
pan. pris dcans e tourbiln d'unei.
r.colution chinoise; convert d'une
fueon miraculeuse (3). il entre ehee
le T'rappistes, on t ii achsve en coa
moment son anoviiat; nset de-v'

cilit reLgiouse, tamoin et sold dau
Christ
'rds, objecterat-on, es nvauts
modlrnes ne iont point toujot a
d'accord yr c la doctrine de Jhus-
Christ- "
('est. en effet, une objection si
court encore darns notre milieu ha-
tic.,. oJe n'ai pts; trouve l'exiktce-


I I '" tu-d hda d ,n- mle manuel
,i mernr. Id6clarait ur profo.eturI


('oir suite etn t"-, pa9g)


l 1, I.o Lc Cta'donel, du.ni' aion P-seeouiumr
]r '1,, 5 l ,
Pati os-rv paYJ I'uteur de ei ;
1 -i- ; i t ,. 2
ma., is' C. it d .e s nve-s-1an,'dur'
ii Mi';ionis 'tiiliqtudc -. is'. Marst ,r,


LE COMPLOT

MILITAIRE

IT L A'PRESSEt



Nous extrayons de notre eonfri-
re ( d'un article consacre n pwrock ni- i
litaire :

Nous sommes sorti; to chez nous
pour aller entendre tin procti)s e
miiitaires, no, s nous sommeis trou-
v(s 'n face. 1 t1 d'an group d'enfants


lMIT DE HAIULE...

Corigv iti,. rn '1is !n 1 se p.r l pas;
taiA it'a .. t-tur ne dip ce past ton aL p ,


Le druit dIC gr'dc..-. Lun dc,
plus b d'un Chef, dLt In la'or-e.,. U Le de-.
furrnes di'cr-.t.s do 'i Charit, piau
est .an-dessus de. la Justice, die ;
Charity, pluss gra'ni.t qule la F. '
ct I'E.Sprance.... -
Lorsque, au milieu de la Iuttc


anus in bouche desque
ice repres


fouet avait mis toute, les ganmmc I
do !a pitit hcrnainu.
Eit de penser qu tous ces jou-
vOnceaux sur lc- ptalies dcsqut lsI
repus tint Ia lourde, perillouse Vt
delicate responsabilittl d'assurer lt
paix p)ubiique, la scuirit dce fta-
millh-s, la defense do turritAire na-
tional tussent pa, soui l'gidv d'mn
Chef bienfaisant ot avec ume for-f
mat.ion militaire plus murie, deve-
ir Ei'orgutili d(; l'arm6c haittinn;
on ri pout qu, o,'rinre qtiu Ie Co.
lonel I). P. (C'ixt, t l es ordres
nt prc ..r e.;; :, itou I'autorite
( ;. sup5rieur.
n e lubriqun',a
1P ..^ ..-*" :: + *- .,idat ;i pa-




pf tsemxhque


r i I _1; t it-

S ^ ( !n s c npct,
itR ( r drit- d.-


t' ii e Perard-
t


KEx ni i'? pho, tk've;~ e trlanchwt dvn,<
tn rU rn nfr v-:.p n cree psr a
i" .Ot ,na .. tos tr d

Ih; pioVtins On ct -ut- enti^T4
e as in sist ft combien hw
mniin plidnT i:, d,(i june et inte
vess fWenta' I .ir Im lorain-
La et e .' i Co IonIct D. j I
Calixre qie hV v;iive de la justice
tet delan m e'i> .. -iitt de trancher,
I uh r i I '11 c., i t lions ele-



Notre onfrbre si'lleure3 ahm-
v'e auinsi son #tditrini :

D)-nf ain,, done( :1 .i.-' cQue les Clo-
ches de Psques sonnerout I'AleuiW,
ie demanderai. come je demanded
dc.iiOJ toutes ie:- mores vivantes tdo
cc pay' a' (. reti.i' elles-mCmes
i (Olui qui cr6o de soutennil Mon-
:ieur Sbt.uio Vincent, Pr&sident de
in I6;p.li,.I' et Chef Suprtme de
l'Arme6 d'ctlaiti, danrs sa volont6 de
coI'.- ir liX mUjheoireux qui )e
sent trouvds pris clans Vimbroglio
d'un double devoir et qui, envoft&tk
peut-4tre par un d6moninque, n'a.

(Vae suite en 6tme page)




REVEILLEZ BIL

DE VOTRE FOIE-
S, ms calomel -at tesc santn'z do
lit is matir '", -id a ble"
i fits t (mi; f 5 '0 .'h'!'" r-iir nn iitro
ris t lip ni (itt is i*' sr p'itr"-
fiotut. l(*' gU t s i 'V I .I' I"i -

It-sri iataltt. -sut .-I Tti-ute6'r. Unc fljl

4* b] a t voii VI ik'', ,,n :i ., i', .|h. e.'hi
biler. ExlgnP it.o Pcctii-. I i l ( iarten plgu
la ,',,.'. "rout -lr I'? rit lkl's1! -7.'.

IX. HA[iIMI,
Isyjtti ewl#u


sive a dit son (dernieit mot tp quo.
dans sa voie, ia vns 'i ineigelln-
ce humane, il nIe r.s i plus i I'ahim-
MO qute a p;.;iie a s:br, aun e1-1
ptair, Te plus souvent. pir.sistc' ti
lui-merne, ou, d'autres lois, swgit
tout coup dans swon esprit, dans
son c(eur: la possibility, d'un par-
don. L'eIan d'une aimit v.-ers une nuu-
tre itme! Un appel suprn'me de la
creature vera un gca divin sur 1;,
tcrrc..- lieuruix, t;l o-<, v l tix qui
bhn6ficient d'un tel gt;' a. Matss corn-
bin-i plul s hCureux t (:- (VI.,.-ui qul
fair ec ga te: (v, t : r' n:-.i -

plus aiut i Suigne ' I
(I't an S og11. r t- l i' -, : : : -

n It P'- .ait.:ni \'i!'i < :; ; i, rI'r

I:st la 3C nte, ve"n; tiost i',.
Cs ioura-s-el I Ich
soun ame: I'amroui r -' itiet-- hn
d(l htrlit5 (i, vaii-n '' o i ;- vi.-,
Sa char i('..,
Trente-deux cfn-lnim c'- H mort
par la justice .-' ts'- i'. \iet;nnnItl


f.d: b fkii ,it:r d sa cl:mence!.,. ls
vot putV'.'tti, 'royoms.rott.us, esa$t-
iv'r de sei rehabiliter, d'etre utiles,
;irastformf.s par l -eitxtance. Ce
que tout, home pouss de, intime-
ment, de pius noble en lui-menmv
SpeLit-t(re va-t-il 6tre rv'eiUP par
(oe gste i presidential., c'Ott magma-
iinitt dnu Che'f d I'Etat, et c- rV,-
\ oil, puift'n-t-il pcut-etr vce-s grit-
cirt.s it ret'ii uver la voice vb4itable --
ci-It hoint. its n'autraieint jamailS di
-.'-Cu'rtt .' la voie qui menC )itetiu,
par tlrav;ail et It'RnnttetC.,
Ah! 'i! podvait vtn Itre ainsi
"''rni nttt-it ..-
It tnutours.t
-'t i:t ns tous rs milieux!...
Aus.'i l.ae Nouveliistes: esprg.-...
St lo ts elt miktux doue&s de che'z
,-ti ,->t pits fortunu(ts. h,. cultivrs
ou> vrast,, on plut6t, voulaient fai-
S:i etix-mnme's ct etTfort cons-
Sienciux ponur comprendr.. Cnm-
'.- a' .nt- rtout? i t v out "r c itr'i-
'. i e "-i-;I}t construction' v' (Iln tv'a-
:; I tP'h nitet& .,. ('omme la
'. ie, aurait Ptr simptlili&'

I coninmm, alorso, on atura.it so'vi
1j^ Pav"! ...
0'. ()< a sort c, route la race

., drit (', grce! ILa plus belle
S:''regatvl ( dIu Chet'', la plu.n ha-ite,
: ,t:iitit strtout 1'e eMt senctit, pitr


PROPOSE ET FITS DIVERS


MEASURE DE CLEMIENCE Dt'

PRESIDENT VINC(ENT

,Lo Monitour du 11i Avril do;
nair a part avXc un trtri-i (lI Pr-
sidont de la Repultihqne crislmmt li
f p-itulite k-s sentence's i pine c; -
pitale prononclel s 'ar nos Cout.a
{'AssiSes co ntre i (.'-s r imials di
ibroit co(mimmn, (i1 I f, i n1os .lour-,
1sa sont au nombre lr :c ;2 1 btn6i-
cier do cette mesiurio e cle6mence-
du Chef de I'Etat.

NOTRE EDITORIAL

De nombreuses coqcilles ont glis-
s6 dans notre editorial d'lieri qiuo
nos lecteurs ont eortiuinen'rent rob'-
vt'es eux-mmes tl ya sui e cpendant.
queitc-ie.t petites omisions rendant
certins membres de lphiasos in-
comprehensibles-
Prig're done de lire: 1reo colonne,
Se. alin%, tune trahison latent
don't certain plans avaient e t an-
tfrieurement dtjouts, et P liiqudle,
etc.
2e. colonne. ler alinea A led lu-
action sur la vie national, perp&-
trer avee giuiets apens, etc.
3e. colonne, 2e. alintfa de snurirv
fWlon et non filou,

ANACAONA, A-U IEX

tUn public nuimbt'rit o dst;i'a ;:'iii
I'oadinaite, sf pr', s:iit hier soilr ad
P.e :, po -'i i '". P'' .'-i'ii-.*r' 0'"
prmstntatinn de la I(i.n 'Ws,'"- A'n u.ti
11a. Comn .ti" n t ou' .-'t .i ,i -'.-


vQ ro, tro. nt, 1. p i..u :: ;' -I .li i
avc r6e'-e tio pIretier nlrnmtcn ---
Main, mnitrers dce son art., Anact.?-


:d (vait qut i nUt minuttc. plus
- '."2 1 t' ,' (U nif r l jtI...ib r.n'u i* vt iti
rI i' uc "r dois applatudi.seme tn t'fr ,-
I: quac an .; !,'cvd t danl in plenitude d'o ln
it-chiuticte chorrgraphiqulc parfait,
{cu' siI I)ouplesse mervoil e*lse, ele<
t flaswst't, on dew (1 !auti t.n s s.-
Ni tits, parmi its mi-'llurs N irtu-t
c>. ci- la da-me plastuiq
('C flt un vifritatbl( triomnph'
(tont non-s Ia ftlicitons vivoment.

LA SOCIETY DES

S LETTRES ET DES AlTHS

1 Cc soir, & la 1112S, le quart
(i'heure littvraire do !a Soci4t. de,
Lettres et des Arts --ra consacr,:'
a PItion Gerome, fun des Pondni-
tuirs d h I revue eLa Romlad, mort
S206 ans et aul po&te rayon Edgard
N6or Numa.
Mos. S. Pradel et M. Lue Gri-
miard presenteront tour A tour ce.s
vrmarquables crivains et il selr li
an micro quelques une. de leur t
Ititlunres jnges.

SILE MONDE

Hior apr s-midi dans leA salous
d' I M. ct Mmc. Nichia Martino i
ti cilobre en stitde intimit6 Ie
maria et idi Dr, Marodlo Caasahuri.
No-s I mjllieurs vyux doi bhilv'ur,

j (ir la I suite onl t. 5#e. pagiS)

wr b 4 W Nb


Airs les SSpectdawls
It render-wti .t4t Au
R 1RLINITIR fmv


it


II


No. 14.943


4- 0- -mm #- --- f-w l 2 -


.


fiEf!^^!f'&e!Bi^^Mi;^w ^^^Sllt!lit


~B8(~6*~B~P~WP~.B~E~


ANNE EE


-




-- P A- -.. . - -- -.. '. ... *.A L U-t--"- .- -.- -
,_"'- J-*j' ';" :*. -,.-. **..- ..t *:," .:" ***,* -*- "* :-^-: _:::. .'.'..-. .:; -.:5:: ;,';,2;;-,:w s :* ::* -* _: ;:7g; uv -J>dT '. -." -Y.~-... :*.':. ... ....:. ...-- -.....-.......*... "*--, .,


FAITS DIVERS


NECROLOGWC

Nous avonas apprih,-ivec liine 11-
triste nouvele de IAn mort dio
Monsieftr Ant6lius Francolt,
ancient Magistrat Communa! m <.
Gros-Mcrnc, Juge dt', Pnix tdo c
bourg survenue le joudi 14 Avril
courant. Ses fundrailles ont e liHeu
a I'Egliie paroissiale au milieu d'ur
numbreux convfi de parnta t:t. a-
mis. Le defunt qui jouissanit de 'es-
time dc tous, fut un membre impor-
tant de la noiabilit. ciJ Gros-Marm .
Aussi, laasc-t-il an milin de (I i p'1 -
puIation, d'utrLimIs rc-rcetj.,
A I'nccasioni de cette porter, ciue.
10, 1no1s adressons aux parents frap-
p6s, particuliirement A la Veuv,.
Pranois et aux enfant.-, no.s pt1)1
'inci.res condoimance.s,.

,L'E1GL1SE DE ST. JVAN
A MONT-ROIISo


M dicamente
la Gorge
12 a 15 Minutes
Pr6f re6e par des millions de
gons 6 dla gorg&*e do sirop
d'autrofois, cval6e d'un trait
ne I geWc plstire Vicks, foantr
(ittu l t-juJI.Iie, eeict. On la kiiL *
Imcl&dictrLnetcuse d;iroCtLe nTi! su hSt I
rrnurLuene. irritie ..- ic gorgse. p'a-
J dt 12 s )s5 nrwtuu


Mid;camcn)Hes ovec des
ingrddients dcu ViCKS VAPORSI


ASSOCIATION DLS ANCIENS
SFLEVES' DES FRERES UD,
.INSTPI'rTTtON CHRETIENNE


Het, fait est contest


Le fait est micontes


LE


RHUO


- :-.- --. .- .-1 *k-,li --~ .^ i ."'r^n-. i. w. g. iw. w -.... .. __


table


2ARTLIF


ULALI a A Li


hii::


e esTla quintessence

DES


me.ts varies de Cannes


(i 11 vaste territoire


rei issarX les meilleurs terroirs


C'est ce qui fait son arome


Actueilement, s'active a Mont-
Rouis, petit village itue, sutir hi
Route Nationale Port-au-Prince-
Saint-Marc, la construction d'unc
coquette chapelie. Cette excellent
initiative est due aux intelligentes
aetiviths du R. P. Rescourio, le ze
16 cur& de la paroisse de Saint-
- Mare. Cette nouvelle chapel qti
doit remplacer t'ancienne qui r(-
monptit dejh a unt date tres nn-
cienne, sera i'une des plus allk,
constructions que 'on po>urra adm'-
rer dans noiu centres rm-vix. Ac-
tuellement, la chapelle de Mont-
Rouis. est surt Jc point d'r .re-
mennt. Des ouvrienrs QU In i. ',
tries avait r-enconi-r r -
cque la chapelle sera pretc ,,van-t i
ftte dC St. Jean, patron de I,. lo-
cntit6, Ie 24 Join prochain.

I.N GALA SPIRITUEL
A LA H11112S

Le soir du Vendredi Saint, ceot:
station, don't les initiatives intelli-
gentes no -se competent plus, excu.-
to, t intention des radiophii's, 118
pV(g^iranmil-e do tout premi'1,r Lhoix.
A 7 hours 30, le It. P. PFrisist,
Prftfet des etudes et professeur d(,
rhett-rique tsu Petit Seminaire Cou- ,
Itgo Sl. Martial, dtveloppa ce suit
(Eoin n.'aura jamais ,puis? Lt
PIas,,ion du Christ, son sens pro-
fond. Durant une boinn ', dtmi het f
- r }'excellent ovrate' -. chai-r'
sacrk' tint ses auditeurs sous 'ai
magie de son Oloquence persuasi-
ve, de sa parole profonde et in4-
tructive, j
Pois n. chceur compo 6 des W61
ves de Mme. Maud Turian et de
quelques jeunes artistes, interpr6-
ta, sous la direction de Mmine. L,
Gussmann Mathon, IR selection sui-
vgnte :
Ave Verum de Mozart (en duo).
Ave Regina de Webbe \n duo).
Rece Panis, do Zingarelli.
Kirie Eleison, Sanctus, Benedtic-
tus (en trio) de Jaegerhuber.Le je-
ne tCnor Eddy -Woolly, avec son ta.-
lent habituel, se fit /galement en-
tendre -dans tin Ave Maria de: :
composition. Ce beau concert spi-
rituel dtait- entrecoupk de chant
gr6goriens, de moreeaux de violon
et violoncelle, etc... entrecoup
auosi --reci ne flgtrait >pa al pro
grammne d'une mnchante panne d't6
lectrieit6 provenant-de la 'Cie d'E.
clairage... -Ensuite un aAmi de ir
station interpritaz un bean poeamf
de circonstance : Les deux m6rs .
de Henry de P6i' Ig
Enfin -- numdro inattendu .
M, Th4ophiie Saliave (d&cid6mein i
rien *. r.ussit sans lul) fit, dan;s
ion tier olIe; uTi long entretien
aur -a paSsion dou Christ,...
Comme on le 'it in HtH2S, no.
tre meilleur-posto de radiodiffusion.
d6pense chaque jour dvanttage
pour ia bonnie dt6ecttatioh de se~
auditiur., Nous- renouvelons aux
infatigables, direteurs, poakerl-s,
op~rateurs de ee studio nos plus vi-
ves fliciitations:

(VTir suite en ,tne page)


I,o i.,omon t int'orI r }cr mirnImbr.,
dUt I'Associ't -,.vi qu iwr progrmmrn
iat t6 adopt n r Ie dimnan-
The 24 Avril 1938.
I,- 71 horses A. c 1.- Mes-A
'olennelle .a ('Chapelle de I'lnsti-
mttion St-tois doe Gonzague .sois
)a pr&iot-eneo de S. -E. Mgr. 1'Ar-
chexvbq.'e de P'rt-au-Prince,--
II.-- 10 ; -rr A. 2,1,- A..,m-
Ir-e GtPn:raie.
Ord:r 1u o jour
Ilbpjort df fTresrriier
anpport du 1're'sident
Questions d'int&ret rnC-iral.
tIl.- Midi.- Banquet en I'hon
teur h'. T. C. F. Ai,'.hafige Assi'
ant du Sutper'it G6b'ral.
N. 1:.-- L*, C'omit-' convie ins-
-:rn-- :s i _s m.2 TTmbres de ['As-
cEiti.; h pref:i-ro part au lian-
[luct g'i .A;ivra la r{H nion statt-
aire;: pour o facilit'- 'organisa-
:ion O on ;u.-re- l pU-in suect
il prie los rotardat:tires de biea
vouloir s'inscri-re en riue former a-'
vant le mercredi 20 Avril courant
I l'eonrcmnt de Si. Louis de Goqn-
zague s ot directomznt, solt pr
I'interL-nkdiairpp d'u,' membre do
Comit -.-.-
Port-au-Prince, Io 12 Avril 198..

Pour e Comrnit;:


Ie President -


Ernest DOUYON.


CLINIQUE DU
DOCTEURI DUCHEIVE
Hue Dr. Aubry No. 154I
Tli6phone 2287
Consultations : Matin 6 h. A 9 h.
aprn-midi: sur rendez-vous.
Pour les cas d'accidents et d'hi-
dispositiona aurvenus la nuit, 1 i
clinique tient toujours un m6decli
Sla dipos)ltion de la clientele.




Sy 4-il n convyl.ent i
vous? Faites-lui prsndre tout d
MtWi #i Emuhien Scott. Ee
vos done, SOUS UN
FORME PARTICULIERE- I
MENT DIGESTIBLE, to pe!ite
weurw en Vibmises de la metIl.
teur. Huito de Foio dt Morms.
Tris agrablt ue s ga

'^i^ A Smr


P UT paw

Foi iki Nor"
b *t fowuwt*
*V4IU Z. e
tow 4"o.,A.
s t'
t,'wrt HwJIc .
1o4 df MmwM
a~HJJ w~
asl 4tafK*
Ii, >e m^


EMULSION

SCOTT
Amob......
SI NML


A rifle des rues IR(ux et Centre


Telephone 2375


Tous le, -ir;c'- 2 B ur.. tipvi;s chin-'s e 'rire (Ru-
yal). Mach(iI> .r .J!iItio: ,ni r c:; c:rr iur ughIs), MIa-
chine A protgr chcck. ''! P: .:ctugruph) c,4neugraph
et accessoires (A. B, Dick) p:, pknne eot crayor:, en pas-
sant par c. i r, Coffre-fur.-. arnoiires i-n acier, Bureau en
acier et ch.ise. d- areu, ., rcre Punaises, g.mmins et
Bandes csoutch.; : Bvrd, s-.min, papier pv:,- machine
i eerire. Paper '" aronne, 11 r. pour machines i a-rire, etc
etc., etc.-'-

Du moe-nt quO esti un ar IL dE ureau. no I "le z pas vo-
tre temnp a Uch-cher, alh:z nil -ct.rmitt lhcz DON N. MOIIR,
vous y troutverez xaetemolt .--, a. voius fan' et au mcil-
ieur prix


VYons -us, fere ':- :, t' ,
le plu s c..urt;ois ct v&serve i .;,us


eri.;n'ntmc- 1-' t Pacu


I~Y~. --___ _-'---. -__


IDN 3 JOUtS:
LIQUID les-FRO .
TABLETTE, Le O
ONGUENT LIv rJOUR
GOUTTES MAUX DE 'lM
NASALES. EN 80 MINUTE
Ess ayez UB.MY@TISaM,
le meilw r liniment do tW&.


LE BAZAR NATIONAL

Se fait le phlitir d'Aviser la elie
tele ainsi que le public qu'A I'.o*
sion de la Sentuie Sainte I6 art
cles suivants ont et6 reua.
Huile Duret
Iluile Dante
Sardines Anleux
Thon Francais
Saumon -- Pickles
Marquereaux A 1'huile
Olives Petit Pois Asperg
Vin Rouge et Blanc par G4 et
Bouteiles,.
Apdritifs: Cap Corse, Duhboan,
Raphael
Fruits et L6gume frais et tot
une serie d'autres articles de..-
rtme.



OCCASION EXCEPTIONNSLL-

A VENDRE

Un Camion Dodge de 1 Tonnel
-nodlde 1929, pour le prix de $1M.
1 dollars comptant.-
Ce Camion -tant en service.k
tLuisment, il no sera dispea*
qu'. partir du 15 Avril couril t-
Les p-ersonnes in -reSseS pM
'vent le voir a Usine de la Coa.
'ne d'Eclhairage Electriqu
Port-au-Prince sise au Fort it
Clair.
Port-au-Prince, te 8 Avril 19

'Compagnie d'Telairage Electrt
II..LINER HO
SUJERLINER HOP
.


Les Reins DoI!viti

Ellmlner.les AddS
Vir corps) Nepout so f$bfl' r.
AfidoA eont nitj f da ltt I 10"ME
.(000,W00 do cn4ult a l
(le vna ralns. &al. &atteatlo .
-J tA it.a drgu b ru vtoaIW *
Sitmoiua LO sa rai.Qm f 8l a
.mentila eOUUI r:I'i, lvt ; ic 1 8BSSS t1
IIiiAux do tatc. turidiwm'
iaeau ternis at Cfenlr. ScIL
)tnfigealions on periA d& t
courom autUun rivt't', "
4harmaclen la-renuele inm
TI, I1) eat ggr.tu Que ..'
cUrr' unile nouvetro vltaUii "SS
rvons dtonnire tne ImpraM OU
-Pe>ent do 10 aas at v*U00 rlO Flr
30o0n f1 prfx TOUS n s IrO V00
.,'r-Anm onl t6r dpoatla on ga S .
S't.l-ti- G 6a'*aIt A Pftis".
*:.


jfi-j ~


7^---I- .... .


- .M .


-- -.--- ... _,*r


t




- v .0 .--I --tr-0 fr. ica:
-rplpb~~hprrh~k~ ~ C: t-OW I


-AIm NOIJV LLISTPJ. ." ...!... ..


. ,5, -- .. .. .r. ...i ...... -- .. ...... : -r ....r.fi


PROPOS LT

FAITSi. DIVERS
(suite)


LA DOYENNE DES
JAMAICAINS...

Ie Jamaica Standard, quotidien
de 'ile voisine, noua a apport] la
nouvelle d Ih moi t '
-Mrs 'Scphia Ward,
d Gie tout r6cemment it e
Wal District (Jamaique) Itge
de fts5 ana L journal ne tarit pas
djloges sur les belles quality~ (lti
ditingUOcent ceite centerniire Su
vitt, en dtpit d8 son grand iige,
gait ttonnante. La defunte (tait
la m&re de M. Henry Ward, le svm-
otiqute pr,'prittaire de Ie'prt-s.
S Bar, bien connu en not re Ca-
piale. Nous lui adressons V'expres-
.. de nos condol6ances,

A ST. MARC

Le ,Lye6 Stdnio Vincent a com-
mflort plar dcs manifestations
rBe1lment patriotiques Ie 135nme.
Anniversairo de't mort de Tous-
amit Louverturt .
S:i-e Ditretelur du Lyee, It Dr.
Cinent Lirtuir avalt lanc3 des in-
vitations qui ruonirent un grand
nombte di'amlis au ioUt mbme de
ttabliassemnpt iour entendre une
aonrnncc du profettieur ICtebrt
Guillaume et des po4ies( qui exal-
tent les vcrtua civiques et militai-
re de I'lomme de Br6da.
Aprs ime1 coUrte allocution pour
remercier assistance et presentkr
le confe'rencic.r, le Directer' co'da
a prole A MeI<. Hobert GuilaumeC
qui, dans une former bien tour n' .
retraa la vie du IIuros tout 'n m' ri-
rant ah n'uditoire emerveiil le,>
principales "'.. li t1'fit"i.tiODS iE' -F
gnie, Aussi i fut vivement <'
haudi. Apr' ct ifut Cl toulr d'I pro-
esscer a 'rl- ibe qui tradui-it f:
ecita diverses posieo d'uWon ,n-
$glais \WFAEW1''F'. Vrni uri Ira
:ur du petit fits d(t' Gaou-CUi'1.
Cependant le 13 avant de lrFo
noncer les vacancee, le Direc'tiur
tEit conimmnmorer ussi, et deUi-
6e faon particuliere, le jour Pan-
Amnrica in.
'Tout a Uitt mis in mcuvre p iour
rtnr les habitues et les amis dtu
Lycei. Ce jour 1h, les profes.:uco,
Iustin KCnol et St. Victor J aU,-
Baptiste avaient et6 choisis poie'.
pononcer i'un ine conference surt
la Ameriques l'autre sur le Guate-
zala.
Dans une belle improvisation ou
lasse un souffle ardent de patrio-
fiame,, le Dr. parla dt jour Pan-A-
C4rieain, de i'idral de Paix du C )t-
tient, dcBs ;rtiande' a Oisi.cs intre-
atioiakh.. amr'icuin.:s. Puis 10n-
1i. lecture dt'nne iettre du Minist l
d& Education du Guat(mtin;l 11
ui e.nvoio pour la Bi.iotiIECEii' (,
LXy$^, ertains' ouvrages rfe 10 -
ture, de (Ggrjnilp n 'list.Fit'} r U
riymne National mount malt"qu,'.


En prbsencee d'un auditoire dE
oix Mte. JuIstin KXnol fit la Psy-
thlXogijd .k:' diffftrents peupIes qUi l
'ignt sur le Continent.
Vaudithire lui fit tne vnritable

*-fut, aprs le tour eur St. Victor Jn-Baptiste qui, a-
PAs avoir 6voqu le souvenir de
Mino. Reenos, I'honorable Pr6si-
lmt e Inl Commlssion Permanen-
t.4' rbitrFage et de Colnciliation et
Iastre du GuatU6mtA; parla des
I itution de ce Paysde son. his'-
re Ct de. mtiaurs de sea habi-

Otimtour fut augss$vivement apf

Pout reihaussor l'6tlat de eotte
ti.'festation patriotique, un grou-
R zla philharmoniqae qui s'etait
A l~ disposition du Lyc6e. ex6-
Ma I'hymjne national GCiunttmail-

Ik Directcur, visiblement con.-,
tnt, prr6senta .is romeralements i
iuditoire et des fblicitations aux
tOtrfrenciers.
i 4tait ddjA 6 iiures quand les
It'l eC retirerent trks heureux
4ets te fte de Iresprit.


RlEX


Mtorcredi it hI. 15.
A lt dvtmniind doe charriutes da-
mes et (demuiselles qui out 4crt a
Ja Direction pour -demander: It*
film-:
LA CHANSON DEI L'ADIEU
Un Amour de F. Chopt I
avec Joan Sorvani, Jeanine Otri-
pin, Luciemne Lemarehand, M;tarcel
Vall6e et Daniel Lecourtois.
.LA CIANTSON DE L'ADIEU, le
film immortal..,
Entree 1,10.
Vendredi it 8 h. 15 .
IeA, film triumphul
LES DE UX GOSSES
d'fpr"i- !i ronna:n de P. Decourcele
Iit:lerpr te :
Cri nsniic Rouert, Aninio Ducaux,
Maurice Esca nu:t, Dorville, Serge
Grvi.V' et Ja'u,~e:- Tivuli.
Le ltii quit attendt'it tous ik-
cceurs.,,, LE, iromit d'tiue mnre, son
ealv'air...
Entree 1.(0.



SERVICE NATIONAL DE LA.
PRODUCTION AGRICOLE
ET DE L'ENSEiGNEMENT
RURAL
I] sera tenu t Danien, le 22 avril
courant, A 10 heures a. m. un con-
cours e-n vue du recrutement d'in-
titutrices pour des ecoles relevant
de la Division de l'Ensig7-emeBnt
Rural.
Les persotin&s qui dt irent pren-
dre part A ce concourse doivent ktre
munnies dui crtilcat d'6tudes pri-
maires, pr6fiYrabliemnnt du brevet
tlimentaire, ct -d'un certificate de
bnnus rT; :r'.- ig'nt du Magistrat
F m.n al 1t -'dI Jut-'e de Paix de

d.r F w.F t
'ucl tF 0ns igTcnmcnt sup-
pkhI'mc. L n s,,r.s!F" 'FCr i la Divi-
F- i F 1 rij tntent !t Rural A D1)-
mf 1FF


II E' t CI(EM ENrTS


E N n. ,ir PiIei -PI' irrT -
1uN .rn4K, N '-
i 'l F F iF i F F i' n '-Pi' i''ti', t'S
OFT" 1 F. N .l hit hs, Lu pliirt-


V ierret. nl1.s 1'iei S rt-mrcPit-l
F. F'. F s. M 3 no.t' Xc'x lth ,' 14 F.


itj'." c in 't Ei c\'civ A. \ t ,'
ill-PiF it l:l' u t i o' I6 A u-
lFrL" i\'it,, ? (' n K'Ii to 5 ti ibyC ii's















a i4 VS ml d rL Co ent
tUainiii it-'i-- > i-'jt ri It yci, Cii gt,
Io ,veitrCat, IEss, at Tiieutl Iniccnt,
V'erre:. Val s, Viewi,> rnmercient
bien si-c du S' lr'it }oe S'-nateur,
IE'? l- I .i ( .'i Cui.vi1, k (C' seur it !o


p (t n 'j (ti lcn. O tinaon, bit di-
!Y'tFti'" E -' I fl di' B' MMe'ine 't
utie pl:'io, n;t. dotIrmiur:s CoEicti

S, -t ii. (It i nr ir.' it- l cI i t lV I
Fl. c i:e.-' F E. l'' <' lI -.FF ht "i ] 9:;7, i1 |
F tt '!?! itr'" I riAFl'bc, Mt'dec sn L ,
) 'rFEi, No U' 4 ,i'-'Eii- SpimtUlk' Bh Still
no-I) Xtctx't F, It'' i riE i t'I'rets dt' i'Jio-




pqIe do la proince qi i les out as-
,istis a l'occasion de la porte (ot-
toretse qt'il out 6proiuve dnns j
irt ptrsonne de le'ur tregr'ett
Dr. Marc Pierre-Pierre,
si prmaituriment eniev- A ileur af-
en vton. ts ois prient de croi-re t leur





Maerrexdi pasu., iI a 4t, pris des
volumes au Cabinet de Me. Part,
rue 4, No. 48, parmi lesquels un ,
Dictionnaire Larouswe Complet, re-
Iiure toile rose. Avis en est donn(
pour ceux a qui ce dernier ouvra-
ge pourrait &trc offer en ventP.


AVIS PROtESSIONNEI |
I-e Dr. W. Lemke uk
partant pour I'Europe oi il sijour-
nera jsciiLu'au mois de Sptembren
prie .sat biIveillanlt client (1 de
bien vouloir shadreser pendant non
absence an Dr. A. \VWag. Rue 6, qui
le replacee.


4v r-TWA"W-fhAA
e W "",* 'M" re,,', ./ -. ^ n .,'


fure


Refreshment


Bu" i1 from n



S ,'a t- riiict a I


L ,, D' t 1
";, 'C i !UB.. I "' CAFlAt. .N "
,t.:; otrt ,Mat DE TET PASSER VITLE


-r p' F*lJL1l U

?.' ," 'l-







S cua:nd vous travaillez et qu'en revanche un mal
de t te., une jrippe ou uIne nevralgie vous prend
S la Caliaspirine est Ie si remede pour
ces m1ux1< parce que en peu de temps A
e.lc s;oulac, et ranime. La Caliaspirine BAYER F
.' .r : : \Q touiour s .- ."
:o c r. ki IFIIin, l~ t OU
..I L .. _... .I ., .. .. i


-. "ia i 'j4' i
y,>.( u C~~ic:.:irin es te geu re ade our I; mi :
k' :l :l ;mu, oc qe n e ep


S Devenez votre propre Comptable eon ouvrant "tn
Compete de tI que ia la Banqurt Nttionale de aI
ERpublique d'Haiti.

.d.li. I


ii







9



Sps


i1 11S IX IUPIINS
tM)IJLIJA C~IhtIIl'


SmDio,,. t- mft eux, j@ oIn
a su sas pan V 'ivtt h1.rI
ss sis vartnhoabe.i Vf>-
Syojl Te souvines-tu d4
am ine liquoridst F~ouard J.
Benjamna ? J'ai UAt cr-z lui bider
soir.
Qu ahl be lle soirhk, mon0 Diet
j'i psase et que) chairman gar-
yon ce type-Ml! 1 vouw r trt de o'-
uniette superfine: c'est do a suv'i-
t6 en matibre.
11 faut -'encourager, car '"en ai
vu tto pareille daus de, grand ca-
ifs de Paris.
Tru ea press,; alora 2oe parlohw
i'ius. Mais, eii srommru il a touted
vrotes dtt liquteurs. 11 I'aniattte,
it ptpptermint, la pruatlle vanmIU.
it nectar, etc. Voii-te tC plus tot
:. .e t, :-!r-.'' titit on, dc u;* honrei qua-
.!t", t.IhEn tonutti urti g :tif.me de bU
,...t, 11 s.'y c .niuti t bi in et t', di-
n iiour t ,I ti ab 1 1;

"'4.'eigSl nellmiits, v'tis S'-ytI Vitux.;,
c' Ct ri'e du Ct'ntre, 1 ,p ( to. G ou-
naiiAu el t tawt d'a'treu. tCla vaut
rnic In pf.int. Au rev':it. Vieux:



IONNE t'CHANCE
AUX Fl'MNEURS

A EN\ irm.it.iis ;' it;r i C:l ig;i-
!' d;i e bini t.i.t' eost r'Pser-
(. ":i s;;rprise lit plus aygr6 .ble pa
| .: SnIui t'fIIC'tUref. Il itimnne de Ci-
Si: 'it prile de vingt citI
.|iil' S~i;r i ttns mps-c doit VolJs
:io;' ";.r;t,',tt ti bootwler ovolre





-- ^ c : ^A t'ii^ t-trct
piFF -- hl. tes U 1 cigarettes


F )FF1'i;t )r t 'C ."
; -':,F f E'r o y '. ltvy! et lIcxt plus

'Ae de' E. c't te AUj.1ber si"r
aug n at;', iin try 'i-







Ancitme Maison F. D vignea.d
tidue des Caser:..s)
Consultation :
i h 4 he. p ra.



S80 DOLLARS SI .I.EMENT
Occuauon unique l nc-phono 11
tubes, changements automatiqtF"'
de disques, A I'6ta, reuf, UnI,
'entaine de disques. S'tdressor an
hirtnH'.t dni Journal.



Machine ta h crire HirmninyUlt
Machine t cdlculer iDaWll
Rubans, paper ca baon
Faites vos achats chez
; G/L(G.



V ENEZ


PIAITES PRENDRE
a la
'hie. I,. Camilea 220 Gd'Rue
Phone 3257
Tout onte lont vous poiuvez avoir
b*soitn.
Alcohol te t ne l de lticq4s -
inrdiq'.asalbie dant tit mtaision
Chlorure de Magntsuim -
patSnt demaw.x ea s expli-
eationt a votre m6de'lr..
Angioriyl -
contro enginee de pcirtrine, sue-
eis certain.
Capsules3 d'Huile de Rbin -
On prcnd son huile de ircin cor
me on) avale une capsule de qu
nine
Capusl;us IBli de Mdo thy!ime mt

ctl~ra. Blennoragi.-


3 A LOtER
17nI tipar.temirment dts ton mtni-
, son do famille A :Pe de Chose, Rue
l. Ita 2'rn. nmais sti.r la w;ain drZ.
t fe i t de c' iindtlI.


I'j-A-1938


PAt;K S





PAC 1e.


_ .- -------M---.' .-


PUNSEES I LE COMPLOT MIIUTAIRE

P ~ytqrbfrn 1.Wwfl wic |
m'teleur, n a.paltal p tpas neBa (suite)
re auparavnt. .ae s'aeeorder mor k -
primordial tnotions de lhoaune, d1 t ia lent pas pu, pour la plupart, vol
travail, de la paix et de l'ordren ex m o
les principle premiers (qui dolvent .!ar eu ma1heu eux Junes
nos ipire.r. : mmes, la vie, puts la li bertA
& 1 IFLLON,


*t


C**


a* sL'Actlon Radicair et Sotre
Toute ceuvre humatie, grande ti charmant c on fr r e Fr*~a ed
pure, est toujours trahie. Th6ard conclut anainl a s rele -
.Andri SUAS, S. titu6 Le Complot CGaixte :


LE CHRIST-
ETERNEL SURVIVANT
(Suite)


de sciences A ses dleves, ii n'y a par
longtemps. eLexistence de I'enfer.
je ne puis F'admettre,, opinait nam
gubre un professor de philosophic.
en s'appuyant sur xdes dondei
scientifiquess.
Vouloir dresser la science moder-
ne contre le Christ, c'est d&cid4-
ment un procdde vieilot qui conu.
vre de ridicule les eI:sprits qum y
tiennent encore! C'est surtout t1i,
fait de gens mal instrult.-,, crit
Paul Sabatier, laureat ,td Prix No-
bel. fPour des savants, aucune op-
position n'existe entire 'a science e'
la religion, affitme Pierre Termit.
le granrd geologue. Tcut au con-
trair-, it Science est. t aleurs yeux,
mnIces.nairement ht-irndc, 6vocatric,
de menaleres.n (1) Q-Quant A met,
avait dit Marconi. ava t de dispa-
nratre dans une gloire incompara-
ble, je declare avec ficrte que ji
suis croyant et catholiqi t.-- F" tou-
to !aU vie de ce giant ':co k ,'itnc'-
moderne, comme ce.l- Ed;-uar
Pranly, illustroe I.s c ,,n !..': ,'"
I:t fameuse enquilte dt, I.- :t dU
Flers, aupr&s des Membres da 'A-
riad6mic des Science(':: La .- it c
aipprend i &Ut re modest c
C'est que son domainSi ,. -e
cntikrement du domn- in a t -
riun. C'est qu'elle (est incipabl
ti'aLteindre en rien la certitude, ani
dans ses vex1licatUon directs des
phinomnnes, i biieni plus tncort
dans la conception de leurs- cait precmibresA. Emoprinme n provisoire
ux .solutions to.iji;tirs approxinmu-
tivs, <:-elle n'abordc les conceptions
nt-iaphiysiques que par des acrte
de foi., (2).
Siur cttti terre, ou tout finit, -et
qui importe dans I'immrcunitc -.':s
ts-.:;ai.ct., avee nob cadjvr_:- tI 5' .i i-
si-ra'. le, exagrations aventur,-.-
e-s die I'eprit humain, seu'. le
Christ .,'affirmve I'Eternel Survi-
innt. Seul, I'Evangile continue i;
(doriner l4 monde. -Notre Plre lqui
.st aux cieux...; Donnez-nous n -
tre pain dtc chaque jour...; Aimez-
vous l-esns l5 te autres...t Hleure;ux
l,.s pauvr.s, ies punr.,.; Vos pech's
vous s -rmt rrmis..,; Ct .'rchcz d'a-
bord le Royaume de Dieu.. ; Ren-
dez h C6sar cf qui cst u Cesar-,
ct- parolks qui nous ount revive iz
Providence, uI'nitL dcu genre hu-
main, la fraternity des peoples, Ic
rebvrment du pauvre, les eqsp,-
rance -s ternelles, la distinction du
temporel et du spiritual, ces ma-
xini-s du Christ restent les souls
faiaceaux lumineux que nous puis-
aion s projeter sur Ie my.str'e de
notro destinde. Et seuues, elles font
la vraie force ot la vrair grandeur
des s-;ci6tL.- humaaies. Aussi qiuel-
Ie Iuit, quel froid, quelk- barbaric
}it (1 l'oil vssaic ide !C fluier atux
pieds Hier encore urn ,goupe (iv at-
vafnts fran:ixs, toi's Utiquet.s tde'
gauche,, l'.ont implicitement recoii-
nu; pour arrete-r h's biombarde-
ments de villes cuvcrtes par 1h g6-
nErat6l Franco, ils ont envoy unne
sup ique repoctuesec aiu eChef'
slprume doe 'Eglise Catholique go-
mainue', Vicaire du Christ vivAnt
danrs ses fidteis.
Pierre iangulairc du monde, pla-
co~ au sommet de l'humanit& com-
me tine vision du Ciet, come un
ddat de .supreme Beauti, Jd~us-
ChriAt, est, n~cessairemcnt, 'Eter-
nel Survivant parmi nous! II comr
ble, pour nous, ['abime entire te fini
et l'infini; If nous conduit au Pite.
Et tant qj'il y aura en nous 'ins-
tinct de 'ifonneur et des 6lans vers
I'iddal, des interrogations sur i'au-
deli etjle torment de l'infini, tant
qu'it y aura des pleura A s6cher, dte
ceurrs i raftermir, des consciences


Ca apaimer, nous t'Cadorerons, nous
L'aimerons, nous Le prierons: Lui,
notre frtre, qui a bien voulu reve-
tir notre nature, parlor notre lan-
gue, epouser nos peines et nos tris-
teses;] Lui, rayonnement de la gloi-
re divine, Fls doe Dieul
De plue en plus, du rested, I'hu-
manit6 contemporaine se tournera
vets Lui, IEternl N4essaire. Elle
commence A se laser dana tl more
d6aert de la raison; elle se ddcoura-
ge poursuivre sa route incertaine


(Ceries., on s'attend g6nralemern
; In condemnation de ceuxd& qui.
,ublieux de leur devoir et foulant
S.ux pieds leur honneur miHitaire,
j s sont abaiss6s jusqu'& s d&gul-
1ewr come de vulgaires assassins
i iour, lAchment et odleusement,
Sattenter a la vie d'un officer su-
i trieur en i'espce It Major Durc
A Arma:id, lqui avait ie seal tort de
Sreter incorruptible au service du
Chef de la Nation et de son Pays.
Mais aussi, tenant compete des
Scircons:anciCe, notamment de 'ab-
-i~c. des sieurs Calixte et Jear
Pieir i Mompoint, principaux iau-
tcuras du complot et de 1'attentat-
comlnhlt in pa. penser en mwmen
emps ia urn attbnuation de la pEi-
:i.: des moins coupables et mieme
A unrn mestue de clbmence en fa-
veur dte-4uelques-uns qui renvohit
:n &..ini de leIrs families, ces jOu-
:is homrmrin'.: poritanti dejh au front
+ stygmatc de la degradation mi-
itiire.
a 1


SAVOY"

('AFE-RESTAURANT


SDensindez ta vo; amis et
its vous confirmieront que
Snul part i Port-au-Prince
on peut mieu, ranger et
S apprecier les bones ron-
S sommations qu'au 4 SA-
VOYn, situe at Champ- k
de-Mar


S- s

qui la conduit au neant. La science,
Site Ipositive, a faith faillte. Une
, rrpri.ns d'influence incontestable du
cath;oicisine s'affirme dans tous es
domiainu-s de I'activit6 humane. A-
vt:' crinerie, les scrivains catholi-
.-ucs jugent Ie monde mioderne La
iun:ire des id6es catholiqueS. Sur
at- instances du Souverain Ponti-
f', 'Alctoni catholique s'organise a
StrIteres le monde: des groupements
-.r'gissent, bien d6cidas & recon-
Squdrir au Christ la grande masse:
.nauraro in Christo. Etudiant en
,;ctrvateur independent t'activtlI
jdes groups intellectueLs de la Fran
e ut catholique, le publiciate anglais
iHHuire Hleloc conclut dans The
Sniverro;:>, du 28 jianvier 1938: aA
m l~in d'un coup de force, on peut
i:rtOdirt, sanl t6emrite, que bientot
e rettour i la religion traditionnel-
r i t Sa ses consequences dans For-
inc social o.iera un fait accompli.
naulgr I'opposition vigoureus de
organisationn anticatholique qui
-ontri-e encore ta politique officiel-
u diu pays.D
Et voici enter en lice des forces
ir6sistibies de la mystique catho-
ique: les vexations infinies, subiec
-our Ie Christ, par nos frres c -
holiqucs allemands; I'herolsr. -o
.hevaleresque des catholiques n:->
:icains, mouranta au cri do: 'Vve
Christ-Roi! Et surtout toutes ce
,halanges, empourpr&-s de leur
-.ang, qui sur les dOcombres fu-
mants do 20.000 eglises espagnoles,
4'offrent en holocaust, en procla-
imaint a la face de 'Univers 'les
droits sacr6s, et Eternelle Vie du
Christ, au sein de l'humanit6 eon-
temporaine.
i. FOISSET
C.S.SP.

(1) Pour tous ces tthmoignages, voi
I'EnquiUt nupras des MeAtbrce- de I'A
esd6mie des Sciences, par Rabert &e
Flers (Spes, 1928); voir antsi 1'Eguie
et la Science, par L, do Lawnay, d4 VAe..
des Sciences (Grasset 19a6).
(-2) Voir L'EgWils et a Sc ieno,e der-
nier er apitre.


UVEMENT MARITIME


Le batean El Carib a d6bar
au dock de Bizoton, sarfmeti, 97.
galons de gasoline, I1 est repair
destination de Porto-Rico, ave
tonnes d'huile.


x^K
Le Steamer Guayaquil
mama Line a debarqui,
tonnes de marchandiet.
tion de divers.


DIVORCE 1.

Cabinet ,i-
Ae. Charles I. atriritrn
Port-au-Prinr, r,


11 est porter i a ....:.i-.; '
public qu'en vrt; .
rendvt par hI- Trihu' i
au-Prince a In tiat,- h- ,.
1937 don't I dirsp<'it.' ;:
g; Par ces cau .-r ;: '.
bunal mRaintijct .
ment donna, contr. 'ii :
E,. Sa!nave vt t, -

si-ur Gerard Siln ..," : -, -

ri- A i,,: Maria \i" "
n it An~c;. aiitoi t :

fEtal Civirl h i: : d" *
Port-a t-P 'run -. ,.


noncer, orli;oni;- :!- -.
du p)r .-: ... jui. -m -
dissoluti,i, di. r::;:.-
seront l la d(i ,. -
insbrts darns un <": ;:,
ditat A la I ( .-
do la qiuati -, -
I.- di I:an .
Donni N ..- ,
Juge avL-c '
Edmrn,d Thra:.nF '.a :-
tier du --S -
Marcel AntAine ::
missair d- -
dience pubi:uiqj J a, -::.
tobre mil nouti i':;; .-


Li berti-


lie 1a
)iit l


^. --------- -^ -4.i^3
*: : ::.
q te I. .Vll '

Librairie Nouvellie

t BIBLIOTHELQIE SCIENTFIPQUE ER PHILOSOPmRQUE
S, ..

Pa- 1-lourtieq: l it j aiol .tilil l uue.... ...... .... ...... ...... G. e",-
250 D. Masse: Initiation ceonomique ..............................
ina- D. Ma.ss : Initiation juridique.................................... .
Tit: Irnfiation h a biologic.............. ................. .... .... .
Flammarion: Initiation astronomique ..................................
IVi(dor: Initiation m us ie ............. ................. .......... 2 .
'.acup. -t : Iinilt iat, a hi mU-d-cie........ 2 9
n i' nt, : In ciiti,.tinn I ittta u- .........-.... ......... ..... ....... .... i j
i .' -iit.-: i :iti ti n in anc i r ..... ... ........ ... .. .... ..
.\!-lari -,>. ',,ur comnpriedre la phiI .c-ophiec ............... "..,,- 4, 10
i :, L [ir eoa ur -i n (m m "les .................... ... .... ......... ....... 3
i), in; : a',,r:ment ,,n ek'nvl.;:at r;'aatc-ur ............ ,... ......... L~ 3
S iiJ; a ;: .'o n .r nnt on pauii frani ais ................ ..... ...
,i.rt l ;,'i cr : :r ,.t: ,ula .. .. ............... ..... .. ............... .......... 2.0
Sm ( -( : R t i . . . . . . . .. . .
l.'I.' .-,--,,rr m nim m inuit.. ....... 360
S :. ..... C.mar u .. .............. ...... 3
""-'"- I,-'ta m----------------------------:. 8.60
S' -. e .. . .. .. ....... ,, 4t

S-1 '. ia -d1. ......... --- 4.40
-' : I ix n euviem e siel o ... ...... ... ......... ........ ..... 440
".' t i: angat,, .' Lt-s mn ystf re die la fli.... -.. ............ ....... 1.00
i'" aui Chack: La route des Indes .-auve par la France ........... 1
l-'Paul Chack: Combata de mer au grand soleil ...1............. 5
a' 'aii hack : Ptatroulies tragiqu-s dans la nuit .........-....... .
r "- ',:' hi-ki: Dcs D)larianlees, aux brumes du nor-d .,........... 1 5
,. a'; V 1 ir '. ix: .,: [.': u t bridge .
": A:' >i;i s ; s bea -c }a concept ton .. .. ----.....- ..... -.......
Sa i t. a ir- ........... .. .... ...... ..............
; I F o'1t-t a!Ieur Entraine-Toi. -...-........ ... ..... ...... ....... ... 4.00

LIBRAIRE IE NOUV7tLLE
(M aison Ide ronfiabre)
ILa Librairie la oicux assortie
Port-au-Prince T44phone 2077.


a a.


Ir*lL' i:a-c :tsta


Extrait cdla: Re PI:- d. 'E :
Civil de la Setic ti's N r: la -in-
au-Prince I:t Lun mi u crnt
trente huit, a:n I Dm- s- i'ln-
dcipendantt .tce t '- i c l- a 1 --
Sberation <-t dv is: U t'- av itkin : at
dercxredi 2 nt a )r -u Us m
dA dAw~'

Par devant N'ouas L:rnnthe .A-:. !
Officer de I'Elat Ci-.ii d:e Porl-a,;-
Prince, Section Nord. soussign:"
A compare i-- citoyen Ge-rard 1.
Sulnave, fonctiP'nnaire public, fd:-
-meurant et dornicilif a Port-a -
Prince dtema:ndur en divorce ayanrt
pour avocat M~r. Charles Ltdor;.--
trie, patent au No. 1621, et la d:-
me, G6rard Sainave re Mari,- Arn-
ne Maria D[La:,.. :,
Le comparant dtemrandeur t i 'h-
vorce, noust a p'.;;erntt ut!ne xpda-i-
tion si;nife et sceihei en dut: frm',
d'un jugcmoe-nt par d6faut rcrn-iu
i par le Triburnal Ci-il en date 1: i
Octobre 1937, ie-luel jugiltrmr'
admnis ae civot c qu'il a irnt '.t
J cont-re son pou:e et i'- a inva-
yis par dtevant Nous, pour etr.t' ie]
divorce prononce et nous a rtqisli.-
de prononcer la dissolution du ma-
riage sbhsistant entre- i a! .s-or:
.pouse.
Set lces 6Ipux ont sigTnt' ,;.' t ;an-
droit.
Sur quoi NCou Lamothe Azor,
Officer de I'Etat Civil de Port-aiiu
Prince Section Nord,
SEn vertu du jugement du Tribu-
nal Civil de Port-au-Prince en date
du vingt huit Octobre 1937 dunment
enregistre et signifi s duivi de -tim.-
rmation enregistr&e en date du unr.e
Avril h la requite dui sieur UGcrard
SE. Sainave, it la dame Gtranr Sal-
nave plus haut qualitfite compa.
raitre devant Nous, Officier do I'E-
Stat Civil dte Port-au-Piinc- Section I
Nord- It treize Avrii mril neuf cent
Strente huit A dix heures du martin,
potUr entendre prononeer paar NoIu,
la dissolution du m'r=irig avec son
4poux GErard Satwtve. 1-at dar:m
G6rard Salnave ayant comnarn
heree sus dite proc6dant en exie-
cution du sus dit jugement et n


Manque desol nMeil?.
r ;^ 7. Attention aux toxines q ui minent
; votre organisms I
Vous avez du mal A vous cndormir, Apr6s, aOW

fi iguj, Ies yeux Jourds Cest indicese
certain que- votre organisms eat empolon tt
S] "~-~ cpar d dcchcts qui, en s'accumul;mt, fatoi -
N 0 01e, des toxines dangereuses. La plupanrt dI
maaldics scncuscs sont caustcs.i pr c ]e
S ..mirn. de torines. Des maintenant, ttiminez-les. Au
S r'.ci:, chaqu marin, prcncz un verre d'ENO's'Fruit Sa lt'.,
S'.cbc au, gKa. reccnfortant, ENO Inetoic l*appacmil
uiia, pite a ng, combat ia constipation, maLx
S. i. i:;omnie t t vous rend la bonne sant6 et


SePr cheque martin
('I


.'. -.-P .. : _a .,4P1MO a


Sq Saitte et vigewur foute voltre vi1
-4 -n r fz I4 ---,-- --


A VENDIUR
Pr :, :siet de dpa.rt: mobiliar
Sl.'. a. d sale 2 manger, de
:,;ui;brc; div- r-i u obje's; ustensile
({e mtnuiage; le tout A .4tat de neutf
I' iatphoner No. 5175.


,'it:i dui pouvoir a Nous confre t
* ,r ar LoLi I.,,r: -s' dispositions de
-',.i'rua 2>"IG (~ u Cod t Cod ivil d'Haiti
icliartons quite t lmariage subsistant
- tre le scur G(rard E. Salnave et
:t dcame Get'ard. Salnave nee Ma-
Siit Anne Maria Duplessi. est dis-
oaus par le divorce. Dont acte.
Fait on notre Bureau A Port-au-
tPrince Rue des Fronts Forts No.
i- en pi~rence des citoyens An-
dit Lochard, commerrant et R. Du-
,hateilier employ public, toun
dSt-:x irn.;eurs, demeurant ct domi-
ciies i Port-au-Prince, temoina,
ehoisi; t rci t mrrt's par le. parties
t l'avocat consei du sieur Gerard
Salnave et Nous, aprts lecture par
Nnun faite.

IPour copie, confortne

Charles LA.FORESTRIE, av.

Port-au-Prince, 19 Avril 19S8.


REX


Mercredi a 8 heures 15.- N#t*
bliez pas que Rex repasse sur sW
6cran Ie film des films LA CIANH*
SON DE L'ADIEUz avec Jean SO-
vais, Jeannine Crispin, Marcel WV
i e et Lucienne Lemarchard. *
trke 1.10.

Vendredi a 8 heures 15.-- 3
triomphe du jour: LES DEiU
GOSSES avec Eseande et Gernmi-
ne Rouer. Le calvaire d'une mn6 re
ia recherche de son enfant, RintrM




AVIS MATRIMONIAL

Je, sousign4 Marc4on 3Joh
Gai, habitant la 46me. section rua
rale de Miragoine, avise le public
et le commerce n'itre plus MspOn
sable des actes de mon posee Ma-
dame Mariclon Joseph Gi, n6e C&-
cde DOsir, en attendant qu'uns Ba0
tion en divorce Iui soit intent6e.

P6mel, re 6 Avril 1938.

Mareilon Joseph GAL


ZZ -k.


u~B~Pra slf" '- --"-------~--"~----"-~ma~wwara~~as~, ~s~as~e~a~


' i ;I -, .
<{ '..::.


"W -L-t CQ.


I