<%BANNER%>

te ,s neliste
QUOTIDIEN FONDE EN 1896


Page 3 etait absente
du microfilm de cette date

Page 3 missing
from source microfilm of this date






te ,s neliste
QUOTIDIEN FONDE EN 1896


Page 4 etait absente
du microfilm de cette date

Page 4 missing
from source microfilm of this date




Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/03297
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: March 30, 1938
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:03297

Full Text


PAGES


6 QUOTIE PRN IYBAtTI
LE PLUS A.NGIEN

cr nflfl f


1' W
IINlis'u4i- 0.trutci, hAR Y
II


c~l11.. Li I
4f~C 1'* :I


' QUOTIDIEN PONDE EN 1896


S *,,' -' ., -t- at J -


426me. ANNEE


PORT-AU-PRINCE. HAITI


IMERC'EDI 30 MARS 19;.8


CO,'Un suite au Communique du
fopartement de 1Interieur qut
N I alons public6 hier, nous repro
4 I dci-dessus. tes conclusions
a a CoDmmision d'Enquite Mili-
tg cbarg6 d'investiguer sur k
plot contre la s rett inttrieur
l'Etat.
Recommandati:,ons

1- tue Ce Colonel D, P. Calixte,
ex.omrtandant de la Garde d'Hat-
i soit d1fir6 par devant un Grand
iTrial pour etre juge soUs les
chefs d'accusation suivants:
1. Crime contre la stret6 Int6-
riere de YEtat
2. Tentative d'assassinfat.
a Conduite susceptible de cportr
atteinte au bon ordr2 et U la disci-
pine.
2.- Que ies Lieutenants Herbcr'
Hippoiite, St. Martin et Dipestr'.
Garde d'Hlaiti, sojint d6f6rt P pa:
meant le Grand Trib'unal sous le-
imeies chefs d'accusation comm
ct.auteurs du crime centre la Stire
t intrietnre de I'Etat et auteur
t executeurs de la tentative d'as-
sassin~ t;
- ,o,- Que les Lieutenants Cl -
pmt Dassy. Roger Dorsinville.
Pierre Rigaud, iogor Bordes, Wit-
fti Guillaume. le sous .Lieutenant
a-

NOUVELLES DES GONAIVES



Li Standard trut n'a aucun'
Aison valuable pour continue A gar-
&r le silence it I'endroit de la re-
tou des Gonatives oit tablisse-
Ment d'un pose d'achat est de tou-
te importance pour developer ti.
acuture des figues-bananes.
xx:'
No-as avons appris 'qlue Ie 3ajo'
Lavaud prend les measures les plu
nergiques pour r6primer le vcl
dans les vifles ct dans les campa-
es notamment A p:Dbedou.
xxx
En provision de la disparition
eompl te du cotton, les Usines h
Manthgue essaient d'uutres pro-
duits pour 'extraction de 1huile.--
On tous signal que des achats de
bezolive se font A raison de 10
41ti~ es la livre danz la region d-
satinefs.
xxx
En temps de prosp&rite la nou-
$le loi aurait &et efficace pour
aloriser Ie commerce du sel;
gtlis par ces temps de gfne gfni&-
r, elle ne ponut qu'entraver d:a-
Vantage I'oxistncee de la masse.
oiltk notret opinion basee sur Ic,
hits recueillis jusqu'ici.
xx.K
AL lieutenant Multidor remplac,:
Ie lieutenant Levelt Lomme adju-
dant du Major Lavaud at le lieut,-
aart Vertus est transf&r6 ici a lIa
rlace du lieltenuant Roger Dr.1in -
"ilkl,
XXK
tait ici cette semaine en comTpa-
fgle du Frzre Gabtial, Suptirieur
di Prres de I'Instructioun Chri'


ienne en Haiti, I Frcre Archang'-
Pfitcr assistant du Sitl.rieur gi-
al des Fr&res.

(dI Courrier de I'Artibonitew).



it eae itformatins en 2e.. 3e.,
t w. et S. pages;


HIEberL Francillon et PAdjudant'
Gerard Fanbcrt soient deferes de-
vant un Grand Tribunal pour tre
-jug-- sots -le.s m-meos chefs d'ac-
cusation comme complices du crime
centre la Suret6 intnrieure de i'E-
tat et complices de la tentative
d'assass inat;
4.- Que le sous-Lieutenant Ar-
thur Bonhomme, soit deftrt devant
un Grand Tribunal pour etre jug,'
soui les mEmes chefs d'accusation
come co-auteur du crime centre
!a Sflret6 intrieure de 'Etat et
complice de la tentative d'assassi-
nat:
5>,- Quo pour le cas de M. Jn-
Pierre Monmpoiit qui n'esit plus un
membre de In Garde d'Ilaiti, il ne
soit defdr& devanit le Grand Tri-
bunal que come rulteur principal
du crime centre la Suretj Intd-
rieure de IEtat et de ia tentative
d'assassinat
6-- Qu'un mesua:e discipiinair-
soit rise contre ie Major Ludrt.
St. Eloi (SS) Garde d'Ilaiti, ix>u
avoir renu en presence d'un officier
et subalterne, des propos contrai-
res a ia morale et indignes d'un r- i
ficier et d'un gentilhomme, prupo'
susceptible de portr atteinte nai
prestige c6e la Garde td'laiti et a la
confiance due a un mhecin,
"*" """ -

NOUVELLES DU CAP


Lo 20 mai prochain aura lieu au
Haut du Cap la g-ande fete pa-
triotiqu e accompagnl6 d'ne Ker-
nesse h Ioccasion du 195Eme anni-
versaire de la naissance en 174 I
de immortall Troussaint Louvertlu-

Le President de I'AlIiance Fran-
caise de Port-au-Prince, M. Caius
Lhrisson prononcera au course do
cette emotvante c-remonie unt
conference au profit du Colig;gn
Notre-Dume du Perpituel Secours.

Lcs mcmbres de I'Ulnion Club one
ulu Mr. Lascaze B-rnadin, an-
cien Prdsident dlu Petit Cercle, PrP-
sidlnt dr 'Union Club, e rcn1pla-
cement du regrettN M. Lauristo;i
La roche.

Le distingu6 Colonel Gustav'-
Laraque, a faith une command de'
plusieurs instruments de musiquo
en faveur de I'orchestre de la Gar-
de d'Haiti.

({bee Annales Capoises)-
"*,"--,-- :. r-i.J l--i (
Une rootteo utile
Faites vous-m&mo un litre de bon
vin fortifiont ovec ta Quintonine.
II suffit de verser un ftacon de
Quintonine dons vn litre de vin
rouge pour obtenir instananntnment
le meilleur fortiiont pour tonifier le
sang, les nerfs ot ies os et pour
gu6rir la faibtesse, la fatigue, te
surmenage, fl'puisement. ta lassi-
tude, I'an4mie et I neurosthr6nie.
La Quintonine relieve I'app4tit,


facility la digestion et done oux
sora :s .pauvres.a italita6 n6cessaire
pour devenir fortis robustes et
r6sistanti comme Ceux qui re9kpl
rent lo sant&. La Quintonino est un
extroir concentr6 base de quin-
quina, hota, coca, genrione ertgly-
- cerophosphate de chau ,
Ello est cinq fais plus active que
f'extrait de quinquina, d'un gouii
plus agr6able et d'un prix tr:,
modique. Ties Pharmacies. A Port
au-Prince Docteur V. Mcthur;.:.
Pharmocic Saint-Fraonoi;s


PROPOSE ET


FAITS DIVERS


ES 9CLUNIISION DBI LA COMIS 1IO


D'ENQUE0TE IILITAIRE
nnii m iw ii :
"" -- -


Avant hier aprMs-midi, a PAve-
nue Republicaine tn attroupemrent
inaolite occupait la galerie de la
doue ans environ, 6tendut. de tou
,son lo11g, a m:me t' eiment san-
glotait doulourousomonnt.--- 11 se
nomme'Franck tDeva, et revient
de I'I6opital Gneral o~i il fut am-
put6 de la jambo droite. tout r&-
cemment broyde par un deA wan-
gons de la Hasco.


CHAMBRE DES DEPUTIES

(Seance du 30 Mars)

10 hre.. 15.- La majority cons-
tate., la stance est ouverte. 1 e1 t
lu et adopt Ile prociEs-verbna de lI
seance du 25 Mars.
II n'y a pas de cor"espondane,.
Au troisinme point de 'ordre du
jour, les Comites de I'nterieur et
de I'Instruction Publique renden;
compete ie leurs trav.ux relative .
ment au contr'i1e dLe-. Ecoles Com-
munales. Aux questions d'intere.t
g6ndral, le DyputC Laraque dcposec
un project de loi, modifiant 'articl-
39 dte Ja loi idu 11 Mars 1919 su:r
le notariat et permettant au no-
taire qui cesse d'exercsr son minis-
tere d'entrer en pos;'e'sion de son
cautionnement sur tin simple certi-
ficat d Tribunal Civ,. '"
Et plf u rien, la stance est Icv6e.

AM. PAOLINO NOUS VISIT

No s avo-s -eru cc martin la vi-
site ,,.A M. Pavlino S'ecrtaire dc a
Legat Kon Dr.nr ,K.5inr,' i Port-an-
Princ,:>.
M. Paolino 6r tait aecompagrn tc"
A1. Andre C' (evallier.

.I. EVREMONT CARRIE
.IIJET EN TASSATION

Z'iis crio,'yns a'or qtc Mr.t
Itvrt monrit (CIrri-f .s.ra nnmnmi Jgi''
a "ITribultna de ( a.t.aism,

A LA U1Mn
On a suivi avec intertt hier soi:',
Ie (uiart. d'Ihr-tre It- itttrature o'-
fert par la Sicitbe 6es Lettres et
des Art,;. Et 1' crlaisir des radio-
i~h uiles ft grand d'entendre MrM.
L. Grimard, F. B:;'r Renaud, L.
Hall. Pierre i'rervil dans I'interpre-
tation de q iquis. pages de Ch.
Werleigh o do I'. Marcelin.
A Ia 3e. Cmissioi offerte par '.1
Soeidt- deis Litrei-s et des Art-,
c'est-a-dire, eI 5 Av:'il, on enten-
dra parlor s revres de Justin
Godefrry et d'Etz''er Vflaire.

INE MISSION SCIENTIFIQUE
AMERICAINE NOU S VISIT'

On croit savoir 'u-e la mission
*cientifique de I'UTniversjit AmPri-
caine de Yale don't nous annoncions
dernitrenment Parrivee prochaine
sera au Cap, jeudi, venant de la Rd-,
publique voisine par Ouanaminthe.

L.A RECOLTE DE COTTON
DANS L'ARTIBONITE
La recolte de coton connait, cet-
te annre, danr I'Artibonite, les ra-
vages dtt charanqon mexicain. Lc.a
degiats causes par cet minste sont
si considdrables que Pen con-
sidir'e, en ce moment, ,ans les cen-
tres industrial, la possibility dte
substituer la benzolire A la grain
de cotton.

UNmE VICTIM DE LA 1L8A0CO


vire wmarxhand ;Fnrnca nFaaio :i
accost6 le wharf de Scville et a di
barque des aviateurs ct du mat'-
riel, 1] 2 MA'r.-. do nombroux navi-
reos ont d4barquc A tilban des trou-o
pes allemandes. -,Le 10 Mars 4i na-
viro s epagnols escorts de 2 desI
troyers et de nombreux iavi-ir ; cnl
accostt- Cadix. Dans n ime p-i-
riotoe des navires italirn.s ont d(t-
barque h Cadix *,500s .soldats dont
90 aviateurs, 00o 'Il tilleolr.s i(I
Chanffeirs, 15 n'inns rl:' chnasst. 3


, .tIoIZA )DEFINIT LA 'OS:.
TION DE LA TCHECOLO-0-
VAQUIE

PRAGUE. -- I.,si ir Hod,
president du Conse! vOt mitisti
des Affaires Etrangi-nis techlque .
parl hier soir b la Radio de Pri.-
gue. ;La Tchecosiovaquie, dit- ,
est aujourd'hui plus firte iavanti
cruise en Europe central. It n'y
pas de danger it-::rnationaLh "
danger de conflict. La possibility
d'un Iccord d'amiti .ioit tre i.
diquee et la T'chceo6shvaquie e:
prete a y prendre part ., 11 annuon
quoe 'heure est venu.: d, cri vr
statut des minority (:jtil les droe ,
seraient sauveg;rdt s et 1 (i/ :.. '
a rappeif qu'avant ot aprels I'Anch;
huss autrichien. 'Ai'c!nmagnt anva
done des assurance; qu'elie n'
pas f'intention (Ie si mP;i'r des a'-
faires int -ri-.', d'A pays. Et
discourse de Charnm1b,'inin a mat.
riellement rcrnforci' i- pnosi tion
la Tcheeos!ovaqui'i. 'I," Tchtecori.


et non dans cfi d 'a : nation;
lisation. L a Tchn c.i ', ;qui n;e Ta
a rera aucun'e .i''-n:. ;i :;at-io ,al "
conomique ; :iutt .. or'ni (utL crnti
30re AL. tIotiz ~It ( i ; ." t;. la nat- I
d( 'tu ir et clu :b n fit


UN ACCORD M1F'TTANT FIN At
MOrV'EMENT (;REVtISTE
EN ILNiI&CE

PARIS.- L(!s rt -; I,-,''rtani (.'
3O0000 oIUVriUV'FN S p3't t. Is
Metalurgie ont a nn! u'1 n qi'iis a
trouv lle n )a< base 'etlte t a la sti
ti d'une lonrgue c'.ntrv'vueI avec
rninistr< d f Int.' rien', M Mn I
d'Ormoy et M. Vinrc'- t Aurili mi
nistree d Ia coordination des ti'ri
c.s ai Pr-Fsidenet r (i r'r:sil. I.
details de I'accori poef' n
pas et6 rI'vetls. i a ap prK ; p
la principal suggest P;' quo
Lon Blum person~ '. l'm:C nt c:'-.
d'apritre aprbs le ret>our fde t
vriers a leur tusines. Los digit .;
ont communique '- ls l rojets d'cr-
tente au cotrs d'une re6union ec
midi dlu cmit ex t's-iiif.

ACCUSATION P IORTEE CONTRI1
L'ITALIE ET ?LE REICH1

MADRID-- .Lc mi'iisti r- dt, I
defense natiintli' danis son rappot
a accuse I'Alcnmagn ct 'ltali
d'aider Ie gIneral Fr1at__ oo. Lo.s ser
vices de ce minist're soont en mc,-
sure de reunir des preuves ave:
leurs dates de cette participation ,
h la gfuerre d'tsp: ane. I.e 27 I'..
vricr des aviateur; ali.imannds on'
laisgi Totow prEs dc Stoalid po1t3'
i'Espagne dans 2 oJunktrs.'. I-
autre groups d'aviateurs a la is
le meme jour pour .urgos. Le 2':
FfAvrier environ 80 aviateurs atle"
mands de I'Ecole d'aviation d
M2gasbarg out efflect5 utn vol di-
rect vera le Portugal. Le 19 Mar :
51 aviat-eurs alltemnds sentt par.
tis de 'arodrodme de Ziliudorf.
vers I'Espagne, Le 19 MarIs le t .


de c''A trai. Ptai.sasCetC re.sutltOe
n di refu s idu Japon on f6vriter derl-
nier de reveler ses projects dt cons-
Strnuctions navales come I'avaient
r. i,.s Londres, Paris et Was.hing-
l on. Le Japon n'est pas sinatuire
t du triti qtui .pernmt aux autrea si-
g ra'.i:tai-; de ne pas fire attention
itVi limitatinlr si tune 'i.trt puissan -
ce la t i st.-r f t-. Ls nmilieuk J't-.i-
m es i .I.u'in t tIuie ctte dci-c a
af, i ctfoi'a t.i calibrtes des calinonsl
' a;li:s l11en que Ic tonnage.


(no,. tc(h-hu ', tdes tai rd5i g;ai ,.- 1
aim1'tl lnctes, 3 cmIions et 8H ro:s ca-
is de Fartillherie. des rmit'ail-
S-: et aut's m~atri sr'i de vurr-
re. Le 1I Mars- I nravie ,-:,g: f.,I
I ".- i.t.-'s, r. ,:.rr d< un tivs-
yi'r rn,,!,ii. r de minv s italien eMt


Lb PETIOLE MEXI('CAIN

ET LES PCISSAN.'ES



it' Ja'toni ont apptrwh par I'i tir-
S"''l : tA C t. re' :'f' -r _i'Soi!nO 1i:
; Pu bitis mexicain s pr a i1'hat.I







's XC ti' i ai Ii '1' i C. l 'a n t
Sii3r role mx si .it
( i r.n,,t o- 'Qnxproprintilon
(itt (K',o ,ntit.. : di" ii',-s ft bri-
[: : ". t' : t T;; t nani on at iL
;f ,'*f. '""' !; ""c V" ire r t i n'X I-

:' T;n (tr t':; c ns r 1 t(s




'''i"t'i'ntn t i .. Incr l t dr t 004
in-ir 'i N- i,-yst d. 'A- .n ,

im".ir t iti !r ii- c c' t t
.< .... .... f ['1 V. it l }.' .


i>... ".i on'- m'achen t { xid ;1'' i; i a.v f.i







li'iisl, d' tpose T la :s-;hance tie dt'-

i j que gnera' dii guiti'rns-
S- r;. il' di aL .! r engagehl ra pr5i-i
b.~i'il i av t "t' I; t i .n v:;.,.i -; t}' Pa-
S F ,s- nl; To lnA' n sur It's :tlat i'LtN -

airti nIt I- question df'l-.:,( .- .i i
'. ''c'Ci rlupi< 's travaitistes. i ,- '. C-- sid .r' t q iu !a 'it u;-tii ,n ('.
,^ i ,i'i'ii cI jp!-t r.nia'fin e, re ,! ,

l n t t f :i | t5 tiq u'i n i i'-
"t' i ltnton a lit l'on 'it t n 0 'l'3 '
',, r rtltresaser i a bail ncct n fa-
S' [i l R'r utbsieno '. UR.' itiq'e n'a a;iicut; .h nce df m en.-
("' taim ,s tdie Cham} 1I ain, ro t..- i-
I< tur Party tien't i tO m iin .,
-l tdamtr ii url r titu ht. fil gr'i n mi t'nt Si I'lt n nft pe t p'stN it t Tmoi'-
fi's. C'e t dan Isce but qtui ia n
t;(i!; {h/ c, ,'-*i i,> w! 2"tra ad6pO(^

I.E TriAITE NAVAL 1)E LON-
1DRES SERA VIOLE

LONDRES, Une'source auntto"-
s l annince quc les Etats.lnis ri
i (7t Grande-Bretagne front part ai-
x vu.t la fin ( e ceotte 'emainei do i 'tii,
i iiteni1ot 1it: conuttrui-'n dies navirec
| itg el-it'e ide puI dio "5.000 t.. .a .
Cftte (tc'ision finale pitour vio-i"r I:'
I rait' dte limitatio dtie 1936 .sig.n'.
n LoI rh'.ts a t<' pri';- lor's d'itnto
r-l'nion tldes expert-; amricain.s,
francais ,t angiais. L.a reunion dn-
';1 1 Letorc. On croit P. l Fr1irn-
ct' ait entia pour agir les reaction
tie ['Italie, d( la ftniic et do lReich
At 1 |)ublication dui communique nl-
;.aIhnhic'ain. Le-s consiltations


NOuVELLES ETRANGERES


alllalaIIIaaa imiK-:..^.,,ntin,,^,--- ..







: :NOUVELLS D ,ES

SOURCCESCi


H~iltDE,


La fAte patrnale.--
La population de cettej localit4 c-
de la plaine de Port-A-timent. s
prepare & c6 6brer avec Ie plu.
grand 6clat possible, la fttet de SI.
Joseph, patron de Pl'rise Univer
solle. Cette fitC qui vient le tro.-
sieme dimanehe aprhs Paiques tom.
bora cette annie. le 8 Mai. Comme
pour les an es prkcdentes ou fe,-
p6re retrouver A Sources.Chaudes.
les nombreux ptlerina et fVtards des
Gonayves, de Gros-Morne de Ter-
re-Neuve et de lPAIse-Rouge, pour
le plus grand succ&s de la fete de
cette inttressante region.
Xxx
%La Route Soiuris-Chaudes-ro-
nalves*.-Nous signulons A la bien-
veillante attention de 'lngmieur
Alfredo Sixto, '6tat d4plorablk
dans lequel se trouve la route Sour-
ces-Chaudes-Gonaives.
Cette route qui traverse ia plai-
no de Port-AbPiment n'est autr.
que Iancienne route colonial par
oit passnrent les colons frangaik
pour se rendre A la grande station
baln6aire des Sources-Chaudes.
Loe Travaux Publ;c pour favo-
riser le d6veloppement des Sourcem
Chaudes, Pont rendue voiturable
depuis 1926.
Avec la fite patronage qui ap-
proche, nul doute, que l'ingnieur
d6partemental des Go.aives envoyS
iavant longtemps unt equipe pou-
I'amliorioration de la route Sources.
( han fR s.Gon.'tiv.s.


SXX
-l.e transfer de .11. S. Nicolas.-
Cc n'vst pas sa;ns retgret Cq'e la po-
pllahtion drt Lttte pNai,',c ;, itppri.s .;
transftrt de MAonsietr Schiller Ni
L'(,as, I'actif Agronomec du Nord,
if.l' G'una I'vt .i i bur'T'iuL cc rtrar l dt
I 'r t-at- Princr
.M (n'si.iio'r v k'ii t [r::i r 'i1;[ ,il it ",
p;,.-*,'. iJan> ii'a .j rl i i title i ; I i. '.
ci'im iu di y.iu 'i.i-nu-r t idi
N 'ird ,l t d.Lens 'i('S i' Artir.o .i.
I, t, i L to j' .it :. u cAL .It hr :-.'.
Lit "kui,-mtlt et activities, i.
'iympathic ie la masstw laborieus'-
II .f'V.est breaLicoup 1intAres.r A cet t-"
rt.fon .l qu'l visit pi!, ieur.s ois.
Jl I larget.m* t contiribnh t A I'Iu-1'
vri rC~-tefment t('nttrpri-ck jiar 1.
:St'ti-t Agricotler i I S N. P'.
A 't F. RI. pour le di-vlopit-mrrien
agjricole de la plain, de Port-i-lPi-
m-int. La )population d'ici t c'-el'_
Lt.Si atrt'e cormmuins garderon,.
---lotri-crnp.> encore, 1- mnill ur s-u-
Vinf r fde CC' digni' fonctioinnirie.
x xx
al4tveloppement de la culture du
coI tier.y-- Ule Servicef Nuttiurn
d lai Production Agricok i-t de I1'En
seignrmt-nt Rural, vf intOi.ifir I'.t
culture idu l oeotier danrs la plain-
in Port-h-Pirment. (Cost ain.si qu't
premier envoi de i.L'A.t)0 plants .O-
rtiU (uUls u 'etu ici, pOi'r 0tr? mii
('n t'rre.

qrclileption do plant.-- L',i :,
dijhI rocu Ai Port-a-Pinirnt-it, du -
N. P. A. it R., de somemneo.-; d-
hen, td ricin, Ido oton, dyos l.datt.,
pepines do pit., de divi-divi. Tou:w
c-se plants sont entret:n.ius, ditas lo-
p1pinireCe. diu Irvicae, *n attendant
ia .suiSon pluvicuse, en ai pro-
chain, pour la distribution iaux plin-
tours.
xxx
.e Maniac.- En eo qui eoncor-
ne la culture du manic. rien ne s~-
ra n6gligI pour son d6veloppt:ment
dansi les regions dt- Port-A-Pimeni.
Des loutures seruont e ptdides pa;t
j< Service en grande quantity. L
plus .grande plantation du manio:
en ccette. plain, ommencera sur-
tout, ia l'ppraehe de la saion plu-
viouse. Ces plant i eroflt fourni.
gratuitemont aux ugricutteurN.

c. nalyse dez ,asn.,- Dcrniimv-
mcnt, l'ageilt du S. N. 1R. A. et E.
R., avait onvoy6 H ltrminn pour
(itr analyses doiu ihantitons.
d'eaux dlc Ita Source Ruamonais, et
do I'Etang. L'analyse de .et cauS
c eu lieu effectivoment et clles ont
6t4 rceonuts propres a 'firrig-
tion.


S ...e.i des.tIarres, aiw .w
EVlti. ~ime temps que lea 6han-
I ilons d'eau tl ata tit envoyd a D.-
[ min, 8 chantillon. de terres pro.
tenant de diverse regions de Port-
a .Plment. A la suite de i'analyse,
ces terres sont d~ipreas: de tris
,onne quit, A l'excepion des-
t ux &chantillons ti' la zone di
i'Etang.

SCORRESPONDANT



JIOONNE CiNA, CE*

SAI;X FNIEUMtS

Aur amateurs de binnes ciga-
rettes oU de bon taoac eat reser-
v Ia surprise la plus agreable par
4La Manufacture IHitienne de Ci-
RaretteI.c Ulne prime tt vingt cinq
dollars par ces tnemps-ci, doit vtous
aider iargemont A boulotr votr
budget de famille.
Dans le pochettes dle cigarette-
cRoyal et Rexs se trouvent de.
bttletins numerotA., portanlt a si-
gmature atiutographt des ditrfctAtr'
de la Manufacture.
Plus on fume lRoyal e(It Rcxa pIu.
on a de chance do t .~~T)r sur h,
num6ro qui apporto tui fr'yer i'ai-
s.ance et la gaitC.


NX NUtIYELLISTh aIKI t *A t*=A: r t n A? A -
-. -- .-. ^ t^jg; N.U Vi.L~f~t P. ~t.^t -^"-. ^#, ,,^^i, ,,ii. ^ ..<.. :i:


ad b a EV RIER
*N6imbrc de Rhtzes
Congu sp&'ialemien
pour Ie nez et i
k to;g' o I plupEr
dcs rbumcsdtbutenL

DA$M CRt.ADU FtAfIlN I

VIC S FM'ei?@ *NCL



"AVIS MEDIlAL

C ;inir8le du Duts :r AIM 1I1
CIlA tLIElt tiou @ .< < t i nU.i.W, ;i
St@ Jy ini hicaioh t ini ; rn .
Consultatitch' : 9 z a .a, ;t c





a r
heIre4s ? rm.








1B ~ 1 fBte itOne r


r ,'lr '. ; ; :. ", ( .r;'. .... ";T, ,.t;il-t r i, i -f:
',r. \ it ; ;lf T'- ; l '; '



ne:R S wU r'N~


HERLINER HOF


~~c~CFt --~~___t -_I_.


,I

I j
'" _






i


1

r






r

1


Dinsinbui.' DoNrt MNo1 r


A- 2g..ft-j


,t







"' i," "
S ': "''

,


:,,,







.. .
.:.
..
**.. ;.' .*


; : ;;"


I
..:
.:''

::, .





,,.~: ...i i~.1.1' iiiiiiiiiiim flii19')im ': m


jil ..,j 6 R .: I*EX>




pronroncera une cor-
ltAvilatIOf 0omel tc-
i on plasaef tuIn beau

I tOUTES PU (IELs





a n raouvelk'. LIIC
!. M. y .a r ue' i e.. ..r )..l,
enle rblatjin momrtmrei-
Sa jeu sobrye, 6mouvant et
Mne Marlilne plus vivonte.
.tmLaifne pl^u dkcieusemcnt
j q.Que jamais.
uan film Paramount.


.?i S h. 15.
Sr11ttut0o bion to0rique M

W ARIE STUART
,gherine Hepburn et Fr&ile-


,iontrte plus belle, plus vrai-,

h dile l mb1 4 l16ja morte.
.liEnm irem parties.
| Bproduktion R. K. O,



1.10.
PARAMOUNT


Eij 11i MARS, A S.15 P. M.
Ulne soiree de Gaitf
En lre. parttie
FOJAIE OLYAl'IQ U ES
Un Film Paramount
ew Jack Oakie, W. C. Fields.
Ad Clyde, Lydia Rlobrti, (eof-
Barbier.
JE 2me Pari.
Harold Lloyd daiis
THE MILKY WAY
(Soupe iiP u Lait)
Un Film Param(,ount
En Version Anclaika-
are~ Sous-Titres Franmais.
.ctGc nmra1le: ldes. 1.10.
AMEDI 2 AV"RIL, A 8:15 P. 1.,
lA plus rav'isantep feimmes du
amdedans
mRYThM NOLUVEAU 1938
W Carl Brisson, Kitty Carlisle.
iCtor Me-Laglen. Jack Oakie et le
OIlre Orchestre dle D'hlnk Elling-

...uIe mise en scPne phcnoomenn-
Itu milie.n de Jar:uelle prenui
une aventare des plus pas-
i antes...
ltr6e Gen&rale Gdc, 1,10.


ben.


--

ASSOCIATION

d Aena4 Elvces des FrArcs
lnatruton ChrtRiennte
retraite pasca'.e des Anciens
*ea prichee t la Chapcll'?
tiltution Saint-Louis de Gont-
t jetudi, vendredi et .same-
tte iemainte h Sir heur du

IAneiena qui no font point
de 'Assoation et les amiA
m des Fr&re~ y sent aus-
SmOrdifalement invitbr>,
le Cormith,
Prnident4U-met DOUYON,



i t rire Rejn"nOit

lc Swew r carbon
'w. a ta che
SGIL, .


. No U V L L & *t- ---- -' -. -- -v----i-
~~-'i=~~~~t'. Btt-PI "'1gM nti tA I #.lfjhV1 r 3_1~ j' 14))rJ1 t:tU-


Le fait e incontestable


LE RHUIM SARTHE



c'est la quintessence

DES


meilleures varieties de cannes


d'un vaste territoire


reunissant les meilleurs terroirs.


C'est ce qui fait son arome



GOUTEZ ET COMPARE


-- ril- 4- -A.L '. IS-... s .. .


LES DEIUX COPAINS
UiDis,-- nvvl, 'l eux, je ne
suis pas venu lh.rl
Je Suii- ardriCunable, vo-
yonSi! Te suuvit a-tu dr:
june liquori'c- Edouard j.
Benjamin? J'ui 1:i :.2ez lui hier
soir.
Quelle billp s nird'- mon Di,',u,
j'ai passe et quell ch-rTraant gar-
gun ce type-lh! 11 viou er, d r'da-
nisettr superine: c'est ie la snUav'i
I4 en mati re.
II faut 'encouragetr, car i'en ai
,ru de pareiile danr del grandis ca-
fs dri Paris.
T'u es press; alors n'eI parlors
pius. M~is, en saomrn- ii a tuuteC
sortes de liqueurts. ii i 'ani-,otte,
le peppermint, Ia pruneellt vanieli,
le nectar, etc. Vok-i.r Ic plus tli
possible si Lu veu.x V.' '-uver :!! 1 ,
beile pricalntation, rtd it. hnnne quia
tit&6 enfin touted une go'.mre de bon
goUt. 11 a'y connait i 'n et so dC.-
voile pour -es i m i b 1 e s
clients. Enfi r d' 'iautr':,
renseignements, vois Si.non Vieux
1'Upicerde du Centre, Ire.e. G. RfLu.
main et tant d'atrtn-. Ce !-a tut
bnie la :pf:ne. Au revoir, Vieux !


CORHI)ONN ERIE
MON l'-(AlRMI.

IIYPPO.ITE RI. IEUI)Y
(;RA N Rl'fU 199

Anrionce ia se ti.iees clihnt-
tant de la ctapitale .que dies aut.ret
viifcs qu'it vivnt de rcc-voir lei ar-
tiles snivants: Comb Bru.he, co.s-
ilmes pour infant, i:trretit:res, Itt-
nettts. sac dl'icLlier, nyjamais.
Inutile de vous I're'r dtI fa.
mteuses miarlquIs de pommardes Lat.-
Em-Strait et Nu-Nile, qni vou.t
donnent des ritsutalit .Lans pareil.
Une vi.ite s'impos',P. et vorj lse-
rez satisfaits.


COMPANIES GENERALEK

TRA NSATLANTIQU E

I.e steamer Saint-Dominiue e .st
attend ii Port-au.Prince, Ie &Wame-
di 2 Avri! a 6 hcute. du martin ve-
nant de Santiago d. Cuba et 'de St.
Marc. 11 repartira le memme .iour
midi pour lea Cayes et .Jacmel.
iL navlire venant maintenant par-
le Nord. tnouchera Ic Cap-Haitieti
et Port-dc-Palisi e 1o 0 Mau .Sntia
go de Cuta le :3t Mars. Gona'ives.
St. Marc. Petit Goave ler Avvril,
'Escale de San Juan die Puerto
R' ico est s uppriimUe.
Port'au-Prince, Ie 26 Mars 198.
,. B. VITAL, Agent ,


BERLINER HOF


PP~~Rf~a O~llhwabPA; 6~- A- flr~up-- pa-1p


* Pure



'LA A *


Buy it from
your favorite (ealer
i;:AM ERIE DE LA COt'RONNE, S.A.


U-,-
MM' .a


t ,*wtlew,.,MPhJIIflhlffi*t39f


S 4.- -a-v.~.I. '""


A.f D MAA'TfEIS & Co.

Place de In Paix

Rue Courbr.et Rue du MJiagain dti l'Elat


ACHAT D'ECAIL.i-:S DE CArETT. V'IlL K0, DIAMAN'rS, PER-
LES ET PIERRE pR.S I;fEUIJSES, VI:ILLEiS PIECES URGENTT ET
OR, MONNAIE DIP; rf)UTES NATInALITES, A D)E6 PRIX AB-
SOLUMENT AVANTAG(;I'X..
GRANDE IQUIII)ATIIN DIE LTINETTES ET VERRES
Lunette. ato Verres:w i tous numrros
Montures en nickel inoxrdabe h
Verres ovalf au prit dc q :.00 la paire.
L4 liquidation dutrerai usqu'au 15 Novembre ladalkcr
mnent. -*A
AtE i MAATM' R a &Co.


0-- "r'T"fI *^M i~ F5'"1 *'^^ i-~ ^~i : ,,- Hw-- y-i- ,^ ; A. },% ^ ^. r,-^^ ^ ^ I


L-:.' rucil.s oh somnole
ih-nce parmi les toitS,
c C:ott,: vaatut nc.ropole
.mplih rdo d dfuntes voix...

1 Anys-KRTAN.
._ n 1

AMICALE DU SEMINAIRE
La retraite pA*(IAle organmae
:iar 1'AmicaIe du Petit Smrinai ,
;t-Martial aura lieu les 7, 8 et ,
Avril it six beures du aoir en
chapmlle do l'Btabllaement. i,.
cotd 6rnacea appropri6es ront fai
tes par le R6v. Pare Gor6, Supe
ri.ur du Petit Snipnslrt La me.is-
s e de comntunion soer dte le d.
mauche det Rar~ aux 10 Avri.
G heurea du matn.
L'Amieale convie tous 9se me'
bres ~i y assister et expAre qu',
lun d'eux n'y manquera.
N. l.- L'invitation ei-desaus
m'adres.I. andiaitinetmenti, toui
lea ancient 6e esa, toua lea amun
dti( Part Slr mi*aie College Sa iat
Martial.
Le PriStdt de I'Amkiate
"- LAdi LIATrTATU


FT


F


....


-DIMANCHE 3 AVRIL.
EN MATINEE A 31:30 1P- A
TING ROSSI
dan~
duill
MARINELLA
t Yvette Lebon, Cindia Gl1
helx et Carette.
..une meuvre qui enehante
braex admirateurs de la
dette, I'idole du public

Stw, Gale : Enfants G. (
;dltan : 1.00i.


'Ejau qu it (Ju fittSt points de bobi.
Lor ue trixpa,-at la eossm







ceas relamue e brut omiotn,
1'Fau quIl lrmit tu~0$ I$ i>onts dr boqt.

Lor-xjue trt~paseunt La nevnrse
dtwU luncIng, 4 ?ses tourbllun1,
'1'&-tdt des arcs, stir l. tents wRtt,


4tland Li lan, in der arabesqucs
scuI)lpte i trmr eS lt.-reliefs,
qmtuarnd i's profile fondu t en fre,-
[quet',
transt'formnnt L tcrvraqse en ltef,

(,k Pyrtmide, tne lucarn.,
.t Citadeile, un chapitniu,
i., .:oVtu dit: ha Vile. ilcarnent
1,, ,(lufte emariAit det Vieux Grlots;
:;:s o(lt dit. tout k- firmramtr-t,
!,;,rt 1C C'roisrnt, la bt niw unique,
*i;.i ont chant tous le t tourments,
,.t:!r!
ris lot lhastk le gL Bemt nt
:iqu'V tt il nuagfe Mti'taliqiue'
,l'.t.kile, luat de dikarint
ut la bhnno du blanc cynique

Silb ont dit, dunra ia voix des, grtves,
,,i'6clat du ;tUcPt du )ecomnmndeur,
IdarIs les cr.4qLflerlnel.nt de la S&ve,
*k p pu'>, qui -'.hIIt aux noirsl


.) irquoi onrt-.- pr 'or( leeI hAina,,
s 't.' (ils:ensi(oLs dt i tribus,
:'l i- : tr tuvei-nt encor k's
plainss
.*.. i,- m'.inti soumia a tribute?

*n ..uLn ':;esbra.Ls.n le.s boucan.
'. i -.; Lcrt d'e ur colere,
,'.L i-: rlLtn.rnt.. incandeacents
..I :; 'tritItine l'I chants de guerre,

S. .-:nt I; cnfrtfrtd. de tCharrlirs,
i-s qin.s rnmam an aux a ui friole.-,
:a. doIx lit du mancenillier
.,au tni.m- tr-pas qui coitole?

haaque paillk'to tAt unte btupe
.Otu gf t!erro un noir sanglicr
a;'si:ic st l'am-re sauge
,i-t l'aigullon di n6gricr,

:I1 I~rnt les homnrnes d'ebonite
.V.t h: fringant.9 couriers d'aira.m;n
.'Mlai. ces murrnureP insolites...
*O c,: cfharnier... ,Saint Marttii ..

Uti anti nt vaut que ti sommeiile.,
.(t So~u-i nir des Ai de Chanm,
:t;u" ]I'Outbli damre au eceur de.-
[veilles,
.an.s l'&nivrement des tam.s-
[tams!z...

Jiti clira l'Adieu poignant
,,s Griots a&nimant les passess,
;:,n. les conquwe de !'Oe6an,
;rusi l'immenuit6 des sargassa ?


).60


Port-au-Prince H;uti





*PA GEA "-....... :. ..A rr
S.'i MOyV EMfNT MARITIME

Lie.. s omm: mto t trol oCcurt Le amedi ri 2 Avri arrivera le ba-
d'eltx-mem pQ.SPO VAr Tle lobit"1 teau Statendam avoc un,, grand
p.aLtrenrrou I~.laiernr lis'a itrE': nombre de Touristoe qui visiteront
de 1i vient qu'ave; un. grand mi:-i- notre ville t ses environs.
to et tue pluSiTgrande eoele f1. ***
peut ftre lonigtenips I or& Est ;Iarri ce martin le bateat hel
SLA :jRiTYERF. )tfaitis avec 2 tonneA noe marchan- le
dise.- de la Colombian Line, qui faith lmn
S* ,.,1n d.ernier voyage. S nt ia bord, A. Ides
La thWorie collectivirte est msi- Pearsall president de b dite Com. de
verainement injuste, en ce qu'elet pagnie et M. N Ctvile Croswer!! Ch
. I O"-..A 1. i.:t.T lAnHIuni Af nntfr : ., i d t ..1.....; .,; nAroi.ll neA
41 ttlJCt4 ~1 31-t4.t-t. A*LL L~ tic


les fonetions de Iltat et
levrser de fond cn con
cc social.



QUELQUES MA~0I
EDUCATION


"i. X CAM ,mUeL.. 1)rlll fb
tend a boit- er pa,
ifle le difi- ti.

n .... X II ... .
LI60 Xl- t


ta tarles jura .lil <4nll, er-; et,-
ssera (iLu.'ip!lue' jours en Ba -


A LA BIBLIOPHILE


M ~ESa
I;


Le Comith dce fEd-ication Fam'-
liale vient de fair 6diter a finteX
tion des p6res et meres de famn
le, quelques preceptes d'educati
familial.
C'est la une excellent initiate\,
et qui traduit de facon tpratiqtc 1w -
nouvelles, tendances an rap!proch
ment de P'Ecole et de la .Fnailie a, malheureusemeant. si innrtrn;
f ait difaut chez nous.


UNE TEfMPETE D)E: NEIrCE
A TERRE.NENCVE

iran nn nrandi .f moi a lpsse s


moc

niw;




P ll


Li I,- du courant an: interessar-
Ie s6mncc, a 8t. tenure ii la BibliK-
philte-, as--roeiation litteraire capop-
se, -ou:s a ptere idein" de M. .1. ;.

Apiv's une aflocaluti do1 M. CI-
r:1as, la parole fit a'corde au di.. -
ling i)Dr'. Constant An drA qui prx-
!a di! folkl'ore.


a -B o-UUVUL-I ------ W


8(*me. ANNIVERSAIRIC

DE Mr. JEREMIE

(Deuwxtme Manifestation)

'est le.3 Avril prochainl nent:
lres et demiC du matin que, sous
haut patronage de Son Excel-
ce Monseigneur tIe Gouaze, un
igrands ProtLctier., d'llonneur
I'Association Mixte de FOeuvre
rdtienne et la pr&sidence d'hon-
ir de Mes. F6lix Magloire, Ti-
lthCe Paret. Docteur Peri-
SC. Verret et Yadame L6c-
Coicor t Madion, a ura lie- ta-
xxiemne manifestation organism &
occasion du quatre vt'ngticme an-
ersaire de la rnm;ssanlce de M,
rbmi. La s6anc(c -'o timndra al-
ais de Justice.


Pour iavoi il 7'oiil,. d EC LA
i'iisandie et di, i'L lergie.
IAtlr raiser I ,DOlUBI ,
Ut- viti trlavaiil quo1idien (in.
c ,.' 'Oniqi), sai-;
1,, .!' IR t .'ith'^ i -


SHOMMIAGE A JN-Gl;'TENBER(;

La i)ir berg die Naiiattz -st' prepare a f'bte

StItmpiim-rie-, Jn. Gute"ber-g dt' l.-
Syencc "; i'ntcasion du demi-mil -
Snairh'c i Ia typofgraphi, ern 1940.


Librairie NouveIidL
Sl"ttOTHEIQUE SCIENTIFiQUE ET PHILOSOP ::

.ou t .icq : Inh....t...l, .. ".. .... .. .. ... ............... ......... .. n ] | i|
M asset; In.i...t ... .. m .................... .
D. Massd: Iniu.ation juridique.................. .... ... ., 'e-i :
Tit: Initiation A ia biologic........................
Flummarion: niiHtition astroznomcxque ................... Of:
Widor: Jnitiatioii i iuiu .le.......
iouquett: InitiatJo lt la mnedecii........ ......
Faguet: Inititon iitt(rairc..........'..".....i
Levi i: Iuitiatio ti uii .............. .. ......
-Moreuix: Pour comnpriedr l hi. ... ......... .... i.
Doriac Di ..... .. ............. ........... ......
D e r ia ; C o n m c ii *. 'is \I ,.'1 .11 o r, I::t' .......
arinow :Co mme nt oii '1 .i n rau ir ..
Mam : uilMariniII ... ......... ............ ....
artinom ; ,m ea t ..r.. .. .... ."
A Gide tch........................
A, aride: LIctotr che .......... .. ...... ... .
F. Cartu II,:):C h- 1i n .5r1 .L.. .............. ... .... .... ... ,
L. Daudet: Fi.rvrc.-, de C'ra;t rgui -...... .. .
i;ainvilie: Le.s Di t r'; < ...... .. ..........
Ftagutt; Setzi.'m. ei' S :l ... .......
Fa uett : Dix se;tienit.- k:..... ..... ..... ......
F'agnet- ': l): hi bn:.- i /,- . ... .
Faguet: D : neuv '.n sir. .. .... ........
Sertiiangc; Let my3.ujrt-s ( : [.i .. 6
Paul Chack: I.a ,.', .,;'s In.. '.. a, par l;. France...
Paul Chack: Cr.omba, (t 1 : u yi n iirua .-ol ( i] .l ........

Paul Chack: D1 ,.- Durti n..c]e. .l EX runjs tt nord .......
Due L. M ire poix t Cd.' ttF t t V. n: 1,; PF;t''<.t..
Aron: I, x:t dui bridge ..... .......
M arehutl L.a I. .,r:e a (ntn -(-..',, .n....
..... ... .. ,
Buiffi.r : S .ns . .
Foot-raieiIr: c i .: n t: ).Ir i, -Tt ,i .... ...." "
I TT E T.................. ..'.LE
I-BHRAIlrFUE \OIVEI,LE


Ai, gLa '"-; s dt 4 tons lS pay?? s u.'-
Terre-Neuve. A In petite Ville i a i w't mu:ue d e treconi-
St. Jean de Terre-Ncve, six pui e ie d nation rend
ido neige recouvraien ot sol. ?n^ oir t du Gran l Disparu.


Sachcz que...
Les Cravates sup-;euit s IA IHELEVE
DEX et BALLA.,,~ de Lyon., dan
ti assortment trPs varie se tro,.- L'eition de fevrint-r et mars d
vent chez Paul E. AUX1LA iai -h 1'int ressante revue La Relive
prix abordabies, de mimrne qpIt. i.ar avec utne etiul: copieuse de>.
beaux Casimirs angiais pure lnaip ~ ~u ti; j po0te Edbrr.,tnd Laforev;,
Its DIills Union blancs,. s IDrh-'-at M. Leon Laleau. Cette 6tud-
Jpir fin Crpeis *et 4fantaid-:e Cali Psi' st pas reconte, el!o date d'Aofi-
cons et Chemisettes ,n Ltouiis mo-v S(.plt r-nbir, 1917.
Its; PANAMAS vrritablt.s Mot N os: r-.-im'rcions dtu g-racieux
ihthisti imports doe iEquatiur ct t b nvt.


(Iaison d conflance)


K ELI'PA, I. LUT
Produit i ai-, ;i: K E:1 ',
plantfe marine .Ul i rnt e '.
ePs IPs l, Itan {i;;:".

Ponnes ltharmacies,.


L. I.hirairie la .tieu a-iorlie
Plir -au-Prince T'6tphone 2077.





(,ompagnie



d'Eclairagef



Electriqquu

VOL)S ECONO.ISLZ SUR LE CO)UIANT
VOUS ECONOMISEZ SUR LEI CARBON. .
VoUs ECONOMISSZ S'R L'USUR E D)E VO8 USTENSILES
EN ACHETANT VINE

( CUISINE ELECTRIQUE
Generul Electric


1)!: PLI.S. NCUS VOLUS ACCORDER.NS DES
P'.\A II.\ NT.
I 'PHOr)ITI-;/Z IE ('1 AVANTAGES,---
-A.IAINTENANT L'ELECTi.lc;TE EST A BON


FACILIT

1 t ,


('ie. D'ECLARLAGCE ELECTRIQUE


TEL. 2 6- ... .











J'- ,









BERLINER HOF. 'P
L \'t ~~ \ ;^! N ":: :


-~ -


r