<%BANNER%>
Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/03284
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: March 15, 1938
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:03284

Full Text









,^ 40
,4 A~l 1 O


rj
C


Sr QUOTIDIEN FONDE EN 1896
-. V "4 rtk.JPONDE EN


"'- I-I NF (;. uA.VrTr

'1 4
& E T~r^'ER t**, l. rs't^' ^*lfTil

1,^ ~ 1 i t~ i r'^ ~.U i<;-'.:.\ior, -,J

S. 'i
-"'-'* -^.J... HI *J.. .. uu~n-imw.a~l~l.liaiitn:^.. ,


425me. ANNEE


11


lE Id Fil DE L'lMIGE


mARITIIE ANCLAISE


*EtV s la conflagration g&
- t. a d6clar& Eamiral japo-
SSatzugu en significant offie.-
et a.u Blncs, mais surtout et
( tbWi aAux Anglais, d'avoir A fai-
t ,r,_paQueta pour sortir ie
6, t ut de suite, et subst-
.me. t, de toute Y'Asie. ConUg
~ boone t due forme, don't it est
s d'eayer d'att4nuer l'impor-
a' l'iudace. puisquC, aus-i
iea faits parent encore plua
toque les paroles. Ces faits sont
j~lites, repl s, pour ainsi dirc,
. ters. C'.-: l'attitude g6n6.
(t deS JapPai.s C en Chine via-A-
eBlanc, et de lurts intkrWts,
#oiW et. 6usptibilit~ surtout
44jievj5s Anglo.Saxons, c'eat--
pespunssanc, maritimer con-
e conmm oil s plus fortes et
1. le plus de jp6tentions con-
paals et maritemes en Extre-
MCrient, L1b h:ombardemnt dli-
bk6 des canonnirtrcs arglaises ,i-
Ibricaleea "st fn ait inoul, ave
s aUs (t nto -'il se1 et r&sr-
Squt.l en out ilt- la leulc cant-
ta.IE fern date dratIs 1'higtoire cde
pN? et marquera virtuellefment
i i del'emprise territorial euro
p.re sar et continent, Ce gran:
j franchi, la demonstration fai-
lequ'aucune reaction militaire im-
MSSte n'et A craindre deE lanes
tgpdiavis et trop faibles, Ie R Japonais.- poursuit, tend, ac-
i iaprels- i'T niavale], militaire
tpo~itique sur t.i:ute Ia Chine, conm-
undant en mraiitre Changbai, ^<
o Anglo-Sax.' ~ pe4sitYitient t'i-n
theme, chz et.:<, d4barquant dei
Mupes dans 1a rivitre de Canton.
igrnde cit4 comnmrciale britan.
dgue, dont la forteresse de Hong-
6Cngrtait justcment suppose gar
Erlantre; Et, san, demander 5a
mission i personr.c, saiiaisan
13 ices aprbs Ies nutres l iw e,.
thioiksi de ]a cOte, en indiquan:
- eci & 'adrsseF de la France -
w le Japon pourrait memo tro a-
sw6 mettre le grappin sur Ia'fl
Se 'est-dire a mercer les ac-
M du Tonkin. Nous ne sommeT ;
hau commencement de nos sur-


XXX

La marine marchande japonaieoiB
fxe beaucoup plus kconomique-
at que 1'anglaise, transportant it
ri prix des marchandises de
on march61 inggal4, &'adjuge dW,-
1 80 o/o du commerce maritime
Sl'Inde Ct utuasi de It'Au'tralio.-
iusa dtionn dcrvnierament iti lo?
b8ta cxtr{:mement ambres du
r(ident de la Peninsular and 0-
.tam Line, .1. Alexander Shtaw.
i, d4ia-t-on, ii ne s'agit liT quo
t Concurrence com.mcrciale? Oui,
Sdoute, pour co.s Frangais front
Opulatre de guerre social int->
tie, maia pour les Angsais com-
I our les Japonais, c'eat bion la
la premiere phase, conoa'
ilpe, la plus redoutable pour
Iteirre don't Ie o~pnauree ett
e e cet qui battue sur ce point, ne


arrait mirne plus Tutter: met-
art navy fltsh of the flesh of
mat: marine marchande c 'est il
ir mime d l'Angleterre, a dit
s vidiqucmont M. Shaw.
L perte total du n-archi' d'rrx-
ft-Orient, mais cc serait le piut
ad di8aastre quo l'Anglotc-rc nit
Ssbi cour de son existence, c.
t la fin de compagnics do n0A-
'"LO totalsant dts millions -t
Ow iUts 4 tileann co seralt la


PORT-AU-PRINCE, HA ITI


MARDI 15 MAR: 3"93P


SI- t a,- WW It tn; -ML I % e- --. 9


ONIE


perte de centairies de milliards, ca
rerait ch6mage ei famine dans lesa
grands centres ouvriers du Lannea;-
hire- et du Yorkshire. Commerce-
on mourtr: ce sent let noessiths
g6ographiques, elimnaques, g6&co-
giques rnme qui font de I 'Anglai
un shopkeeper, un bvutiquier, ot
avrec le temps un banquier. A co-
naval men et A ces mi-!taires, poin.
tilleux et guerriers par mntier, fai-
sant allusion A l'emploi dE la forei
ou du moins A la ntccssitL de boy.
cotter les marchandi&es japormi-
ses, les nlgociants t les parle..
mentaires rvpondent: impossible,
pensez aux minliarda d'argent rn-
glais engioutis 6n Extreme-Orient,
au Japon mnme. D'abord, trade, 10
commerce at notre bon argent. -
t'amour-propre national ne rien
qu'ensuite!
xxx

LJ f :n im -ps oa kI Jaipon co'm-
mandait aes navipro en Angleter-
re: il fut mnimec le mcillcur client
des chantiers britanniques, notanm-
nm-nt de Barnow in Furness qui lui
construiait son premier battle-crui-
ser ou croiseur de batatiUk. 11 fut
un temps oi un ing6nicur francais,
Emile Bertin, jouait Ie role de di-
rettur des construtioTns -navalk',
.',nnanf a la marine japonaise ces
::ceilknts petits cuiTaseCs qui lui
ecrmirent de vaincre la Chine. Cea
-emsps sont lointains.D'apprenti, le
T.1ponais e-st pass mare, ot mai-
t'; accompli, cn matitre do cons-
1riction naval.
Les chantiers japonais con~trui-
'- nt en masse, et construisAnt fort
'eam. On e rappelle. danl sotre
marine, les excellent asrviersv des
torpilleurs de 750 tonnes du type
Algdrien don't doue nous furent li-
vrts pendant la guerre, construits
en moins de dix mois, remarqua-
blement robustes et rlussis. Au-
jourd'hui, les Japonais atnt leiur
chantiers, puisaminent outill&.,
leurs ingenieurs. leurs plans. Leurs
naviros de combat ont pour lua
taille Its pus arms an e existence.
Leurs navire n marchands sont Ie-
plus rapides: leurs r6cents eargos
4 moteur font vingt nemuda, beau-
coup plus que ies paquebots fran-
Qais de la line d'Extri~me-Orie0, t
Ils vont m me plus loin dans cette
vole. M. Watts, president de ia
lBritain Steamship Coc deiConait
c<.,mnmi unnr mnac1 militaire la
construction par le Japon d,: p- J
trollers de vinaft- noeuds, alor- quel
;<,s pv6trolicts :anglais (itnk'-rs) ne
funt que douzo ncmuds, comme lez'
francais d'ailleurs.

(a suiTre)

Captain JOHN 'iROt.


REVEILLEZ LA BILE
DE VOTRE FOIE-
Sais e el-m- et vos v utm r do
lit te r aia 1gaf ii bl&"
dIT (nut 1t.. str <' s B 4t1tt ., a l'e pitt,
.1b I-thi- 1.- InlUItn. ie rcst irff rVTivt "a"l,
im a!lnr'iti n1 0i. 1teMiI t *a. Sa118 utr t.
i.:,tl n ,. w .'ll wtam. -a-...p rlc-h-
.qj-. Vnurr -.rffrintrIr 'lmlin-tWm n"nd ir"-
i-tiu, er, QcOtr. U tha Vt-c.O.o vtifu CT t rnri
T.. i6 tltt &.n~" drtie l' M3 -. U tT b1lid
91rcf "'autrAnt j'i Int am t F-i k i
ifTiTS Pr-I(.Uis Cl'B&UTfuS prnw In
IOS &at lb Itir ;,, r 1' tAurat Is lit' %Wils
J" bhil- qui vton Boatttn cfttp&kmr %t',4-
tnlcit. flowtia. wAfuntnua Ifitur CEldre c'er- la
bWtI P:- m :c-a P*etilhs p"Of> s c-prla* aixri1>
IV I'u.- T*Futo Pihasrmackl .

S. IIAKMV.
D~tflbWw


PROPOSE ET

FAITS RiVERS



A PROPOSE D)E NOTh1 CAFE

S(1 .1mUNIQUIk

*

Lw detux r'onfmrences qui ont coi
lieu A !a Chambrc du Cmmenrce
dt'fati, vendredi 11 ct Imdi X14 cou
rant i a prunmitre fois intre Mr
Mackey Prisld.nt dte.' a lours- di'
caaf do New-York et 3s exporta.-
teurs, et la deuximer ,ntre ,V Mac-
Skey, Mr. Monfil, ct les AI nts A,
grit, 'olos rit rouMt-.- sui d,.; qetion
techniques do pre-parationl- t do
Spr6entation du cafA. On t tom-
b d'accord qu'aueuite diffiItj 6 in-
:surmontable n n'e.wit quit ptusse
empi-eher I'Ycoultnuent du c4f hai-
Sticon New.Ynrk. 57.W00n ics s'v
Sout vendus du ler Octobre I93
no 28 Fi'ev t r 193R.

SMOI'VE'MENTS MA-RIT MES


Pa;r Ic Colombia de ia Colonmbian
Line asont arrives hicr martin ifs,
passage- situvants: 'Harold Retch-
icy, Rob it Eirtch icy (6tudiant.)
Harry Hi. IDu, pathologite, Phi-
tip Itchart-z Peter Jr Parachini.


Des ;rt..:.::-.a:iti americaine.s et
canadiennes sont paasts h#n -roai-
tiere A bord du destination dc New-York. Ce sontl
MM, John, Carrom Harry Lee, Mil-
ler, Benjamin Roman. Blera Blain,
William Pracer, Millon Lliin, My
ron et V\cra trr-n Miary Glass.


58 tonnt:s 15 de n-archandissc
Onlt Ct' ,it.b:hrq,'.- hier martin par
lt seanmor Colomrbi i de I a Colom-
bian Line.


Iier marip in a dlta debbarqu-i
228 bales dc marchandises de co-
ton, 592 saceI do firing, 7357 pit-
ces de bois j por Denis et Co
5345 piducs. dc j,,is pour F. et r(.
Javgenr, 213F5 h5-cs .'t bois ptit'
Mmt. L(ron St-RFtny, 703 pil-ces do
boi.s ct 10241 planch-ites pour R,
Tenchier, 1050 forb!nnCs de man-
tti-q e 't .5 lives u-as calsi.,

COMMIT .MIQUIY'

ID'apra Icl d'I;:. cbc.L rcques peat
le Dpartntenut :u Commerce, Ics
naviroe s uitants ont chargC, du 1* r
o1 11 Ma -rs ic.Nrait, i, q anti' d.'
;U6.65.1 r'egint-.s dii' guitn,-hnni ite,


rn-pairtit ctmmni. -..iit
dturadclt-. aint-MNI
- Col4tiibia P-.'rt-an-t''i ': i'
SC'ottmhia. Por,-dc--Pzi.x
.folrombnhu; ('np-II;"' :e-
O,('asknany JnAemol
aOCri-sknik i Aiit;- d'X l inault
vlHaiti, Port-an-Trin,-


JIlaIti, Cap-r aiti ,'



|BAL Dr, Mi-C-AREME


I J)68l
II'0-
i3--pyir
:11-11


Grand Bai Tr-avfti ar M,. An-
toille DPuIo.au, 10 sampdi 26 Mar.
courant a. 7 Iheures rrk6c.ieas p. m.
Malion Ricot, sith I,Idue. (IEcoe c
Culture pihy.iqtu Borgrela Baron).
Entr6- G6anrahl Gle. 1.10'

... .. ..... - --. -

Llre nos informations en 2e, 3Q.
44n f. *, ~, ps''


SENATE
(Sornea du Mardi 15
su .oo ... ...


No. ,9. ';


AVIS DU JOURNAL


Malr.4)


I) ',.. 1; -is '1O) ,a m ,.,-orit. r'.n--
athe. it t unct' e r -\::rt! 1. 1 %",
ti t't aCldori't pror C .- fr'ra i I. 9
.di'Yo cu 11 Mars.n
Puis. I'on dpouij!>' la coTrreporn-
-lance quj comportc !s pieces sui-
vantes. Un messag: du Prstidetwd
de la RlPpubliqiue aecusaant r4eep-
tion d( ciLui du Sknat i'informant
du vote c- a la oi regl-nemntant f'em-
ploi des 250,000 iirSlVt-'r vses on-,
trmtmaent au trait, du 51 janvier
1938. Cetto Tli ser protntiguie
Au cnme point ide P'Ordre d
jori', e Senateur Noei, rapporteur
rit Comtit* der- Fi'nanes, 'ret I
'ompt- des travaux du dit (omiti,
r lativement a.nx iettres de MM.
Rew Titp. ::... ,r rt A., St-Cloud.
Crt deux lett.rt: uo!t td alhemi-
e1e& au DTpartem- rnrt dis Finnces.
Mises aux vo:x. i-js eroneiusion:>
du rapport son:t atdolptles.
Aut; question d'intbrct gnfl'raui.
:utIc:UI orareur n'iyantn .soaliitP In
prole, i .a iancv est i kv


SqElI.t'ES REAiJSATIONS
DE L'ADMI)NISTRATION L OCA-
LL DE POUfT-Ai 'tNCE '

On . ,.:t itiit- des travaux entrepri,
l'r I), ; T. PT four tompt
de i'Admini;;-iratioI Locale Id
Port-au Prince. Nou l 'in voulorn-
IIour pruive qEue tevf x vi'alis:ts a'<
('imeti rc- (xtcrour, s :a Rie Mi
ca)jo.u et dris Pucrle'!:s,. dles 'carn
,'tax, (ci-s drains Ont -. post-, ft-
cilizant par ainsi t':nuimente ds-
Ceux mennag'lr-s. DT, nieme conr:!.
eIs conditions d, 0anbiritfr dt cc-
quartiern ,.wn C. r ntvtrv&rs w,-



al es' qui y cdonnlent a c.s .ni




ro-ag mthcdiqt. '. cm-
battre li-r germ'-rrr .noi.'- f ti zi d
Sg-acnt ordimainarn;cnt (It pnil '
ndfiroits. Nous It's -in tPic'itoPi' n -
ivment.

r.'AFFtAIRE I/A'SSAlT

Hier, au Tf-ihun.rl Corr'ectionp, .
a Uti: ent-ndii-' i'attai-Jrc d1 not f

rctionnol sur Ia phti du Re Hic
Alltemand, pour d(liii. dc r"i'--,t
A i-t'-,a ', rqui.-i,. dur u M ini.tf-
r- :.- F ihL- :S. riat : t- am-uS-I-
I-ri' i .-! u iri.- h-15 ir t- .i ,. n- .
| .... p d p,'!it .- pi... '-- ; .';T ,r^ -
S/l).iilt' po'-r i' i- i-iti '.tri'rii ,. is n- dl -.,
ttlitu ir i-l lefiii .

S" S Y- -: --

"SAVOY "


CAFE.IZE: L'A RANT


SDeni.ndxcz :a vo amis et'
ils voui confirmfiron(rt que
nul part a Port--i u-rrince
on peut rnieu, r.ainger pt
, appre I soimmaotiont ri q au 'SA-
VOYe,, eitus Champ- J
de-Mar's. "
...A"'"Ti U ."F F sv (
^^'^ ^ ^ ^^ -^f ~^, r< im?


S A fin iit-.; Le util elliste, ini
i fonCe que Al. Fr&d. ruvigneaud a
reprise la Iirerctirn taffetiv- e a(I
SJournal,
Les ,trvict-.s (I e I'Admini'bdrattrio
!t dfu Secr tariat de Ih tHRtt4tioo
Sre.-iden citir it 1M.1 Klbwer Ja.
Sob et Max H aDral,


IMAg;ES D1K LAJ VI:


i Dants ia grisailk de ta jours
:m:,tbrt. je viens. dd retiire, danas tl
s ilten-c m:t queI .silence. mon Iheu
r t!man mgnifitquement hanumain
Ide Duma:- ILa RDame A-ux (anwliais
(Ce sint r come drce- appels, dt
.!Hinit6s (qui. do cc" mielaneolique s
i-;c r mnc rtlmntente a tiame. de ees
I;aAR t ora-.c t-ouie hh i tnruhbantse
,', W d'une I:n me qui fut reine et
S:inCt e it tirt-_. A .Au v DpasKeag
rnarquants dI ce drane profon.d je
re sui, attendri': et le livre me pe-
:ait lc- dloigs, fit les tmotutits nme-
-ui-aient, et las scuffles dets~ -
r.iants die a passion me br(taitnt
I? tccur.
Ave- Dumas, je me renemontrai-
Sa.ns tluic inepui.sabhle indulugenees
I our !e;-s (ourtrisauns. ces pauvres
i- atures.
Et je son-cais alors. sisi d'une
i;tquitte pitie, n (M files qui font
's iweaux soil's des lbotes. Je s-n-
ttis comnbien une main cruedle, sur
ia tracme dt.s humaines de-tintes,
roue bien -souvent des fils fatidi-
(:ues. (ettve roup inconsciente et
vtisi'rru.se dc noi tIrttair-s, i f'a
.-'vue. 'avev4 sotn iertg-yi d(e laidtur-,
j'ai rIi u sPe grmtes oPbrcino. etl
itute sa crapuleuMse e-liu'tc-
C ar, hPas, i! laut au!-|i o'iler a c-1
CGirts inffarmte' i avilis que hriMo
Ottre civilibttion, I ftaut de-teindrt
e-'in leur Suburre. dans ceu ruel-
Its tuberi-'es-'vusnt oi *,c- pralique
'"ur r6purna.nte indu-trie. ,Ftd rvu
fant do ie- horribles lieux oiu ies
crdaturest ex 4int tiur honte avevttra;
Srtur. tout c- qui est peut-itre en
( re noble, ,is perverti it sacca-
p6 de m66 tcs. .ai' suppute -leIur
douieur; s leurs ranciunes, leurs hai-
res. I:u.rs dke tpotirg infinite Je
r :nnais de leur existence tant d'af-
freux d(tailts, tant d'ignnminie'-
que j'en uis tpuii jusqu'aux aH.r-
mCs.
l it'6voque vos rada vre,-u--
rrmine deehManee stur les dalte
Iroides de ai Morgue. uauvrese rea-
tures;: iSi c'est un tort itur de vVu(i
.uimter. -'v-t- hitn It mcaitns- fjll'iml
iotI plaignr. Iou.s plaignez (honm-
mnt) 'aiietKgle ptti n'a jamin~i' vu
' -ni tOni.s du .itt t'. It' sntlu- qtn
ii .t ji.aais mirndu l Ih ;tac- rdf s d'
18; nature, It. nttet (til o'i'a .iamtin i
;:U rtldreirt :la roi do so11 itit
Ct. Mml S tn 'aux prtrlxtte dfi
l ttth-our, MHI-n nf vn-ule t1 pas plain-
tdre rett ck-itn; du cviur, cette sur-
(ild de 'fim. ct- .muti-,nce tre la
. ,nitwvinc qui rendent folle Ia tmal-
itwureuse afflietr6 et iqui i font mal-
are ille inapaihle dte voir It bien.
dl'etindre It' S.i-nenut'n tie parlr-
:a tltni-i-c pure dr I'amnur et die aI
10oi,.
lourtLtn, Ipuvre& enritu-r-s,
vwug n'rte's pa. it' rebut de t'hu-
manit;l. 'eours gar-det' nu fone ric
,ons I'tart-ur do vivre ot rhoncntur
dir .nt.re dignite.
A.;rr. tot erreurt-, vs crt-arI.
ios foltis, votl ar. er' enore. cen
tures pItriets d'immortalit#. la.now.
taleit-e ct ia soif diu honheur.


Hubert CARRI.


... ... ...I---------- ~ .r .




I P.:: :. .AO. .

A '?:: RT
i:,


amidon animal (glycogene), ct en-
suite, h measure des besoins, la cei-
lule hopatique, hydratant cv gly-
cogene, le re-mettra en circulation '
sous forme de glet'o,:e, do man .-i;
it maintenir constant ic taux phy-
tiologique.
Le foie arrete aussi les aibumi-
nes en exc&s: on les troiive dan,s a
veine-porte qui y entire, on ne esI
troulve pIlus dauns l vt:ine-cave qui
en sort. 11 arrt-le les graiss-ei su-
rabondantes et ii a mume nL p u-
voir de r6aliser la matitre grase-
aux d6pens du sucre i provel;ni it O
amylacs. C'est. ainsi aie lts pore.
i'engraissent sans aut i' nourritn-
re qute des substances v-gitales,
dont [a composition chimique n'e-"s
pas celo tde la graisse.
C'est dans le foie ci qe sont (d-
truites les celiules rouges .i d
(qi ont tOrmin1~ l'e!ul coutrto exi--
tentce, don t ta dure lrn,.i', r
ddpa.ss-e pas troi semfli:tiO. I-.s u'i- '
davres de ces etElule~ pa- a t ins>
la bile, ou its c,: ti'u, :.- i bl iurt-
binel.Et.' non content de les di-
truire, Ie foie leur enldve tIc-r er
qu'il transmit anx jeunes glo'ubes
rOugtl pour constitute ienur bu mo-
globi une,
Est-ce tout ? Non: It. tfouC encore
eat le principal ageInt de la dr;in-
tegration qui aboutit a nl formna-
tion de Pur6e, Le foie product A lui
soul les deux tiers de l'uree Ova-
cuke pitr l'organisme. Eniin. 'iv foie
''st incure I'clnemri ;i, 'tal. d,.:- p, -
s ne l,- (irg'raS i .ij ,'s oi r:i )i "ct :-: qi;i.
e\vnialtellkmeint. u s-n'o api i- -,. -.
par Ic tsang :11 a i iil,' :.; -,i
UL'if 11'. s aotlopf .isu..n ti:ln;, -; tirt-
l'intestin par :,s f S 'at '"'i .:t ln.ns ,ir'
ia digestion, tdes n't:aisx it>:i. tl,.
(arsenic, s rls dt cittvr-). dr.:-: d lc:.
loit_.- v -'gt''i ti.ltu (nCint ti.' mm pir
nl).


(1) adapt6 d'un article tde Ch.
Noel.



Machine i e~rire Remingtnm
Afachine a calculer Dalton
Rubans, paper carbon
Faiteo vas achatsa hez
o. GILG,.



CONDITION
EXCELLENT

A VENDRE


27 Collections du oniteur
1910 d 19 7, relates i tat d.-
neuf. .-
S'adreser au Bureau du
Journal.


i l rtwr ,* pt~ AL 4OVLLW 9 e nnnr


e F~3IE (1)


REX


Le tole ne connait pas le repos;
.nuit et jour, sans interruption, !
travaille, accomplissapt d'ailkurn
aimultandment les la burs les pluis
diff6rants. Et d'abord. 1i confectio:-
ne la bile, liqulde amer. charge.
d'emporter au deho"s uiombre d,-
dechets qui encombrent 'or'gani-.
me: poisons, urbe, cadavres de ce!-
lules diverse. La bile,. d'ailleurv
n'est pas rejette sanr rendrc. s,.i'r
son trajet d'evacuation, quelquc
services: elc mniulsionne ICs aI ;
ments gras parven dians I'inte;-.
tin, elle neutralise I'acidlit di s pr,.
duits en vole dee dig,Htion pr cvc
nant ,de 'estomac, eile nettoie h
paroi intestinale des ceUlltes pith&
liales us6e.
Le foie est, de plus, in magasi,
o0 il enferme en ordre convenabl .
apris avoir fait subir les modifi-
cations approprides, toutes les subrS- i
tances nutritives que I'appareii di -'
gestif lui envoie en ,xces. Chauqit
repas, par example, I.;i fait I;arve-
nit une surabondante provision -
glucose sure assismilable qui t;.
le dernier mot des reactions inmplo-
sees aux hydrates d(e carbon pa':
le catalyseurs de hf digestion. Or,
cee glucose ne peut filtrer danrs le
sang qu'en proportion fixe, soit 1.5 ,
pour 1000. Pour peu que le repas
sit 6t6 abundant en farine-ux, e
glucose qui parvient au foie ddbor-
de largement ce taux. Mais le foi
y met bon ordre: tobt cc qui d-
passe est ddshydrat~ convert en


PARAMOUNT

Tuesday M1arch lath 1938
at 8:15 P. M.
IAROLD LLOYD
in
THE M1LKY WAY
(Sup'U.- au Lait)
4 -: englishh Taliking, Paramount
Pictures
with F ench Sub-Titles
with
.dolphe -1enjou, VGr-e Teasdale,
"orgcs Barbier.
.85.000 laughs, o:e a second, ,a
T'! 1 Milkyway.,
...it'-s a gallop of f.:.iL'i. from
fhl- barrier to the ti.ish ine...-
...the iitugh hit of hie century...
(General Adission S 0.(>50
lie-.rvc-d Seats and Logos (Y60

JE`UDI 17 IMA,., A 8:15 P. M.
G;:-ry ('>o-u-r i.i A c t1 hArdiim da:n
t1E'TER tIIBItTSON
Un Film Paramount
En Versoin Anglaise
t'ave Sous-Titre;- F Vi anais
..l plU Cl.tti (11dr:tme d'amour
]i' i :n : j,.fi ..- coiiy L'-ecrt-un ht'-a
traitl- atr- o' t pun i. isance d'emo-
a tio qi rend ptus hunmifn it pIluS
IuC:hant c -ontr!' c cheKf-dltevre ou
dtary Cooper ftl Ann HIutding so
ut rpai ssent ... .
:..Chef-d'ceuvnre.. ce mot arrive
SV .'.-' i v'r' w.. ;'"stice" la m s- t
.'u ,ii :.r' it-! r": 'i:. q'i,'_-at Peter '

1.! ; cr,'. i' n. r : < (. I i
1







.'liuLbt I'at r A'i, uA Sintr i. M,
zm .i..u. tirf,., .ci 1'"i "t b:,rn t ie'rm -
H .ill dn .-.ry t
PINCLESS TAM.TA M
fdilnogues di'Y tves irance



S.. ti 'ranldct artLi-lut Josphine aui.



ftait proven dans cc fAim d'une
Griabm lantidie, d'm entrain
mmuniuncatif qui l'dclvent d'em-
('. ant I'itn (lt.., plUS griuided ve-

..des deSueorp admirabies, une lu. t
toeuse mis t'pln sene, des tableau
,o Music-Hdll ravisannts. i
EhluRe, toretine i Gde. do1.1 i
I)!MlANCIIE 20 MARS,A 3:30 P.M.
.t'laudtte Coll.r t, Warren Williamn
tnry Wiloxon ifque...
CLEOPATRE
.[.ne Superproductimn Paramount
,talis. lr: Cecil ". tlc d Mille,
...toute la splendeur de I'ancien.
no Rome, tute la .sduction de I'E. [
gypto nous so't. r-(dvfl,1e. dans ce
film magnifique...
...CLEoPATRE... t'histoire I'ui
amour quti bouleversa ie monde...
Entr^e: Enfants: Gde. 0;60
Adults- 1.10.


I


MARVEL


Demandez A votre rotdonnier
MARVEI.A
SCe prodilt change la rouleur dt
votre chaussure seIn ta robe que
vour poirtez ou selon oatre costa-
me: Toutes les coul uirs y comprise
or et argent.
1] ne craque pns et laisse un fini
magnitiqu.1 indtilebile mais enco-
ro, it rt"nd 4 s iiter plun: neuf s'il
etait fatigue.
Demantdez MARVELA et vous
vous habillercz ave,:c C.gance et
harmonic sarn avoir a d6penser
pour 10 iairps de chaussures.
Une stole bone pai:e vous anf-
fit, grAce i MAI-tVELA-
En vente partout-

HYPPOLITE JEUDY

Distributeur:


A PETIONV1LLE
vient de s'ouvnr une
BIBLIOTHEQUE DE LOCATION
chez .1me. Louis Mevs
ten face de l'Eglise)
Revue', Journaur. Papeterie.


Tout conrme I lail est une
EMULSION de grat de beurre,
aonsi I'Emulsirn Seot eait une
EMULSION de la mnelleure
Huile de Foie de Moue. L'--
muksionnemcnt fa rend de 4 A 5
FO1S PLUS DIGESTIBLE quo
i'HuiIe de Foie de Morue ordt-
nar Chez vote pharmaclen.




rpu rm atrn


de 60 aen
!*briq-* do
Ewe -Ii*.t, t..
lct.ridea.

Y0hu4 Wmom*
IAJJo eS..c.


EMULSION

SCOTT


r I


ierCred1 & 3 heures 1.
MATERNITE
Rbalisation de Jean Choux
d'apts tmi seneario de J. Choux e;
L.. \'ineuil.
SNTER PREDATION:
I .,;:f;is.' Ros.ay---Mime. Ducheminiii
't'(,,r&- Reignj-n -- La 1it re
i. :.ri lPresk~ Jlean Ih.chemin
i't ', Oudart fr-t. Duchemin
:i-~ ia Mnille. ---. M rtheo
-- Petit Allain m- n (enfant).
1IATEIRNIlTE .s '-in drame s.o-
*. iVig nt .'. taere a l'aim.>uii
. .Irad;l et qU:e chaiquei artiste ::
; "t't' . ; 1n .nslt une i jf'rs.s-ivn d'armour
-"'n et profound, il est d'une tell;
S:- :ute plastique :r'i se classes par-
:i le: grands iihns franais.
-ntIent 1.10.


:$oIErrE DES?- AN( IENS EIE,
VES DES VRERES DE I/NS.
T!UCT(ON HR -tIENNE .

Le Ct OitE ifiotornic ts a mimbres
de k .Scibtt..qie .lear retralte an.
nt-lale sera pr&ch& AiA l a Chapelle
le lnstJtutitutoa Saint-Loui de Gon.
zagrue la4 jPtludi 81 mars, vendredi.
ler avril. et a:nmedi 2 avril par un
aniie.n 6el-e tdes Frries, le R. P.
.urget, cure du Sacri-Ceur, sous
!t presidence de Son Excellence,
,(r t'Archiev O, de Port-au-Prin-
Sxr qVaIi prentirla a parole A ha c6r-
mO rnM e cloture, Ile dimanche 3 a-
-ril. "
I-L C'omit6 se fair ie devoir de
nrplcr taux aitciyes 1vts tides
'rtresJ qui ne foit point parties de
iA association, qu.s sont tous cor-.
ui'ilement invites A suivre la re-
t~aite ct i accomplir le devoir pas-
m- en companies de leurs camara-
de- dle college. UIs seront les bien-
venus ainsi que tous les amis de
Gcorcre des Frtres.

Le President:

Eru st DOUYON.
xxx
SLe .ir ri eri ms rembres de
AiQe uUtiru u 's.icTrre dts mainte-
uianit pour !e banqu, t annuel qui
.-sc fix& aux pr-emricr ours d'Avzrl
n i'honneur &. lr- U' venere 6maitr2
i grand amri, I: T_ .. Frre Ar
Scl-nge, Assistan.t du Sup6rieur GE-
I niral.
S Les. inscriptions seront revues
par tous tls membres du Comite et
: ]i'Ecunin;..t de I'nstitution Saint-
ULuis dc Gozagu.:,

ic0 Pr6sident .

Ernest DIOUYON.


Du moment que -'i.st un ar
tre temps a ch-'-ch:r., al!v'
vous y trouverez tx:u. iar:.nt
ieur prix.

S Vous nous fere-: :.;':i:;. in :.
le plus tourtois --<1 r;r- .,


it e r!..: ; i-L -attu,
;, .rn -II(!t th-
, ':: .'1:: u q t'il vo


.'- i-ir .i:r;nt u' e


-p Ij


des haboratoire

... .--,.


-.. Pure


Refreshnment


Buy it from I
yotr favorite deal

BRASSERIE DE LA COURONNE, S.A.
Port-au-Prince Ha'il
T .i- ..'.|
.:.

... ~ '. ,-1
.. uy i fro
~~~ @ :: .. ,:d







.. ... ~ ~..... ... :ii:


Vous trouverez 1





PURV4ACIE GAVIIhhE|
tous lEs PRODI "'


toUs. le PRODU!IS ..:


,y W 'W'- W- "t y*it"r.ir.fv .... .. ,,/tA-.
.c rfnuf;..r; C 'Y"


-,, -- ,-


;sr


-ri


adredi Ai .; heures 15
Reriase du leau film
C-.- tOrri'E DE MONTE CRIST')
-;'1-; -s I'oeuv're c 71b0ri 1< A.Duma-:
.,ec Ebls.a Landi, Robert Donat,
S)Uis Calhernm, Raymond Walhburn.
i'yney Biacmar. IDoughls Walton.
;'-ne Ilardey, et Mitchell Lewis.
La nouvell version de I'cuvre dcl
:; mas a (tlt asci.eeillie avec do nom-
i tax br: ves i ia ipremiere repre-
-mntation,... Tout dans ce film plait.
.,dc' beaux taucair' ajoutent enco-
i. i 'intrC- te FAtAction trns dra-
:atique. et Ion suit avec passio-
uts tragiques ventures d'Edmoni
E.ntre 1..0,
Entr~e 1.10.


r~~;~'lrs~4;[~1~~SIi~O~br1C


s GIBA;l











Ire
So h ..h,


Ire
*1*






aph) Thmeograi
t crayon, en p .ti
aier,. bureau u en
aises. gmcrnes .ti .
pier por Tachine '.
h 'r*






ines :, Eriere, etB. ,






In pre z pas vot
SDON N. MOlf ,
is fin. el au m-eiV'.
S* .:"








-~ i-
vi. it, ct I'accue t l. ;'.


Im.. .ft
SDon N.


Angle des Rues Rou. et CenW


TeUlphone 2375


Touds te articles d( EBureal, ':-: Mach
yal), laclimes s .ltJition'icr ,
chine' protege r ', cheks iTid rocto
et accesasoires (A. B. Dick) j,;,,,' plume e
sant par class~,'i. C'Ate-f r -, ir c en
acier et chaise:; ,. I.:r-;.' .. :;' P. n
Bandes caoutcho ,. c :.d .: '..-., il s, pa
A crire, Papie .'i 6 n I' n -. .. : maci
etc., etc.-


I
: i

..








i ,


I


i
r






! iitjii{ :.}:'..;'.."..





iER I0 DU MONDE ENTI
-- --- -- --- --.. : : ,- ., ... .





Reques ce matin par CAble, Radio et Correspondance Atriene

(STATIONS HEHR. WE etcJ- Y .... ,- ....,--- ,
:: It


FR
W .





-- ..r -.^


M. I BLUM AFORME
SON CABIINET
pARIs- Hier dcans la journey,
1. ton Blum leader sMiAliste a
titb son cabinet d'autant plus
S-pitmmmnt qtil snt de I'Eu-
entmle tW ies nuages epaisse;
tur-oP a lec citl du Conti-
lt, QiseCur LUon Blim est pre-
dent da- Conseil el Ministre do
ne 1 ,Paul PBocour replace
l bos .aun Qaai d'Orsay, Ed.
Pladiersst vice-prsident du Con-
et IdhiR trCi dE In Ddfense Na -
t-.tle. Font partic d --ee minist--
K M ri Mit-is MIoutet, Vincent
tOi Pierre Cot, Max Dormoy.
Sraut, Alrt Riviere, Paul
htre, etc.
A pene lc cablin: formi,
It et se irnftllr sont alS it
log6eo-U le rrsideit Lebrun a
d I6 dcret qui a paru o ~a-
tt gouVernmemen se ppresnie-
I.obablement devant e Parie-
.ljrlt'pirochain. ED arrivant 1
't f M. Bl'm 6tlt interview
am 6.-1...... ,--rn~iK' ui!.


(ft pl~His e..
dt former Un
alahre, vous
des la iste
iqu 2 homr::
aonde 10 i .t "
ls personnefli S
tnCE. Je vu1-S


Scabine; n, .
noterez, (Ut-li,
minist6riel' ;]
aevec qui, tout
cultive dc{ rc-
d'amiltie t cl
assure qug -:


f el gegGnr,'r a 'I i'a5 cr di Sac ri-.i
ctreI x et Ir- w-orf' l .- nt;: oun
tlreetdi et rnc.i. .J pale d :
ouatlmps et D,!ibos- Je ]prfbre
q ls ctoni nau g veriauvrner c .
eu appui dati- r.T;rnlwee Mr.
it a promise i>' .rserver la cc-.




ItA BICIIIbI


t


tinuitO dc la politique du gouver-
nemerit pr6c6dent par des consul-
tations constantes centre Daladier,
Paul .Boncour, Chautemps, Dlbosa,
Le :oui:.crnement Ifium compte.
comme premiere activity Pinte'n-
tion de former un nouveau cercll
de fer d'ailiances autour de I'Alle.
magne d'ns le but d'emptcher, m&-
nm per tIa guorrm si c'est n6eessii-
Ic tu., e future expaTnsion dCt
Riich. Sa:rs meme attended les ha-
bizueiies formalitA& do transmis.
.,ion d-s pouvoirs, M. Blum a prisi-'
6 ..une conf6ronce de mnistres su,-
1:s demarches d'avenir des minis-
tres l'H6tel Matignon qui a et.
transfcrme6 en quarter general dce
la diplomatic franaise. Le but dui
'ouveau ministure est de faire avt,-
'Angietorro une politique commrt-
ne. aLa France at 1'Angleterre n-:
tolereront plu a 'avenjr de bruti-
leg violations doe I'orclre europien.
L'Union de 1'Autriche et du Reich
est considered come unte difaite
pour la diplomatic des puissances
occidentales. Lee conversations an-
!lo-franaises aurnto surtot: trait
ia !a situation de la Tch6coslova.
Quie. I
A1. Blur a requ les rapports dR s
i.ucch continues remportp par Fran'
'o en Espagne. II a longuement con-
f:r' avee 'ArAmTSasadeur espagnal
iT Paris Senor Ossorio v Gallardo
eet aIpr.--mdi, .
7r, ,0 GEORGE EST RENTRE
R:ECIPITAMMIENT A LONDRES
)DEiA'TS AUX COMMLtNES
LONDRES.- Le roi George VI
.t rtourne preipitamment a


Buekingham PalsaE venant de la
propri6te dn Whin'or. 11 a retu
Chamberlain avant Io dlbat qui sw
d6rotdura eat apreF-miidi auk Corn.
munes. Its ount pass en revue to t-
to ia situationn interntioatil. Le
premier ministry paratssalt gravy>
et prtoccup6 comme 11 franchisania
lcs portes du Palait. Au. mmmo rnio-
ment I'Ambassadeur de FPraice con-
tinuait les conversations avtec tin
niembre du cabinet au Foreigi Of-
fice. Le cabinet s'est r6uni cet a-
prt-midi. 1 restera n u se.sion pen-
dant 103 minutes.
Le rcarmement est deveiu la
c14 de la politiqu1 anglaise, et P'op-
position. croit-on. ne presenter t pa
d'argunmnts serieux pTour s'oppn-
ser a cette course. Le coup d'Hitler
n'est pas seulement vu isous 'angle
politique. L'abhsortion 4conrntique
de V'Autriche pr& cupe les autori-
tes financieres. La part anglaiise
dans 1'4eonomic autriehionne n'est
pas comparativement grande maiui
le nouveau contr6 allemand a aug-
ment6 les chances de Ia perte df cec
march&.
Lea rumcurs g iw i'aruTaBe niglai-
..'* e st pr.te e(n c.^s de trouble ont
fait tellement de chemin i t.., :i.-.
que Ie War Office a te I o>lig6 de
publier un1 dnmenti au sujet de P'ap-
pte des rservi.stes ou de !ia mrobi-
iisatioon de i'arm:.,
Le Charg fi'Affaires alhmnand
ti 6tf au FrrE-ign Office aprA Ic con-
seil de cabinet.
Cependant 'Angleterre semble
se resigner A la suietion armW dotr.
a Vt j victimte 'Autrtche.


HITLER EST
VIENNE, L'AI
DEVE
PROVINCE A
VI' NNE" r --
ehnig C1i, avait-
S;i ; ::r NPtrrai
yit n:i du;n. son
;ardJ par dr d; 4t'
des noY's t(i ia po
Miklas qui a diu d
:a ntun'ce rfi-; :trar
de s.4vremenrt ch
Von Bock, e:'.':mm
.0rs rd'a'rn'. i cde
commandt.ment d'
chrinnre cqi fail
det Ia (eichswer.
Joseph Butcrekel q
la Sarr- apres le-
r:our r&organiser
t iehien. II eat au>
panrr un 1 pn'his:ci
i'rochain. Sfet In
decret aujourr'hu
tre prsidckntvt an
ITes nuillier,r d- vi
n-s cans l-s ru1
pour attf ndrre Pn;
On croit qu'il ar
clu .oir.
LE: fait cque lit fi
ring ai ignl un f


SARRIVE A PAutriehe une province d I 'AIe-
"THI(Hl : EST mrn ne est considered auj.urd'hu5
NTE comme la c-onfirmation qu'll .a t6
I.rL1M.ANDE fait vice chancelier du IBe h, L
Chancelier Schu- nom dte io'iring vient imrnmiliute
on rapport6, tk!w menft aprFA edii d'Hlitler dans li:
1eAr. es.t encore ;Gaz'ltte officielle. On purle do Jui
chat:aun oi ii el l d-' L t.: louteomps commid uces-
F..i.. Fl., ,tfi df{ gar. amu d'Hiltir.
lice. L& president Ls ot'ficie du gtituvc-rnmet i al-
'r.-i.,.',nn,'r so.' !mam!nd .'s Pst aut.-'S i g* i (' I'- (h ;afferf-T'utitol dti service di-
z luii i. be gner- IE ofartique autric-hien ser urWeO
l!daintI du i- nr an- ]i. li -,.. tlwstr Toutes les
Almitcth a pris l: N ,fabioa.n i trnt .rts en Aaitrk,-.
I mit 'ieI atiur- .(I~Ctr-rant n ta i ur, if)'ts aus0s1 r-api-
ipa 'it i intPgrant,, '.:rsent ,uit positi- tc ieurt for:.
'ElI's H snmrnr.' i-inuA tuun'fr&fi-s>-k i hrt:ii. Le*s 1h-
i avait orgains- gittior-. i consulats .st richiens dI
i tU e.n 193 rnrnctde i' 'rmero'lt! Irls r ,porteR au.g-
Itk ,arli nazi au- 5-.
si innrgt do pri- I/i (iitneIier ifvilr -o pritcipitr
- p nJr 1 ,i Avr;. ? its: vCr \irs, \ (u'r,. ou iI entre-
Iu<'. pa ,-ignt U .ra4 0* c n i'ral;lt ci 'Auttrieho, .
S tm o nfintis.- I a Onn ..,,anc- ,il-t d'k: St: pre-
i,' dop chancehi r. :art ; of ffrir a; a I-'i.,rh ir in rteep-
ir it, i on r r '- ''' ; a i s -pu 'cIi -iilar qu iait tt,
r ce a ('apitai'. .-mis v- i ri s: t'cite., l'ne caraNa-
ilr' dL : Hitllr.- o ,- 12'' &:0i :n'nisiu s suit hu ma-
iv' ra avtan'; f h. -i>i! .. ',; ,i I h C -c ih -r. D rns 1, votA-
.r st- .I ne'_ u : itt : ; :,ji.iri- bi tn
Ild mac rcha Gor -
rIc.-ert fai.-sani d l. ir suite ePn t nc page)


ui Nouveau Piez


;OODYEAR


Un pnea ineonnu'qul ae vend A bas
prix,-ne vert rierj dire. M3ai un
pneu GOODYEAR qui so ve d a
bas prix est onur vous une souvelle
source a eonomie, et un placement
avantao.ux

Plus gross, plus Ipai, pntit l outde,
plus be$u, ie nouveau GOODYEAR
tBR-bi ett t rsuitat de 25 arnia'i
de rechtrche fite r a 1e Ingti-
nieurs GOODYEAR nour trouve-,
un pn il ortie de to utes ls
bourkse, et ofrtnt toutes srtea de
garatlfe.


Si tout vous impatiente t vouSa rr;te S; la moindre ccnrariet vous
met sens dessus dessous Si vous passer des nt:, barnches, Io dia-
gnostic est alors bien simple: Vos nerfs surexc;tes n'y tienneri pluts
Dsp6chez-vous de parer a ce mot, pendant qu'ii en est encore tenmp



le colm:nt bien connu du monde at;her, e t lout indiqu pour vous op,
porter fe rapos, ie sommel et ia borne humeur que vous ovie pardou.
I'effet s fail rapidement sentir. Le 3romuroi est obsolument inoffensif
iEn tu!wsi-i [ 20 co p e f ar t uti br t pf*iag ts
KNOLL .a.-G, LUC'-.VGSHAFEN-SUR-RHIN,

CAI;MACI BU'CH

h/;stribltth'r paur fHlati


:DO*NNE MOI QLUELOUE E TE DONNItRAI
SCHOSE POUR Lt R#4UMl OULEOUE CHOSE
SJOSEPHINE!-.. D E SUPERIEUttE!
4 .- CAFIASPIRINE!
^ w^J^ ^ ^y------""-


5- 57 W'


., I istrtuteurs pout hnI :

,.!.- ANtCII GENTIL, BOTGAT & Cl


rolt-04ts rinrte h it'


...







.;







*i.




i'


,:
..



...i
i:
S.;




;*":''
_

S.:, :.:



:. ,'
:..i.'
i...I.
.. r

P3

.:i

"::'


m lh


~'IA~ISRn*


filw
man

km
.ttil


;- 14manom,


. ." .a --






S :: : .. 4 .r .i



: Etrng"eres




ar ams et preta & interenir ns cas
S de geste hostile centre lui. En plu-
sieurs endroits le Fuerher a dfi s'ar-
rtter, pour'recevoir les hommages
deb autrichiens.
S Le Chancelier litler et sa suite
s:i' sont -arrivts A Vienne cet. apr&s--
midi au milieu de l'enthousiasmc
f d4lirant de Ia population. S.000
policies presque ton's allemand!
S asurent le service d'ordre .t tl
surveillance. La police nutrichieir
ne est relegueO dans les rues secon-
Sdaires. La tSwastika, flotte sur
tous les, buildings, 300 tanks alle-
maiuds out ddfil6 A traver Is l rues
o Hitler a faith son entire. i
Les employd-s et ouvriers bn' jl
ficient de tous leurs salaires et d'urc
S jour de cong6 pour pouvoir adri- I
rer le Fuerher. Le ministry de iA-
griculture Rheintaler a c.;:l:r:; i
to. s les nmagasin. d'approvisio-
nement de suspended le- affair-
pour pouvoir fo:lLri: Ics i" "'
visiteurs qui viendrntr iu Vic;n..,

LES AVERTISSEMENTS !)E
MOSCOU.
MOSCOU.- La prn-^ sovi.-
que toute entire a c&onnc I3 W m


pour aecabler 1'A-lemagne et la pr-
venir.que di y a deo limits qut
les autres nations ne it:r:ttront.
pas de voir franchises Elv- a accu-
se la press allemande do publier
des shistoiros pr'ovocantiC qui po:r
raient servir de Ipct :., a un r:.:I
centre la Tchdcuo.,laqia :J--
n'a pas sp6cifii cCs hi:toir-es. ---
Eile accuse en outre I'.i:,-.;riT.
d'avoir encourage Hitler en :ife -
sant de s'opposer h sa politiui:
par %une action directed .

UN CABLE DE MUSSOLINI
A HITL ER
ROME.- M. Mussolini a encvoy:
une reassurance perso3nneti de '-
miti6 italemnne At Iit-cr dans ui c- ,
blv adrLc'ss V .crnrt:.


LE'ONS PAlTIt :l.;1 ;l
Aux elites .. r. d; :
JEspagnri, con:dikont av *i;n:, a .
ies.
S'adre~s,..cr a M. \'Vu- ,tr 1'.0r1-T.
bule, Avd.uue s i-uzo2 i No. t.,



Pourquoi doit-on user
un savon medioamenteux
tous les jours?









Dan Ites pav.' Jlai.:, ra
iruptiomn et lt irnmprccr.C dc la
peau surviennentc piaracutire-
ment des microbe de Pair tc d.-
La pouswitrc.
La savon ordauire de toilrce
..dcmcurr incicacc, car.du qu-e It
uavon AFRIDOL nettoi, guiri
ls maladiAe de l peau, la read
propre c I'enjolive.
Le savon AFRIDOL a at si
uae ccion desinfectnte, son
6cumec ec surrour Ieg&rc ec abon-
dame, ij possede can Oure an
pafum trs delicate.
Protiga-vowu coancrcC Icon
tagios parIt savon AFRIDOL,
qui st de la puis bauce valour
midicak.

Sertm.m tei,
tMSs Is jourrl


Afridol
II SAVON BIEN.FAISANTI
v.


. .. ...'. ..


V* *7 -V Ft.
*MM-W-mK "iriiiAr i-W m-nW w !*> PW n >. *4Wh A-M& AF


Xv AN.. e I..-P ,,Wi--,: .V '
""' BONPRIME "
OffTt aRm UJtrissae
du cNouveistest
UN RA VISSANT COUSIN
a a PAYS DES MOULINS&
Broderie tres facile et d'an ef-
foL charmant-
Ce coussin dc 50 x t40 cm. des-
.ind ur 'roilc grin' ancient> a-
.,c lCs cotons .so.fveux lavablet
S.' ia broderie, est nvoyV con-
*r;, T i'r,. 80 (12 timbr-s ; 0,65).
i.'f.. rec -oir 'ouvrage re-
:.r.i:ndd, aojute timbre de
#65.


e turner ce;A ..1i/n-Pilme
AUX DOKR;T DE FEE
:i Ed. Raspail Paris VIle.


A VENDRE


.i nSr ....... ........ .. .. ......
dr ss. : ....
Joindrc 7.80 en t:nLb.re-.



E V. SEPE

U.- U::e d !lagasin ue 'Etat

::. e de la MaiSon Ch. Gaetjens
Port.au-Prince


It-HZI T1A1

Ooigrin, 6pur6, bon poids
T616phone 32SS


666
1iQUIDE,
I ABLEt"E,
)NGUENT
. 'Ci TE:
.'sA.ALE .


GUERIT
te PALUDISME
EN 3 JOURS
les FROIDS
Le1 cr JOUR
I-AUX DE TETE,
::iN ;0 MINUTES.


l:ssi,,,y v h I"Ui-MY- TSM V,
e nmilicur liniment du mnonde.


A LOI ER


r 'a !.:':S,' L ,..'a e dc. huit pi -
n. 2 e:: LatrLo n 1'N ..--chaU -
c' t[iltZc, .. .-'. m aisonf
.V : tf ..i le -co:iU t moderine :
.... .: 0. t .,- V.'t U L. Lt don-
..:. .. L isi L ru -:.. Io f.f;ade prin-
;.\' N, \ proxi-
* ; "- : ..1. iiti T t.
a.:t I,: .' :ip d IJtI ....
S ,u cL t i h' i C,.-. < oindIitions. i.n
.!. a tIeIhII .Ler 111 No. 2276 on


MILES DEUX C0PAINS

Si lis,- nii, 'UKe, je ne
stt, p .'" vtnru hi-'r!
J t I 1 l i I ;'ar' il able, to-
t'h -! t AT sI vn.' .-tu di
S june iiuuoriAtc Edituard ..
.knjanin'. J'ai ?t6 c: iz lui hier

tlit.fl in'lH .s;r cr- rton Dieu,
'ti pais.'e [. quel] chaniant gar-
on cc type-li! 1P vou'.i ert. de l'a-
..utf supvrinfr : C'est de l a smavi-
S en mati6re.
11 faut i'encourager, car 'en ai
i de* p.;i'eille in dais d~ grand cii
't-s de Paris.
Tu es press; alors 'en p, parlons
Sius. .Mails, en somm, ii a routes
i ortes de liqueurs. 11 a 'anisett.,
Sle peppermint, la purtelle vanilla< ,
tl nectar, etc. Vois.i 1o plus tSt
1iossible si tu veu'x t.r'w:uver da la
selle pr&ewntation, de ia bonne qua-
liht, enfin toute une gL:,rme de bon
goeft. I1 s'y connait bi:. et se -d-
vouc1 pour ses ee im a bles
clients. Enfin, pour d'autres
renseigaements. vois Sinon Vieux,
l'6picerie du Centre, Vr.e. G. Ruu-
main et tant d'autrei;. Ceha vaut
bnie ila eine. Au rev.ir, Vieulz!


P 0our c::ase de depart: mobilisr
a .. de sade I manger, de
i ., -.,r ; Jivers obijets; ustensiles
ie nPi ;t0r: lt tout fil tat de neut
Ct'i'p:i:cr No. 5175.


VENEZ

FAITES PRENDRE
a 1n
Phie. L. Camille z20 Gd'Rue
Phone 3257
Tout cc doot vou- pouvez avoir

i Alcoo d a Menthe de RiWCts -
inti .:l asbie datns ta rmaison
i thlloruW-' de Mlagnesuim --
$patir-t -- deman:rs,. des expli-
, eati,.:,, ,a vttre mtdie ,'
SAngiora':l-
contre I'angine td pc:,rine, suc-
ces c.'rtais.
Capsule. d'luile de Rin -.
On prcnd son haui3 c d Ricin corn-
me on avale une capsule de qui.
nine
Capus;tles Bleu de M6thylt'e et
Copaha -
c... I t ur. g...



A LOUER

Une Hal!e tde 12 m. environ
situ&ie rt e Dantes Destouches.
Anciens atleiers du eNouvel-
liste-
Cette Halle situ4e dans la
court conviendrait i tout usa-
ge.
S'adresser i Madame Cht-
racuit meme adresse ou de 1,q
a 16 h. sonnez le no. 2731


-I--- &S
Q(MANGEAISONS

DE


A. tUtNOUVSIJla *-
&w Frou No f

Q. fOrzzKI fNDt EIN I94 I

hl RBAU : CHERAQUIT
Directlrr-Prepriitra, e: .
ERNEST G. CHAUVlT
',irnbAir "
FRED. DUV.GNSEAUD
Sn!rtair.-.Gdflral:
:MAX DUVAL
AdminiatrtauTr
KLEBgltRT GEORGES JACOB



PENSION DE FAMILLE
A KINGSTON
Imie Chs. DESOUZA
S Musgrave Avenue
Musgrave Villa
se recommande par es soins o ae-
cueillir ses pensionnaires.


.- i---- ,-n- -..-ff- ff. --, -. .. P U


GRANDE REDUCTION EI


CHEZ



BATA


4ni
p
CA R IOCC A S .............. ........................... .... .
PANTOUFLES A DAMES..... ...................... t,


SOULIERS
SOULIERS
SOULIERS
SOLDIERS
SOULIERS
SOULIERS
SOULIERS
SOULIERS


POUR LA SOIREE ............. ...........
ORES, tA.GENTES ............................
A FILLETTES ..... ............ ........ .
A DAMES .... ............... ....... "
DE LUX i .............. .. ...................
A HOMMES .......>..................
A GARCONNETTES................... "
ENFANTS ......... ............ "


Bas de sole naturelle ....................................... "


eiens
rix
1.40
',1-40


i.40
3.80
3.00
4.20
4,80
1.40

i.40
1.60
1.00


EPARGNER, ECONOMISER, en achetant vos soulieri chez


BATA


_______________________________________________ INI' *
U-




(Le rendez-vous de tout Port-au-Prince EleganuB).
Les Gourmcis y savourent
l a cuisir.? la plus dbicate
et les amateurs y de.uastent leurs boissons fravurites.

I Spicialiils: 110TDOG MINUTE
RIERRE ALLEMANDE
C.'OCKTAIL MASON
j ,^ ..j... .....fl...B ...... T.. g,'W. ,er. '. ..... l --4t






AUC.UN COV'MY:IER(CAN T E POUt'ANT PAYER,

SES FRAIS GENERAL." E.V VEND.)AT SANS

PROFIT

LA MASON


SE. ROBELIN & Co

| QUI ENGAGE SON PROPRE NOM POUR GARAN-

TIR SA MERCHANDISE, EST CELLE QUI VOUS
DONNERA POR C QUE CLE LE MAXI-
o'DONNERA POUR CHAQUE ARTICLE LE MAXI-


MUM DE QUALITY POUR LE


M1INI MUM DE


PRIX-


a .n ....

SEULE PEPSODENT

CONTENT DE L'IRIUM

Contenant de I'RIUM, Pepsodent cnn-
fire un lustre iclatant aux dents ra.
fraichit la bouche-stimule les gencivcs
et favorite la production de alive -- e
elle fail toutes ces choses avec la plus
grande s6ret6 jamais connue dans une
pate A dents.
Parce que I'IRIUM le nouvel ingr-
dient dentaire 6patant enl&ve le film
sans frottage dur ni grattage. II laisse
les surfaces d'6tnail sans teaches pldis
il les polit pour leur donner le lustre ie
plus brilliant que vous ayez jamaia vUl
Acheteu un tube de Pepsodent conteat
de PIrium. Commences da s mfatienant
i suivre cette aouvelle mithode qui don-
no A vos dents un lustre brilliant, en ton.
te sBcurit4.
Adopted la
uA rln A


irlsi~ 2;Jb-sY.,. : ~::
:',"', .:~ :.";: '" }

t: ,,a, ,#
. : :- r
"' ~' ..A,.4"; .,",. ", :., ...
.ahat s. a ,"E' ROTK. r. s4
:. .. ".ms'm
i!i' :',. '

..]
.....t,"TNE Oounsr
~ln~aIika~trr~filBPow~lr~WID1M a


2.-.
*3.- .

3.40


2.80

0,60


rAi* A i A 'VNTS PBPSODEN7
S seule content de I'RIUIL
- r~ L ... ..... .~ .


' .' '
S.. .::
d:

In


II1LI-~_-IT
~-C~-l~





I o ,.


A! E LE MONDE


pue tbot PASTEUR a 6tU3
len prsllC de (e dame pa-
V i ,etry Badot, dontI 1 mati.
ora r Ah itJ faculty de r-6tdec.
r-e est le Ipetit-Is flu
S t Pasteur; il est dey-
kplacer sur les lines dG
tiadu Suld I'aicietn Atlan-
tue .tonnage brut de cc ba-
t d.a d 30.000; long de. 220
lre.ii truanmportera 1.200 p::-
ersvitesse: 26 i 28 nwudl.

L'hydravio it alien qui WS ira'Lit
le yevije Cad.i:-Rome cst disrparu
u large de Sardaigne, On cornpt'-
14 norts-

On announce (ne ia moobilbi.lmtili
des ferares chinois-i a et d ctcr,-
tie; elks occuperonlt ,les selvi;'.,
lsuitai liaies vieiilS fcrnmes s-
Mt chA4,g;s de la garden des 'i-
fants,

Un a'-iOn -o :tique a rnttcrli (Tn
Esthonli, : .'-- i' 'u dc : nitu't -
ders sans armi--, chdckrerent qu'ii;
fuyaient U.CSS-

it inrendio a dytruit complite-
Imnt tni ,h'. C lyrique de ?iilir.,
rcemrmeit rj'ji s i neuf. La toiu-
re s'est efTon.ice. Aueun accident
Speronne.


'St
Le source ofHiceleo, on tpr -. .
S e le roi Georges ct Ia reine Eli-
~gbth viern:l:-. Paris en vi:it:
ficislle du 2i juin an prom lm
iUlet.:- -


C'EST SAMEDI..


Oui c'est :.,: ,.i dans que-
qes jours done qu'aura lieu, a.
pritdese hLi' p v:res, Ie gr: ;Ig
bt nt att e::. C-'- ei rendez-vo -:
do tout Port-nti-Prince, pur i cr
Ia mi-ar&me, sra e t TLrInL "
metdi prochlI, i.: .' h-:it hcur,;s .'

~ous croo3 i;s s av (o'r qu', l -
grables surprises src:t rescr
s public par Ia Direction de
Pus coquet club mo 'in : :'-
d traditionnelIles bataiilcs c' -',
ttis et de la folie gaiete q ue
~sera les m6ringues du tr jz C. ;
gpard.
L'entr&e general A cette f,:
niique d'origiAn!ite et d'entrain et
sulement at fr:itx gourders.
Alors, toVi -. Thorland .am -'i
sir et viv, it r;:i-c-arc''me


W IA Pfh'RMACIE
S CAS TERA
: T.lphone 3777



V i t de emcttre It dernitre imaii
S OD GRAND LAHOtAATO1lHL
I 1414 do Il& im nb Ct fl ttm

1 Analyuam clhnlqueo
I) Analyses bDochimhiqso
8) Analyses industrntetu
4 5, AuCiyetfs agrscote
-' t l6 'ttas (i? c1 rea fre
C. labora:;Nr.. (St Wrrnmue ': n r46
lu~rtj pIar ;.: :ILLCtiO- n aviCee, pa'
e i tl.lI CJ 4ij r lr t, p ar ao pl41
n idwule et p~ar I'esprit Inouve
SWil implapnt]a a Haiti.
teteaur.ProfesoMar :
Antonio Chevanier.
S Ex-?Privat Docent d1 Bor'
CUweia ers Technique -
Tr. Geor,4 rCsclern
X-3Eleve Institut Prrt-
Shyflaetique de ,t tig.
Dr. C ent L ier

Ezaraete nstltut Pastet
de Panr


OLl I 8 t, .EMEN'"
( efaioit oi ;
Mtiet Chanrn'rj cr '.
S&aque.q, A 'Ai, c'f I-
ttoe de isques a 'drerser
ul 9 Journal.


I.*. U -.. 4 t......



S,:.'
'~~ ^


Devenes votre"propre Coinptable en ouvrant iun
Compte de Chique t la Banqui Nationalo de la
Rtpublique d'Haiti.


A. DE MATTERS & Co.


Place e l ia Paiix


Rue Courbe et Rue du IMa:guain itie i'ilti

ACHAT D'ECAlLLLS DE AL.'A.:i, \Il.;L hl. .)i.1l :';Tl I' ;-
LES AT PIERRES .PECIEUSEs, \I'ILLES liLI'E. ..GlN. Er L
OR, MONNAIE DE ROUTES NSA' it NA'I.1:S, A 0K: PRtIN AL-
OLUMBSNT AVANTAGEUX.
GRANDE LIQULDA'ION DE L.Li'TE. L. \ LIilt.
Lunvtte t t Verre' e .tiou-- inncies


Munttures en wckel luX) dtibli
Vrr as vales au prix dt' 1 ,00)
La liuidation Aurera juwqufau


meant.
i m-rtt


la pair.
I; N ovetmbore incluvive-

A. )E MA'tTEIS & Co,


PAR BONS ET MAUVAIS JOURS
Un compete d'6porge lu I Baci!ue
Royale c oans', e t,' .i"r>me; t de stcurI
contre lus coic',ces c6e ti nocfi6e. II
vous prove-! e covre I ; ,::: ;'. ,
jusqu ca ce r(,e le ic f t-, ''


SBANQUE ROYAL
SD U C A ", A

A ~......-...-. .


I
















E


S AVIS TRES IM.1IORTANT

S ,; Philrmtc.'..4wp,,tl Vallu., ,
I'tull dth pluts aiss.-ioi'lig't i Ia place
viefnt de recevoir j pr le.A d*rlsiri.
lL'r1nui.s le. SeA 'c.ialitrs Frazaitl-
st.s Iles plus rare et ies plu]a repu-
t qe M (lni south:
S. Oxleinc, t'frcace dain tus ltus
tfruu.:i)r; il '.l'DAin uLi.\, tioubLJe its>
-(. < i. li:.ir..'.4s ec dc:' voleis uriati-

4 itlyvrrum, cotci re rhrncinltismV

I atnflb)rine., triritenrft radieai

I rie-lI hUtpiitlhage, mihar1e td
i .. ', -.. ,'ir li e.acs ri' ipha .g',
,. ,,:: i':i. l.es ir tsCstin nx.
'. \ r\ t' iit nnte r!"l .inIge, i ?L ns-
'; .'' c '." rr -. ii Lase re1s gltyt'e
i ,o[.it.j. : ,l' e ,.ill,@II4 I N Ilk t ffl '
- ,'.-, i .ih ,\. pU'ts e e mi-
,e 1..-I
Siii-Rit iln d'f ;;:1 te 'ic e 0.1e i :.', i

If i i ,r i nl ciit! .' ,
ttLuink s .--'- i ... it.i c" '
Sllc ;aTlt '.' l, 'u tiltn 7:. i li a,





I Wuchonine p--a.p ote cH jun !1,J
tit d) 1i i ra! f ir i"'tuD .\ el itAT M t
ccic uteiiairFe,
Ultra gadol, Eixhi irraldik !r Ie.-
rayons uttra-vioieths. :lv'mpiace -'pui-
IC de folin de more, >lcoh'tre er'.,.t -
1sance, rachitisme. si'menaige.
-olndarlem, congr ti du foi,
calculs biiaires jaunlisse.
Jouvence de Ahhke Sttury.
('i&reossine cachets et traali#,
re'onistit(ant, rein Vierakiateu r
Spbys"iooxg ique.
tDiashtgne granul, reeninsti- ,
tuiam, anti -an rmique.
Enttrotvyl. insulfti4a nce h1ati-
SIle. ---
lBiocal'ium enntre outet3 les ane-
mios qutelque soit lear origin.
Quino-thorium amipounes et ira-
gc<., tra ,emcnt cf'lcac e' d i palu-
(iisnw.t.
xfeothtoriumn, ti'aitcm'nt du (Can-
'er.
('rayons Nitium Bu.csitl, iWaite-
ilt-lt t P.C tm' O'}rJ s Chlroiiqul s.
iic;motonine am poie, ,c t i niqne
san gain n : s tw .tshm irtypu ermiqui .
La Pharma.iuc a r1-n a graement
des pites (ituima:n ve. dre jujnbe
t dIe r(6glis.,;e.- -
1'ix abniutmen t redlits.
A VIS MEDICAL
| 'iiiquOe nu Doct-.ur AtMON
( JIIALI.ER, rue dcs masernes, a
,'". .1 .c i a l :.ti.'n ditninicami e.
; ,..;;^iit.tL,.. t it nidi, 3 1i 6
: r,.".'ir p IIi.

| { CLINIQUE 4
du q
S r. :.(m'IS ITIPPOLYTE
.\,'.*...' $;,M.':,'a n F. D .vigrneand
ritt a i. (.'aE er: es)

Sza 4 he. r. P Ea.


Le fait est incontestable




LE RHUMI SARTHE



c'est la quintessence

DES



meilleures varieties de cannes


d'un vaste territoire


reunissant les meilleurs terroirs.


C'est ce qui fait son arome



GOUTEZ ET COMPARE


7, 45 'AS SflW.SJQIWSUUWWW U1' "~' ~ %W~ V


Loierie Nationa'o


d'Haiti

El, Iue fBoInne FiL, ;
Phone 358

GROS LOT:
DIX MILLE GOVRWDES

LIS COUPON
DEVIA MILLE

LS RILL.CT A:
DI)X Gdes. SKEI/LEMEHN '

N'Ihnies pn d risquaer, cha
iqe u ni cetle modlique ri-
lear. (, "'. un genre d'dpar-
jt'e. El puii n'oubliez psa
qu'il (ldt soutenir Noire L&-
leriet ialionfie, crr eUe print
tn aide, vte .on c6t i a beau.
.qlup d'(teuvre d'ltiti el ide
ftienfoiuance Pbliquesw tra.
rers toute la IRpablique.
Pour iuvles ces rnaljna
1f]11,li4 on 1 Itrungers, ache-
tez time volwre, rioupon ai
irf billet.







Le vai0per (L)OA tIA S. B. Yoy
)2 partira dc Nwv -','"t: k1 10 Mars
i s8, (bie.vt'utfi P- o ur 1Pori-au-
ric mclh ii s H l v ilst!a : ^ l 14 Ma&rs
..t:.., n rnitv t k'-le ie .c iour 4
m's de- 'aipris-midi ~ur tKing..-
rn Jat., PIuert Co l,' i:.i, ) Cartage-
;a et ('ristobal C. Z.. rrenant fret,
assagers e1 male.

1. vap(..r O .TH 71TAR S. I.
,'n\ 7 ] artim -a 3 ]iam: i ia.. t 12
.ir. 1.-,. Iire-ctVn'I eIt pour Parto
,i-lrI'!iC-C, i d i i I t1UIit4' 1' 4
Iirs jp S 1 n rT' 'it.' 1 ieice jou?
4 h~in 1. i rtsa midi pfo'
E s;iton J i., iavnta Cuitba, Mif-
mti "!a.. pret'iait pasvsigers.

W M E. BL L E O,

Agent Gi enrat.



A I .'^i. cinc,,s,
M.Mo..ieur,..




*i:i ; .> i i tct rrr 'Ir -s ;r

C m'. T c-sL". ,zrt'lflmnt'rij 'ic. SIns t.'i
i;!k 14 4 Atjm .1': 3, .,l:.^;d.,ic Nri.Nii
lice; t'..'f [, lcit Ul .i;tM ;rand 'ti t. c

us ;';-,Ait. ,t: 13 Y,l;.


P'ropriftairr,



CLINIQUE
du
DOCTI IlCflHEINE
Rue duli r. Aubry lou du Rfsorvolc
No. 154.


iIONNE (CHANC'.
AUX E1MEU iS

An:': niralt'.-nill 'if ilinjies cgaI.
Sltes n it it t it'fteN t' a i t rec er-

ll.tA M tm'il tvtiPr- 'it li i rllhre tit Ci-.
,'' 1 r.. ;4 il~r]. t' itli (001 {ff~a)tt( rIa"

iLEar .' I'i prior m ie td vingt einrt'
ic('lloi.,- i.r ty'es ;m.E-(i, dhit v-im
liiic' il w p''rrinim t ` Lb u'ielr v ftre
')ludngt dc' Camille.
DaOrn, Ic poch ttM. dr cigarcttfe
invay;Ii Rf, C tt'oltent dei-
-.'tliI* ilT. l ltht t ollfiory..er, pn ti i a l s:-
'alt4 n1.1 atiit,'geafhe (t's, direteture
(ii< l:t .1M urm tf'f r'o.
c 'ic. it fELitn "-R oyal t't I ',x., Iilu .
,.,! t ie r ilet : d" t.n-nN'i' .ti ,
icultLi',.l qui air.p rts: an foyer 1'a;-
1 sanco et la hrait ,


J- ,-


----- -------- ---------
-(~ ~ ~i~'~' t-r' r *


.. ..'................ .. '" :" .. .,". .' ." .. ".... .".,E'
-:r. L i bi= -C .. ., 3 7 ."N : .. .".. ... ...... .,i. _,,_...,, ,-+ (iti ,l,.., L 2.-, d., 2 A g.


I


I


P

ga~

s


--










Me '='.: t
:".. ..m i
m moral & hiA

aprtuh b


Quetquefois
Utude nan par
c, mala par be
de pouvoir se r
arec plus d'atte
",

r

A DESTINATION

VIENN'E.-
ment annonc6 q'
Papen et de noi
Foreign Office o:
ne par Ia voice
d'Etat major de
Victor Lutze les
avion.



UNE VIC
NATION

SARAGOSSE.
les insurgts cepl
par6s de Alcaniz
ragon. Alcaniz c'
te entree Sarragi
Ainsi cette avan
en 4 jours d'offE
belles A 100 kilor
,r-


M. CHAMBER
SITION TR


- - -. '-
4. ------ ---... --


lt-it pa "a bdita-
slr aukal blen qu'un
tel & eu qatl vivew


IAMARTINE


*0*


on recherche la so-
manque do sociabili-
soin de s'i.oler afin
ecuellir et se livrei
rntion a I''tude.
NAPOLEON.



ION DE VIENNE

11 a Wt6 officielle-
ue Ribbentrop, Vo:i
mbreux officials du
nt aiiss'3 pour Vien-
des airs. Le Chef
es chemises brunes
sait dans un autre


aq


BERLINER HOF .-
.-


'XAAMENS IYELEC RICIENS

En vertu des reglcmenta relatift
t I'Ctablissement des installations
clekctriques publids an Moniteur du
10 Juin 193'7, la Comrmission d'e-
famen pour l'obtontion de la licor
cc- (I'Elcctricien inv i: les postlu
:Iants cet examen i ;t,se fire ins-
caire au Servic d'l!i.pection Elec.
Sique (TI16grapIhes Terrestres
11 Ins c plus Ibref d aIit tous lei
Sur1s [!i 9 h. A miJi, except Ten drli
'.&unchus ct tles jours irJie.i,
L:. s s.ioson cde>:amnii se tiendira
,. ns la premiere huitaine- d'Arril a
., i:; tc qui R'era 1 e:i ultI.rieure-
;:, .:nt.


Pouir in Co. ,; -i i ar]

:.: ;,. EQUIER, E.

ngel ,~e i c it-.f
PU r .P ".". .. o


TOIRE DES
NALISTES


-(in s-ariortl qu.2
an : .-Cu sont p'm-
Z Fur le front d'A-
st s .* : ur Ia rou-
-s530 L.t T;rrt-lg'ra-o.
ce de 8'. kil rnoltret-
ensiv'e merrt it. re-
nEtres de la me-r.



AIN LT L'OPP(-
AVAILLiT


LONDRES.- On r0nr::.,'" .- 1. T'-.
dres qu'a la Chamrnire. ... .-U
nes M. Neville Charn.t. i .; .t .'.
harcel6 de question-. c ;. :: ,:; .v. -
tion travailliste. P i.i ,'o ,.
autrichien le pr rtir (.hamir n I. '
a manqu4 de pruomn..ttH: i: 1'rHn:;-
ce que la Grande Br't:,,.n- .: 1 :.:::--
nerait son appui si l:i Fi'.,u... .-t:trti-
prend Ia guerre pour ,. r ,j T:h
coslovaquie dan3 l'iv 't 'aiI :.i ..
ne attaque, 11 West c,:,r:,:lll t, ,i ,.; I
re velle situation cla;t-i l.::,rl. t!:; :.
vec e jugement fr'ir t f : ....c '.: -
Sfance-.



MATERNIMl
A REX MERCREDI A S II. 1,

S r6alisation de Jean (Cl x. :i',-..
un scenario de L. 'i.i... \ ..
prkt6 par Franq,:'is l ., ;ay. ', ;.
Srme Reigner, Henrl I' ,:.-. I'lt:,
Oudardt, MaternL ite (:' L;:1 ;i drfm
poignant, que chaqiue -.ti-,:, ; jV 1
v ave son coaur. L'Nsm"'ik- 'LI I in;;i.
done une impression cd'.moitr ...
S et profound, il est d'unze tiit ui...;
te plastique, les Vus nt i i 'i 1.l -
qu'iI se classes ; r:Lr 'n:; i s gr[a.::,.:
films franyais.
Entree 1.10.
Vendredi h 8 15.- i; pr.;e i.
I. 'uvre cbre clbre d. DLu;;.. I.
Comte de Monte C'ris~u.
Entre 1,20.


t ilr~L.i L1I


-: -4... 4 4


-' ""


H E l I.\LT


i r-. n P .::, I.K ,Lu,



Prn n t -- ua 5Wrnaceit.-


.. ... rtrdrc unque
Sr- d I-r a eviter lea
S r h .':hurnes Sacialtrncnt
c, -.c u r- ,_uar kI ne ect a1
Sw.:rEo. c. la Pi 'up rt dce
rnurr-i Joutent.

YssKW VA 'aONOL


AZARi NATION

Marcou Taleas

importatW


Le Bazar National anno~ C A s4
nombroux clients 1Vi'l nVit de
recevoir des products PhfsacmtW
tlques-
KIimine
0. K. Gome. Plata
Apirine
Cafiaspirine: Maison E1W'er"
Rhod ine
SScl Picnt
Sel Krucheurn
31. de Fruit
S'.l Hepatica
Erul',-'on Scott
L :uile Min6rale
L;iit Megneaia
SVi\'ev Lax
Cu :mrim6 Vichy
I "
- u LI : .'o y




t'er.ro n I! mn:
.- i ,, r' e
l ..ie th .. dr Riieia
SJubo:
Si\;l..--i.- Viclct
S'.stiille te Vicks
V-c'k.; en Liquilde
t'erc-tro en Pomnn:;- Ji
t)attlc Penetro
flirt: r, forme
Ir'r:.donal
E,'la AFtier
.' t.n}:,olatrm r
I.rtir:i;.2m Labaraque
r tor en An bTite
.'hae Pilaster

"i D-.rr Lire
,,.,idin .e ll'ude


Atka S-'ztr

He'mogrichiL- de-s Chier;-
H 1 s tc, -m


Sibaia:.
Heparn.ov-irm
i Sl':o& '. I.i:iment
Glycr-.. ... phat Granul6
Et :uu. -s nu~cnrus 'ie film pour
i k,.tL k
[Eg:is.'mnt ejas trcuvcrez tout'
.!n ")r-: dkf par-furnerie, de pre-
' r e[rr.. i7,(; qn ts.



SERIIK E NATIONAL D'tHYGIE.
NE ET IY'ASSISTANCE
PUBLIQUE, SECTION DE
LA PROPAGA.NDE D HYGIENE

( inemma Populaire

Mercreui prochain, n 6 heure~ di
-:<,r ,y uri uine grande asance d.
*-':irima K'ducatir~ A Lully (Piaine
i.e 'Arciihaie).
N'ous cdcmrandoir-s it tous leur con.
.ir i pour Ie plus grand succks de
Scttte propaganda en faveur de }a
tnt6 publique.
Come toujro'rs, le films seront
[xpli(qu; t lln creole par 'artste Th.
SALNAVE.


Librairie


Nouvel


i
i
t


REVELATIONS SENSATIONNELLES
d i '.RJb strETS JLT SCItHCES OCCULTES
SSav, llatq KMita r P'riaLpm es r ,rtln dirit .
DOminatlon ntea voionniai. toree 'ire
'1*:*.. a!I.rsil t S .* b Phillree I 1..Pltiu
u,, f ourl. S.ec"el dr guer)"IeUr
SOCl.t FRANCAISE *
3 ,k^ dd EBu du F&ab.-Soimt-Dtka. PAWB


CERfTA INEMENT VOUS RENTREZ
DE VOS VACAACES


ERRATUM


Dana Ie reportage te k or ni'.~:
MaxBissainthe, p a r u (da8:.
notre numiro d(: Jcudi ie,.'-
hier, lire A la fin du Sirne. pIrngr:.-
phe: -comment un si gent;l :.ar-
Con peut mettre nos filets on dati-
gerx..,. au lieu do c...pout-il met.
tre...v.
-p.



vauxPublit AVISe que R lie
La Direction G!nerale tics Trm-
vaux.Publics avise 'ue I'Ecole 1k
T. S. F. sera r6ouvtrte lC 21 lMnra
courant A In Station de Rndlintl.e-
graphie, Bois St. Martin.
L'inscription est ouverte das nu-
jourd'hui et le nombre d'btudJants 1
eat limit A 15.
Le certiftMt de fi de Rh4tori- .
que est eligible pour 'admission.
CHARLES FEQUIERF
Ing&nieur on Chef.


Svous c!ltr:ir,. : i: qut:lle cole vous;
JUlie i }t f;ire i;ncUl.t-iUr, en memrt
Ir li1:tr.,i. L;SionJ G G uerap hiqucaeor t'es
tr nnir=. U position Geo)raphiquE feas


dovez enveyer vos ontants, la*
tnmps qu'uue te le formation
iaiurioi.e avec les besoins cr660
afuullits cultureliea 0 ci 'tree


UNE ECOLE7

C'est Ilnstitut Tippe-nhauer

Onze Annies d'cxistenct, et d'etprrience

Reconnu d'Utiiit6 Pubhque,

Un corps do profe-sseurs quo tout-rcemrnmint. 'on rectnnalssf5it upoW
lun des plus comptc-nts. de notre Corps Enseignant.
L'Inrtitut Tippenhaucr est Ai votfr disposition avec!-
-L-' confort plus grand app.-rtO chuq te ann6e A sas !oaux.
La s6retd tde sez m4thodeh dlj& riches d'exp6rlehne~ s t
pendant Iournkes vers Ics acquiAitions nor-velles de in science p6ds-
gagique.
Sa nouvelle orgaiisation u qui u fontionnera partir d'ooetfot.
L'-nseignenent par des pleialiites des langues vivantes cot.
naissaxces indispen.ables i rhueure actuele.
Avec en plus les.avantages d'une formation religieuspe rit eua
bien e.cntr61le.
Pour tous reiseignements: S'acresser A i'Institut Tippenbaier,
Ru-e Lmarre ou T16ephoner 2801.-,
ft-./


_.. ,:.'.,;;U .. "^. M1:
.it m n


- :
. .. ----


I
h r


- -


mJBlIrOTHEKQ n f;:ENTIFIQUE ET 1'HILOSOPHIOUB



Beolcau p'ropositLsonS ise Plitilueophie ........ ............. (. i :
lingees -- Les Grands timldes...................................
Dwelshanvers Le-.i Micanismes stuconscients ............. i::
Dugas Les timides dans la literature et 'art .............. !i
rley V'tre suixonscient.................... ............
GAran Les origines de la pensi .................................
ibeo.rt -- Le sens r;l rdel ........ .......... ...................2...
1r tigny -- Guide de I'tudiant en psrychologie ..... ....... .::
i;uiiou Egsai de philosophic .(yfrale 6lmrnentaire ......... :
LrUnari La morale des afair:- .............. ..."
.O*sip-Louri6 L'arrivismne ... ....... ................... 3 ':
Cl''. Richet Ensai do psychologie r' :.rale """........ ...*. 3 : i
rgon LMatier t:t M 6-moir .. ........... ........... ....... t :
Frilti4e. ICsquisste ps'ychologique d, ; iicitples euronpens ......... 7 '
ErunAcheg De la ccnnaissauc I t,- s'. ..
Le,. Bantec -- De 'h,mme i ]:t a scit:Ve ....
L lu et i ,miv r .......... .................... ., .
La Scienc'e di. la tie .. ..., ,
L:i lutte univLrsele ....
L nn Psychologc LS i. .. .... .. ........ .
1.'rvolutionl des fiut ;.. .
Les copiluots 't [L- cuy.( ':- -
I a. ili(-Ebrf i! LoI ,I. r (i f Il;i s(i cnp
(C;t:sgn obl elt --- LL CDi l i-i aniiL-nrli. .lsti^ Ic .. ...
Le problrr.e nd ,Jsui ,.... ..... .............. :"
................. 244
R iwtnhiol La Vje .. .. .. .....
1iouaric --- La vi es a ... .... .. ................ 40
l, :khvi .k:r --- La Tr r i ett no .i .. .. ...... ..... "..t 3 .
SScn ........................ ,9 :


TLIRAI), R AIE 0NOiVELLE
N ur. ..- .... .... ............ ....


(Maisknn et :-cniIiance)
J.n Tbrairie hi .Mlieux assortie
i'iPrt-au-P'rinice T6l.phone 2077.