<%BANNER%>

te ,s neliste
QUOTIDIEN FONDE EN 1896


Page 3 etait absente
du microfilm de cette date

Page 3 missing
from source microfilm of this date






te ,s neliste
QUOTIDIEN FONDE EN 1896


Page 4 etait absente
du microfilm de cette date

Page 4 missing
from source microfilm of this date






te ,s neliste
QUOTIDIEN FONDE EN 1896


Page 7 etait absente
du microfilm de cette date

Page 7 missing
from source microfilm of this date






te ,s neliste
QUOTIDIEN FONDE EN 1896


Page 8 etait absente
du microfilm de cette date

Page 8 missing
from source microfilm of this date




Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PDF VIEWER PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/03161
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: October 22, 1937
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:03161

Downloads

This item has the following downloads:

19371022 ( PDF )


Full Text






:'.a M.:: "V* t a
S.. ........N ..... ...N D

U TI.6 TIDION D'NHAITI



QUOTIDIEN FONDE EN 1896
.--i- *" "~ At < ~fC ~!i --*- -,Z


trstN'1s$T (a. CIIAUV&T


42lme. ANNEE


PORT-AU-PRINCE, MA


ITI NE M t.: DI R E t('R 2 I; : i: i


OI SllR ORGANISM IT.
LI RESIS-TANCE CHINOISE


1


celle de Charlie Soongg fat
I eodigi0uae. -
L Petit logis du qaartier june
"t 10in. Les enfants de 1'ancieu
WRin re "vient a leur nouvel tat social.
Ai-Ling, Ching-Ling e 1Mei-Linm
,t lurs 'tudes au Wtslyan.Col-
S.dana i'Etat de Georgia
e d.eA.).t

Le rdormateUr de la Chine.


"Le docteur Sun YiitSen.


I


-Le grand banquier Charlie
Soong. Le docteur San Yat-Sen
fait aux Etats-Unis une tourn-;
de propaganda. 11 vout letter c.. t
tre 1a decadence chinoirse, r'6ftr-
mer ce grand pays. C' 11 vient d'etre present au bh':-
quier. Et, d@s les premiers mots, ;,
la conquis.
C'est quL SCoong gai-'ce atu cCI 1>
I'amour de la Chine et qu'il so;r-
fre, lui aussi, do sa d"'heiance .i-
dente. 11 devient aussiti6t un d.-
plus fiddles disciple; c; ( grand rA-
formateur.
Les dv*nements marchent. Pe:-
dant la revolution de 1911, il jole
un r6le de prerrnier pldn
Et, pour le r6comypeser de so i
appui ct de sa fidblit6, Sun Yat-S-,
devenu president de la R6puhliqi.-
chinoise, le prend come coliao-
rateur immediate,


Tenmpte sur la Chira. La guer.
e Les :mees japonuises enva.
3a t la Chine; obus japonais sur
~n; troupes japonarses dans la
iile impe'iale; avions japonais sur
Sbghal: maisons ventures, ea-
dres plein les rues et, parmi eutx,
m afns et 6bbbs chinMcs saisis plt
i mort dans les attitudes les pi -i
famiUfres et les plus exquises de la
n.(et je songe A cette photo oi:
Io voit un enfant tue alors qu''
. suspend au sein mlaternel...).
Ia guerre! Et. '6norme Chine,
jChine de quatre cent cinquant;
lions d'habitanta, organise I,
risistance.
$ait.on qu'au premier plan de
t resistance apparTlssent trots
vies de femmes ce&t-bres dans
e jaI Chine, les trois sme*:rA
Song? -
Leur histoire est un veritable I
te des Mille et tune Nuits,

pans le quarter faune
A Baltimore.

tans la rue troit preupl4e d:i
magasins aux enseignes chinoist,
;mre de banderoles, i.n soir td-
'90, un matelot -'an trav:i-
:':'ie Soong, se hate vers le o-
g.; tout en marchand. 1! rOve, mai.
as rves sonm prtCi.j: oeit vie e r-
mnte etin)i.s1 fl t It' Jl bsespbre. Et
i4iLkiwe en lui .f s facuitte
amrneillantcs: ii se -5 tfr don't p'or
\saffaires, ce matelot sans for-

iis ii est arrive dans Ie petiL
-'s ci l'accuecilent ..s cris d' -
F "-n [:mille est rauvre, clh
l i:que: six pet:tz
:;. L&'-,isf illes et trcis gargons,
S present vers Charlie. Laque'e
''t la plus jolie des petites fills?
':.irment une question que o
ore c: we pose pas. 1 cresse av,.:
-L 4i d'amour les cheveux de soie
a'..inte et noire d'AY-Ling, de
: -ing et de Ching-Ling. II r1e
a.e pas quoe cette derni6re so-
-in jour pr6sidente de ]a R6epn-
-&4 chinoise...
:his e'est aux garcons et aux
..-, aux six enfants qu'il soncge
Tqu'il se credit, inspire et tenace"
'lvenir'riche, pour c<.xbl

Un riche banquier chinois

;'!'ir. c'est pouvoir.
ar .ie Soong a vouli avec tant
r(.'ance la fortune qu'etle
.eh lui. I1 trouve d'abord
'::. i. nMcessaire pour fonder uner
banquet: c'est Ie premier 6-
Car, des que ''argent et ilui
-ncontres, jil se sont re-
,* L'argent. se scumet tou-
ses vdritables maitres, 'et
-isle Boong, h6ritier de la ,vt--
1 d'biae race mill;&aire, tin tie
tt 1la flnesse asistique, en tlttt

A climat amnricain favorite ces
uile ranido.. En ,uelnues an-


AMile. Ching-Li;g Soong a'v:;t
fait en Am-rique des 'tudes i'
m&Idcine et d'histoire poitique.--
Ce in'tait point pour reprendre i':
vie traditionneile des f'mme.r ts -,
noises. D'un arde.Ut id ali.sn,,
Mile. S.-l.-hg voiulai tonisacrer -l
science et son activity au service

S,:: Yi:af-Seen en fit sa secre;t:,x .
.".r.'i'nt DC toute son n-e, elle t.;-
va il;t lat rtnovatoir. .hinoise.-
Lt: I' &-U;! nt fuit firapp F, r ': -
thousiasmr e t la bea'ut cte i la je.: -
file. Ce p'Ln visao't :i's y'uxe '
cluctcur etl d! 'eu, bien'et ieur p', :-
.^ I" f<,l ind ,pea^ }b) ', i to ^
> 7'7. ,QF 7 L' 'A F i ..

Ma is il C tait d>ja mari; ii ii
falbut rcconqutrir sa libertI. iF,
fut long et douloureux, AutsittIt
son divorce obtenuil epo,;sa Chinr-
Ling.
Ses :;vl.'t'rs front, telles aussi. des
nU, tria:'" ; amour. Ai-Ling, l'ain:.,
avait epouse, sa ssortie de I'uni-
versit6, un de ses camarades d'.'-
tudes, ie docteur Kung.. I atuel mi-
tistr(l de.s Finances.
Quant ia Mei-Ling, e:te est utn-
jourd'hui Madame la marechl-'.
Tchang-Kai-Tc ek.


Les trois
Sans doute, direz-vous, voilit umv
histoire rnerveilleuse, et la dest-
nte de ces trois femmes, nees dan-
une pauvre rue de Baltimore et
parvenues aujourd'hui aux pins
hautes destin6cs, resemble a uni
conte de f1es. Cependant, l'HistAi-
rc a d6jA enregistr6 d'aussi exce--
'ionnels destins f.iniins-..
'ish dants 7c cas. d1e, trot ini rs

(voir suite en Ge. page)





REVEILLEZ LA BILE
DE VOTE FOIE-
Sams calomel-et vous auterez du
lit to martin "gonfle i bloc"
It faut u [r I fi n t.rierse ,clanuc jour in l1l'f
4e bile dana l1lr4 ltn. i ette t bile ar-rv atal.
vy suliments ni rtned enialt a, t1 6 putre.
fieflvtit e a F i, t t 'kr onfienit, ovwq& t.-t. n-
at4in. V,.lrb ..rnanimie s'empoLoatnc ,tiai oammr ttu.4 Vtl- voyy teut etn twir !
a latxiadtrit BL, {tic i llt- e r. tne slltie
fO'.- e W ttmiint prit Is caulute. Setilei Je'
?*CTITST PItI, S CMi'TERS Pioor it
FOIE ont le riuvt'lr td' anW- r ie Ilue &Aiux
do bile qout vouL r metlnra d tplormb Vi.g -
tales, -,cc m, otb nuntl" PfMIr faire L'0tLi a1
bile. ktge s petlIt H.tirdt Carltrs pour
I* Kole. outei r'limatcies.

1. HAKI.M:.


Distributeul


DEPARTMENT

DE L'INTERIEUR
(OMM(NIQI1

En vut de meLtrt fin aux ag,-
sMements regrettable de ceux fis;.
dans une circonstance douloureiti:
pour le pays, exploii'ent h- seth-
ment national pour d. fins pu.-
ticiennes (ego'istes autantt que me -
quines ~l Gmouvernemert dc' i P I-
'ubliqut' fait savoir:
1o, Que It'eniqukttt os(-,,'n, 'l,
tn h.'s (dt -x Gotuvertltm. I-Its i,-c
ca08 in dts actts mtth"tircux pt-r
ytOtris sutir un certain nomibre it
caiycens haitens L front!.;
Nord [aitiano) Domniiaine. -.
pOUlrsA itl ;
2o,. (iQuc le M ii ti d' C(iuid I'Tru-ji1o ita vt0 lsignt pofF,:"
y assist Nr on quatilt':i d t'o st'rva.-

til. Qutt ieo Govertn-mntmt Don'.
nicai it ia donn'I i'as-t:nrance F"-
m lei u qtue toutts 1es sure'ss o(fl
tG pise.-;s pour dttt;r :ner l posiura'ilit.-s dat i.s ce. Htirniers ir.-
cide.ntlO pour poDur y itpporti- f toutt's I(-s o;'t-
tions Satisfaisantes qui dco ui
ro.t dF 0;4j.i'.
1So. Quo I r1 i i ru 'ar lesq;
i'ipangandisto- imptnitfl. ;
pretext an GoFtiv ,rmr tn Donti]:-
vain hde- ists teritri ali s .'
til, fi t'tell rg' riin d, a tR3 uh o -
(jtit, utnrt (4-1.'>n-d *s th- '.wt f(trm:- -
mtlnt t m .m'1 riiici '
57. QFt> !a l ti (I .'stiwt s frntnti ,-
ro< entre los dur-nx Pays est ft d -
mPuirc d(finilivement rg-gl,.
ILe {;it'v.fi' '>mf.',FJ invite l" t p -
J|FF haiid3'n it niF' quti cnF F, i'J-nt0 F F n ( cfl< s cF CI
ct .it: .'.'.,' act ': '. t i i a i fa ;i,-.
cnttii. '1c pdi r sC- 0 on t a st-


fIA\INES A.I' \NT

N",i-' an- i 3it J-:':.p{ I. C. 'C'i -
lea :Iit ) ' noit a f'a't lr isif .- ir di* nOut dit:il-
eaWQr tin xe"tplaiFt' :.t -.on ihnt(e'"-
slUilt uirae i1nti (Grairt a"-
Vent",t et don't voii Iet- onTnmatrC-
I -..-- ('hez nos c';iusins Jam-t i-
cain,
2.- La Maison If-ii ni ew
3.- Lha F'mmte da-i lta Masii'i
hail ient'e.
No -+ co-mplim.,nrtoe I'aaten 1
pour son coiir-( a agc qi rerfi'r-
me cntr' attire b o ," e te :.-i
iutaires coInsIils. alt beau sex t' i
Ie rcmercions .Ide sa marque d'.-
tention,


BEI., FETE EN PERIM'ECTt I.
(No- croyonsI savoir que ( Ai.-L.-
elation des Dames de Saint Fnr- F
9ois de Sale;s prepare wmtur le sa1e-1
di .1 I)C,.-enhre proch,-n une fit-:
n ;t ,iii i i .-qt -11ii f' -TA q(i T it a I ..
;-c t' -e son riin aitiit'. '1 C-I ]ai n-Ii :-
eatitt dt. s attractii- ,i d t tck tuv{.-
.,( ,i[C q q s ri stron lorl I .ises.(' po3' j
It' J l3.i-.ir de: V: LIX C:o-mme de. ji-
t'S. l-: nii nrn f Ie du ir. d )e la fo!ir, i
fi In t) .hnn"' m iUsique ,:t .. noui n'-r -
l141$ pLaS. plti.s loin.
Q.m chacun s'arrtTnI.fe Po et
la fOte ie 4 D)eremb,' 1937 a bie -
t les details.


oURS-CONFEI.RNCES
1ndi C i Oct.,hrer :i r 5 heureds d.
l'ii i.s-midi i l'In.stituti.m de Mr'e
(Cluit il ,:-ll,,l ,:"''nit, 1. Dawi'..: i
r ,!i I .r li r .rt' t I. ,. cP onft reI r i-
Sdo ler trimetstrc: Le people ni-
litn,, . I conditions do vie pres'ntes,.


PROPOS ET FAITS


DIVERS



A JACM t


t Le 18 du rturant, Ie S. S. Si.
Ma~ry a fait, i J.acmnt. tn charI -
i In4dt d doc 17 rinnt t fit 1
(Itn' 3 ..

ACCII)ENT .

Le, 12 ( Octiobr c'oiriann, a la en
sectioii rutrale dt QI u:t ilt'-it de ( I):
du -l's, tli enfarnt. 'i n; i an 'est n
y3- dansi une iafre. siur lhtbitat 44
H martin .ur 'i V athsn a- dit -ts ';;'
rent ,

ASSASSIN7AT

L t i6 dit corFii'ait, :t ia 0 1'' -'5(-
tion rutrae dFF lia c)om min' des (G'lo-
tna'i 1, fn it r trouveiiV' I, cath '< <>
tdru;! oiinunIH ('hc"istt' Fv';cIque, ^
croi l qu'i p a it'.1 a.t : iii 1t, f'ix .-
yitil du c-adavn- aani t rev't' e,-"
tra[-s dt vini cc. L..a l oica ju .-

4ndividto. :11ip ;,- : f > :i'


INCENDI F



n o bu t- ,npo-it na .. -
Ari i. 'at'-. t i h i .4f f t .t ,iii ta
"' -.


. LA SlECTI"ION NO)Dt1I


I"I


'Ff FT '4N
iiI : i fF!lV I81' F7"li''-t
1 1'-


imce TERFRE"' N I A.LA

- 4m!iia. Mme T "frii'-n Lmila. rot- ,
sin t' d nation' it il ;Fi


n r. v 'histi i ih 'ys, Mrn'
[, ii .. tA n ist-riv'ai 'a. ilent i:'- I
tI P F'R V ,f 41t 1 -0tt t ,jU 1,1, I
inc vaxanti ttioiu 0- heuirtn' 1 '
h-ns s-ts pr-dictiolt.l !

COLLEGE S'-XIN('ENT 1

DE PA.-

Le C":lg'e St-Vinet"t de I-It,
organ'isl le 21 o'ti.re courant. ia-
n! inatli r,.: r itivo qui .i't
i lieU v. son lteiI, rIe dw I lhta Revolu
i On. N\ 1i a .r a i t
Lui t i i L i'. liLtJl'n i- -,t .' .-.- o i .
i c [. ,t;-'.,, r ,Em .-' t.* "r.,i jttilh 'l u',-
nier.



\'.,il a'.n''Sl :'"!''. ". ;i i r 1': .I' ,
u.t ,iton'. ...-s n',' A '-t!"'__n t-_A l. -m.nn
.ime. Julic % i se ..e.
I ,p,. funlT i ra itl ;, a rit' ..t li .n' '.

tira de i :i t, la im ol in i l ir? e lla -i :
ru, du M;.aga-il d(. 'lato. N'o i,
l'ur t rendri, nli '1''., li- Sai,'-
.1o-I-'jph.




1cei.


L'ITALIE ACCEPTED





LONDREIES.-... Au f-.:,-;~l, de ,

DI* G
intl'rt't.,ntit i vO vf';r. .ut ii*. 1.'

t'r )a demrnandc ] .- i, '- re' -

a x 2 p ri .n K en stt -

* 11 'Ir a ni' t- Ir- j i 1




, r
If ltt



S(' '-n ci' t I '
rvtruit t'i










; .. i
ei'rt4 it 'r iF'I'31 dw
\''flt..3 m nt i


r it''mit










o ri l" i :
L,1 P" F -,,-<

F tFi' ";- F- o i'-' .Ffl .' } ,
- p a rt ;F.- {'7 :; F -



'Pi' t




tt i, 1 '; d --- l 'F4 F '.t I, i ,>
i t it' -' i' F" ( .. '


11[Wi "7' : : i';. iFF A
i' :r u' I ,"-'' 7 :, 1 +
m I ~.i: -r i ,- ; >- I (' i T rI Fi'







S '. it i ..




'' i : .

[ .3i7 ( 1 -1i7 K 11 I 'i t '-
T i- l ; i- 'I i t :1 -,. "Fi ..j" i A u.
11 l f :l f t< 'h it i ,' F' t i 4' 'i .! t h l ,fi i
1' Ii : '! F', l' '",- t F '* -\ li'







,r uic u4ii1 On kaae p.tg?) ,


N t 1. i ':. ;


a


Le temps de I'amour.


i


i


I




uFAGSE U r --'"" "" "" -nmiwiwi* ,P'.'" NOUVI-t LISTS.c M 7 nn U tt lbf- -fr ----lf --------aW--.-S--- ----W-


SERVICE NATIONAL.
D'HYGIWNE ET W'ASeISTANCE
PUBLIQUF

Section de I'Enseiginement
et de la Prmpagande
Port-au.-Prince, Haiti,

LES LATRINES



Dan les communaute~ modernes',
le. latrines sont des c.,mmoditi.;,
co.siderte$ .com.e esa-cntitles 't
in, spensables. L'absence (e cal.-
ne. d'aisance aur urtn habitatio-,
it I. ville ou A Ia campagne, est no.
faIte grave qui met on dang.ir Ml
sant oft la vie de tous.
=a presence des matibres fi:.-
le.T sur le sol, leur disseminati.,i
pa: les insects, lc- msouches n-.
tawnment, par la pluie Ic vent, ai
po.tssi'ure, par les oisaux. ies be-
te:. nos pieds ou nos ; 'soulitrs, cuu-
selitt. souvent grace :-ux larveu i.
aux ceufs des ver.,. It.x microb ,
cc aux parasitts quo'eis i-A uvnt
co: .enir la sodultmlr des- source.,:
et -:aS rivires, du !it. ides f'ruiAts|
et le tant d'autres ti lstinc:ns |
m_ .Itaires. Ainr.i -t pX\ iqLi, -n
H t i, i'endomicit, (1 I' ii / vrt .-.
ph-ide, de la tubixrc, -. -,e. do !uadi .
yi.'.rie, de !'heiminthwas prod
t r les \'vtIrs intesunax.
.cs les paft' n' i, ha'1'
f t pa >tpr in l i; I *


do 'Inr *- .A h 0

n2 1'. ,< tiy a t. .'('1 c ii ".- ':;





S.. .
- q.p- :I ..


71117


-- .


I! ,.





SE'1V ICE NATi ;N iA.
i'HYGIEN[ L:
l)ASSISTANCE PInt:IQthE,


SrECTION )DE 1,'ENI'EIGNE
MENT ET 1) LA
PROPAG ANDE I)'HYG IENE

Conf rence d'Hy iene et
Cin6ma Educal if

Mardi 26 (Otobre 19o7, h5 hiu-
ris exactomnilt aura j j la It a
d',.natomie d< lEcole Je ?,,,''d ie -
in C:,rtft.-rt-ncf mnursw lin d'IHygif-
ne n Lmnatograph iq ue s.
IAs lnstitute'ur.is, Ie- patrntis fe
I.v4, le publiie n u. nural it.
qu lai resse y sont tnrdialem.nl
x1xit..ts.-
a--. -- I ISSS 1'1.

REMERCIEMLNTS

LI. ct Mine. Fr-anck J. .M1ar;n,
Mi'e Urambne Lucornc it'nwr'Cit'l L
--sirncrement S.n Ex-llence M'.-
si(ur oe President d.h la tpubliqur.
Monseigneur l'ArchevL'j .iL de Port-
au-Price7I-,l& r Irt, h < sacur.; dl(
St. Joseph de Cluny, le Cerclk P,"l
levuc, ls amis de Poi t-at-Prrincc
et de la Province pour v, manrqut ..
de sympathie qu'iis l,'u.l out tUt;::i-
gno ms a occasionn d.: la mort (iC
ALne.. Cincinnatus Lz.f,.u ri&re .(tr
regrett#e mir.e et saiur, survenu c
Ie 8 Octobre derniec.
lls les prient d'agreer leur.s sen-
timents de profonde reconnaissan-
ce.
Port-au.Prince, .le 19.Oc. liX


.LA PIHARA ACI
CASTERA
Tlphone 3777


Vient de mettre la 9 rmbnire main
& son GRAND LA. aRATOIRE
CemRdEo de pluateura section tech-

1) Analyses cliciaea
2) Analyses oe himujues
3) Analyses indu-trielcig
4) Anayies agr,,',Aies
5) Institut de rc.:-'..ert('h .
Ce laboratoire Lat t'f-,rc Jo rne -
;olution par sa dir ,i ,:.vsis3e, par
.tno rmatfritl complete ,.ar sa posti
tion idcale et par i',. ouveas
4u'il implant eu Havt
Directeur-Professtur :
Antonio Chex ..il1i-r.
Ex-Privat Docunt de Bonn
Conseillers Technifues :
Dr. Georges Casiera,
Ex-ELive In-i1tut Pro-
phylactique ue Paris,
Dr. C16ment Lanier,
Ex-tiev L In1t.ut Pasteur
de Paris


I, Y\ Lt1 C,;IuRS
ALg.o ET .IQUEURS,


i>41t


} -( ... C .
i/h c '. Q '4" "..'^ i ; ?.' i "
ha i m 'Z (<'; (:,
i :t n ~ ~;-" ..:


qUi deoi-



S a:



, ch'ix a
. i's t qd '"





:. q ad .

ma..t.c- r



- enjamiai
: Sinnn


r., rut Vti-5


SDEMAN ';:
LA POMY.-AI)E
La-Em-Strait
6a la Cordoaierie
Mont-Car mel
HYPPOLITE JEUDY
cdlebre pr ration de

139, Av. Tri-jillo,
Phone 282



KELPAMI ALT


I


Le Fortifiant du bur, conte-
nat toutes les vi aiunnes.
En iente dans t-o e itleg bon-
nes Pharmacies.


IIPOJIOINE CIBA

Produit iodm-organique con4.-
nant 40 o/o d'lode.
Pour Ia medication lode on Iodu-
re particulibrement:
Adenopathie
Syphilis
HIypertension
Emphyseme pulmonaire
Rhumatisme chronique.
Enregis tr an Laboratoire t.,'
Contr6te des M6dicaments sous :0
No. 428-27.,


RAUL-CAOUA AUD,P.
Distributeur pour Haiti
Port-au-Prince.


SA-- *- t


Loterie Nationale

d'Haiti

416, Rue Bone Foi,
Phone 3358

GROS LOT:
DIX MILLE GOURDES
LE COUPON :
DEVX MILLE

LE BILLET A *
DIX Gdes. SEULEMENT

N'htsitez pas a ri8quer, cha
que mots, cette modique va-
leur, C'est un genre d'epar.
gne. El puts n'oubliez pas
qu'il faut soutenir Notre Lo-
terie Nationak, car elle rient
en aide, de son co6t a beau.
coup d'Oeuvre d'Utilite ef d.
Bienfaisance Publiques i itra.
vers toute la Republique.
Pour routes ces raisons
Haitiens ou Etrangers, ache.
tez done votre coupon ou vo-
tre billet,


ATTENTION: ATTENTION

La AIanifacinre -l;iiv n- ii r, ,' :
garlttis offre t` sa nombreus,' ci.m-
tie, tan:, de LA Provicc qe d,\ 0 .
Czpi;al anx anu laturs d; .).;..
cigarettes et de ban tUbac une pi-
me de vingt cinq dollars.
Elle .st constitute par des ijil-.
tins num6rotes places dans '.~ po.
chettes do eigrattes Royal ct R:ex.
et porLant la signature autogra.-
phe d(Ict Directeurs.
:Rounce chance Messieurs les fa-
meurs de Rex et Royal!


A LOUER

Une Halle de 12 m- environ
situee rue Danths Destouches,
Anciens atleiers du listel.
Cette Halle situ6e dans ]a
eour conviendrait a tout usa-
ge.
S'adresser A Madame Che-
raquit meme adresse ou de 11
A 15 h. sonnez le no. 2731.




M dicamente
la Gorge
12 a 15 Minutes
Pr6fer6e par des millions de
gens & la gorge de sirop
d'oautrefois, aval6e d'un trait
L'ne sctile Pastilke Vicks, fondant
dctis la bouche, excr.e son action
midicamenmteu5.directernent sur les


maqitueses- rrrer drirgorge, per-
dant 12 A 15 minutes.


M6dkcomentf4s avoE des
ingr6dlents du Vics VAPoRu
....MN... -I ,-


BudwEn te he

En Vnate Chez t


DONN MOIHR

Rue du Centre.


Budweiser
,K1NG OF BOTTLED hEER jl4


S ,i
POTTLES-twoC


mashiA......-0 ,Lsf




ConnaiU1ssez-vous




deja la Citronnadt
CUON E?
co R@ I f4 F L
^f ^i^^3 ^^ I g^^^L^'^Rkit,

^BB ^a~ey vek yy~ffjy w^ ^a~v Tuaa^ aa-vst a ^B y as W ~ mw ^f~v y[ '
^ :


\ oil ali-l nut'elle bolss. u lentt d eGre laitee par!
LA BIRASLlIE DE LA C'O'RONNE, S, A. ^
... .L ..uLL'nttt et taupLez ez cette boissonl
., tc ulJ, rL-..iIe iu eat de iCeA. 6n enatle a ia Brasserie
r ;,. e L Jrdinf p Det tes nuteiles a. par.
i i';nq cdouzaines.

s. !:ssons COURONNE de&ji tr&s connues et
| ..: ,rt-.au-Prin,.e ,.,'. -: nrvirtce sont .

K 1L.A CO N N F en grandes et petites bou.


COCA COLA
JUS DE RAISIN
ODA
ROOT BEER

Rvi-e7 kt. Doiss0ona C(Our. nn a fi- Yr
dle boire une boisson extremement hygi6nique vu ta
me6thode efficace qu'emploie la Brasserie avec ]'aide
de ses machines pour le lavage de ses bout.elles.





A ATTENTION DES PARENTS

Tout en inculquant !i principes d'-ducation religieuse et national.
le COLLEGE ST. JUSTINIEN s'efforce de donner 'enseignemen 1
plus complete avec la g.rantie de discipline d'unitk et dc series i'
dispensablies A la form tion claszique.
Angle Lalue et Rue -amarre.

N. B. Cours spciaux de mat-ibtatiques par Me. Cclbert W'0
hornme.
......... g,,


- ------- --.................... ......1.. .... ... ..... WW W


Devenez votre propre Comptable en ouvr~at Xl
Compte de Cheque A la Banque Nationalc de Ia
R6publique d'HaitiL


,{,M S M


-"c~


r


r .


t


Is~A-CTDlrr


[







: iTALIE ACCEP'M E IE

I o.: a ..oJ NT GLO Ff..... ...I. ......AN S

(Sutle)


On croit ffermriemnt que lli.K*
et responsible du chmgrntm:..:
dattitudeoe Fltalie dcns son ..p-
tiotn '? l'vacuation aJ -: v'olont '-
ls Hier la situation ;e d'vc!o.-
plt soua e si O dune grtae me-
ace pour li paix ePtrop, "n:. Q'e.
-jtjoutrnaux 11N...lo ndrjin. .M1u 3i.
gaent que Hitder pt:qu'il nt'j
p" pret pour support I.'c t "''; i.V r ..' .
d'Lun g" T'. uLtrti (t i i3 -
jlirun de me(dtrr .on : iiude
suite de I'arrivLLCe h I'\,o L i!-
lin de Von Ribbentrop, '..trli; ,
ner. Le djilomite aFeir,'ni '.
tpat part itlec de !'ttitw9e
terminte de Londr'e -. .
de brouiller k s ciaO ,.
Lea paroles cci i::ii: :,.: s : ,'
talie A .gar du pC:Troj.: H.:
fraTicas d retreat c '. .:. :.
ont eu pour r6sultat la bau' t d:-
prix du march de Lonites. I.' c r
m optimism pr&vaut dar~ i, d:al
pat des miieux europr6n& T.-
t l'Angleter~ e att crei '-;ir: .'
sament de 1.a itutSt)io de In par
d'Eden et de CIharrn-irlainr da:i
leas discourse au course des cdeba:
Mur Ia situation 6trmagcre ce :;-
pris.midi. La press 'e la cit,-
pri1 de la pression an]glo-franr:cl -
qi n'a pas dfi aller au fonrd '
pouvoir td6jouer Ie bimff i[ai.nr..
qui pourrait conduire t i'&-heer i,
coversations. Heraldr Ecrit: 'e
taangement soudain dans 1'aztt i-
dearrogant. de Ital;e est du i. :,;
fort pression du gouvwinemre't .i
lemand qui a 6tk terrifiA en pren;.:
que la France et, peut, btre aut-,,.,
l government anglais anra.- :
entrepris rue action ':s:sasi -i '
na-intervention avait faith fail-
to.ePar ailieurs la press anii-.;-::
vernmentale a post dis qu(-: :;
sr la sinceritS du ge.st itliivr
feet demand s'il ne t< i;'i, f.
implement un d(lai daIn but i,
permettre aux insurg&; i&ali .: <-
dO par les Itaiiens de com.I n:er ,
camagne, du Nord. Is t.uili:tUx i:
forms disen! qu(i t Tba me
Eden sera i'n)bjt des I'i i K ',
Opposition parlementa re.



'E30 GUERIT
ie PALUDIiML
EN 3 JOURLS
TABLE'ITE, s FR
ONGUENT Le -Lr JOURl
GOUTT1ES MAUX DE TETE,
NASALES. EN 30 MINUTES.
Essayez < RUB-MY-TISM ),)
te meil:eur liniment du monde.


L-A ---------- T--\---
a' &'I i' j ^- ....... : .. ... ..n .... ... .. .. .... .. _., __ iai




,.- -,. .. .
H. *w.. T ji.. r -i


1 1:

p
4. 4


. s i:n
nCi
-o
-'Or


pruderr dc q'lrcrer 1 Wis_ ,
;,' t lea ol pauv'ent vou;: causeriI|
mT.G'.;-es :i pcarb a eis, vwo poiecs i
arncee t :... .'*- titles, con-
a : : d-':-:; tQ~:t; pf.' eieux, n U
-*s :',;-. ia ianque Rcycel



QU E ROYALE
R-.. A
(I A 4N ,A L

"..


College Simon Bolivar
Eiaigpt ement Priralire et econdaire
Egnwignement Classique et motdcrt" (Ieeltions A, H, C)
'enaion, Demi-P enshion, Ex kernat
Avenue des UDtt~lt (prs ,f du Poit St. (G6raud;

I.auriat de I'Alliance Franalse (Comrrri-'tiim f';,r'.,i..- at Eua
rA-.ki h flul ;ctulair,;t de J011 t 19"14 et (0 ,n',,turt ])it.{i...o Pr
(akie. dr Juin l195J; et Juitn 1'U).
i'itu.~ .5'0 J sue aux Extm"nos dt it""; (1> wt 2m? ptr.

Le ('ll6tzre Simonr Vkihar jokiit df la c(Trdfi;at'c.-. d fRiniltl4' aitemi
y in 'lit' 'Oti vIf ifta



COLLEGE POLtY MA THIQVUE

FONDE EN O.T(OC>fi 19:I14

.'rTEFNAy-EXTI-.t. .T

Avenue Ptresiditt tTrujilf' i, N.- 2i, T&ri'ph 5 ::. i

Dlirectur : Mlf:rc-l oihi,.
:nClteignt1 me :nt mirv if! .e;tr'n|l:irr

Celtte arHi:ni tie ia sLL~s. t lI;itine t;tim) a I;t i:,'; i t'.IL;lu .-
ment. (,urs gradues dc k ttnogaqic, Lan tygiraTilw, to.. a parirt
de lIt mne sins paiuement suppimentaitie
Pour tous re-nseignemtntas, rfsstr :i' "'I t.t' f'dt.i2 i-:.J : fi-
fntre i H. et nridi on de 2 IL a 1jt P. p3.


CER'TA INETEJ\T O ,' t .\ TIE'Z
LD OS .t('CAAr. F.

t oadS de ionuaidz a mutt. ('col' V\s t'' \Ii: ;-
quelU e eat fairc Uin: .jii Jt, Cl I1013e : I t.o.; ,- q 4i i t".'
Ciassique, ht bI.,cs. 'It' S &d.ucui.t ; h:'ii l :',,t ;ii, t ,' 4 .-; ;.-
par unf' p441 i,'rn ; 'V r; r : it' ai :I ; : .


:1 ti:I~,
1:1 3.tIl


I'NE E1OLl-:'
klve t l wsliti i it ppVltt -ir
OIue Aunc's d'cxu.te{Ua it d'cpt~r ticit

Iteconnu d'ti ll tPubhlitUte.


4444
.4l .4


4444~
44'


di


Place dt la Pag


I. .: ei t, N du Magasr de i'Eta*

LL CARET, VtIEIL OR, DIA-
l.,IES PREC1EUSES, V1EII
-*,NT ET O(R,.MONNAIE DE TOUTED
,.... A DEM RlX AB SOLUMENT AYAti
t 44


RTAA I O'v AE LUNETTES ET
:i;*-;I ?'e J s niumJCro
M .,nf ,: ''' '* : ,-. / .'",. } axtd i fldb ie a
'rr,, r 'x (de de t1.0(a paire.
La iquid:,, .: 'r-.ci: jut squ'au 25 Novembre
mead4


Le faith est .


tR l A


ineliual


A. DE 3I ATTEIS & Co.


4. 44 --r~


6TH


'e" "e -i"* r -
... .


reunissant les eI eurs terroirs.


C elestes q R s" d car'aes


GOUTE T COMPARE

. ji 1 f U w
-i l... -* -.L .fP "mmht


4'l Cf''p< I' p 'ofe [ Oirl (c in r .r
i4- '' ,
L'h iut iipp tnh ut t i .
--L 1 conhn phi; rant i s n a n ,
.. L a i ret m!,,- rn ti ,. ; .i, ; : ,", .'; c. i;
-' t i tm tr .
pendant but~nT l .-. Vt'> 1' 'm'.1r' '' ;r' ^ ;;8 i'i;.. i1'bi t-.-



na ssances in tispu'in .b ,-;: i'..it t:'' 1;t-' r.
> ,' -* r:, i :' : .. .- .





COLLEGE .)/ A.1\
iOtrecteur: Er M A.f.,ri'or
Champ-de-. ars No. 5 ancic locil dc Palace HIfel
/xternat-lnternal : C('titione mt d :isq
Inscrivex vos pnfijai' i f*
COLLEGE MODERNE,

t'-ole qui met I'enseignement a portee de touteUs 1 bourtea,
Vcole qui ne prof'esw p-Is i' Cn.- ,ar:a. ,. ri.
Vecole .1 pretere ai une t e tnquenunt 4pidiU b e 2 t-
te "ien faiUe>,
i'ecole qUi s'attache i solliciter et a d6veiopper toujourj I
jugement de tilie ve
car,
C'est lit que se troupe recruit Ile corps de prof s sr 10 p1is
homoghne,

:e plus conmptent,
et le plus capable, surtout, d'entrainer, pae l'ot mpf A
1'aetion honnrtye et eonstruc rice.



P'ONNE mo QO t )-"-- I oTEUONNERAI o
!LOCHOSE POUR LE RHtLMIr OQUF OL (NOSE
JOSEPHIND' ... D SUPtRIUREI
S, CAASPlIt INj
'm." l a -e "t t ..... .. ... .- ..... ," :..
'^*: ,: : "r/nt. ,'e / i -"-- '..:
:', "' ".
:,;,:';, ;, :." "T \
E r ''44




k'S Q ,





in"' La Caihaspiinr est auss$e1ihcace pour combat ire : .. '
les rhumes et les refroidis.cimcnts qu'clde 1'est pi'ur ., ;"
.' ; c mbcntre log mralaises ot lei do-uleu.-. '',".'A
Ele soulaqe ,el doconge-tionnofit bctis. j ".';>

Sermes inecuux. Pour toutrt k, vven- l
,4;, tualitk,; Gyw"x ouiours dt.d la Cahlia pirino J ,',1''
'O u, )a main. C'&st un product Bayer.
NK ,, .. ,,,, ...
--4^W s ^ '1."-'''* '-''"^ '" w ;" 1'': ^ ". .'.s.^ ;';,; ?;; i'.
I' .5S.^^ SS


C/a


cA ERo

[s~iei


A.


;.A-





A G ....... .. .. .. ..: ...... .....,.. -_ .. . _lOU V E I I,. ........-.-. -. ....-- --.. .
WI If"~ dIA nuuvE~bfh


DEPARTMENT D)E LA POLICE- TItOIS S(EUltS Olt( \NISENTi
LA RESISTANCE ( IIINOISE


Poertau.Prince, Rip#blitqu d'lHiti
Le 22 Oetohre 1937

Modifications apport'es auk HIi-
glcmer.ts relatifs t la Circulation
Automobile:

it est. portl A In tonni aissanee tdu
puibic, des yproprietaires fevurs de voitures en particmter
qu A partir de ce jour, le stationns-
n^t at pour plus d'une minute, i
'AventiU Trujillo n'-st pern''-
qu en boidure du mun.t 1plae(1 au
milieu doe 'Avenue.
L[.es v'itures publiqH tlt.'-ir.u-
sc: de prendre on passage. n"'m:r
droit, d0sormais, qu'iI une minute
de stationnement on bordure J *>
trI-:.toirs o ur les den:: facades dc.
I'Avenue Trijillo.
La Police fixera des places ive
stationnement. Les vcwtures sta-
ticne6es no peuvent cOe utilisecrs
pa: tc public que dans i'ordre no i
eli-s se trouvent, In ua re mier t,-
trI utilisde 6tant celc en tete de
Jig t-w. .
La vit.sse permi.tSt u. vilii t
po, ie d{sornmails a 20 mills t.
'h- ure et A 35 n -,I A i'heum :.-
en Jehors de la vil'. Los limit-'
r- ent etabloes comm'te avant,
I est formellen!1 -it i tirdit atn:
ca. :iOns de loit0 .v t.s>(-5 de fra;;-
chOr I entrIes dui Chmt(i) de Mat-..d


1) 1' 1W'-"
: c de1 cYnIravpnt la P,;8 -
tCP 'q.ntrlna !i iKc't. dit C ut thanic- i.
p0.' 'l '.- Cont st tatioins l a. eii:. L -
e'n ran ntioi: ,.ri'',n ,.'-,. la h c.a '.
St-r n, isc au tit Iu C qui (S"
h ,,- pomu5 ;'* -' r ;'' i- -
t]-r ,: i. n- ; ;i- I. c "Piz ir;!-
v< ; i>n, un'"i v,+o cfnw !.>: i" vt '- ;.;-



N'* -I' i Nc'rd -
] ., ,A- ,L i a + :; ,- i 1'' -

] > -1 -

cit:d v .'i'" l lit t I -. :'> i -,ii.
[I I (-'i.i;ti! "' <;O .O







-Ma.r, a .... 'H.. ..






Chef d ia Police.


DECADENCE



Autrefois, il so trovait nom --'
dc po'tRu;s dc valour pour ehantl,,
t'5 bonn o-s chos(s.. l ..ii '' r h ha ;
la i loir-" plus tard, Saadi, i: ,K
gro' n pokte pI ,"- -u .
T' li.t: ri' -' routes ,' ro '>>s. ;
Deillih, an dix-huitiamfe .-iitc-.', po,-
diit tn I'ltonui ur diu i:- r i, di Viiiv;:
Ce. -, Un hyvmnn re-iti liiingnipttS
C ''i brn..
-e Vposww contmvI'orai Ie, Awi-
tul PFranuc(, otii (Its e't' d'uno fsu,
I' dtlor'u(,, chanta I'extrme beiuc t
tt i- t anctiquith gretqu.
1 1o) jours, h6ias, jp:r on iin' 1
soy -e plu i chanter ls bonmN.-N
ih t e-;; h pyeine ii, de ci de Iq, qu '-
S-quc barde offre quelqiom MtropIho'.
Me croirez-vous si jeo us dis qut
11ul pootve n'a encore pcuer-s A divi:'i-
ser en de jolis verse, 1texquisitt rtvC
Rexth ?dviifiiiurds eigart
Kex.


EE


(Suite)


Soong, cec qui est ]v plus surpre"
nant it le plus admi. :,; te, c 1 .n'"1,:.
pas leur rbusite, q11i n utait pa
Iete due, en some, A la fortune
et t hli chance. C'est klh- person-
nalite, Jour intellige, ,.e et leur"
courage.
Elkes ne se sont pra- otntent&.41.,
en ffTet, d'dtre ..-- femmes dA"
leur nmris. Leur trat perseonnfl
duans la r 'irmci de ', Chine er
consider ble,
Si la Chine modt-ern: .onmTmencC '
scntir h.s bieufaits i.I h iyginci, -i
los, chiffrTs de ta mnorw it ont bai-;-
se. au coiur des dter.Si ;'s annfl'f ,
- i ie traffic d'opium ,i:,inue, c'e-t
en premier lieu au', 1 rois sceur-S
Soong que ces lieonf: sont dus.
Elle.s ont cre6 d'inr:mbrhrab]es K-
coltes, lhmuisoes tt in- utions sa1.-
taires. KEles ont fait '.nit':r l-a m'a-I
naic et facility les c -ahnges co"l-
mneriaux, Elles onut r ii -A a port>:-
dii pay san jaune la :.u,'io .'et le ci-
n6-ma. Elles ont enga;- h i iutte con--
troe ] crime ot sur :0 centre l.
jp-irat it', dau n les a'.: chtnoise's.
Apre.s la mort. d( -, rniri, dc )i-
venue on 1925, Mnm Sun Yat-S:'n
'. c n-,et ,-, it pl us i ii. 5a tri,.i-
ti'l Cninoisu, unre ti: di tifn crlit:-,:
pour los femmes-, pr t .'lles sow
ai pe pr-s conda :''s a vivre"
dans la silitude apr. t ur veoUrv-
I r(. (tt [ul o Ilut vit'it i our cs-I
;iirditfu'. Eile so rt on dans un-,
Sih de Shanghai q':: gouvernc-
mit'], mit a st d'it'( it F n.t Ma".'
->1E cQha 'ri' if et pf-' niE emIn-
-.a' (i' r d sc t' i. cr.r t u' -
(in'.n plitiqK 't ; "t t.' Hi' -
f?)::!! :1? ',b;; ;,bij('t'(.u f l:" ,rtte d pr?-


:; t i< [; ; o-a ,. v -= It'.l ",: .

.*;" n-i .. intn;; g. "} i 1e c'nd it u-

v <'c i,.!'!'^;' }: m aiin' ,i d l -Front
r~.n dc 1t26 avoc ;.. ,-h:+..f< de a.

( -hisi. .'.:"i\ "iin Chit;:< ..p yrn-






:. !;" p- :'' : n *.j;{' U !' a < -
J..-.g i- .. i crea,-




l i'uj .. tu 's- [(L i-a -.. rim e ,t.i-
I ral r. i
(1+ ui.,rt ke charm, ':. us f ;,;i-
til nu Vitit-liie.'nc s aig
i- aus i 1 i mnin i ius Ti -
21n-tt. tjn Ch(iii-. Il h a..e sort de
teus it-s produit S .. rtlute a la
mode t t fait vonir { .; robes de

(\tit n,: i'a pas -m'.ivp'-Ichte do
uL:ir I convt)Oi rti'l .- on m 'tri, car
*l i-st tn chr6ti .nit fe'rve'n e.
O i ,m' ain- ii sen- it n l tute o1 -.
,u i':t ,. ~ in ll


ton M lvei ie

Tclhunt-Kai-Tcrhok chait, quand
i (-\ *u;sa- ]}Ie Soon,- i n hommnc
ars itnd cuIl ture. Aujourd'hUi
ti .gti a 'lltt;, iI n l ic is de pro-
digitiuses conn.aissianc:.' La put:-
steinc d, Mmoe T''dh.ft.r Kala-Tchok
sI- formidabhte cu Cii .i C'est cltc
iui sert d'l intrprt, ;t son maryi
quan"d ii rtcoit des i'plomates t-


RKX


'A


Maintonant qfe e..r pays ,
m-naccr, envahi, les irois ,SnLi
motbil iisnt touttes l3 ressourn''
dC, lt-ar ui inteiig'nce et de- htur co.-
rae jxiuri travaillcr on 11 sa idt
Lear influence est tctc qnu'c!o,--
sol)t l'arnlo doe a resis, aice chin')i-

Mine Kung possted.: Lus l-s dous;
d'un grand financier. A Nanking,
on a piris l'habittide dc la consid'-
rer comrnme ie vrai miniftre des Ii-
nancfe. Et il est certain quOe S',
caitpci t son(t au ] .oinis. auIS i
grandes que ct-les de son marl. El-
le a, dit-on, grandement. aide celii-
ci a obt-mnir recemmerl i Londres
tiun emprunt de vingt Tn,,lions de i-
vres pour le g-ouverneiment chinoas.
De[puis I- dobut do ,a guerre, I.S
troij si -urs travaillent jour et nu,'
pour aider le mar'6hal et leurs
trois frIt-s (Fun est rminisire 0,;
Commerce, 'les deux autres so'ot
des financiers reputes). Elle teid-
phonent, nlgocient, r&digent d,<:
tracts, achbtent des arms et.-. des
gne6raux. Chaque matin, apres a-
voir compare leurs positions av ;c
cellos du I'adversaire, dlles repr-,.-
nent leur activity, animics d'un va
leureux optimism.
L'exemple des somur Soo:,:
prouve que rien n'est impossibK
aux .femmes. LorsqC'on leurn '


taniUr.ft-I elk' est do nc ta premie--'-d-onne la possibilitO, eites peuv'em
iif.,-rn(-<. does secrets les plus gra- 6raliser des prodiges dans tous le
yea.. -,domaines de I'activit., Les trois 6-
Les honnours' no o'si pas to.':- toilets do la r6sistance chinoise d&
jours sans danger. En 19,-, montrent par des faits, tout a :
Tchang-KaT-Tchek fut cnlev5 oet long de leur vie prodigieuse, qa l
jpi: sfl iet----p--tr -.-. r otbeles. i Sa-- n 'y.--a aueuniw diff roen'ie entire I'i'-
femm- fut admirable de sawig- telligence feminine et intelligence
froid et de courage. Elie prit t'- masculine, et que la xolonte et Ic
vion et partit pour '.'-/cier ]a -i. courage no sonit pas non plus uni
beration -de Potage qi lui etait si question de sexe.
precieux, Elle mena M cs pourpar- Et cela eat vrai not: aeUlfkm'
lers avec' une tell ha- -liod que son en Chine, mais dans tcusales pays
maria fut remiss e-q lilc L wau bou~6 (u mondet! .
do soixante-douze hePirc.'
II parait qu'elle est -:.:si a cui- Georges HERALD.
sinibre, afin de le pr; .i'ger centre,
de(s empei.sonnenmetits Ltojours i -s
eriitidre,.. (Extrait), ,


VEND)REDI A 8 ItCURES 1I
CONSTANT ILMY,
SUZANNE RISfSLER
dans
LA FLAMBEE
d'aprs la pl&ce de I-. Ki.ttemio-
ker
avec
HENRI ROLLAN et
JACQUES GRETILLA r
Un drame profoudthdiint ango'.-
Sant. d'une v6rit6 sais6ante V,
tragique... On ne connait gubre .Ih
tlm -plus attachant d'un bout it
'autre,. o It6mnotion maisse a..-.
si consid6rablmeent A flots,.
LA FLAMBER. un pur joya.l
'dArt.

Dinianche a 5 h. 30,
L'ETRANG EIE,
d'aprbs la pikce c61bre d'Alexani-
(dre Dumas PFis
,avec Elvire Popesco, Drain, 01 It
1Day, Fernand Fabre..-
Un film de grande classe...
dialogue *mouvant et ;'rofond c:,,
vous tient en haiein-'...

A s heures 30.
UN DRAME AMANHIATTAI\
Rfalisation de V'in Dyke
Interpretots:
Clark Gable Blackir.
William Powell Jim.
Myrna Loy El'ano-
Georges Sydney Rostn.
Thomas Jackson Snow.
Deux amis que la i- a dres -
i'un core tre 'autre et q.ii sunt obi-
ges de s'affronter,.
Un dramt intenc%' f t poignant.
Deux admirabI's a;4-urs. Clark
Ga-le et William Puwtll, l'exquis-:
et doucet Myrna Loy,
In tilm d'une act>al' i paipita:-
to qui no manquera ,': de captive:
tout ceux quli i'auron' v.



BASOPHOL IALSILE
Paiblesse de Cerveau
Perte dI M&moirc
D6bilitP gc--nrale,


Q i... [-, c;.t tu nreA it
4colores ne onuisernt
5piu ii vos relations mon-
da;ies n ha vote sueeits
dans lcs affairs, Faites ce
que folit des mi lunrs de
vos conctoyt a : Enmpoyez'
pour v d'nts Konhiynrs, tla
Crime DlUtifrice Antisep-
tique qu'appr6cicnt les den-
titess. Pour la brlncheur ct
lS'etat qu'clle done aux"


dt.r.:t t la -.. r4 itiun det
Il aichear qu'itv laisse dans
Ia bouuche Elle st eclibre
dtl-is Ie mond eontner.
Kovinms est cononiquie.
tI n'cn faut que la moiti6
dei lia antitit d'un denti-
frice ordtiir,-e: Un centi-
metre sur la brosse scehe,
suflit.
Essayez Kolynos. Coo-
statea-en I'effet sur vos
dents.


pour LE PROMPT


pOURQUOI endurer les don-
ALeurs causes par des muscles
raiders ot s'nsiblos, quand vous
touvcez obtenir prompt soula"e-
m1ont par applicationn du Lini-
mwrit Sloan? Son effet;rapid< ot
direct aid e a dgager la conges-.
tion et it apaiser Ia douleur. Lo
loan est particuliirement bien-
fais:nt,, le soir, pour les muscles
fatisrtu,. Sn chalotrn prnltrantc
oulIge 1 mial, en!M&.o la tension
vt vous permit do b;en
dermir,
Rtant trs- efficacy, lo a
- Linimente Shuan 'itxi-o
Ias de friction; vousI
'appliquez s imn j-lomont
do bout des doigt.
Ayei-en tojaours h la
ntmion ponr, los cas
noe r)uteil.le 'l4-c votr
-Vharacien.


/I








S LE ,SA ,I


Librairie Nouv. 1
MASONN DE ('ONFIANC-E)

LA LIBRA1 IRIE LA MIEUX ASSORTIE,

1fapet'ric (o'es Quotidiens

136* A ucnue Trifuilh Tel.077. 1


Aive la haisse du fi ane on n doit plus se privej, de liVrg

Dr. c(if" l nloi rtnw. 0,:-: 1'rot:,t i .3 dc Noitr diamtil ,,....
StIll '.1' 11,, I tlt Hu homni't.: (Itvruit nvoir ...
Stall C "O.' itul hu(O iii n: tit ii d'''rait aiv. v ir ......... ,
Stall .... (.o 't," tou ft h un' (I -,15 a ; dbev-rait fa voir ..
1). W ,t., r.iintNIi .... .\ 'is et b nu!a en Afriqu ...........
.M Gi( 1 i. t I histou.: s de mii' C nu s ... ...................... 4<.i'
Cqautd A rret M .. ay t ... .............................. ....... l
F -- T Aiv .. ... ................... .... 00
l.mn Luv. i I i lrnar.

G r. M ...R. S.................... ....... ......
(.w htir I. [.-qt,,.;1u, ., u:'S. 1.' .,L'urde.. ............... ...... 6.,E
i LI" .]: Al ..: ter It Lurn re .......... .............
A ert .."':..ns. .. ..v I ,. n Chine) ................ ........... .

M ont her.lai t --, Le Di) n duI'. .a......... ....................... g
Xs;courti-z --- Voyagi,. dun m(t raliste en Haiti (1799-1803) 0
Dr. Carrel L'homnnc, cet inconiiu ........................... 4.
Dr. Marchal La liberty de la conception .......... ............