<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/02891
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: December 3, 1957
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:02891

Full Text





. .
---*--*-^-:;:::^::--*--*:p ^^ ^ *-------- --4 3 : '* "^ i**
--".;;;.; ;.^^:;:::.. :.: 1^* < ^ ?.#..:.i~ifi^ .......fiH .. : ... .: ...........


......... P h... .. -

--O--- --- ..


..................... ...
....... ..i:. .:..". m (...... : ? .: i.:






ago.,


)IKBRtt DB L'ASSOCIAON INTER-AMERICAINH DR PRESSED


6 lme ANN k: Y O mtMnt Adshratoa .MAX CnA.UVIEr


DIEN LE PJUS ANCIENT

FONDE EN 1896


n'BAH l: ,
r .' A .. .




is '


Transferts dans I'Armie
-. w m A Jc w ? ^ & > w(3 ^ > .% .a.^


,. e Ia. : T uI?-, -- g,
_at Co@m andrwtu t de PArmks



officitt hawt grades wts t6 aen
voy^s & PextKriter en qnaiitk
dtAniachs Miltiairgs de diver.

AsLt omt &t esvoy :s
i Paris le Colnel BEmile Za-

a WsNhington; e C2e.kne .'l
drien Vahi le
& Buentos Aires ; It C smn
B Lnartd Auixatin
t Ntlrdeo: h Li Colkai? Maz





Pat R Ve n B-r sA ntk.o-
msA Cia Tril: h C



Cnmnandant du i-partuemnrs
Mib ir4t ta Palais Natinal I k
C^o^a^N M-airics Ptarnhert


I .... Erras du dcveopp-e-
:ins:;; C -V-naut de instatiis'l O
pis mmp'_ ,rap, -a oBeurea
C-o ra+ :i.;.-&p-rrerme t oi n;












4 1-
i.,sit ,s- 1s.1.; c Cc :iCc






c nr o i-s Csas'i-; .Mwtaiuer .
-. G u-vee-rn_:en -t rip-ects- :in. g

s rma-.ia a.-a s. tiC-.. e la DGea
aSup.nMra do. Cosmpto..
Q'-5 s'r i n qua hir;-ji ics-.in
i- : proidt4 i4t a rt'M ii atisn -r
Mon o-i-o- r Aosrc-u Tsrnsr sarirSoi-
.n-pic-s--ar g-$rd7t1 sce- -s->

-,,









:er F rTd ;

itSt -

.ui ith}"5a Si ,rims a s-


>.t/s. v-s-5%.g. t & ti-os i:t' -. ;'


:.<-.-.s < -/a ........


Lt CtColmA GsntA Gomrge
(uartke Maitre
Inspecteur du D arttemeant
Mtitirt dia Palais NationaL le
Ca itain Pressolr Perrme
Commandant d la Police de
art-an-Prince- le Lt Colonel
Ikt.!ack BeZOaTir.
Sn-s Chef de la Poliee, Capi-
taime Pik-rre Mtereron.-



Nars attentdas confirmai on
d coss -mibations et transfers
,a- Saris a ezaotent.-


Ular si^il &xu cuu. fiy e c-
e cui ?^t d6ronike au 10
Ek trtcveiet 4u Touria-


' ,.i; in e-,'.n, abibre ti.-que?
hoc- -tiphe:., a La
-i uEi t ax- tyse dei cos

V(? rotpirbr- Uniqae ne

-;;--::;:,-/-_ : s : ,i "*.. w seipe co"nd sit



-:t -"s-t n t-gnt.-as -ui
;-, -- .a 0 :1 t t-- ea Ac ite mtde



S" .': .....
--
;-- c-a-; r o-.s C'.abus assure



... &, Ss'.i. o --ns.ar Stphen
--iii_ b: i -cIli nre as-.itrairT lrat

:-_ .u s-;S niiti i .o

SUt A4phtuise Lst-b-ns

; -,- -- :- h tr. ..,. ri:w
s-> : -uc tn t+ist u"Ce i: 'aya-eit
n si>i-nn divc,it (tic: P-art<-A B
2:;- c S? isti St bphIU d-II A
a- -- r :si intsrotsa pt-.


L -- u-g^ u uphsn rdtvrqcue
'.1[is ;rsg. iitnir particuierr
si;^^-s > i i sa it'fs ri t g-1nral.
0 au:5-ro% if:e :ivsctti- det. parl-




ag-s-tie a at Fid;dkn s'A e sr;


ds- priop er asn -tr thic nSrca le.t
Is tkput& Eie pesas qua i t'-



Is'- i t ft -ar oit estcs-a


qse ortt ttvyva -si '-K- drv-n-it
--pier -or I b CL-a a -Iraran


fiteaeeStMMM^lt6 -^mm iaii<6isilMt"<

Aris -s-sos cc-'fM nra enstr>2 si-'. s
p&h.n irs rswZh di s a-i i a 'T i.
La i n-s~sa-s Pyos snDF t a
soai Sd NMIck ppsv -s-
i-is fytn teesr 'o LAir-sa e C
,c'rteur ?Rrs'oa h-ia-fr Lt'.t
sor ^^rit^e s-^i e probbmas
1 -s z us -wa n ut st-n- pt^ sV --0-
5- -. -: -- .- .




<:Mid, ^^as Et estrey^? ^?
Fte-Os gAt MC- c-&ape me do r:





.: c.s-: tr s ;:..h: :i..-
p. uit. e L: r I d o s > sr x s i
Ac Marivi.- ci a do fla.Ar'nais--

eac, c-al- i dii Ce i :t Cs*v i-of

*\ -' '" -,.-


S::e. r tor i c- :? s -to-
,s P ,: :i;; ,,-; :' .r ":



8@.? pv^ rede Apii~sea r 0 e;.
-i c, ra.. r*'2 a,-. r i.'' :*.1 Ir
a .i .-:--. s 4 4 .! ,rip'is s.t ,," "e .'


SI pointic- ^*d'q e & l. hyu"
* seu adsoti pcua.r srppmsor a Yi'd-
Zf*irattcm nztespA toist^^


Le Dr t Pia Lnouis p'urvira
progresasivements & r&^uipe-
rment 'd=> c<^ LivrstKires, por
op tiz ascin fedopth sx be. 4: ina sue-Ot bciastirtner p r
cpntt stiiiuait ade-;tkas na. harns-!a a
Co it ch-etatt^ a-A zfs ^in-zstirisr
rn- e L.


-is- Sc aatde est t--rnfnm
-ne:r p -suc:sz-zu (Ssi so tAs
zrn-e;e do -a&^nes q> cO1



fir -s- u^'^i -
rciu .a ixt -ie' str t to
.see : ut.t.-4.sis II ;u n-sa da t Is
d'demandi'^^' eo progratrs-n-rcos, a
:Ceni c'as-sir: 1:e ^l^.% d temp:*
st aatsosrsmss- I-x jAuc -x cIt-t

ot^; ;;i'Xic Prr-'r-,---rs-i -a pi-i 5-5555
tcio'ussostvs c-fssrffel ac-s.O itsu-
diga tin :
[o protlAime do lts acrmenta-
c-'- Sor d'Lociwargc;'
n-rs Vsjirltoru attisi dlams- Lins-
n-4dU-, t 'u ta-tnti d Daiyc
Piurn Ltc-s1a, Ccli ea anxonrs
e a d.I&jkj obtieu pesr leas
3-> Lt:atc oi 1> FyPrprinc- m-. i tstasi
vd c' boaris dcf at; 1I&&L-


mineaunetenouise
La Coiar Sup-MeuTre des.
CMotts a turnf I tne O mCAtIA-
sn eon vuet do mnaner une enqua
to la Pgie d&iu Tabac.
Depuis qtelptaes jours en cf-
fet un Inspectour de cette Insti
tution aid6 de deux comptableA
sont tn train d'effectuer la vtri
fiction des ivres 'i_ s-ant no-
.tes les diffOeain'tS ope-rations
finanuiures de la R gie,
La. Commission quit :-ocavauillo
d'arri-tae pied -era bientSt en
measure de preenater son rap.
port Au qui de droit


t04 ie M iastre Jeat Maglohet a

IRwort Thalrd conae Direciuir
General c depaf manit-
Noire wisorao Po- t
thuaar quni wt ain Rkmeut f.U
lde notre monde iantrcttil,
un erivaani do talent., a to :-es
le0 quahtes requ.isfe pour dornter
Nc-an, hinepittiiO QWil ini Mtt
pour qu'll. devienae iau lee rang
de nta cdeane* 4de base. e -
chuix donT du premibi mxagstrat
de la Natin est d s plU heu-
retc. .-.--,, ..
BTea inbu de3 problem i
shis a tou ismn, ouhtivO et earn
pttent Mr. Thhatd qui estd gaO
Inena t i ani et collaboratar do
astre maion a tout ca qulil taut
pour rofpondre favorablekna.t
Iattenteu d Pr? ident do la PR

Noais li sLuahaitous Ubann bm
a4n0e ci uii prektntons )as plu


S. .






Bie;tic; atS do t-i2e'x de Sun
xcienece -le pri-siautt de la Re
pur-siiquea. iotro estimabke aani, ie
Sir. .Mnax- IRoaumian vient d"&
irte inat Impecteur G6n1ral
-it1 ue2 4denzamuhd
Chosr neureux, qaard on cn -
iat i savosir, la eriexn d Dri1.
RPsmoahit. Ditinta diplimn est
juiiVt li9&, miuraft de st mrofoa
tion, nrmm' d asor icS uSpecte dfS t420W53 Ii stt'
ct a ae p~'Ms at doauer toute la
ne ure d;J sea tale-nr ett do sta
jAtau-as-, De ie post- it f" L tranis
t$i-r enssite au Sservice Mdieval
de: C nior,. Agiriolcs ci ti-a-
vu.iUa ii Grand Es-stn. a lOs-
roani, a Saltadero, ft Ieltigoy,
i Mornt des Coamissairel pour

u -ut Oganemnts P'o-eatn do
represcetr is pays c-t 19.039 t
IV c:g4riuF, Odo(otogiqu- La ti-
no Amntritai de" La 1 veanum e-
uS IV ;g iti-c do i' ADM de d .-

ia fi- birgi.anRt dentiat attadhs
am C <+ ?t t r d.- Santi d< 4
hla r(thtdah-* ;:,i. t c,).u do. tu
Salis Vi/ oft pa'-Sac 14 antui ein
Hit d- Chef de Servics.
Ii y a hea 'liasparer que tonu

au prfi- Cua lhaur oamintrec
e(occurrnit & aiLe as Yhcanmea
'rue ots r5i Lea. pour appvr-
ker ;n risuvel lan. au dcveloppe
mrst deAs liniiuess dentaireo-.
NTonat C.- f, ic-tIta ehaleaicuse
n-:.--t a.t f-rm a s k r enrire




Ui F< Alexis


?coua avousa &ppri g'U a @I A
:fiSt rhx de 1.Thg. Al-exia; Con-
szs Asi-i_.anit Dir.teor a iS-
vti- de CmtC-k ise. trui de 5-


etaire,


En Pqne de 4ggij
-s d rx. cbhaihb c-s rluR.nit
e; Aossmbice Nationatd C-rs-t-
tastt ust frvC la sta5rsa tier

shm do la resort Or regretik -u -
Vt- DuXvair P1:c ti Bon j el


Da. i i h k_ --r a pear.
-t:a; mi,u b-rrn s-nur tis s I
I ok9s ."publ,


Emouvantes Fundrailles


du Juge Duval Duvalier


:s .illvtiers de persotniS tot
acronipagn6ia i a dernair, detneG
re ei reredit4 Juge Dtvat Dum-n
lier de-cdc avart- hiir soir, f hah
pilal di Catnate Vert.
I:i y avait plus de t115 cow
rnlues -Lvoybec- par des pariTet:,
des amis, des grands corps de
I'Etat _t les diff-ente-s bran-
ches d:e 'AdminIStration pubti-
que. .
t[ ,:cercueil portde I'ancien-
ne CatCi'-drate U la lBatilique NO
tre Dame par des officers de
rYAm*ie ftait rvcorvert du do ra-
peau Nationala


Tout de suile apr4 Ie cotvoi
mortuairc, ie 'Prs.ident de la Rtt
pubiojtq et NiMmie tratie'var, G (
neral Antotno Kebrcau et les
miembren du Hlaut Etat Major,
les Secretaires et Sous ticr tai
e l- d$tat et ilel centalne" et cea
taines l'fmis.

Au eimetit e4 d e u (Us-
cUts fu rent proutoat.es, utltis 'e-
au- dI S>ecrttaire d'iai t 4e )a
Justiee, M M.tleodore NSicotwa.
On soI.ugna cc que ut la vie-
ck.airet dua de&funt *t I'estime
ot it louisiit.


ets intu uvr d stiva C th dra' S s t, maawte e ts e pysap avoir s ponait drtuder N i- vant assigning A l s lif
rento Sent hoau au retiop -s. di % S1t1 Coiti Viii A henis ie totmueai s, v r e ri
nu t d a-voir ori n t a er tQ&pI W o0n1 u a pays ..
: 0 a on P m :. : '




rdnt del a E-oSp TB litu .. de Ial . ". h
rnu nn nnn ta e lat-ed tat Coas rd A ycns do Comnmnicatiohs to eon v-rir d err, 1
dat:itu.at tn.. :aotra lt :! I moO ds r p r aa
owC' reliummoneetls condpaic-uty l& flv t L rnin & Atoin st
tnt. s ra Corps, 4< FAv e hi Rf hauiqe t ct 4minme Fcn ul tr::d .u. A Itt tmy, Suei nten
ae- c str Gis tvaAiere aii qu tns e g: e i Vai'ss ux d iud6 r f R mmvnn. t e ni den arie


a :t '"r a :- :i ..... .a .. ... d a 4s"d n:it it &" : : -::. "
..... ...rA.bourg ..... .. a. tha e,,r e a -". '. 0n : v c i t u rI lan.te d C u of



a : c, rsUte a t : :;* : : 1:i u n: :. s o s u r P r :: .. i : .fi: : p c ... R :. u F n

drai s va et d ap ires lIan cC r p.. .. .. ..r ....r: i !' :: i : ...... ; : & ]r: :ac: : :e :: .. u ten
erri .a a rti a c e





.oc:.^ pretn-'tp^r 00 1 i ai- PAtriS (APJP) ; ."" : :. :. ntoonivd .paexlt d.r ot ii> s< ki M A aiit t 'un in' t---J av sn*- eadl E rrt
.t ct att i Us w 1 .ierr .e F c.. e a U\ .& is.. m i f. .. ... *: .... .. i :C'' : i'I.i ...
mv. ii. .t l e ( It t .... .. t ... .. .. ...... . : ... .. .. ...











-S t u a e, c5 i -a t. d a, .a t t a ita i L"ar n r "i s "Cl '- t Pti *- ,- I t-, .f tlAf w -qui 13 Po ur.
..: .t' v. ... ... .. .. : .. : : : : . V : .. ...... t.: a n'tt-.. .i.r .O -.p. ii .. h .l..i
le s hom esert, t ri anu t b de S ra s ta 1- + d dist r ai ncie ... er a .. :--i : :t i: : re du :: .....: .... i- : ........ : ; : : se .... : .... : ::n
(tp. 4p -er:a t u d t .-.. .trasb .u .. ... s ti. : th I 'i f l.a": '"i : i .t ...t .a"i.. .t : 'i .. :. .. :: .. : : -'" : : .;:: :. ..- .-..i :. u v :. "
t t a.so nmp m : : .. -. m o n. . ... ....C ... .. .. ...a. g. .o.t. aa it .
lin e m scan \ le t memb e d G utPA ig e+lTeV Vava wnportv t de v :att trade. t:.l' Lr t pr.ertnc 'd P.ott t '.ii;ugtt. totr
npta I prrsidemt meitm F iap4tinS -- -t rt i ,'l'i rl A P tiet hd;
,s a a.r .i' A -. *. .. ... ... . . *.-. .. .. .. ................ .. :. . .. .m. ..t. .'ii t.



St.. ravt' r 0k n nt :t :etd c -sni & tiiin..
: ut cc:i :- ucr do ni o en :o -:m encredi Ie,. Ptw \p itte .. a r u ttr :t k>en-eit t t y pt;'m .autre
kn t c d n ri :i (. Li' *: iP:, t l se, V t rnc' e c-a- b ios urti : Aau S era QCUC .
tii :leXt45st llts1it10etsuiat ;t l:;. .. .. .... .
S. . ..... . . .... ... ...-.--....,











..* .4 "f : .. "i .-' w: 'ti ':'" ,' "u'Vr:t" '" .... i'... '.r. ',: .... n ,''. t. -" .........p6".rt.'i..6i, : r :.'.:.i-,:-6 ..... t hoo, Pu "t:. :,p: muv& Iii c-. ..
^ J aL e t- I ,u rntec4- M. r- ,ct..o,-, c o ii : d ,a m o-i .ta d .ita r,. t. a.st .l.s u tn :.a.< ..: .-, ..it a i r a ta: : .. .: : .
Jruseph n-- anuocnt 1 1 elos Ditduteraurga U. hi isaranc Iaica.e :o : itREt i
-rn:-dLa U a U h t. ...O.'.:" : ".. ..... -: ...... "' s. :' :"

tetta-fl mueso n aissuenu Ldndni n d:f, g c^ rnex:cw nt: icl
i>- . ir. -.bo r :A 'i 1 .. ..... .. ..... . : p..... : :-.: : : p : : .. .. .. ..t .








n a ,- l d e c Moa A 3t t & a : :I t::ot :i: :- r::i t:::re : ., .. :: valmru .s :
... .. : %- .. -p + I A. ... ^, -- : i -: :. .... .. :.. .............O...:.. ....: -. .h o... .. .... : ..










Vion" 'u o .f .. ...n 'o- e.. .... :t :dsst- -- ai. :...







i fl (os lf~ctio s c s ta0-n0c- y PAINS EJ CL.G. ..... ....t.p..rta..i r q.va. r. .
.. ....: . ; : ., ... : < : + .: .; . : : ; . ,.. . . ... : f : .^ .. .. i e. .. . ..t .m m . o.e.t







+- qu .. .. fait. n.. ...d., en.d........ u.. ..r : ..h e 5.V uaethnvarln. m vit,'. .










:itmnicil p r (..a u.e. d rn iAr


Lt- Ln irecteur dm Protocvit-M. r quofy ^ r y r, In I- rnestr Blcr n
-o eV n .. .... .. E nt g ut 1 ua w* k : ... t.:-rP, ,; i Sinj: :-. ,is : ..... s .....m : i'.m. m e











r vil t i g i ......o it. ... ..uu. .l I. I
m n. .. . ..C.......... .. .... ..mr .. m












grandisnub 4k sea mtnonnht~t MM- 1.Pan t^us-, Mae I t.-.
i rl + . ,, i -i. '- ,4 : '>:. :. t : : t. t I i t


doradairrs a d!cid4 thu inr t-:w, :ascr urrrix .r
prdthainement bo I., tm pI i;ts,: '+Ju+tIiswaii"t F o ard" '.
op luig. p gr I m.r- Jotnd Mles Ktty (harlot t
ca-rei THltAelo Cadst) I T s mebres rea t-et cadre x :: ........

A biA zania -ant doun Pxotoeoe poulr 1exe- uti0 iiPtC c< : n:reta coifrere- d*i .Jo;- -s,
lero a-Mnivit+s. professnioamxel# cabi d e d tiffirents pmotA de o:.iiow;At le dcpat- do Jean (C o
r t, an io ps; r pr-topid e prve Pour s ft(u& ra-din i- ure: LibL Lria, ie 1:3 d-
st-'e du C antte Ade 1a Ville, raillem dt juge Duivalir. &iafe pmcinin, en quuait'
W Amtbasnaudr, oou. nuns a rAi'.o-
ia $S Yarmtruth Castik a uTrs empreo-s-s de fUdicitr un.tre
mi u i i rud m'th -r matre adte S Evobe an. et Cohlaboratuer,
.ree t. .A. ents lu-ni- --, U1 W ee y ntu e.g ua u-tn .-ts ai. ..
ra [catre domain i di-tirusim COMMU"NI^lQU qua 'it ct'rir pa:- question d'una
:dh:.19tda Trujiloa- Doniaalnt sit a us viU d nou.e-.au depart n. :. Libhiria,
: :: xxx Chartretis LygislAtivve, c DPpar '--,. 2_i) lhtut- :>f _;ov., ur'i
On attend hal-me-nt polr de- d urttant d, 'T rir ur s iformne f.ial i-itC-, f. p,-rsnr,.- :or c c-
-. inWa S Rijndami ayan) a _nl que le;; ic-ola.s snA, a utcrist-' a f tle Rpe .li -iw nO-i v Li : .frei- n
iad cina ret's pis'-agers., I g cbmer 1- 6 DIecer;bte I 1957, urn bre 91,7.
:i kdart vri-ra fancu r. s P1" s d- pe -;-i'n et-tr a.. < i 1ga- D';lis-i .si, >>r i ,i ct-,
:i:7 hIcomibre & Paub-- ,ion de: Ltablss-e. it-'ts Sc'o'ai it c- ',re se o ieit-e pits ;e i Dr
D x t re.t dsec du-oat-s e giros Iouis Mas r -ii-o r d- in i-
S("a,-:? dimranche ,iat.ia n .-, it .4 aervo pno d o u :: i uitc' d'Ethng ,r por-cse:cc--
cisr. d'ex-e -rae e special :bristophe C .d-,i. t. + H-. Tr.o-r l :t, ,ot tr- sin
C.orer t. Impi alt,, pe "r- P-or--a rprm a o +. ,b s vie d h 'e Oj' -t n r' f ;" u n c-
ti__-7 (otttis riue'd a t-i nr -ns.- i,
"": ,^ ~-. t^?iit-tidi qu' ri di if +s+ it L m at a

S n-teur -'2Sicc.-ci. s S i Monrov ia,.
ts retor tns r fl r
Ic-i' h.r AiLi' is e-. iot--r-'- at-
: ier siu, H vo a 4 I l t s ^rriss v
: --s-n, cr4 rent-:- au- p:y: 5 ap : 5 i i.ts G.; +. j h-st jours- SiPS ., Sit-- d'Arcssh-st. sibl t-
it s-r.:ts r in^dsufi:t. T-- --ire < us f4part-e letr -te in h50 --
.r-a Dki.nar, irt 1, }-; TIM 2
: it- ci i t- (dmo 'or tnt- : Maos> rcs Otga Sto4i-s. D;s -
-. ,-t do -ot peis-e :: c.t t O' fI, Ao tite jAkrc, iVin + Ad ..A I'.; C P T 'i"T1
:. s i- hocmr.ei- d&aftae- an- ia It t u Daparutrsmen rr isra ^ s-ic 4 dc c-C- ia'\is ce h a
i/c-k-z sriest i d- [as t:.it: r 'e:rI-. par I. Got
(CSet 5snt da ban o u sgr l-cs Ciaudieae Hiar r ac ti virn-arceant :I ton- &444 c4s-triO' Na lus do fku-etsrraphr af $ervkes 4ftat Major do V Arxit& ie GO
thinaltes PRdisai> -'- Atffarlr Cuotarnidln a rnt Antonic- K(itt.-


L.s,- Wiu i ic dhtr ftilc-2t-;-. Ifa mo-men diff t e. ,ue
ir+eaver.-u tetiuatte'fl t pays; ni
,-:it point fa its pousr (amror peot
ant. ,n;T n -oout uni chmaue evit

.'it btullverstiem-nts- t- it- Poa

t riosr. ta Natiion La family hai
sr-i -u num rcc-itr- u e trtf-ss pit
1t,-; iunrt. f-nrts d'so sitii Lur!c'
pa eims<- t>! ain c-i t )a cr-tru.h, ."
- 1i&eiyi~ibrV indiepcrui.-iaie 51
or> i*oitfutiorn AS-ri la Vois si du
5:4-> <-,e't e . e^- <:Itte mis-Son dtdicati'
- is n, tr le ric- u fs sa-
sot n..'i. r -.ts -t- r'sa n{ trin-
-,:t -.vti r a .;n horno e:- do:nt hr
- --avL- is i iiti halttien -
ne-, .-' r-lsd cromprehbc-nsio: et
in "':,re aboi iay}tii .-.r,^-._







ho yy Y 'r^ .N n
-n d 4 P
P 1 co i s;i'1 -'0 r s }>yt T
+c-- .i.: is pl.. (. rii 'it di-a

i'- r_.hI:., rII;_u tt di. u. .ic- .onr .
fnr -.,. e it- ^.,. n d _t 4cer: pr-s
pi-.- r e mai;
hi-or I",sattgs _- l- r t-o5- a h a 0



cur- Vhs-emrsc. tU -taft msrsaos ,s.e 14

,re t 951 rsemit on dbbir u-ri.-.

tiini problem es fotidaiimenta
-ntm la recherch des solatiots


ciff rsxt .i ,sc-t's-r qui rmil-Ae *0
ci-om rider uvx autrero ?,d'yv petn
sc-s iujous -'t et. r't uronalS
,r:-k-, La r&-gce2ratior d-e ca
pays .xrige es- p-e;r.se. e.s taoe,s-u
rs-- do rca-ir i: lf; diigt dacas Pt
X'c-tti 11fu beset ti?;! s y ort ;V '-
.1- i.' oh ipl otui < < -lv iat sea -siore
.fT,. A ,/ -. riu- s.i: -.+ t.'.li^,..f5,
r':::*.; _-i;-. -^}<.*;.,. :i i;-. ha%{. s;i;"- -i:, i na ,ti si, : ;,. -'dEn-t ., _ut n a o vi_-. >-' c -'r;cn ,;i-h' <-
fW.''- i'/ltTs- 5;-~ sy-sn plot- :2c-
r<^(; ii A ^i;; -yotf al ir v^:ni m.

S1 U -a5T.5 de- s <'' to se ;-s i




?? .' +: ,-i;'e{:> +UX ; :.-; ,:}?f^^; :-'?/ t^ = i "


+*;..: .-L-. -t : p/iu,. ;^. t, Y' ,.; i r ,'^ ,.",i .'
D *c+_ I f; ,.- a ci. ;., ; 'j!







,**.*';v"- v d?^: hi+ ;/;iix *}<. c, t t
-'-:..-: s: ?. ; -+ ii+ t-, ;^ Q '5 ; :i-'i ; :5TI ii
S.?r, b o .n"<' 5e. P r s do+ ,< u)>,
Y-. re <-/ ri- i;-a yt ^ nu y ,-
-:5 t -/' i, l-no is o mrn- rs -rts- d;:s















:.*'i^'t++ ii'-, : -P:- { f^ riU ::.T: rieur::
-sT-f ?, .iit tt' t li i ou i !4-f ar -
0t-i-5 f~^-As-' <1-> l'- ssrc-ut c-uc-rru
r. : di- r ofa ; :c-tn dtk : .it .




















("ert po:urq ol 411+ feo'adm
(v&-: s.i t .. :. .
5 -c c-n -s tt

-- )- --- Oh rtYare tor

-i- ,''sx -: coeiU
2 ~ustt fixs liii


ii..o :'ors -

5u -p-, --i *tard u-t
-u:ss ri r ui. -- r-- j
51 c-ieu vd so p-' it ~

C bi tsts- t- s sra -u.. t~ s-. -


C'ast pourrquucell fls a'nccco-rutpyde

(vote suit-c en datahlrc pkgm,)


S t


Ernest G. CHAUVET

Direeteur Propri6taire,


SEUIU 5 PECEMRRE 19&7


c-


--- ""


:. : :_.. .: ... .: : .: :. : : : -.
................
. - . . .. .
..Z : : : . . . ,


7-:- -:-:-..: >. --.-. :


r
u
l


Robert Thiard, Directeur


du Dpt du Tourinsme


Lejs Bureaux ant ct
Sut'Sr'& ~ ~ ~ ~ ~ 'g a-Atsast %^f -&
s. 8FOX f 1







........... ..... ..... ..... .--... ~ :. ............." -. : :. : : .i .: .. ": '. .: ..


A". .....i .. ..


....................'..'..''.'.'..'. '..... .'."'."-.".":.: .... '':''
...o.......::..- .. ., .




.. .""' .>.>.-. .


.... . ..... ..












HORIZONTAIM ENT
HORIZONTALESMENT


'1 A rairon d phis duree -. Enawsrerae fagr i
c-ulture
2 -ite ptcitectri"e -- Fat
go~s
3- Teanpa is ao pas pota eo
4 s,'Irlaede Ahrviatiot
5 Patr e de Zin-an .D-
yAl n


do bob


VERTICALEMENT


S ngv,, doi deti.Le

-- Brii r .ta .ou l?
s v pare"-- 1 .-e


V Ea France
1- ?etites outrae
vi -- j.tfi-'- lS.: -- atrre lit

Viit Dausn ton Pa-

IX V.d 2,'ea" D-it itre
$ac;hb.


rV IZO NTALEMENT V ETICALEMT
>, '- a -n L -;: T r e H .- It
. .' _v ..... -, T :. ; y. V -.. .... Li, -; n N VI
i- -,:A ....- V U ma E \'B






PIiEaRRE COLES



GRANDE VENTE AU RABAkS DU 2 AU
DECEMBRE


C'OST :. S 7 : =1.;;t''N> ,",VM ASMiHR,
P ALM BtAi -A-i, PATNTALOh ETC.





ALTER M. ADILiER

a.E D"CT'Q R-I';. 1, S -L; : ,' i ACTE"UB^




Iparation et entr etien es o teurs el
CAMION DIESEL,*TRACTEUR et

MOTEURS MARINES


de Pe de me
MOstCOU AYP)
DIat ay ants Sovintiqu: a ot
vu.ii ,, rai-ie I'uranium di
l'eau t pt- anaonc IAgci-

Mr. Vittlyi Xoznetzov lt
Mam Tatiana Akimova collabo
ra-aturs de 1inltit bioohimiqu
et 4 clhmie analytque: do PAct
ddmie do sciesos do YURSI
ont, au couzr de lears exptrien
eeo remarqua que P ranium st
forme dans des diment-s existan
dans 'Pesn de mer, e partlUIieI
dans les sets &oganiques. A pa
tir d4 ces donbtes ils sont pa3rv
nus i isoler I'Uranium coutenu
dosns ce sells.
L'efficacit6 do luer mi6thod'
a iti v&rifi6e dans lesa tax de
'QcEan PIActque, do is ntmer
Japan, a3'oute I'Agncen Tas.

BDULLES LAISSK POUR


WASHINGTON AFP) --
S Le S-rotairo d'Etat Dulle
A, quits W.asmaingtx tur Pa-
UE;; xis, vi- i aRt prenrem part A I
r- runkon ma d cause dIe FOTANA
A etiquel qs Aots avanlt yette :i ,
c.on a sw iuniram jourd'hui is
perto partto d0 1eprpta'Wen

t ch'et wm d pa4rtmenat.t i
-at eren r ar niea kntonatio2
do ra S ,opital.e tr'an .ai .. it

S cee,abrij n s milieus .aMt6
Chins in onrmea on decdare qoe i
fc t da duParteznwo d'Ea4It am
intentitla de preesieir At des co
stttu's av;c lits mniaistret d
illiahies rantgres do certai
'payt maearts 0de 'OTAN avao

Atlantique nerd a iYecteion di
chats do gouvornemoent. 1 isM
| embr.-
||i l oelonertn amos i2rreta

| on> |rgatmas do pressed auaz&d
i:e i retairt d'Etst DuIl
| oromf decide d'avanci'r son. ml
pAK't yotsr Pai's> &a la but
dibhm'yve lo paus doe r:issm p
sat-e, afim date 8Wt su President tEiysona--J:':v :
ion cot tains cb-srvatc&rsxs$:
coti bendrait, si ses ruOtew
ic; hL jerut talent a assume 3
rieerus ia direction ' I"AA didorwainn.


COMMdIENTAIWRES
Par Andri (CLOT
iBELGRADE AF.P)
L'M bars.e vedrst' MM, ..darf&ad 'Pit., do, MM. Karde
Mdim{rs y->uosve doe Aft
r-ia {tra Z->s et Raakoviteh,


'


t


:..: .. .. i..... '. i... ... ... ....n -. I
i .i .. : i n -. . : : : :


' .... .. .- a........ a e


aaaeefleee*


..........
................................
-------- --


T N-. ^- -.?'.. DI A A iON A .CAZZOLINE N


C t-.: : CQ'.9S4nAT}OYN GAT.t. POUR


it2QA: ,AI;7t.


ATELIER 135 RUE DES M S


2A 614A


L' RO SALOMON LUJ MEME. .

DANS SA SAGESSE N'AURAIT PU CO!QSIRS .

...- '-----...ENTRE LA FABULEUSE T tE I-.E.- .
YON,.

fbA .O ~


RACES.
8?A J^ s^ S .^^


nouwvomtK Cuatovra S0apr-- Super-Cushon t aEP pl:
$aonottabrlqu 4A 7,edurable ert^^siTe
en.. tfagoae tT exclu:if da telatteltt ent is dso ilo-
.a.~g et tdono p.' v mttrs, puis do sacu-itra -
S: '~ La- Custom m a.is: rtar(1 r on *,.


9


1. doasln "twin-Grip" A
double accrochage eat lab-
riqui apcaleImenot pou v turit-4. Des miliera d'artteA
dIapos6e judicieusuatm t,*
mordant d sagrippett on
t49s 4lroction, procurant
7; s


ainst uno m-,-r04t ts$i4A
extra. Mtn 'o' ards pave
r -;Ct t m ot i ;., v itr o voail r a
s'arrntera artl et sltr e> rb
fl nouwVtu Custoi 8Supnt"
Csahion.




A 1'fiwovy$ i
i Condulsei on sic- _wrj
-i accrc'thaget %6940cttl
vf eT^-^an exclusiv4tal
41 r05--CflO
fkodyear-vot Manah
& den dc mstra e tn:

Custom Su4ftPCtWa
puvous gp a *s
^ 4-s tracUs #$978c)


' : . . . . .
...........
.. ........ u R :
.i : .. -.. . .. : .. :.. i .. .

. . . . . . . .. ..

.. .. .. .. . . . . .

.. ... ...... . .. .. . .. . . .
.. . .. .. .. .. .. . . . .
".... ... .... .. " .. .
........ ........ ....................... .
. .... . . . . .
. . . . .. . . . . .
.. .. .. .. . . . .
..... . .. .. .. . ... .. . . . . . . .
. .... .... . . . . . .
. .. ...... . . . .
:.;.. '. . ..... ... .. .... .
.. . .. . . . .


SOCIETHE HA EE POET AUTOMOBILE S.A.
RUV PAVEE PORTAU- FRINCEE


@/i


1


E i S A3


~?C~Bs~p~ag;lL~.'c~YUar~4U-L- ~------- rC


k


0-


_ CD E y an rechaud
-. :. ri at a 'a i
A m


rni t do i'intitur, de tradi boss C rAt< avVC ifrL9urC di o chacun de vip besoms
tinele rcptwn orgarni. h Khraachthev1 contr C I C S h o
'.occaaio de is .toe nations vision isnn su Wa de dertais
nYug e lave, a suscit d'nabon- part communtLWs ytratger&, Chr|
S ,'as
L- jiviaata u av'aiIt aawll1eurs ticle a seZ anabltes public par :
i c, pour la premindire .foi, libel la ePravdas e t ios Ivntie h
- an nomn du Conseil Fddral Poccasion de la mf't nationate
SExlcutif et non en celui du p" Yougoslave.
.- L maieux fficils ardent DECLARfkTION DE

e 11 esiience complete sur I'endrait LA PRAVDA
Gt w4 s trouvent leChef de 1'Etatt MOSCOU (AFPj
r ...
Set les deux Ministres, mais des AtAucun honue poSiitIaue : n-
e 1hfoinations de asoarces dignas .^ n pent nisr aujour&d'hai qu
d fois assurent que d'imTpor- i 'i a dvass lhs tat U -
tani s entretiens sc ddroulent aC is e,,s ,e dosmiaino de I crea-
e tileanemnts it Brioni ota 'MM. kar tion d'satises nouveiles et qu'ele
4 ::.et Rankovitch sa sent rn- dtsp se doe 'armement 1 v plu- .
u Le Mar&hal Tito, don't YE tat de t ravdn, citie par IAg~e ce
santt so srit nettaemnt an *i-
Licr&, diseterait vee ses deux c a, pouruit is Jour-
xntnistres do Ia situation ertec o certains ocentuas to-
tant e n en ccqui concerned l e rela fga t adrettre s s-l ie con-
a m.. de. uoieuion toaiq qui en decoue'
S tuast qu'4VoC iest, pyr to reaut a t l '-' a
dos: agelsven do sin a t u s n eres -et Oot d
V U RSS tenda4, h un oexisn !.. :
ds' laration de Moscol des doutea t d o o:-
py-tlj if cfc? padcifiqku. Eu Effet Vhystdrie

effet qu es lrmu .n itai se du-hLme dh usu. e C..
n Sp11 alupres de MIN Karde' I j ash .n..
Set Rankovitch de gRands efforts Fasat o d o eolre t do
Spo "ur -es amener it a:dher cot indignation& scitk en Ero-.
tri dm rtlntin rae ler re lC Oci 4tanD- par p : :
.. ... ", . .
..... "t 'k "^ ... .. w ". ^ w : .+t | .: t' .:. .;.. :.:. _. .... ; .:t: ; : .. .. F e; rs p d a ......, ..-.. ......,. : :..,2.. : : : ..
~ .s..ur.it viver ent v b o.tat id. .. au essu' .e l. C.in imr. .
L [.. : T i"' 11 n 3 R v W U Y o-gosd .a ...vi i. .. ..: .. ._. .
L-c-relati.ns soviets -oug.o..a Gti..ndt etagi-e d a:vi's .i"i1t
y vya :en s.ront probabIlment f- ricatin nim de bomtibes toiWni- f:::::.: N:o s sOt s 1~ N sI foyer e ::tr: :tf
S feoties. queIs, a .'Prava> .:con.ut l.a :: N: i:N -. r. scsi : :: : 1: i... :N..o 4. 2 2 y n arEvc thot.e $.1 |
L "s observatea s B: porn t t i sv rend : ..: ... .: ::: .



F ut ervev diwt n a a } ,-V a 3). : ^i : : .: .:- :, ot. ...... .- .... .. : -- .
..r. ............... .4.t. . . .. .
Les en t U Io ataq: e do ni:: -:. en mx.. 2 .nte1d

...No -SA 2 toy san, four $it N htS o 5 fyer4 a $ ..


i.. i e e C d : e N5. ... .n. a 5 y .. $ ...O
^: 1 ; .....f'li'ii H:liti^ T d l^ : T' f : :N I;:3:eS : ::2 N ;!;::!; ^.:.r^ ^ fi^'.: ... 3..5 ..; ,





i N< itISS2: *^i N* a6 2 Cf:ve/rs tans fo urN f:l:-{ ; : 115: b-Ie t oyers a four .






...i .NE V.E:..TA...L. VOL...UT ON A V X I.EPI...CUS- .. ..m. : -
m -


D LA VIE ECONOMIQUE ET 8OCIALE DU PAYS.
a eseit cb etv


L-7/7-M


m .


\
I
\





S. .. .S ........... ...S.... ....... ...............:....:. .... i..... ....z .......m -.... =
B ., -.. ....* . ...........- ., ..... .. -. .-* I . ..............-. -. !* .. .. --.*-*-.- .--.*- -. .- ---. ... ... -. .- -. -. -.. .- : . .. .. .







,,g.*4. I .........*,.T..
.. . ..i . . i '. '. '. '.'.-. r . . . *
.; .:,. .,,^. .;.;; ;.;:.:: :: ::: :: ..... ............................... ... :::-:.: .: .f t .. .i9 l : :"5: ..:.. :_. ... .' :. .. .. :.:..:...:.'. ..: .i. .i. .. : ::"... .



..... ... ... .. .. .. "". ...









P I ... .. .*. -4 .l..l .. .. . . . . 3 ..'3 rtti. .., ..
'A..... .... .. ...... v ;'...'. . ... .... .. ....... .... .









.... .. ...' p" : ... : :: .. . .r. .' t .. ..,. ,, . ., .. -. . ,. .. ; J : ; ,,
". ....... I .'. i. .. .
^ .- d e ti if- : ...... ........ .. ....... . "" .. ..... I I ... I .. . .. .. .. ... . -, .. . . -.. ... ..... .
:. .. .. ; : . . . . .. . .. . . . . .. .





......u r...e: . ......... .t M t T t .-.t ...... .....- .; u-t -
.. ...iii.. .... ..'...... . ... ...V. ... . ......?.. ......
.r.n.t..M..n....t....e.te.t.x -zt$.:a w e. t.... n e g t p.... `4..... :.' : : : .... ... ... .. : : ...,.. ......-.'e .,9,







.. .. ....=.. ... .",*. t S .- .








F a ite s -ta. tr.te. .n.t .o..rn a l.er. .t.ez -.e s g ui ie r e .,r s 6 .. .. .g rd a 'p -. .tt;f.'.q. '; I S,. -. : V. .

e. vr.a et ign. ie. s .. ee. .&o v et s w r oz.. le r. & .. .: .: : : ,. . ... : I
.t.t L e Tr phersu "te r. .. ..age .. ... ... .. ...... .* S T. ...U.T V M... A.O., ". .. .? ..... ; . ,. .
d-s & .do rt e a ;.w .he v a .a .. p. r7 ..gr. -.b e e .. .. ..





: l e t:t e n: : e: :e n : .::e t u t e o : : : : : : ,- .": .. : :.: : :( ., .Q.... ,. 1- : ... .: . .U
... ""." ...' .. .. p a"" S.. : ,.r."". :: ""." ....-V-:.. ....
:.:::--: -. Vv~x : S .. ...... = ..... .. .......... .. .." .: '... .... .. .. ... ;. .. ..... .. .. '. .i .. ... .:. ... ."...... ..
S: t ; I ..,is : ... S A Zt E ," l' S W X ,*.. ... ... . . .. . . ; . : .'.. . .-'.' ..* .. . .. . .. .. ... .. .- . ... .. . ., : : : : :
C ',a C $ ... ... .:" : :. : 1 : 1 : : : : : :: : : : : .:.. .:. .: : . . . . . . . . . .
I .. .] .'..' .=.. 'L .:... '... .. '. ,.. '.... :.. ........ ... .. a ... ... ... ... .......; .. .. . . ............... ...... ..



















.. .K tOt> 3 + 7 K < -t '* 1. I
1: : A. I .. .-: :.:....'.j.:.' .'.. ..... ..., ... ., i.-.;." .. ... : ... :.. ."."..... ''-...."-'. -.-. -..:.:. ..... ... .. ..... *.... -..:..'.-.:.. : ,. '",:"."'.-'....: :., .:. :... : l O "; ... .....:.' .........;":......: ... ..... ... ..

: ,I g .. .- ...e .. .. -.:. .:.:. : :: : .: .. V. .. .. .. .. |. .... . -:- -- -.:... '. ., -. ..:. . . ". . .. .





















.. .dts lsj indedo'8 N* *. . .
:T. .. :: ... .: .. -:. e e.:. : e.: : : : : .:.. : ,::. :. : .: : : : : : :






























L'Optique i den T Q:LY SUPERIE E tV rs rI: :t 7
: .. : : : : ,n-: : ~ e e.-:. : : :. : : : : : : :: ":. : :. .. :: : :, "T : ;.:: ;::: -:.:::-: -:: ::,B-, i H :^^ ^ ^ ^ ^^-,: .,.-












'' fii a ,?, ,. :S ,..-t. .. .. 1. : : ." . . P E FO.M S U P E RU R E .T .N T r., -. .. 1... .... .g .. i .- .. -.. .t.- .. ,. .. -. ... ? .-........ .... ... ..... ...........
















-L .L u d i N'." '. .m.. .. ..... ... 7 -. ... DI '. -. .
C* "a": ".." .. W M 0 h 4 a t Itt fl'3vr t r















-.--."a."-. t::,-::.... -p-.--. .,.,. ''.rwe'4 a -a -tar-m.n ...
. . . .. ... ..... ... ... -. .-' '. -. '.. .. ... ... .. C .... .. . . . .. ... .. ... . .. '. l l.. tX'f {. ...... '.. .. .. ..,t . ..., -. ....... .. .















s e S ....... .... a. .. i G EO R G ES SI'..C A R D p 2y. ..... I f........... : .. :...1 ..; ... t.:.

















. t ... ..TA N .. ... ... r . ....... .E N T S ....... ........ .... -. .... ......... ... ....... -..... .. .'-
. :... r :. . .i t : .e : t u : :'.. : .ie n B: :r e t I:: 1: S & O .1... .. : :
.i 1. = .. .. .. .. ....4...... ... ...... ..... .... .... .. ... .-.. ... ...'..'. .. # ... ... ... ;. .....M.. ..i...-. ...



















.. ms. .~u .t .- -. rgan D d -t anId N A y ..
J M r.e tn t a s ..; .. ..g ... .'. t a r n 4 ... IR
.... : .... .:......:.. ..- : : : t: : : : : :.: .:: : .,: :..: .:.t : : : -...:.-. : & : : : : .



















,." ,...,..., ,..,.'.... "Ae. .t. . . I .. .. ...... : .: : :. . : : . : : . : : :: .:. : .o 4 ( f l Q i j < M t i 1 -'A ( t WW.:.. : :. ^-Wt- ^t.P t..)
v._' _.;-',- .-.1 ... .. ,'

















........... udo .e.get, L i n e 3 a.s.. .r a ..t p ar iL- M ala_.e "7" .
-.-.'.'.-.- '.'.-.'.'. .'.'.-'.'.- .. '-::: :: :: :: : :: ::::: :::::::::::::::: :: :::: : :: ::::: :: ::::: :: :: : :: :::: :::: ::: :::: : :: : ::,: :::.: ::.: :::..: : :::.:: ::.:::.::::.:::.::::I::::.:::.::::.: :::.: ::.: .- "iI '-, 1 't l )%-l n .


.. . .~ ~~ ~~~~~~. ... .. ... .. . . . . . . . ...... .... . ...... . .... ..... . . . . . . . :. .. ..:. .. M... -: ... ... .. .. .. .. .. .. .. .. -.. ; . .....::.... ... ... :..-... ? :. ..- -...... : ..:. ..:. .- .. .. ...... .... ...: ... .
.. . ...: ... : : .-. .. : .: : .: ..: .. .: : : : : .:..: ... :. : ::. :.:.:.. :. : :.:. : :.:.:. :.. .. .. -.-. .: :

. .." . .. ... - . L .- " i . i. .i:... a
1 F .? ^1 ,^^ ^^ ^ ^ ^ ^' .1.T '.. .. . : .. ... . .;..... ". .. .. .".. .. ... ..,. ... .. .. '.... t .^ ,tJ { --r gyjp. --...il i -z.' '..' ... ..."..... ....7'-..-... ---:.-:':^% i i ^-: :.:..".;.Af~t .".::.::^.: ..::. .:. ., :. .
,J| --. .' .. ..l ,, : : ...-.'''* ::i: ^ ^ ^ ^ ^ : f: : ::::::i ~ : i: ^i~ :i: i i9 : ^ &x :i~ i:^ ::i::." :^ E^Sii l^ Bb^ :i : ::.:: ~:i:i a: '::~ i : :.. :;:.: ::... *:.:i:i..:.:.:.:i:. *.::. .:. wci '*. ^i '^tiiee: ^Bfr ia:;.i:..i. : :.- ...:::....^^ ..: .:: .:: ... *::..E ::: ::::i


"d w"w ^ ,4 ,s'. s ..-, ,, . .' '. . .. '.":" ." ".' '.' '.' '." ".'. ." .'..*. .'. ". .'. .'. .'. .'.' '.' '.' '.' '" .'* .. .'. .'.' '7" '." '.' '.' "- '". -" ... ..;. ... ...... ... ... .....; ... .... ...`L: ......... ... ... ...... ...... ... ...... .. .. .... .. .. .. .. .. .. ... .. f ".''.. >, .,, Jg ".
:~ H ^ .* : : IP 'I; : :1 ^^ ,S : I : .-1 :. :. :% :'-: :. *:. : :. :.:. :;a { ': g :g ::.: .:: :.`:I: ::..::.. :::.. ;:..::.::.........:: :.::.. : :......:;.....:.^::^...:.:. ": i:.-,-- .-:---.-^.--
.. .. .. .. .. .... .... ..... ..... .. .. : : : : : : ::i:
.~~~~~s . .. .
.n.. . 1 ... . .ste ... im g r e n e n i t c l e t t o


...... .......lo e H r. s,> m ..a e,
"" . .. "| """ r a] g ta D a ... . . . .. . ....'.. ... ., .... .- .-.-.-- --.--..--.---.-...--.-.--.--.-----.- -.---.... .-... .. . .. . .. ---.--.- .
: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~-olam .-i t .: .~:. : .::: ::- ... ..: .... .:. ... ........::....-. -- : :: :- ,0 -: :: ..- ,....-
a l,,d! / i !l ~~~. .. .t. ... [ .: .. .. ........ .... .. ... ... ..... ..:...:.i.:..:..;:.:..:. ; ;;7 "'M io -,, -,---,'--.-,- -
; . ~ ~~ ~~~.. . ... .. .. IJ -; .- .-" .; .. .. .. ... .. 7 .- ...... ...- "7 -.".. ..-...-....; -.. --............-.R .< L 1 ::; ::; :.:-.t .......--.---...: .. :
i : i i i i i~ i | :.: :::~ i i::i .... . . . . . . .: ..::.:..:.. ..::.:.. ..::::: ::::::::::::::::: ::::::::::: :::::::::::::::::....... ....... .....-.. ... .. .. .. .. ..
:: :: ::; ::::: .:ii~ ;-.:~ii ~ i ::;i. ii*:`iig~.......................i- i- ~~ii ii~i~ -i ~iY i ii i


.............................................................................. .. .. .. . . . . .. .-....
. 5 .. .. ... .. ... . . .. . .. .. . .".: "

.f .. . .. ......... .
.t. . . . . .i. ..... . .. . . . . .. . . .......i:...


. l....gL...... ... .. ... 0 3 .%... .. ..
.. :se..:.a-- -- -: : ,: '.m --,--.-:-:--:-:----...:........










i e* ttn Pher: atfmt' v4 gri. i ta di 'VCN
S -nstrth Aflf- Thauemea La 4i-xaddet n&peh
sh -A- N. LB'0-> v
. .. . . . . . . .. . .... .. .











Int ainiI s'o l)mmar o Atcx Ia Wndm olwv ahretniae
: A~a *: .-. .- N
. .-......w.....n. (. ..tr& 7. x... i......... .. ..7.. .i..... ... . . ..... ::.. ... .



cra ,enen ITs

.E.. .. . .. ..... ..It i .... .
n'3w6,2ale p")v Is T- r- r 1C..........

: : :. : . . .." .. i : : : : : : : : ::. a .... .:.....l
Is-srI).. .. .t. .A .I.n. .N.

ib rt .sm 'i. vitTa
. . .. . . .. . . .. .



: .. ".. . . . . . . .. .. .. .. ...r.. i
. .. . .. . .o ., . .
.. f lk" "i "[ ....."{r", ......



. . 4 .. ... . .. .
+:, ,. ..- ... .g . : ... :. :.... .:..: .
. ': : :... .. :. : .:.. . ':. ". ": .-N : ''-0 .: .' ..4 : ..1. .
.:.: .: : : : : :. : :.:. : .. . : : : -.. .. .
. ... . . . . . . . .. . . ... ... ...
. v .. .,- ..-... .... . . .. . . .
. ........... .......... ...... .... ..............
. . . .. . :. . : .- :. . .
.. .. ". ." .. .. ... . ..i :I ;: : ;: i .: ; ;:; :. ; .; ; ;;;! :. :; 7; / :; : ;.; : ;: ;: ; / ; / ; : ; ; ;. ''


...- t:1t ....- d e.....v o ls.. .I-.t.te....e.las.e.z..-a ..:.. ..:
z ......V.-t.. .....i.... I : :.' s a. n e --q. .
: ii :; !L i : . . ... .:. .. .: : :. ...... ... ... .. .... . . ........ .. ....


'w" "'=~~~~~~~~~~..... ..,Y" ".-"".. """" ". v" ""
4s&W. vpl o'~w~ '. ;;.r."-iC' ai Z:h:ti
k A pss te pnt~ e 4s~x et recevzr
in J t t A~ t a e rA v es 't;
,:.- .. .. .. .. .. .~.. :. : ... .... i:

.. : ... .." .... .. .. -". .:,I ",, f .. ; ..
. . . . :
%,as"rcs's gwmKtpe
~~~. .... ..............
... 2 .... ... ..... :~~~
s er 4. t no r, ez e ..Avet ..
1. SEARCEULE DR ?tSTGL
t t n ......tA n it r..............
.'a ~ .: .r ,. .... 5 a '... ... .. '.. ..... .. .. .
:' . .. . .. t- ,.'. ..g,.' --. . ..". .." "
S. -, ..f .. .. .. ...
.. .. . ., .. . .. ... . . . .. . ... ...... . . .
.. .. . :- .. .i. . . . . . ... ..,. .. :.. .-... : i i : : : : i :: "

:: em:;: twt;/ :: kii :rvo: :eatti La SS? : 4Wi :
.. .. .. .: .. . .. .. .. . .. ..... ........ .. ..: ..: ...:, ............. . . .. . . .. .
.... : ,..,..-...-.- .. .: ,', .": : :.:. .. ..... ..... ... ... . ..



pcetr ers VtL Uet.2
.... ,; a, : .. .O ZP --- .... ..... ..... .... "


Sywqm VM.







ja esht d dgac dep:00s I$I:6

tprgrtiI r de rAv wife er vecr&1
*gzgeS1 vott `Gi4 n Fi
..".'.". (s Nin"n l"t" Ato C r.-,. .l a: : ....pad...... d .......f....
.....~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~.. ..,.. ,:.: -.,:,... ..." : ".................








... .. . .F u. .r -. . .u. ,.u. .. .....











.ti -.
:::: ::v m U Vf:~..: ... u : :: ::::::ti : "











_.. . _.. . . .531 . .
.. ..i. . . .
.. ................................................................ .......... .... ........
.... ........... ........... ............. .... .. ... ... .... .. ... ..''
........' .... . ."" ......... .. ~r .. .. .V. M U I
.. :. -:. ... .. .. .. .. .: .: : [ I : ,t 6 .
i : :.:: : i'. -e : V.E M O .; .. .'..i

: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -i:.: : .: :i ,, ,!... .L !.':. .'. 9
. ... Ji : L . -.. . .- .: :.:.


. . . .... .. ... . . . . . j i. : .

: . . . ..=== == ==== = = == == = = === = == == = = = = .:: : : : : : : : :: :: :: : :: : : : : : : :: :: : : : : .:: : : : : : : : : : .:.. .
... .. . --.. .. -:.r..... ..... .: :. : .... ......... . . ..:'::' .:: .:: .- :t :: !- .
..... ... ..... .., .. ..... -- ...:.: ..:.:: ..:.| : ,:...:L I .t : : : : : : : : : : : : : : : : : :






. a : :. .. .' .. .. a . .. : :. M ..77 -; ; - -; ..,. ..-- -.-- ; ; ; ; -; " ; .
............ ....... .......... ..--.-.-.-.-.--.-....-- .. t #.. ... .
........ i. il .... -.. ....i- ii .;ii~ iiiiiiiiiiii.i:i i i i i i i i i.~ ~ ~ i i i i ,


........ .:i i: :! "; i'.' .: : .: .. -4 i r F.o'. .... .;..; ;. ; ; ; ; : : : : ::::::::: :::: ::::::::::: :::::::::::::: : : ::: : : : : : : : :: : : s .s ; ; ; ;


. .':.... ........ -"." ... ...' -- .." -'". "-. '---. '- ... .. .- -- -- ..... --* --*-* *---:---... .---.-.-*. --*. '- '
...., .... ... .. .. ... . . i : -.. .. -- -,..4 .. .. .. ....... .. ... ... .
. ... .. .. ...... .. .. .. .. .... .. ..... . ..... .. .. .... .. ... .. ....... .. ... .....; .. ... ... .... ......,
. .. ...- ..:. ..-.. -,-,..'.. .'... .-.. .
. .'.. .t . .. ) : ...... ....-.. ; .-":.



. . ... .. . .. .. . .. ....... .. .... .. ... .. .. .. .. ..... .... . . .
. .. .. . . .t : t .. .... .: . ...... :




7tni: .: :7 ... = t 1 l : .. :
S.. .. .. .. ... ... . .


:n. i d i i 4 .. .. .... ....:.
. . . .... '. o t ~ .': i 'ai m.. .." .. .. .. . .. ..









t aittS t:itt.t..it t* 4 't. f... .' .. 3 ...
.. . . . . .. . .. .. . . . .. .... .
. . . . .. : ". .. .-: . ... ..... ................










.s .e ? .. t d w n k r. .t. .I.. a . . ... ..
i .D.- . .... . . . . . .. . ..
.N ..A\C. k I ... ., 't.'.'..t ... ...... .. ......











. . :. -

I. .n. . .t i ...u. .... ..'.'.i .. .

a t i ..t .i.i ..u. .:' : :' . . . .. :
. . .. . .. .s. l v ..










. a. . .. .r.h ..e h. -. ..- .. . l. 3. .i
r t ...i.n. :r' .. v- I. . . . . ..
, ,, r,-t ,r,,l .. u .. -,ct ..;,,,vt ,,,i ., ...' 'U -. .- ." :.*. ..- .. .....

.. ..;r : t :. .. .. . ... :.













' a. ee. ,.: .. ,. .. .. .. .

S... .... .... .....
tr :a Q :trktE 4- : ..n" V I .. .'d.. k, F. .. . .












. . . .. ... . ., . ; g . ... . ....
z -tZV































Novne5ae L Ib.1t


'4i di- bre SPdi Z t I
'h r.*- 8 .- t a.. *. d r ............... .







hih ia& t::d : 0 ia v' ::%:












e jH l : :-:;i 4 :^;::;: 5::;:
. .-. .- : ... -:.- .: : : .::-- .: : : :- ": "- :-. : -: :- : :. : : -::. .: : : :.: ::
.... .... ..... ........... .. .. .. .. .. . .:.. .
. . .- .
.:.. i.:.!.: .. :i :! :i*....... !. i~ii. i. vtm .i. ...:.:..... ..:::. :.i.. .... :i.: iiiii:i. iii. i.:i. ~. i. ~i. i~i~. i. ...i
. . .- -
:.i. : :::: .i~i...`.:i:i:i:.i::~ii~ii:.iiii .i~::. `: .:i :i:: ..; ii~i .`: : .:: .. :: :..::.:: ::.:::: ...: .: ..~i~iii~i~
. .. . . . .
:::::: : :: :::::::::::::::::: :::::::::::::: ::: :: : :::::::: ::: :::: :::: ::::::::::::::::::::: ::.. ::::.;.-. : -:--:. ...;.. : :. ;..
<: i:: ?ii i;:i ra v de f :i: i:i-I t. K %3.~ ii;t ::i::i::ii: iiY iii~ ii


-- z- -- -- -- S-- ------i 1 7A------
........ *:.. ......................... .............. ..[t
.. A.r ...... ... .di A. . .







..N ANT AIN L. ROTATIO
O::::R i,:i -:/:; : i D :::.:-- i R ^:::: i: ::::
ii : ;:;;:; :-:-:'::;" : ;.; .;;:: : ";; : ::;-: i:;^ : : ":. ": : ':.::::.:.' :' :i:;::::::::::: :::: :.:. :;:


: : : : : : .- :.. .. :-::. : :: : : : : ::: : : .


. . : '. .. :.'
:..........:.... ...:...... .... .. ....... ... ...
.. ........ ..... . .. . .." . . .... ." ". .
.. .. . . . . . . . . .
: d ............'""''" ''""'" '' ''' '''
..... .......
... .. .. .. .. .. ... .. .. .. . . . . . . . . . .


.p Y . .. ., . . .
.:. . . . . a : :: -M .
S ... . . .. .. .. . . . . .
1 . : i .l, . .

L- o. ": .......":.......... ".' ".."' '" .:.. :
.- .. .... .. :....: i...
: O a^ :-. . .;: :: : i::i: ; ..: ...: ( (-:::: .:. ( : :. : "

^ ? .^ M-. ^ ::; -'.-:: :::. *:i .::i: : .. ::.. .." ::
SZ ... .. ... .. ... .i.
. . : .'- ... .. .. -:... -. ... .. .. .. :... .. : ..: .. : .:..:. .. .... : ..: .:.. .. .. .
*: : : ^ .f;. ;- ...- ...:.. .. ... .... :.: :.: .:..:::.:..i :. : :.! ...: .
: : ,;' ,,. ,^ -;- ^ ;: i t .Z a :, : .:.::..:! :::::.. :. ;:.::. ... .. ; ::.. .


ite v b s -..sA. nitprix modt ri.


w..e. i llvntm a Vtre hwgO

.stt.ut.. nbut- iM


.I IP (


.-........
".' ". .



m$ m m m


4'


" ..: i .. . . . ..
. . . .. ..H
;( i ii i::! i ii ~ i : : i!:: i .: . . ..~i ~ i i ~ i...














l TRAVERSEw MONDE

v-:-" t:s- :In '... ,pag.)


FRAICDE S.


DES E.oPA.


l J -- .. ........ ., i n i. ii^ ... ..... ......... ... ...


hausav pourrait atteindro 20-;
sur lea transports parsient'.
Parmi les produits alimentai
res sucre, pta i, confitures, cho
colat, sont direteteient touchI-s,
dc. 10 & 1&5- do hausse possible.
Aprt-a le boouJ, Ie port! vra
augmenter, de i-% f fillinols.
Leos products laitlers (nt ,mu-
bi la hiujian s a'itsouihire, mfllii- t'
pain ne sera pi; uittviltL pour 1o
itomirinL
8lfue 'r-u T'";ffi'tX' t. ';-a-- (14'
... t.,lit.: I... .'. .**Ili .': .i.: '' ., i. .. .


1.4 pt!'t' A ,t ll E'(l tfit 4 Of f&it: d ,
t..::. : r-, v itdt:; ft" 'ticn -t:ht r '% ":
O:. m t : :..:: :.i l : e. I ..t :. :.i
; : i :: :Le4 mhL..LOmfltQ !1 .;oifti :.l
* : ... : : ::" : : .i: :t p"


teihldre 2,7.-' i, an'.enXmu,' gt:
tiral (de_ prix, .v' ait. t -re (':.,!,
pInt:4e' pit ['Iamen'tli:t.it in do i6-.: des sailutit it pajrLiJ t lu fOr
jainvieir, ('rtn t)pplii-; 1.,lai J' hIn i
sut~ ]'4-cheDle in Aikl
t '\.-t:L linl fi; iit;f.te, rv- ;t;u vt
to ttttiilt: uii:' to, n Ii eti et. sialtir2'e., qu'tl'un 171iv2 ti ,'alier
t'io ititiiU s1'.o fiX'3. A p'rtir
(lll l'bt L't








I t I:'.. 'l t li t '-,- .sI

. .. :t : .. : t i


. ...b .ro du.l. i n d .: .. 1 1 : '
t. i e la A fl s& r tc ] h ^ra p ri. : ( it ...' f ... ,;i. I. .
. r. .ust., : .. :L2 : :41 A t! 1 ItIt a C
D ans esprit d s O V mi : 4 ,',pu.t ttio i :,'..-", l, .i1 -
blics, la hausse, qu- devrA it at ,,.,ilt.
:. : Ct tt( (,".'t;n'it!}tll af i m i. rt lsa i
-- *B ..a 5 )i'' fiie, '. I '.:- A, s...,., pAi"S

AITX NOUVEAXTTES t'.t. t M. Atd f ,i
*.( V -.f 1 : M i.i; r !; u >!;* At -

-.f
.nie a11urice Aloise vient do r:.ir- rIni r:, (crt i i: ct ptti
a1ipfot22r p Sint 1> 1E'AnItVC'1nt1 rIO' 2at'tlhaintinU If- mtiih h4nx-
u ctek, deFs archnandkes *do n*,c V, en vim.-' ;f-: r/t-t-I 'ib
prvemnir chi> i cmistant e a. pa At ,ii tavait, u eii rt 1j'ar 1;ic, ( L-
riures s-i',ior, 4 c1 t a 5m4 ins, chi s a1ii fre :.-:;! ii ..d '- aLu


Mv&^.'dilile -ouk-uih ASStitig
* *: ju;y f 4ie ct* beuts, des gaits di l.. o f iM-
ie, bij do lit,. Jlimp: ?l(WtrifU, miifithtt
* t, ders ;rtide(.4 p .iOr hon Mfs,.

A isettfes etc. Qwuat aux. s.o.
tions t'est 'it grande sp&cuiditA
de ruiison, vous y trcouvreve
Jd- tout; lcs-. marques. Onm y i.n-
rliqjuet pr .Eles tOLturi.res des
:-i. Cs e-t d-e boutonTs. F't-es'
nm tour et vos Cerez riavie, efar
u eAt inmo siblte de vous d& crlre
.oi. le' artick s et letor beaut*


Uwic anu.ouret eo grand nom
Set che Mile -uauTiice MisTe
'Aux No iuvwaatofs h Lal,. ..ven
40c0 dol i It.e rt nteD Jl fd_>io





.iudi -t ..h ct 8 b. 15
\ .~KRZA, DEL .DESO
1.50 et 3,00

...e- ;i C t tt $ Ii 1i
R.> DEIZ VOlJS P:
G-X \.ON .G (en Phi-ieTsacope)
i.t ,e '. 9,00 u ...0


ti'O t'r i:.i 'ift .' (',uti.;i. ', !r ;i '-
,'M. L.i.i 1.'s,- : A ibi -, A: l;





C O!tt; (i l(D'lt t if>; (;: } .; i i I
a.i it It'. i, 1 rL..,I .i it ,iL 2kt-





' 1 'ii tr"'i. i, 3l i !,- ; l:;. i I-


t ,'t L 2illfi I1, '3/"L I't i hi l t i'.fl'l,

t! 1tv. A At:':j \ I' 3 -I Ah. '1
hi i -: 11! A1 n :2 -.i i p** n : -, *
i --I f2 3 .t'i L i LI' i ,' .. -. :: '-
c:'pa u d- twin oils. w n ,


n c.- f; -eto der-i're de-jaration.
L,, rv-...-'..<-: b -I 1 2: U, a-t-il .ou-
,j'tta'..", 1vnii'.t 1misk iw tirtne fau
n-tiime de prteetlorat. Or. Ifni.
- a' l p'.-'s t'o ?r',t(t; o t'-t. M Ains
. :t,". i nt. :. .t't d t-e'trmiin rinn
',: iir n a, i'ortd .l pirOLectroat
i ::;* '*. '*' l;: .'P- ti^ nI, t< iiti.[4 ff't.s
1Ci 'i:,, >, ::i.'t'il- ('ar' di'ancic 'ti
-,i.i.rttS d li M1,irAc, Ce( striltf
C.Lt l'r.i ft'l;te phi;!e di :louverail
n-tti ri, ll

l .,:ti lkil,' i I( i i tllf i..t"l' t"(:i* -

i'ir,, ; a .ht.t n u. dd coiltitlllArt ~
.: (,ii.' .ii (to I''l zi~ tita. ( 'JO S otiiai 'i
,'.iA' Jii>''t ,, A- i (oir-'i i : 4 'V ol)(.i
lo i t r 'jll I' ,it. t ut u j b.
; *,ll (." !'1Hmo vt ( Utri i(! lt, to 'ltilZ(, ip,.
l .*ii t'it i 111\i i{'e'.^r't n 'ultlJ.y *

i} d,-; r*.hrifle, fi. ,l t. )it. a )e A
i i, t',;;de t( !Ct, 1n 0 annonrice dei
tr-lii' c m;pfll q*'.'ur 1 une hi- traUfic
fi,,i.01i') !r at i ('t" Itabli u l'n wrr,
lu -t dU Si,.li Ifiii. i. alit' afilt,
(ot i'ppr(siitl iA:ct.adir, d( antritsC
la 'ti ,'do q. q l 1', rel'i,11rt; con-
unfl nt iP a ri-i''Iver 'lni n l'seneave.
A tii:tE i'ofurmtion! Ln martrcai
ni'( officielt, n's $t;, 1o,'i3e (tuonti
/itj\- ->j;!','. 'T.(:litqlu Al Araio pubiiF n1
<.ii ld .* il< :"ut, ((envoy i;,(;.' iat ;e
h14 h(.? I tt,- 1: 1,< btetmux d, t'ler

't lr. Midi In zhaltide votbrl.' rc nti' u
S-it TiHi NPt MTiIh' Iftc centre
i icsf -' .n terrrltire l ,imA-ocitain


'*," w' W" F '", W 4 i

INSTITUTION MARAI
OHfEN ET
Dirribre Quartlir GMlural
YPwonnio d'UttilitP Publitque
lln.titutiat revoit pour det
course Citt$l$ietsr! dme t l qviy dw"
routrr pi' Il4ircoi tt ~ it (lon ic degi cutir d'npgltis if
d't"spatn(li ani litflltkphts e pnfI
dait itAIft nr Atts et d mtttTnl Gtfk


TAI TAN


a <'ix kins envront de lu fra;nti -
re. Leo journal ajotet quo leI
I'tli.LO'ir ins5 cuntinuent I (tr proi; -
sion et (que la resist ance des es-
pag fl ti i2i1 tie-
D'autre part, It corlrespOfn *-
duint du journal londmo n j.
ly Expres ," qui a r'l-.. it' .,e
r-eidre Oans la zrne d te: rappurte qu'un lmillier e;- p'i't
giaoLs i.ols ; dialis i'efnclavc ri
,itant d'&tre mitssideCr). Los (',.
A,:, .i "e : t" :L 1"V h!d s i!S.
2ri L-i l. A.,iV ,'f i n) : hI. ,hI

ic; hO ,T lrtll 8'' t i -f1ili.; : .' ji i't' ,1 li
i; I (:c L r Eal'. tL fill ..
l: lou'vtitornretltriil e-.A:,a;nrfol <.
ri'A tlt'ti li-s irefornait iAVn.' 4et:23
It:;us itt)hts rua(!of (-$ugo'..I iiti
s; <'iiit.; l po r j .t i I i r te' i 't.,2obni -
A'j r lo:s habitnt:tii t 1 'lliii. A W\au
hingtori, un porut. parole d'I JI)a.
parteimenit d'Etatt a (dclahir& q(Ce;
e t:lui el n'rvait en StI ifA PS $ ,lt.
aultlu iafo!rmton p1'r1efwtun
de pO'-mnrtk que (du tnatCurt'iEl azn'--i
eltin availt 6td utii p;: '.. ift'f "
as:< (.spurtiOies duri. i'affaire d'!r
ili.
Quant t'nffre do fu'diati:a
f il, p r k rol fi { ii >i': .o1I0rda
Uli ,, le Mn1iiin .it i.ln-2. r : [in( i'a deA
Aff;) I,o-, t Fangre: d; tir
r iret' iituc itjl n ti fiot ifl';e iOa l., 5 ,r
V'I-uvCrfment IntrOiiamart:'in 4t.-il vo;
ouitre itr':ie.', ni7 Olichitit 1, t l
ditind (h;e ieristnnte t iu pis
lt1en21 (itNcision t r I vui:il qutii
ayr iit. fit una ;t,'w n .Il: ,f.
fr<' di m*t-dIatio .

tL FT*ROUVE LA L W1,t IE
PA:1,ICFMl, (A1FP)-..
(G It'dli' )iel 'Ia.ttit 4I j 1 ~ii': '". ,
claiint ts f at I d'unt ; gi i ii.
JI -t it, '}it, etfi v, tEn d,,': AIm
dits, & ,.a ,v( luve lh ,.rtv at :,}
(t1 fti ': lt hi s P. tii' V ot' ; I i -

J!;nC Ut:: Ut t'iSin:'i1.
,, !.l ,ctodbre. l'i.rn 1t 1la e.
.ta. IX 'i',t,, avai' t l f' xia ritihv' 1a0t-
'ii\ huNihit ani-tith dc mitaiiut'.t-


_ _-AA A A ) A A A ;AMAA P A4 -M .-A M


a': I' I e ... 4 t'E t-i, p rAitivl t a, s .:
.=1 ::{ -: '; w. 41-V1itl r ,i : P'ouX i'-




d1iii,: t l it i :' Itin <, I' l, wa.siner I,

ihiItt ,I, do In t ;a tCv m 1VAiu.i ltl
1 ati' l xtt u!I't 'It 1- iv < f !itre .i 'W

dianli: Jre (1r'u-< ;, -* d'lu barco,
r ll f, ll i II !t; HI&ii tl ( rt i s:'f l' 2s'
it- :ii. iH tit -' l ." i f i- f :lit: ,it!


to if, ti ll C i Ii I. tiI i. t -ig(
.' u! 0: it Mi~, ', t. i.~.a t.:i

I I -i ;( 'rt s lto t t-l it


rant duns ine pitite rue o'u ih a-
vait &t tmeni4. lti yeua bmndis.
Eknrito vPlanet a d'ikad6 qum
fdurunt totite va captivit! i1 wvait,
a'-O t'objtit ks pluil grandest.at
t ti n4 tJ la WPart do sir ravia-
: (tt !;.
(C" 1t,: t, iiItur in tc(.re qt (Wit c L h ti'


*0,1: hosst rfit h: : ut= Iiat utf: dir u
t! u Iw a b ('t i:Citatm ilk'F le <- ai. '{ H (T
-I <:"'"ih (:t : i l-'vti ruystit- Itth
t,,ti.,r, c i Iot w-s%,ie e t8 -"hi
i-- c'i t Clt Vilt, 'n k ltic *24 *til


D'Ant es en


Avant de Tous!


CHESTERFIELD lapremaie k vous donner supreme qua-
tit4 dans I taille ausi normal que longue ... BEAUCOUP
PLUS DOUCE avec une EX4CELLZNCE extraordinaire de a-
'oe=.


CE







i^


REST


ERFIELD eat la msiear e pof r rotl


es OI


DON N MOHR SALES CORPORATION


4pda0


see.


SALPERN TABLETS

BOOTS

Pour preiverir ou soigner touts d6
fieecte de4 cakitim le Salpern n'a
pas d'qtivaltencf parc que tle
produirt qu i e tomposentt; cal-
citim. phopo, t t e aa imi-
t).s 'ppidtt-tent grice i titR 4 oage
saekut4 td Vitamme I).

Mfttio Iltplo6 tur M l elongl
pi-od le tialpern te proviite *t U
('o trtVf"1I itgEdit


t ti sta ti u : I f <.. 4AtM ACIE IUF, f.;raEudrvt .


ytputruz


Mauqc Cini
Jeudi G 1. I5 et 8 I- 15
VETIR C:EIUX QUI SONT
Entr6e ., 1,50 et 250


NU


Vndredi 0 h. 15 Iet 8 Ih 15
LA PA'IPOUILLEI
INIERINALE
Intrye C. 2,00 at 3.50



Rex





SSmedI i h h: 7 b et .h
HISTOT IR DE DETECTIVE
Entr < 0 2.00, 2.50t, *:D,





eudi i tA ha et.$ ba.
.. .-




YN I!ITr vMiNat ul
EKntyv !. 1.00 0 U'l?


Sallej L, i ticit i t.tn1i-t Olub
prisonte *
IIRELUDE A LA GLOIRTE

-. Vcmlre i ho.rt-s
\IADANED E


Star-Cine
Jcudi k 0 h ot F h. 1,

n tuS' DANS CHICAGO




-:::' i -


A ,.-A ),,, ----AWrl. .... .0 ,, .-f4A 9-A4A W-,--- .. ,,- ,...................



S C'e !rapie.,. C'sf prolore., C'es e nouveau foIr


.. :. :. .... :..


* I NOU Vi.vTlj


..- .... ... .


0 do do. .-o- -do- -- -,d, __ _


... ....1 -1"


., w ^ ^-l

^W^W~i MMM'" "^ ^
: p
r."^


S , 0 do eeflSOp


tIF T:


S 1 ** I. N A4 4 # 4*


---....----Y I... .--.-v-


m .. m W m. .: .: : : : : I : i i 7
. . . ...... . : : : ..


::i: :-_


: r


I


!







B l^ ^ ^ ^ ^ ^ ~m m n.. .... .... -... ....-----. -.- ......... ... ....... ....... .. .. .. .. ... .... ....., : .... .. .. ......


4*8 Dte DECLARATION DU DIRECTEUR GENERAL DEIA LE


!Les Dites porties sir ls Billets de la LEH seront rigoureusement observe es


;:.,..-'', ; .'', 9:.?% + -" y> :; :+ ;,8^.^M i;lio 5 + .,-.: 2 4. q*:;: ;.^;::*^ 2 ^5^r^^ ^ 5^*;o


Ily en a une pour vous,



..... :a. ....... .. ..... ...-M a d a m- e -
















Une maehtne ,ul pormnt de d onuh-dro dro at ot zig1 g, do
racommoder, reprise, prf tier, brodor et broder automati-
quement.




Tailleur et Atelier


---C- --- C- r" -g& -.-..............--.....



t L .. .. .. .: ~ Ik... : : : .._ : ::.


a~m


...kl~. ,a0kHYH4fl A- ~- -r- ~~'~"-.' -.*%~4 *A-Nr44 A-


Un .machirc i-ust riele a s'rran)de vltSte, au tkpoint. d rig;-
zag et droil, pou, In cotffee.ito dtets "otoutlibre., poar o es
doublurve. t'aTr, pour les piquet-,-., tic poche.% etc.

EN DEMONSTRATION i;HEZ

ENTREPR >-E TE CN I UE


AGRICOLES St* A.
tK-,. ( -u Crtre Ni. .1j. p .. k(, .'m l M i', ,


SCADEAU-


CBAIN EB
AGUEBS
PARFUJI
LUNETTESF


KN OftI


SOL-AtR


RtRQULTSh
PORTEPEUILLSl
MONT3ES


$OVCL wmORjtiA
BRA CUrETS
MONTgaM
VASES


4~~si


FLUMXES PAftUt

P NlGIRM CRAVATEZ
TROUMS"U DE VOYAGE


- -a ia


i$,.Oflmwm 4#-W w'-'- u,,- r- ylw ~""--- -


.VAIRBELL ARTRES
vnnig u
PENDUL WM


.... -. .. .




1:l 4 .,














* .

I -I~r s: *PRA t
.
A .


SAUX
. ,


*SUIT SUM



Combat factdit4, draine In bile,
airite to circulat in intestinale.



Nt conteoant pai dte uitte peut
*tre utilir par les dlbt'tiul


C* taxat.iL idit eant an prodttt
d o gattd* natsase angIsi4t
BOOTS,

BL ,IB, raBs .: ; :


naintent ita


1.ea, gouttea ua.salts 1klox out ulntffet iunstaintand t
maxtni mm pendant des heures.
DiA lo premiers 9ymptfmes de.Rhunie prvnez FO
Trar& rtmarque aaglalso Boota,
Dintributeur i PUHAIMACIT BLEIUE, Grazuj due


hn0x do


LE MONIDE


-- .r ..-. MZ..M"'-c ~ r rn40e 4


Lu pltu ancitnf des poLte. Aro-
bes a dit 13s lemmes t les file-
t ur sot soeurs'. Lt uie corn-
Pite -Ia beauty de .autre, .oa
ieurs noe snti jumals phis tl -
-.ts quotquand ci5es sont por-
thes _pat u fan ++ at sv m-.
mes no soit Tamakpuis' attra-
.vtnti. que quand Ollea portent

Cette relation subtle explTque
S"' poutaoi au de Elxide de.
S urmy a& Lam man cosnpse
avec I essence mnme des leurs
tLaugmente VTelat de la bteaute fstinib e :
$ Juste quelques gouttes ajout6es A Otoe hbain, ou o sa une 6
ponge pour I manage, .doinncnt vote corps trols vaetus carac-
teristiques des flours: fratcheur, d Rd n e tnempsiee mlrauge tnite I i afrafitchit delicteusoment...
Dans une journey chaude, il n'y A paa de sensation plus agrabte.
Pour u e femme Akbgante nrin e p'ut ::autant auginom.ter son
charge et aviv l'&iatde sa beaut. Ainsi, done, l'usage journga-
tier di IEau .0 Floride de Murray & Laiman, quand vous .vous
lavezle visage, Ie ona et les bras, vo's a ldirs { Apresrver la: eauu-
de votre peau.
Dans le cas de migrene, de vrt
ge, toasses tlefrzittw avoc quciques gout-
les d'Eai dc Flt ijde de Murray & Laun. .
maln, rvepire on iip4 nm et vous au-
rMt un !it0oUdIhmT t n vutgable. I.
VLEau de Floride de Murray &
Lanman est aussl excellente pxur ra-
fratchir et parluwer lPatmosphire dans
tune chamber i.prlv SdAI'r, Toutes eI
femmes de bon.goi svt4ent quc Ia ha-:
se esseotitle "du cdtir e y minir.est l
cette lItlon sans gi e. Cest pourquol
our votre toiette, PEapM de Florirle ad .
Murray & Larman est indispensab-le. --










.. ...

D iON O


S i.' i, d i, la *.i>mn page : i. : .



IN\'f\ ,I\ IEW .'A i viiucite. Cne tnouvelie ptUvC :ntyo itn'1ii1V pxartivaiimin tit- 'i.i ir,.> ,ttt\t lt-r ntti >Eiiett griicid :
.IOURIU IlBA 1d force c.s engag.-., nui ; les .-tie-e ;. i'eaploihation du Saha- A &f-m i.,-er iv record dktenu par
I:est nRsbilit-s tsv t. -ujour- ra pourrait apportter une cor-tti te New Yorkai Luigi Bocchet
PA.RS (AP)- d'hui, dlimiti.te. buifon .'uh.stantielle i I'eccnomie to, qui passe pour &tre le bar- :
DS .Ue .tL rvjiw _aCIle JQ.- La Fnc- a propin Ltunii;io-ne? bier Iv' pl u rapide du monde et
au Fig o, M, Habib Boirguinv 'exploitaiiot ,",n common d. qui, .eln; ses partisans, nura .. .
Pt. id .nt .de .a R pu.b lique Tu.~ .du. Slar. E.i ..t... Wi. ,ir.. ai centtt .-. r iusd ra-r" :' ulia t en uil:
:niskane r6pond notsmrn nt aux .ifro nw: t't- .t pc're vrtmsatuc tre :1 i ert dd Uixinwu i
: rttfl ., o n iO ... ii ^ ; ;. :. : i .: ::.. :. .- .*. .: : ....... ...' ... ... .. .. . ...... :. ..: ... : .. ... : :..: :. : .. :.- : .', '. "
Q.--.e. otu Ilvancqle d.i, t NaPoAi-

S .- .Ap Te: vote dp A s.e : -..rT,,,- ,- ,-. .... ..- ..: ..e.... tra..- m e rez aVe. lu., c :.... our ... .

"-. ... i- .... .. ... -. .- -- -. :. ...- .: ;Ma htrbi qui implique- mateh.. t s!-. -d rou mte : au
: -.n .......... .. : : L .. S. :. S .. : : Y- po r chaeu~s abandon de -Madison Square Garden d
.--de -vti gi- tm: :e .v : : .. : ; .:.:"- i.; .: .":.. :ra "rad:. i sc 'raina au New Y.. -
.. ... .. .Vous avesat~damne, ne psau"i :ruoi: t es rensmbie. -Fourrie Buonro, q
c ii'aefucton .. t &uveu trin Ients nits au a-ru, Mrseitr rous. e an ttnnps, s propose JslxaenHt I -
.... uS.. d ..r t .i paint par le L.rat. res S -
^ ^ ^v ,., 1 :'.^ .:. tt r i, te d


si ent eo i teiteir et le -pi h sur t a circuI ?.dtion Av si tn ci t < -I .t... Yt, --i .P i
d atr e 4O X rbf sa ptt) n t ui r, a. ..t..a vo. .. v....
ses cO'st so monuer des i en.-.. I-inphavti$e -I- .a4 rsi- pr a ..tU embb f -st imp5-Yt- t t ..e tot covraa
A de. rUen qui cOt p e ntt- on action aur l- eu -e vFi ,.. A r -
m es. 9 :o ,ir le-r indie* table t h n itu -A i ti t e (, o'e, ._ k__rA i ri ei ...p ets .t- .itn i. ua- .-
..-- e t .Asi f tn{tu et i- .i',.l t' v it. -i. ir di,

c pot r i ton l~ se ?ttent. )ais diIttZ r EU v t- 5 54pdeu~ e ls. a t \u -e Th' ur Ytmsta I t -

.rd:ct L- on /+,. .tral; t ., e d, hop .b e rusainw (^t "a.. ,
Qvua.t r:*.:x Se}W hiW--_. de, }. c r.//. it-e ,: M, +- ; }- 1 h } T: iue P,?>ur" T m.
.. q It tirn]t n d t' tv s *mmo e
von nv-s s4 lnde E ian ce, peau, balai, 'Epi'rin do se s vt t r
S n i, } gimuperf U-ns t? .Dr, a t-y <-, -d4.\~q 'ista *WeI Sho>p> potr o-e&
e st Cq U e'idt'e ind t paa inun'e, unpere 1itens f. a- ,- ,- t V
gears. t iions Ies. rotes tit


MUis eti: fera uQ chemini. I y
a trvis i).ms Cqu'an attend 1 dier-
nier Ie quart rhcture. La ddcla-
ratio-n I, M. Gaillard pteniet at.
moin dei dissiper l+iqivoqut-
Un 9C1pl0 a pi a arxes
pour Oonqurr so-n idepndna
en. tin uutre people a rnob$isJ
tuine ara pour In emnpdeher.
No'w v'rrona .dans six mots,
1 tmAn : uttn g erills spiu.-
iupo i e petVc 4,A


rid vetre visage urn apparence
do jUenesse, in teint dair et
unoe hminosit itarumparable. Si
vous voule-z Madame, conservrr
voIrre "iu so.p)le, dnuce, belle;
v00outp ot en un mot un visage
inconileste-abtment embAlUi et ra
jeani, employ e.lx riojo e-4 -
Co morvelUeux produit eet-
on vent Ila pharmadc SoMtth
n Gflrarn4 et dusn toute ls
born s m phs?4l.


UL J. E B A~('. BE"I
Ir S; --d;t i, ,t. :.n It*4o -
u nt'ica,-r d<' New York vn.
s'affronner proehainement istsir
ent autiln.
11 nI , Sient d-, coimptes cntr gangs.--
tars, mais d'un duel d) .barbiorv,
k naptolttin Antonio Baone, qul
se dit rptordmtn 4';rope^ id"


reins, rndrateurs, state r- tra
vacrts'd, todun. Orarftsa. tootc
PabrIcatioa dle talons an bolt
at fabhota d tdnnt 5 ejrt t pow
rhFn*A tInr., de t vsr ,
SISAAC 'TROP Angle .Porta,
4. t,4*o #r 94 i, 1 n Oswald Du


PrapThl,- fl'waet' IQ4 AC
enrtU 'ts$ t6t N Pxs trh
abcrrds^e


Ie!viMi ff


.~p~acc~8c~i~a~a~Q~~4~1$~n~


11 .1 .. I'll I w I w viw -W


RUSSO FRRESt


. ... m













..... ... ........
. . . . . .


eiw altle)


A TRAVERS


Los IFemmes


el 10 F ua


or ,


, ,, ,:, :, ,
.:.. i.i: ..i.. :...i:..:


- '7 ..- : . ..





r_ __._ _ _ __.. "."r':Y. ...': Y." '. :" .. . '. ...... .......





Us e pcha n rproyose do ..--gager-ci..nqua rqses.t---~, v . .. : : .. :
u* milhl ardl : l af pour arbliorer lea ei:time que le peuplo Alh rten a difficvilement deo Ia d6mugogiu certitude qu'l a des secrets res ,
: .tchitemeit d&:1la ction. public Ye droit :e disposer *1w 1id mrn6E des thantagesz. Elle .r.clame ie. .pectables A lvrr: le ons oi-
CAP CANAERAL ^iIA.PP). Pi& icc 'vP tAb kinittdnt et t4e pr"parer so ava selnr la iisi-rnit#, de ia lucidatt at cet queuzent faibles attendant avec
w::: chance tir un Tel: cent: rnilliatd% Les sociatiato re Irs principles dlmOtratiQes. vsprit de finese gui pernettent impatience V6rection do aouvel-
l t::yhard qu premier satellite fIii gMalent qu'il Demanride ouverture de n6go- (J fare a part centre lea diver es cits qui vidront mettro
........rain zll net phl dans son ot impossible do cimpr-imer d'a nations en vue dieboutir t une ,tes phases d'cne apoquo donn6e. un frein N cette montee en flu- l
Srn tr dns ourse vantage le d6ens pblque oluton onfore tx pnp : epuis i 22 OctoSre dernier che du .eot des lovers. Bien
le e douec Spoutniks ruse; et :ugg&rent de. nouveaux ir- de Ja eharte des Nations: Unies. &est inaugure pour nous la pE que depais une dizaine dtannues s
:. : : .: :-: .ts.: .. Kr n Mene n v nd ait la r dit de construction. 11 a' nr po tique extrleare alt u

S.. : : :::c:::s : :ath::matiiens ndu De: : Scandinaves at de qulqpeus d,1e ar tout est e faire. De orgagie encore beauctoup a faie ire au L
pz. r. ....... ... d e .q.. .











U-pitrtemnt de easdieune qlu so gtions Lutino Amzricaues-. cation rotionneile do la p&che, dra mnalgr6 tout alier encore
ui....f. 4 vrh.n..ce v. iil. e a nprer nU in plus avant dans .e domain e doent. .
heres.: perduea i n'. avl d nsa tried av n tag s our e i'ir mperta lte de t plt tsre
...:..-an .T :.n i t 1i .i. titiIan.a lt e rsi rf C Cti e de fa ig e, ra ts w etP t teO ne


S:pou que deux viona eotront
S: cowllision deiswL du gran-d C
yoe n t .4Colorado *?t I&Sled
:. :" : : p; ouritant arriv6.


Gadilfrd obtiendpaiN


PARJ8 (AFP)
De iVavis gvfr'Tl O deqObt

tialile aecerdera tans, difjfik
c ev mintin la conflanee .
P lix Ga(liard At prohpos du.
jet e .lo sur Rs < duaux en matierv eooomidque
finanei&re qui revient en de u
me lecture devant ties deputy
Des difficulttvs qui pourrta
_ventuellement compromettte
coih6sion gouvernemente e a
npparues tou teffois m cars
ne riunivn intermriistoruile
,'es teroe nercredi apres n
La hausse des prix annol
mardi par le goiivertement
va sec triduidre prochain:m
per t nouveaun reIlcvem.nl
2,7% ( Jle findic d coat dE4
vie entraile des revendicatt
o salai i ;tfoel .lltl do
part. d. 'xlndiratc & fo. t




La Direction dc I'tDAB
forme -les int6rebsds qu'elie
pliquera s rictenment IJ bax
MCtdiea d'honorairea Iecep-1
'Asaspciation M diiJle. $ .1
le 15 Avril 1953,
Eu cwsftquenee, lea am:ur
vant de se rendre ehcz le
cin tIe Icur hcli, devetint u
ter an Bureau Central .a
des M6deenls ayant aectep-t
dit Bartinep,
Dr. Claudv George,, L' "f
Direeteur Gdtndralb


-ot 0.)NDhtk$ (APn) --.. d t io.. ... e ...oo atf a bet ie n put eurIu eact r, q T4; te 4- rnis
Umn: .. Ane aIted s v e "n UrsIve l t" Oc panri.ma e & a ita nation, lf icMn
ra : : X of S"Lr*op. -4 titue I'acetuel fUat des e ". : "....).... b ~~.o __d.ip ot n t- r-ouve .e pi s p tO t n bp t o( public invite tour l ton e te ,
300 rrAW r-x ,-.. recteurs des so. ction- e suivantc-s
Alo qua oa" cop mptA d614 PRAGUE' (AFP) l : ge : p aplu: rofonde, cut .est a t ani me ais r re rte n responsible do tut de fr- Cons
totlertk mnnt au. moins cinquat. par a tmp humide etF me des planch de sa de de" mo nterons Ie onrant- e. i n .L'IDASH, l'OACO, YEl Ol. faits. ger
^to morts d Ift ds ch' rd et deva6n e.ptt tt- ipt3 wd i pertpicaIitU et & la haute mo0r Hotel0re et ie d-veloppement .xx. .
inn d for de la bktieu + 1De Leon e .Duia rague nbsttu hier aut eore deux ow trOls navel it4, .oco urage et a, patriots Communartaire T d6nonser la si -ECOLE .OTELIERE part
d-res, i reste it '22 h. gaIt entr A pr mih i, a stade Strahv,: ::d industries. urier, no nme p rouvs dde S. E le Dr. Fran tuition tie. e-s ditea section rAndr6 Horre par a de tof
du' et^ vigt vitn eo Manchester United par I but vons avoir u politiu :.routi- .Duvalir qui met tout n don v
...-.- t t"- is. dia .ida.r*on de .. fen4-.ordinal vai.
ense lie ot It. d6comtires. 0, i e. du :match rtor d re& Ia ille i dvelo' uv p r o r rand d... rment a ee tit org
--( t me e i ...... de P i . .tre m u.t e to risti.e ; a..rage so.s i ig e d 'aus : ::._.. ..
---- i d'^ ^ ^ ^ N ::. .:...: .: ,,To h ]ai- :: : .. ...* ... '.-

..L tchea. sl que p or. exploit at nou: vo I rrd .. ... .. :": : .

S 4 e e e h t tt r .. : .. ..... : : ... : seete a polite : : j t a te dr a eki O. l
Mn nS match ale) pour liter 4 so dureitissent encotordens asic op tat4 iash Aetua reale n in e Ge ;-
.. ....r : -i..t a u iv.o r.e position syst--atiue eront g visage les. sure A p d h-. e. :I G ara.
WALHa Gt ON (Ad : -m h .p.....n...it.o. ......i.". t..t....... pr -. i. force damo. r:... ... r. la ont : n cmpt4 4.... .



let O Il do la fued anti adrienne t1.& huts, re laissldent r wn passer. Jours do xwvcitibe, entre ^e ontenps r :v.e par '6t:4u :s t ct hospital. :dovit: so:trouvee rac enface do a Croix:Rtn'
a guid te eBomar toes ..it de C' st s"eulenment .i 0int..: m i n d:. .e .-.b dan, .s phase-. : S...'ptt'm bre poiu que.: : -pros .nf.. ort ti.-..ertd W1e u .: : ali. S: da.. e o. ara-to. : .p : *:
S . .- '. ".... -atd.@..... ..: i .. '"......" .


de y cost qn atre> ba te su se passe do : v vic e v Omet m r dst as quo le: hbom e d plantations. Daup- n k -o e ro n: -tir IS Adler qui: *vt bi
ccc a 6td estim6A :.46 millions .do qt Dvorak1 Pisun : !.i ptres. :l: 14. 0 44Contte, Jour ianvee 1t5 ot Ct infirki : : vent: environ :dix egt uni traet : : dj:a.: qulqoeis :amtC-& : :
idi diolla Los bases de lance a doterre a bat tor portia sair ge d la dieouverto d'Htit ci i u misir i:q:k r tialut d : viieurt : d: :iu l :o pmpbtrit e':. : m
nese Tfietr serent installecs ur- des briUtan u^ i :i; ;:Vivfenuit ra..:.:JW pi' n rasire avpt.d ^ :^n. u:.: ... ... .. de .:ll: :. ...: r : 1k..sen :
L b" ase a rion.. ne, s d ji e' -tantri g" i i pd e hI l4e : pu "v : T i. j a.ce t .."ova 7 : r : n..i. & .i uLd. "P !..: ".d".:.. ii :v "a a.ie Kte : tab; ....
te n t t n s le s q u ai' r e E a ta s u iv a 'i. : q'. 'u e.e"pe e n a.en t. lp f fe "ivo a 1 1 11 ro.ol" 4"" "u t"e t.r o t ss.i. i.. . . U o a p n i r.. . . c a b ie" ...
t te < i ca eat des Elate Ucisi *t* h:vrs hittaqthes cii :ICre i 41K t ai' :e n d?03 po r to d co::m:t*: Pt: isus gratuL' o^Kn'ite p Dicieunm cxpfrcid tn!arne 110 de
'la M i sne : New Jerasey, Miusaabehi w m en 'dut: .t hou rent ; puts uf: tr crrmu4-: ,o: ... t et t*ire Jsi: 3.ir :it a Ut dmems cre ii uCon 0 X DA:e:: U a tecyrrbtd umini eltlsu-
-:. .... i .'* ."::^ .;^.. ... : :.. .... ;. ;... i: :;:T. i :. g i..: ..i .:....i; :;:.;::..i.-:..::.:.i. ;. :I p~ : .. If : ..ta v .v ... au.. . I :ttt :.l ..: .... dov.: -.i .... .u "a .s i-
Slap ttus York. ug ayn "-k ... n..lil t t belle Crt:okaq a .t:
.. ... : .T : : : : .. "... ... ..t. ... . ..x.o u. .. ". .....L. .a.b . ... 't :" .: ,

j.id de l. .mma*e.. :iaiii-.--t. wn w :- t d :
.''-.b.s s. I rt..-.. ha. it,... ...... ...-.-,... .,.-. -....r. : ,.-"" i --d .- t .. i .. c d. ...ta.. p te..:




i. t V ro. p o -itio d- be cbaq":, h r...pPrvr.. c. r-l ...s...:w io.ip:; a i e S o ial:;':ro -::"-g:v:v.: .... ," .... b "mao n c... n,..;. r-.e: ::t.. ,. :. .; -






t in linde say P mltri rpot i? !heart hid *1 ifar le ([41. 355tVa tr^gwru' :tepMnti b: i-inetd vt)bnM'tine ben ^
W.s r A !: 4. : : :. ^: "" ". : : 1 :: :d. : : v: : : I S:^ s :": '- : a" ::... .. : s t:^ nd:. .. .a:. ..-.





... . . ... .. ... ". ... -,' + > i ; . w ....... .. . ... ... m'*"m. ......'" """ "".." "".": :"





N. ATU)NS UNIE. (A P) 1 0 A ha .hre i.uc .i . .t" made snt : ...v--. .i
mm K. M o.t it c ..E.(-..)' f .. ... .. ....... .w, n :p ..T -p r W . .. . ..

f airv Alg rienm, du .t .. .. ut- 14 a-nI.e .U he ett: 40 mircr. n. r M
... M.it. .. pm ,m, 0. n .-.,, :.0-.: B t \- -. : N. . ... .. .. ... ... .. to ... -. .. . o b ,=e .A i .. .
p r ou l p o es :o n. : .- .. ...... ...t : :. .. : .. .. i... :. i.n.: a t. .f v i i. '. . .. . ...... .. . .. . . .
h ;- U, .. t- v .d.... .... : :..... .... .......... i e .t.a : :.:- .. ...i _.. .d. .. ". .'.. o. V l., -. : .. :: : :.: :. :..i :


anio t l u. .i.tJ.i. .i..t' u .




iv adlni ua dashUon -s opo ie a tatuv \ p^e thirit: :ant tent u ainwtu r : :.11*1? tp:h n'^ : m, to "' "i.iI :-:..3i
.....,^ -.<. 'i- ,.. ....... .... ......:...: .: : :"( : .. .. ": :: : " : d ::- : .... : : : '. ... :h ;::: :::, ::::::-:" :" -: : ':" '-:" .



.l'r 'at-: .tro ". ..
": W A .IeIn e .. ..,.. 1 0 N ( .--, : .. .. ----. : .. : .. .. ...-. ... .. . . .. . . .. .. .. ... . ... .. .. .. .. .. . .i...


, -, .N-i.n. Ce r...i.ie.s... i ...ed.. .;.. -,. ii .a.t-t i.e a .t i :I. i.. -. ,...... .: :

.i, -. p rp e.tee ...a :.. ..... . ....: on., e e x is 1 dei 1... ... ......t .h il:.... ..d p.a.. ". ...1a : ca i ...



,i^ d e F a irr .- MA : m net- pi.rs J .... o u "' -. ". .. . .. . . . .. .. .. . .. . .. ... . . .. . .. .. .. . . . -a . .. t
m . .. .. ..... : .. ......... .. .. .- m .. .. : : .. .- ( . . .. . . ... ... .i.. .... .. .. ..': ', -:.y :,. :-: -. *, ..- .- _: :. :.- .-



i .. t' n p i m .. : . ..: :| : t: : i :.. : s. -Vn A: ^ h e ti: : c : :- ::: : ::: : : :. :::::.:::.:: .: ,
..^fh oSLe erPS S itS tt se t -. ... . . ... ...n P .:t -: ik Pitet : qi ir .
.i.n. .. .:: .: :-ir...... n :C -" : ... .ti::- :.... : : : '.o.. m a it i t i . -..-s i ... ....
:: /As bd gi -ne ; (X 1tnt M j .a r nltsm-, CA .* : r iI:t : ..iW. : i- : -'r .t: i lu' :ttt-hn Mr:le:flflfld J?;'t rs.





l 1 4 ai. t u irlt \e r n i e r e I lctlSD t* vxn t. d : :p t t" .pA R:. btiOi h ) i t s Mir : 2.M PS Wt fUPPIPPP'P^n u: : : : :. . . .:t: i ti ir u d t:n- I s
S .e l. .e. .i.e dj :ea. .: :: . .......... ...." -. t . .. ... .... . .. ; ..: m .. tt. t .ln ...
..".".". .-- a..g .V t i.:i :.. .. .. a . .. .... ., ... ... .. ... .. .. :.. ... .. ..... ... ..... .. .. .. .. .. ..... .. ... *. ,
d .. .ni. .-id O "f.'e.. .. ... ... .... .. .. .. .. ..... ......... ... .... .. ......:......... .. .. .. ..... . . .. . ... : t i h.t. i... .
t i v t. .i C- i .o ..i. te t ta; e tj u n. bir. .. .. .. ... ...... .h .. .. .. .. ..h .- .- .- i.t ..a ...I.. -- ....

S Gm t .. : 2.v.v.. t e nii.k o : : u.. : r -- :::e: hm ..:.:ic: :.:fi s .,, ,d t
|i / e g a n d e do &fc k Gti : i .& : : : .: : K : :- :. &: : : : : : : : :: : : : pi-a":, ,,:, : :r n .: V:tv iete -:,4iit;i4::. :


,L .ie eL ht iTlijf ,.ars-o.r o -: .- .. a .. ...... ,
xpros iti on triie : a ssi ast. lyr ic do co nd.. .. ac.. N vt nln t h[ in i n ra 'it c a tntu nr t ma c



. -nt. .. : ta e .. ....... l .... .e I i e t w t im r.t d. ..... ......t... ..i . .. .. o .i. i .4 h -...n ip ,: r. .



', .. "^ -. ... .... ts. .op r .i .t- -lt d .. .; ::. .t'> :. .. _..,: : .: . .. ." : : ",: -. "; ,. : .. .. -.." r:i i ` ...l c :
t M0t s54on 1o.I a.' % Qe ius n- beXh nodeg t- ot b N1. t t D i...nit. ':$ satmf ieint
I. .. > it.. ..... f. p .i. u .e do n :. a r d t arv n ti i u Ibri. .a6 r .e. ... ..: ..... -..-.. ..... ...... .. .;. ,.... .. .. .: ..





-ant nontrert bnt 1 us"a ai t kp- ..rint.air au o r iA he d a nMW, dam d i. di aunt l 'ug=.at
: t. ,: d .... o :a u s .n t apn.. os ....... : , .:1w vi .. .. ....
lout rw rmw A BASS HE b-andO.t .to iof$i Li iy tmeqat..' fI -w a';;h a' sttttlstt skfl?--:-: ::::::: I;. ....... f:.(.<. ... 1.
S. ." ....' ." .. . .. .. .... .. '.. l: is .I "tiC. ."C...' ..t 4
..A...P.... ...." A d "......t................. ..... ....'p X r oclqn a A t -a n -. N .4-. Ac" psncqino .-c-. -ur ..



-,. .it .A. .. .. o h.l .o1 o "- 1-" .a-"-.v" ."- 'i -""I e .-
):"::. a-: $ :- -&' .- 'ov- a-. :.: F i t- ts est .^o u o u tu ir,: .o-R a .t . : :. .. : ... . :.....:...:.:.. ...... ........,... ... ...- ..:
.4...., i, t. dtit>. M j o r dn -tcAia 1 ",e. y, .n.0 g .. .W J. . ..'.. .. .... 4 ... ... .. .. ... .. ..... .. .... ;, x -R ,. -o ...
,, ,.s ., ^ . . . . .t ... :. .... . .. ...: : i .-.-. -, ..i --.I. -irf.-. .... ... .. .. i fc A .t -t. e : :
i 6 1j. A k : d, .. Of.. .. : :kj, .... & : .. .. -...... .. -..... .--. "....
... .- tiC nil t i T. . . u i ...... .... .. ... .
I ar cel, D. -sir ve nfte pa-WItt Pa.;,-re.,t-A .:..... : ''.r ;- ".- .-.S: P hies Ikb ttl. M w- a-. "-. -.l..; -. A Pa p ao''fl -- r nr.:... tI fin .a ri i .
p r .. r s .. e. n.i....e..o...I... ... ,ei e C rC l,.ou..v e r .. ..,. .... ... .. ... .A n t .. .t.. .'- .......-... .'... .-i -. ...a (.......4 ..t.. ..... .. ...-v... -... .. .-.
,,.Pr^ident Cons il.. M itI .. r r '.: ..-. ..r t, .a .. .... : AV. n....r. .l. .... .. [i ,1 o d .: : uro e. hr .:.Ma- :4 .


in L (P LATEX) D E a u eno i re a n: .... .. .. .... -. : ............. ::.: : m :..
1ppo td6C aloers ?r sident 4ISitt l b d-...' 'p nn..A U:;.T H E A T R E hu. .t.".d.:... .r....... .. ........................ .
t .con ot..:........u.:en-.ge $: ml. -:. .. ..... .. ...... .. ..... .
tier itsP artistes hat ie tout Nte-. ..........a..:...'.ii. .

uAI, pORT AU PRINCE vos appue A" ev t ".ANC NT ID) .. n. .d ... .. p ,... -.0 .,-..-.. .......... ,-----..".-.ped..i-
,n' 'e Apt-C--s cetto oxspositlon gui: so es.au pour I. mam .a a r SQ (E ITE MIN Para.ou.t......... ..... ... .. .... .......: .. .'.. .. a... tin !ti Wagon av
tieidrn '-el-a It ,.2 ddeom'brei Far h aro s me.. ... AE":. "....." T I .E :... .... ..... de (r e ta "ADONE
w.a.an oa i r ti' -.- .... .. ....... ..................... ............... .... ........... ... ,S..
...... .N.:...M m~m.m...... .. .. ... ~r~ f..:'N :Ml. JN : ...: .. .. ... -il l it6': qu-:




















to : tt 4 e: Y rk ... .-. .: k tm eltw t' -it F .1 I vi e 1 c .. A 1 -.: G . . ... . .... .. .. .. . . .. .. . . . .


WiAL CHEMICAt IND
MAMITSt DiVISIO$ SLOU

L.IA ENSATIONNE]
CAOUTCIOUC AU V
LN HAIMT PAk


RUE DU QT





Casino I


NOUVEAU

Ju tisquabu


MuIsiqu.i dasansite per I'


Show Toiklorique pa r la
du jour: l- t

Los C

AM
Show fotklok


I- : Show foile


Lops Cih

DT
. .: :. .e C. i
.:. ... : . .. .. : .. : ; .h. : b





denO -.:r: it:: aLnrage oau
i.: .: Ci: ti : a ur :r he

a:ie grades s:urprises -sr
- ....i .. .Spe .tn l.. 2i f&
!:::: aa:a:: aaaaa: a !


,ugalemenit que sn. ddtpurtement,.
out .en d6fendtnt lea int~rcts
des employs at travuilleurs s3o
oit de garantir Ies capitalistic.
Entire le patron et le travail-
eur,, ajouta t-l, ii aut 'orge
isation social et cette organi-
' p
saton socialec eat la tIche t la
iuelle e mettra rt.solument le
DAparter-mnt du Travail et du
bifn &-tre social.
Passant l un aiutre point le
Ministry F'ourcand. aprls avoir
fait un b.f eoummentaire sur
thl ^tffri*-* *,'r1iiTk -~\ rx-t ue con


(suite)

hopit,! dc trof- 6tages don
placement .est. pr6vua
boulevard de la Sallne,

OACO
cuT.~ i- coyono.s pUaS A
re e d rappOUtr ici tout 'e
dt4:it, par Me, Franck
Dirc-ztrrr de l'offiec d'a~
'ration des fites ouvrikrC
Nzi lecteurs so-nt d jN
ment ietiseiwgvt pa r li
que nons avons pu tbe d
tre C6ition. .d'hier. Mai. P
fiut port de fagon pspoiq


.... .. .. .
.~~~~~ .


; tdvare-uiu-o, est. peut .t Mva".raimso .nmqstechnw ainuone t k or ..,t ; W m Bendi..... :: :..,.. ...ci.-n i u
tu. tn. n a PCprean 1: la -C- tns
-ROte AMM S o s -. ',- -.. :.":. :. -:".: ef:U roent, ri.on' .:.. .o
qb u-e 1a se n ni naWil d Vs .gin ..-ecotr.m e.,s "n .. ....o.. ,t .. .: ov Pu.-a um -
24 w Toubro 957 ar d ''I"d .. ..n... ..t.. .....-"b:i..... ...i*r, .'. ."nt d'sa.ea t l.oi.e- a i eine .-ae .. n e itt ra-ni pu "u
no r :a4film $a
Its .. ..."O' ..... "tapage"" ........ ........ : % e : to t pi" er:.- n h e arne p..t
tx- niapeteur Ciotabled :.: l. s tIwOpeses at Wii ont ot -rd t ant : :s "d nn tuc a ilce et. motivee .-. s neson ntppose a es sn r -ices an
'I | A dmii n istra- tion eint erale deso : 'e g A.. o o journ e.1 ....l . ... ... .. :. .. ..: ; sin Po le n
LUNDI Cokntrirburjn s Ia sa :cs c clients : ...- -: S CENARIO: A poate: de his du Commodore lFeto Is
'Occhestre JOE TROUILIOAT CONSULTATIONS .... MISE A. de i Belie Cro ate oqui v tor .edu. .le dictre t de rNaA.ewm n uand Ux lc.s s.
.MA R..DI r JOURlt SUPERVISION etc haelaeCr -at e hO .b e iee le dis trict do New a r, .I-,n, ri San Mligx eien s der
Troaue du CsWn|o et a Rv tion (Ag is Fa i) entss Pirt u ) : o co IC .d .i t. tor. l-ho-- [ :nqa dii po G r
Airess : Avoi, 0eAo Ut et e t e C b s -paper. ass.,es. Le eu W -x tri.
Barit on BDELIZAIRI oite Po state 4 PIphone :i ce soeu toutees les families haitien.. ne -amne sai tar-t. Des aat : De I'a _ur. d, hamour,
ERCREfUD 5 6, es Bon anniversaire don p r p. tret, sorttort L s uit spctu rs de,.. nuliplts avrtnture tout
hA-Chts ChiIe s :: L""A c d d servi e ss d3 Belle crole t joyu Noel Lihis p r ot do p
poaretou" I ts j at. eto- le j $" sent dtc desir t.-:~;un i~e v i bonne s|ire. OIn grand .fil
"Upa- d'a ..". L'w.. d'ux p' d hi es lfr nhu t- L Pan- cra1.'
N"H' i o Cond edition n et.Condsite &ViIC qVOJ Cc 0 et &dea:; ,- (..,
riqke B- BELIZAIRR C'eot sous to itre quos h di :.:.P 'tge qu' itl X e ru p v u tpi- hen- a
ENDRhiCPiManche 8 doe-enahro prochain, I- t tolie -i. emaprd, ne e
NDREI occasionI de la fte de Notre Da yer. Cele regam rd, \atvee nt s .
rique BELIZAItE me Immuaulde, Ie Th dtre Natlo soux de- be tou, tu co. qm



MAOUF ra 6i fran ais, RUT E-* mombres quenue tu&nion spkcia- Radio Hait A 3 QloproS Farique insnes d r-
ANCHEgrn afrEUIi se t|in ir aU local de 1Asso missionin ASTROLOGIQUE om qul nyp pre pu t a Rbrequ n m |
hte :nMUSSIEURS LES SM| NSMTRAl < citation (cote des Sic) 0 vn vSANS CHANGER DdE OIS eme o. di are 4 fi e
;mI'e Chte M ISILLOTA AVAIL. drol *3 Drkembr 4 5 homes 80 QUE -atroe \re es. Ecre1 do chagrin1 M1as Fabrique ls blocs do rimen-:
mvie P aoea c urLo prL VArI p.m. LAssociation c i. so -Tdrptn hi o KRA.ldA pMER d'HAITI.S rouve;
A'o r es de atd 1A t"prio- de tout l rhAn.eso... nFabrique des Cc-smtnt. pr-fa-
S : et leN m o u Ticefilm, rali mph ique pour s destruction
h a ni tm t gnmi. mtheMte ea d ct le Cc ri rot jpor te l Tr Grand Cneours d. No.l. simplcitd bo.lev rsant., e ter- pc-eans on ci ent, arma dea pla p i
mi .: ni. Tog .n on ue au Thatre d o h ox S rtair mine sur u te v .isin d u'mii e tue u doe converture t do dlione 9


*e te f~is b, Proebaih A 0 bh : Pour Iso Coinita V tnes dvoir ae t _rsintion banusOtrs Ct des hour -
.......... Ray. mo e P.aul il fv di, 1 d e briques t des a.
.. .... S
y df Pal-e,"- d t04W 6t.


S ", F ' ... ... ... ... .. ". ." .' ." ". " .'.' . .' .. . . . . i.. .. .... .'" .' 7......... ...' -.'...
! ? ::; ' .' .. .. .. .. .. .... ..-. .v.-. .. ..... .. .. -.... ...... . ...... ....... .. .... ...." ... ."... .".
. ... . . .. .. ... . . .. .... . . . .. :m. : : . . : . .
....~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ .. . . .. . . .


IFns-ata~r ut,


pIBsa


. La piupart des ineatU5 ;-
mit poao&e pUr. :a journals
par Ie. Sinatear Vi:tor ..
tant et par Je DectXeir Ito
Vi .


aire dopter at Com- dtn-
it. p&wtr- quo Ylution sam .ot
anissne eorecoune gakment
d(veloppement dun program- .
de Hein fre oeil de Pou*


Mr. Bertbony Vieux parlft
des ut A que s propose I:

n autair eet de$s votes t me-
s A adopter en la circonstan-

A i -. se.: t rmina. : .: premie r;
If -meeting otgnisC spar I:
partmeitt dtI Travail et du
%i -tre. social et:dtoIt le buit 6
t: : :e mett.e nu: le: probi...-
d.io ::c : i- rt-mi .ntW I at doi r::
igner re les dispositions pA
.: .n::yet :d'u...d n t .age su. ::
Sbase plus stt&ionelbes.

M .::: i .-:.A.. .. : .

Zspaoe. d ose::::.::
.........



si:: a .. i.. : text r:oi t..: :.. d :
r:t-: l: :.iwtc:a:ti:n :,. t tmim: : : ::
oti.. : .. t- s ..e d. p S..it d

A tiI ti .e:: r. .:( i:: h:I t.o&L :as. :
Ii( t :: ti.: : :aff : :Aiti ep i:


.'.t .... ..i......t at ia -u.. .. .
't I4" ltrn : :.r t : igrtI:on: ::



li- : : :s: f s itnam -::
be:- !ic:U: irua-o portehifi
at-, p 'rt d e 'r a i rtffrtsct
-i: atni 4 T ouvm: lxa?sa:
. . a : . ..i.e i
i dan .a esp.it dO .oo.crea-
..: :un i. Action ppe. tf.iq.. : .d...
r.iti. SE: Jiste orea:: trouv.E
a-5 xes kiroyems t apprdiop tir :
anfitri& :vec se: principes0.d
icharte dis: Nations : :: :Uni:s :


.. ... . : : .: : : :

U: I iws Poli o : t-,u
SL 4 ........bre I ...
wn-S-






Le :DUpartomeot do Ii Police
t -Port -an Prince porter A a
.an.aiisan.e des intCre.si. qu.
date t reiYnouvehlenterit ds It
..i-t, pou. le .chaufette s eo.t
sie as 1P Jfijer 1958.
Yovahnie DOU YON
: j or. A r.o . . ..
.oru.ma dii .nt un. D. :. .. ::



ESSE DE REQUIM
. .. s.ai .di 7 d. tow. bre. era


hisnte ate mfsta do 0kIteqstem A
Egiseo Ste Anne pour l repope
e Anhe tht regret
LUCIEN OUCIGET
OCt avis tient liet d'invita-
on : ..



VOULEZ -.VOUS
JOUER
AVEC NOUS ?
Capite chaque szui it A,8 ^|.
Radio laiti lo program do
'Noil prisact6 par. Ia
Carlbbeaxi Tradl~g Co.
et participa- aun

Jeu de Ia
phrase: perdue
Sout pourre 7 apetr Ue
Ie, primes hcbdomadajireAu
peut-_etro j
le premier prix,
i phone vaai |
PA RADIO
ur battered, tourn- diues
rois tavitesse it istor$
gt serd qurilbu au
pour a t/.c. des Roa :
'-tl ^ s~ ^ :.ii' ':. .:.....


.. . .




.; .: . .. .
..... 1. .
::








:. -. '. .. '. :... .. :..:... '.. ..
:1


.. . .
.. .... .. .. .





.. .... .. ... .
.: i .:.i: : : : i.. : :.. : : .
i~-- -. -. -.. .
*. .: : : : ) : : : *. : : :*;














iT .. : .' ...' .. .: : .' .: : : *. : :
::::::::::::^:: :::: 7 : :;;:;
'::

'-T -..


... ..".. ... .. ..... ::7--7. ........ L) : -.L 7.. Y 7 J:...."-- 7--- -7 "7 ;= --


T


... ... .. ... .-y .-. .-. -..- -. .. ..- ...-- ..... ..... .. ., . .' ,
. .. .. . ". ... .. ".'y '."'." ".."7 "":.'". y .'w .". ".'.'.'..". "... ....,...... .,. .... ,
. ..t' : :== := : : ',- .. ... .. : .:: : .. l .... ........ .... ... .....


En ouvrant


res ::


' Abe : ''':
. . . . . . . .. ..


t 'e.mi tio et vritet e no ve.u : proj~t :
futur du DUparteient: du. Travail et
du. biean tre '-s"ia .fPorganiser
une la participation We 5 tvea 4 de IE
6&essai cole Hotelbre, i'HteB Dsaa .Ri
qui a vague. II11: ftiouli g6 qte: liot
terliin no tire atucukn 'n~ ee:.du:eon-
dmiunis- trait actuel relatif P'hoftel Beat "
es. Rivage, .
ample .
terview "Cha-cu de ces expos-s A At
ans no suivi d comm$ ntiatS. On en
'accent profita pour poser dea queftlo
atd sur aux Ornteurs &. fair des ages-