<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/02880
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: November 22, 1957
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:02880

Full Text



.M4:- .... ................ .._ _. : :... :.. ... :
:.::^ ::.:' : ^..^ ..... .......... :.. ...... .... .. ... .... ....... .. .. : .:.:




hones : 4

--PO-BOX--131-
.,.: . . . .







N1o2 3 .. .... .






a k uestkon di footbltl4tnt Du .fit e ila situation excep on tr n runa homnge
k Pbrdre du jour, aous avons ju nele doces temps dinners grand du fn li eircoitan
g4 op9perturnt doe hitetor les to ^a eth 1mbarias economique do #tnblee getnrale ij
anta e e sport d Ia ..'. ... l HF. Mn. fort he...us...eme t, r n....ot re dhni
stig er e t int e a ................ .... trouver en certane oe- Encre ju n
- te sv et ke pphliv av^id: ('ifnfr- caslon fle :oncours de Ittat tr s fhlatk" ti, ct
motions & e< suitt. flaigien. T&mcdn Vaide g6narou quie d cotnfifactY,
Os:- t ai-s- u e -pi-ae <. du< Conseil MilUtaire .d Gou- tio.ns encore .dans
Frank Rayard, Pr~sident de Ia vernerwnt lors du Tournri Cen quand Son ExceUi
.F.I. .t.es. bre pour tre A.rique et .e. Caraibes et ..nt ... .a Jpubt
Sp: tr: tr atorel ttentive et r. grie. A eeal.. la FHF a p.u r..li gress. ie facin pta
:: pofldtt aux questions d:vn e ser plus o nmoins ie prowramme ,quti.An ,prtiv
: Htreais,. nnee dfrntler, e reenir stur no


:--- '-":--'": -. '


rard

nous flit ren
c:e picr e'A.-
cti r'nisa d'ac

us 11lY'7 i'de
te grarird- n ar






ote d..eisi et

rer !es IntkrntBs



nt.m ai., en,
rnrit ous of-

r nois aluO p f
id.rA la ites
noui .amm4e-

ial-re pss)


S t e'est avcee plaitr qu nous
publionas I compts rends4 de
cet entire t ahanwtt c- htel
matis ta ir Ies activist ct. k I
Program me de la Fid16rsti.n fhai
tieAne de PFot ail.
Noes avlong rte d t: ,5 1ai
pitaine ,m Ohal'et d-:toti 'a:
l'isxe d'uam rtunmon qu'iI v-,nait
semble-t-il ce pisid,'- :
Apr& les pr(sentttvi.,na cfli"
p- le capitaine s'estn mis d e boe-
grilco A notre disposition e.t
i.ous Iui avon-s fait le questions
qtue voici.
Q Nos leteurs araient
curieix d savoir si In crises cco
nomlque confrontc pa I]a FHF,
eot jugalfe -e-t quetle eat I'opi -
nion des dirigeants de la 'PHP F
ce snjet?

5e capitainre no u deh-la: que.:


NOUs Ut-?aii u' iseaitux w( du
cueillir t-e mitin en ot salle -
de Reduction, une .imnposints: De
t-.iati triioti-e, f>uidde come on Ie
sait k- 24 rtobre dcouni.
"C-ltt L-ime i propose t de
s-.',vIt-, h' Pays par la -rcU io"
d'1Xcoles dI- s;,ir p-our Adualer en
Enfrant ncersiteux, .et la tua
!rem-i-;te 'A (i'on*-ri atrio at



M ting- d tcatindfs rau prCm e
des f ,li cs Bune lert Gre.'-r t
reimp--to e itblA urn .t :, 4:'



ith da, Lcos 'rsi- t pr-ident



&a ctioni d'ActA:kn l Patieruti
ciase nui so tiendra at-tx Caylehas





prochairt Emplia coMiMne it:det
PHr dentr di chre ITrmas Sa m.ota



Nouice remkrciodel s doard visit
ce coartoistie n I?&iega'tiu ce in
Ligue d'Action Patriotique, kit
dtait compoeA-e coromme suit:
Prdsidenst Thomas %aron Jo
ies.
Vice prtsidentz Edcruard Moita-
et Madeeine Bier Aimn'

Charns.
Sedrbtaire. adjointi; Philippi- l.
t et Paul Ja Mari.
Tr+&oridret Xtrme tHenr i "<,'

Trcisorir adjoint Denis Lay

ConaiiK'rs: n&dria C. Fran-
o.is-, ChOares Dorfeull, Arndr 3.-
Abraham, Mne Maorange oIectocr,
MAme, Anddr?- Abraham, Mr, Chbr
ln DDitr


En raulon de ces diffieultOs
eeonomiiqueo et prvoyaut que le s
seuoes resources dot FH ViE w
sfiraient pas assurer ine anT
tie1 act tvMI pour la sai3on pro-
chaint, notre comitc su c-'owmpit
dtjh .deu.. anm&-s de gestion a-
v.ait remiis csa. dimissioh lm Con1
grs National,
Di i lors, coramengait nalce-
mient une cruise d- direction car


de continuer a gs
.ie ..:',d fratil( ,.
Eiie n otun gar
msnt aide ntmaxi.i
gouverncment ip frir.
C'est ainsi qut
entihrement reconm
tion et qune nos.

(f-V r alto n dot


A Propos de CJeunes

Sr equentant les.Boites de nuit


inll Avi de la Police
1. ute l )partetmeti de Ia I'P
i-ce dt. Prf-au-P'rinct- c o n-
sidire ta-'e tee in q u i 4-
t:d c.,issaite ta friestt atiaonh
rhaqte icur plus (tmnbreusi. ities
bohlt d- nuit ct toloranitc par des aitolec.'ents a
linsu de-. prcs et m res te (t f-

2.- i est ituti l dAr soutirnier
Ic,- .fforlt dph)yts liar ec servi
r-d, d'ertdr tcd dla t-clie fn ve c'






Nous Uavows cx a'greabl phil
sir di r--cTi-voir a mitre tAdte-
tion In visit-e d notre nistingue
ami Alfred Dorei, Administra-
teur d tie h Posts-te
Appee6 r-ce'mment. par te 'Pr
-.id"t't Di-ivalier pour diriger no
L.t Adl'tinist imn Pff1! A
Darc,; e ctstniut poU-O' quit tiu disioni
tout Pe OIet t lk nt 8 i wensoas
iu Not-. sOmi.ts --ittinti d'unef
-hose c'"st que nature coa-patriot
te: siura Justifief av4-: b0onheur
Ia co)fince idacCi ert lihi.
Ens Ie remnerdant de sa ctar
tliwe visit, o us i U souhaiton,
'-'e brne bhz.......




EN VISITED
J,-mdi sanit arr'iv&s i, Al. it-
bert Cal r et 4a charnnantte fC-A
meu Mariyt de New Ytok, M.
C.,u- .t:m n --rand t.ComplcWsae-C.
'. \..- c t'r,.v'aillc pwsur -e.< w ,- i
S-r.: +;, York, S- f_:i;.w c.-:s
t; .-.' de M-e ,t:-_-h Gar-y
-v i M- v ?-I) ime Gary, exceli-knt*
a i:- 'Hlaid ,t t (',C:.' I
tax he ash'-t- e pia-oatge o Naw--
,, k. -a

M. :' Msmne JRobecct CaI : -

,,,t -,1 ,' v. i
)-I"t-', -,;it-; t .' it-i- CI-' i-', i t- : u
',- ;',' 4 -' Itlt i : tt \,++, .'.- '' i-;
+.+fo ;' tsii tW ~ ;^


conltrser les activities d- cos Or
aanisation.s, Aunsi, ec D .panue-
nwext fit itilt uin sries appito a:t
ipires et mtrns dei famille cons-
-ients dtc tours reponsabit .es
aux diucatours, aux firiirents
d'ecales eti tAttes les perMsn-
nles d4e Ic no i rlont-lt itr.'Ii.
dir data la ti--he enlretpr'e ds'it
. tedh't, aecs des miMtes ma fa a
na-Bs aux jm-nes gwns des .dIn-
sexes en age dtallhr t VNitole.
Lte' cropriktairei-s t ten-nan-
.- -'' dJ" annis;sns st'-Mlndiqutes
(ui ne M e Pront pas cvnfornc- J
ce ;nrkeont av-is reont punis e-


Ld tfei onani e


VO(TY E PAR IE SEN

Ave- certain modifyi
le Sinat a vot-& la oi r
. ....
sant Ic i)parteent d1%

Dle vites di-cussions
engagcs A ce props et
honorabts parlementaire
Secrttaire dEtat du T
NM. Jean Magtoire,
,.- Staaateur Stephen s
vi eo', le talt dirk d t
attribuiinms da'un organism
mnt ignore la d finition
Le S;artteur Jean Bliza
tetee centre Ito vte a pi
Le Sti"alour Constant
Yrur dlansa Ioi its actiiv
-vantes .Rado T4tvisilo
EBtehange, Cours Univer
Orgatisation de Plages-
Stend qux'n orgrtise .g
chaque. .ants&6 dans iW pa
Festival Tourist que-
Let Snateur St Louis so
tur la Isituation maihuire
chaftffears guioes.
La Lo, vothe ave teas
catitns sera renvoyte A li
i re Bass.







C'est hier m-tint, i Hns
to saile ::d.'Aludtie dn T
Civil de Port an Prli
Psesat: aiosn, do Sermeno d
c--incids di? lat dernit k' Pro
eCito stance Extrator
istail prftsit& par le Doy
ihald a ,is ;L deic jUg-z N
i"is.icr, et du jtug I d'i
Lion hock syaiond -- v
&arei-ttwt reprtsontts, c
:terc pnblie (stubsti-tuts C


Itm i'article 262 du CoAvd P : .: :i. FIlix et Orlando). et
'irre L -'T -ET :-: : "is Avot ats (Me ti-at).
tclunet. Ar" d' ,hi .::: : :t t par ailleurs dians 't
CtonnandantA u dt ipa'tem :' c, Ie Doyen de la F
S.t.. .o DrI vis ]Kerna


Marocet Thnisie
of frep t


RABAT (AFP) -
Le Roi Mohanmed du Ahiiu
et ie president Bourguiba oi-
ft-eat de mettro leurs b ces ,l la disposition de la Francef
et des responsabieh du dn'LN.,



soaiUt, soSuitepur

D)EUX CONCEPT$
JINDPEN.DANCE A
ST DOMINGUE
Nous aostummsa bhreux d'an
mntw-r que l'auvrage die Mr, St-
Viktor Jn Baptiste; .Haiti, usa
lutte piotr l'Emancipaton es- at
actsuaerment cn Librairie, C'est
ua coquet voltmae, rW-alino avec
touted les form-es de 'Part,qui por
to la bInde dt prix de la Nef de
Paris Edit-tions et qui fait de sonr
hcreutx aut-cur le laureat d'un
cono-urs international.
Nous enigageoos no. Iectour-..
Itaitisns et c ftr-angers ----- A lire
ce livre your connraitre lta belle
himirce nationaie 0t A It cora -
meoter A Fi imstar de, intellct
t-its d'outre mer


(C(\NIMIWU\rW\L..int iwniurtr'.i~


Vie Iterviewu C ancelierP denaer


ijI;--: J luvigy Vauga.s.
St.r dtie Cassation, dct d

ce, ua grand noimbtre d'li
vn Drfti,; des parents Cet
htureux I'icipwindtiUPs.
: mitrdn ils sobhn elem
Me-i. Ilrthony Malette e
piar-tei Augst. le2s 24- L
-v-tus: de ila Toge s'a
par grkuupe dc 2 2t( prirn
auitour :d GreufirSr.. -S
uWioatin :du ,ge Fouachard
pr5s (qt l. Btatonnier .R
obhtenu -die celi ci quo 1-
ci6s prtte-nt sarment, le
seurs de la Veuve et de
i4) difilbrent nA it n cid
President d'Audisonce,
P'es discours furdat
Cehanrse entire Ie Juge
le Substitut Rodrigue
}e Bato)inuer ligal et i
ci ReItnauld V. Franci-
nom hi -Groupe.
eLc Nouvelliste pro
vives ftlk-itations cit sou
.uceds-dans cette diffici
bk c-arrT.re it ces nouv


fentiurts dte a Veave et
ph.-l--.4i ondt voici les nor
Carl pr-#zeau, Jacquc
rat, Charieo Turnier, Ei
re, Alix Nau, Carl H1rg
nmald -Tra-ieisqucse Canrm
restant, Jacqtues Joauber
jeur Tt'l6maque, t ienon
tant, :'Rotnd DOsir, Au:
mai::i, Felix Colimon, tP
eosr, SJsrwae Ren'a,
Asgutstin, Oter Besu.,
Dumnay-ny; Wh Lacos-n
naud St Jean. Daniel
nard Clelstin, Claudc
Loui,:: Roland Auguitin
Brouaitnd. Gdfrard Latort
tch ne Fqui-re, Julien
ru; l-oui; Giiles. Varent
ry,: 'Chr *.rn ti, i.umoutin
TPiici n.


esme
iAT

ication,
iorga i'
&TOU~i-


surpe ctinspetcn dtn Ic Nd co-tii te

de Itaflontnt.
Accompagnei de .3L, Jean Jar Par Teltfype Special an- No
hath, GFrard M court respevtivement Ins pettetr PEKIN, '21 AFPP> t6s ors d


...:"":::. "k: "m


'711 n. .~s~~.


Dacius Benoit, arrtt 1a semai
nT dermibre vient d'ctre relaxe.


uvelliste


;e J'kIaboratlon du project


htaipnt general )ttach ha hIn propa- L'Agcnce .C(ii'ev N'ouveit- de d e ration commune, mIais Svlon ,le Matins 'uUe ddlga-
nire te -: ade g At i I s p e c i t; r s diffusant Ic Com nmiqWtK> eo qu'its r'astrtaient pUs law c n lion composer de hautes persor-
a et we dr' ,ourisroe I)o.eur Lafoutant prendra C11- rwis Macov, prk'cise que do' ces parties de deider do actionn gieusne partira le 26 Novembre
tact iac les diffrents emnplo- ze d16egations ont pris part i 1i ., entreprendre, quant aux : prorhain pour Ciudad Trujito,
sst 'ie yurs des! grands centres idsi Confdrence : en Polcureence cel. cipes f--m 1..s dans Ia d"cdora- en rue de remettre Ia visit que
finir 1e tries do d6partem I rt et prof'te le d'Albanie. de Buigarie, de Ho,,. tiom. nou fit la deigation dominici-
me( dentf 'e rsu pts.fl*e an Cap, pour grie da Vietnam, d'Allemarige Dan w ine longue analyse d? a. no prsidWe par le Chancelier
rtV'wd&er h installation dt n pm Orientale, de Chine, de Coer&, de situation hxternationalo, la declh Ban, au imois d'Octobre coutf.
ire pro- \eu, dir'eteur. Macgolie, de Pologne, de Rourn ra.ion commune des Partis Corn Le Chanoine Kdbreau, Caur dit
ed le'v< I' aer de ret-our dimanche nn nie doe I'URiS e de Tch&6'oKsi mnutstes. constate qufe I$poqne Ste Aann ferait parties de notre
faith pro tiin vaquie, actuelW eat earactirlt6e par la IMgation, ,
diU sui + s, tok ... a. te- prohbnms de la situation i; cialnime. tee dernier ayant -ei&A
stairs, temationale, de la hlute porr !. adheusi, de plus de 950 rmil .-Le Jeudi a commence la pu-
I et* Ste C e iX et ic Socialirm ci Ics lins d'HImnes. blication du rapport d'ienqute
atement questions ,ntra}es du mouve- dle S-.ialismo et tes mnuve- mar les Gvnements idu 25 Mal.
y un C'est aujourd'hui 22 Novem- ment comnmniste international, mental dt liberation Nationale
-bre Ia fR6t de Ste Ccile qui, priest le commmuniq6 public6 ont aee l v dans ime. large.me- a 1
penrhe comeme in sait, ost la patronne par ItAgenee *Chie- Nouvelle, sure la d6sit(gration "de -Pim-
Ss d,.s. juices, qui nionte f\ e cecs entratin- ont phrialiuameys, affIrmen la d-etara- Le Paquebot aYarmouth Caas-
S 'h abtude, la Musique du Pa penrtis de con state 'unrnim.it6 tion d timee qiu'actuellemien. ti roms a amenu hier 300 tow-
dtft Tis doontit un beau concert le de vut totaled. sue totiUes ., l'tvoutin. mondiale et. d-,ter'ri t .
a Chuam :efq E .es ifanfares scolaires questions oxanmiile. .: -- pr"i a eo-it:: -. tiic :M .tr`" ".
-sentraio'nt joyVousemerdnt .a iLs Agence pdestsai-ile:., FN x Y-- i etrmen
souvenir de la Vier des mve. e, -t. :des P.. i.. F\ ,- .i. .... o nppo, tuition q au L Consul honraire d'Haiti : h


..roit,, -al ..- d ftham up6rhr_.itds 21. Me.... Port.-. Prince. lt. ot-
S.. .. .ann B.......... .... ..rgers e t arrI .




'- Iann-atin du Socialiterpar
F.co do Ia e potifinme. sa&s rscourlr
io : .. : : : : : : : : : .: : 4 N ovem r : .
."-- .S : .. .... : : : .... : ....... : r : : .... .. :. : : :. : : a.m. t Prie L e e,- A M


l t .. : : ':: ... ...u ... .. ." l d A f r ie m t- t- io d n i : .


t i : e -hal i p .T e-Irt du toirs. d e .: 1 'J dO, d- .L u ie ei d C K LM "
-lint1c4.. ."i c.t A....-.. ::ct c..:s







M cnotnm nttn- Pnmd* Maroc, urn IIOuW DI); Edward Eordstvom n ,i.. mao.e.tatc.s ap-
(,, .e no .; : d.s ilOl g -Ct5 pl [t s .i ..rcictt"AIC. t-t j;dq e pi Ii:ic ., : t.. t:. av c s e"N.in: m t :.":.:::1 c::..": r t :is. ":ia..n .w... :: .:.": .^ .o d



O" d o e la na tt d! ilF e est .. Nounw; CufastiS Ic COTtresde
tt-4n 4- di : A.r. r .. ..it e h i. Ie ertua do
Sy n t ..... .. i : t .... v: i nt :: ... .. ... .... MO ..r. ...nn h' m. t i.&. .
~n ^ w~ w ~ t : P : : .... : :: : u v^ ;:.::.....: .., ..- : : .' :- : : :: .. .. :: :f : ...:: : .




On a tr A.. ............. F...... .. .n.. :. +n :a . ... ....-... :. ...... :..... : .. .... .-..






t n. u johr, c: c"t "f" d .r..a. -rn:ri nt ourg -r: .... apprend :uii.i : .




todar meltte on pince, Ut car'ns d- ba: 1tation ale ^tnitleri.....c- -a.i ..ot. ..Capale par t Siolon l vow aprimt par l H
.t .l ..a. t. comtmf.. Suet. .an. : .a.pp declari *-r Paqebot: NM. u.mpd. r nnt. :d.: 4p blique a .
: I citfonse autinale, fElura- t llation ont par tonms-n'a 6t6 qu'un marehs do :h ckatin tie I.t :France sera TIC a ire rado- da e:nti nmedoit Mtr. I'unes (lea
Bon- pe s enlevant A la France ia 3i -Cli. d:i capitalisme.:itserii,.. Notre says bn'iciera a" coura lus modernes -arttns des Aan-: .
icnc .h .d posit n d ses 'cihesse. a :. .:.. ..: ,:.. :... t. hit.te al d vi. t s :: .. ::::. :. .:. :
ann rust e o .m:v:. m e.: nt : : ..:...r i.n e .. d&: huit :-ros i- 4res le. ir : S :. w s 1:::x.:: Xi :::: ::": :: d .: .
si d e d n e one i.t Z get a .i"al di A er n: ..: : .
r Envi L c& gque sert ee (auule t a anMarcibal Juin, toafunnt I.&e prt dn. Cap flat L'ingtnieur: Harry Tipponhant
a ^ d~ ar l I t, D; .... ... r* : d. 'in: dt ".mpenda .* I r n :,u. (hbt iqU:e .croisicde: nousw an'-. : t:. i. Srt oitt... aiti...t-tv.i.e. C .: : .
cM a -P o r mi le 26 "--p ndre o n appl :, : l.:: rb4 i:. f ... .. .....imti ..... charts t des : .t

a ic : Commr on sait, du t i p r e ai t per A: s: ra ltte on. .... : : :. : : ... .... ..... .. .
s kfen l rforme quA s poursuiiit tre stm litiqued tr Nais eeAS:M. I.lrg- :e tet,:pour Is r mfectio: do I.
Orphe dan les entdre-s d l'Adnministra hisons-.: oVuS term, pourult :. .. : ki : .. <& ..il ..ou a d :.
." TO : ~^ '+ oW ~ :"F t eR p :^ ";r t:M. proudt:..... ......... ... ..l...." .. ... .-.. : ...:. ......:.. .. .;::; : : :i": .: : O)


















d. do novmf.re n'a pa tt:.autorltl te Iha:n u : i. a ton do : I:: : .:. .:: ::: :ap y: a r p: a:y.:p.n. :..:" ": :
en s i.. dans les dipartenents u.imva.t cos"atituton..-.a diat-ilution .mm6 .de rndu.are tourisUqe .nt ie partre dan:. ar n. ..: .:
onchari Intrieur, Affaies trangre dito r e As'lsm 6e l : Nat-io nale : our: ali t.tue n ..IO... .. .:. .
S....a I .. fr.r. .e.. Lea der.












CaTsd. Commerce Intdu strie : TravaiL :: o u .-a d dem ander:I: nsti- C S i 3S: t r en:. ..: ...... .... .- ......... ::
t Lir- Au i 6par tement de Fane-S, : ;tuti:on. : :Pucointilt national d: :do: UAv: e(tA qlete-:e: ..tt tEt aiysan e V ...i
sq a, cause do Paffaire do la Coat tas. Saint P public oh- se -ut i l Coie pt-.es, sals le em oys da tees .lo.s -force reel.:les ;i p ys, aton. ..ut# D.r-i~ pre rinotre ami l et ..
ne section generaloit t escomp fin de: prparer une c on ulta : (A )- g .... .................. le LEADE .. ar-
,halte du r eur-s apointement tion popular ire indispensable *.d O iC iion hr dora: pan s nd.to A o :o.
e et n Les chques de. mot so- I'At 1adisso nentd't f :tu- -r- forna- o elace x0rabe dt e
a2x 0 rent ris mardi prchahn20 no tion::ans trucage., t u vola t tm d 1 a q er ae Plowial e-ndu -:i:a :-
de o vembre aux fonctionnarrea e. em national. 1 nem:seratu y avoir de o n. ashid11on U eite Nous ot It u n suuhsthns beaucout
B! O :,.s '. '; !:i .. ..........-, : ::.'.. .. .. ;, ::.-..y:: ;: ".. .ha lt' .- .. "















Js: piey publics -f.aux- Thyantsi :tedaaesnh do. ain.t d .F-oe.s:,:
T : .on .'e.t. .u t t.. .n pe.pi... r : :-:. .. .... :: : : .-:i. t .. .
.-... .. . .. .. . . .. .. ... . .. . .L. .. .













-nut Pier o ou dict votre devoir2, coneut- to reloat do I cOO pxx
.D -t vns r.tertitI -.SSI.u. .. ra.in. .t. le. S..ats t.t ve S am








e' pgcDar-Ado I n. a t ri:: u riser a: sm. e do.l.:nrg mtomnqte it.d .: tourist.. :- -- et h:ardier
N,"O ,- A -den t aftre d.sp-, dso.& u: -o1t1nie.:t: t .: :: :.















grusle Ro Ce atin, v-era 11 e Ie hcu___ fins 4dnrsives, tel Cit a 6tt ( At an capital social de Il
Uritz De C Prisident dec lIa mpubliqu e .: -" : ....ta, i jug d Osrable pay le president r. dollars vient- d',tr, a-ulori -
T ~ hqsa :`i:a`1 ei:/ri~ :'m: ~ : :. : +: .,=:.:"; ;,;,+~ a ;.:;.


Auut !'. tFraiois Duvlier a.:ren tune i$Jfln ef e Pdt Eisenhower et te premier mints .
Nester Ddagtgio. d'Etudians do rIa s "s tre M- -a t-illa- en: .oebre d i- r .
b Re Ai te dti la hi av aultt .A -..len- u n.ie, figure 6 i 'eorfe d :jou des. i.'
Gay, B' taire. l Une des plus -importantes erntreties f)ite 3M. Flowden Asotrr confrtrer La Phrdaa ne
- Pierre C-tee d 6l gaticn itak aceompa revues lttino am6ricaines c-Vr Strauss vunt avoir .uns.!es jotfur ivite es. dDaparmlt' oomp -
Citoni gie na Palais National par .- 1 ocv a publiC dan sa dernidre 1uti :ivent Waashington: .. teats ca onsidrer It- w t ties tae
-ue, Cali Secrtaivtte t;i.t'iral et le )i,'e- l-vraion on bel article sur Hai L'ismi-ran Sir Richard.Powd. teura du Service Po.iit .t rts
I. Etien wu r (_snrudl Adjoint da Service i et- sun pr6 ident Dr. Francois Socrtire iermanienr-t diu ninb'te e-s T"1hgraphes Tert-e sl(r,
ON Ch i- ti Satit l"ubliqtu, h' Dr. Ro -I'taler. re britannique dc b d'fiese., lq ui
Frit tcr Ri:t-o:n eu et Carlo Bouos. Apris avoir partl- succinti A Pintar s de Sir E i-i- ac-uin- x r
inmme r on .a*it, ta residence meCt sur a, ictiIs d!c 22 i pamgn M, XMIac -ilian 1 moM-
vient, d'tr'e istitu;c t la Facu tembre ia publication .oulig i erni-r itWashingKton, cat. atten It 'uct pa- lrap tard pour
T. -'A-t lDentair. Cttct measure que Ie De. Frangols t% valier, du 0 -i vendirdi et- "paxrttpera w-i dc- prpsentvr nos fi-icita-
i-- t'-Lt.,.-hie hinctit a Fan aul Chef dede FEtat hultioent eeKt t ntA-ux ct-nn'versations 8es -xperts tnM- T mni' n olov'ti, tkhivnh'su
i.int C cbon. -. \gu l


.... . .



L.-: .e-: ::-:.- re ..All and i .; 4. mise c i len .enregist-r.c Bonn

i pr -:::: : o :.C mmerce, .trans Al :a: td:.. -n. ha. -
: i:: t le 4nov i:re : na: e :: : : LEt .hancelt:t P ,di.-,. pai a

Cht::;::i-: d~ .::t ral r::: r:":.:A : :.poi: ct : -mir.ion, i accurd.i
:::' ::s:::::i: i tt d w : ::::::::::. s-, me jot; r' an
. :. ......... '. '.7 . . .


-ours dvquel il a prt&ent& son
nruv.tnu caabin.nt au B.ndestag
a (',-o!jsmiftli"' .-'n. prtogramme
gouve:rerenr e tal.: .: .. -
'La photo montr,.' l4 Chance.-
lier Fl&'r-al ave le ic- orter al-
lemand pearr.ant interview.


: '| bitml e. hommue intlgre et tcS honnaitt-
Nomination un- r i'een st i-d anf' Si lhs pasions, kes rnoUr
CaO W Ore fr periettre attx i t- ne ftt plt e i i- ctprl
thit-cA di- 4 tivth s hensi iotr ubje tivce, Ac pays as
IB il i ynt 'A hiquz _t e f n' _i- S eU doe p-ratkis ta ti,.;de Y'ipaii..S
Sai A Litu .n -ut j' ec.,,a'e er une. anms d, travail ucat, an. istir d. tipLei.-.

vn'i^ t orm- ittlaetr h 'otat eivant le barme t a-Pr6&dont Dvalle
,i lli n-v-ir cete t-r6'_idence.
St Pa lier (Srhef te Etat qi acorde peut ha ire b aucoup stO ign
de: 'i Corresp(ndanee). oute itt d llicitude l-a Jetness Vision.,- L Ipays aprFs plus d
t'ette tnaru-e d o eonfance < t.ddintife enteod que cet i 11. isu dbat.aill -letorale.
dnrt I Ia t-s- l tJt di- Ia part t-rtes aient une aloc-ation a.- n conf i "t d c i-rigandaztt
fda PrsKident Dr. Francois Duva ~,u~.ltaniele qie cello dc-s inter- continue sa route malri tioutt-
lher::. t' tr.si bien comment' ie-f de I1 Facult de Mddecinc. les erbue0les tdren-.- tut tA
dan eas milieux jouarrdiatijque0 Apt torn rd aldence, iD let- pas, N'est ce p Si un sagn I
D'un earacLOre n toutd oren .a r aeco-rd6 de. bhoures de per- viatitA? Quo tou.s lea haitden
r Tardien Duquef ela t unplU feet-irnnemnt & l'ttranger, termine Ia revu e serrenlt e
blIcihAe trt.a connu en Haiti- C'est Is promi-rs_ qrur-E r ter codes pour t- travail frte
Qu'lU accepted nos voeUZ ac faitc le Prt.ident de Ia 1l.-pubii tueux. La _urvie du payrs esW
bonxi et fructuso e bsotzn qie ,le DPr. Fm vrs uivaliier, e prtis.


I-
i

r
K?





;-i


I-
a



;i


to' deux piayti alias,
.-- ?La question des agiiR'i.s "
ds}oble captacit-&. (nuelaire on
convcntitottnetile)q-iue peuvent ta--C.-
vYir I_-s ..gis t.Aidg'ui- amstris
(cuint < dnt la c'ont'r-mect- dcs Bti
muds i A aut to6ria livraion it
a Gra'nde 5Bretagne Curpor-al
c-t HTonet John ---- era: vrnist a
itabiemonent. dvacute a-a .ours dv
Ploawdy-rt, ainsi que lea pro miue-s i.: propulsion atom;iue -t"'
ouso Marina.-
Oct pense enfin dans .s m-
lieux informs gque la question
des reehier we ,ucThamres A e c
Imns paciftiques sc.ra examvn.,
par Mr. Strauss et Plowde.


William Cambrotr>tnr,\ -tgus tin
Rtavyluond. M >mpri(W Mor ni:..r.
bfl outIt -t!i av f' suctri' les prtu
41sc d?-c it S-s.-iin IExtraordinai-
re tqui s soent dfirout, .a I'ln'sti.
tn d'Ethnonich-, -



I kern t-on rL-mt '.t--
oe Dipt de-is Travautx Iubthic pc-
r A iindurc fa roauj- Port-ai-
Pr-e ,- Carrefour dans a>
pr1graniame de rhfectiou de- rt..-
teo- prinripales.
xxdr-
Noas publioni ,tmain la list3
des admnt in FAeadbmie Mitire
d'Hattf,


MMBR :SOCIAoN L MCALv v v v SS


Oreltar Adnmnistrateur IAX CHAIUVJII


m m 7 m
m


S'ONDE EN 1896



'Ernest 0. CHAUVET

Directeur Proprietaire



V'NIDREDI 2I N2OV. 1957'






S. ...... .. .. .. ......... ... .
f l .. S : ..... ... .. ... .. .. .. ..." ... V.. f... .... . .... ... .
*.,: ,,,* :. ,. .... .. ... .. .... .. ... ... : '. . .. . .
S..... .' .-< ":-- .- .. ... .. .. ... . ; .








.... .
.: . :..... ..... o.. ...













: ... t


UOR1ZGSTALE3MENT,



inde paetilcip .-


11 .,-.* ro oe -Eiu

IV -cents d'Woatt---Chan-
g-ealt 0tinea
V A- me ----.



Fat M, I.. ...- B tur n- w
F uietdr o i vttrt


So,'YTIo\ D) P.(-OBLR PRcEDENi.


t Nvctar; i.e *- I Ut; Li'a
-~ y.-~.... A.: -
- 'A.' A.~L-~ A. ~ is U'
:1 ~'~~''~' I )~
........


V RTICALE MN T

L Nu .'iti -- IV. Ti e
S t -. ... V, T t V.. i
s8! VIL. UdiV ; NLt \ I
*? 9 ? -. IX. EA-r-s-


Jx


'- ". R


1-1 A lI-S


( lv


RIUSSO FREES




SKIQUETa PLUMES PA.RXER
PORTEFEUiL LES CENDRIERS
MONTRES FPINGLE_ DE CRAVATE
EAU DE TOILETTE ITB.USSEAU rr LA Ti1




RUSSO FRERE ES




; vA E"ALLE ARGEfji L
E-R RERT CW ANDEIJR.
PZNDULIi MfURALE|

V *ADEA


1I ".1t ii




nnt-zrand auI
en- 31t"nni

u"5;niito


-: .-.:2 ::-:"7:::::-::: "--- .' ...... :gIo u t
": : ";: :; + " : ^ ^ ^: : : : -: : .:;, ; : i :: : : : ; -: : : ^ : ': : J :: ^ ?


; t:T ^


'-rfea~twJAvob Al-








M.ilet 1~.5)1e0one


COTt rl ~l. elodE, la mna tl i






1::in:a utuppvoser quo vs ml -
ice cut 4.tra-nsparznt2. pour t


lATh' ~ .~rmwx>


. .. .. :.:.. .... L'N :...i ..i .. . .
T-A -MON-.



S... :.. l t : ..S w Ist
""""@tl~ ^ ^ "' "" "" '. """


prn:mitre i recotnil
rtc de l(I France en
Nord. Ete desire c
l tion d: pol:-me Is
tienne compete des in
Fraine et- dos Musa
onlnne par le passe,
b--A n t ni ue


(.i v '.sc i- t.r& v;,r ,Ik
t.ionl. aZ Muyet Orient de r.
t.bir V N'quilitb- 'r entro ccitdnt
.t Orient arakb.
t. ripprochement entree I'l-
rik Ctt le.cMrce, encnorac: paur
l-tndres, tend ptar example ra


6/ant. Le gouverneCment britanni
QC s'efforce en outre de maintte
ni hles mefilemores relations nv&e


veraie" vnal, n a e qIQ' UV C 14- jq-%3-
pays at asigne chacun d'ux :
une tiche particulWre '. :. '
T. :. 'm,,A ffi it .tMint_ P.:ae'tti~llt


Chablsu r.s do: touts dimettso
R$chawnds en. tats pour xa Id
.R hawds pied,


---i .


For 4 repxsser at, *wt .

Inutile maintenant is eommanatn Jlips t coinunnd*s.dna. la tean d temp ae to e mximum de
satis : .
..... ^^ S^ .,o3> m .,. ^^x '...~x .: !^^MN~~


urn-n


.20


iVment Lt. IFlull i'.*^- t- 't a*f
pairtient i, Ia France de cher -
cher rette solutio..

UN PLAN
ANGLO AMERICAIN
LONDRES, (AFP).-
Un plan anglo amiarkain ai
pour a -refonte de Porganisatiol
militaire de VOTAN ekt pr-t, ap
prvexd-on de source inforTae,
Fondi siur .ie concept Inter
d*pendanee, ce plait ewvisaga un
abandon eonsidraeble. : .d i soro
_^_.it.-*A 4 KflA An ch ue'i-nA .


.vrpusculs neutres. y pridoni Libyc.
,nklt. 11 est fort possible que I an c esditiO it it
Ii: P:ide tes corpuscules neutres imprieux dlare-t-on, que Ion
pat de pnt a e monte publiquemnet a :.monde
b.p de pt IanOpis arabe qun ays ind6pendant_
ertre(A 100.rlts) a tunie pet cmpter
e&mo.ituent une das nta do asut POcident qand i! agzit
d r urer a propte dMeane. La
:: vive ration lopiin pub-,
qu teraneais6 s ein-clp a et pein
P uc LARATION ANGLAISTE o gonvrnnement britanniru a.
\iMak 1/ st injusto, dit-on. do
LONID ES, (AFT')-- a t4erhasAt thn antri .


flinnvpropntgatiort di??, ondO; 11 t\JbxlitIdnp.:ct paO
x'oqn-rt i. f~in~ clirnt *'m'n-1-' n IIntntliMn Acfaire din-evto
d~mvsnsnrldio IvT .. zAtttaiite : t U4~ ieeeii 'r'so
s~~~~~d.,r.A fr. Wst.Ii "'*m l France jxwarrVan-armor A


rctt aotv~rxsee anjgtaiOOv. Le-j4 IRV

zi! Ct .ls '- nc~ dji~a
j".,5. Y pc- Il.ddsiuz~ig va



:t de!"s;rc-, 4 de n--onion-c

Aonii f' t, S tS

.,..qit 1; J:id Ion eaILtI. x
I 1j

A IIId pnsc' pusvo-s [U-


a rII. n Condretgrsm'


PRI




















Er
.. ~ arj


Synonyme VE Y OUTH

; d'EI{gance dCep 1 816
L..a." .-: of de faut t es morchks
.m rindio u-:K:*, p vnO ohrm-s pvblicitcire, moisI




... N. .dez votre F6niiser
....L M. :.... : .. -.. I. > 7 im.m i ..
.. : _.*.. .* ^ .. : ..* ^ ..
.: .; .: ; i :.:. : : ;:.:.. . .., :.:.^ ; :-.. .-. i .



: '" ... .. .. ..:::: .
.. . . ......... .... .. ... .




: ...... ... .. .


orsuite d


i it do 1 ; ciatiulnit. . a.l. .
. ..t . ..e '. d o l I t r u c. . j. ... . . .o .t .. .. .. .
i: -at r I :: b::l : : pr ie t
- d:-- Fr,- -.;,.. ;-t h- .rirkri & :: ,, :. 4 BT.:: i v ind.q.. en:PU5 C e Its date di -




o ;.i:. t;. : .- .; :-: : ;. : :: Ur d \V. ^.,ip : ;1M.i l. :a: :-: :. :* : : ..-:.:k i::: vA ilco^ : o.' -k:. : :i : : -.: :---.-: ...o. : .c:.- : ..--.. :..
^ ^ ^ ^ -i. .. . . -l l t a I I t '. ...P. f \ d 'T h h o:I. -. :


:re ^^p^^-re U |



cNIIr I' | rlfla"att ti IEtteS oti( -t fARM\






























-\[U' E AflIPS U.. a. PEM T



nN.E1 J .I...NT I ...E .. A .N ..
$ .. o:uT so C,.: : : *: *...- ii.: i ep ti:OnIE e


















-.TER... .....





P: 'p a r .... ..e.....e d e :a t7r a m





DIESEl5 ?70IA fLCNOMTEu
SFImVI.E bE CuNSULTATIOs CaATU!TE POUR


o.. . \2 0f .:. t r o i r .i.i.. E"
r~~~~~~n,',:.~~. .. SI N (A. :: .LC! : ; :... : T.. i B : 1- ::N,:V- :::Y4 .(::: tI...N: T-::~i. :::::
.... P, h ,.-:- -:-.. :. .i, a.::.;: :: -: '" 'N .M .... .. .. .. .. .. ...""."K :13-1: "y








.. . : : : : :- : : : : :: : : : : : : : : : : : : : : : : :. i:! [:; :4 :.. .1.,:. ..
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~L .. ....... .......... .... ..... .: :.::E S:.IN .:: :K. :,...p.:.


S OUTIL~AGt ODEIitNE T MO)T E LE ILUS COM-

P T, PLACESVIt UN-CAIM1O N'A. .




.... s........ l"' -"


*sja VeM^iliC3
Mses
At eaa~aa


~j~5~i54~cg~a~


CHANR I LLS. .


m tL a votrv itpositio VOWur o eoli.e, en taet oa .
urtD-. ,_ ta z at en aluminaium, do toutes pltbeas n alat f abre
tr s Kit Uint ap6dalmvut 4 mtn ftetitton ls p usuiaatf.& de prax
Afrnur cui trtg be It
irtei une tit)
alg4irioren qri Chaudireas do 1N0 gsUons pOar suerr r
(ret dl la Engrenages. d tus t "
tmans. Mai Roill peow mualn da toutW ldiV si,.on
It gtouvCrni e Gsaints o te^ a. t oe brons
inta cu'll anTi r-t, a n' fA tA wr foWur i llofire .


~lr~* v~


-. : .


::-I::I


.' ": 'i


:- :


--: I-:: :::-; -- -: -: ::::::::-:: iI "'.L,_i':-- :, '


-


DEAI


(Poor elle


2)








:;. t .. .. .a ... .. .. . ... ..









.i .. '.. .I; I ...K.. ... ........Ar .-..... .. ... .. L. .g..A qu. d.t t m tr... .
::'. .. .. g' ('. i .. .. .. .. ..pr.. .nt ..ystt d contribute
.b. ..int., An.s i p. -... t
.. ...... .. .. .. .. .............










p ..t M.bii ie 2 -i Novvmbrv ..- .. ..., t-ui. p-ys appo.te
eontnibtnion (1- forces Lerresi

>4prtdeIavNie 0 rn t'2 Nnvrtnbre 1, ; 't-t:ih'rt' iw 0 e-' I navu's st nricnnes. Le
>. . .... .. .. .. ..-.......... . ... ... .. .
..... .. .. . ... . .











: :. : .. chaque ps a uruait A f o
.::':::': :.5i :.( :d:::::-:":-::: C It:,.:4i:a -nb 4 .e..hr" ;* D:t-': rc r Jrt i,1 q:r '
- ......... ..t.-..-... .. ... .............. -- .. es.. con ting.en t par...... .cu iers
l... donin inoi qui consti

N. G b-.-pr-da. f-t & 'Port aU PnWe -e j our .k JOSFPH NADAL Co leur ial... te.h.n- e
S1 Jes inathiu di recte de la Nouvele Oi'Tans -^ G~aftauX corr (san Aes o d* jn 1*1 j ti Cost que In (grainde
: : : . . .. :.: : : .. .. ..t. .s U s
. .: .. .n s '- ,- . .. I
-i.-~ ~~~~~~ ~~~ :: .. . -'::. ... .-' :a Princ e _;_ _. :: .. .
: ~ ~ ~ ~ r J Or F P N .. A L: : C 0 .'C'ur... .. .. ... .....


I .f 1 ......rr.. .


.. . . . .


urni r
dans
uent
Squi
jrce.s
Bre
n~~ceK


trrajkrint tIl.Lin-1e UI-: t1ffo1I( z ;u
farmnemnt niucltiit re F. E.
'at., Ii.n fiabriquant l; bome 1
us1 strm;igiquime et ,,r eIninY 'a

lithtbtu'- unue..*^a' .r s att at.i'fi'Ki .cs.
tandi.- q-,,: hi lUin'.t;:de A -tm ,
fabr-iqtcr~'e nt, 1n Vhor1.d l- l.-a
:i.ue ,t ae in- s > i 't'uid{'~, nm1l
h 'saiii':; ide m(,;re portk.c.
,e- dabx pays mettraient ees
nitnes- I anire--; 3 la CiSpositioP
do IOTAN, sous certaines ga
rantites.
Des stocks 'armes nucid6a -
re(- 1h11i5 que des stocks d'ogives
.nerai(nt rtostitubs enn Europe


TA1


s',' 1 1ardh al' tii6'l'a:.itv e' briiJ n lte- It, i.i-'V appartiendrt U tout,
n1iquL. f'.i: uti C(onseil .de 1'OTAN.
i I t ne pLroJ j-., ii., En ce. rqui cuncerno leo foi -
le-; (nfgin. et les gives e ient c- cl's:ique.s, le plan a ngleo ani
f.u-.n,( prttqe unitqetnent pair eainiI pr'Viit umne division d'c lI
l.s EtM ts t :ii.. fa~isi K;itt -:1 d(os armt es et dOc lia
l.a Franct iet-Ai le],mcrP' or pa rtl-ipitt z i I'OTAN -suivafnt
'-- itdaIete omaient pair ia suit d .... pri,.QiIe: .t:mbhsbees...
anieEi'-1 ': 'ib uiq kt-.-i ins de t:'e.sz nin .i que:
portei- court. et :mnyenmne, mais L1a Grande Bretante s~'
.i fabrication des ogives nucl16ai .on -ae ait A It fabrication ( d
ires resterat l'apanrige des t: t- boinbardiers nuc.liaire, moyen.s
I.nis it de hi Grande Bretagne, remmcernitl h prodntimon
L.e. stocks "aOngins (t iPogi- dee haseurs yes sernaent places sou.s le con- *2 La France produi.rait la
tr61e du gvinfral Norstad en sa p grande part des ctassewts,
quality# de commandant primee dappui diestine au front cen -
rde forces ua elbes en Europ et ttra tcrremst-re de 1'OTAN.
non pas en sa quality d, Gt(if6ral Los Pays PBas t bt BRel
ainericain. iUe iv6 ient inifier leurs for
Le plan privoit aussi O'sta e abriennes, et a Norvg, oetf
bli.iement .de bases de. lancemtnnt le Danifmark a-rs, marines.
dims PEuropy Oceidentale et ,n 4 .--- La marine amnricaine,
SGrande Bletawne. tu ipke de nombreux. ports a -
En eas dA menace d'agres L vons, fournirait :la principal
sion, le commandant. supreme fore fiact-ie dats Atlanttlque
:pouMrnit donner I'ordra de dis- et MI63diterrande,
triblther eas engins.et Olves. rm 5 : L mtiaine ibrttannique
'caiarees aux diversem force die consttucrnit la force tactique
POTANYt. La 1:Tio fu il a ..prineple: dans .PTOcan Indmiv.
S : En Occident, Royal Navy ge
.....----, cn i'erii. :pripaliment 1 la
tichi d ldNa lutte: tl Mu r"timari
AU PARAMOUNT ... I n ....
V...V.nred:f 8. h ::5 E qui counter let
E : BAL- ITMMEL irces: torr tret ., les: pays. par.
Srtri'e;: :,(: :: : : : t.nt forutrnraient des contain
. get prportionnet le i r
: : : : :: : : .: :. : : :
: .'F'TALON I4ANTO'I .. : : i co..un en :
S.: ( l :d 1.1 tie tifiqus g p y .
': r.i*v. t i. : ::: ::::. ::. H. A .N : : .. e: d:.: i. ie : :::.

ri2( 1-.d ta F I t ' . . .. . . . . .. . .. . .
..... .. .. ... ... .. -. .......



i \. P m I i t . . .... . ..
.. .. . . .._,. .. .

:.. .. . .. .. ... . . . ..-




i red i :: :I : I t a I
.. .. . ..
EIt :I.Et3X: ( .UI S11 ( N.AM : :4












: 'Cl.h:7: :et
e t A ...OO .. 2 .: 30 .......
.. .. . .. .. .. . . ...
. . . ..,.





















Ve. dredi .t et S .
SLE. M ...... :: :: :
... .... . .























imt rt K h t r 1.

I:LA ..PRg S sONN t
Entr 0 i t 2 : : : ::
:" E t~r .-:; Z00.2.:o, ,0i; :,50 ... -.> :.-o.-. :' ".a.":,: a


Xendradi I ci $ Is. ti
..r. .. l.. .. ..L
.. .. ..'.' :" : : ". : : '. .. '



Ei.:.,, MASSAC.CEU.. S i;I :
... .... ..... ........: ii...'. : ..i :





mVEt.' Ci. &75i. .I(fh L1(5.








1.-c ttbhe i k ttnummwruo on
partim .. .nt avi:s::. ..: .u p:.:..-
.:: .... .."- I S. CAE. .. E :. D 1;


. .5. 0








S uHie de ia mort de Marcos Ta-
Slanmas, la soci.te Mareus T'la-
mas, e Co, e4t diswout,"
-ne nouvolle Socit, e st for-
m6d entze Mr. Naklfh Talamnas
ett 2in Vv M moeos TaInaas
sons la raison socmate : Nakleh
Talanas et Vve Marito Tatama,
Smmcesortrs t.E- Marton Talhas's
t C -
E ile p ,-,d la wtit' d. V'caciw-te
.-> oni(_ i m e,: "'aiastt is et I-t,,
tavec- o anstAif et iso pl ai telso
qu'uit ,figurt- au, dernie, biiar,
( Y1tL IUdu 1tr Oetobre 19507,

,ign : Naklb TALA.M.A.S,
S Vv Mvreoa TALAMAS.

Pour eople co tnrm
G6rard Blai5e, ewnptable.

use *_

.-. : .'- .. .-. -: ... .. .






. ..-.. .. ..




tc eharmr naittrel viedt dAi
I Cla i ett d: vote re gard t

do it purti dovtre pean,
rvtat ui d4oend d'ane -cir
culation. sa itiguin parfait,
Adrwk N vous .id.ra s a on-
server c. ttel- -ede. beau' .-

grAr- k: sa 'propret' intern'-,






.\ .
v .
..: .f.t.


~r~r


scrs'ait phi-; &truite entire ces deux
pays.


PARIS tAP?>).-- .
La question de la date de la
en ctro e France BritantiquS
invi .ag6e et dv. conditions &ans
1esqiel.e,- ele doit Se f are nest
toujour. pas r&solue.
AprZis avoir atteint un vI-i-
fable point mort dnna la mIatin6e
de mardi, elle a 66 reprise au
ourTS dune audience aecord~e
mardi soir par M. lhix Gail -
I}rd, Pr6sident du Conseil Fran
cais, an charge d'Affaire Britan
unique i& Paris Sir Georges
Voutin.

gouverneent britannique de soac
profo&seur sur les proposition
faitesn i d t4 fmiaisW.
Cen5 p: _ti ions ogit :t6 &
nouveau examiness au couts dau
n1 nouvelle cenvetrsatIonf entire o
.hI du. goutvernrement franvala
et Ie reprfatsitatt dA gouvarne-
inment anlais, mercred. soilr.
11 nr'c. t pa8 impossie.e .crue
fett iSrie d:e tractatitn prenne
flu domain, Led difficult: rn
c: ctr6. Remlen.t veir ..: fai
*i lro. sc;uhitterai-.t pr voir
mpourh "hi reincontre : intre: : ls
:ICx chef. d gop.vernme'ent un"
ordre du jour tr&a .prcia


.. .. .. . . . .. . : .. .. : .
. . .. .. . .. ... ...:: .- ..


.. ... .. : -
.. . ..... . _... :. ..













































sensation bin tre corporal
4. apiritutal? Gala z'arrve paw
tons le3 .outs stizt-tei.
C Gertains jours, di vos iw voas
sontez &: raise, adoptez oss
trals recommaTdatiOsS :
1) Oitauoz yatt fliaeon d'An-
drewa; i .
.. 2). Verse. de i a


31 Bttuvee pendant quiEK mousse;

1/andrews p6tie et fitY
qu vots vou senter tbi. -
TI ralraichit in bouchc ct
la languc, rdmtdarihe Pes
tomac at Ic travail du
fui. "Ff in, A idrews pr.

Cient tout gaspilhago 4%-

pttete iticr e qi: Ui;i i :
...-.... .....



-\-" ...: :.


























































m-
..".oa.c .. .. ': : ...:.:-u
F--'O.':5i- A m ..l .: :- ..::
:-.i: i::-.,: (:-A .: :.:% :. ::
z.. v. .. ... "r "" ". ..- -. v. ..4
......> "" ""Ni ; i'
rep ... ....w..36, ..


Vendu en for blaefe do


2oz 4oz 8 o

Agent s st"bute orges Sicard


: 0 N *


... .... ..


?"(itt, ;1 la ? t


. .. .... .. .. .


.. .. .. . . .'. .'. ". '








. e ::- :: :i ::it :-it :"l i:n:tIm ent
ia r :iotn .. i Mac Mah .
.;.r "le co.tg..S .aT.riC. ". Etan .
.a. .n." .avae des tsts Unis
d d la Grande BreThgano Thtns
cc domain ette .collaboration


. : . : .: --.-:-:.ii. t. .aa. .a B..a..g..


. .. .. .
m....


........- -~'''IT
. ............. ......, .... ... : .


"I. '- 1..i.





. :.-':. .. ... .. . . .. ... .. .. .. ... ...... .. . ..
.*..... .. .. ..^ r. .. .. A ....... ; .. ....... ............ ..-- ...--- .-.-.-.-.
S .. ...... :- .. ... ..


............ .... ........ ... .: : : : :-. : :. : :. .-..... ...- ....... .w ": .. .
.;....... .. ... ... ...... s .. ..... ... .... ..... ....
;.".".".. ... ....". ."...;.,.:.. -.,..- .-: :" -:, : L -. ... nai.. ...i.. .^"'m:. .
t art Nouveile r





-... .. -(A: ,. /. ti. fi. -. .... . . .


................ .. .. ;. s. . .. .. ..... n. . n .
.- .-. -- .-.--.t ..
;.-.-.--.---- -.---- --.--- .-- .--- -x, g f t: r t... a c ..... . . ..




.. ... ........ .. .. .. . at.. *.tf .nd J f .d in .



.. tro: :.da.. sa po:i '.. ba N.ATIO NS NIS.. AP .
'' ... :... .." .. . .. . ... .. .. .. . . .. .
:. .... .:: :- : :..i. .




S::*:::: ^ .:::: :::::: ::: :.:::::. :.. ::.-, :..... ,: .. ..:.. . : .. f.S.m l :


i .-de revolver tirs par lea m 'ur e d&REg, Y de VURSS, M:r,.
..- : : . ..: .... .: _. :. : . : . . .
S: : t.ies.. :.: -. .Arkmiy Sobl a dcclar hi er a
.... ::. .. ..": .. .v : ... . :pr s aidi atn C unsm el de S urtt ,
ttrait veto .i la o-.
:. :.: :: : .. : Jution Ocvidenrtal e su Ie Cache
'. rep S eSi p rl s en o Lt 4. w*

...... .... .e. t id. e t dim t rand- B retagn.
4lAs p.44a 4 -. i V s nit a ma a I s a'Zn'sa-


D:


Noa-s iavos raeau ae masia lat
virite en notre rvcdacti-n dti .M.r
Deinva LarchOe tn vviit-ia' daP 9Yi
?anS cou-tbitb sn-us kI pwidsm ds a50
D-ra rxarche s-t uM r Ai,-trt
qui a t'avai\iUt petdacInt plus '
n ma a ms d, i'ad a' im- t.!strvi t pa.


: -ndc atsse s- gmat-a nset en ai
t m; Du5a:r'ais Esiass a 'rti -
C ntaR .e-. difficaUr v p ,:.-
"<-:x">ar --4- :erro;} oni Ari
. 4cc .i-,c ",c .en :. : c a -

i.st E? rctics a u I- a ra t d/' A--
PdS. ru cr's at _Yao n c, .-s
.-ra --. am s t Z) .: emcL ia "- S 1'






: -
; : ;?-, ;".._. pca;mm -,';,n-- .,- ,-


- .+ .... .. .. .. ',?:5 ;.r li ..--5.

' .... --:-t ,. ,. .+ y ._ o -







-,_ "-,.i-,, s i. sm a-' >.,-'

rEenic rc 5.2 fa rr oras ar s@
flsaar r -Inatiien : de ioEa
'arna s-i "ass ris Bodna Fo i
a^ jin e e per4-at e
ceac fle ri&-ssrc c-ra 'ite fars
4w- a- e i Ds Y-i--a Lars


tiots aveae iss parties pour tenl
er do condurcle arc ei urn ac
<'i!. s,-ur la di filitar'isaton d<
c territsaire.,
En reason do e ( opposti'o Da
r'soutac- fsu ele CImchimire iS
rif est-r par PU.RSS, u i dt-,
;i.emt-breA per'sanet^s adu Conseil
e't par inde, et e s p r-ies inti
_rr .?< indt k Prsidaent a PcidE a
Vei' anccovrd d memibreas d Co
,<--, die w pw ri meitrh: ette rf4

n-tar ,tanesr axU d iclsr.ticnm 1
t.ct mte s f4tcchir str i< .lto
'w Ai Ia'(e (t la prochaine "t-acer





l0r N>E1.1 ( AFP)
4c illan s t rsend


almcr Minlian r, a a ermi,
'.. iptMs ridi aux Ccxsnm aa
t-tm si rsysra A P arisa: le I c
.-.--t ia- m isvcitxatts sit n s a r-;im
i-i st Frs-an .i. ;t S0m.r c-C
V,4.le <-' t.. Liy-d Chef du .1
a-- ',:i:.. O.ffci'. Le srem .i:r mie n
&: a 1 k: d<,:a,6 -A, la lumiir6 di
P.4.-"Em Sc etst-g nts man Afr'i
. .6 ,: d e, d- hi proc-h.,ane ...t
ca<. rde '_i T.'Td A as :;slc .
r-i- T c'I Im ke i-sc r e
l v N rh palr d

I e l- Alls 4 'rtimntErit coj
ton iYu1t ico-a dusx gouverr
.r;e-. S, seies .ac.compag
p-r L .erai. L.Joyd chef




riE K fravi r yntl-'qi hni m avi

mailad U' i..buta? invh.,r
Gat -ar -i t4, a l.' t ittt itrm .r
d civ ecm'4's rit s e;h m-i -


| !" ir d'Tanecoc y se- imribl4 t ient0 qu ,-
~ 21 $ts 3i"-a 3 rverambre ds 9 hemres 3 p. ni.?


Oe2 5aHlttmESTRES;S is
Ss 5^%,% 'KsLStye swes S


S I show
. 7S .%::$
..- :'fl~ s ..' e.


. ... ... : .. : .- i

: .. ...m.:
. .. : _. ...
. . . .. ..' ;.& .. . .. .
. . . . . . . . .
' ... . . . . :. '' ".. "". ." : .> ... .'
. .. .. I o. -. . ._. .: .. . .
. . .... '. ..- .-....-* . .
. .: .i .. . : : -: : : r _. -. : :-:? : -. :
.: .. .- : ...... -...... i.. .:.... .> : .
... . ... : : :i ; : ;... : : :.: : : : Z :i % : ..4 : ;
. . .... . . . . . . .
. .. ..... .. . .....


..... ..... ..- .. ..... .. .. .. ... .. .. ... ... . .
... .. ... . . .......... . .. .
. . ... .. .



..... ................
... .... ...
------------7. ------
.. ....... ...... .... ... .
:.... .. .. .. .. .. .. ..
..... ..... ... .
,- - .. . ,w 4

.. ....... .... ..... .. ..
.. ...........
... :::;:: .:. ..m..i.-:::: .. : :.:. :.. : ::
.. .. .... . . . . . . .
.. . ... ... .. . . . . .
: . u ..... ....... .. .. ...... ........... .. .. .'. '. . '. .. .


... "1. :." . : :


a o ..".e.. i ..........e n.o n tre ..vee. I. C a..-. "t .e.... .. a rai
.J ^^ n e.xMU SV) .w .. . .. .. .. .. .et.d....i.....) t -. ... i..- -.r-
. ..... A H IN G T O .N ( A F i ) ... i : j : :: : N: : : : : a .:M mt i I

W estinqtor Le lkpanvtinent .4 l :Fncl :en o it f yoursuike I'ovcte Un ahitre gtand probi&u-( 4ja tre en train .fud gard a :c nuw mnrciedi SO Nwembro 1%. 7
:: .. lt.. t A ... a ann.o.c' .jcu.-I oir i cons- co i mmerfel o" .-: : <, st e do t. notre situation :t.. probl6r oohf. c fonts qu.ie o eat .L s: f.ai.s. ou -t t chaut.e :


ui* .a mi! r Cm ven da ts te Ti o :t s i ., .'' a set uinello ment he t ttI 1 T a ta cyndol.anees aux pare t .n V
t-.t. .. .. .. du mbdh N .h _'de f1 ti lp r.re. .r t e. dm 4a1 J parti li r-.- :::
,o. a'C-tUt ( !eo-,gi.) .,vto.it A ,ettt'e i,,,p lhi ss.'n:- r.eyi vcnmbre, Quani h\ a rhs (",,. rets. Inutile d-vt dno..l 2 n me s br; s rnn a Jeari Jo:eph P
4 U i w.v.e nkier.. ,. :-,r quW tuarrat. .va:r G b nP tnes lP'(,. effort a vt dep tfort C ub et t. ag Prince Q ,lix PMion, me. OClie Mim
.. .. .. t.t t. .....cu it.I fu t Inr..t ..i. R.. .. ...m e.t ..lIV i. V devra t .t ..er sur i qu .stio. t Pha nie Papillon, M.ine th&-.
.... .a.. s i l' f t r t i.. l, .u .n : : ..q t.. .h. .i.. .. .. ... W. e n u l e .:. .
him ra s. r.ivi f Cmn m .. ug 'c t r Pir l > (u t 1 i >u N.ou avuns .n.p. 0.r'. 6t. ablir I cal.ndrier des m catches t F ra o s Josephb M e .
Ni .a ,e ruarnio tu& C e p-t. e Uat e m lj f,. emt clue serc t I sw ce point i .l',Aic'Kitude du de la Coupe Pradel. tran Gilles et Mme Th6r. -.
.. s S '",, H IGTON .k. '' ... ..... .. .
:-thefi n t nccsstn a .i Sai ii. p., tione d &e ntt a post COm ,O ,ctivi t port'v.e ro.re -
.. ricil fnse pendant aranet' f :iscse .5N ..1 exi ou5,i QaQ jrogramnme d'e- .Q.. Q:Ih Qeetnt ,,> aociurr H q pn nt Cl: rratell re.
-w a.' M hfqt r11-1. a n ... titu~.....-:. : v el'de d 6o d ncemhre, .. ." l. :. 7

59 vien.ront probableient < .gin s militiures>. On sait que l1 rence v -as -auc m jurs? .d La yrmes3 du Ch5e d>e PE,- e ,toute faon, avant Is pO f_ CS O"d"
ditussin. :Euts Unis travaillent actue i, "u -t -.r mat:ri encs de D eembre au a lfe t S .
in t t l ia ise au point de a u ,Port i n is, .,, i el. a touted .s valour. r totraoi international autoris, .
.':uda; bi' ties intea ontinen- 1 le ot b" de p ort ->, Prn m,.est e. not'ts a dtidi par la FHPi entc Victory reii- DU 20 et 21 Novembre .7 ..
--- les; InaAtncex i a hs d
.M ANDA.T DARE1T UPatrics en loridet c TV e cb chavronn et j ,4_t itt esptrer queo ao s ~ oea 1ordo d Cura t none ith e n r itaz S Mari.. .. ani
i.'ONT E JERCTMINO encore -oo tid iment -. iI.fcit d'T., certain sa -. i ,, tifa pour rosausoa prae i mi sifie dqgipeu so aesu9et h s Saitl.m iso" u i7si......... "dnte
BUENOS A:,IES (APP) D m dii E r Pan d1e 7 ie nt ra2,t Iue Pa bero r e.. ... -t DostI t bilote +... s..
B UE N OS A iR ]BS A T O ..- -, .. .. : N- .- -. -. r r at r ali -..-, .R d. :.. .. b .. .. :. .- .-. .:

i} v i mtru d'tf tre ln'" a nPe t i nr e .. .m:,- -. ......R.n ev: ...:.--..:..:.:- -. ... : .. ... ,- B a .l ... .. .. -.-- -
-r0i-no d' : eonstrtwtionea r 7nt nafe .p. dfQc.te: --ob .eP -- Sr qLi d'antre mpt : e "r gae e c t ue ntBa heu ......,.... 27 .a
41.oJerorars.r Rem no amfleee tt r.d irdle d s :.id b. ar lef. ut. c gam+tt C-sup....e_.. no1 encore?. / s omd"Co m i mtetemps CFaic ou.. ....... .. W ax
inindsre dtine Afaires gouver. tions dcla. nonval base qoiest del avoe hi azimtin e sued.s R Sun I public. Jm yovQ; quoe ojoueroat & Port P :rin O lsisine Sanon ..^9 ax
r<' d'Argentin l gow k /Wanren "-ase, Cotta i 6 d-aatant que .es- Joeura sni g-.. '- des efforts q- .-: les .tches des ." .ipe- ... Yaick Voltaire. -.. ... miak


r ,t* ,- l d u i p-ack e sons a S idictkn d c: a d a .. . W I.. .. : A. .. .. o. .... ,m .... .. .. ... .
.nsa ,r. I < Aelrbvs pA ., ', >,h, de e r L... ou .vs sima .. a tr ,u,. .' : C ieon ay ,., .A .
Si- .--.e-pp et ... .. ." s.ra done J .vloppment ... .U-u..t lbs d. co.s- n t..: d, troi..b matches.. ... des 6quipes Mine C. or-n add
a ,I....ti ... "d ,.. "..ar,.tai vi 'eit 41 dufainif... '.t morfl.Yt: c t C..b P..-Voltaire .... .S m

Al EX T EAxR^ cours dli k -ikt des unatile de l pa tsent, N(IOa-,:a' doniander Sain i ....
, 1* ~ ~*~ .... : .(c. : : 'tY....i de.rana pt ::.::grit a s41 titu : vr ais: spectacles. Ma .. .. .Na naudes.-r. e n-aP .i..nc. -..2 a
S divn ,he A 5 b. .h ... (: ... :V'. .: .:..:..- :- -v ::. ... r. i- i d: :. -. .... o. rait v st .: ..... .:... .. .:.. .: .en .. . .
_ -H L ST h'}- .-.-: _- .s :. -?.. :;. .." :. :....ta $e. I$a:tO thS or, ,n a oa^, e.. .:: l\ ... .--... .. .- :.: ::: ]^. ::e -- 4 : : '.
1t fn Mlef. ST r r -du svin s derers mart o x r pbL dieigrandes jt tes setles propaga ttI a Pene mt eS In nst i et
:"11;."I" ,ii efl tiaulmc'roment cMf.vorables : cubed constituer to teor lu bi"nS011plus directat Ie pltt
r V, ,ur.a 3.{ii ThIsM Ie : : :: football '. w o: vmiue : 1 u i. rgum ttat em aciwi. 'It -d v e .
1 1ip'. LLn te haP .Asditei Thi 31 .Ly lrdf-" So),. .t autix i c xbi be n tie g s {% e lc Therg io -d u pen ri eti.
I V. o l nmil i uf le UF..;( s, Jusrqu : fr pctI :vr r- eit :r IC. Ct nrees l .idc gmneu- V o v c to
-2n t-kr *:.:tation > ti di r. he ipir J do5 rus diic .quo I p -s d tout e la Press taut oI
I o -1Lr m w' De n < t e t 1'Edpm cti A &iVhu t "'I 1- f r 1bt ha ien, a r n i foot ba ct ite qua nda faoattmc'i dN
I _? ,t vt."..w ..; ". ',..;. .. ..: .-, &. to -;1U( ".- ,. "r e ,-:;."."..








S 9,. Ia ne : .s.a :.sat ns: ; / a tt -itin:tij: ,:mC,,:-d:, :::c::3:f ade comthk d ., r.r an VOU toe tts n.e :m bre .gulW :.

tt i "io.. Le .. ...7i> 0-. l.N w d. :ttoi. : % --.. a .cn :m a ces tout-. le. -oit" que :' calndriers, do;e : tat :: 119$ : QU1 s. ance :pthii"r. qui so e dra a ..
Vta % 5 d3i3i0u a s in t):(is:.11.n ds (l A.:. d. :* -e:t :. :..q.:.'.: :. .. ." :o:o:i:t::-.d, t u .\ t :" : "eh^ le u d a n d .n N o" p ea d a .Ot eu g a te.d- : :.
o1el ivr:n T r c;t -;al : ^:. :. 4e :aIj o g i:eiuit:oad footahall en p'.ovi wOn p tho do ties men us fl d adn btan10i51x heart- d
.a : :. :C, l ;:pe :: s : b r: :: h, a r c drrs.. I" :iQ tQ osQp u m t :ie:siC. :.: .la ^,:-:-- ....
h ul e tra i t1"O e ) .4:1. .an xt l .. .5t.. e....:..s .o \. . ..... .. .. ... ..D t...........he . 2.. .:: a i :c>: .


.. . .. '.. ... .ae. i ..- -. R m- -R. .. r : ." i.ti s .. .... . .. S .I . .
if tm w, iwn lan! 3 amlcof f c .tre on Q'----olo eQ a ul$s '!i '-HPirOrdre d jo: d e nto n llet
5s ist ibctres th.0 etaitpur e l .it", r :mie8 vfgii pa-ucls mae .:omp t i-teAfaS mo-, DO t~inE a v titsnVUnt
u f Oct rc t A I. t f .. ... o: :r : ..i&tbio-i. ."" dro(e l r d uh- .:' : .lt :. c i rt ti I r o urce: p ... .. .:.. "n...oen. d pui :

o 'L I ci & gof l a i il tb ) an- tu e r- erma th tt dax rr'nrath 4r :d < i n ent: is letre t [En rou l ions 120th
t'-3 1 (141 .s c, OVCUKI-4t0 .. .. ..e. < iv.r.
' : : . o : .. .. 'l t l] ,t t . ... .-. . . . .. -eb I a...ra N e.--i.- .
I .c a ...t ; I. I" .. a .: po e.u % ". .u. .. .. .. t. do ne.a t. ti. -t e... ... to .e r a. .to-.s I e M r.e. V A -- ..-. .

Sa'.M .it s tsi "i.te M t .. "eM r.... i.lei.teft r. q.. t..tP ir a -l

a ba V I .cAcment b u n -s m imtsp& ha 1g.t.t toenic;.. .
S! :^, ? ^ :m \ ^c c: ve -,e a 04 t Im- prgrn -u a i: aic~la : : d: ::hP rap< :.q01 :a:Ca : .' : : P I V O a: do ue






... .-.--.--..- -" 1 i d u -. .. .t tr t.ai i al .. ... .... .. -. .
a- t,- : : ;-, If~-e tf pa" : uvr- petite in irm e fit pr'u o e d i on : s re 0. .. .*". .. ." ci tradition a:ppote" -', t "
S... .o.s .. :p rt t& i im-e2stb. h :. -. . .

. 1. Pa -en a p Ptsn: a du A nte r m'omnmt u t praryM t S suit jaiCc'.sre mi1hkime *n._aM: Ltrnet dposition Anostar den lot u l tionaL Nou-s&aYe tb
I.. .. .. .. .. ... m. .. .. U tiP r it....:. dr ...'
,.. . :.. : : ... . . .. .. .. .. ...d b r a . .t ... ... .. ... a ux..... .
.Ao? o n .: ... .. .. .- : . .. ... ..'.... ., -. ,, ^ **'* . < .. . .. '*.. .. ... . .. .- .. ... . _. ,- --d.. .





-~ -... ........_.... _f 0 .I- .. .m .....-... ... -0 0" .t -..c -,U ..,. :v ... :.: .:... ; ,. .. .. .. '- -. tl i eev .U .. : :" .. :._ di,, t.. -::y :-: .- .vt ....L .







... .. .. ... .. -... . . .... . . ... E:: .m.. . . -.
B N. 4 ? : ". .: . Q ... .. 1 .. s. .. . 'n ., o.:.. .. .. - . .t' ..... W.. . . : .- -.... ^- ., .:"... .." ... ... . .










c ; 7 "t, ,,a.sa,-,dr-de-ti-tc :, W.7 :. :. : :..-.. ': .. :.:. : .... .i :.-. I mti. t Y *,. .. ,. ....r... :
... ,, . : .- - -C .-.. -.-...-.-... .-.-.... . . .. .. 4 4 . . . .. .. .







.* V ,. .. .. u ,. in.. ..i.- m ..u : t i. t. u.... i .. : ... . .... . t. ... ..... : .. ...... .r....... ... .. ..






1 a- n a sam i ,tre z'-m 'A ..m I nte fi c eUaube tc--VOWad.ola
: :. ,u t a. ..a a ti r ii.. .a i.t. .i i ta. O f ito d. ". ". .. .. .. .
..',- n ..i w c.,, n U '& ..T" ...... ... .... ... .... . I... ... .. '. . .......... .n 8 d a .. .v .










M.* z,--rendea.do elle qhtd fIn av9t ni i7i ao-tionaLl.C
T'r'.. n -v D g ". ;: :::: c. : .j e:..'-d e- ,':Int:s. .:... .. .. ". i- : '..i ... "" o' ": ..". '. ... .





... V I -. ..... ..i. n -. .: :: l .- -. ... r.. ... -. .. ..... -i .. .... .. -. . .. .. V. -r e m--t,
-ip N ti le .c.k.e .. I --e e t r .. \. .. o .. ..
s .. ." a .- f a .x '. .. .... :.. .. : : : e ., :d fa te q u:..iE..nti.smC ,ur :- ...: .:... .. ...e .... .. .. ... ..- ... M M E . ;. v: .: .
t: m ; _e 8 m : .- a\. 1 : o, u e : i m.tr : 1d e ...e ... m. t- ,. o ... t a d : t. -:. ..e ..t.. .. t'...- .. ,,, .. .. ... .- : ,.: ..: .
< i m ,, t e f z m t ... : : ~ .. r : t m ..Ufl n V..13 I L. ..`.. . .. .. ... .. .. .. .....: : .: : -: : .: .:.. '. : : : : : : : .: : : -: : : -.: .: : --: .:. .:


. .. a-im:. i i p ,. g a.Ue. aie iaph i "s o t t wi. m i.. .. J : : tir s.e.i tiio :"corn( i ortc ie o gii i i iti ti a. li i, .ou a .-: .::: :: ...N.vebrt.-
ri-jot -AtMHb Strsycgof fini uti Escher Wlliams t fiAtfsi se tt s c-a qit-i .- W-even .psin t itui. i :dfi emi --tiP ix a Lt
| fit Maa pri:vonar par : :unu n -i a intnrprtitathrn tinsel: : -. (a:u:Ci.cliiCC d entraiiner L t :U : ceibro inag dii e airt S edi 3O Novs:ren : : :


-c r of mdI r:uss: felrc passe nts; auss. gr.A..dione n tai.. dcii -et t tout Is t*m
- -.~d .1O-it= -. t "ta .:, r .mp en relief son prodigy eurx ta~- -.' .. .h. .ss. ..ier.. i. l
" ";" : : K h n : :r i : k. .:vio r..--.. . 7 ... . ..... ..=.... . .. -: : L.:v.:



"IQ t4 (I M is l do 5tvc le 7 C film elf, \ te"t. et c ri to Grk,.

1 t .D .ar -Bdhim Be e uir=imeir; .tt.ier..i te.-t
..ii .< ; i .. .. ..'. >. .. .. ..'. .'"." "... ... '- : .. .. . "' '' ..' ." .'. ;. ',' .''..",' '. ..'.. ".." ". .. .' .' .'. .''. .. .. '.' -. ...* .' .-'-'. .. .. .. ': .'




tat.. Mie l K .( (It. r. ...:.-. nou. dEm.ntrar qu nelt..a ...iate A. .A.NI.
a Nafil a h c a rivera .. i hb tr ..t asX1 .. t :.....: *a:: :.^0;: C wi .nuao^ ^ ^l r O

vynt {in:lt W Goazl aut T ou ..i.tr :.tia si .n.tpa idi .
Uni e lvre iiia c-ennue Inm m puahtt c p t dEb i*t: Epnte $i

| aStr-t- c' l; 5.ta : -iA.m 4.es grads bIeoretarfts (Wea u T lint h: sucun tea me dolt to
nnaatr>. Laxoif agrea e, Pr d cIe C'eust aasi t s as .. ..... ..
Swtri ineomiparable, a, u. tn etion ( la ... r. .. .c .. o n o h u .
A p < ^ ms alable. Caprez totJs les oir or tce -ecs h hornin. cond.inaut til..
S.. ad ua i 45 p.m t inocet.ifi I. place o .oup ... ..
I ->---lsflit "1:-r Fa n L e Umin is si \f ion ASTOU)UQE tI.eux jeun"e. :g rwrant uoe TeW rm inals

rca- -Ua marebe pusque W tablet^e SU^ qUz- patfrotn. pr dan...e tw. aberge. La wlt le *
-.X 3 3--m ,,s< Phil tati : : ito dune t-ailtte ta t : gAEMER d'HAITIf r:o-r-i-aies : :ts t as.sa.ind. ::I :. J. f t -o l: ='
V.E ~~-. 1t' t :U- -tibeUhn 'C .e- -aXnt r to autom\ ^ ^F FFbles Ott amount oet1 eondomn in MtMT^ AIt r PART8i
3 .^^ ..^ ^ ^ ^-'- .a iS hist-o s :8 :m ..p : do: vi Sn de r ^&I i de, pour ^ M ONTL CAN AD
a "t::c. r ': : .. :. : .- *:: :D O : .. -.. *- : pk OaA IN. PAWV$ .....-.......
-" .a-': ,. --,': -.-.-, .". .. '. -. .- ... -..... .. . ...cents. I l renc ntrex ..t o lans liM.a .: -: . -. ..

Sn t bs. Upart d Montral Noembre 197 .
.... .. la p.risnl pa.ni n ie t st ipa. i e Qu- 3 Rivers 28 s Novembre t57


a.-::m rant de tout,- i a eonto-di les fDepart de Halifax S% Nov.; 2 Din, 1957
c||is |e| disespoirs et r'iY >


S.. s i .. conscience?.
at L . ... u : i i e m ei-: : M ". V. NI IA.A
r vs deux a



I t' inn l r f /f 111? jou4E Djt iv Pa r t -dorUSca 'it 2 Jan. l958 7
;" SiC~fn ^ U f. ...- . -lo ot :. -.: :i: ,. <: : t," ..... -p"t": :.:::ring ,
.... ... .... .d...."..... : I" o a ;.a -Ila* cn md. an j ..












Vo, en de mel/sL e uM .our rt













dicut No 2Vnpi'z pcD patte. S de tA*GM IDN!

P h 3 1:::: : 3 &-ae- : o tu J, o N odal & s, -, .... G"es o a 1 m C* fa.a' .:-
.a v e d reAi s a.1-, S e.A i m. 4 e t t







0436ee.de oeffei re -nancha am- P t
b i.. . --- :: .. ..,: .q ... ..:.. .: ..:. :.. ..-.. .. r n ~ ~ ~ i ~ ax e .: N a ~ : {. -..: ...:- a .z e m p u r ,...: i" i...4 W C. j_.i.-;..v.u? -..r.v ... ;._.v --r..i....d: .- : : P... : .f
..... /-u ,, m. a m.- .. !):. "..: :.. .i :: .. .: .."i -:u ;:::..7:::n d vo u:s ,b 0 t~m or n i :.:. ....::?.:.k....;::....:..... R C R s i /.:': .." ,':";#-
V O" '".. ... .. Y .. .....' ''. ''.": . ''.'-


t. DI F'TEUR
LA i, 0TFl-RE


~I8(*~-'~~BP~;66~8~~


PBw~I^ tBs~ds Lsa e bs~ evdssEak~sEr ~ s


7T"117771-17-


W


*~9PT **-


. . .. ...
... ... ...
. . . .
. . .. . .
...........
. . .. .
. . . . .
. . . . .
. . .. . .