<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/01122
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: November 7, 1930
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:01122

Full Text
S: tr [**.. .


Er


) tJO flDJ


*EN bQONDE E-N 18


PORT-.A-PRINCILE, H .I
............................... .2 .. .. ....... ..... .
31anie, ANNIE N 12307 V,.,E! 7 Novcn br; >


9


.L. -.. '' -..-


-iI orilse p'liirttiq rl e !ravcr
IC r ays f it i epuis p W,
ji' WS (tM r cer';C4,t ti t.' t

IntC d It e r Vr pC i t U )


^H( m Ol ( (anI1 d' r trt

iqlCeS 1O s av:int 0 oIbre
ll orLit? )1 t Ic) i i t ): Dl
oft oro llitm t It,, e tiotn--
i 't pr iii.'j t Irt iIia .t lie rrr' ic,
t Corl.prillitS dtC Sil' 'jgu
mI1s ,ists' IS 'S ('guiK( 1 ; to '


P. ri, P, ti 1( e V. VOLi1

$ ii Ii" rCtvc 1 t i (I 'ul ati
dal4, CesI al, 1$ (1tit nvikt:.
Itprinies ect c n :.,;iie dtl
'li e c t i2, Con 11i t1' t toils

phncfa. i jtiri L's u (t ;
blique q(ui, cr*'nnenent,-- a
rt$res Cxceptio;," pf4--- ,' tt
rent pa, tun seul d.insant t
4lfr con- me il coitVcnv'it
;ambi-'ions iucon titutionne -
.de ctui qjue dur'aint 8 an-
Bous CL n:bat.imes quoti-
.IltemlcD n
tepuis Iorss, sans coup de
3s ni Mlouchl) -S ro-ou e', le
4 t4&tt'. t nt l"r, -.. ,, ,, .- !y"
e 'etlerves,.eiC;e prc',o'iue
bord par te d-pit Cc co sta,
tin e Fois de piL.S que le;.
|;to0ns l ,idlatives H1t' Acnt
dtcrtlets, d une p-1, e
' y Ptir t Part p; r [A 1i t 1 I i LL 'un11
ini&iem t4rtire, trouva C iln,
grf ve dr I3.41. i-, i$. o..-
SUl11 C eiiantil ir Done
hll plus d' n an nious vivons
.astine agi titon iqui i, c-.t in.
icri.11hs u olleCt,., son pP-
L yme. Celte a r',lH o:1a1 cr.'
C^cre iouj )tri$, 3anfj t..jt, -
Etrai C1- -, istt

:P deline P F L 11 1. C
te,' tine i ,,' 'Cbi' tC pr Jju4 ici -
i aux Aihs.L' prlV,.$ et at.x
ir lt -'.. C_ .- .,- -.-'- -.-- i

Slemps, plus que teip.s, que
Sdl&noue (a cri.e, qi 'e 't.
Utise a Une oi i10 toi tle
s soullaifent he.urevse, qta.e
l presqiue, en tcu. cas
4 t Ciposs a accpPteC,

1cf pour'. 1111 1"no; i W' per
atc sk ho

^*f1 ci .*tIc ^vc


viS '. v


Nmr.. ct c

,II x.L< un
A, mb
lie no nterI


a'
tI or
fa"



et


S -'lA'r tI e: 1ll i' i ce d t
orc ft'e a 0n01 t' i sl
"V i 1 plu I Sic d1IIt
Y kIuubti qs a c1'i.
z Ilt w Stnateurs

. Kii' [ ,( 141 1i 'di c ,0


" Plr en mei r i r (rit
',' 1 COr ~,~f a Cnt' (U : l t"
P0 "6ge !s ni 4 1, 1. 430 4
nli e +" ,:rep' p r,, ,+
114 t' i. j Sa,. Uis n t utihcLa

ae at e ,jLeccrS sC
Sle Pour nn ei d de.c
ipts eilhaqie t(ur de C tr
te, ainsi q. '. oUS
il 1 ier l jeu dto minoro
Peri tettant k ucUIn des
dts 'arrivtr .- .u poteau


Miami et lait

tipI V 1, 1 psi rr- '-

1\ ii. ti 'imatn PIt ti I(If;tiJ dans tih t in tI t
'.1' lip i j, (ir 1inLirtf tIr p ift nritalit s%


lor h pint' ia 'r I AlIdrn l f IilcJ ll (1., 1)
W P f1 lE il, ',.4 E i I*ost Imt .t i r.4 'F a4L
1 .3 14 I. 4 : 1 u tn m l id iii4 I tiii.I
AI. A ,i t II'rfii,,t Ct 'oIat ui l timt-ranvi
Y w' itr vi wl I1 Isn1 j 1itu Isit-i it ro1 1.- '
i t 1'rr .., ta ij,,; ith' I tf illx ')U:'. 1 11 t',4 i )1!4(i,
P.iIIF P 1Pt II4o Il re, P 4,,
k P 1 j ui bt t(l(,lI ij .* o 'J ,',v i 4%' t l sar I i

v l I t lf i r atit, < t I,, .Itn. I It I t ritv 4 t 1I

,: ,11 t 1 t.l 'I4 l 41i 4 ..,I lt. ,,+ 1, r".
I. i ll, i ,.4 l *, I s 1 i.i I 4.r. l 1 ,*1
.112, I 1 1 I 1v'it( I. F I i('I Kij t H fi I Ii It, O ,
4 l' I .$1 i i l O FF'.h ;liis 's 'ir, ( I t I s
: i '- til4 it r < i t t t' fl t'lh if' l 't
r: tl l~ n i'+ li" fi t l~t mi>r & n y ,it,h, [ ,j.. r .

9 1' p ) t." ib t!r (t( .iftm i t r t + !, 1, : [it l' ({ '
' :t!;i 1' fr l ii ,ti v!fl+ tl 'l l t' i .+le h i +.P l mt t, i 0
t ... .. 'I . ,' s. tis. ,
S ltA i N I t l ti 1 1, 1 i a li ,! ... i l',


s t i', il' t tt t f ttI n ti-i I

i.. i, fii fr


p


La Ie6ception chez

Me St6nJo Vineoitt
I I,


:1


ISEPT NO E1

SEPT NOVEMBRE


1l i-ti' 1 P., t ic Ist t iiU t t' (lVtl. Ipi '1 ,.
Ios oluds'm g j" if605sr&.
Sv ffl*ri I'tFl it m[l n(-yl rl.p 1 f i f'
,ot tI l(' ,r [ ~ilu t flit" J., i. iJt1f/-r.
, 4l 4 t* l cf1 cbI;t-' tt( ( n tj ). O I..
s1't1 ; i i 't1itt r 1pi ti 't (,ft l ti t1i.t (I i ti .js
tl; .,.r I(f tM *iiili ttu *aFt li ,', i)Pptf lla tI> f
tis t iits f t. rf 'lu a tfoi t 4 t i t t 'F .'Ista i ir i
i l srn' s. Ill <.7 F f P l'"r f( tilnl. I *t4<. :tt (. |
i'' ", i f' ip fl r ti Irn rl A Oi .r.
1 t' .. i ll,. IF l. itf f f1 1 4 l 1 t1 J + 14 I i
I %t iE4q I 1 i I l Sil. I I' 41 uI4

p t i ; i l t if I ti t






tLe, cr Pric I Mars
OrOMIGt 1 f ?i: ririty\is (lu Jfjpar tl[tirI'tI
(tu "rfit


Ine important question


i f' ( "' *^ *'.T '.." ;
u f.' i, "' 1 .;1.' i <
SIi : .(


'.4 '.t *
~; I ~$1 4 i''' 4


4. 5 /.4 4


I'f'6 t,


'.1, .~: 1 ~!
~1'
4 4


pj 44~)


1


i. ,. I
all x <': .." 1 "... .. 44' 4 '; d, l ui
i;1 fl.i : V A5>- .-, .h :V .
.4,sf" .nsi' .. .... 4I1;1: .... < ..44 I i> /;.- ',

fl4 /44i4.V4 l/o 4f 5' 4 4"- %i (ii i' 1* 4$' *
O.4i $44 (t' .14i;4:. -..144 i-t> 541 t l l?, / 41* ;i l if ''> t.'
0 1i 11M t 1f E '.' :,.'$te au x ''.'--oX 1l ti .; 4tt ("V ( --t -ii4 /1- ...... 4 t
1.. .1 i t '. X l


tin Magistra I~hcours


I ,'. ':t .ifpt ) 1' t fIt tvraIf;s t'irrk (I l hv jI
"tip r '. eI-r.l t *ihl .i, 1 n ti
u t e If,'4
-.... 5' tIf'.Ir 1 f'* f'i3pa v-h t'l;w! *1rn 441,'1 sr- .4

"i< t it'M fS i & .. is.'s (#Ifj .1. s ..
tir 1' t t Oi .... I, i< u tas)l+-
"i^ l f ; ... (flr, t !pt1. t o f', 1. ti rt +, i tf f Pfi .lf^ t:-y :. -

.1 | ., HKl, 4 V'Ip st i. .'..1.4 4 4 ld'" S4-*r t'; i*r 't 'i', ,f *, % +:^ i* 4.;

4 '. f* ...>.i .. .. .. .:..




/ 4 4- .. .. .. .. ..... / l '*:: .i... ..
S 1 4 i .l ..'.. .- 4f 4 . .
4i5 4it .- 4 f )t. 41


44 -;, t\,t t:: 4./ y. f s ." s<:" ..-'4 .- -.4 .




7 4

S. 4. .4 : .
.. .


... .4... ........... .i>>......';_,4.4,-
. . . 5. >. : 4: .: 4' .. :. :: .- ,


.. .: -. .. . -. ...
-X .
t ... : *.. . } . .. ": ; : \ :i -; |: :.. :i -' : : .... :.^ ^ t y f.
': :; '. *\ i| .. t i: -: .Y ; :i ^ -? .;+-., ?: ... ;>:+ ;-- 7+ : :* i 8 :. i' i '
.. ...... ". i -- : : f., '. "'- ....: .. 4 4 4 44. .; t '
:" :" +"' ; fl ,' ; i '. .'. <- *. :. .. 4.i .. 4 4 ;4 4 : :.
i ; :! .. '. .: : . : .. ; : rIo .. -'.'* f } { < J <;:. .. .: <* "i ::: : .-. i) f -i + :: rf ii
S .. t. ... . .. .. 1 ;* .; .- -:; '-. ... .. 1 i ^.. ">->c !{

: : ., i ': : : s ** *: i -E1 i :.: :. :: i'.: .i i^ i ;. ^ i 1 ; < : !- + i : i -.+ + ;' ; I };*; <:
.*'". .- : ": : .. : : ". : 4 4: 4 4 i4 4 .. r.. .


+-, -:.": *" '* .' ; .-. ; i .i;. "" ;.... '" *" ;' : :. ... i '., .... ~i .>i <*'*' + : .h ; + -it 'l- ::b < f -> ;.t.; : .;- i ,- ++f
4. .. s s.--, P.o ., -..-. ..4 .. K 41< 4 .1 *
4 ,4

b .e d uth+ S, Z awor ++ ,+ .:,, ,:.,+ +-; .,... .

754 .. .. .. ; 4' .<.4
"44 ..-4 :4-.. 4 .,. "44 .,1 ., .9 '414" >. 4>-- l '+ ,-ivsw -'. .i + + .+.i


4. .i -.t. t '. 4.. 4
....*............. ..... '. '. -. 4 " : : 'Ia'-,w e i v.\ r fcivs, d jr 1<'nt+isn- s ti,',.lU, r -419ff
*i m 4*. 1. .4 3 .


,.+ -:" .' 1 1*1 l 3 1 .. "ir4 ro4.+ 'rP. :t ,. .2.T ;
F 113 e1t' F..' c r.


1t t '' :'.4 4,/ ,. .. 4- ..' : ^ . .
.' .. ,.t+ .4 .. .5:4 -..h .p :.] .', r ---,-+^ .: 4 4 4: 4.
",+ ,, "i'. :" -< -. ;..,/. I ftl S'^byS -ft I ^ F I-^ S 0tB I
'Jl ... < $4 4 f. 44. 't.--- V. .":.: ... .... -, tn- ... .. .p'
i1 14' .I't, I c. l Ji fll" t r .1" 4 -44f ( -P4 i '' ,>i,,. t ,. l ,"+ f ,- I -;' 'l .. ''t- J j i *" .........- ,;s s 41 44 11 4 ^,_1,4..4 ,141- 4 ^
E+ 11$ 4 1 4 i i. i <..4 r l f t s "' : "*' "**** t <' ,




"." .1 l. t I 1 4b -. .t r 4' 44 r (. i,: ..t -
-1 1 ( r I r U -. t 4

".4 *4- 4 ol n -. fti:4.y. o ii '( ; [*na 'l 1'+" t r '-it. i[ n i' f :.. ; .l-t-







e ul'le a 6 t t .., .
.l (+ .... -. >/ i- 1, 3, in:- 't' P. ('4 -. .. 1 j ... .. +_ -- 4.1'-4 5 4.' 154 4..4. 41,li' '4 4 j.-.4 > <4... *,} 4 1ts+ iil /4 i
.-. .,t.it< 4 > t 4 (s < "-E<: ./ II V .-p o ..

4- 1 : ... i. p t I ---- .. ..... ... t -. -r"/
4 4 4 t 453 1.4 < :- ._ V- ..... i -. '. i v'.i- i^^. **... s ih r f .

.. .. .....a....... ..... 4- t 0 et a 4 rs o d n 'r .


6 u]. ,* I 4I4 4 m i :lt,4Depute,'.a li fill
*vs 1I !1 41 4 4 4


4 44 '.-.r 141 1 1 4' ,l', ,. t,,.4 ;. "" "*tii )4;f.l' (.5..t i nih d:"4'"4 4 01? it.: itt Ii >E* t .. i 4 .s t5 dA
4 t l 1Et"it. 5114 4p' '2 13.1 414 Ift .

a t. Elr ;t-
-*,,4. ....... 4 4.....4'..... I :; ./A .4 4. .

*l .'I. ti 4- 1m w r r, Q 4- fit M t + : it+ "rV lig t ft .i "t""
4 .. "- ,. .. . ....1 I '( .491 /4 '4 . .. f ; '-* "f
I., D S, "' .. ,. l;+' 4-4i" -.r&tt (tr, : ,-r4o --._4/4*4". 4l 4. (i .! ti,. ". d.u n, h,. i >,,- t l..n 't <..i: +'- .'

1, n .1 1 b o i n 4 -4 -- 1 ',1.. 1 '44 "1 / .1 .1 .3 -
4 r,' in 1 4ii- d / .Pe^ l- + t : 4-i. r ; fl&..fl.fl.. "
"4F .. 4. 1 *- -.-i--"'iC \ i 't tip +J .^ -- .
.. _- 1 [41 do' ", .- 4. --th ". / ;';a :2 :2 ; 2 ,





.". .o .. o i . d N, S ...n Iti. *'*'- '* c : i f i i V f a g t r t t ,r t f t
Sn 1 1-- ... ... .....- oTP ,^ t- ot ti t^ L.
"4 5 1, 4 ln. l4.. (....4- *. (sips. P 1 -4 ( 1 r n. 1 4 9 ,.,1 J .. a i. f '..Q( .1 fS tl ,l l U+s4 44 .- L4 4 4

tI i! u r't ,i ,ts J.'9.Do tt4. t t t t t i ,* l +. rt- 't.r o


putL a4a Im4) 41,11 W 'sl 4to''4.4

-. .; .J 'e, D ep.u tt L. Leroy rLiuz r Z24 Nlrr 4. aeoi ... z4n.. p... .
t rJ 4 1wr454 I'll /'vlc (44 4'Pb t'ue

f A : .i'i. $4101 1 4.4 f i 4 0 Ati r i 1 ,mad e., s114P 4 l- In -
l u,.n Sp"ei"i d id er B ei ~rprIarP(iV4ti tintr*44i (,0f' I .. (' 44-;pp 5.4) dun 1" .$t.


| 11. I.4u 4 I i 4. r11 t 'S ,, -14' ) 1 : .j te (; to Lhr sp'.l.o > f jh!r.. t1 ri4 E -:i "
44 44 i',11 ,, 1 4145' ..... 3. .. .. ( A u i l uiat'ml- .* +. T-.t n tf-a-Wy hir t I') 'irt''p it3 i ?.t4f j s,- 1.. f *-1 4, 1 /., 44 1\!4 / At, .

4.t 41 'Stialit 's f 4f!! D' .I tilw. . I u 4 5 .
J itu I*t- s13 if114 1 144''It! t 11*' LuL* .-1.- 93i. ri .. ........................ 1 ch O.a >-1P ,41' 1 4
1,2 1, z>r/t.in .'1 1r) '\:1f. s-', .. '. ../-. 14)4t4r4.t tt1, .4 /.. f .t e I, n 8 ,t _r i" i' i it>;',
.1 t ( j 42 i.V'1 4t lt ntl 'Ii4 *i "11144 'i' '4'' 91 'a ;',i -.', 1 4 ,4*% i"r1pi)(4 ( t*i4 4t iq C .tir .4 I -
'14444 1i n"> -r1 des, i. 1 i 1 s4 (i >U d E La li. .4 L't 4- /|ll t4 4413 i4l1. j''4 4,4> I10> 0 3' A :t ( t 4i 4 .1 \ 1 I 3 4.1414 d'4 U .At w,. v
1 11, i I t 6 ,4 Z j i- -' 4 iif F u> tl' t'4 4 4 >.a. .'
,, u u11 1 N ir t hi l,,a'j i n, it i .' l l .i ..34 s w- *1.-0 i.i- '! i

| (M V (I .'j :*. 1: s. ..A
4l4., iet4 4'.o4-vi": i wth' Pi n4t v m4 4re... -" 'i i t .t Ot41k?. 4



4.- A.


c014&114441h el: i1'AS LA14C4 44b p1. svt


:" .4 A iLAT r.......--.-
' TkA IiTI ATr:t


. . . . .
.. ...: ...... ......


.... .. ..................... .. ...


I


r f .. t, r


I


1
l


. . ..




- -- -----------~:~~~:~:~~.1 ~-~LII;III: t-- ~~-- -~~~-: I~X IL~~~~~~_~ ~ ~~I


.: : :
.. ..... .. .. ... "... ..'. ..
.... v ---. ...:.. ... .......- .. ... .----.-: :-.--:- .. ......'." '*

... ........................ .... ...... ....... ...




::: 7 :.. :':.. ..... ...... .. ... .... ....... .... .. .....

.: : .. .: :. : . .. . . . ..- . .









... ... .. ...b r . .. ...... ................ .. ........ .... .. ...w



S .t ..'.....E d. .. .; I. .: ..: : ... ...... .... .;i
.. .. ... .. .. .... ... . . .. .. S t .. I ..... -. ... t .,.. . .. . . .. .






do a p.:op.g an. .. .. .. u
P 4 18....... .. A.. .................... ...... ....... ................. .. .....+ .... i.......











........ 1 .O t ... ( u t : V.. .
.............. . .l .... . . . . .. . . ... . m- : +-- -.-- -.--- --. .
.. ..... .... .. .....t., .k : : : : : : : .. :: : ....... ..~::: : .. ::: : ..... ..... ...... .. .. .. ...... .. ...... .. ....... ..... ................................















..... ... .... A l ,. .. ... [ .t t i *I 1 r I t Irntb,







. . .r..m: .n . ..4 4 A d.4 I r o r.t
:v.v-. i !n. : U- ..... ............ ... .. .. ............ .-v-----..--i- ... ... .. ... .... .......... .... ...... ...... ....... ......... ...... ... .. .... A:
















-.- -.-- .-.- ..- ;.- .- .- ...W--. : - .-..-.--. -. .. ....- ....-.:-- : -i: : .. ..... .. .. : : : :: : :- : -: -: .: : : -:-: : .-:---.--... .----:- ::. : -: ::: -: .
S ".". ".'. ... .. . .' -- .. .. . .. ... ..... ....... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. . .. .. + ... .. . .. ....... .... . . .. .. ..-".." ..- I ... ........-... ... .:. ......... .... .......... ....... .....












.. .. . .... .... ....... ....... .. .. . .. .. ... . ... .. ..... .. .. .. . ... .. .. ...... . t .. ... .. t ... .l . '. ...... .. .......... ... ....... .
.. :.. :.~' ; : p: .:..o .:: : : .: : .. .: .: .: : :.. ... .. .. :.7: .: .:.:.: : : : : : : .: .: .: .. ..... .. ...: .. ... .. ". .
,.: : : ..: .: : : .: : : : ....: : '" : : : :: : : : : ,: : : -: : : : : : : .: : : : : : : ]: : .. . .i tc I F .: . .r. .; .... ... ..

















.......: : :... :::........: ::. .. :: :::: .. i


:.:.:. : -: : : : fl..:,a,: v< : : : : : .S ... .. .N . . .I.. .... . :, ,. '" .. : :. :..:; .::.
.... ... .... .. . .... ... .
. | ..., . . I .i.. ... .. .
: . . . .. . . . . .n


















. .. ...". .+ ... ." .... ... .. . .... ... .. "
. . . . . ... .. ... . .. " . ..
:. . ... +, .d t..+., -, ,--. ... . .. ... .. .. ." . .. . . .. ,W -.- ^. . ..
. ; + .. . .. ,. .. .. .. ...p. . .... L ..^ ) :,|L,,^. .





.. c.. -r a : ..o::.:ts:,r : :: . .: :`6 1 -,.-:- . Ua s c o n | m : : : : : :
. ..:.: .. ....... .. .... : ............. 1 0. ...1
. -::.-,:.:..: : :..:."...": :.:: : :..:: :.: ...... ....: : :--:- .1" :. s ., i : : ... ... ..:..: :


.... ... .. .. . . .. . .
Se l.;1S-Ke
S. t r. .. . I .. .' ..oj .r : .. la.e s .: P: oleN s
.8-J) x ... L -) 0 OOK, A
SN : : : ......... .
... : ". ,. :J.( U. : . .. ,.,,,,- i -:,- ., .,. .ta: ,' O t .
.. . f .S d I L .C. .V . I I 4 1.T. 7 L e. .a e jui 'le i}
6 l' i ,. ,; ... T.. ... .. ..| ( ..


I le.-.-- . .- .t.:I". .-- . .. .-S m. .t S s . .
... t : : :.--.-. -; .- ..: ." : :. : : :.r.;: : :i : .j. ::. : : -. : : .: .: .: .- : :




p te s :" i" : I: :


-du- ------ ,' s*t e I I" r t r i i n d" v-.. t"1ie uv nt & dst tr o T
I O U-2U Iti p A ... .. .* II I I v r t o p's e l st ir . ...
So l 'n i
[- ; -'. .7 : a e :."."o~ r ^L. I ...". :" i : .. . . . ." . . ."


q : p -ENi . .sM At EE.

0.::. .. I.:.:: .. .. ...4 .I ...... ... Z...... ..A ...... r e .. ..
..L e e.. . .. .... u r C
n O-us : A f ll.il U.. ( .. ) :. : ....., ._... ..... ,.. M i r: -*p :e s r : Sc.:.











SAux:-us.:du:E4 dernkr:..s- -,-. .--4 : .-rK rrand t-s oe genres-a
pks : :: liASU

Vo l..re: p..... .. ..nx. .. i v. ... PV A SS LI. ~ A
.. t J F ......... I. -. U p t iq ue.. o .....+ r viu c .. v- r. to -- -. .
S . . . .. .







:::: tr A .i.t. "t .. .' 1' CI: .APEAU-d ,-- "." l t
S i f I e y C s n .... .. t U






p.. .. .n i e d e t d ",) 111 U. . .
7 1. ... ....+. .i.. .
















p a .- p:' :aitin i.. d ru r I It' <'t. uu a z : ci tC 'm a L;., -* r : y e : T :

-.t :: n e :. N o : .i.i s .. . ..N T P M t I s e .u s g z a' p.r .L .MD
. :,s : -,u i 're ? .er, z.. i- ,,., ,- . .... .. .... ... . .. . .. -.:: ; = -i l U
y r t : e r. .i .. .. ... ... . .-. .
.*....S... ....... g a,. .' R ,RA OK J. A1'tIN :tLENT


.4


. . .... .


. .
. . .. -. . .


............


"' i : : ::::.:ii:















'rA tw @1? (fi

S1h~in t bit
. . .. .... .. --

. . ....
































*rn Otnr IjIIW
D t r ... : .
.. ......... :


































t ler p 8 d ii





.. .. ... .. ... ...... .. ...............








rabiian: ""u:: .:?::
. .... .. .. .... ... .... .., .. :






































.*.n.: J. O l.'. Cte. .:... or. s ;:|
p e:{:aot, 1r4l.1:: it::|
...... ..... ... .: ,:i.


. .. ..




a:H ile IAge. ..
ilf C-. ..ada... :.

..erSta k

. M.'". .. .
. .. .. .. .
(I f"
























S...
.
.. :"i-
,....... ...:..?:'
.. : ....: .... ,


"t" .-,



. -


U*


. . . . .
. . .
. . .. . . .
A .... . ....
.. . . .
. . . .
. . . . . .. . .
. ..... . .. . . .
. . . . .
. . .. .. . .
.... .. ..... ... .




......... ......
... . .
... ....... .. . .. . . .
... ....... ...


"'~ ~ ~i:wkft %wIwU- .*; a
.s~ pm .....m~ .u a.L.u~. W.t..... ..n f.. a


M---


.. .. .':



ifin


. .. . . . . . ;


: L .: ::: .: :: "_ ', .. : ', : .-


' 4


S . . .. . : .. . ... .. .


. . .


' I










... .........
. ...... .. .. *-
E ...... .
S... ." ....... ... .. ..




:::::::::::::::::;:*:* : : :-:;:: : ^ ::
........ ....... ...
.............. ,


. . -= ... o . . .
~ .. . . ...
. .. .. .. . . . . . .
. . . . . . . . .
". .i'.... . . -.. .. ... ........... . .- .... .. .v -. .. ..... ..- ...... .. .' ." .. ". .. .
...... ... ..




. .. . .. ... . .. .... . . ....


. .... .1.4.. .." .... .i.
. . . . .. . .
i. -. ., .. .... .. .. .. ....... :....... .... ,. .....



.' . ... ..... ........ ........ .......... . .



. . . .. . .
. . . . . .


. .I .. .


........... ... .. '. ..... .. -. wn rr. : -
..... ... ... .




.......... .. '..... .
.............. ....".. .... ............:... ....... . ." .. ... . ... : : : : 7 : : ::. .: ... : : : :
0 nc Sympath. ......
iL :-.i: ..i.:e : : P u q u i q ej u8 1 .. .... ... .............




n' r'..... :::: : : : : : .: : : :. :
e. I. ..t t..i .. .. .... ... .. . .






poor pu d %eOHz
.. ....... .. ... ... ... .. .... .... .a I i u I .o .. 1 b ..... .. i /. O r. .
,,i( , ,..... .: ......... ..... ......... ........ . . . . . .. . . .
................ ..
........... ..... ....... .......... .. ... ..". .. ..... ... ............. ... ...................."---
p -::-- :. ..i. ..:. . .' .. .:::.::. ...:.:. : :.:" : : : :':....... "






' T t c.m o ... mr.. ..... :.. ..... e le .... M. .. .re. ........
.... .. .. .. ....... . . ... .. ..... . .I ... : -O. .. . ... .... ...


itj f ~ f..-: ::i~ ~i *. .. ".- . . ...* . ..:.-.:.:. ........ . . . .... .. .. .. .. .


B- .. : : . ..:: : : .: : ...... .. :e-: : . . . : . .. ... . ". : : : : : : : : : :









S .. .. . . . . ..5. . . .
^ ^.-.......o ,...mi, ..,.:,. f: jl e ::-:d o lla ,- ::.:o::.: n .: ...:. i ..... ..






..u.ez ..afr .. ... Nm n q u e :.. ... rp ,. .:: :: .eu t...a :::::::o.











..... I T I '* i.": :
-" -."oX" l ra. ---" .. . . ..tti#. th. ^. .'.. .. .. ...i .... ....e.. .. ;. .s...... . .. . . ..
.. . .. .. . . . . . .. ... .. . .. . .. .
"..... ... .. .... ... 1 ". .. . .. . .. . . . ... .. . . .. .




-- -.. -. .. .. '. .. .. .... .... .. .. .7 .. . .. . . .










f -i t..- i.t.,r .. .. .. .- :........


&a-i l a C a h.u, Pt
h .! ., a a .- .i ..
1iiisga t U prompvttude
!.ui ..x .I to4 DAC .. ...
: .. :.t. ..: A D A..r. : : : : :
-. "cCin U :u Port au :

Ir a -ig e \ g44- I
j :.9:: novenbre j hu : :i:

de cboaos-s4e do ld o
Aogle des l ves F roi
Ie,Phone Q20*.

. -.... -. .. . . .

S .. .. .
SAVISK .

br de : l-rclfenrtn e .

tYtice an11C 1C Iev
hs do 1 NyVt)-be
.& heurti d ral'n a

l ii. ons S e :......'r c,




dwe:Vv A.. i.A







l: aeh e e pi
.i .. t ... . .


hurre


a isy........ ..


L mreir ur ftritrr dle


' *I


Beurres


if

4 ^


44 1H 1


,X 4 .4 1,4
IL '


Extra rcainiery


2111I~ itil' ~ 17 ~ Q~~ fl'~~ CiepIRV.1


I


i


Fre. .L E.N.F h pa. -ew Yo- e.. a N. :
J t Jt .. ..AIN .Ag. 'i.s. Ut.ertaIr" -" ..,:.:



....... ..... .. ..


Au-


. .


. ...... .


111 (f.:.U. I. 1.1...
. .. .. j. . .
. .. .* .. . .
: .. .
. r .,.- . ..


. ; i ;:.- : : f :

. .
... .


. . . .
. . . .
....... ....
. . . .
. . . .
...... .... . .
. . . .
. . . .

. . . .
. . . .


Cours des Jours & Ventr


cra vote role dans 16

ToA{dL: Ies atAl'res dana cin4, dLx
M. u v an-. Serc-vou-:t ,
: :.. .. . .. . . . .
t n .. . . .
: a:: iso ait: d..- ... .....o.~a tck4Ctr...
................ .. .et d : irton -
S. Aill-C -

Phornrc nrcvvanr aerh4i qulsalt
: ippricC *. p s .liti-e'-: dc l -v'
nir, et ciJide. dicr profhtcr--tab.


l. ...... ....._.... .c a _.s u t e r -
*. '. ...-. l b. : : .............C a.P..t.U. .
.. ..:. ." .... ..... .. : : ....:.: ....... ............ : : .................. ... .... .. .... ... .. .
.. prtevant sur sc. rcvenu; a tub,.


.|.---. .. V.t-.t. .. . ", . .: : .o .. i. ?".." .: : :. : : : :......


......- . . .
U;"" tM mH,


CO L r-IhO QP.:'v1EMM

Ao. D n... :p. r
^be .IZverwc.' (L D/off ~vca


SAvocdt



,tlt m.ro Nm 0,u

le ci c lr c Drouie

( P o : afpre. C re-or
a Vtfi yP 09U" W~-is


It
1


S .. ........















Acbetrz' vote, gasOiliOn
Ch. LUCIEN .FONTNT .
I5#S Qni Ru0
Ilni c pour ,Mc lu et d.Heu..
Nlov Fls i-veis a FEL .AIR
AJ he.gh f e +i e I rap2 '
.5 '-1


:,r


* ^ *
- ^


'ZRCAnip., k

NN ftCAIAN -

ItO uswwauhjrgp
1D~as$(tit
Ira.




trn~a th4,,w,,,

....... j... .* . "


^: 'i.
' -A .

" : i





I


*l


"win ~ hi em~n~nd~Jmw~ a- -a~&aawAwMM


tlPQWefl2 sP.gi rA i'Lspitw Pia.1o u v 011 g-Ig3o T 7 f ) I V-1
". 4 0 prMt iai np 0 *aw uptte -nen a m 3e tlt bpat fr
aiuaqorlpoou :. .:. :_ *:."' :..d.b. -.' -. 9.1pty

SQN3otfloSm Q P

9P EOMIS aflM


raW 3:.inwwsr -i--:4 ''s~w an;S *


ji ~Pk*


SLa Banque yate


.. ... .. r- 7w e rs .. r... : ... fl': ................. .
SduCanada







: .. ". .".. ".
!n


. : ,. .: .. ,.-.: : i r : I I : :: : : I : :: : : ::

. :. .: \ ." .. . .. : .. .. ... .. .: .. .... . :. .. :. ...



t A m y. : -t .. ........ ... .: : ::::::::
S1 : l : :: : !: .n. d e....en e..

-. .. . .. .. .. -
m .il c <'. ^ i .]..: .. -.. .. .: ". : : .
v aJ- soa serez w'rt
-. -. . .. ..:. ...: ... . . .. .. . .



a r 1' i 6fh. r. e -


w.. .
/. K -^ +: [ :


7801:1

A


...........


: 1 : .: ... : .
: ^ ^ -^' x .. ":. -: ^. : ^ : :

V .. : '. "
,i_, : .


.: 5 .. .. .... ....... .... '.. |.. ... ... ....... .... ..
S. . .
'. ,:. i : : .:.l .... ... *. ... ..
tffgW% MW~uals F#ff4Emp


Ii '. "ATE. r


MIN

. ..... 7 SI.. .
..-. .
N i. .- ....... ............ ... .. ... ..J...


. . .r ... ..


. . .. . ... .. . .. ...................... ............
. . . . . ... ............... .. ... ..............
. . ... . . . ....
... ...... ..
...... .... ......
. . . . . .

.. . .. ... .. ......
. . . .. .. .. ..... ... ................
. .. .
... . . .
. . . . . .
. . . ..... .........
. . . . . . .
. . . .
......... ....
. . . . . .
. . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
.............
. . . ... . .
Am d
. . . . . .
. . .. .. .. . .
...........
...............
................
. . .. . . ...
. . .. . . . .
.................

. . . .
...............
. . . . . .
. . . . . .
. . .
.. . . . . . .
. . . . . .
. . . . . ..
. .... . .
.. . . . . .
... . . .
. ........ . .
. . . .
..............


I


. .. .


. . . .

..........


I


0:


I
I


~~YC~mu~psaakrrr*llr~gA;~aA~aa~u~s14 0~9b .~~gd~d~a XI~~P~c~:.:~ '~~a~B* ~... Wr~~WrPiu~~11Pii~oI(CIP~ ~P-P ~i~C~d~e


:~"~


,; ..


/




S..... ......... .. ............ ..

i.... ..... ..... . .


............... ........... ...... ....... .. ..... -

..:: . : .^ : ." : .' .: .
:. ............................ ........ ..... .. .. ,

.~~~~ ~ ~ . .
. .. ........... ............ .



... .. . . . ... .



.. . . .


. ... ... ... ...


1*


.... .. .....


F : :


. ... . . .
..............
..............
. . .
.. . . . .
. . . . ..


%01431uh1e~eut V (ffl snurrt.t'tr
sables a.s.s. c'... m. .C .'s 0 q .1tiltIv I'r.
q r usans tt ep a~4 tnuqi,#t: ... iat.
Isi vore rth. -nj4ue dr h~t1he Ril~l tn,.
sIbc at pl4 J81t trf1, p4
.... .I.S d'.. ffa 'irt ksaw AI. 10
ve 0:RAua I snn'i~n' I*%r.tldrlit
I;b'.dr 1rnst- pitUVt i V 4111 114 V it o-'. rob o. f
.qt.ts .Inr.. uwlr.* .nj.gr3. .vtU.
* bwe vst pIUIAL us rg ndtr' 'at ,a; Is 1tr r
. ~ t.. .
*e u nitl'1V/43 Iprtj4oI f I & ii ",twtv U 4,"mI1



* u yt3' IL I91*1I lfp'lt i' 4 o 1,1 li










4ki&''.d~ 1*0 114, *dot 14 'tt SY

. .11 1.CL. IXE i.. .E .t .1

4:14 t. K.t. ... i' . tt U


I


.''p i .) ... .............. 1


te 16ttr Ii 1 .1 4 if W11.1 qrc44 t''" *4

\.4 .\4..\. '. N3 I X It .tt '. '4 ..


41'


i~ t .. i 4 ) s it311 .

... . .. .i i~ ? th . .\ I IN .V l w. 1
.. . .. . . . . . . . .~ . . .


... .W4........... .........W. .. .


. . a. n& '.i.A ..A 4'c'*t


.......:..:
. ... . .....
. -. ..- .- '
- .. ... ..... ..
. .... ......

. ................... +:"~i
. .... ., .....,
... .....'.....'..'.;


. .. ............. .,

. . ...........
. .. .. ..............
.... .. ..........,


..... ......
...............
. .. .. .... . .......


344





Ii
I.















I
t









I



'I


S '. 1.


: : .: :


.. ... ....................
. .. . .. .... .. ............
. .. .....
... . . . . . . .. . .. . . .........
.... . . .


X ow .................
A
. ... ...... ... ... ........
.. .........
M .O r u e _. ..... .... . ..........
. . . . .
.. .... .......
. .... ... .....
...... .......
ru ............
. . . . . .
TA Aa es tantaC U".
Oa r .............
....... . . .... ..........
C7
ia
. . ...............
. . . .. I. . . ....... .......
. . .
.. ...... .........
1 4 . ......
. ... .............. .. .
. . . . . .. ........
. . ... . .. .
. .. .................. .. .. . . . . . . .
. . . . . .
. ... ..... .. .....
. . . . . . .
...........
. . . . . . . . .
. . . . . .
............. ..
fr: A.n rall .............
i vt r R
. . . . . . . . . . . . . ...
. . . . . . . . . . . . . .............
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . ..



. . . . . . . . . . .. .
. . . . .
. . . .
. . ..........
. . . .


. .........
S . . . .......

. . . . .. -....
. . . ........ .
.. ...... .
. . . . .. ...... .......
.. .. .. :.. ... :

.. ... .......



. . ........'.
Sf ... .. .. .
. .. ... .. ......


T"4r


asnis'i~~3sB &cr~ mVJA ftyt t:lW .S


I.l . . .
. . u. .-.: .


..h........ .1 : i .fl .t . r. ~ ~ ( ...... ........ ...
P r..b....... ....' Mm. 4 tt I t ..... .. .~1 .. ..... '.
... ~ j ............. . '. p .~ . ..t .....
.. d.x ... ........ .. . . e. . .
.. e.. ... .... . 1.. t. ...
.. .. .r.. .. n... .. o.. t.. .. .. .i ..k .. .. .. ... .. ...... .. .. .... .
par. ..iato ..:. tiP ~t~~A
...S .....S & 1 .e f 1.............da~ e ii~ '~~
....fl......

ri l- no rti

.... ......... ? ai eu ..... .... qA ti P ri --- x----- .. ra rc ..... i ...............
r~~~fl.~f .....i n '. j
K.. .dl e ....... .~f ... a. .. .. i
...h' .i ... O'.o .... .e .c b 4 .


. . nr.4(.
M.. mt .. ... m .. .4k'1 l
.. ~ ~ ~ [ i .. ....... m1 .. .. .. .. ...
..... ......e.


-e U- d '. "I I I' ~
~ t . . Q 'i i I t j. S *
1 .. . . . ... ... .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. .O .. .. .. .. ... ... .2 ... .
SP' \~ 'Zl Pb 2:r ~


... ....... .. .YU1O c 0': 11 kO bC de. MC 0i eI to dd 1* tl 0 (1 I* ~ p c 0' K 1 4

rill~~hl A u ,4'x


.1.u .. i b 6~'j ia I ... t 't Clot P p.. ...
.. .' .. .... Vzt3* 1 1, a~t f ,
. ...S. .' ....x '.4 :I I ..... ... .L
..la d ~ .*2 .3 [ ........ ... m .. m~ ..t M.te A ..+ c zt.'A ...... I. ..,. ....l ar t ..~. ... ..* ..V.... .'...
.c ... ... .1 .... .. C Y .' C.' .
.. .. .. m .. .m m . .m M .

m m Mel Inrkt- Ill e
~ d o ... ..... ..z 7u oit .. h Id c t t jj 4 ~ ~ i


........ .... ... ..... Ait 0 14 F. ...nA 01 4 U 1 al 5 1 (~ ii P P ~ .'~




iy f4 re l c vr t*P o it 1 .i. .(... .... ... ...... .... -m *-1-i

.m I~ . .

flC1z -4 tI m .s o~ ...~
.... line....... ..... .p~ .. fMd.t:1 u q ~ e cun uIt~ 11 t
s~ ~~~~~~ .~'C i g i .. .... .. ... t. ..cc .....a d tN x Ic
a n.. P. ....... ..V )U 5 4 ..8' .~ ..... .. ..rd. el. m.. M.. 12A0
~~~~~. .Qvs .. .. .......... a ~ p ~ V I'i W z- S t i s t'; V ffl 1
..... ............. 4.1 4 V U ~ A I I I I
ts ... ....- ....... zt.. .....d t i Jo n d s a




54* ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~. ..) ..... $ t' I~,~ .' ~ '.

..... .......o v~. S .. 111 .V A I



yesvr 11t '5g 111.V


............ ...f..i. C h n ';iv~ *A ... .. M. e --m i ..ti ... 0<

Jas, .... ...ay .a.....c I s r ~f M d d j;'~1 t''' .A )
ftlni~a 1'b** t~ 1 t.V1e

151A441 A o 144 %i~p J. Vr d'wKNI w 1
.........rnA......... -
.....d......................i. P T


p..a air tCUI' 10 ta1e


A. . .. .. .. .
j ~ ~ .1) ti. . ..e ~ .. ....t ....I....


S. .. :





<..y. . ..









L. &


NI.


i ttie n cigae
II t' ki-rne' te


: . ..l... . .
-,-3 jS y < .'-.-+ :.





1 t;4i ha^ l^ i If




**"*" 7fl*-~r^ur. ii^irt'i^ '
.. ...


i <


R
IT


* :I.i

<2


~:,43
'.'1

3S 'a


z

It,
S j~~t


S a p t. ........

.. .. ......






.......... ..


i~ra


t t PI I. .. ....-..: .











a f PMA x ICE O13
S t A !1MTxIArhU

















5 JQ '1 F I' V 4 C U.. 8 .
. .. .... ....: .




5^ ^..^ ^: t ^ ^ ^^ ^ 'Jr-^


I


Ct


k~~"l~ f


~:4 1t MOM'~p~~~;%


. . . .. . . . . . . .


. . . .. . . . . .. . . .
' .. . .! i i . . . . . . ..



i i:* : i: i:: i ::** 7 :i i !i i s :i + + : tbi~ :i ii : : :! : :i: : : : : :. i :: :':':


S .- .. .. .. . . : .- ,- '. *. ,^'_: -r H yHf -
. .... ... ". .-' -. :o
. . . . . .... . . .
4tt



. ..N . .


.............:


. . ..


1


.... ... .. ...
. . ....... .......


............

.......... 1
. . .. ........ ... ...............
. . .. .......... ...............
. .... .
. . ............ .................
....................

.. .........
. . ...... .


. . .. ..I I


. . .


. . . .
.. .. . . .
. . . .
. . . .


'~. ~ :..T~s7 9'ib 4 .7. .'. . .7 . .
.4 .~ . .


: :


..........


~~i:


. . . . . . . . . .
-mo~ .. . . .
. . .
. . .

.. .. ..
.... ... .
. . . . . . .
.. . . . . . . .. . . .
I j. f ; , I . . . . . . .
it
. ... .... .
. . .t 'i I
. . .
4
it.
-t-Wr.
44 'N
IL ........ ...