<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00945
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: March 27, 1930
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00945

Full Text
















..... .. .. .... .......rTB *
V ^ t~ ,, r *- ** .- .. .. .. .. . ... .. .. ... ... ..; .. .. .. ... .. .. T .. . . ..... ..n
'*^ *w ~ l~mf "* *- ** --*. . .. .. .. ..... .... .. .. ... ... ... .. .. .. .. ......... ..... ... ............... ... .........
^ N W ~ t""" **** ----, -* *---*- --- *--*vT i i 7 "-*** ****,-
.. ....... ... ** ... .. v. .. m. .. .. ..., .r .. ... ...... .. ..... .... .... ..... .. .. ... .. .. .. ..


mmm~T~"~"R~s~~ ~)~Wl~sL-~l~sl~ss~_lI~-~-U-~--x-~---~


. . . .
. . . .


: m. .n ..A. -_ "k, I ---- 1!5e
...... W-100-1---------- ... .
B .. .. IU ^ ............ ......... .....^ ,, :. ..j., :.. : --"....... ... W: ". _-. .. '* ".-..... ".'."".... ...-. ..... ". .


,+.. .iS :;:^ ...:: ". ':'..: ..... '.. : :* : '.( : *i.: i : 7i .... '.)i. "' : .... : ": *: :. i-h '.4 'it t" :".... ). i : : .:* ): '. :"... . .: :|a. "o^ : t .oy n lt .: u ? ^ ^ t ^ :. .... ... ...
... .-. ..... ... .






i p1 ... ... .. .. .. . ... L. t. Born in' j ep-u he msant e sa oirtl o v' tax I- ri abias tr* ^ de -e ,an;
'Itl~l Tn~ fl Po^ Ic~t arA.'bi' t so apptd^ |Ur q o' :fn~istr, L:(e.r,: Sinwri 1t et' P Lr : e i :"e: v~-de i "l s ^bliothiu e a ilre:^ -fran Adi Nt^^^ t entif* filevsrs;::ofste
I ^ lllX" llittllfjA re Dr;^esetat.d a:' t def~~t:frant. B: Chmaftai^ Sonsa Secrettaire' dsy^^' revs Cons"ilter d'^'1 on&( Ptancoue;>(. st^ahrttytou ap. me: sns,. TRESTE D*y .~lt8A pe n ^ew a P ^ le:pbi
Ittlil^ilIIililli sign atamera'aw. a si briftvemnto fait r<*. tax MML.i^ i Afqp i ifa P~ierk r ishli Eltt i-H .fttmer 'Airt *a anttfre qe A asMotinor~^" *..ot vou di* :! De ^adefet^
.........R-.:. .... .. .. ... .. .. ....... .. ...... .. . ,
I :..I.. I .. ... Ia. ... af t Ie. .. -t e.. n f .. .. ]l -v. .I|IL ay? r t d plm ,, ,, ,,.. .
i:.!L..4+.l~ .iilI. .l ... .. .. ... .V v .. ... o p t ,,h m ? '




--.-.-...-. -.- -..-.. ..... . hai q e s a s~~~~. .n t ...... I .ee.e: t l i t, w dr Arh h.P ds .... e -. .. . ...... .t .
J-T-:-.: ... .. :. .... : ... .. .. ". :l. y p. .. .. ... !!: ... ..|. . ..:<. t'tp J ^ ^ ^ ^ ^ '1 .... .. . .. ..... .. .. . D ntt "< f< . '"~c~ f,- t s ~ f :^ iv ^ ^ -illf ... ... "




B^' ptt~rhlli^l -r AVORu s t ain iif .pisiqaz is.t o- :- o....... o..... .......ti ac ...... .*.. r i un rut.n< M- te, -f n e he ft. Co ..... > s t !ot. :t .oy^'e rn a S:t ^A 4A ae s s s, .m^ e





^a entrenrent re ut Pv: ...... :l ........e .. . .. .. ........ ...ri . . ... ...nT M g T .rq o o. s r s !u .pe. .. 0 e .. w . ...





l ) f8 -r 0 ^Onir t s na^tud inn-nE dotteurter .ans ripri, respbud M. ,. i c liciv.atdent i.7bsenc. 1e n-hnie. v poor mntr.sse nor jeup in reca II ea chang t bourn ibre,
S ^'LS-t i ODi tOut Ce qU- nos itFiars o daign m=t jamunfis cpepefrnr les es i1 as ^ attnoncL-^ it a ionptrovis he d; :.-m.---- ...ne& C t t l- -aitip s s.ur;r.. .... ... ..... .... .. ......p.p. -a f-sr uua^ ^- .:. I .. ---utl r- h b >au. st, ei pt hles a oi< e ,-at ien-i-fn voau h t lf a a var e, v.i.






...t.. D.r cteu vair done o..ic..ti.e.... coup de curie.. .p m e n, F,'s ado ai ^n aw son p |,s tab som .. .
W m.^. petite -U t fit re, ce q ino ^ a la Grnm en M 4, c. d'hi sr onne n ide de c n we aonan, j P.- dmFile p.,. i it y a ausi < le tauamatttf a d jT
B S8 ur n 6!' R ^ fr rik e et i SCU Haon -Co nwts c et .......... .ab~ e an ee J rtm e ~ re 1 8
.. ,+* 1- ,, .....".....t






: ,,,, prospt e Av n : 11o~ t. N~ ~ + t+- u .,^-i^-.^ ^ tj pt h.i ,r^.. . .h ew ,T,,,,,"n,,-- .. ...
.. .s..... .n. .i. .. ou. -A cVm.Ene. E a pu et -a e "".. i ', t, ie. exp oit, t. p. r- pour n > e, ..>..o<,iI .





510U09 Ch0 ar'e qU :(1 bhlie ion> de ce go vor,^i re mi par < Le- tre p:rys. Oni ha oj emena Cenlter crite "^
s uv.... .. .e O S r.. ..t ..o n -e ... t l.... ,-- t',,_bo u r ,

--' f-n-VO--- n 0 ~-s0 ont r.no id a I h 1 '' s p our lo no.r.a ..e vou. .
| :..--q.... i0 I l tspe :- ha iLl, d h, e v olve. b tano e d I;a e Yad. ve U.a bur.a.. a...r.ain. p,-.rti.... .,.
enit re r en re .l Nn o pd fu! P ftg t f ii e p inpdTvtturhab.e cro n;. c lirS men d rvie T hiqu i A riur




i -1 p6 b l e e\ de JU v W, p. 1 n',a t de t,!ito d o n- coup d(i I' yt or. ,{a L.ien. .lais it< lon tci ero-ot in v ate irr~sliere dis biens da
U'_t'. d neE "i o 0 the i;' la a' l -ppr'^ di ai V inke..t lEt4,





e g lalient.. 1 I v no. i o:. Unit. sI ." e ..nc p.ir le dU Pr>uget fiveriqu fait" i i s n u etragorw
!i. nf ^* s~ i p^Hree iloi ri~,m t f,,*^ n 'K;n _-. E< ,t, ,.:,tu- ,1(- Je ,!U^ i.' ,,f,^r i. .... .........t 1 g rrni i 1 I i n r ij a if re'. Pt lte l








| a ( raperf e vuSSI e ni |u ; t e in P on tit : *-,s i* e not,;,'* E^, (h*p.nl P nor fi t +*Ite fonovannt i aos



Att o,,,o ft an+' .+ ;iefdbi 0 tE sto cait' lo^ his ir __" "" ,^. ";+ "^ IJ'1' t'"+ ":" """ iit'. "' + + ''' '' '"




^ *. / .. i-t t etn(*OHi lju't? prmo'Uii r ert [.viturnwf roujf "' m""- *- a- -'*^ tii:;- s' ^ on:: ;i pop rtruEblitin at'; ^ ** i ?
.....oteen e ne:a t';,r e d f o e^q u t l. Ce;W. +'t < .E ." : o.,iit t ;. l. | l ll io ic utier f<-- p Ii, t '. mkjn i n ,-a.<% tI, e ,e js r nu r m *



.vre l'')rK T ew t;->ant : branikt n... a .:; nos *ur >'n OI ja ls vi On e t OH I BwA0
W i os Faon L & ''pts, P oste ?*iirch i rnd e' L auA l a a d GP *l cl de aiant, c;'nFi l n er a
.. Ma!^ too1, on a v .a, re r ,'v dtii'(-- 'h lat ino;. < I i-.icrr tou!< c lu \V e -
qufitnze a~ns que let i m Stf: (Ot6ff le I es b rit l de iL"u t,) .n E1a ;4nie n dE a i<[.- ,i i'.',-m vn ritn tout t, st ono pru (h co rp| oatl onfr aura lien I- vpUdrh .
P el e t u c tte g r.r e e n uIvnT. it.,. : .:- .u <-. i o t i a p ua MES D OU M la
.. Ad.t.o b i ......t .^ tpn n ., . n ah. e a a. hoo r et ac oiec dr r n
et, ter.l~ ( l ead el r p~' ,e;, 1 o ie' t, U r e ,R8,i4.n tit.i r,.,, '', ,-'l c tl,f,,.H -..
... tilic O o. o ,oit,. ""$-,I S de~nFna cir '" "em-,"" 3"'"''""1"30 kv rz,~on tlstr~u
aert em en t ott, ren d C ,p arrTce p, ne Vtia :o ...; o,.;g .f ,5'-,,, uIf ir .r t ,ip, A Y1 E. 5 9,, h, e. b, de 1ei f' f, f.
I (ci i t m v r ii t u b i


:i-: -.... ,-L. WSP" i, .
:~~~~~~E" !,ttTT:1 k2 v. tqt m, V, eao-TewR, uinn dE(r-cr, ,a~,t ,,,t -h):m Ao ua v r. esv.+
ti c oio,,eP 4. k: o11. 1.a ra lIeIt A,' tim,
Y.a I't :of e~r dv a ,- P1 t k,.fi -.ell de m .: ,,-hi',-i ,.::. .. t,:t+,,+ ;t m, +. -l" .: It, V0, r: V ,L, u l ~ f lFd + .atcr u a M ~ E U
:tA t i i+t' ton.. tu tq >!, '!'2; ', d o ,,c'+e t.. u ,. ','n, .., ,,,+t t ,t '+. a d h wn,,'_ 3 h s- h u e e e re tt ai


. . . . . . .. ... .
::U: : "27 WSDw m mA
.......................... .. .....


i' ui,. une gerhe tie filurs sera d dpomea* ar
; -pietie statue de Pi6tion devant i 1.vaa
Muqtm.
Pho~n.
Le t. Afars IA6 +ot Line journie dd
grand dail! et do parfaile union pour la Ri
publique d'llaiti. Cete eommaorttion as
auasi une mnMifestation de t-uemou aatio-
nate.
Tous es ai voks nt a ve des en ls
It, aa8emiationsa sont im4it9 i CeteP pinsce o0
r it~onie.

s a ....


Ses Ads& class Des teI.rmindes, le jeune horn
Inw d'efdrepsise pese tot jours 6 s-e crder une car.
Ire -r LEpargnbe i permettra d'avoir instruction
u1Mversitaire pas Sol de de son avenrir.

OUNMEZ UN OOMPTE D'PA RGNE"

S A JLA BANQUENATIONALE- DE LA

..E ....PUBLI..QUE DHA.T.


.. . .... .... ........."....
., ":: .. ,: .. -'. .-..-.----.. -..---.--. ..... ........ .. .... .- .: :: . .. . . .
I . .. 'I: : :: I I I ....: IiIIi~......I ........ ... III I .. ........ 4I 'O R .I ..I .....I.i...i. ...... ..............i.i ii.i..i i.i...i .i.. i..
~ ~ ~ ~~ .. :................... .. ........... ........ ....:......... ........:....... .. :.... ... ........... ... .........:- -:
.......... .................... ... .. ... .. -.. ....... .. ....... .... .. ... ... .. .... ... . .. .;.. .
............... ........... ........... .........
? 'l .'.- ''" ] : i
.....: ......- . .. ... ... .... .. .. .. ......... .: .. :... .. :. ... ... .
..... ..... ......
.. .. .~..... .
..... ..: .. .
+ : '~...... ...... I..I... .I.I....IIIII.. II ... ..II..I.. + ; i I ..... ... .i....... ..... .. ...
.,. .. ...." ....... ..... .... .......-- .......-.
.......... ... ... .. . ...:............ ... ... .... .
I~~~. ... .... ... ....... ....... ....I .I..I..I...I... .
.. . . ... .. ........'"" i .. ." .. .':' .
................. ......... ... . .. ... .... ........ ....' ".. .... .. . .. -. .: .
....... .... . ....
..% ., -. ..... ... .... .....
.. . .. . ..... -... .. .... .- -. .. .. ..... .- -.. ... ..;..: ... .: .- .. ..- .. .. .......- .. .. ..: .- . . .. . ..'
,.. ...+ .~~ ~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ...... .- ... -.. .-. .. --. .-... .. .-. .. ... ...... .......... ..... ........-.. ..- ..... .. ... .. ... .. ....-. ..--.- ... ......... .. ..... ....--.. ... ... ..... ..... ... ..... ..... -.. .- .--. .. ...... .. ...... .. ..... .. ... .. .. .. ... ..... .. . ..... ....
+ ---. ........ .


.. . ... .. ... . . .
.. . . . .... . ......
.. ". .'..'...'.....'.. ..'..'...'" .'...." ..'"..'....'....' ..'.....
7 ? .. ... .i. .? I. .
.. . ... . . .
......... .... ... ...... ..... .. ... .. .........
. .. ..... ... .. ... .
. .. .. .. ....... ... ....... ......... ....
............. .. ....... .......... .
. ............. .. .... ...... . .
................


:. !,-(, s,...s ..,, p: :. t a-d or' lies tc .ft ,, "
*-**- ,c<. s I -.i-',i({ !;*'. po" r ji" o7 'r0 r; jr. s blf' v,' aiDi .[rc, iiiij 1
r- l;rnt, 1s31t5 enTO :-fTrI, ';!,* or[ enliuvtd.
BA-B)h,. 1: (1L..iq t. v E't Lne bourrique
i-'t (fftt'c p=.twi us arH', uen est un... i
M1-; p--.i ';,i ',Er,,,, s5t CP I 'taIto.n am [l ,'e,
S; |i,,n.,' ,i' ,- tli e e *({i.t esl guilcrel e,
b boufiq'ufe+ do hebz nouts On en a,a d
j''t .i", ; ,, : ,' } ( J to [,;' : ; i tp t, .S. t t'
: -'tf; m'*i [ ': 1"!).':[: .,f.v :.n.; v it'+ q i.\' fil !'an ti ;
-IF; : t: i I'D .. V V n v I t e{, U i t 't- p rt z !I
Si'0 .ho *..,, i :;c.': ,- s+-s '.(ne de s,-< tali mn


-i.ous esE donna I oc-
;ll"0eu% nf t convaluo,
tt ,l'avoir coDfianC0 "
[n iTmes.--'an t 91
a $8 it qie 4aDs itetanlle:
8li, 8ier ai 0 1;
<, beau ,t de oram
1, d an
alit f ia Ilser chcz
Sare 'inrveto

Vi.o ..S i H que te rhto:
a .:f seuie st, ,io, ;.o
;f.,ime)n{e, st a nc :-
teB giins^e d,.' !^i;iot. el ^11





^ U D m e l^l Pr) Ie U | k ta
------t e ... .. be I n k, hr l l
afin cet,: .ha ihit ilngeneur, n






pt, ~ ~ ~ ~ e Itt l I all t
fc"avorftr architeut cil I
!iifnapeie;- cotnpt'rtl! d*on;,.

$mt(iaie en un mor.l tilt k
S.eeat, dans sa branche -a ..
.e f :uet Manger coi0.p
S: qU con&mpgteiee (ale, il
|^:xeophtob<; mis t ijt I.--

Pr fux haitiei s les emltU,
|.f. is n,)us croyoLn- 1es t.tn
eUk ft*tesa hreinpli i.--


t.e Je cP 0.P In'.n; E, ,:. .i .-. ',.

r Vism etR r e
p'ipormauutse.
{ .ts }. ; f: m t"

;.'c o ;. t u ,s ..!:- n .r ii, '. ,:-'

, u 1 .1.,



(. .e I t ;
( ', +..lt li{. ;-,..i .; + ..r K ^ c (! e T.':<' .>,t'.. L + t : ;
-: :, -- r; .--r p =.: r ff.t (. ,. ;E- <:, ;,.,;






"' ". 1ct a ': a 'a +! O ., e :, .






t\..p a 11,. ( ,. !, r t'q ; -. i '. .
I",' 1 r. : .. t'; r f fr c a -









, I p ruN u 1i,
S St i- ,t'u .ra 1 1 .-.fC',"U
e. > ': -: t ** n* t' *





U f I- Pi Ho. .
* {, i .? 1 ,;, 1 t. t ; l:;.. ;'t i.. I <.t +'. ? l. i -' D- t f.:t :) .'-.{:. ,M I "'
i;. l 'lir J: ; ." ,';. .. '- ti ;, "-"_ i I' \t; {, .; .


J*rlli 0rajt 0qne.




4-I tl [ Lt|.r' $ i ,t )'ii tlt (i [ "ft ii.i 'F l)t .''l t if



con. tttuera uiif r,'.il;>-te tritf, ,jire o-pus
t(ttU ( ;.rf;;ftit },o.urftir te'ottliie, if Pia, Io ....-
' er' .e rii~irdii ^nE it; pout?..


*^l):. i+tc.m,:r,, h-s ".t^'," (K+'tifa t ern' +.:1 i't
tim e f : L3 a I:m. a f
l u ;-'.ct ] s Ir. f.'i.iti, ir',\ ,n iit, ;5 :;^tjt:f
v .no b k i n a'
, H.}u+,ltt 'Iei: r;^ .i^a n,., +'c k, x '*; if,. k ti.,, t +.
I v i r : -
nc.+ r'*** -,'trtl t c' 1.; ) i zp t; +,.t' i '- t i-



ra L w no


o- ell f, a
, d t. ;,:, P o ii .'i, : ; ,, ; -,,: ,,f I x +i ,













.~ I
FI- i{('i :+''vi' ( r':.. P ;i.';l(' i +t (~i i' t" :"
% .;,* t)f' 'l- .(.* tt O t :- : ,,, [' ; + II. [. !* ,
',-,' ( '*'** /*Ift i S ;-,!* .. ;'"! 4 t' .li n i'i ;<;t ; "!;i* I
.1 ;..t L^ i;- f a;,!.^ '{i.. .l Cfu -J^ i];i '1.-: (-i, ?
,.t.t>:.l !'!i r(.-"* p ii., "It+>-::: i.. f r:' ;>.-H :;li : S
Ilfe, r t 'uC u t, poiu;:rIE ,f r a .v ';..: I. : ii';.'











1105
4..'' t ie J .
Pt b.icatioa rficn .s .
\''' :)- [:, i r' ri1; :1 '*i < i- r' I : ^: -" ;g, ., .
S t +,: + ;+U. '<-(7, tlL'^ f' g t "I-t!ti.i:: [ ....ir *.: "' -
t*',
L't;C;t'<: (./4 C('t). tt (.i,. ):: tt, lt ?;ou'E jf"- i

O)bq,, t~pn.? ;i tr.:4V(ts i+- | ,+ .
Ii \\,' ..+-..-: ous i'pric,.teio p,,,..+ S+, gra.-i'u' vn,,,i *.t
*Een'.ini. nKA Loinplsuient, au ii. i, [:a{{,,ti
*k .


1 : +' +. + i1 .Ei,:+ ,! : -'.t,+C .'. l;I t 'it(.(' v.; r ... +,1 i- ,
, r..-,t(i". ti" (', t :. .., *' t- I.) + "I, it' F ii+'; -fi '){ ,tt i

t "} ..;i'" .[ { f i';,r T t. :'[ .l~ t 1. :!-i r,

%-:kA o t r-
: ''* "*l "** *. ": .," l : C',lftilt i;, 'r ft t.:l~t ( r;,, :'.
.F ... r: n ;. 1. j -V
I V' i. 1 : f .. rm n {












a vb r Af- re
j ,," f; (i (* '. i' {* E t ) ''1 t! im t (\ '"; ': i mf ttD






S. ,-!* (' p \ ,.:*" :,. z ii I fo n t l .'
. j.'O t ;. ^ ^ .^ ;'n'.!' i.t,P .i-'=<. \i t' g ',




:






(I I n20
'i > \I t :.: : -, > :; i.t, r 6. k :.,r+ i.'t:,,'. ("*-. .i ,t,. .' i





.
fii 4. -1.o ,, \ "+lf t t 'I. v r ', t ;, a k
+. -,: ,i" : !,:' i .. .i ; p f h i+ '., :




m e r i .. i -" r {.o t .





t pi r >J e x f s p :* 'i ta r I[ t nf f.- 1
: [, ;) .. ;, in : ,> -: : [;u ,:,^ i ,(," i r';> i \ )- : "'
\ \ \ l 'f .:: ).. ,1 "*-r t,,':t.t n ir;t vt l r [tH t' tie tt-
r' n i *- t !ti1;! ''*f. ., l:+n :,i .i 1 *" pfn~r t'Ltr ,'t
[' <, .|I i' ,+ tl i( .. :.',+ a r+ [ ; f- ," .'. fl ( i~l fl \ -
; +,' p i>;t r l' 1 + I,. ,. ..;.-' t'- ^ > 'liit Cl l ,> [;| i E +li
d e; +h e ii ,,*n pr r:ii : -'*tipfn'itt.t:f.-n |t +t t ,
| \!i ,_ ;: 1 fi'lt'" i l t +.i'? t|Dt" t~t ti- rt;(l iv> f s t'i-
.| ,-ttc ;itti 'f'n ii-ei, < ,*<- K ta b~f1. R -o. ..;. <.iici ,t
it., p .rit:( .+Ji .|eu i-t'l' f i? I",at ,lou ', ti <>t Uoi" i


L'Agonie du gime

A MeEtienneLou's
( Voir fl. No. d'h;rPP
M 1a-1 d.Is la monoomons f,'a t>irs leao-
let qui t n1b3tt, dans toande macabre
(iui winp, o6 la hainpe ps jpunpit d ,ps
tea :. $ .an U noro fie a tihLbertt. de l' 'a
4i, d a i, lnst;ee et. de la d .mocrati sW
rosp etaiP, it mtihenarqut qut comwie
|iiotven unique e, Ii.oy'e q' is ulnus'+,atui,
h.,t'+rial emtrasfr ,,t pour tPUr point de re-
," e, .... h'ur cn.ttuit*' fl ihur '^oa+
n^'f!., If [i;, abuto inabl*1., dmn ry inquidtf'' lea
p ut;. wtrfantfp, pt tdanm ea runit ir, 0to,-u%
(lde P'Emp|reur Konratin Vitllius, visitant
sprs n t 1uerre entrppri.qp olntrp Othoun 11
le cl+,n p
ALh rIe tOt 20A verl1s-la qui la0 hfnoa.
ren, qui IPs rendent ill'aitr.- A i aitfn o,
nwout (trerif mlme le massi L tri tVphant, IS
taesali a Mioraift'er.
El !1. aEssi, c'e1t 1 Ori d'aaRbe0aei q1H
nou< jitoon a0 #, hommies qui se *out avi.
ia |Lar ae prtelle do pouvoir. qai sotont
FAIts lfpf efmptnieqa ddo &a mathbora et ,ti
Rleigm hanieuxs fait do poping et d'istregoe
inienads, si t'taltat 000ore touta to of rea
.us den ferns diguipdvia. ol ta aoure
lptte de,' I'Phoonpur doa les as de I pro.
bile aVat larie. en faisaat plate ali ta w
songs, aux iaaps ..arists, a in Voeaance
Il 4ue 1vilt so tflaour, da oea tradiJtieas et
de no* s[vroira Ai, i
Crpendant, ce pops wea kamms pia.t
p*:,r l1piUs title d'hitif",: clht nul I' de fl:
1*-,tri, t-t de ta R sf o O' B ph,t o lai;p, et
nt'mt les dossirs MInt vrltumine i;lt q\ e
[r ip n% rtf.4, -- rjui crowar t piki o & nt lea
MSuf vfrtuelt irU ter ptu<> irntegrt.
0 Mtfonfnas, 0 l(iquitkif*
Ah I (-, R gltoni ,r, at\ t'oyrs tit dsmicre, dtr t- ,wvs, ,h a
',tt Itide famlle, )r- 1tt's po lt, !P 4 I.. ai- .
ps.&ntes, 6e ttst .6res rs sa deutil.
i 'tab'retya iu to i ng h't;f milliontt de vi:-

m i fetn al verine &t ewfl nii t tous ,I, '-ri-
ntes. Aumsi t.ait-il in rireftia tl db. rpla**r
mtur la jueanesse qui ntwati,, easta jneeist'so
,it nout sentto a pa ter oe soulfle va-ho.
alt, oe poit vivant de l'histoire !our hom
up du It BRruaire qui faissilt f ictr toutea
er nationss a po Rgpany .Vainlturor., ,tot
a seute voix faisait courbi totts le4 6htar
Fes monartqueis s ta caprir d'etm i1**...
Car lPhiatoirt, qui fat sonorr Art sa rila
uir lea eonmeieetls ven .eceps iloya ps, Ithisoire qui pot en quel!-
lue SoPle. m A Y v.ailp, palh ;tante d'um
?euple qui agonias Us les te talons m0 'sy,.
ranat t d-s DOictateurs, nons ea tigtne ou,
lonaparte, viotant eon -sero-t, a connestutr
en lAtiwswS pabliquea et. ait tuor coa -ui
|Pfand.iin1t la 3oi : 'oordre w dote, at
teoteur, prptr* al eti qu'a sotas les fonetino-
naipra doe ig0er aoe eruiraire apprOwvat I1
coup d+u 2 I mbr. -.
laiS uae voi& sii, DmO V. (rpt,,t; 9 e
libre we fait ent-iodre fur oatis t^trr dw
France, terry dIe n pea.a .t d o ovu*e dier
r m,. .
y'mr +iff m -a^ ". ....'.
. . ..... . ..
Ise. .. . .. .. ". .


llence Par exempIe .l Ciec
rendus par les infenieulf | "
ttaches la Direct :
Slate 'r, ,avaux F uilu's e:' + i
S0Ive inricusable que nous
n ien a envier aux eiral- .et
pour la eonstrue{io ... ties ,o
10B soil pour celle d&q rOlI-


:."*a~k;;-~4g~gwlP~o'.~ ~E~&C~P~;~


i


j..| lment traryP p ir 11ui em.bre, pour rwripbce, c"" d,, .-i
" Out n Du s enseig ner, n t ,,I c it l C ,,,,,, +o u, ,unat .I L ,
......... tf ^ t^ fr
Cl-:e$:pacite SpeC a)I p0o1 Oil st ad.r'.ss, ;, s ,t ,,iVel O ut,.iini,. ,t,.
ter-tenvie et la i.Iouvit I,.,gh, q i, tut, s. o, ,..>^ a, p,,,e
h 1 s. ha titecs, cIqu alti4h4 1 ,r,, ', d.u,', -
+:: rds+ pOUP OCCtlper 1,"^ ^f" ma P < -fl."U .
r 3porOccuper commander q ,el:lu :.
a :%h1ons, dans toutts "" E | et d ow pas possible, ,lnk. cg con .
p sit in. ,;A wl Wions, qu, i'oo ,asse appi ,. d o,,, a s,,
.. Hti 8pmemtbres tVes. prf'cdente (,omnmsmsson doot
a plunart wnt Port a P[IntcM wploy-S
8te Cacpagne que no( d'autres toncions pubiuqrs.
iWenr, en vue de prou --..-. -
r t Hque .hati en AL
1 eht} t bruit (JD6 k
d : bhaine I t: d1e ja- .S tIt bri qu" Ie atori, it, qui 't la .
i $ t. epays 00)Ot reaponsabilitt de Ia paix publiqge ne ca. i
tA^:.? e... .~ ..m firele t p&a a i ipubations que ecotrairement.
PCOt ttc mira e ie|^ tOidgra.Mes, le pla du Prisident
I : II::II:II I + ... m In o n'
f^--;*S&6rte :as It0nS 4U'' IoIv sera Ioyalement IIIIut? I
.... .. .~ace :e t..s ...........
|^r d ert A mondg
edla. rfet I I'Ire-
.......... .. rair avec elles les som met ,
.ac.- st. .:. .la. 'civilisaHion, oU n -Pgas com-
.. ".... ..."... ". ... ".." .. .... .t .o... -: A . .* .: -
........ ...........:: ..:::. : s.. .. .- .. .. p r o g r ..:
IR k d u p e ... ......p. J
;a:.:::... a. .... <. pe pl. f tr .. .
H^B?86::N s=galg;S .* : .::' '":::


Qu6 Ia Police ai t leill al coup


Slous autrestravaux public Ps r i rei eer s
Ph, a part certamins a p:. .
i ntt lesgros salaires unt bres demissio0nnaires de la
oto gmisn
. a..saint l e pr estige, U. iv p m1 mn i d
urant et-te perode, omission u nae el
cins compeo,,, qn Ij60g ne ?
altniet aulnt par leu1 ,'-
"i.parl vr bone educa
'"I NOHous a|-ppfreut ts du tt est quai imeot s.n.i t
^.CObsiilere daml i en- ;,u Gouveronemnt- d

I
I
I
^

M
i
ii




y t0
* .. $H:4.Th~H.: >:~..n. ~ *
...q. ~


. : ..... .:... -. .- -..: .: ....-




: ......'. .. .... ..
) PJ.q" I'P > .I11 lle. IPI

<........ .r .. .... ... ...




Ra ..faire, et.du pe d
i qu a tpre acvoellement de
cgn Tciou ft 6p ui
V16149e ge des saia maun do mes
tiques st enti&remeant n6glig6
daas 't et les Irois quarts au
polaXs dv- iads e id cnaosme
.us i :piye provienneot 4. :1

S. .:... .. .- ..mis t t e t .
lie do rIflEJ -stotsot,
& tons:4ev 4 to itini sinati
d'one exploitation ifort rdmundrae
ruise ; lea plains diverse nour-
rirtaten sae poiev A6e4 uouopeus
eonsidfrables, er les peaux %esx.
porteraient dans les mei eures
conditions b I'etFt 8a1 si I an ne
'ouibit installer des 'aanblies
dams leprys, Dans catte cntr6e
ou lea animaus sauvages dauge
reax font absoDument de'aUt, le
Spores sauvages-nous ntendons
revenues A I'4tat Vauv ag- ro'
pcrent at api; s a ucuase ; dave
J eat on trove des troup aux e
booof e sue8i parfeis de dhe
vntax qui s inmultpli'nt A klirir.
).I pout fai e vivre sans peine
toI pt u pariout les cbsvuzs cr '
Tre o es a, s., le: c aW o col m
lea bA6te& stores, ks ch.vres
comm les purct* LA t6 parti
ulier, read dees s ec~ deux
Sdaas c'aett cortre ob les r'e& e
do ctrre soum Fi rudime' taires
Lbn trourerait Irexpotr r ac c45
16 et oautre dons les Antili eQ |
i'Am6riqoe Coaotate ou du Sot t
partout a IVn a s assurer des *
trjaspot(I @o region montagoeu -
,saos pounvoitr rec -urtr as vOi es
dre r. L'Ane d'bliUi .t eztraor
dinoirf pour sa n buste.e et pour
,a doealei
Le echeval quon troupe dans 11
I- pr6nte, int husi-i, dUB. q 'al
Ips particuiAes; et ca) sn dievsge j
dais I'ojit de quelqut-s soib .il
y aurait th uae industrie SUecrp 3
title de donutr de brilants ri I
multas Lee chevl baetiea doit ion
origin as cbeoa sadalou, inhro
dtuit aduie dates lea AntiIes petr


les Xspagnos Mudifit pir 'es Ion
edition. ci lt6riqiues spcial:t,
U presefite uns fa&lih bien iofe 5
rieure i cell des chvnosur des
zones temp6ries, mts JIs Un
ardeur excestienanlle, it le plugs
souteui ( ,us peo, I ed Vr t fa ,
to de prAe4.rturje ), on Jo'l s |
coteater 41 o sItt re a La e,:e a


.. ... ......
.... .......
.............
........ .
. .......... .. .... .. ........ ..... .....
..... .... .. ...
.... ... ........ .. .. ... ........... ... ....... .......


.. .........
...... ... ... ..
...... .. ......
. ... .......... .


a'


I -~m


-nfl~a~


E"LI


... .....


;FProt'aa-
Crs4e
Pat*es

ouvaeraMhe danm ts
dAoAc


A ei Ttarsan


we" "" --- -


Jeu
Pom la de


....
............... u.. .;. ..'. ......





.re.'..s ... : .. :.R i

















7-7 7'. 71e7n.. en dk
..... ...Dt..O b. .. ...u . .. .. .. ....
.... ...... ..... ... ... ....... ...... ..... .. .... .. ..... ... .... .. .
S.. ... . .. .. '. .. .. .... .. ; ....." .... .. .. . .. .... .. .......... ......
S. . . ..... .. ............ .... ....: .. .. ... .. . .. ...........
..s.t...-.:.'...
. .4 l. ... .... .....-.... .- .. .. "..":.:. '.. ........ .. *. ....... .' ....... ...... . '.. ..... .. . .. ....... ..
.j....;:&ttendu..











m1 stoe.. conet d imanhe vri. p ..










verne a^N HfLLt{ t oo1 ioitvner pour
": ...... .. ...... :... ......... ...... .. . ... ..& .: . .. .
... '. -..i .. .... ... ... ... ..... ....... ....... -







....pur .


e L tr CAMILLE .. .enct.zubriens et frig l








"J 4. tril prox, Vour Port
.. ...... ....POU.t NE W.
. .oe. .r.:. .. .i.anehe
-,. .... ... ...d...


di .a E A I2CEL Vria!ur, iaures p"
. ..... .. To.e-. Dimension 'p rta te4 vnir ..






rnAiE r I'nrne direct od rsct
*BiBL"&ait ie I IX venat de.u
6 b. Ao r tt J'u6it (0 avrit pron,' vi
ti.re f-assages el la mellel
rnTrin c idrec.d ir-ct..i :'


Michel Strgff


Nn "6be 4 .50


Fin
PaIcon


I C D


Venlredi
La Revue doe Folios Bergfres
Avec les tg.6bres damies en couleur de
JOSEPHIINE BAKER
Entr&e t.oo Bicon 2.oo


-WI, V." .w- a


a


FLFace. de la-Paix
,n- *


Rue Courbo et Rue du Magaxsl de I'ESat


B3SUUTERIE 3BELOBBWrI. AFG ZiEAEgl


-I L.U&NTY Ri E


A a.t Es ilk.' de Caret

II lies or etc-3pion ul-, n .g- 3e aie r i'a-
riean aeqat vitil o', vi-t) 0 o.o diamatu l per e&s:t pier.
tes pr&-esetts., viedLes piea- argeu ,t o-: ea monnate deo
ovtesjnationali0.
SI'gE ,ALI 'DE LL MASONN


8.U I'atteler V&la ch i rele t:u Courect o,, z-'ia ianc-,r ,~e -toae s$ e< n or, 14 el a
ila voitur, On a etayh unmide re-t,.at command, t;a-.atialn de 'ot0s blou x,
sent des croisemrents avV de, JBi 3 ia s N n vial de nwr Ul assertiment de poupt ci !eur
tievaux introdaits dis Etas-Unis U1
on de la Jlaaiqur, et come en .
bien d'eutreS mWsti*'S daos ce I
pnys, on ye pas pers6v6l6 i ane n a, w --. -ww. ---
lea tentatives faites On Iourr;ot
eertainement se livrer a i'6ie -ge .
e6thodique, et Cexpoiyt on ofur, .'"7 -
sit und6biniehi impora Ot 4 *te .

...| ... ..........

.e Par is r
Sn e :. ort U- ne--. ---:
S. d e ..... .. .. .. .... .... . .
a.Prime... :a 4idd de dhcoetiuer oc r lime:.e. doenre.re, prt 4 t' .Wast indes .
.vice wIt, ou dtail, saprs hit beires Wt) kesir lea t"oants o Ites Los6 n 400 vo0S deTr
Eu soir, uob quoamh maains de cuquan*s otrier pourlr terife an tore, peu 'or de pr'rh on potp
-.- .. ri.- f .:- : :-:i : .a .-i e i o. irde leom t po t r A r tr .t e tte.oin I la f- is, Ua
nopw nmr SitS u t, d v.f r,:: JIsol le t S ) #L t .. IIW t PARts et tons genreas d'ap
:N0 m wis i .r 4- dO P I*u S fi t .p.t .
Utiea de Po"do ?on4u- Pnnae gsi piq
... :.I B..:parf..ns tasa ganrs.taratl garaati

ih.. .. .. . ....' m I' ..f '.. .. ," ... J "U .... .. . ...u.. .

A l . : : ; "c. yi.: : :, i.. .: :{ :. : ; : {" :'. .. : .: : : . .: : : :.. .. ... .. .


S:i. : '> : :, : -. ....: .i.. ::; : : ::. : i .. < : i., .: :-. i :: : :.. .: :: '' : : .,


:..:. ., : : : : ." : .d : : ,. _- : : ,: .___ .__ .__._..__. .._':_'"_'_"___...__._. _. -..__._. .:._.. ..._.__.-.,__. ..____-:__.,.__... ... .. ..:'_...


F
I I
I I
It

Ii

4';

~


De toutes ies n


Optique Port. au-
153 G9 I-: 1 t1
Gientrt et Mi


Institute


Marat


Ci


Etudes Classi
; ever^ aux jeusos-gens 1
travailent ia journt.
uti de philosophies le so
tCeiin ds Dna
PonL St-e0rau4
Io face de la Pnasio
No 810
IThI~aa tio. No


H


SLe. vapedr MEDE |
i p)erts du Sud sera ic'"il
iprox, en route pour
sports d' Nord offrat
uance.. d'EUROP&E '
rincenoi1ri
S-{ du Le ,va eur 'TITOUS.
racie .na Kingston uareredj
'chain en rou pour.
les ports .Domini.cnati$
tofl Le navire a ifoteur
'l '.ms erdam.xn i:2t :-
hen &t Le vapeur FAUN
vrid prox., de Ilamsa
ues I Amsterd :..:n.
o retard *i e vapeur MEROPSA
'lval prochain de jaj
S:ti d Amsterdam, :.::

POUR ELi1OPE :
S tLe vapeur V!STAr.| e
&'pc o-.courp.tz directed


d -


Reconnut de L'naiverA.t4
[I ftieuue.


I hiln-o>ph inclusivemcnt. Me
tln,,,.ieSaurc squc, complete
c ntr,'i c aiaqe aane&;f
COLURS e',-.siqu&s et prati-
ques .iuasir 9pacr e uites et
jeuoes geus.
Uomptabilit*. mis
Stenograp.ig Aiglaise*9 tois
Ste ogrtph:e fraueayise5 moi
Dactyiographie 4 mois, 6 mois
Avee des speeiajiisaes pour cha


i;


qL.e cours
Easeigremuent-des Iangums mo
derves.
Aagrais, _-Francai., Espa
gnol Ailemaud.
MIethode sana gale 6 moist
Lecon P!ariiculieres de let.
tres, Scienes et Mat.Lmati-
quos aux tives en...reard au
t etU uw .venieunt gagneqrdu
tem"ps.
C6URS de density Lioaire
et ornement.
COURs ie Musique Solfega
VicJsn,. Piano
PENSION Scolaire serieuse
et agreable avec annese pour
6tudiants et aduttes.
S'adresser iS53'-Rue Lamarre
pour plus amplea reuseigne.
meats.


Lykes.P


St amship ::

Le SIS Ruth ...'L i
i'ectenmenti Port AtItiH]
ten Ju i'urt-.au- teiNt
M4Lrs cnurant it rewar rl
our pou- St "Ju an
San a Domingo et Po t
Pcrt au Pr.nce S

B & N SADA&I
Agents
klnlilk'&a--".ifw" f?^"! ^ ';'i'
.. .* ..;


SO45


s allM


.l .


Le wagadmipe bateatl I
GUAYA ei ,n a .P
dredi, 4. AvdiC*venaflt f
tta le aMttP jou3 i d
1id6i pour Nw.-YorL via ,
*aoi ute exce tl te ( ,Iit t .
yage excepti0onel parI.t..
t I """ i
Le Steamer SEA-GLORY)
dres via Ktingsoo et i It..
atteudu ici vera Ie w ept:
m6are jour via Is n0:'
pe, pregnant da.nfrt, "t.
Pour tosis revsuipg '"


g xzLoca&iae t&* 'IA


N.51 .. Wt~rr~d~l~tIM M~flJM~~a.. ...f .....I
.. .. .
.......
. ... ... ... .. .. .. ...
..... .. ...
.. .. .. .


.... .. ... ... ..... ...
.a.n. .s.u........g...


I


it: A


" '"w "'"---.-1 ^"l"WW tB


~~~.~~B~B~BBIWB~BB~d~


*


- --aatarrrrrsrfp wwfA wd


-4 ..


owl-,`


9wft qxd

T.EIS
OE M-A & co




..i...... .... ......i........'.... ..,.... .. .................. ......... .:. .. ..................... .. ........ .'. ............'.. ....... ................. .............. .. ...................... .... ........ *... .......... ............................ .. ... .. .......... .
.. .. . ... ... ... ... .-... ... .. .... ....... ........... ... ... .. .. .. ... .. .. .. .... .. . . ... .. .... .... .. ..
,X....: :.: .
.." .. ,,, '- ,, -- ---........... ...... .. .......... ..... ... ........ ..... .. ...... .....:........ ............ ..............._.--.... .... .. .. .. . . .. .... ... . ..
.. ... .
': --: I : -'- -'-- -': '' ... .. :. ... . .. .... . .. .--' '...'..........- -......... ......... .-. .. .. -. . .. ...
K : .. : ;.... . : .' ....... ..... ..... ... ... ... ...- .. ..... ...... .. ... .:'.' .'
.-.-. ..... .. .. .... ...... .... ...... . .. ... .. .... ... ..- .... .. .. . .. .. ..
'-'i ... . .. . . ..... .... . .. ..... i,, : ::] "'._ '"'..' "' " :. ..' .........i .... ..": '': : =: ..': ". '::: ''- ... : ":- :... .- ...": ,,"", : .- . . : --= ,.


e Bagdad
.. y....... ..' "" .

....wto atr bon a e t eu s
M AGI-:-:....:.: .: t : : W. Nb :
ARS ia CNOE-VARIlTES,
.. vosir u se authettique artist
ANNA.MAY..WONG, ls v-t I1 .
podis uani ua do rol prinei-
'" ... .. ... ...... r .

- --* --------' ". ... .. . ..... "
Y" T ~V AlU: : Sir: i: i6.i
t4A DFl EB A N A
.16 EPiSODES)
Spartar du 2 Ayril- tou lft
et nvedredis
S p:iaodes par ioir&'
4..' ft t a


p .... .awg


OVO 8 on- cas
Faillite
loloffson Lucas


..77 .....
n Pin jurement rends Ie 21
&l a Tribanal de Ure Invest
*Oavieur Henri Bri Son a 6d6
Syndic dAfiniti de cedte
Fai:tllite en rtmptmceent de
ei Cbares. bOupuy dt edi.
.au'Prioce, .te .5 Mars 1930

amedi 29 Mars
A 8 heures dt soir
SLesPhilistis
r.noe lodale de V, Ducaess
ptot6e par I ntIeat C icc u
:lahdore, Gbrisian Coicot,
tamitle et Mlle& X X Mo
ecro'e par Papa Youte
"fait- mndipute P
me pa rictique de Jean Brie r
bleau vivant : te cracifit
:doe Charlemagne Ptralte
t&e sensationnelle.s
gbnarale : 2 gdes.


Faites R6parer
Vos machines i1 ecrire, m i
hines: calculer, orthophon
qes, cisses enregisrreuses.etc.
fAi:tetir de FEcole Spiciale ec
o....-Dactylographie. Trava-"

Ate des rues du Centre et
T1 "phone 2620, Port-au


.......ari6t6s
: a:: Jnodi

.. Candio


rK- ft *


helinsons d'actualitd
EUGNE ROY


ATTITUDE HAITIENNE
i '..01 BRISTOPHE' ENTRAVE
B.. UILE OFRICIN
iET
::: DRE CHVALLIER
ztwran 2.0
^. ~ ~ a Srigs&


". I. In fl ,4 a Is t -
T Mp htnvaitaust" partpsrdtn rtd
Sw it t tt -rete tf a ntc oft




#.,fr o. ,
ut R, ouw f ln t n. li 5
PQ.-T.:PR.-.--: --.u
V i:.::.... :


it perdn
P -d a uiu : an pnrtus-plume
t :b b p ..0.1..nu .,a p


MI


~i~--:i~-- -: ~-: .' -' -


LLUL'LUUUJ$ WUUt;U U


Trbs ancieone Compagnie d As


surance coutre 1'incendie,'utoe


des


plus puissantes du mode. Tout
commerant prdvoyant assui son
stcck.


Prenez une


Assurance


Norwich Union IDs.


Agent Genhraux pour Hait


avec


ta


'ideo et Buenosm Aires.
Poiur tous autres reoseigo ments
s'adresser au bureau de V'AhIEt


Rapiditl

Vous son


NYRBA LIN L


Co-nrt
Lloa.Art


offers


- Wb~P"NwwiQaib..~Peiiip.. !flsgll


Soc. Ltd,


JOSEPH NADAL Co


p~aaswr xs 4fwwvwt,.~*tSt.rrr4M&~nmV ~


Loterie
"De.1,Associati-n des mmrnbreslu Curps Ense'iget e
AVtianoe Franaise.


Le proc ham
Avril 6 1930,


aiv cur Ha*


Nragede*'ctte lo'erin et aix au Dimanshe
a 9 beures du Enatln, a-u tlhGatre Par~s-ana


Le conmid d Administratioa avise j'it te


I5nL piti


en vente que 4.000 bill)ts au lieu de 5000
Le pasic du biiei est de trois gourdes en 3 cV.p0ns
une gode.
Les lots gpftnants sont aa.gnelnI ca nomiwe et en
VYIt conkfCkismCnt a uie repa'iw on suean4e :


1 g-os lot
I yos lot
3 iol
3 lotA'


4 lots


i4es
kpd?
es
g I &


gaes



W100 75 le s o1 ,,12
00 2 ap du wro lot 10 O
*1W -2 ap do u2 gto% t4
6.6 ill os s te nso
pwa les dcUs d raiei*s db fires
30 Dds 3 g;oS tlsos 6
,,w- ers .ry-AhvWASYAWB.-. 'sae'-' 42U ^J~s.'tna fl as


D. Asoeocio

Le Dellaware Punch i
eJt ia boisson idhate.
Faite avwc du par Jus de Raisin
ere est ratraichissan e t reconati- j.
tuante. I
.q -


Veee oen gros:


Sales eigoret











race A la fiess.e. de eur


arome font -les deSes de

Svvrais amateurs
arome fotlsdeie e


a--- ------ --


.. .. .. .. .. .. .... ............. .. .
W-.......fi" .,.......... ... ... .. .... ... .. ... L ^U^ foB f ^ t*L ^' *LiIB iiiiK
-:E......... KO LA
.. .. ........ .. ......
." .. .. .. .. .. : . .


.7 rt


."' ".................. ......... ..........
:...<;.::. ..... ,...i :.... ... ..... ; .... ... : ;7 .. .. .....* .. .
.? .- ,. ... ......... ....


S' V
f
^ '. " ...._ .""
a.3g t Y --2 7i C aai 7 =C-- ff-lr' I "
. .. .. ...


S6 arit6

par la


-t -clwtZse4.Pa ------ -flla-


. i ...I


I


It,


V


lmb.w


.* in-, ig iii .iiiiiii~ n


c ''


r


~~"~"


3... -IFC


KE~sSE *


.... . .'" . ... :.. .- .- ... -
'n '".. . .. .. ..... .

.. .. .- .
.. ..ia q u o na. -e.. .

Br. .ri e Natona.-e,
. .. . .. . . .. .. ... .. .. .. .. .. i .Sn
. .. : .. .. ..... .: : ..:... ......... ... ... .. ..... .. .... .... ..: .. .

.vi.nt.:. -.. :. .u-. .. k am o cv .T. .






.. .au-Prinee vendredi courant i .rs

e d nan re jan. .is e a..... ....
411" .1 10. S d e.. p.-.. ..
b.. .na. inalle lo rM el los pass-






St Pr.dro ie Macoris R. D. Snr
C/.amp Me Jua' Porto Rico 4t Tbomas St
Sa el kel............ de Franc JohnsSta Lucia, Port of Spain ri

*'idad, Georgetown, Paramajibo,
................ ......... ...... .... wi. t 44i -r ,













P an, Sao LuIZ A marracao, Forts-
Norwich !!ir 7jp 1 leza. ^NaIRecif, Macemo, Araenju
SBaia, Sao Jrge dos b ourant ara
veas, Victoria, ampos, Rio de Ja
1iripirI jP une ro Santos Flor anoTolis mTorto
Wf1 Babia, Sao J rge dos d h op Aara


r


i~e


kft .-


agar~lh


AQW-1:


I




N ..... ....


.. ..... ........... .
:
+ + .: + ......... ......: : .. .. ......... ....... ... = p . i


...... ......... ..... .....
~~~~~ ~~ ~~~ ..... ... .... ...... ... .. .. ............. ,', :! ... ... ... ..
.. .. .. .. ... .. .......:. ...... ...... ,.... .
..... .. .. ..... .................... : .!... :. .. ...'.
...... ... .. ...:-i.-i---- .. ... .": ..... .-- .. .. ... .. ... ..... .... .. ... ....... ....
..... .. .... ,: ..... ;....:.... .. .:. .... ........v. .. ......'... ...;...
:"... ........ .... A =. '.":. '. : .' b :: :. ..
_,A 7777x ...........".... ....... ........ ..... .' ......... ..... ........... .. .... .. ... ...... ....... .. ..": "
.: ..: ,.. 4A : : : : : : . : ;. .." ...... .... ... .. .. .: ...... .. >. .... .. . .... ... ........ ............ ... ,7 ....... ... ..... .... .. ..... .... .. .... .. .... ....






.4n
.' .,9
.;' :L. ... .... ." ......... .' .. '....'.... + ....... '" : :L ....... ...... .. ..:/ .,' :' -:,. .:
%~~~. ..........'.%L
II + ................ :.........."........................ ..........'.''. "."'." .'. '-:... .: :. ; ."............'..... .'"......"..':":: +".: :
..........................,....... .... :"':? ..... ...... ...... .. .... .. ........ %" ".." :'":'" ?!. : :. ""
........ .. ... .. ..:....:''+. > "' . i .. ........ ..
..... :. i i ..... : '::- .' ..'.... ...... ... ... .... "..... ."........... ":i.; .o .! :7
.% ,F F W :! .... : : .. . ..... ... ... .. .. .. ..... .. .. .. .............. ....... .'.... ....... .. ..... ........ : ,
'..: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ..... .. ... ........ ....... "............ ... ..... .
:. .. .. .. --- ........... ..... ...
,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~.. .... .. ... .... .. :. ..... ..... ...".............." "i-'-!-: '
... ...... .... ---- .. .... .. .. ...... ... .... ....-.-. ..................... -..-.. .. ... ... ... .-:-.- ....... .......
.. .... ... .. ... ...... ... ...... ,.:.... ....... ..:... ,.. --. .. ........ ,.:
:v..T.V.T.V.. v...v. ...........




Ms ageslow
net* Iv e 1 tt





gSiL -4t t: ti ra
+ + :. ++ + .. + ., + : .... ....... : ... :.:. .. ....: ..... :: ...... ... ... .. ......... v ., ....-h o.... .. .......... ......:. :,'. .... .... :,_. ........V ..... .. :. ... .. ....--." .......;







.... ... ..... .. .....
A... ..." .s. .-...t- q a. a. .i ..
..:..... ... :..:.-. l i .... .. .. .. .. .. ...
6i iwntico p. su P t Ri 4rod'
-o a .. t . ........ .. .... .... ::: ::: :: : ::...
d.:. to o t ...f..o u..r.. : ::.: .. .. . .. .:. ...................

do a MIT AM ............ ..
at0 a ra"Mts tn t 4 r atE io
.d... ........ ..... .... .ti....

.... ... . . ......i ... .... .. .
~~~ ~ ... .l~ e a a ~ ? .. .. .. ........ .. .....-v,.-,..,-...






................... ..... da.... ..
Z .1p ........ ................-...







44 ............ .~ + -, -:.:..h: .:.:
. ..+ .... ..T! .. . .. .
'~~ ... :......" .. '<






-.. --,....i.. ... ...- ...
4.4 o 'di. bin'public.,t ae tr
-fa r ....: .2. .= ; ..i~ -. .. ... .-. :. --












.s. ..q uo...t. .i ,f....ns'i,,.j,,t

anrefelset'saIUS;,s:a
............ 1... .... !.
.. ........N... .... i.E
:P=. i ; ,. ,,, ., -a:. ,. 0 o'. V :: ......... ..... ................... .
_r :+ ': .. .. ... .. $ U.. ...


'onvocation


SLes mnembres de la Ligue de
La Jeunest. Patriots Haitienne
.t nrits d'e e presents :& la


^afince pltniCre qui se tiendra
it Cin6.Varietts le dimanche 30
courant At 10heureS di martin.
g Ordre du jour :
2hl'1o Rapport du Comite
-'- 2So Question d'mntir&g i
rat !--
L~r6 resident Justin SAIM
Un Secretaire A VIEUX




t1 prs idt j, e cinq beres ns demtb wn
tIE1ite pariWMsiae. de lA Grow dea lieuqu tt
strt toflOC la btnidiction f nptit' A
Mile Anta lacombc


el a
M. IdolphI l)evesin
Nos rnitlcu ioutbmits tewirspagnnstt eI
fatur couple1
OO
Saumedi i cinq re a eu 1eu le mare
ge civil de:
Mae FmnihrliPe Khbrenat
avec
,V, Frrane hni'ri6
Leta thoirn. .it'Nt .: Miordani, len-
pi ijcanli, Citient DtlrVoite- eC tA iudomi
D. Jute .
(Nout4 np ents aus tlafte d i".




Nouws von atppis.avec plaiir lets flaiwi-
les de :


li f lildeparo l lobt
1. Rlober'l 3. Nort.
Sistre.' totnplitu nt aux iancl .


LA LIGUE ANTI IMPERIALIST


E


Les membres de la ligue Anti ,lf \u r|
S i mptia iisk de Port au Prin
v 9 untsd 'ance
qui aura lieu tle. V drci 28 dw" ....

eouranitf cSOn local provisoire m o M. V m, rp s f
sis an ol 1512 rue d Peuple,
tude de C. Rosemond A 6 D A.WANDE .A.,BE N
.. .. .. .... ...... ... .. .. ..... .. ......R... .. .... ... . .. ... .. ..

rs PRINTh T R BROVARO, Grand'Rue m,PORT AUPRI CE.
,' .. .. .




.... ... .....A.. .... .







7 .. .. .. .. ... "^ "* .'*. ..^S. i. .7. .. .. .. .. . ._ . . ". .. .
... .. .. ... .. .




.... ". .. ........- ........... .- .. s A p s nbanqu t o u....c nu
... .::. N 'i .ot c .. .. .. .. e. ur debarrasse.wous des e e ts





.... ..... ...y... ....
..... .e ..




. .... . . ...,-- ..- .. -....... .. .. . .. .. .. .... ..-.-.-. . 4 .- . .....F.. ..,......... .. ...-.. . .. ... .. .... .. .. .. .... ..
S... .' .. '. ;'... ..... .. ...' . .. .. ... :... : ..." .... ...... ; I ......'-..'.'.'.. .'- ..
.. ... .

AUo 12x -HER1
A l 'CO ..... .... ...


I