<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00935
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: March 14, 1950
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00935

Full Text

. .


.... .....

.. .. .


. .


S f. . ...t.W.R. .


ie ANNEE


No: 12107


VENDREDI .1: MARS 1958


- kM% wanamnnne~hfl4...4flb


.. ....... i.... ...... .
... ... .. .. .. .-.
t sfzat dcficat, &Le Nov
e : croit autorise pour
... atix populations fa si
telle qu it la voit, nnon
rent I. travetr les pie lt
glj.:a^si amasi ai travers
- -e- conversation privYe.
dremandofs au People
S4atre. plus que jamwis
t dt ne point pret .r
on aux manoeuvres de
o et de sa cl*que qai
"t 1 geste patrioutque de
Sde tou les. HaUienr.,
Iar:constitfion de nos~
on ttLagisce 0e

baq Naw devantla C
pCr pour trioph -

po...... P...ouvo do.
et citn SU PW h :

ts emns du tr' resa esOUI n ptal q
t par le Pr^?eidepn das
^Ois a te acceprM aus,
ta noble bw de c.o .: .a
';pa presqte Woute I o; o- :

a poar ce on i concern
Sst en ,xecunon, ei


s- w ,Arro
rvtnt,
qne la Commiss
t Hoover n a;rn
|Ie-isme.me tson p-
d M. Bo-rno D
fCux qce ae
ci wchaun.mrct


4$ :-e Mkudons d a n


........... .
S. ....". .. .. ....



.... is.l.n


?k ;mnr Z, r e':riht OM TV uu ~ILE 4~3if 1 ] [4Nifl p Ilk? matinde'r atux Co


NMhieLI P 4 1 r I t


41
'I t L'-
~'b4. ~ ti'.r4 -.


mn mis saires


Cri^Utttt i\. *


q:~~A .1 W -' sjd .9 J''1-'"Iuti z'I L1ttl4. 4j' ) hw"%i'Itit lp
-~~-~ } ~j4 ('1.~x-:. t- .4f4'4 ~ '.4 u7; ;i .t'11-cF 4tiiiislIl3iU1 i'l) -'I'f~! (I4lS


I'.a-~.. c'on~n~vjc :\1 .i it-t:.-L 4 :;ui- ICIVIOI'. vx' ~i~i' da*'.~ i~n e~prit cc
I 4~' ".5-.-..' 4: ~ ~,.-*. ~ ~.i Y.s cc r't'Ii' 02U' LI taflImISIOW
,i -vs -'
K '1' ~ 44\ 4~ '44- V4 .5' ~4Il.~ CiIflItIIt; CeLl C~I
Si .424' : .-~ r ':.r-


N 444. A.45m..Th. :'s.s: ,s. V ~'~' :41J4 ~ ~p 'ii- >s I..iIaiIilt4sI4'8) .11;
K .414: i4~ 15111
I it
23 IL);'


. I : .


-.5 41,

43K 44


1 Is' na I .1o1
I '~ *1:~3lnF n tai;* f.


__________________________ .s ssrsse~' ~..L.. .~. sKYs~*


4"~ .rt~ S n:E :~is


du&.

a ., .T


Parer Tute

Erentualit

...s, de Province e

P -au-Prince agissent

Ueit bd w 4e or t. t

qatpE (ftk hie 0 e^. !''l, el .
M ra q ri.m cr Ti to s; '

do. t a cA a ce 4 d. rmar ,F-'ts -N t
rane.. o t ...bli, ;sze nta ar
n-aut** parpet le"a, p",a ,s
'i. Prnodia; Prorncswre.
p r il: b ab-: qu ,, ,.s o':=s
*oao ite teu, d-&r t k p -
i UiOatiress nt eot-i a lEe. .u's
wadi tlOxi Dr. Armaud. : 3 t
7tMafltiexap, Prj Mars. Ee4r a:


l pal ltiu de faire Iloge id'aou's

asatr a rei-cO4atrre frge e I
*K a'tte d4iI.Ioa, dev'sat .m"..-
,iila hca i~s V. e Bora rno, 0comm.
ni-dst .av ,-,'a cout r, p-r-cta*
... reeei., f nue dl a eis ,
$*#nle mi-eu que persnonr."
.a It.des asurps necessaarrs ato
l akleft ilfeatashh-
ai fqute e astres Deiu;i ie -

*.r.UPrince, asrnot ienus au
S4* ituatifnau qut Cuonssnunde,
ads a vigilanc, de a id
,. --... : .. ."


- I. 4.s ll OfIf icis Am"

evat la Commission'
:I- Amrn catns oito d4eposeP
MAa on du Prtsidentr Ulowvr,
S......... l c'e t n' o r
S ......t rep rter ne s'et pas poesi ti
SL .lar rumneur; ar itsex
:-. t dipouiaioB, eti a".tr-, ot-
n~mu a parli deva-t ls jour-
..... .... (.. o S-ie rs t sO r-
44t ihtire5 qnl sbnt lirOl ra>P.
Pi".. t -'I eu ta Ha r
P ..& P" d e ontre ten Hai-
wean de taowuper lezerelivace
vdalsmeas q au
Is ddpaiaie. doe .rreean, o r

... ..... .. .. 4.. e.e .O t
f. ... .


'- .


i:d J.U4'+
S: i ". ;* .* *; t -! ';
r< t i ? ) '",} i T )
U: k
dse. 1D ps.


: '..r
4~'4 7~ -:


4-s
- c.. .. -* -* "'5'
V-3.


- 5 4 5 4
4 4
.4.4.- A
-'-.-........-
S ~. ~ -





54
4-5' 44 Si
*4

1
.
t4s~s' '3.3


t












.i


DVs Paysans Blesses


arcli aTerra


Pr chen t'Union de Touns

r ': ci.. :* l :'.. r" : .. i e-.
3P s 2i r 7 -3 l 5 Ct1 i T r; h 3 i
.a ce .n'':1- i : S eI c.?C) v'.T i tn .1 .' IP S :



S ,t 0 Z,.3 e4. byi- ave- a'yaN1?.3 bv i .r' t qi !i fnu m n-
; tu .i.,J d-e leurs cha2'.34er1e poPr pie-
t bi 4,, uvs io i'irt de 'ecU b unCion s1i3s Ia-
quel- ncn" de Isage, d truuetui, d'bonne
ie, de durable, n pen: ,tr' 3,-ccompli.
Puise-t ele, etre vci.x d'hu:inble ei bra-
ves gpns qui W'attendeo- de noire L[ tb-r-
tion d'auire profit qut celhi de vivre etasn
ea pat. danas L comrmunt d lfb'ura Aner-
trt", klre entendue dans It- coas Is i plus
reculeh de notre eh-r Paays



Das 0Consefllers .d'Xat
voudr nut dmissiou r
Lei rnseignements que loiS a'voas ael
d#ra4rim ont sur Pautitade que lout pren-
dr6 n group minoriuai a d Goostil dW at
mo pristn. Noeas avaln aujor'dhbai Ita
,oms do ceau xii panwaet si mElat.' a
' dmieitoantt estimaat trop rndtcale I Pa-
sitio. quM N. BRemo voadait itea onblir a
Iaert et vmi-a.via de ]a nationn at vis-*-vie
. gav iam .,t .s.a..ric a, i


t4r'rIs'4.71 r '
ti UiiAcVi4W


4~4


A
5)


54
.54

'5~1 4




'-SW. .5. 35



-:4-.



s~s .~.....
4 .'. -5~-5*s.*4-*s4.5'~ 5.4


-''a
AXIS1-

...:l. 4'-5 a~I 0 I4 C41'


'








r13Ar ;A-(sa ivI-


C vaitll a raise I1'inion


dk o soc;Ltion s



I3 A 5331


'ToQs rF.f sotmpifr1t-;,,i
*'oi:ioa>


a.


sI


-.353 n


S 4


s htades classkints terminus,. Le jeune horn
me d'emtrepris pense toujours b fe crier une car.
rite [Epagne li permrttra d'avoir i'instructiop
univsitaitre a slide Ad son avcmir4

OU VREZ UN COMPETE D't PARGNE"

A LA BANQUI NATIONAL DE L'A

RE PUBL.QUE D'H AITI.


Deis tacdidens vieilis soas IO harnais
de lai trafisn:, essaint, d 8mencwuvmr
'Opposition -
SsI maoeuvrent de Wtutes fa0ons.

us e.ssaient d'abord td dAaitisme,
En vague SuccOssivesjave& at iha *
his dte & a. grand e pratique des
melfsong$,: ii I 8aCianct sur fort-al-
Prince, et mime, -sur la Provic: les
nouveils les plis deconcerPtihis.
du A peie pout-on longer ome rue

pour n11 ps Mtre happi par un ve-hicu-
Si Jeur inconscent d la propaganda de-
ide primante
r I Us se servant ensuite de la snspi-


Amatiur do tripotages,
seB Ans oreils toutDa es


ils f-ntglis-
sortes d'infa-


miest, so risquant aie j-i Sq' dei-
Agmer ( digqt 0oimeo do fatux mergers
CtCux qtui met tep anuservic d la cau-
s:\ rationale leur influence t leor loyau-



Le but Mvident d, ces mancmeuvr8s
a;idaieusecs est dt tenter une d tagro-
gation,
o prfter au defaitisme on ouvrir
son coeur la a spimot c'est collabo-
rer, ni plus ni moins, avec les enne-
mis de notre Lib6ration.
jCeux qui so laissernt ainsi manoeu-
vrer ttavailIernt, sans s'en douter,
u' ltr l a l ea isatiao do lturs plus
n.eaux reves.
Nous esperous qu catte mhn eit gar-
de suffira.


mise en Libori6


kv9aites3vos anptes Mcusieun




43 I 14.4I



Gequo l 0s Ofi~

da TraiLO

auraicat.-dft expliquer

a la CGw inission


Durant


dri' joura iPt denkau" tef r.
mal.t~la1rn afr'4314r
leur ilin im~tain


\(4U5 )~O14(3Oi3 taut d Ithr. ce quo (103
tismirr C'est qur fa coultauas4'Fin 4;i ta'ntl4vc

N1111C3341.ICttS4d4Ft31tv40553ft' uis
t4: IV.ft 3r1 oit usal
fk"13334 1' 41114 Iit' r~ 110 4 i;*1Il 3:.41 k-,i 8, '


1 ,' !( ,;' f ,{ l ,t ti t '-' t '.-3 i +s- !4f1 tti p4',
il tt impossible. d'avuir- autuoan lr a3 e-"
.t3 r surt 43' <.fp5'.'.t' !fl c' i et"t u t. -
5i41 p <'l? (l' : u-i .ia e 3S 3 a flt4 !3; 3'': i- 1 l3
i3433" (3t31 ;rri4 tti 34 fiS <'I ,tF{ t s*' i' 3S (I*t'!ip is3 ;
)* ',2; Sf ias t'.au ,4t CI)o3i-tS. 't 'tf-ano-i3 r eti
le& aut'.aces o pouf'r.rti pas teh iornel',
Autre o -, av,tol t t1i, i y avai' ul 1 a jour
n; 1 s ur le tes ft 4on t4*a.lI' iigur r JI' -"V' p -
jour et ea ditt..ir. toutesa i r st ip*Etins te,
Le drsoriIeit aetuet c. ,rnplres du gouvreoCtro3t D)at 'at iE"ul'--o t
i o l an hia 'tpouvaitablte, -

La situation que la Banque Natiooaal' de 1a
Repubtiqu d'tlasiti duit 1subier 'baqjue t1I40s
' 1&L inc'mpl 1pi!A. Elle t'expiique pas a.4) situa-
nn r dia tson c9trat.

Tonas eon fonds de tEat lHahien sort d)^-
poast i ta Banque au a corn du t Rteeeout.
*G 4ntiral. Putrquoi ;
ShL Convention iostituaa-t e fonctionnaire
ne le dit pas. I
* 'eautre part, d'apre iles lermea d Ca-
Voir suite on p ; :


.m. A A. . .... .-.:..


.. .. .
. .. .


w 5'.........


. -"I
tr-


- --------~L~~amr~u C~899~6~~3F"Zzi~Ivom&&=i


~t~Pa~aa;n~a~P ....~....~ ...,,~~.~~Bs~ss~~s~~


. .. .. .
. . . . .
. .. . .. .
. . .
..........
.. .. ... .. .................
... .... .......
. . . .. .. .


.. .... .. ..


,-,fj


,'-%


'. : :"


-


";


3I~Ci;-~tbtj~~S


-


,i ^a Vita de C.


QLUO BN...
.. ....................
. .. . ... .. . . .
. . . . .
'PORT4AWPRM -HAITI.


,=g .. .. .


-ALML


. . .


noQuls




~. ......V > .. :j.
7 .::-'- --- -- .... ........
..... .... .. ... ... ~ ~ ~~. ..... '." .......... . . . .. . . . .
". !' .. '. ...k ...: ....! .."..." ...... ...... . ... ..".. .' ... ..l .. '.... .. .. :.. ... ". ... .. .' ...... ... ..... .. .."."
. ... ... .. .... .. ... .. .. .. ........ ... .. .. .. . . ".. .- .. .. 7". . .. .. .









P .bl.. u I..... .
.. .. .. ... ........... ...... . .... ... ... .. .... .. .. : .... ......... .. .. :;'... ;; ;X .... ....... .. .. .. .
.. ............. ... ........ .:......-......-.............-.......;."..-..-... ..' ..,... ...
... i .. ..... ......
....... .. .. ..... ..... ...... ..... ... '
.. . ... .. ... ..". .. ........." :
..... :.. ". . . . . ..... = ...... ". ." '
.... ... .... ... .. .. .. .. ... ... ....... .. ... .. '....'.... .
... .. .. ..... .., .. ...
.. ... .. .. ... .. ... ... .. ...
:.....i-....... ............. .. ..... .... .... ....... ... ... .. .. . . .
L: :.. '... ... '.. ............ ... ... .. ... .." .M

... .. .. --.-- -.'-.. - - -- -- -- --i.. ..... .. '.. .



...: ,. ... .. :.... -. -..-: .. .. ...: .- .. .- ...... ..." "
........ ... .. ... .. ........ .. ...... .. ... ..... ...-. .. ..... ..... ... .. ... ..... .. .. .
... . . . . .. . .. .. .... .. .
S . .. .... ;. .. . ...:.
.. ... ... .. ... ... . . . ... . . .
... .. ... .. . . .. . .. . . . .
.be" ..



.. ...,,. .
.. .-R b . .' . .." . ." ." .' .. .' .. ..'' .



... .. . . ...'..... ..
... ... ........ .. ........... ...... ....... ."............................ ........................


"1' I I -


A hI ha. e 1 alimcntaliahoa h I
maie vslt e pain. On I retr u i
ve ...--)ules e 6epqtues I de ih a-
tol- 1, it S W'uOvuw (41 SOUS ot e
.tr e tias p, sqLp iOU" 1.
:Eay5 i)oiOLk6 1 che F r' CPe, Iale
S !che e pauwvre Sa .iara'eN a pa I
pn arf 1i asis at m-d- n.fiwr t n
t. l si grif t iien d "Hr itifi .
to ; ;ai rt ,Jn i JttLoat :.ta Jeo tot.
et ie cr.ohsaiue pou t. enf4aseI,'
.tC :d C:! 'i Uid ce d' vit~ i cotisticf
: :iun hst degra Ae !0 Wie4nts ef
s.. lir(t' au d' .vtie opI niUe#ia et i


pii rytre' tlfA f*s 1 rwrsucadX -
et lids viintlln l t; th iwta u -
tst t$l 4angvI^ :^t^ C gK$ pat a
qui doivtmn ct i:1 gti bkteat oo i
L in 1: I t h i s AlC t i i
Lt vn t ,4 I st 5/ r di "
voc de ; ATr N 1 I Le t I l
rinei mo -I. m1 iwf I I 1


C.etiJ~d-12 S. le .'e (A idvbkn p

bon p4alQ r ojo1 A b i14 p- 4
i~t tIC c 2pam
o~s I4- .- Ptie p
]A pus ic"-m 1u-c-,Pt4UC


ut


pa
$ U


0


Eltota cia-s. c vii7


Maiiage.


H1er- IIin I-h &~ e
fIhu IV ~U4 v t


;I a C u


. ..........


4-;^


d aI 1 t t Lp" I4 v 1'tn


ti1t z A -k4<4~ 4


f r TMf- f--


--------------- --------- ,_. ": .. '. "... --- ----- --- --- ------ "-i-
S: i :* : & :E, : .CHAUVET





I- anesT 0, cM UveT
SO, DUVtCNEAUD

Phone 122

SLo 0 1 cts.


S} IIH


e-nri .Garde : :t :uv
le 5ur.rhu mr ...... ..

-.. .
Zurr An, .....


sim.Si fl*>"w'"IIilt0ImYWTl


'. .' i. .. .. ..... .. d e l a. ..- -. . .... .








Le (m tlar attends. s d demand dcpa s. ,ro mo-
ct enseigneiRnen Unique poor ta -tel q CUX ti
vk: aInt cette J.eanes--,ra e .b- di-mnche GCi-
VAh\ TES dimnanche Noez que ce f-im ne pent re
guard' qu une ~m.inn-r el qt ,n na.ra pas i avant.ge. de
1 revoir.--


aP;r


Vilma Bnk
Entree t. %. -3
its Di.


&4 ~Par: A:t ~u
KPZt3l


S heurr itotn grgaa eq ai lm q

Lebe P-ides.&1


ii isris


LA YiE ET LA PASS-.-'N D CUBIST
d. ~~ de B de 3- _
' *.E ... *. :w :. ., -e.- ._:


A


~~tn~ QouA* e4 k, t d~tWt


. .-lUUTE' Z.UBtS LQ EW ns Aj h"-.


kt 'A UMf.d-iE


A ho' t


ytrPa
n ..+-"hnRt +tI FAt t4O


psr tg t`
lmZ4PL~ &ts


o-es ivnsyai e .44l
sit JAU Kg PI -A MA-SON
Conkectrot di8 t de '-5 'ez 1 or, t4 4At I Ad

^r-nrrf wi..-: vi d mostair t anst so pop e ea say
seatU's


a~~PL*M


Optique Pot au- .9 ienne

SI-w9 Hue d CeCntre, prtld .la Wszt irdies
I.t.s L.tne.ues o l. -o nP- qu0- vQUS dev-
oaer pt r .ii- eCr.t. ot-G rire, p-iu toir e itpr on pot
Soir tis: lio po: vor de prt erde loin la fois. Ma
riopeet" T enese ianh seth t e-mb et .Zese. Juamp
s de ewa irMi 1?C) LRKFANSRi #t tot: gen re% dCap.-
a .tiba q dap hqut. g a
Q..'O*. t&jIa gartlhi


wag-
.. .. .. ..I..PP..


..... . ... . .. .... . ..
...... ..1.1.. ... .. ...... .
.. .. ..... ... ..




. . ....... ...... .... .... ................
. . . . . ..o
......... ... ...... ... .. .
.



3 -.


WUROPE ...




L Ls Vt ur TITUSiwu


~~~Si A 4Kr y~,~ *.~2
t ~2I A~C;U~t r+~, P E t LA
-Ct ~ 4~* .3d
VC Lfpar 1I Urodrr


tsION- Scoiair series -
e a.e aexe poar e lS -;URNHOP, .
set adus lLonires Via KinAO44
ir 5ser u Lam a du Sud, est attendia ..
lus .ue aarre ze coura t, partant le.
pu ^ mpie reneigne. via eqv ports du NordetP
Pour Ious rase -
-Local de (^eo, 'sri*
oalp (de Droi I


srr~+'i~W),lt~w~~llt1~6- -~ -~~~~~~:-~~~~---~------


4-1wa*Wi W ;


-~s~99~aP~P~


...^,.,K weaisai^ ummi>abMW?a F>F^ F


%,wiW~lftlnwr'-


...........


i


MA..TTEIS LO


~J-iia@b; r;g% te P~a~*




. ... ', .. ... . .... .. ... ... ...... ...


.. ...:.............. . ....... ;-..... ... ........ .. ... ........ .. .... ...... .. ... ,, . .. ............. .. .. .. '.. ... . ............. .. .
.. ,.................-- .. ........... ..-...- -. ......

.. ... .
.: . ... .... ..." .. ..... .. .. "...' .. .... .. . ... ... ...
-----------------


.... ..... .. .. ..... .
; h .. .. .


d vr. --:d ....
dja m

dihion
...... ........ ..... .
h li% < k i v ic r . .
A i. e-l la Ientsi aetuelle ff
es d~gdos rc de a liberty
B t tag' ques. C. film doin







.' .. ..... .


.. .. e s o retard on qu. .
de 6:ndi inwcssntts

.....n NO M
.-..... .v.
t er -nsltionut


e tJour d* urat Chetret









o Ium r kfr:E t untq e, alle rul
%it de ons< ud t same







o e alutie n :m


drame L;-(Ttxrther -Ce
'Erftrte Qutle Goih
- .. ... .. n
.. .. .. .. ..





...........'
L Y.~tHC~**v


"ussgeg


S..... BOGOTA vena
Kiw dittctement est at
n .:. :Prince Is mercre
h:ourant. 11 paetir it
bE -poir lea ports de la.
%pr'ntl frr eft epats.
ift ,: le 20 Mars,.l930.
tEsIP'. COMPANY INm.,
--:'--- ::.' ARA T CO .
' .... ...... .- .. .... :


D. Ascenoi


.. . . . . .
Le Dellaware P

esi ia bo:sson id6ate.
Faite avec du pur Jus de
ele est ratraic'mssane -et.

tuante. .


Ventde .n
........(
T \ U t


d3rasse rie


Sot0 e


Viuf d'I t c i B


st ASSUE LA PRCPRETf PARgMTE
D I LA PEAU T LU CONTCORT DANS5
S LES PAYS CHAUD5.


Na ttona4e,


Anoyn nt


en'


v eD


GnIPteaza, Vous sercz-twPle
ne desmanderi-z jsmais tu


Itel
et voUS
e autre


.NN HALYF WY .OENH
ANS-ONIA
Chdp nde. A-


Suttntvu


Ho+I ,


hotel de


F ranct


Nt


HAI.EHURST
& SONS LTG
Liverpool
AngleterrW


Loterie
Dee 'Association des membres du Corps Enaet ant et
de l'Alliance Fran.ai-e.
Le prochaia iragede cet4e ltoerie eat fix6 au 3manche
ivril 6 1930, a 9 heDres du rnwin, au ll&Iatt e Pari-iaa
fLe orn'i d'Xiniaisration avtsi q is met pja
S ve::::te q- --OO0O b leti- i.alk de-. 5 3
a pr da bilte et dc trcis goxrdes en. 3 ".co..po is.-.
nua.gde
Lee lots gagants scnt aagien"a cL none at. en
Vaieur, Sonformment a ue rpparamon stwme :e


ros lot
.grow IM4
gjr< |0
t os -
lots
1,018


4 lots


gdus
g if$


100 75 lAs us .tt
. -0 ...................... ap d o p t l i &

9 %0 2pd A 3 -s A 16
t lot7 sor$ 35 1O w
par les dMAx derahs titre
30 de 3 gro t0 &*
.1 1 1 1 .............'


1~


. . .


grow:


La Nouvelle


Bi re


o


unch


Raisin
ri -c-U-tit


'S


METHODS SORE
St"OK
......


TOTRB "home" votre bureau ne son
a enadroits oa vous pouvez laisset
documents ou vos valeurs. Pour une so
minime vous .avez & votre service la prote
dVun cotret de sOret6 doublement protege
3s pates d'acier de notre voOte.


vwoS


option
6 par


Nout vous invitons visitor nos vomtese
La sail badmrit t9r pour y d6poser vote testamfent,
dobr',me-s, actions, actes, polices d'assurances,
documents de fornile, bijoux, etc.

LaBanque Royale
du Canada


WWFttthA.P W .a NAM ---w- .


-.. .


\K7
.-_ _- \ .


lb


r -~'W


F -
I.


vartaub s t bsuren., tcweuz1 Pao qtus tl." pot~at's


a etxis. tni rtn ltrot enftr
la sanit, la pidnitude e la lte
4t vWnrr Mais la base de tout.
'esi tfcoreI la sant6, Cest dr
45 noerlture q, Ie corps dtot


*r w#do n femmnnes*dott
t-nmxns, tcqti rJALy a do Incalt------
llur tCvt $ lAnSi 4502 ban
Varini cce ert~nulcur, it i


nrcr~o~ri~prs inw d(ho-al Ottarpre 'I'ter(-
supiettdnrn stb unenf- **r
mVUGf M~I~. Coaimnteri4 ds kwr. VCstrd*

11n ISenctttr aemnt TtloP l*4, ,
Drs0ORgnlaMNrbIstes *n'bVFp -

Mats pout 14 Sanw 4411-4# .doehxrj




Dr. A WANDER 1S A. IBERNE
170sy G4,Rau-'Rp, Pr-uPn


a


PmalruSants gt Auneffitq s m .......
-"-- --- -- '-- ....... .-...... ---% P f"



rotoez -vous tomlre 'a
Crises' bride
Par 'es Pifules .
UONI-FEBRIFbUGES
Souveraines dans les tas de Valudins m
d 'A a 4 'm e Ide -i ------- -. --. .. ........-...-
C.APIF ,Xi PAL USTRE
En ven e
A 1a Pharmarie L. CAMILLE


Amex==


.:.WAE:.:..... .--.-.. JLE 9 I
...~~ i.".. . ......

??* ... ..-:' .. ... ..: ...:> :-: :_
-x : .:: : .> .. .^. :.'- *. : ; . : *. :*** ** :.. : . .. : .. .
+^ ^ r^;.:,::::::: ; ; ::...' *. . ".. *' '.. .* ,............. .... *: ..... .**" .**/ .* :*** "**.....;... .... .. :. .... -.. ^ ^.B l:. ...J :. ... ^ ^ ^ *..:.. :. .. ::'.. ^


2~:... ....

. r. .i.. .


... .._. ............ ........ ...7.. .... ..-... ..... |.. .


National

ita barrques en htr de kt'


~c~-~d ~ 7L


-%.


Essayez un bain
aveC c ce savCn


V JOeuissu


RAFIRAICH ISANIE


.1



i


I

'F


.'- :. :


' '


I II


----Y---------


...".... . ... .. ....... ..


.L .. .. .


~I --------*rb~~--- -


~"""~~~~~" ~~'~'" "x'


. 6..MML .


.. .. .


I


--adhur L~I-r'


j


. . . .


.. .


.......................... ..


... . .... _. ...... ..


. .. . . .


1


-- !




4k .

'
I


gQ7







tatu


* ,


- i.a 'tt. ...1


t~~~~~~L mVV__-n kEArt.. f'okm nW IW4U nn~


... _- ,_aw ^ .. .- -'- ...... .
, -- .i t.e ^"4 M A R S ..... .9-3- ('1 "


Irat d# la BManqe, celle-i eat tr$f&ririe du.,
Gevseraseaent Ialtira- e. t d, a ateBveur-,
G4faral ( artieO 14 conestr do cofeessioa de'
1 Basaque. )
Pt. W.flItI 3U. MtPA maiaumi" lfu ,ra 'A o ilnnrflat


dh wraosfert do Jouile; 1922,%lnQur e, pniur oteia quon DieuB!rne (le df-
s 'Oh it ainnArlocn'rer PaSia31 National qo'it a
i d'-sutres irrigolarih a i4apian Pz "I-pN; V1habil~inite .couaidt~rer comme tina
]a lt da's fimln soos rleo ar it Csen*OU~b' oLiii
financlier qtine toCcno--- 4ta t vote sans; t V' e Parete, d so at xmre disaat 'a NOV
O inetan *l6iritnent die itiat. Losea. a i:*ivo ere or e i
Aflem teaqa erioamrrirs"et o# m<-aixetters tiY.gA1 itt te Ttm(,
i s d v ~ n e i t d u z if w h ude a a i r~va d o e0 4 W c rVh : a t I p n & h u e p i .
pens.,Atlie (atce 2!al 4iicrh 6 b'd rn.-w#, irn tr*:4aw k. iq, .,t out e rjuumifS
p Wsa. l a poe. ee a nor ud ka ay fltfloe rvenfi.d....e.pIur ...g.n....

G! ~d, poor fa. kaA'x rA
lio Wan Ta (tnnin r d i Co nj f*o e~v'rc r4 mute In ti F rlt- at41 o"rsrfI
tVn WiF 4V All Ai nt M ira4m-Arii4tdrV14 a-rdibaon9c uirelea
Lach f~m eqIuen w6ii 'r f it's, ~ Pr~dnt
IMSe (ToCtorps F1as jArnaillpui4 fill).te-iev d alslE~h* e 4rnu n cn r'
d-mlado rnlaerdthfl~ uamb tr1,,le~rui it 314. tt dve OO~ srn p.rr.it e'r ]au t
ln~ec~tnarea Ota;, oi ur it t a y Tour4 d 04 w t.W clo aJsa Ir.kr ~tI
lisque rahi'icis. Q. i V.a ~ fou~, nsi'
C'ea sisi tau vetjnue c~ o pan d'n -do av ua14 s4pquylir p" 6-: flI.
....d...t.ua.x ...d .. I..4'O tjre$ m. l' t4- 4h ir de Ed par %t4Ii
4 smtatrr t a P tor~dree
Le rvl~a ~ra -ulmeairsar insIt t, f fg i'-I?* 4r. 1g 'e. r lot i. ..On. .74
1A do* es aaniwaon iaietturre-r e a~a~ d~h-er?.h-i-ar
valur.al~'ura a InaI e xameLsm. "iFesosOi sg 1K1 x

do aV Pin n oifeiun.' e .11 .-r 1 8 ~ '8
L. ...... ... kf !%'?4f'gr egi w 1tire IravaaA t out10i P-ahc4 *134 i- 0 1- *4' _. g~' 4~~-'

10 -41 itapt i quo, Co.,& tni 6, ri- pria ri av 5(. vgio-i'-4~ -


starEf.. )t~ i is-v e Lsatr-i i a*--ra
'I y4tr 8 449 r~. -
Qp perk d10 ep*as m w ear 'len (ia- rd ''-rt 1,irr S 4 > 7#,



ou e t r % v 4 Or 4'flilip5t j3lm'r6, "71
ttu otaa e (if"' Ve. jlltsn- iter --.WW :- fir
I~ritttAJ; F' le.sOt 4SrN. t0 -1~~~1
patentS ail s ign partWn qLdaigmrt,, ffk 2 &48'*-ae ie e4t
4*16. .J4t



apSinttiltt aefltS ot i-mit swf
Iro ai ntfir 'ac4' 4


Sint~ral (),000 doilavi fs i ecu milr ftgr arnO .4
to Kecneur--Gdanearai ddr
(Sir. icide ),par aw.


On doit coipreptidrem porquol s uut t
les autres remauent cil e. terre pjru pro


*-4 -
-4-


r


*1"


4-
4-- 4,-


~49~ -

1< V


.

aw


4'


EKr4TOC-K CHiX )-> NW % LL-


A .

















PmTAN RSBROUARD, GrandRu 1709 PORAUP
Dr A.WA..... ABEP.N


S-ci


- - . . .. . . - -


$B A
...........4.. e4ia n


flP a *- W


. . .N. .h.


.. .
Ass 48 was" An**,!f


aOX tio"MsI Ps


*~swnwy~-4


A IN,% AU


aft
At<.


is g4


14.. .


GUILBAU G E BARA
----- ---------
............... ...............




... ..... .
------------ .
----- ------- -------- D -e ssa illie fille
...................... ---------------


. ............. "
-


......... ^



-i
I


. . . .


: h -' 'l. '~j ::I


I"~Pr~-r*rr~nWX~y~A~/~~;i~P~ :~SRWl~bl


~B~j~;b~~


OTilr,.. WM6d, bmrRAarIMW-K \-wd

pommom/m/


s *:*


^ -.-.-- .3


:


^Sa:"5&


."q --


....... .


de~d i.


lii~i~EIB


------- --- --------------




. . . .. .. .. .


m m


C~ t~a ~~~g


i.