<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00800
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: May 30, 1913
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00800

Full Text

|. ..t. .,. .. .... . .... ....




.. .:.A....",, ...:. ...a....
.rL..P QN...M.':f.


4.:j4... .. 00 ,14
"" ...


O WtePS suppit etuirc
e pr. tl miustien de Ik eaw UO
P HAs 49 Aujourd'hui, la
"Iax bre des Dput4, le ministry
'.dea guerre a d6posi une demand.
de er dits supplimentaires de
4:,i4O.A000OX
Ies craditssont necessaires pour
1.e maifnPl: FOUS les drapeaux, de
Sclasse 4910 qui devailt tre libi-,
rhe rauttomn.e. prochain.
SIe jea est sopprimA
S$100 kiim. aeour de Paris
La Chambre a adopt I'amende-1
.ent de Mr Georges Berry, d6pu-
. du 9' arrondissement suppri-
ignasnt lesjeux dans les casinos dans
un rayon de 100 kilomntres autour
wn-Y Pw-y -i-'if- G et ,-a ....i.... em t ... .. ....... ..
e Parii., Cet afieidmeenf a et
adopt .,. a .voix.cpntre.O .
SGrtV, otra. re di s bolaeers
.PARIS 19.- A tun important,
iivg tenuatjourdihui, iksbou-
gers out vote la gr&vela outrance.e
..... .. ....

: BERSBU 19-- D'aprts certairis
brnutsqui couren dans les.milieux
politiques bien informs, I'AlIe-
magne obliendrait carte blanche
.pour 1ep dre son empire colonial
dans le centre africain. en 6chan-
ge de I abandon de ses droits sur la
section terminus --du chemin de
fer de Bagdad, pros du golfe Per-
sique
lira.mes Vsiriwmes -
HItAMIUG 1i9 --Sept. marims
anlais en permission1 fais0nt une
excursioninn en mer, se sont noyes
t: ujourd'hui en se rendant a Gran-
ton, ville distant d environ 4 !kw
:lombtres. Le bateau qu'iis montaw
.nt a 6te engiouti par -la mer do*
,,j, ontee
KIELiO-. On .est sans naO ive!-
Sles de cinq voiontaires d'un.an de
rmnt allT I j--8-- t rp -k ma
;iflis qui les accompagnaient; ils
K#aient partis hier en bateau a voi-
.e et ne sont'pas-entcre-dret f...
tn 9 raint qu'ilsne se soient noyes

La Question d'Orleut
Pu. ria Paix BalkasiqBe


LoiDwims 19 Tous les delWies
de la confidence de la paix des Bal-
k'ans sont arrives ILondres et 'e-
ro ntrecus, amjodrdhui, par Sir
Edward Grey, ministry des athi
res8 etrangbres.
La premiere reunion de la con-
]frerice aura lieu mardi.. 1 est.
douteux que le Irailt de paix pr6-
liminaire puisse Otre signed cette
semaine, comme on I'esp&rait.Les
d A6gubs gtecs -et series n'ont pa-s
fcore..reg o-- leurs .....Gou-verne-
mients I'autorisalion de signer un
trajih, el on Suppose que la Gr6ce
et a, Serbie font uoe politique d'at.
(te,,ceq qui obligerait la Bulgtarie


".'*t "* "**"*.***:" = .^ **": ": ** : "* a . =: ...-. .: *.:" .- f- ,' ^ .^ I n .u yr i 4?tt p o u r la r ^^..n.r...
igarderWO formesdiaa Tetdd : ^ u r sIodieila rr o
ja et Bulair, lant que.le difl.cuI' heures, en(our6 d, cori s diploma L.co, rmnt ae. Ir e.ttatroph.
tls ierriloriales avec la Bulgarie tique et d Ie ambhassi special -o f,, p1aW4TA,,tt de~tn e le analps dto
ne sront pas aplanies. envovye par les EtfIs-tI is. Ntdiow. ,ft. A I ro g n iqui,)e d
no0t seron t @0 dt muit 48 Aou 9o 15 Tvr piiW't. et
Accord Italo-Gree Fr I)olItaine lot, pour mucser tou?, .,,x qui x a.-
Ifot 19. --0 On croil g rale, BtI: IrI\Z19j.-tes t .ertcs i iit fltV),, v o, pomwqr Ir panym :I, u
rment ici que la Grct acceptera ennes io r OiIo, atventu IA (;tErtF Aut
fri l i. (1 i.t -ame ri liennes au course du recent co1nn .,1 F ;rv
les vues italennes sutr ia (question i, t cIon re lis Aralis 'i Sili .
t- / f r f i l .~i~C[.etleo A .ug .to ,urmrren) mr t~
Albanaise, tt qutell rcirera Sa.de-. 1, v de n "i I ) I s'i U.i i i' It r
I .so..de ii ," ,s .( ( .S.d t. JAr 11-11. P
made d.e lerritoir en A lbanie: ,l n i.co de n(pari 10 Iu v-ooi ':
en comrpensalion, elle re.:evrait la Cours d. i March' (p),,..., kgoi)M lentemit.l i don s, -
majorite des miles de I'Archipel, y PA ~is'20.1.-- et: &;(). reulinrit pour 6teiUdrw ratruant
comprise celles qui ont 6el gardees Liv u:1-ooL 20). Colon: G.7. de lvo!ir ,a ^ A6 c mt('. AP ,.a ,A
"' .,O(i' )i v.l.d..ma L iin du trd.t'uccul plrin do ntua.
par les troupes italiennes dep4is IAVfut.: 20. -.-e nm :r Saclse-. ve min. ts, .e I.re rdiieux et lIatant
leur occupation pendant la guerre nwald est arrive, M(:tuL i isT. :
italo l urueI-es1on. F i \\ pevent pa ser le uns
-tloarha 1 .f..-F_..,-= ............. I...ts urn... -..-.-- ..1 r h t .
Essd a ap as I ass eut es, pourvi que leuJ reve-q
fc p"J"as1. L Pilsortnt vecuhet quf ^oot ), ,sed(o
PARIS 20(-. Unee agence de non-1 note foi eu un avenir meitlaur leur
velles de Vienne announce que les ......... d a e suvivent; 'e-t tout e.qu i 100 duNt.
parikins deoBiz-6 V" odassa ssin et ila eQde..ac eIeiipoiieTleT.itqu'ii rester.idesccurs
Ess-d pacha,'ancien commandant convaincus que nous pouvous nous re.
dS Sc ri il V a n mos s.Loi.de i...oula..a.pe;se..tde-.w.epas.a. lever,.sortir de lrorniee des prejug6s
SCian, dqul a n ms, sej Ucorderf au vaillat Ciloyren quii vipit de inreptes el obstinesUI fAudra nous group.
pruclamait oai l oAll)3ie s'seiti.de. tous ies regrls qui It arie per autour de ces ardeurs, de ces coa-
EtaIts-.nisi et Japon our avoir nourn, n n jour :e d. e'- ctHons fli de passer plus avant, de
be b e Eado u etlesse, ;laI respo. s:.bil6 ie pVt,. r L'er or forfierdans les (teurs de ceux qui failt
Le Problteme (Cabldotien es e6puules le lud fit deu dui (jo- lairaent In phSije de la r6alisation d tne
WASHINGTON...iwn...eC -.ne -hroW abtndotneie. r h b lIla.on.
... 1 Nope.* profoude douleur en. p-i4se ri Nous costatons.aee sfaetion que
Ses rtneie'o WeO Wde K4~As4 ta t ..h -t..at ....
.rait sine le project de Joi sur battle ur .nrotre chbre Patrin, ona : possible en dpit de touse ux qii
propriety fonciere, I sccr6taire seul empech4s de donner libie ours a voient dans la retiogradatioi le seul
d'Etat Bryan a invite 1'ambass.- a jtoie immense ui dev:it dhbo;dr moyei qgui leur reste pour assouvir leurs
defr du Japon, le vicomte Chinda, de ,os poitrines A It nouvelle de l'aN e ambi)ioto personnelles. Nans nous d6-
SdEa nemet a la Premie:e M.1gisa;ture (le pouimlos de plus en plus du vieil Hai-
s e renre au .eparent~ t ldEat pt '. n dCs plugs io icrex (its de JIc- itin, syavn ta f am i ere constatation que
pour y recevcnr a response d L m;: le Sitateur MiCifE Un O E........ depuis plus ie cent ans sous nos vieux
Gouvereiment. i. Dins rangoisse meue quti reignait o ipeux,uoussormmescommedesdtran-
Le Secretaire d'Etat et P'ambas- ncs (t2 ;s a 'a ,nounwho e do fi pr- gers dms le rmonde civilis,. C'est.pour.
sadeutr ont eu uin entrelien qui a maiuree de Tanered4 Agustp., un quoi. depuis Ginemtntus LeConte, nos
ure I sentions q.e I Ange luteaLire des N. hornmas dE'.at ne jonient plus leurs
dure plus d'u heure. Us ont e1- t ion fora it su:giir. comme au jonr de roes sur le meme th. .re qU ne fiiit
di., soUs Ounles ses faces, le pro Ia c.itatrophe n~ 8 Aoi, u e autre CG. que larger de decors. C'est une Jre
bleme qu'ils essayent de resoudre; toyen a Ia otonlote ferme er et Iegiqei. vrtiment nuvelle qu'avatt ouverte le
en attendants a| t conrvenu qu- 'sur le loytli.me de qui ious pouviots Martyr du 8 Aoat, et Castre qui s'est
ni protestation aponaise, ni rpon copr led e epas. s'il subit parfois quelques
d G"n pd E "---Jacmet, non pas s ns raigons, a exul eclipsee,eoniuue a so montrer avee des
se d Gouvernrno.e E tibs 'algesgs, Av vuZ entenu pr r e plus en pius brillants, nous
Unis ne seraient rendues ,publ' Leos qu;,rtia de la vile tcho'des ciairant la viaie Route a suivre.
ques an mnoms pnur le moment. vivats eutiques et de' oVnions en- Jaemetiens et te Payseier avee voua,
.. Xr..ur & l,-bsade 1s vi.. thousiwtl 8 qui ont sl,-3: le touvel veez demoutrer que' vous commeacez
.: rir i i Et: Vive Jacmp l I Vive Ocste I ; a goa er cete route doe liaQvilisation e
COnM .Q "nda a f&I.graph.i- au s, qt's 1s que le pass6 du u. du -Ptog ~s, equ vous eutendez-vous y
Gouvernement de Iokio la repinse veau c df Et4 et sitIiionde de -.ous lancer delintivement et renoueer a la
que venait de li remetr le Se- e ivise, de avouement at de pa guere civil avec tout son eort~ge
cr'ai.re d'Etat-Bryan ......- .. triOtiSmetqi2elotelest nobles causes dbhorer-siC ens.conso'an t
o-t ronvi eu lot ai. dtfnseurJ ..Ji lto.ce.. rapporte que Crtrleriesr
Elats- Unis "s Gouvehrn ment de Mreh- 0 'ste ne dit a ses et fadtsa veile deson exe.
WEST PALMBAR (Floride)-20. sgrtifie, de mme que cetli de Tan- cution,que ees seulps puoley: Remem-
fli-ir-y M7Flagter, conslruceu r J te4e-A4guste:AO44e-E he 4e=.ovrnv4- Eh bjen; gjdJs
aenry h inagler r consdlarucer- gr~s en dedar,,s G..ratue et tR spect h.ces ddna.tur8s Vtient A vous parler
la liguede chemindeforde la lo- an dehors. Voita pourquoi i'rnthoau,- de porter one main sacrilege sur 1I
ride est mort siasme est mo $i jusqu'au dire. IPoivoir,. vous 4ecouterez pas ceux-it,
G -E ma oPld~mad n II t t du people, s'est o; dit, il sait vous souvoant de tops les maux que
SANWDIEGO.-Emma Golman, done co qu i fi ut ('elTot s et die lente vous a causes ta guerre civUie.
socialist bien connue, et le Dr traneuormition pour amnsier I.1 ei in a Sttvensz vous ensuitue n vos Inues


Ben-Reitman, son direeteur, fu. connw re de mieux en ,nieux sees d- h6eoiF'uCes des emps passes centre la_
rent arr&t6s ici aujourd'htui, voirs di cityen. It sait. en outle, ce. tyrannie, de tout le tial que ouS a fit
qu'it ljut letter ponr avoir um p t de le despowisme. Souvescz vous ators que
lnceudie:.i)Q0.000 dollars de perles bten.tre. C'est pourquni nous comp. Michel-O'este a vcu vos angoisses vov
ALTOA (Pensylvanie) 20-Deu ctns sur lui, non seulement pour a'oir p ri, dans cetteaneetetrible de 188,
grandes constructions commercial lieshvres.mais du -i.in a:-org jtiju le .t.qu est reshe un ibbral imp:itnt
les AOsceolamilles forent d6trniles Travail. Et -cesy tou ce qu'tCuous tit1 Souven -z-vous que vous avz conti-
a -ti maintenant quoe nous. venous do pro0u nuellemeut vers4 e plus pur do otre
par e ten.uLes commu lneions f ver au monde civilis4 que 0ous Csp. sang po.u, avoir un (ouv-ernement stem-
phoniues avec la ville lren poqvoir nous asseo-i a la plee qui. blble ait cehl que vient d'inaugtrer Mi.
Sinterrormpu0e,. Les pertes s'elfvent nous est reervye, pour quie nous u che rOeste! Chest te seuI Gouverne-
4 400.000 dollars. soyo .plus la proie, a chair mi- ment qui puisse vous faire toi r ut
traille des menours poliiques. rang honioraible parritf vos Steur de
Panamia ... Si I0o veut bien consulted notre His I'Am6rique L'tine, .
tLeanaI seiraelrmi, oI lH Odi / tore, on-,verrait 'qu nonm .somnes .c ,oi i sv u ,v ud Rtliblnta im
.. poursvuiv., par.un destinueruel qumi ouS pecctble conlilUilt eet utr~ vlereux
'PANAMA20.-On 'pense pouvoir rvit le meilteus des mi':rs: zelaisN il de Jacmel, Seymour Pradel, depui
lerminer le Canal dkePaiann lo elr Paul, Thoby, Price, Pleance. F rmin, Pa1 muladie jtsqu' la mort du r egrett
Octobhre. Leconte et Tuneae Auguste. Is sont Prtsident Tmn-Me Autgue,
.. .- U i :- i. .





etn... ..twont Par, E ,)al .r- etVe r. o.. v et r
Ronven -vo re dt la ore deInt rtn d'an d ler moar trii6m E la proeesfton sor1tira to irto uivo au pi' Mn.l
h irpiue co>dIuiteta wires allxtihieI que v Lui soul pendant rj passage 7heoures, foraa Iot courI hahil uooPrtau riau
fin GtNrernfwent2: les gtnraux ti.a. aux tttrfflrs n perrmN Au ,derrner idea jooation avec le deu% atsresrtsn parMosgr8IMO tojo as1
flos, Lycli,. Mirirce Ducasse, Juttin paysot., let dimaisches, do metted Ia r'arra(tera A UA IIftI Ruoe iCLtinol; i ntoe.tur rsie l urtia elsb Rt i ue
Poilkvie Auber:Loet oileat,amn oublier podle au pot. posoir d1o mo Archihald LO VOI, A ta s ro oe. Rom ur
Mcu< IJui .so8t (tombn ai post d'hon (C'est dama ces sentiments qte joe m GrOnd'(uIe. e Corderno, r $lt d Uofemiw riltaiE
te,,iu pour la d6fenue do note Constitu- Potuseris votre humble servileui en I g6 par les P ne d t VlIPDt PddoS 4te tKotsauiretvr, CV d fl LiIt rad
tVn1, P'01 oiirdtrriot et d'autrpfe tiIes; et A N K, F 4roa, Memaoyr vangtdlj,.de ta."
ldV.e,, ,oos sollviOndrz ,e or evs P. S P-JAtVIEt JeUe, a troii4me repo oir de MmeG.tuthier L 4ilston,dU V..lN oaoIk
h.nts hits-et de tous cem grand Mhomo aos .. tia.--wdrand miue
mes.. et pnr-detsus tout volUs vous so91u-Tr Au retour, sera elbr a drad' m sa,,
vierdl ez, come nou. ha dit Me Morel Tribun Libre se ....... tr
i Pon dtpart pour h C pitnle cq Jae- f e dn6Hl Camile V nlii n S5g0 .V n? Is is44 L.OiW
mel est le bereeau politiquo de MAichet t u u Eu IT ...wwm Mnun yi ..ul,...$..
0'e-te, et, comme a eu a le. dire avec .L -, L dice d'Iier a preseutd de Iani. M o sir,..l e doinre te d- '7
beaucoup de profondonr et de judicieu. Le Nouvellisle a satSin avec In vi mOtUon. tiona, e verr ea .proe
se raison le 66ndral Elugne Carri6: plaisir la nomination du in6rral CAMI, Tout d'ubord tle nouvenu sanateur Dr emiPtrt done...an *Gouveren Km
e afmel, le Pays enter a les yeua L, MN o;Ite, au commindernent de far- I. E. Joholy eat iuvited prdter serment. concour t touttlon co0 COotOurt,
R... .. t'ou/ rondisement de Port-au Prince,. Aux compltimentS do bionvenue du *dItiocQ du Matin. prt Por.ane d!
ll v zM'1.JosEHm C1Anir Le G6nPral Wen't pas tinouvean ve. president, il r pondit: .treoteur, dominda & M Louit '
nu dans la c rrihre miltaire, il a m- Mes ehels CAlI.ue- JJe sub partictli 6 Directeur de la t de i
.. e et6 un emf Sj tine, il fut ent 016 dans le IHe r*gi- des honorables mnembres dii SWs1t, es e grand ausPriIC
Hltaftee, aul rieSlli nent, y gagna res premiers gaions,. de. corps noda ateur, J'en sui d'autant plut Et Me Louis Borno, dM06 f
e vint ca courleS itapeD chef da 4 Eii- hIuroux (que l ops L 1tgisla, vietntde Iirr 4t gante, t verbe haul, l
e n It 'car d esso irt u hs trh ee 4f eous 4 Ao de q & ri (0 0 4
Snis i" autorisd a ch e r cb fits de Entre tempsp. jj i1 ttmm1 oU"ca"P .rte'r- ..t s t. 1c o
JacIeil', .0i, pm. ino st ophe d mo do I etit civil do Part-au Prinel, puti. vsAtres, ami soicire dii pe0up, t tour! d- otr trad r N OOv
article ,tn "ouvet'llise dite 11 Detcemb, e chvl des mouveients de oe Port. A itrc. piten w,1e-t-.-por ocUp r t l'opinio g ra ,
1911, ma l1tuch.I I'uaptpprla.d.t voix doit II occup.at ce dernier post quand il I hau ter funrtions Prt-mier Migi.Irat d< ia Me Moret qui, tout t. tlt
la cih ltunr S-roq< tO110114 toujours en re- ftot ;,ppol6 au commandldinent do la pla- It4 publij'se. Ito', 10 pelple hsiitiwl n pu t; dit At la Press ce que le Gotver
turid? Non! A nio i;nitis nious mnet" c. de ort-.au-.Prinee, qu h1liciwrlh'AemtI.eNatiiwhle d*i clt hti- atlntidit d'ethe, rewerdla tw ora
troan. liVI',; ch i( e Iir' irn firo1 ive1 r V t Un In jotir, un utul.il lu i flit of- it'ux c thoiX etm(st le voir 'uivtirt par lI une o aflirtmant uno nonvelle lois q'
.o)ti[ifrct pour hit dirp An nom do hl frt atU S tUI ; une Seconde lots, i his. p.iod~ espoir., Presse eat libre.
I'atrie qili vnit l t v ui u mall, udirnl I 6ept pour I;t to o. II enitra i il s ce i en at i prmettez-lmotr Mr le e
preTS 011$1 1s lia 1l t voyoLs. ce que gritd Corps prodkdi t. 1. L ;itoi ie lpl t ,sid t, vo t re aerct'e t, paroN ti l lPol l t 0 -ai .r
(itpr ..d frit u Pour ppo ter toj,, j O la leo 5 Is wo.t v ill r ,vrt :iI ts, -t j. eil
3)110$ .. Ut) v 19 (ti (E. ileltB pGlif 1 t p ot'tt8r tOritI oo ra f qg i eat la e aracth di.tuicl l t e pr,- f-iti eneti toif.he, Lai ,w Z-0 siatl- Si, lfst t furon e
,gui, .joUr, noit'e pir-I e ,plPtq le inodeste tdo ont e,.sprit plie ', ra t ni t 'rolre. ,-it (,; cheers (:,It;- t,vos rlnerierd, r ^ d m n fo n
te. .oil, i I.edfi.h' N tion al. ) Si connme sod i t, i fat futd'ne fideit a al tc.i .i 'av- fit et dt ii. Na1 no e o mignL
.'at C it te, Leconte, ce mlittyi', Il s .i a touted, epreuv, corintl S.ri t r. it e v a i o enil ,ttat -Jetvor( ite'i trdrit eJ1n v e tq, u1o t l .
a. ,I C lsif n do utis traia)s, ot AIr w t 1h tau
digle d4w Bm-yve dprtieiil dtme i d I Aiti montri d'Lonie ciorreeon irdplroch ite. td .s iIacompli.enot"t thi mnO manddt, ap, ;
b)iitt1. )0 goire! I i'ilt pi.ts dementi Lmia Ctix qti IFotut suivi dans s% longue car. port.n'ai tout ce,' j'ai id urlmi e,d de dVue- q'i' repandent, inondant oaon
VOL et ljuiSLis d I i' iq rItl i t l rest rie r i ni.rlemenr' ire se rua iellt avec .n.et et de patn liuse. nitson.,
tflL'flI .ew 6r ve 1 1". .~;~m -U 1


t ,ra d (i- Pio-ur v us, 1'r re i:' .lacmel,
1(111s *av1 / di ,it a ,(tin fr forn'tqilef ap-
pS)utIth solent'V, vouis I tV'7z i d, uble ti-
tro. LI dtestini e voos s )'tit .t i votre
aIr'I'P, Co(i)FnMe i Lltr;reC votIs ni r9lrmi
d'olfrir i a notre mere Patrie, sa (I ur la
plus pure, la plus belle: un do sei flis
les piun aptes conduire si destide a
tn) re fin-.
1)e I :ivie"e I iasq.cre anxt lP de rna-
Ips, vore :evisedoit ..re p t. de pi ar-
's L iK ieIles plusde triootavg s. p 11 dei
h+mte plti- t- g' No'rrerid railie-
m ent: !r;,ternii !-ii T i P-t t:; sa-i ar-
dent de riotre ecwaivr LI 1) s inse von.; a
ptop,"s an I itP des honneurs, President
MiI:iiIL Oin- e, pour iitdr-', or- r -
v;,; o s il r i co.soltd.iion dAd lIA -fi'tie.i
De a So!P, o'.nt jour le people 11 IPlea
tauts e:t e ,bouti asU lie s'ecriera: Vive
Jaemel
Vo\ s avc z pris rang .~c z. t;rd, muis
',uiis e: euntri' d fIs i1 lice ,1Pi c o I te
c tiip tnce S..,'7 no!tre P orli oiiOn.
S o, t U El enerateunr d It.I i, I rand
t Lie t a~ e de..s v'O re il s',- otre
;iiiin st im r tule : voile it \1h sera"
done t.ic.lp.- Nons ,avonos dmii6e vos
kf 1orts a In p.rlempnPt, %otre cemrn ert jus-
tein :;t iI p--cile Foi ts ne cabte co'ivic-
Lionr. sik(oI (i O lioi E t iuemit ijPue vous,
:a mine do i,. Ccn titutlion et drc; t'p e,
mneine si dl grades circost.inces vons
Ht cotomanden, vous meneroez a bonne
fti la ;iJthe aordue quli vous est d6volue:
1 t ivre de ht riv4 ern'tion IL.itienne.
Njus, doe I icmei nousavon3 ce grand
Pepor., qu'a la li i d volre Sep'eonat,
re jbon people I itieo camera avec
iiert ee que les 'Frang is out si juste-

'' -q~ N r ..ou o ....
; FEui LETON yU.: i NoUVEL-lSTt;D.*

rf6il, l asl;Jaa A =M *? .*m


r r ... .. .- ... .... r r- --,
quelle laleur de vue ll cormuniqu-,it
a se collebeUs dii S6;,at, 'te son tor
trauchant de sohia', so I devouement it
la chose publique.
IHomme poitiqie nvisf, nul mieux
que lui ne stit coucilier I'estimne de tous '
avec le respect de ses devoirs. Atssi a.
I. it toujours traverse les fortuTnes diver-
ses de la vie avec e ite autoriie de ci-
rac're qui impose le respect et attire
les syrpr.hies.
C'est a son pos'e dle Snateur quLe it
co Fimoe *du Chef de IELat a et le
chercher pour le placer A la t e de cet
arroodissemeIt.l
Cuit a point poor ainsi dire, i1 a lout
ce qu'il faut por apporter It somra.
de tact ndcesAsire danq I'accomplisse
ment de ses nouvellses foacnions, pourl
bWiser enfin levieux mule fotl ne sor-
taient pie.pquie jamais la secunti et Ida
garantieque l'Autorit6 doit otlricr a tous
avec une entire int'grit6 et une par-
faite ind6pendance.-AMV.


INFORMATIONS

Or Am6ricain....... ,307 %
Fc;te E'fien-x
Ct st demaingrande solediuite dans le
monde catholique.
Ce midi, no03 brorrzOi envoient vers le-'
Ciel leurs notes les plIn joyeuses pour
annoncer le Corpus Christi.
11 y liura a 1-i Cathedrale premier.
messe ai 4 bres 1/i ensuile ih 5 bhres 1/2
et Git heures, I Archev6que en :hra utne


C'6st pTr lWaique ionvioBndra.
Mis vous ?
-(est aussi pur Ia que je viendrai.


Aprei te.,lure de lo correspondtince et
s;anciion d in proc64 verbal, M. le se-
crtimiire d Ettl do I 'Itrieur, pr6Aent
aiusi que les autres mernbre. de 1 Ex6-
culnf, donne lecture, de Ia declaration du
nouveau GCabinet, que nous avon? pu-
b!iee hier.
M. le sdnateur L. C. Lh6risson de-
mdnde 11 parole et dit qi'iI coostiteo 'o-
misiuon de points esenutels "Ians ia dute-
declaation, tels que l queshon du M61to
St N colas au regArd d faitur C nal
de Painam-i,et des imprecisions a t .egrd
de important problem doa enseigiie-
ment prim'ire ; en .onseq.tence il de-
mande ai e 'q11 toot le Cabinet se pre-
sente pouXj dooner da caLtgoriqqes ex-
jlhinations a ce double point de vuo.
St proposition est comb iltne par Ie
senateur J1.. \W. .Francis quit on voit
pmis Lopportuitie; Bon coltegue B1aussan
lappiue. C. n'est pas I'opinion de M.
le senateur F. L. C.uivin,qui Irouve Ied
time t eirconusltanciee ia dem mde de
Mr Lh4risBon. Et it propose a son tour
de scitrder 1'iiiterpellation.
Le Cbinet eltier sers entend it la
seance de vendredi, sur la politique g&-
neraile ; Pt, mardi. M. le secretkire
d E:at de I'Insiruction pubtique se prd.
sentera seut pour renseigner sur 1-a
question de i'enseiguement primaire. 11
en est ainsi decide; la seance est levee.


Cil el Miniier do lt'ltriiur
Hier apiCs mit,fi 5 hrea /2 Me Mo-
rel secretaire d'Etat de 1 Itedrteur et de
la Police gen6rale recevait en sa rmi-wo3


~3~


r l. eartains quarters, tei qu-a la
das Capernesa. o'est one mumique
diss ante que la locomotive so paie "
pasge, .I
Gette fois. ceeat a' DAparlement
1 irav ux Publies m4me quo naa
adrea on,, avec t'espoir d'une pro
i satisfaction.
I -i
::l ,+t -: a ^ o .................
Adtrinistrateur Principal::4
Mr Charles Sim bor a6t place
r meadmiaistrateur principal.-destA
ces,. ."
SC'est una figure bien coins i P
au Prince, oit ee htlut f oatiol
d6ji ocuope Iesmo.m past ena t
esttimer de tos,
Q l and il laissa cete charge en.
vier 1909, nous dlmesi ea saluer'
culierernent. sa retraite, comma
pi enoiis plisir A Ie fire 6galement.
jourd'hui pour Mr Charles de Daiv q.
Mr Sambour replace. .....
Nos meilteurs compliments.



Nouaveau Payeur
flier ma tin, MrN N temtm il Niato.
ete iistalle comma Payeur au D4ipa1t
ment de Ii Ga'erra. '
-- be-trotrveia fooctionnire eia Oriti
naire doe jacrel, mis h 6ib1t la Capitil
of il s'est acqui do nombreaets *f:,
pathies. .:
Nous lui soubhitons le mail'eur siti
e4t, tout en lui faisant nos cordiales
limitations. '.


vnawfd~Suarnlfea


i
f,


.. .. .. E.....vous s v.z A..est. ct rnis iabl?*
.. ..- LI h i.h, puts r.po-drt:
oNo.rwh---je-n-e-saispa... Et juste- '
La Morl qui ROde ment. commune ceh, nous le saurols. 9
-." Eoutfz moi bie"', doc e.r, dit Mais. je %oU>s en conjure, du sang-froid, t
Lu'pin d'une voix pos.,, et ne pe- dcms P.s ou mot, pas un geste, quoi qu il
ps noire tempi eii paroles i'-utlds. arrive. I
Avant tout, ii L.,ut dejouer totie surveil Je voua le prornets. d
lance. Pour cela, rentrez directement --Mieux q'e celi. doeleur. Je vous t
chez vou.P, et t'ett repartez que quel- demand votre parole. C
ques minute aptP4. lorsque. vous aurez Je vous done ma parole.
hI cerlitude de ia'uvoir p4s 6,6 suivi, Le docteur s'en alla. Aussiilt, LuDin I
Vous gagnerrz alors les murs du chA, monta sur in tertre voisin d'oft i'on
tean vers la '.g~ jusquI a I petite apereevait lea fen6tres du premier et do t
porte du polager. E, voici la clef, second etage. Plusieurs d centre elles I
Qianid I hor lege de leglise sonneia on etaient 6clairde9. -
ze coups, ,oius ouvrirez docement, mt 11 attendit asswz longtemoa. Une A
vous nma;cherfz dioit vers It tearise, one les lueurs s'eteignirent. Afors, pre- k
derrire ie cl i e'm. La cinquirme fe- 'nant utie direction opposee A cell doa
netre f'rinea matl. Vouq n'aurtz qu h en, docteur.il bil'irqua sur la droite. et lon.
jumber-le b eo i Utie roisd ir i ch im- ga" Ieo mur ju.qa'nsi group d'aibres
bre de Mite Dancieux. po'isee la vprrota pr 6duquel ilavdttcaIhesmotocycdette,
Pt ne Iu.iigez pliua Vois enteridrz, ne la veille.
buug /. plu ,. ni i'un fi n a tre, ......0.e z..... h.-.urea.,sonudren it I led t le. I
a e..J ...ai re"arqi6 queM. ie Dircleux temps qu io0 doet6ur po'ivait mettre A
S laisseoutr onvet, la fetilre'.e aou a traversar Ie potager et a sIntrO luire
biNet d-e -toettep, nest ce.pas dans l chateau. ...
ii O.u,. ute bitudE :e Jo .ml ai -: d on, murm, Cra t ce ci1
Sdon :- : ..: .. tout'est eh r 'e. A la reco s :


in L'ennemi no va pAs tarder a joner
0n dernier alout... et lichtre, it tut
iue je sois la...
11 ....ex4cutla m Ame marenvre que la
premiere fois; .atirr ta- branch t so
dissi sur le board du mur, d'oz il out
;-g'ier les plus gros rameaux de l'ar-
)re.
A. cc- moment, il dreswa 'oreiUte It.
ui semblaat eutendre un fr4missement
Ie teuilles mortes. Et, de Eit, il discer.
ni une ombre, qmi remuait au dessous
ie lui, et trente mntrfes plus loin.
Crebleu, so dit it, je suis lihu,
I enaillj a fil ir6 le coup-.
SUa r.,yon de lone pass. Distincle-
ment, Lupin vit que I'hornme 4dpulait.
It voulut sauter a terre et se retourna,
Ma!s il sentitt n chce t la poitrine, per-
gut le bruit d'une d6ionation, poussa
un j:iron de col&re, et dgringola d e
branches en branch, commie uu cadj-
vre. *
La nuit s' claire
Cepeadant le loceteur Gu6roult, saui.
vant les pre!eriptio9 d Ars6ne Lupin,
avait es. hide Le,:rebotrddo h cinquithe
fe(6're, et s'diagit dirig6 A ti'one vers le
premier etage. Arrive deviant a chnm.
bre de Jeam*ne, il frapp' trois coups 14.
geni, fat introduit, et poussa aussi;6t le
verr94,


Etends.toi sar ton lit, dit II
bai t Irjere-a tire -qri avitrgirdi
vtemen's di 4 oir. It hut qote to ptml
es couch6e Brrr., il ef hit pi44t-c
ici. La fentre. de ton.e. abiaet d.:.i
est puverte? ........ -
Oui,.. Voulez vouG que......
Non, laiss la. t va ryenir.
On va veir bradbuilli ,ea
elf Ir6e.
Oui,sans aucun doute.
Mais qui e3t-ee quo vous BoWp9..
nez 9
--Jo n le oi$ pio... Jo s 4 1 e56
quelqu'un est cach6i daas-le chlteStt:
ou dans le pare.
Ohl j'ai peur. ..
N'aie pas paur[ LAgillardqnd
protege sewble rudement fort et tia j0
q&Wi coup suIr. II doit 6tre At ff0t q; .
(que part dais la cour ....
Le doeteur teigmit la veilleoI
s'approchb de h croidte, don't i1 soil
va la rideau UJ'e cornich 6troiWl
comrailt le long doi premier tiage, n:
permrn ttant de voir .q.. .. p....pirtie .
grie de lacour il revint IUimIUit*r
prbs do li
(A.asuivre) NAuanC :eL


.......... ....... :..i,
:" ..........-. '..
.... "+ + ::: ................. '... '"::: i+ :". "'*'


I


~g~n~gg~


r ...


I








.... .....I.. .. ........... P..... ........ .- .... .r ... ...




a t........... A. D.as .e :.t ..... .... q .s. ..o
------. : ..... ..... .. ... . ... ... . .. .. .... ...... ... ... .. ........ ..... ............... ............. ............ ........ ..... ........... .............. .. ... .... .. ..... :. .............


:..T :- .: ... ... : t. :. ... .. .:.::. :.o ; -. .. .. ... ....... ... .. .. . .. ... .... ..... .... .. ... ..... ... .. .... ... . .... ... .......... . .. .... ...... ...... . .




-- .. ... :..." --, .. ... ......t.- .. 4.01' ..








.. .. ... ".''.. A L -v i" : ..: .
.... .. a t ... ... .... .. . .... . .T. .t..... v .. . .. .. . . ...














.... ....ca ...T Uva ... .... .. a.
-lf.u.-.- .. -... ...- .. . .. .... ... A i.... ...... .










....... ..... -R .. .- .. ......... -. .. ...- .. .- .. .....- .-










............. C... .....
S ...... ... .. .... .. .. ... .... .. ..... .. . ... . ... . ..- .









.h.d e .r .. A
-I .... ... ...... .... .... ....... .v... ... .. .... ............












entete It sFp#f :el :Z Itc r :Z3 AtZ
b.i ,, .. . :-.. .. d u t o .
.=e9 td=t o=..= .. ........ A w h,.
.A .....* .... ... ....... ... ...... ... .". .. .....

.......... "'- 'y W ^ .t. ... ...v. .. .. .1.. ... .. ... .. ".i A









e 2 .. >iWS 4 .. . .. .t.. .. .......... .. .. J I 1 s
... "" SH a . : .. .. .. .. . .. .. ..-. -- ^.- W-P- l ,,:














l e..-.t.. .-t. h-. _- .4 ... .-.. r 4. ... .... ............. ..., .- -A q-4--: .;..3..L.tt L, ^ i .8? .. % -. .. .. a .
. ... .. -. 2 2- :' -- 4
.... W. ) : '.... ;... ..-.. e t4 .W .














bsrrre c--p o u r "mat tm .,a
.. ..... ... ........ '. .. ..... .""... ....'< v ~ :" X. ''.f ^ ....








.... ....
".. .. 'Ug. .....* M N
..4.... .-9.. ,t. -.., .. .




O W. ...... ...
.. .. .. .. ....... .... . .' '









.... .. .-. .
.:: ... t -, d e .. -,-. -. .. -. . .. . ... . . .. ....... "a -; r
',:::::::::: .. .. .4b ."...t.. ..... :<': 1-.-. Cu-". o. .. o -^-C-^ -^# .... f-;. ;- -. -~ : -- to





















-..
..:.. .. .... ...... .. .-..... 4 0 4 .: .. 4i .. .... ... ,p ... .... .,- ...ak,.


















........... .. --- -- wpm__ _ _ _ _ _-
.. .-. .... .. ., .. o -- .... ; .. .. *
.. .... ... .... ... ... ,y ., . .-v.\,".,.
:..^ .. .... --. ^ ..- < .^ : . r .... i. ..> ..,.: .. ... .--... .









... .- . .. ^ . ^ .- .
.. .... .. ,.. ...... .. .,..., *. .f L.i.l.K-;.i, A ...*.- .-: ; x.* *-.. ~ .?: .t..'
., .. .. .. ... .'" .. ... : t / ... -
.::. .... ... .... ,..^ M a .- -* .-^. ^e i-..! *i *---|








.. ..... ......--.... ........... '40t .-iirw 4 K A :; 94& tSV
.:: : ..:: .: ....... ... .... .. .... .. ...:.....


















..i... .. ..... -- -0 ... ..- ..7 ..: ........:::..t...e' .- .,... -'... ..^ .,



















.. .... -,.. -
S. .... ... x xr... ... .h..h ... t Uh W ..... . ........
p-. -..-.- ......... ..... ', ,.-. ,, *. .. 4. ...:. 4.P.. L A "
.... . .. J4. .. : ....e --' : ........ .. ..i .. .. .. ...... .. .


K O M '. .. .... ..... .
...... n. +" : f .^ -*.. .. .
' ...... ...... .. ...& .. *. < .. .. '. *. ... : '., '. '., -
........ ..... ....:.'. .". ". t i .. .... .. .. C
',: ........... -Ce t1^ ;;. *. -, _;i .i ^ : ... .. ;"








.......... .. 9 : g, ,. .
::::::::::::: : : : 4 e ..u. .^ .. .. : : (: -!? .. ..










........... ..[.. .: ., P .^ ..*-*^ ..... .-. .-.


fLw N gr- k t- 1" -' rf 4 $:isl- P ne Al a r i i
4. 4ct k.
In e J, ..n A "A. ..," ..... ..... .. ..
a:: : a. pa :wi: r i:" o : ^ m, ....... .. / --^- ..... A n n .rk -1 S t.M
I: c.. ,, ... .- ....." .-o id veadredi 23cou,

4,--- 4, 4-...-t, .. ^"x4ft L. -. V ,r .. lif '
l;. .; ..... .S L 4r P -hn e ly If p o
&g k&rzt i1C'! "4 Y o Mi i-'," .x J7. s1
Sw> t t% r r 5-..--4-^-. e .1 -: r. ... -. I A,..Z,,..: P. .-o ot.e ....... .......
..',-,' ,. -- ..'. -. .-.. :, -. -_ -rr. -- Q M a m i


bei 4M '4 a4 4

d........... p IK.X..M:r! :f4 1...2 '.. 4 7 t. o A "4* 4 4 ," .4 ... -4: 1, *4 I y. -: -. -,* ....... .. $. S S. ** 4! *
.... *. "*.. .... ... i

. fnrrt.... d m 1 ri Y' *- -. .' ... ... .. 8 W ic i


t...-:::........: .. .. a v e, i" t 10 I T .-i.. ..;:. .... A a 1 -
.i. .. a6. :. rs I u t a~r







....- i d e1 s t .1 ,o- 4. .r n .... S e r v m .. iit tt't . c i
.t r...... -..a .. e i -t Vf r. ). b h h s A ,. c h. L.,o i .t (L -i




Le m Fa C' --- :s. e 'a;P: ik e L., en. N e_-
::' : A .i. a s.. '. .' -'. P .. 5 d. ... .-r. ...i-V, p-- pI2..M a i p .
U4 : 't i l I a t V '. a to > t p s4 r I)- 0 V5i-: T- ti 1e -re d r d e-i g t p .
I pr......wt.. .t-.o ,4 .s s I-. ;,- 9-I .. ... .* i. .-...i i. ..

......o n e Iipric .s ev 4 kn ii4iV Lo.f i t a.P i l v a








siee en t ah an.4ni e 4344 3 R4ina Ni- 1 t4 3.l^ '- '' tA-raj, pou1
....... .. 4.... .... (,'. 4 ;.,.M .. .. ....i.. 4 .- ..-- .' :':...r v.r4lo41M




S!;::::::..:. .![>, C.,.Mo i.rn. ,. r b-r ,:,M -- "r *^ .r r r s r .,_r.ab .:. O,,> .....t ^., ,. D" i o ra e._, p raobgrb
fh s" nin d 1 4ife 4&un
-.:e-.r-.,-:--'-: .-.n.- .-4 0......r. -.- + T ', -i : q,- -veu- .e .d r.i -d e*- A o t'-. '.r- J 3r
...... ... .. r i- j.e A
||:"'I''' ....... '. ..r o u. -Cai".I'o .. eg t". "a" ,aweo siuw n .fa yc.... M1 .. ..D. : : '-


. e:-- ri i a ..a i.t .S. .. .. ... .s -. N oe .m.. d - -Co tn.n .'ir c o mt ( ._r v, N t wYr k;H
dio t: .t.r.ge ileAi rn r t A.e X, T' I: .. :l r :. p 4y .} L.":. :r 4 A, e. : :A~ .o.A -. p .o

til : -aou i et aT -. P eO F "Ta. "S" ro/".i...t ", ', -: 1_8-e a


LA: i s : Vit e.m L Ue) 9ea er Prnt9 1
...... ... .g f. l: :: :: -b .-t . a..



P ri .c .". do ,..nif" r.tir",.J 1,E f u rt' les m.rn.. C.'.u.a II t ^ ^ Po r P ri -19 M si
Oraw cend mi t d tal en b....e as, S, r t-- Ioa1. 1e3 .NN, Iue d r ir N O O
J..er ic&....cc de'.'. (r el 3 ..oomi s Ciit e:-de ..r le.'enp 1u aV = 01OU8r1 IerHa
. ":- 0 ............. .. .... .. i f **- .:.:: F'...--.., > ." -' "-.-- :.., a .
..... ......... ......... .. ] .. r f "* ... .. 5[ .' .. ..... : .. del *. '


I I:r. i .. .. i ..








S



:e.



r








MSk
2


: . t .., ^
t..












ar
-i






U-..








^.t4
S-^
;> ,
se-
ues
s ..









s.a.
u~r





-4

i' ".


...... .


ent
Wnel












ioitr


our



2t

l913
ents









riO-

cw et

enCt


-. .
arti.
1913..,,




I


- .... :t u-n- -- ri~a m a -f IR.............


La liaison N


In Is NIL


32, .Pla ce Geffrar,

SLGE.R C. PETES, propri taire


.S .......... .......... .... ... ..... .
6.'"


la Pressoni


DE LA --- ----- -

.......


Vs et I eus de e. Marque

et route Ie hre.


do I(


JUUUiCC


CIGARES


Tabc, &cb ,


Co


rpm.


UAIFE


e audez es Cou le urs et Vern
DE LA PATTON PAINT COMPANY
R on us r ?rnrter des Anill es comme, les m@ciller

...u.mW P/x:t, Mut.. I Un pour travaux a hinuerieur SunPr
Rd Med Ja ,our tr.vaux a I'ex
TITL I NE .& STRULL ER. .
SK.BS A6 B.od, H i' ii,- "o
i 6, Broad Str, New-York.


T i t- .


rtTrrr~~r~r-w~ TTT~
4 ~
.4 7~01
1~ .4~.I&


Sn fr're e se


20 LatSre
+,;) "\ h e"

Kingston.
k'


6t li- i -i t u. 1 uUi d ii
+ + A++i I ?++ +,+ + ,+ '


&104


4, f
ji M t .f 9
N. : ^ ;
s Aas *^S


uLon
i


Gr


a ra n ti u)UP ul tIC 1 -


C2c, .flES


a Suc ,re-


A


t c euI s de Voiliers, C an s, Oh 1
uc U t outes autres emarca 'ons.

lie".ar atons.

S-
i -ts d toutes sorts e fr
tu es sour bat etaux.
Lbpt"uts de charbon.j hNew iver ..


RO.TA E. T S."I
o61i- YilCt" ''
$ ; l~l


Is4 1111 s <1


e t c'i! I i L.l fi T U
\^- iwA ^ -^ ^-. -A- -.A .-~ <.,^ \.?\w -


rand'Jihe,


En d
\
IEH vsso i
11IE '81 f


' .
l'tutj. J ..I


<) 4)


9. -i,


2~T


u tis d u ll 11 & re erou


--- ----.--. .. ..'. .5f. .*W*44"'." 44W'. 7** 44.454.C


S1


'., -'.A'.44.'.r "v-'.4
-t


4, -3- .


--- -- ----


0
affi i


I



SSi 5ji B e^.s,'iipP


coudre tSingr aVec


u .ments pour l 3.


4,ax


............ ... ............ .. ... .. .. ,, ..


L .- --- ::....:: : -J" /.L- .:--::

RREPAR IWN BE 7 S A ULE ff0 SES
STEUSE E I0TNJECT IE

'k al1) -'F vi lt in ,-,ner son e se on




.Eau 'e .yr M ctb dot cr. d- f'brio.ti.'..-_ent' pour a.-
es e prop rti4s t:autip t he nonurmutw alledationrs oOUa
.n0t P crtil i quO Ts tprdts omt don Ou ls rouU eia
T--: :" Id
Sp.ecia it : S rum rosth i6-ue
-0 e. P.rI., -r p 4 i*se te L riiif u ; j a t employ a
c .e. ans a neurasthen., Mtubere uose. etea
../.,. ce~r,.,+., q-gs n .p +d i+ ntdo-,.,., .oo<* ls r.:!:+'.u..1/4


T.....ANUM'.- RUW ITES- ENROEtN T.
INFLUENZ AFFECTION S -DES P0_MONS
nzo Wia s PM O. FOT Atu PRltCE. HAir, A T F r,? P


-rn-u----


Ogp


~~-~-~~~~~~~~~~~ ~--~~~~-~ ~---~~~~~~~~~~~~~------~---~~~~~~~~~~~~~ -~~-~-~-


. . .






.. . .
... ....


Vtx lilinV rrhiiesV8ricocle; Phi"bites' d

o [ Y Q^?f^ r 4 9 7 ? a .. .a?-
1 FLAC %Y % tdu R* dAg aZg -


I. RARMAI SAI tJ'URNm AtS:


... ..


.'- r
2L* M


:e ha~la Espagnol,


.1 );~<~


A I ,lC des
c ,


e=!


------------ --- s~s~333$S94~j~S~i~9B~F~~i~


~:~ F~ 4 ~ ~ ~8........ ..`


-- -- -- -- -- I -


~5~;~4~6~K~'' "^ ."" "~5~Y~isPasPi~~


Vt ~ 3~~


--- ---------


wowm~p"sWeARa


""" 'T--w -.+ +.t:' T


I







4









4

/
-2
2
4


mit,


w


T















I IE
i


icolas CORDASCO

Avant obtenu I'Agence des Bicyctei
rianblers pour tout Haiti, so fait lej pai
d'en adviser les clients de la Grande Mat
facture. ...:
La re'lame nest plus ,' fire de ia flay4
ERamber, Cg'e-t la bicyclette pr6feree, |
pandu partout :-6digante-- rolide...Ig
elle.. se recortmande..elle-x.ne, au.choi-,
tous. =:
Pour les conditions de prix;de. i
Ji ent, s'adresser che :

N 157, Giand'te ,
-~~~~~ ~ ~ ~ r ^|rIIIIInrrnm az m


g


I.b


.B a '


f


CIGA'RETTES;;


-cu


s


((MON RE-POS))


20-


IIVfP


&r C''


N -N'l


Cordanllelolzer io


~rt"cl~


-9
C(e