<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00757
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: January 25, 1913
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00757

Full Text
r ....... ....... . . . .. .
: .. .. .. .. ...... ........ .. .. .... '.: .. ...... : . .. .. ". . . ... '
i ,4 ...r~ r .9 ...... ..L .. ... .. .
^"-' *":" '1... .. ... . . . ." ... . .. ... . '.. ... ". .... .. ." ... .. ." ......." . .... ... ..... + . .... . .. .. .. .. .

:i^ .": .. .. .-. -'- .-.. -, .. .. .. ... .. .. .... ., -. / .. ... ,. J. \;..: .. .. .... .. . ^ ....: :... : -..-.- -J:. A :--@ .. ..... ... .,^ -*-.. -*" -- .. .... -. :. .-. .... --. --- .. ..... ... ,- ... ....;.. ..
-:.,...' .... : .'..'- ..... .. ... . .-: :;.{ .. ... . ... .:. .. . .. ..'.,.".'..''.",",.. ,..-' '."- ,-.,-..'' .... .. .. ..... .... .. .. .. ..... ..... .. !.. ..... .. '." .. .. .. .... ... : ... ... ..... .... ... ....... ... ... ..... ........ .. ,,,-,,, .............












'" .. :- .-- .'. '. .- .. .- f., ..-'.,- '.'.. --. .. .. .. ... ... .* "' ... % .-.. 6... .. ... a..'- ..... .. ..... ... y y *** r .> .'-.- .. .. ^.... *-. ..... --.:... -.-.^. .. ... ^ fl ,^'^ -^'----'---'- .^ .. ... .. .' .' ^ m;. . -- .. .. ...... ,... .... ". .. k.. j q. 4al-A h. '* f U l.... .~. "t4S- S ........ "? .....
. ... . . ... .. . .. .... .. ....... .. .. ... ............. ... .... .. .. ..... .. ... .



... '... ... ....... ... .... .... ..... .. .. .
.. .... .......... .. .... .. .... ... .... ..... .... L, .. .... ...........: : ; I:i : '" : ... :. i "< : .. .. ; . .
... .... ........ ...... .... ...... ...... .. ... .... .. .........
............- .....- .





..... ...... ...-......... .. ... .... ... ............. .PT.-...
......... '" : ....... ..... .. '" ... ... .. ... ...... "'+ "":-:: ": ....:i -i i 1 i -"
.......... "'P R O.t.... .. ..... .... .....





.'"": '".''"..' ... I

.1.. . . . .. . . . .. . .
. . ... . .






.. ...: ..... ..
.. . : : . . . ... .
.-. .. ,.. .. . ..-. ... :. .. '-, .. .. ... ..- .. ....
.... ... .... ... . .. ... .. .= . ..... .. .
. . .. . . . ... ... . .. .... .. . .. . . ., ., . . ..... .... ...
.~ ~~ ~ .. .... ....... . .
..... . .. ...." .. ... ............. ... .. ...f i... .. ...ti~ .. i. . .. .. .. .. .. . ... ..



...........". ..."......... .. ".......... .. .. . 7 .. :. ..'..7 .. ... .. .. .. .. .; . .. .. ... ..... .. .. ... .. ... .. ..
... .. ... ....... .. . .. ........ . ... .. .. .... ...v.. ...... ..--..-.--v...-.-.... . ........ .v -. .v .-. v -.... .. . ... .. .. ...- --.- ...-- v .... ...- --.. .. . .. . . . ... ...... ....' ..-
.- ....... .... .. .... .... ...... .. ,... . . .. .. .. .. ..... .. :.. ,. .. . ...... ... . . .... .. .. . .. ..o ......
.....- ..... 5 0". ,. + i.. .. ..,-. :. .%-. . .. .- ..'. . ...- ---... . .... .-. .. .. ... .. .
;--.. :T V7T .--.. ---... -.. .vv .F i .'-: --.- '-'- : : .:.L :)-LL.::Z.JXa,, U ::. X:U v ..... .g;;;i : .. .. .. . ... .. .. ... '. .
.... .... .. ........ .. ..... ...... .. '.....'.. .. ..... .. P.O .... : il ::# l .. f '. t5 1 1 i .. : .. ....
......... ... . ... ....... ... ... ... .,. .. ,.I NC.. .. .... ,, ., .... .. ._... .. ., 0
iM I .. : l .$ .. ..2 .. . .... .i .. . . .. : ----. ..4 7 .. ..:.-... .. -:-A...,--.. .. -P.. .. . ..... :- .. . .< .. .. .... .. = -
..- ..-:"::: -- --- ------ -- ". ---... ..- --..-... .-'.- ...-- :- :" ----......-.... -..- .-...:., .. .. ... ...- .-- ..-..-..... ..... .... .-..- .... --;-: .. .. .....-.. .. .. .i ., -
... ............- .. z ..i..... .. ......... ..............-.. ...-.. -... ..-. ... .. .. /...-... .-. ..-...-.. .....-.-. .... .-.... -.. ...-.. ..... . .. .. .. -. .... ... ... ..... ....... .
. .. ....... ........ ....... ..... .. .,.-..: .. / J.... .. +v ` :% .....: ` .... .~ ..- ....--i..... ---. . . .-
".; : ~ ~ ~ ---- ..,. :.-:., :; -.. .; ------ . :..:i .: .r L ..... ... ;.: ; .-- ... 10 ......... ...... .:.. :.; ,. .... .... ..: ..... ...... :, . .z... -.. = .r ": , i ,, .)
.. .: : i ........ ..... .. .. .. .. .. ... ..... ; ... .... ........ ... ...... ... ..... -" .% ( .% ,:'...-. .................. ... ... ... .. .- .-.-- .... .. .. .. ... ...... .:. ...... ." -.... ... ... ... .. ......


'...r. ... : :...:: : .. .:...-:..'..... -. -.:-.-; -.N i :t.e: ^- : .- .... d:--^ H : -
b o" ' "" ...... : '" ". . ..': ':: : < ^:".*" : "^ ^ A ."- '.--....t'" "'" : ":


Ctx p ronl apporI(? 9
... ............. .
. : A.. r ..,.. . . . g .:.. .
-se ie i so. .sc .i peupl qni pour rnndre a [Di A lear
s.s..et.: u l ge ai i-SOUCiil e irge mpr 'n.clnqu idriranche
us (IC hire renidre :le re'itue a1 pied de1 aU'0M eie'n t't i! pd'4 (e i
bdu.l-Hamid gqi:ie de pourtS ivr.e qute-rs qui.-. n.: letr vie .fot a .D.ie.,i
Ipr ins plaeo inuffia Pui o'ei es. itl
t ^ im tsdh ti point "utire. l, .1 mn t r:i4 x on0
fPO I rUit ( ti, t I' VI114 ptttM lti4 1 'I 'U"vr I
NIampahlUa ([if e14cor-e1plu 6B'.m crauentp 6pom
Aux cots irsw dvinnciaiions accomplir ce Cq1:'.i enr t acppetr, rs
. S.iIvirnt .o renversement 'a proW s .nm des de .voirs-
)UVCewnem ,l KiamiJ, Je p!ratt.l etd.dei^ pr-re, deo ae r n rei e. x lix
aiini, cormnmanhdnit en chef (s i ITr a nos e. is et do
aip f turq _C ie i r de-, I| c 1 peli, t s y .ivre i A lo-u r' .e
-up S lrq_- s8 e.inir de p t pr i ques superstiienli 4 s ien
werre Sous ce Gouvernerment, t pe it est, semble -iI i c. ombre n os
sanc tuaires a ct&6ldu nombre do c.'
Les beys Enveret Talial .avaient endros vouevs a 1 jprrs6itTon.
nn& des. itnrsttuio0ns formeies c Iomfetai dmot en on ci S pour
' )e ll t- :" 'a ie4 S'l .i. .. .......... .e
ir 6viter- tou i-e-tsion -lde sa, -eae fa triompbe .doi Con "e ui.d
ais.n Pade deca dec pe "Nazin efon pratqe de tr:vhiuer a nii ii-
'a plsieurs coups. de feti str e ornphe pims complete v Enve--r -1i -r cornpagnon, |.nous, ne serait-il pas de redoubier dI'e-
une fe tre t-e de la Porta. (,euxci i-fort pour aboicr.es derniers vests
pondi tre de a Pors baeuxs a d' une superflitio qui ne s1urait
pondirent el lersballeS aeiimerentoallier anicui de la Croix
wirent Nazim Pacea--, qui mow- de Notre Seigneur,
it sur le- cha-mp. I'-- omet p-a--i ro-Leimme potr
.. ... cett eutrepri-e. A tai dae d* C15
llall~e .. Mars derniere rearette Preddent C.


. .. . .. ..



.. .. .
-. .-K : .. . .. .-

. . . .


. .. .. . . .

. ..^ *. .. .
..."<, ".'..., ....

. .
'.. ''...
"."\. r.i ". ".. r: "
: : "I. '
:< "4 .
9 l .. .
t ..e..
.--..d c s ... .: .


.
=;;--.;--, -.-.v-*------ --.:---: ;-. -.--- .-...-.----- -.-. ... .-.. ... ..... .-.-. ... -.-. .-.- ; -.-.. -...-. .



i.P::ot::h.w:: .e A .I.R"r"rtha^S:: la- se 'A]
:: StRF StRSOU tRG, T:-LUAi:tric i-
longrie et la Rus3ie soraient lorn-
e. enio.iawe nenlt d'accord sur les
n f InIires projetles pour lAlbanie, qV
dfaprs jpne declaration de source |iNi
:autoris~ee :.1. : --
.Le :ceeles financier t go tr(
wernem enltaix, quii onte i eau- gu
I"coup plu. inquieis quon ne se I
tirmagmait autsujetdea possi ilitC
d'un corflit austro russe, ont ex do
p i r aioourdhui, an grand- so po
l agement a celle noutelte. m
Cj seneit6ienl Se.1 rTmanifes lit
.dans los ours de la BoO rse otfes b
va eurs onuontk de 4 a 10 points .d
en moyenne. re
nmhre d, 'actionn out me0ne Wg


::! d ue hausse plus. at


:ru
-Tl.


S405 tt 40 .d '. rn. "-r
.:ua. i la ti .utifori e,. pr i u-K u u:-ia : : .,
permitmUse^ 1e m^ e n-ncr .(4 Ppph;
cMtion de nl'u ti. I I I t .o e ., tr'4
At iaiti pi O aim U ,iuirei x ei ptv s ont a'
r pricirpaux swuit ik dVvdpp) 14
S i tra va.I .
Irin rippel an -i puhSe et fen :t di
'le e4 de a cfivil,;stion, ,oum fIt coms-

.U.i.re e o e t .orm i .
4rmi quandl e4suljd 4T y Vn:
iqrpotante, pu. 1r bien t.doI par, !-x
it ju&d tle d -n Hi# th K Ou i Q8,-.oo _.;! .





in su p 1 t rs It e u t r p: s ce- Ik Cu .
u m r'tnce ou s comeflUy (U1I I
je d" r'" r inf uue th a c ,r
de true situation $ociaIt y ippworftse
tout ten: conedni s. Deja now hur (k

vre l in;'iir&men t pus1eurs y uopt
ornp emen reussi, .
( A. uw'ire,) .
*
V^r PI0PS rgLi g ft~fttymsnff


...urq e eIace ruplion .d. V.ic I Leconte rappeil. auxCorm rudinltds es
.. .. .... ...ii...:.:-...:.: .-...; i ....::..-... .. .. : .. .. ... *.,-, .,.,.,,,. ... ... do 4, ,- ,,n A u la Il?
t4_ #-J#W.S :T $N u -L dretu I Arrondissemelnts de Ka ,Ppudovue isA a. d'menr t e ?o4.s
it Ja n : .. peine edie. p' .J. r e i "" -"" u '. Sei .. .
......:...... ....... *"- '* ... f'i '.. ( j-, -v' ... ...... ...... .. .f. .. . ... ....s .... e s t

uj:4 .::i ttrO4t n giiS-e g- qui se ivret a ies Pr"anques supersti jesse de (lsaintcepeitrevtil (!)d I;ss
Sai yant-de. ti.e rrain c.OAsidtitabte a forifice neesp. Son Exceilence in'itait d" i fement d'uue grande pIriee it e
S..i... i. m de alre droit h la suprietd ral to- es commnda militaires o es e possbl en
dmitnde de Taaat bey de demis- e t erver a e i code urak dicenrie, ie Cornsdant es P
-ioner.. d L.pr li de odest.s- m.t ", c aA son tour, Son Excelleuce lee Presi- pies ecrit pour epssper d'tabiir t
: ton ner, i.. La parle ouest de ta-crcte a r. de, [ A.upu" denw F'. A i V Ills ot C(UCUudiFC d u cot vitue
:Djelatbey, accompagnA de ciuq engoutlree el on est s-us la menace 5 officers months -et de plusieurs d'une eruption., d'Arrrordissecmen del: Republiqgejeu i premi.:r maitisait venue peut r
e-entaines de personnel parisaS reommande e i -onc r tout lepr co- veier iopenrio qui a iredd ceni
du. pali Jeune TurC s, arr.iva Acours ax -is. e. Dwe-n dan, leur "TArche 8o; 2o les Pompurs
dans lte ourant de I'aprrs midi it TIre blehent de terre urre de Pmor iistisot et do contribuer i| pemirs. r.rivs sur la dsee ne
... .^ .. an veceeu a extnper d nos campa n e~beiC apl t; r .t.' du me t -.
la. SublimePorte Is v fnren+re- BoOu Gi 23,- Un iremblemnent l es s perstitions qi c.nosmt am t i C'est vIe u q& o ittrIn roe
|joints peuasprs par Enver be de terre a jete la panque. aujour- maf ois populaons.s ou tei ie [en a Porau tt rinre,'.
rTalaat Bey; iazim bey, Halil bey, dbhui, daus l. re'gion.-- lusieurs i est htors de dout que I'-pplication -Vos sonuriez. ect ru?,, Suflit
et plusieurs autres chefs du part. personnel ont ete blessees des artioFr su4- -4es s an Lode Pe, s i av Ct ceci, v., :- -Av
'a ill, ayant conseni a recC i pr lt o t 4 totes Ci ,ss-ei jet:une cti commndt. que-te
II iaf ^ ; a^n.^oautres pricnues Io rure a .nt ten ir I',,e V ent de I e cs choi r, Ia Con
voir eysOver et aIaa,ceux das les populations i esprit de tlchs- ie v revi l:s jours do loire
i .Ont. oblig6 leur remeltre s9 1 me st de superstition, eontribersti Demost. des Roux des L-orzi,--
dMmission, qu'ils portreont eux- J n be,-ucoop a i acuivro du relevemrt je ser.s un demmi .....L' es
88..es a. Sultan auque .s frent commeu on I n.... nao-tion et .de civilis 5 on r que t Pre, remar uerait p.as .i i ..uste et .n .t.h
signer ti d&tet nommant Ma- eon Isxtait t r sident Lecot e e aitoIquait cmm oe adressee a Lestima.l ELthe
r ond Tbeftek pacha, grand v ...i i Cae d~,': Cne an par les daa o circulaie du 15 M trs, La son prdcesseur,, el par ce ternmp
..................- -..- .... .. -*- ----------
AV i r r .. ...
ASV d t6hd ir0mp1 c otp L1dE de ler Juridiclionuf.iat dei-t qa.ik () Art. 405 du Code. ina, mrnodfihe par ra pI -a dam V-ite.. P i b uide de
,I pti Jero Tire vavi a il ax. Supontaiis i .o tW U, t .e Loi ]d I4 Octoiae 1864: Touv fao us dr
S. couches sociales do Ta Ntti. ; anjiblant o ar cauaalar vaudoue donptdre, I, M. p tet. quE 3 .
T t sIt, It" l1r I O'"--- ..-.a-dal n et atrs sortiyu, veront punis dte
r a a fa re ........ .. e p b. ce e I.mbreux, ce

tendues r. anc .uvres; des trou pe.s n.,.q e,-t le ucc5 m ,w't : -.be4 -te pat e e... g ds par i--v T ribu- ifr
|ha de ^Constainopl...pour pre p a anappo<: c poie hfo. elle at m; we ee 313bet, devieul roI
i- .dues imi ,.l et r tplacer .,i, CBP $-8 I pe imple poice; et en caIderacidivc dI u em- comme-ieur ch.mnI, drigent
::rnl Iuwle -Vaiaean pore ccaion do prisonee 4e. i. ms x as tre moi len s p mpae et leurs
af POftu mepar ce.e u ..aire de cc gfd 4tvem'it ece amende de 'i:1 0 goutdcsipar kl Ttbi.- vre Leat'rsg .vrvous pow
ls.. flhemenis fid#ees au- nou mvre.paso.ale.. 4 nM. correct. ne sa-pr judie'd- points En-ired.iltaudefeu dasf.med .unpom
d I? ri o r plus forte q eourrant a raorde d Cst pac qu'n a p One gc
.. V4 tve}emern fft. .J.-.ne pre i4r faqon de nous associer [is ou.mes pat e commit po urprepar d'eau, et qu'oun it obIig6 de pou
au -triomphe do Ia. Groi x ouriter ^ on eco rn e maleflces. Pt de ) Mou!3rP t4 do P itr'
.." s er etritmet autur' d'elle, To ute danses l autrs prat q s qnIcon
D u j proc:C na:tiO.r. tan6 .et tudie-. t. meitire en prudique les que qui seront de ue atre ei ttrerur tida- A qul la ultlO ,
16 Sr, teQaH ov-oU-v FuvernemenOt Ioons qu' 'Et004 ou enSigne legoo0s populationusspnt do fdiichimnw et de supers- L'autre jou', ch 7. M.yvard, neavrd
defend. .Paeie.de :son-par i anunon- damou.r .d Die- t de gourmison a S .o0, seronit;,cidCeStScomme soritem t voir .t mvson -e consumer sa'
qu.it Said:ph tra G r eh, ie on d'amo-qr du prochain et de ArLd.-L ns. uifont reier chthmie duln prpyer ,el. le brh
qhl e -U.- Said tpdhoe -e ouver. ". o .' [io e d a b1nn, avnture on de drviner, e prono- s,-e a50 vs s rdhi- t
Betnmttavail r6u 881a antnIerif ne paitiefne.ot dt a our:ige dtis lee peines qarue, doftl piqui r',s up ,ioa -| t I ye u risonnemnt
c.re..,' ..t p < .. .I ... t- e t. e i dS p i t f ",..
Cim-phf6 -victormus. en Albarni eat les oultrances. deuvx mo an umoms et tie .x au plus et d'uae ne
rmf q16e -e Goive 6temlet u ui. Mai t ui miunre wq r iMr dt e anende hl. 00 50ourd. a i, e 10Nons d- ,pomps, I sle
t.., -Mia ..-,t.nous .ahocier au triomphe que la Croix Art. 407. La inwtmet, .tn -iest H[ydviu ne d.oe pa teau, i
:. i:n 1.orit r da sit- ren a iiy a I ar t eest do tr costumes servant on. At drua aervir aax e Ottomee pam rvepoisbloa do
,.r.n "utorit torquee dan-r i.| a itndre .de plus en plus corm- fah prevax deux tsth.l protdenit >0&ts SolmiUetS, to-ujais ,'en et ru
9tQ.i .et-&usci tles--convoibes plemernt.. aon. empire en oe puy, rot de plus eais i 4 aonfi.'q u pour e &eo net ri-q p :au e daigie
d Ei .- s...r8lAlkans.qux sf..aient 4i e it t .. C. F vous vous mnclinez l ruitsb on deruit,,i1 ( m c...pO .In Ine u. ..,
Ralors:-.liii~s.contre la Tufquie; Ioe [avec respect:.deva..t Ia .ioixde d N 1r ,( Adleur n,t.r.i ,tfblu ode _tti r -.. u ntrvai, u ai N6 t rIe uih< t a i
B.' *.. .:. 1. ,.'- .... :__-i ...,t,,_ g-l iuitiin n oiI r a ir. r brtll*r v'lleo.ur o.,.t^ i t .r r i o ..rd ferm o. 'o' *.\ en aul)<4)

ks Qguvern er'awntsiF-, d palp.chas ... $.gt r; V v' : a-. i v; r nilr' -. lie A vrer sa des -tim le.t oju souvribt Au- '.e1 df s [ -Tr ia. 11 (blic 'S tt PI
rxon4leeuinmin ant uws e eJN duneP or tDi.n 1W n.pout pz0r00olw l ent dt [to VN d (1lU
Mi ^thk : e:tKia: rilavaj eorIi 4moj t i,. ojqu. doan .s eimftires pl ,.u 41i ad mnil;uito tout dAinquant aux; pm reproure la co a ti on.
rIifl&,Pt: i ..e1 Dn: nomnra d et.u r: tu ui :tdibe :de \os defduti,. oua "renes di.positins .ra p.i do nmpri- a .. Mais Ic iteaJIcs anputs
-Ii pable aux -prem i-er tea do. e p$I- : :VOt 4u. $e9er. so neement- .. 4ides Luce centre t'tou .; qut e


ril-
ille:
.eas,.

rols

que

nbre



non,


-c ie
orps

des


r'oite
ide
1 ?.

dift

Mes
uges

Sno



riper


Sde
que
tf ll
croi-
;ion,



nouG -
ceqa.
pme4
eile
m ', -
:io .,
: ru'-
'vice
nton ,


!






..p. R in do. a Na on ... n ....Dos n vtr es ... guerre .angais I....... .........r.. I S.. .... C ma 4 4 1, '
..... .. ..... .. ". . . . ... .. .. .. . . g . ... + .... : .... ... .......... : .. ..... ... ....: : .. ..






-------vote de b' ... N v.ea u.m... .iaN c& Tu qe .'R..iw. Mr..........





b... ron. A ttresgsihoti.:te de-.. dtga .l ca;" Pr.sid-...-m --- .....' .tdu- conse dttIN OR A ON --:.r-es-lt-i Msrerdi
.. ..n: .. I ..........






Ato n nent on. .o ...fl. ..c.pp. Adil Affaires...tran ras QVSO Ot0 W G..v.

lirs de vooit er: Corairdqt h Pshurtikkula Mahmond; Jslice, V ecrbirflj
pn. n a d. .F..an. a s..... .. or..i e r e ..u. .. M..i .D..
.. ... .. .. ".... ... .. .. . .. ... ... ... ............ .. .. ... .... ... .... ; ....... "; ..... .... ... : '" :. ... .. .. .. .. ..... ..... ..... ........... ................






S.i.ilit t ....Alu 4 ..it ..iey; Travaux pbics; Ba.ri efto poer desrDits re.if
.. .... der ers .....opos t f i ^i eWQ -S fod Cute,, fHln- pacha; 4-. sax t ls d t Is on rvri ..... .. .-. .S i.:




A*Aa vi** rop. K re. l)4$ai effend; ^Poses teeatprns a<^ #ta &rdonnM i Ime a tat iS.o ia Can:avs oe Pa
-~-
* di Is comerteiet d'inihoi.e, p01r *t. *Ad-l mereredi SQ usonrant. it Itpier .
'#i ...amis ip:ouili me n........me de .. he..wes du .inti potW foe eot ndesr -t
. d ltn o r t .,. .:. ,,..... ^. .. E. i.: .......... .. ........ .......... r










p r .... ,e" cuni s & 4-eveie hf R r .... q 23 L ...i Gt o. .. ............. Sa .at .. 4' +*


:aleb : M. se d e m .A.ri e ps u ........... ..... : ..... n ... .... ... :. ". i. .. i ii |
-::; '':.: .:,: .:^ Q, :i ...............,,e x .I.. : i: 1 1 .... .. ..... :. :...... ..: .: -













. .... .: : .... .. ..... .... ... + ........ .. .. ... . ......... .. ...:..... . ..
.. R A *t ...
l~ t b a ~ # o l t e t~ i ~ t l ~ t+ s .t U t.'.a .7,... .. .. ....... ..... ..... ,... ........-: .. .-..... -.....:.-.. .....:........ ........ .". .. : .. .-...- .-..... .... ..-......... :........... ...--.. ................ ......: ........................::::... ....i i ;


ventent d'Ae giP d'esprit t l y rten- baulard, est tombe Ju ne .auteur:
S. outre des : ho:es, trces,: ,hrrible, de 8r:n 6trespar suitee -eiron-'
.. .. : hortible -suriouit -ie swocepubtiit4 dremern de soi mionopl O 0ai
.al adive qui les rpproche snguliere- cors d'uonvoeimfiI faisail, auiour-
-. went demst ct~gorieji!usqu les y'. on hfwt autour des clochers de la.
-Ij d re. pr ". -A. -I
unes~~~~~ ~~ ahnd peeritienvu (3114afLJI n


DI jites au prem ter Il.ituitn vent : other, istractioi Te di: term Age....... a- suing :de: trees
dans la, proportion, u:vs &es comntara- sores. Son etit est
ble ia Fihnin, votre loquence culbtie r .


L4gerCauvin,; ses.arinte, s 'vaseront
et vous sevez sacre:tunllg on l qui tran-
dhe str Ie commun.
Par coitre, ay Z tIe cour.,ge de gi-sr
cette oetite *verile : CE d-orntnit i t-n1i
cens AX voi.s l "Iv ....Zasptbyxi.e:;vo-"sa
r.tetidrez se dtrouiler. t Ut, tperiWelent
.de lots- come ceux-ci: Vouiis tes
une huitre. un goitreux, une vie g-ave,
uod ignare, un cr6tin surfait, un inso-
JI ...
Celo me r:appelle utn trait de La -
nessat .qni feir- ro,'g r nos a homes
d esprit,. Eut parau ...ds Asnt imites, it
dit ceci:-- tons les ecrids d tlou, les discourse et
de tous les acte; de ce people. e'est
extreme politesse dr.: -i form,. Parmi


serieuses bies-
preswqe dtises-
.,+ 'i


BERsiLN 23-- Aujourdini aux
manceuvres militatir:s p.res de8 Br-
gen ( Prusse ). 1e ithelleant Olio
Schlegel a le lue, stir le dvtrnp
qf1ind souii hifilaiti ilaire et
tomibe d'unegrande hauteur, apres
avoir capote.
I-/ff V ..-
Communique



.Jean Termatis Carmant.
Le 24 Mai tie cette aunee ser.a le 03'
I ... I 1i .


les &rnini es, I p -em ren rin iue .g aunriersaire Ssti"nction detfi boIN+ edCuca on "Termutis CaCart-an. urvenu-.aux Go-
eut de lie -j nm is pe iro. l e s I t .g s -l 24 Mai ... ... ::.:
la reserve de i t tene. Assi: 'e n- Soucleux de stiwgirdatrr son nom: et
ieani-lis i ien a oz eit de. vot, a no so hi) o eiar r co-tra domue miCul nation, a
ge9tiKula'ot1S et a i14w emoorime'. u.ne epoque c u le 44rd tions etien
Alears veux. un hoime f n le el en t or dre du our iv.:s i le dotes tie
A ;lours veUX, tilli olflt v it t t 'i ,!- e ,met i 7, ", j ". : : + ""-


colere.es4t ntce iremet yvre on tfo.l,
-Revue des. J.o....rnaux
Da: la revut ch nLi-i-e,i-utt Tan Man,
Mo edriuee j I i-Ti Keu, province
le Nin Kill, j'extrais pour le Iecleur .
A ux Examens .. .......
Lexamina'e r. Q ,aptpe 1 -t on fpon-
'piers n-.S iva
S "er eevz (in pealtr.-- .Q et ce tI I
'a pa' d o?,- (h/tauft)-Lrs tol vre .
Oe 61eve.-- Lesa 'tuillies!
f de e tev,-L,-,s i,,tiouil PS.
. Lexarnmirte:-, e.iho usi.,s e. Ptir
A 1 >t i ; t,&- Wf in A a t v f


ia 11publiq.te. Ii .prefltra.- i-trre-ch-C.re
j eve Pt douti'ie, la inodeste fonction,
ide greffier in Tihbnmai de P-Aix.
Faut ein p!usivs tois coltseilieornom
mattl e: Memb; e d4 li Condiiion
Sde SurvelilEnce des* o!es de i cir-
S.conscription.
SFuut membre d.....d.te.. u .b.se dil ;tions


f.ntes dlsttS :e mt0no.i 11 Ie phUi peril-
Sleox.


N;mmine Prtsi1nt ,. It Commission


........ -4




" : ? : :


C. .....od-e .e.n. l. 4.e.is p. .. .~ -...ns..a .....
..qu le .Mi.... re d ... Justice vi.nt., d" W daise :bnt...
, .. ... .. ... .. .. . : : -. .-. . F f f t f -. C l i -..


former te Commiion. exellemmeni II. MsIqu V t .r
compo, '-,*:rt pohr: but d'btudiert Coni quf:e d P. ( ..ted.ir. Ion::.
. . . . .. . .. . .. .....4. ..+ i- .. ....... + .. :.
do proposer l cnmolifierdons dent o-if.

Code dinrftru i :on C imi.ie + .. pttttt sa tards.d:"i. i (:!v
C e t ( rii i t e t enm p : ....................
prtsident... vke..pr. .de c i go pu CheZ oil ue
rMM, Btam : .Cas.B.ro. LooiN d0u .......o.... .......
S .. .. .. ".. .ou..:-..: : : : : : -. --
... ,. ... ... .............. .....

apo. i,,. iee.ha rew ed... -n... ... .. ..i


ini et pr It.on r.i meiieurs Y A ni it to ?4
veoux dfle iucces a ltCommission:. Le nmwbrese u Co(lip:toa.-e-miS
ot us nlitir Ie Iust agbable divert i>e
u Boit euxLeIfrs inmeit ,-- t'ortheszre se prdp rept, r
La Question dEau It dima neh gras, & tsetre r ourati
En attendant le nijeux dans let jimbes wvarne dtes. grandsy
t ... 0 0 0 . 4 4... .. . ... .... .. ,








B ,Mr le Direeteur, Le. S..rvic Hy- t : : '.: : .':"-:: .
draulique nous a liim part, err sr *; Sat'
: ...... .




yan t des quoti din' t~ quo nous ser ious No: vo t ei l es d p. ... .
-ajou a.nt le.lundi trdi.onnelce o a i e............ .. ...i h .
. "rih. .. i-ta C 9;:o---i:s A'n aN:--.:.... d








donn.tiri d jwres can paciSrtementdo Ic kdig ; t4
apatwean t aues onu prnd eui i e'u dgiz A *r 42 c if.'o.
sail d'a midr a I imes mrmedes,
.e n ts e n d a n t i.e m i u ;: .t .:b l -m".+ .'.:t::.'..:: : :: *"* i: :.-..:. : :-. ..-:::....: -..::: .. ..n "
vi e pr ide;.. R .. ..... r .-----...-




c rnieua fzudroai ii an mir tcrle COWQH' Convocati
au temp dtrtes i ite. pour nous per- eVew.e.. -g6.i.:..de des memb.:.

me~tre die It i liver implement les du BVAC aur heu dmin b 1i Y
veux te ,miF6 a f? aau l local de Ia soci4 lae Gefrar......
Po-ez wit ?onos li q* ttioe stera1r4,a0ot. I AP ttesA
Tons s rein i ent. t ... .
Usi group d'Abonn. IJ. S.: S -ie:-.:
-- ---- j Horaire des Entraine..nts.


communal die 188 ,A 1890, 0i it preu
ve-d uue probitl soums 1f -I dan la' m) St Iu'1t1ivil
ntltenriolI des deiiers eu.mnmtmaux. Du 11 aun S Janvier
. C'est a ce poste qiH' sanva la via Sc'rrnov Nan .- f.Tnv HIRThto.t.


Joura ... Pont.Rouge Pr. .

M ardi ASPP&JS1 1 BVACG&U US
Mercredi.RCIH&O US .


,- ,ratd nombre e rcitoye,, P, s en .- Jeodi t USH&AC 0I
.L....r. .n ..d.A..sdres.!ser au Gou.verne- V ria V irdi -ASPI.&O -AC.
S,- --"-- .... -'S mut prov soire d'lors it-l :.i.t. ce3- divorce Sa. "di SI&IVA t
-<^ "-""-..-..................... ......... ...... .i "t^ .
"y" Oser les e utliors -ow es que fi- i Maring s. Robert TD6mant etJpan- Dimtnche (
S.EItllI DlVi :... ............... .. ...- .............. t ta......... .....-t"r arreqr M t .m.-euttgeeoii ...-*.-..d .r.ak-.... tk. .i.um -. q m--k:Vm araA-lb .apr s.w
"' E gitiges (0ioemanis rapp *rs .g rag u peri -de si vie, dte nettre-it ee .Divorce. Jutin Viliaue et. Lucie Mi medit qu Ila tefraiih:ii
NEW YO.K 24. DIes l''l- acteses il-"a"i wtcotitutionn&s.e pre& r'ait. e each. "e s pas toj
t. Con-ntzinopl anironient WsUnce r une Revolution qi se fisitl au Ddces. F"raneese r oshomE, Ldinancie:oti:.. w
ies revdiion n tionale, t ans; Gci e M rose 32 m.; Doxia o r : :: ::
3qu le nouveail minisla 'ea: icid6 t use .que cetv hoorblie eiloyer qui ehim, 70 ,an A e Ai S.int L:ot, .0 iem:s. S:: i::S : : ::_"_:.;:::
u P I e Jea t tie s r. ..'d ausen ; P. -quo ve .t h.. -. 6 .. .i .. .. -.4.44........ '.......
de i ppe erIes di Us Oin- Is 'tait appei6 ia renadre degrands service Jeatiue Trylor -17 ans; Paula Dupoux,
S-,i corl[wrence de lhi Paix Lon a 7 p. pys passa toute Sa jeunesie sans 6 als 1/ :
S'ainsi que ss anssatirs oCup er auufe fontion ari e dn....-... ... -s :bt
a inn el eIA t-1Pgerbshod St at; car& celsUe quele. .o .. V.omf..l .. 4 e....e .
.li. .e .. .... ..t q4 h thj
tuarebte i hAgarre;.i piendafent :de ce -daltgeg e religqieu.s- be jorti nat Jr Ic importer vrlqst 6
tin diat voisin de [anarchiw rf D E l BiOoiter de roidre des avocals, vier toaraut,.a- alie ie consiecri tinn Vietor Mohas GariaNi&ati
tam on sigale d isuI. par ne nouvelle RDpuPsioti m im d; IEtise priAe da Lg t SI "Ar A*cser tw
......... primer Ordre w e oriwnttion orre lenni i.mposaii.e, .a Iaquea ..'-beauecmn. Loi ... s. .re
-..... .. ..... .... ., ., .. ..lr.f .. .. ... .... .. .. ... .. .. ...- . .. .. '. -. .......-.-.- .. .... -.... ... ...-......- ..... .... .:..- .. .. .. ... ... --. .... -. .-..- ..- ....... .... -. ..--. .. ... -...........-............. .. ..........- .




...tdezme b9~s~r^ r. A [tine les te ey tiguhlre. -- Cest a e BA'oonnier ie fidetes ei do curlux sout *assis4e-I t: n loin 4a4&4iret
nwul;ers. pris par la police, SOn>t qu'i dot Ite (glement qui l rvgit; eet ra devoir' ci.brer pe r lesquel .e. 4.
prisonabs qui 80-r aussi- l'est e 3 st quil: .1. .lihbertear la populace, oAle qui rsera loujours come ..n ses iecohsaerees d lse Pys, e sue p
-*vide Ie- prisons popqlacephare luminesx dams les archives de Jeanmel, J1r4ma Granda Gnd0 St. Ger.nmak O-' revtoetft
E.tere ey pnsom ce et QOrdre. Consaerant taueraea isbiA Franqois de. Port .U-Prin... La vi.ile rnaleifat .t .e.ilt -a.
.. d' I y ee .om.e ce. mr s- fone ionnaires et employs -in- Cathdral.e d. ort a.u Prince ne test mn ie person e
n -ta hjts or de Jarmee.. lidles gqs -dpouilleM s. pau e, M. pap. Avait Fincendie & Jfeph. navei s ro mqtiA vde
L..e .bOeaU mainistre .se$ r&" Carmant se rouft aijourdtP di sy#-- 4ou e1sueree, V r Md14t Qvfm y
uni, ree apts$ mnidi pour 4W-Wi lrh ffme nouvomu qui i &tablii l'ordre dans Nous Mvos e*:4 U excellent. aubaine a:fthJh i$ a uer dpu
.. d resa P aiCOSK nos fi-rcn. .. denlendro le- reco..forlts :veinta dt: wo, 4mIA. e :rer
r:eponse a Ul&BRHC .: Awsi l.ouh8 u a lA cmui qut south Ala grand pordihxereq-i Is fttL evaan Ip giponnbt A e

U"n"re': ".s .. .l ." t t, r cethpler courage, pouir ot peu ddvier de leati. que cofnecrateur. LE xq-e co-ad-lteir i tr,t ao .a rir0fqn e:
*. re s so s n s c .np e gue de corite; ear. par leur fT:n ia edIre me e poudbkld, A potrt -4ilon eeide I qgj
: :idj: te i:-piriis pare des affpolice, s ont 'aq ts pod t let bienhme-t Iq drapean.gi es: .raut degnt-oire:s, n :rerqu nita.eei
:e itnlbgs rldes sous. p Asiassideoce de a, pl u io dotie. c ~ pore p e.0.t e Smt aol, e. ..n vt# p eauo
SU Ed. ry .... faudra u ne plue o oAn Idail .er ,. .ajer rk tre.. jqa 4et V.r
4iz Edw, rd Grey. _. phare um daea arch a J4e,.. .....d.
e : -.q .ti v i .tU e 'I '.-U t O rd ri .. C o n S a-r -n t ta w k i.t v ie a b la F-a o is. : -deio...:.-iri l'




P.. a ".., .. ''

"~ ~ ~ ~ p ': t:!.t "l :::al r cm..:.. .in., :: isir lsp tici b~ h Ut +:d a eu, + r ..lut .::~ i ill~,...+.a:m t++iii+ .:m++t..-:::ii-:;:. ,.- i i::--:+l;-+!
". -:.- :++ ig i+.,i OUS+.Ia P ~ sde te e.:.id..,i atit+ +L 7:.. :- e : -: :::ir:.: 1.01j :i:r lee"...: b+rei: + # i+ '"+ : I::A:,:- ta. A.'++!++++ :" :i+ -


I

a7:


watelt )




.... ..... .....'. .. :.
litWe


............ .. ....... ...
..... ........ ..... ... :;-.. ^













I-.pair
VlIe^or


/


J




... ..'....:. .. .... .- .... . ... .. ...... .. .... .+... .. . ..... -... .. ..... .. .. .. ... .:. .. .
.......... ,,...., :, .. .... . .. .. .
> | Hr -_ ...... ....... ..... ... ...
- .......... ... ... .. k .. .. ....... .. .... .... .. ........... .................. .. ...........




;-'- '.- ......;-... .......'. .... .7 7. ..... :. ..... 7 ." 7* ......... .... j .. : . ... .. ..,st,, ,. . .. 7i
II SteV MM S vialJRi 4ne fabslveto dh tn- a:
dep don be ..t n .. .O ..
it roCRS p oae: a ptlusprd donnstedp4i I et o 3eofsn i= -.... ie pc : t ...





.'... .. p. S A. p r Ilre e fL e m m a n.. ..... A ..... ... .. .. ...t.. .. .e d ... d. e": to u t e n ... .


Sp ebl lsk 4 u Vs. .,ft ement 4 : ..:... divor.. lot. fa tis ....diver p.ouer Lon Ni..ro. s, Ia mp t4bIea x, large erie, e e, t
d|ail ietu6t*a P ... ..pA0 Prince, 23 i.r %1 S::cia.it.s itaien e o p T pour .re.l.O
Deaf*q1 *Iay*BrO wIn, eI JOIr' ... *. AWt~IN? iOrsaaono EssAN.O.tLR pour hia fibvrB. IIU D'QUVE d'Iaalie pour Wtebte *"
l. .... ple callte r. de .. t l a m 4:qd Gra. .d 6: 4bij xz I d tu da ir:
4 7..:.a 4:..E..u g e.. ..... ...... .. .. .. ... ..... .








.. .. ... mt fl. .
:;--- ^ V- ------- .. --.- -- ..--, . --... ." ... .... i i .. ..











o ni S r rd en no bu.....



S. V. W.er .ap.s mi .d..n. Au 4a : veudrr.aSdre ser en n.o bu re ,UX l" .face ie M, *,itb/e ......ct
e id .. .a m ... 1 e ..i .... & ... .... .. .
35 .. d. td e air.e. JEAN ..
A-o:s. Ni e conu ton .e ip, ,UCUIBC eqCue Uk-A&;V :t cowire 8ihq
J6de Mat ..W. ..1..FSS(.
"i co"-o- partira flg Porrail ie L og' a Die Deutesche !Kolonie. dite Eliirn ,, M I
.po.r :!e renre & Sinte Anne. & Geschiter der ASchuIkinder wer.- ..

oueaat et d probity, .e Geburtstag.e/er am .7 Jonuar m t .r-
tleour..d peidre leur petit Adrienvr e f ... ....... -. PER..VO$S TAND.




t 'tentrement aura lieu cet apies .
i.. S I.e ... :.. 0. .k r k ... .




mid.. i.e cobo i partira de la. Grand'. .... Lot erie do Ha

.ue, pM.. do Ma A sul tL,,forest pour 0
so re:ai :. AL Cathdre Gros ot de 00.0t0 doI tars
S.::: v. :: .cond a t. ee s,
: :F 7 :. ... "..- ...... ..... ....... ....... "". ". ..'..' .." .. .". ....... .. ." '





: e e r.heRc.. Me Ve frnie est aFve i s-9 qut es
. ... ....... ........ ........ ...................... ..... .. ......... .. . . ........ .... .. ... .--.














.!.." .: ;. .... |. .. --. e. ... ..... ... .. f . ... :- "' ... ... -- S. .. .. ". .
: ;, .. .: .. .... ^^ .^ .. .......... '... ......-. :... ... .. ? ... .. . ,. ... -. ....... ..................... '
















: ss' ir R S1 bille t our .es he es .des 30 Janv --




V:gn6, Pa-hreSt-Pneux GouseeHogu Place Geffrard No 138.

Uion bf w rUtmeaclise t le 't A...........
elea oat biA vuai leur dotuer a ju : r :


:-orio de lamort de leur t s e _
:gte4i Charles Ni-olas Arthur Rocde- L Sci-t4. ALPtA PORTtAND CEMENT I
.. -a ,I ...... ed resse
*-0edr1 sanedh18., dana sa ean- COMPANY domietlhe a Easton Etat de'
ee: : : slvma Et fli Unis d'Amerique,
Mirgc e, 22 Janvier '1913.
: porte a6 a onTaissamie Ia public que
......... depui. un certain rombre d'ann ees, eIHe E
METEOROLOGIE dopI le t phaomme arqn -
oet A rOom:dqu: efabrique pour les ciments products
.-.- .Po. iun : .a -t en DS fabrique et veddns pD r elle, at'
IT A S:*R Pa-L aer oorit o cutrtfat e Tailleur Marchand
Observations faites ce ma ,n 3i rnt.lEgom droih exclusif 6 ctte-niarque Annonce d sa bienveillante clientele qu'il a4ent de tRansfdrer sa mt
"ressbonbarm.. tri"quea" .. .63 1 deviant Ies ti ibui;u.' cOtptte. t' du No 7,"de ia fli Tr.aversiere, d la rue du Magasin de Eata, au N
eupsdtat4re rai#mbren.et 8 ALPHtA PORTLAND CEE CCY. 'dest a dire 4 que/ques pas de son. ancienne mason.
idiM re ative n .ee U m .. f i3 e a....-... .....
".aptood. i peu.r ... .4m On y trouvera des articles pour tailleurs en qros ei en detail: fournit
-t e ,,. Sod 4 ,t -- .e:t casirm rsde -let chhx : a pix, tes rnodees. -
.i.. Crrestratus., -: .. LIGNE HQLLANUIS La maison..Uit un grand rabais sure prix des cgplets fa its et f
i. a ...... M.a.t... Nt 4al wl.fa s pour homes. Eie offre a es aimabIo ieons des ait..d plur bomm
Masimsm to temperature d'bier S0 4 >. de- chapeaux jusqu'A chausaettes inclusiVmet d la hiute nouveaut
.... .... 4. .r a .i,
SMinimm ...... r nisitenne, A prix a tr s modrds.
L...................e teamer oPrins dcr Ne er rr
.ad..so.eilA-w6351 dLA-u
3 V. (s landea, venant sports du sud
S *rtra4an IA uZit pou.....F 4.. U .".-..-... '...-
..W,. ........" ..... .......... 1,1 ,',.... ..-.. .".
r. OitMrt N Yr K

Rn t 1 elmf l : Porteausmic& 25 Janvier 1913 E IES FRQNTS FORTS
gn, en t ic 'dt Me Mitr ,.,a d lntn A EN T eS A. .en. n face de .a ata.a
gnifq.e boqu eh et. cour.ns-. .. .. .. .....
t.:, ..- -- --- --. .....--......... :.- ..... ."', ... .. .. .. . .. ... .. ... ... ... ... .. .. ... .... .
!......... ... ..a ".-" '' "" ' < '


hp:. :r:::::.::iI:es:..o i a""^p# :e : :**. :: @. j. I.wete. E N n:'
On .ut .pia ... dq n an ..' -\ .. L E. G .I .. .....
a As MatrilOfre a nombreuseclienhle pour celo tli (l'annie, un grtnd tu
J:,::.RIgag- t au at l timent debonservesalimentares franytss, nilinmar des et a ncrwie
..^' Wi, .. .:......... .. .{ ... ........ ... ..n M M a IP M ,





pbeweca Servie. Jam.bo.ns, Saucissons de Lyon et Westphaie, l.'rooiii&ds (.ond
1- 0Wi1 qjiq e ts aps [ A init etatte boitsD Autocrate-Brie, etc. .eU. pour lmnch. BUisuits ltrot et
ikd Urjoqr Wo So pOu a at do New York< zi nanilenI Frean 1'our dessert: (.autrettes ananaas, fratiboist. vanille eo Paris
ocit u aiotno s rerd [.dd aitQnic;pr Drig-es (hws; Praimesr P.unes, Raisins Fhruils ra .sirop et at
....:a ...t. .. .. .. .. .... t.. .. -. .. .. .. ..... EI 'Ar



Au! Cpa. It 5 5 Jany.er.1913 tw poablement ds a soir-ie Marrmrtade tie, feruis Etxtraitr de fru'its poutn' r auc a Ia glace (Sote
~r Fs. p.r J. i t.ye. ertJ .p. L ,B do b.u, ,lo ,e i, qu (t

::;:::: :: !,.::,:;: : maI.rl na, SnM Bibre aiemans S lo, IUipeil Bmk i het y ('adly t..rprisies.. poue i
A vendre :;: 71. .1 .::f'phi ncet Qrj Jan'vief13 Banquets. Ballonson c(outhIoIIIIO argrossCit upt' nfanIs, sujltsdr
.o.r...u INlOLD .& Co A..enits V t V. Itt A'IW rf ot
4 '. ,'ix'
A ....... .. .. ..-.-- -: -:- '<....:-: .. ..- .. ....:P -.E... .. .. ...:: .. ... . ... . .. -. .. ... . .. .. .. .) I. .,i.. .. .."
.,. ':............. .... .... .,... ......,.,. . . ...'.. .. .... .. .. B::.. .. : .. : ].::::: : : : :7 : ..!.: :.:..:: 7 : : :. : : :.: ..2 7 .: 7 : : 7 : .: : :... .- .." .. .


.. .. .............. .... ......... ... ..... .
... .. .








... ... .. .. .. .




S: :...: 7 .7 .. ^...:. ...

.: .. ..." .. ....... .. .
C.







s "

er1





ines





p ,


-



lison
W73

urei-.

... ... .. .. .. .

1a-




.. ... .. ... _

. ..




or- .

a en
Peek



trie)
esekt
vers~

t








tup de Al Msqas de I Etat. 94 I

V (I1(z v 01, vous Sore1ez satisfaits!
aines s blanches nour i, t i.ses a home, asiett, Drill blanc fil et
olon, Ch evtlu.e, asitr co'ieuir. Sat i c, di* i ,Sc/ S-erv ictes damasse,
Dtek blanc. FIauxx-cols. 1awnVC aMche-. Ktapeaur in/e, (,4Mques blanc et


june, Cha}
Nansouk Al I


eiaux


et pour damft., Idtienne frahIaise,


poyfa noir,. Chastis.s lc

en toile et batiste,


~u ii~~nt ~ a tK U~i-)c~iLO.!


tulle, Rideau pr(rI auneSo IN' )P i'el
plyir, Calcons, lHouton. CO.oso, toutan
(rice, late dentifrice.
Jo ue s der


Darnassne pour ma telas. Rideau en
ie v-t eniene AgUa delWitoa, Ze-
*nacre., Poudre d glace, Eau denti-

faLI ts B e I ots.


.3 .. I


I( I


.1


C.


j~ *)'J'g~j I ~ r~ I.



ea-11>,nsUl Bor


U 1.4 JUt
Kilill)


i 1.1 e


O3


N3, ..R A IO A


I-) I (


sI


U. oi i i 8
} i l we


LL A


._.LA.TT P T
Reconnus par k comnwrce ds Arilles corner Is mciliers, .
S- .s pi-us co omiques.".
-Vl.umnu ready Mixed Paint pour Iravaux A rinteieur Sn Proof
Ready Mi.red Paint pour travaux a P'exltrieur.
-L._"I N(A.; EUR & STRU L L..ER
Seuis Age-ns pour Haiti,
It,", Broad Sr, Ne York





ul )t UtatO i .s i .-ollii




s "o patr I atettuxs




AtenJ a artw r ncc?.
.. BERT'. STARK A. A........
': ^ ^ ^ : ^ ^ ^ : ^ ^ '''' **" *** ** *1 ^ ^ g S S ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^+


'M ok3-~31
4 i


C.11 GA.'R S


i


.33 1


(I I


lifI BIfL
T-3 T3


254 Esv outree.[,
. ;. + + ti^ > t -- )p ,


3l;'lara


.3.3r-


i
.. .. 1


;~h


AIBOI ATOIRE


PRfPARATIO NE TOUTS IA ULES t
STEILISEES ET IJETABLES


d' : Eat


CIGA ES


Sc


v.


3 .3.3 .3
2
22
v.3.3
vi''-.3


11(h.f"rn


'-


ca:1 '5.


Kt i stO)
C .& .. 1 \ 0 ,


Pen I Un el oCaLbr a arir oe I dollar par ouir


de rner


------- --------

)ICAMETEUSE


Isotou q u e


-1l AJg~t e12 1c Pe do ua ve
t3F$ usd~ OtJQ.vd oiQD 11WaHIV1~
nvF ltrrs


IS


a eue soigneusemelt-capto ,
lcois fa-isons remarquer au
e que font les laboratoiresi


b(au de rner in;mctae dJoit ltre de fabrication recent pour avoir
-wces w. propries therapeutiq es. e novrbreuses attestatios nous pe
mettet de certifier qu- nos produiuts ont donna tos les rdsultaespeir4sw


Special P itH- : Serum p


e seru r


Npvro sthni


regularise les changes nutritifs; i a 6 eploy ...... av
Ia neurasthenie la toberculose, etc.


L8d:


Man stai'Shi Deu


a G. 3 0 ..50 I Douz ne
a C hampagj u, forn-ale Dr L. Audai ,--- douz.

Socx6t Gene'5ale de Kola-Gharinp ne
Usine ape Uur
us:ita-zes: Simon Vieux', O1 ruut du Maqasin de !.e ,Eat, Port au-Pri


Me VeA t nau,, St Marc: Pi err Freres, >Pt
. Brzoult ( LDame Marie $.I Couba ( Jre
iciron Gilles, Cap-Hlaitien


n


I udVt:4


G&


-cte ;


Aug. Scott, logydne;
Gousse N Miragodne.)


VAT, dos,~Lr- V Qtqi&r-fl.3af*34TAI Vbites., 3'a-9
'30 ---Or $TE-4 j ir flS
4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ IA I-0I it, iVahanM*tto RI*AtPtT75 $4 ~ t.'~ '~'"'0.


h~m 11I4%K- C: l
-,A A !,..W Y
~4Pm~ti V~k~c EJ10G RN t~


0 '5' N -~ .3. ..343'


T-A


44
13)
3374


HIL'IA


de


B 2f V

\} ) 11


..... .... .... ..... ... ....


v.3.3


La -ZCXari~on


PJ~2~4t~tr~j~k~l~4~~


~sss~i~cs~s4sJ~3~ ~ '* rmm~rm~n~


a~ 'i~3~3jgi~"9~~8;gg~X3i~~ ~" "


~3~5~55~5~XC~XC~'~


~C~CaL9~P~c~ - I--c~


~B~b~b~a;z* ':~ ----- -~- .,,...,..... ~,,...;. I~p~~~ ;rrp"T-~~BT-~BT-~BT-~BT-~BT-~BT-~BT-~:~~E ~iY~PI~J~i~


-4




. .
9 -
-',- 1 .)


rl(~


t Iss


$18;ljkl)ltlt~


"{ 1


r


1-1 -IIAGNE
1-1 A M.


I


t~i, ct i~.


ST .EC HER ~


Ncoas C.0 R


Ayarnt obtenhu 'Agece de..Bis tcvct
Ramblern pour toot Haiti, s fai ltpIT
'd'en.aviser les clients do la Granode Ma
facture.
..La ..recla et plus a. fa.n ie 4 marqA

fRarnbler#. C'est bi cycilette prgfereirt;
pandue partout: .:-4egantoe-. dg r0
elee-so recomumande etle-r O e' a.n .hoizx
S. -Pour les cond-iions de prix,de i
ment, s'adfes'erchez '..

N 157, rand'Rue.


SUCIRE


((MON9e~B


I
REPOSI,.:,.


A F;E


sti


B cal'~


ilt, f


Se habla EP.Pagnol,


PRIX


~BS:L~


i -


.51ROUPS EjT &IIaUELIrRS