<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00744
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: December 22, 1902
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00744

Full Text
A.,
Ln'L 22 Wm
.... __ I _* m I


.w .t. .i
1TV D1ECT:EUA'-6MPF11ET'A1RE


1.50I PAR M015 GOURDE

commUPii16Wxft*hS fMX bulrftuz -Cujjournf~aly aRgLl des -rues Bourjolly- & ]Fort-Per.


DE B0REOUl


.1o escp; or. 4P 48f.
a(vet it6r#ts do&)

(avec inter*ts 4is)
*~Ia 3.............(33 /I/ao
i7 Oe/

ff Iier dimancheQ,421

cemre, a mi Ji, les
Uxi'
iICrps L6gislatif,_Coma

Pteninent lr6unies du

-Assemhkte Natioii-i~el
n, t 61uU

Ide 12-

.ral '

dALEXIS"O.

%NouvelaguvsI


entL f


Ca
Ca


LO
Keut

voiIs

CUBA~
sidftt~
Les
seulei
lion I
:prhiic
aucur
IIUi~0
liol*i
dire a
"~-Ik
die d
de re
f*LD C,
Ire a
.b.e uc
t~Urthj



1'-*~.


MPA, NIE FRACAISE COPENHAGUE 19. Toutes les reten-
Statives pour-re.flouer le cuirassd d'es-
t -CABLES TIiIRAPPHIQOl cadre allemand a Witelsbach a qai est
3 dchoue prAs de Kosver, n'ont eu aucun
MONOPOLE di NOUVELLISTE resultat. Le capitaine a refuse de re-
aRIPRODUOTION INTERDITE.) covoir de I':-i le du Danemark ,l6cla-
rant que 1'empereur Guillaume interdit
Maroh6 du HAvre i'acceptalion del'aidede I'erainger dans
id'TfHa7i. ..... Frs. 39,50 tous les cas d'accidents maritimes.
f6 Porto Cabello 48 VENISE 19.- La nouvelle annongarnt
cao d'Haiti ..... 54-65 que don Carlos aurdit I'intenlion de
Srenoncer a ses pretenliois an Lr6ne
mp4che (Buches) .. a 5.10 d'Esp .ino en rfveur de son lils, don
(racines) 4.80 Jaime, est inexlcte.
PAnmis-Rente 3,' 99.15 PARIS 19. -En consequence le I'ac-
NDRES 19.- Une nole A I'Agence croissemiit de livrognerie p:rmi tes-
er dit: Les declarations 6ma- indigenes de Malagascar. le goiver-
Ade Ir. os iCtn.. ntqj ._ iieuir le I'ile, le gdndral Gallieni, a
dent tasLro a donni6 pleins pou- impo" i une s reteentmsevMres-crmn.er
1u ministry Bowen d'igir come .nant l;a vente des boissons alcooliques.
isenlrtan du V4nkzuela, sont consi- LONDRES 19. OQ croit savoir. dit
it- Londres comme sujets A dis- le correspondent du aTineso a Johan.
on. Une semblable attitude de nesb6urg, que les indemnitls des Bur.
rt du president Castro seratt on- hers pour compensations comprises
te comme totalementl ddplicee, dans 'article X des conditions de la-
Puissanices intrLdses traitero l ooumwssion. s-16vent A pres de 90,000
ment avec.les Etats-Unis la ques- 000 livres.
l'nrbitrage. Lo Gouvynement dt DnsLIN l9. -Cet'aprbs midi A Shres
lent Carro ne sera consuitL erl 1/2,_ I'aWWF isi-dei .Tower a present
oe fagon, pap m6me sur les condi. ses retreeIs de Cea ee A. 1'einperour
auxqellUes I'arbilrage pourrait Gnillaume. La reception a eu lieu nu
cceplt par lesPaissances. palais-et tout le personnel de l'ambas-
IL, 19.-- 1 y a qutre- jours, I'i- sade y assistait.
u Gouvernement Allemind Otuit LIrm (Perou) 19.- Un certain nom-
jeter la prepositioir d'arbitiage,et lire d'ofiiciers de cette ville propose
roit savoir A Oerlin que le minii- qu'on. tl.dgraphie leurs inoms ;ru pre-
nlais desa~ifres trangAres ai sident du Viinzuln, lui ollr.nt lenrs
oup c. ibu a-opdrere chan servicesc.t u Cras-hil .- bitrLution-cauu---
ie q'fl ne-Sah-pa--q-oT -t rait plurs comipliqttue-- --
er cette decision. II piralt que Lo.NDoaRis 20. l_- f depche sp6ciale
del'opinion publiqug aux E'ats- rerue de B cuxelles dit que l. Van
j.moins en ce qui ,.ioncerne Leydle minister, de la Hollandle an
a produit one r6visi6n des V4rizu6ea, vient d'etre rappel .et que
le intl6rrts des lIollnndais denenrunt
aiaofficieurportpi~ aji V6nWiaula ont 6te confids a M. Ilo-
dps rdaT~i a de Wen, ministre des Etats Unis dans ce
..ueh O 0 gOO py.. .
S-, ,-. Ls 20. Ls commentaires
S s a des. jouranux de Londres deviemsent -
pt do u5s ei plus mod6r6s depuis qua le
6vt'fr. dWi= d Opvec le Vdnezuela semb'e
pouvoi. farran ger I',amiable.
m' W .st So .- .Le pr/.-ident Rn-
SVO a riui pouvdirs illid.
L`rbi' gfdug du tribunal
A.Lp vors


4 g PVA A-
Ni,~





- .1%


tion demandant au president d'arbitrer
iui-meme cee difflrends. T
LONDRES 20. Le hiocus des c6tes
vinezudliennesa tle officillement ren-
du public ce matiin.
PANAMA 20.- D'aprBs des nouvelles
reVues de la frontirte ven6zuelienne,
e m-ouvement-r6volulionnaire centre
.le president Castro serait pluq4ort que
jamais. .
MADRID 20.- Le hruit court que Ma-
dame Humbert, son mari, sa fille Eve
et les trois-d'Aurignac auraient ted air-
r6ts ici aujourdhui.
LoNDREs20.- La princess de Gal-
les a donned ce soir le jour a ui fils ;
la mere et I'en ian vorit bien.
SAN JOSE ( costa Rica ) '20. Trois
autres secous es de tremblerrent dle
terre o:t 6tW ressenties ici. Des d6-
p4ches de Carthli'o, A 25 miles d'ici,
disent quie des grondements souter-
rains ont etd entendus.
MADRID 20.- La presence des Hum-
bert a Madrid.a 6e6 unnonc6e tout i';i-
bord par uine lettre anonyrnme en\oyre
a I'ambassadeur de France, M. I'.-
tenotre, qui en a informed la police es-
pgnole.
ROUE.N 20. MN. Paraye, uncien iI.
tendant de Madaine Humbert, ,1 tdl
arr6td ici aujourd'hui.
LOND.wHS 20.--- On confirme ici qu'on
a demunde au president Roose\ell dle
remplir les functions d'arbitre dans le
conflitariec- le Vnin6zula. II paralt que
la proposition de soumeltre I'aallfre a
I'arbitrage du president est venue dlu
Gouveiernement allemand.
RoME 20.- La modification officielle
de la participation de 'ltalie au blocus
des c6les venezueliennes sera publicec
demaiin.
WASHINGTON 20.- D'apres les Iler-
-nieres informations doniees a la pitae-
se par It dtpartemeiin d'Etat, les 'tls-
sances attenident la rdponse du prist-
dent Roosevelt a la proposition qui lui
a 6t6 fiite, d'~tre I'arhitre de Ia (plies
tion vi'rnzu6lienne. On cruit que I
president renouselleera sa proposition
de soumiettre la question au triliu.all
de la Hive, en njoutunt ux argillents
qu'il a dejii donnes en fiveur dle cette
proposition, que les Eltts Unis et;.nt
eux-mriines cr6anciers dir Veiizu6l1a,
pour' u- soirnm de 100.000 dullar.s,
seraTienit I la fois juge et parties et qu'll
serait iijuste de inettre le presi'le t
des Etats-Unis dans I'obligation d'a-
voir a prononcer uine sentence arbitrale
sur ses propres reclamations. De leur
cotl les puissances ne sont pas favora-
bles i la; proposition d'arbitrage par le
tribunal de il Have, a parce que,
pretendent-elfes, le president Casiro se
soucierait fort peu de th decision de ce
tribunal, mais se soumeifrait certaine-
ment a line sentence rendue par le prd-
sident des Etats-Unis. a
On diltau dtparten.ent quo, quel que
soit le sort de ces deur propositions
coutraires, il n'y aura aicun recul de
la solution de la question et qu'un ac-
S9rqAi QUelonque quiamenera un regle-
ment pacifique du conlit actdel, rdsul-
ktra des prEsenles ndgaciations.


ELECTION PHSIDENTI L ]1

Hier dimanche, les deux Chambres I
gislatives, apr-s avoir constate leur ma
rite constirtuionnelle,- 34 s6nateurs.
deput6s,--- se sont rnuniesen Assemb
National.
Apres I'ouverture solennelle de la no
velle Legikliture, le lrbsident de I'Assei
blee announce qu'il va ktre proc6de A I
election du Premier Magistrat de la Rep
blique.
L'assistance archi-nombreuse se pre:
plui attentive, ne voulant pas perdre
mnot, un geste de certe seance historiqt
Mr le depute A. fE.UIHARNAIS JA
FiANCOIs, dans un speech assez long
brill:in *i iin ite, en dernicre analyse.I'.
sembl6e a se conformer a ce que 'D,
Ji/A:po,. c. a. d. Aacc.rder au Gn'ural Nc
Alexis la recompense que neritene
6minents et nombreux services qu'il i
cecse de rendre h l. P.itrie dep-lis plus
60 an'.- r
Mr le dIpute DAVID JEANNOT vient e
suite dcLlarer en substance:--- a Le pe
pie .1 fIouJl au pieds la Constitution
Irsitua.iI un pou'oir insolite, et s'il y
continue-t-il, des represent'ants soi-disa
inJdperdi.ria1t et p.i.uies pour corrobor
I ignor.ace sinon I' minoralitt de la N
tion, 11 ne sera p.is dit que 'l lu des C
teaux s'llcoder.i a quiconque ni a aucu
chapelte, bien qu'il prevoie que son- a-
tI nrnn ne changera rienr au resultat
vote. ;
Sur le point, sar.s doute, de s'expliqu
plus amnp:emcrnt, I'urateur et malheure
segment interomnpu par des ca:iieurs p
lies de I'audiroirc elfrave et disperse p
la prcserne oiiopiirie de quelques tro
pILP, enthouli iastes.
Mais le calnie ire tarde pas a revenir
Mr il snatrc-ur MICH:CL OKESE, en par
les vibrates, convie l'assenrbic, la s
"csse et a re.ter a calme comnim les s
naleursromrains A I'approchedes ba bare
ct linirt c dernindant que les votes sole
I sinuir I'e.presiun de la. volonte nati
le Ju oii m s la consrscration de la volon
du peup'c. .)
Mr le cJputi SUIMAD VII.L.AID dit e
ii'autre, qru r le people est un grain
enf.ati, cqLpendajn tuieur et non pupill
et quoc, piA coiiSquent on doit- vouk
tout ce qu'il veut,- en votant pour le G
neCal Nord. a
Mr le deputy IIORELLE MONPLAISIR d
care v s'abstenir de voter, devant I'in
tilit' de son vote consciencieux et refl
chi. ,
Mr le s6nateur F. L. CAUVIN declare
son tour ( qu'il deposera un vote blat
en signe deprotestation,enen taissant to
fais la responsabilite aux auteurs du m;
heureux ev6nement du 17 decembre. ,
Mr les deput6s EUGkeE MALBRANCHE
CHARLES LECONTE invitent respectiveme
les amis de MM. S. M. Pierre et Call
thenes Fouchard a accorder--- tous sa
exception--- leurs suffrage au GCnei
Nord Alexis.
Enfin Mr le depute LtoN-LouHtIsc
prime a peu pres en ces terms :
--- Devant la volontm du people
/Y
^ ---<)


l rmini '
le'Gio6rml v. lexis. .
g o vote no
-Mr IM
- moment de d6poser son b
jo- Puisque celui qui m'avait
84 suffrage, n'est plus candidat,je"
l6e de voter..
Mr le d6put: MONDASII d
u- pour Ie digne Genral Nord, a
m- seul apte a tirer le pays de 1a
'6- tuation qu i se troupe. .
u- Enfin, l'on d6pouille Fa
Ninus Bance (snateur) et
sse Louis (d6put6) font office
un teurs. 11 est constant 115i bull
le. I'urne; mijorirt : 76.
,N- General Nord Alexis I.
et Votes blanci
as- Michel Oreste
ieu En consequence, le GkfiNs,
lrd ALEXIS est proclanm6 President dt
les publique,- cxactement a I hre
na L'Assembl&e envoie aussit6t
legation compose de 9 embres
side Mr le senateur MlichelOre-ig
n- au Premier Maigijrat Ic decret de
tion.
en Dans ce d&cret, il sst ronsidiri
a, Excellence entire de suite en foa
"nt l'exercii de ion mandate doit prendre
a IS Maig 19.
En attendant le retour de la ddI
o- le president convie 1'Asembltc i
ne u le' bag re une coupe de ch
du goe a la sante -d'e- i c-u
I h. 55. Retour de la d6l
er Son president monte . I. tribune',.
u- des paroles d'autant plus samples qu'6l
ir- queute-apprnu-
ar tat de la mission :
u- a Les huit rmembres et moi, dit-il,
legubs par vous, dans le but dereimlrl
et nob!ement la haute mission doat vO
o- nous avez charges, nous avons pensk t
a- les interpr'tes autorists de l'AssclMO
en distant au President de laRlpu~ilq
,n que mous comptions absoluments8
nt vi'ille ,xp'criotce, 'son pairiotisme dp g
o- longue carrier tout de divoumenta
HtI negation A la chose publique, pour
--ce A quoi-tous nous peson-s.
n- berths publiques sans les quelles
nd people ne saurait marcher de I'a
e Son Eicellence nous a ensuite
-r- ment invites a prendre avec.El l-
;- fralchissemeint. -
Au course deux toasts &cla
16. tre nous, le PRitiDENT nous a
u- surance qu'il saura, dans la pl
i" measure du possible, st mettrf
des passions politiques de
parti,ae souciant uniquement
c, au paysune discipline franche
u- blicaine; un gouvernement. no
al- sant la liberre et le progrs,---.
un mot, d'ot doivent decouW
et la solidarity de la Famille hal
nt Ainsi finit la stance qui vaS
is- A tous en g6n6ral et a ch un
ns lier de piroposer n prgra.
ral tun a son. activitI d'hbot -et
de bon'~itoyen.


et /


L I I I~---











S Change .
sur l'or a encore notablement
if samedi. Ce wraiaj pln-
b tes ont 6te traitces A 124 O/o.
Citation de Sermuat
domain martin que SonExcellence
o NoRD ALEXIS dolt se prtsen;
ais Lgislatif pour prtter,devant
National, le sermelt sui-
e dcvant Dieu et devant la Na
d'observer, de f.iireJfidlement ob-
.hConstitutionet les lois duPou-
f'tien,-de respecter ses.droits,de
ir I'lnd6pendance Nationale et
h6 du territoire.' /
Te Deum
i issue de la c6r6monie de la presta-
u-rdserment, S. E. le President de la
M que se rendra en 1'Eglise M6tro-
taimne, oi ii sera clanti, en son hon-
teor, un Te Deum pour appeler les ben6-
.'dictions du Ciel sur san septennat.
S Rjouissances
.. Hicr soir, ~ l'occ sion ce l'6lection de
-- E. le President Nord Alexis, il-y a.eu
Srt4oissances publiques, feux dartifice,
coudiailles, jusques assez avant dans la
null.
Le nouveau Ministbre
Ce martin une publication militaife a
lilt conaii-re Fs noms des ciroyeas ap-
pelts A fornier le premier Cabinet de'
S. E. le President Nord Alexis.


-Htel-JBellevue


MARDI 23 DfCEMBRE 19-
DIUEUNER
de midi'a 2 lres, i P 1 .25 avec 1/2 vin
Melon
Omelelle aux croulons
Pald de'volaille au jambon
Macedoine
S Roast-beef d I'anglaise
Pois el iIz
Tarte d la conflture
Cafe
DINER
de 'i a 7 heures, 5 P 1.25 avec 1/2 vin


Potage giromon
Poulet d la bone femrme
Gigot rdli Salade
Frnrinnn


Confiture
Caftl

Banque Nationale d'Hati

Les participants a l'Emprunt du 23
Octobre 1902 sont invilts a venir reti
rer leurs Bons definitifs contre premise
_des regs .rovisoi'es. _
Port-au-Prince, e 22 Ddcembre 1902.
L I II II "1 I


Le nouveau Ministre est ains. compo- e de P
S-Gtn6ral Cyriaque Cilestin, ministre -'_ _---
-de-6Guerre et de lI. Marine. Mule G. SERRE
--*M LUger Caivin, ministry de I'In-
t6rier et de la Police G6n0rale. K is, retaps, aiguillcttes, dpaulettes,
-M. Dione Dl inois, ministry n e sabres, ceinturons, galons,lravaches,
Finances etdu Commerce. .
M. J.remie, ministry des Relationis persons.
Extrieures et des Cultes. .- -- .
-M' Sebajtiani Ultimo Saint-Amand, An ost Bitt
S'*iire del'Instruction publique et de Angostura Bitters
~ Poustie. de renomn~de universelle, prpi;pard par
-.-M. Polynice Paulin, ministre des .
Sravaux publics et de I'Agriculure. les seuls fabrivants D J. G. B.
Quatrain du Jour SIEGER sC FIS.
re;- barque a tous ses agres: -
bons marines, un vieux PiloeC A obtenu la plus hante distinction aux
r"t ton mat Te' da au ftltteT expositions de Londres 1862--Pars-
'AtoHaitivogue a r- F._ 1807, Vienne 1893, Sydney 1879, Mel-
.tral p Bi T~" bourne 1881, Nouvelle-ZWlande 1882,
i Pmatin n aren d -,-New-York 1882, Amsterdam 1883, C:Gl-
it in nous est revena du Gap,no- cutta -1884, Nouvelle-Orldans 1886,
I. Gnsal F. B. Laroche, dpot6 Londres 1886, St-John (Canada) 1890,
bgislx atif. Po Jam ique 89-4Kimbeiley (Afriquedt
doror ae ii Porn ce .Sud).92, Chicago 1893, Bordeaux
rdenou ae plaisir son reto a i -1895, Bruxeiles 1807 eL derni6rement
S inous. i Ja Mdaille d'or aox Expositions de
Chi rurgien-Deil~ai Paris 1900 et Buffalo 1901.
rredi dernier, M. Hectori.esiaret Go -Bitter peut 6tre pris pur ou mn-
bi-avre succEs son troisi&at et derniir langeoit avec un spiritueux on de l'ean
ade Doiorat en Chiraroie-den- ~wcre,dela limonadeou lesodasquash;
ai obtenu la note: Abiriwwta il est indispensable pour faire un bon
mllurs complinseu. cocktail, an sorbet ou un punch. ,
Das noitroe B tin r- '- J. N. HARRIMAN -C,
lieu.Iclba,,. .Agesls-...ia&aux pour le Indes Occidentales,
.Jean-Josepm Lo i' Orro BIEBER & C*, Agents pour Haii.
ja-oe 19..R &C:


Ianufact e dfTats S. T. L.
Port-au-Prince

--4igares-de-lir--Marqi e
4-DIQOulNi
Richesse, arome d-licieux!
Cigarettes Haitlennes
Papier blanc et pectoral
Talabac it fumer
Miarque: AAnacohiba
Magasin de Vente: rue du Magasin de 1'Etat.



Aux Armlo Pairi


Joiels el Chapeaux ,l'Eiianils


AVIS IMPORTANT

Les minre' de fIamil c sot avi-
es uelles el trouveronlt an rnaa-
sin de la Houle d'lOP, 0, rue
-Traver-sio -:
Un grand assortment de chaus-
sures pour fillettes, garconnets at
b6b6s, A des prix defiant toute
concurrence.
Le bon marchI et la quali.'..

AVIS
N. MARCO U
Marchand-Tailleur
announce a ses nombreux clients tant a
Port-Iau-Priice qu'a Jjrdrnie, qu'il a
transfer complternent sa mason de
la Rue Traversiere au N: 101 de la Rue
du Centre; qu'uu coupiur qu'il a fait
spicialement veoir (I'Elropl'e ga r;iatit a
tous les clieutsmmune lespls tifficiles
une coupe molerm e Zt I l~a-;rl;gante.
De plus ii aleplaisir aussi de leur an-
noneer qu'il vient d'ouvrnm uI s suc-
CURSALE A JfRItMIE, SUR LA PLACE
D'ARMES.
Complete veston sans gilet $ 28
a avec gilet 33
Pantalon 9
Pour les complete jaquette, redingote,
habit ou autre command, ij les prie de
bien vouloir s'adresser ou a lui ici ou
& son reprdsentant I J6rdmie, les assu-
rant d'avance qu'ils seront satisfaits.
Grand assortment d'6toffes nouvel-
lement arrivdes.- Grande fabrique de
casquettes et de k6pis en tous genres.
Grand stock de costumes tous con-
feetionn6s : vestons et pantalons a boa
marchl- -I


V'


MEN- -- -


I"--









AVIS.
iocteur Bourjolly
75, Rue -Euhi/ee Bourjolly 75.
Consultations: 7 a 9 heures hdu nitain
.3 a 5 heures do soir.

AVIS IMPORTANT. .


Les soussign6s
leurs clients qu'ils
la reparation des
th4es.


annoneont a
entreprennent
Glaces Ta-


SCercueils
Ayant toujours un assortment
vari6 de decorations, nous sorm-
ines a mime de fournir des cer-
cueils en acajou, Dcords Ai 'ext&.
rieur et Capitonnes a I'intirieur
a partir de $ 25.
Henry Stark & Co.
64, Rue du Magasin de IEtat, 64.
La Nuit et les Jours de Ft'Le,
s'adresser pour les commnanles e
Cercueis chez:
M. ALF. STARK, Rue du Port, 5i.
Mr. FLICHIER HUSSON, RIue des
C6sars No 125, pr6s de la hue du
Reservoir.

BOIS DE CONSTHiCTION

Grand d6pot situe s;:Ile qu:i,en face
la maison Guyot, a proxic1it, id!, whln'
le cabotage.
IGacilitpour ies expcdi;i' .,.i/ la Ii :,) .
Aissanl, (:,, r'o! ,,I's
Poteaux Bois dur du pai\s ide ibiles
iimnensiofs.
AssorLimentcomplet de S;p et Pitch-
p'n de toutes dimensions.
2 sur 2- r 2 ur I
3 sur 3- 3 sur 4
-- ...C aelaj_ sr 5- 3 sur 6
3 sue !-)-- 4 sur I
4 sutr 5-sur 5
P sic 6.
P'anches pitch-pin prepares:


nches p pplancher 1 1/4 surj.
(< a 1 1/4 sur 8
, clins 1 sur 8
C pr palissades,cloisons 1 sur 12
nches 1 sur 5
C A 1 sur 8
inches pitch-pin brutes 1 sur 12-
( a .A 1/4 sur 12
A C 1 1/2 sur 12
SA 2 sur 12
inches Sap prdpardes 1 sur .12
S4 ,brutes sur 12
S C '--- sur 13
t = 1 sur 16


Planches pour plajond 1/2 sur
avec rainure au milieu
PELOUX & Co.


iPla


Pla
Pla


Pla


CHOCOLATERIE HAITIENNE

Paul Cesvet,
8, Rue Ainmricaine, 8.
Chocolal A la Vanille
A P. Une Gourde la livre.
Gkros et retail
~ Il


ACTION RAPIDE EL DOUCE'
I L A MEILEURE-
if Ipl T I h PLU kiALE NiTURELLE
PURGATIVEj
L'EAU MIInARALE ALCALI'N, FERRUGINFUSE,
RECOt SIITUANTE D

POUGJES S'-LEGER
est souuv raine et sans rivale dans 1e
Traitement des alections des Voies
digestives, du Foie,
Voies annaires, la Goutte, le. Diibt',, I'Aaotmle
Quatre si6cles de succ6sl
Vp nto en oa* '.p? :'. PA P & Co


Nestor Fei
Maltre-Tallleu4
46, Ru Bo.me-Foi, 4

Revenu de son voynge,ano
ses nombreux clients qu'il as
leur disposition et qu'il pronm
par le passe, le meilleur soagi
promptitude dans l'ex6cuLiq,
vanx qui lui seront oonfids. -

LEVICO
L --- -
L'eau min6rale naturelle ferr
cle donn6 des rdsultats surp
dans routes les maladies qnil
Ssr une ma uvaisecompositiomx
A nmie, Chlorose, Scrofules,J
gdndralk elc;-- dans toutefleas
de lapeau, iaris lescus de flSiM
millenles, malaria; dans les z
dusexe ffminin, plans tous-les
indigestions chrouqt4es, etc,.,
DEPOT: Pomtlu


GOUT ACP\DLe CONSE OVATION PAiAFAIr'E
TOUX RIUWIES FIBSHITE E3E Ir;-"'; 3
I.FLUEHZa A.F ECTIIIHS E ?';:S,
Sue lipa'bUcolntie n"' Il. PORT AU fi'1-NC AITT. NT i.r ,i, ii '?
"a, gS^g^0^aim r3^g

I-,iLs, rrhoui Varicamale, Phltebites, MEdUiMes
hro.jis, Accidents dI Retfor rd'ige, Filariose
S 1 .- I ., P- f illr, mt ,o plW n q u Fi .NLiriorlit e'F t quIl contn tdntAlRM
'* ,. : :. .. ,1 I ,, ....r.,o I lirrn,,,r h T;r.,;rB. i,: ni s : et. reux ei c('d p,_lj
S .. prr l,* In.* i .-,- l. nLl., iR it n l,ier nlm c I on .u* e i m *d I
Anit!eirmo,-l .o.Jirs. l I.. ,r. L', .rra ::l.re.ir pur ou co..p6 d'eoa & eha ueu rpas.
LE FLACON vor.TAUPROO
P. 1 .o PHARMACIE S'EJOU1RNTB ,Rd1Ikd U;M



Imprimerie H. CHAUVET &

Angle des rues Am6ricaine et du Fo4

Travaux typographiques en tous geni

Caartes de Visite A la minute!
Faire-part de FianCailles et Mariag
Billets d'Enterrement
TTraites, -arnets A souches,- Prosp
lrochures,-Journaux, etc. .-


r I II I