<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00727
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: December 1, 1902
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00727

Full Text
-: s Ann6e.--NO 284 Port-au-Prince (Haiti)


"Leg


Nouvelliste


_ Journal Quiotidien, Commercial et d'A.rinonces

CH RAQUIT,---DIRECTEUR-PROPRITAIRE.


SCENTIMES | bonment pour partement.....20 P MOI
E __ h". _tra-W 1. 0 --


.Adresser les communications aux1_bureaux du journal, angle des rues Bourjoll3 & Fort-Per.
I lll l '` I I _


COURS DE BOURSE
-OtAAMY~ICAIN... ~.. O. ~ f
-CxSeljid1S 12 0/o escpt. or '.48 o/0
(avec intereos ius)
~Copf~dis 6d 01/ I (r C *-39*/ .
(avec inrtrZts dus)
Tilrej Pkits,........3 I S Roe............ 9 7 o

_ONPAKIME FFA N G41ISE
M~S CABLES~ ~iELE~if~lA11IQUES
MONOPOLE du NOUVELLISTE
REPRODUCTIONSN WINTERS E.)
Marchd du HA-vre
QCaf d'l-laiti..... ..Frs. 40.50
CaMf Porto Cabello t 40r---
Cacao d'Hajti........a ~ 1.66
Ca'npl che (Iuches) 6 10-
Ia (racines)4 u.5 -
PARIS.---Rente 3 0. 9.) 25
BAiRCLOA '28.- Les dm-ute s (ji~ii.
1SO:aproduiles ici, h.. r, Ai a suit f-(e la,
publicaitoit de dt~vtls diitninuaut l'Iv-
sage de l,1 I-tgtle cataliane, se rPit ye-
flouvelees atnjwar..'Iui. Les gelif.;rtnes.
*en essayant de intaittteiltt. Ir'01-11, ouit
reou des volhes de pierres CL owil dai-
bord duu se t'clirer;-its obit e6-t uite roe-
po0issd Ia fouile et soiit alle's A Ihivv r-
site o6 ils 0 It ;'lrrtti uwtcelaiini iiol-
bre d'ikulli;nrts j1di &t.Lilei les itLeiiUruS
de Tagitation.
BERLISN 28 II v a eu line nouvelle
Shifide or..,"(1180.
-ebsLa"1 Avpags Iliie sji urll It ;iJy&!4 lid!
trs Iratriquile, I Docui Bicitoin,
nernB i du centre; est inotLj A h Iitri-
CL a Lt enacC les sociabistf-s*.1
clesursc P.1IlemeHWtt ti S P U re s6 V Irrr
"tat'Burul qu&-les-cmembr-es- ko.-"' 0a
14S0tqt qt c m iPitd co frOitlsef
dre d'assaut I;a tribime. Le peesaifcill
1ellestrem s'est alors couvert eta. quit-
te le hjulp~lil.
*PARI 28S Le 28 i-le4~f:iS~e
ll BLra flgnres n'a p-as eu o C 6shfirer
4117,143tionde ]a pntLicipuliok !I
k.'ahee I a demonislratio'ifAM' Of
0k31Ieimande contre le7V.AfALR&.-'W


ies rtclamations franCaises avancent de tions portLes centre feu Mr. Krupp.
faqon raisonnable vers un r6glement. L.ONDRES 29:--- An banquet annual
LONDRS 28.- ,L'Associated Press, du :lCobden Club ,- sir Henry Camp-
apprend que des measures impqrtaunes hell Rannerman a declare que le part
'o0t t'e priseas a Londr.e- ajourd'hui, lihAbr. s'opposerait par tous les m4o
en vue de satisfii u les redcam.lions fi- yets eni son fpiuvoir nux lois mettalit
nanci6res/ e~ ,p4ttiqu;i des puis- en vigueur la convention suciere.
wih~erieirang res el des porteurs d'ac- LNrnng~l 2x9.-Le Car n investi l'amr
lions contre le Viidizudla. On assure bassadet' des Etats-Unis, M. Tower,
nle si ces i esures:.onl approuvges, du grand.cordon.de St-Alexandre; puis
I'An&IletP4re et -l'Allemagne-- W:,uronL _e Gouvei-nem.en frai)iais_fiLnommer
hucune :aison de i-rendre les decisions M. Tower grand officer de la Legion
6nergiquesqli sopt projetis. Les dl- d'Honneur pour son ouvrage sur le
tails du :r6glement propose' n'onl pns marquis ile Lafayette ct la Revolution
encore ti communlriqjais uj giouver- Amtericlue.,i .
,nements europeens; lepr teneur sera LGeDnES209. On made dle Cons-
comminuniiic ;aux Ela:ts-iis delriain taitinople que les cruautis des autori-
probablemeint. "' ." Is tulrques' cPntre les chreliens, dahs
PANA.FA 28 --- De9s dipches privees la valley de hMoiastir,; sot terribles.
* series de Valparaiist disaht que le con- LLsBo 29.- ne co-neession-a-t,-
a'.~ci ie n vn s'occnper du trait avec accordBe a Robert Williams, un tinan-
; .a Colombie, qui a te6 r6certileni ren- 'cier, pour eonstruire un chemin de ter
:dui public et i-nas lequel, Bc. qti'on a de 1400. kilometres dans l'Afrique poi-.
d6clnr6, se lronve une cleupie qi ae- tugaise.
.erde au Chili certaines cgeiessiens. S BRUXLLLES 29. La Cour Interna-
'qui sont insieres dans la convention tioimle de la Hlaye condanne la Bussie
du canal pour e crs- Ole canal :decPa pVur avoiir saisi illgaiement desba-
nama ser;it construit-. eaux ame&icuins, pecheurs de loups
LoxnaRm-S 29 -- Le aTimes apublie piarins dI;s i a n er de Behring- les
tine ddpkclie do son correspomndlt die donmmg'es-itLi6; s s'-tevent f 100.000
Ptikiii, qIti parole des diffiteis sole- dollar. .
evees parilvi baisse coiliiiirelle deia;r- LONDitES 29. Le general Schalk
ienit. Le correspollrl ht dit lti'll ni"y 13, rger, M11 Wessels et Wolm rans,
rtleune r;isoi, do croire qie la Chine les anreieis digu6s boers, sont parties
m;nqIue scs cngajicm nentsmais 'un aujourdt'ui pour I'Afrique du Sud. Le
tl,;iit icoU-irageallt de';.tsitualior e'est a-t,4ral est porter d'une leLtre de M.
:q 'on i,'a entwe.fioe :uilcunle tentlaive rtuger, adIessee a M. Chamberlain,
elTective our exdeiutedl dlns ;r secrl.c des-cutomuies, dtani laquelle
piartic de 1'empire, une refoTme liec:ule il demaunde qu' oin I'utiorie a retourier
iquelle Ti elle soit ; taunis qwe, sr tant a-ms l-A-frtue-lu Sud.
est qule cela oit posiblk, Id coriup- Ont a reluse a M1M. Woliniarans et
Lioi ne fEiit qu'augmnenter. Wessels- I'autorisatilu de se remdre
IAntsS.--- Un duelt nhune dans la colonie dit Transvail tnais its
qne rclle politique, a cild ;,ujoi- espz',ct qulo cette h.iense sera r.tpijir-
.hui e.tre le viconite de Kergi-zec et tee Fpres leur artivee d;is la colonic
,le s611:iur Leprovost; l.e premier a du -
rec.u uin coL tp- pee .'ans le Iin s. ltOU ,- T-. -m -
SPARIS2'.--- Le Matin 1, pu iaiit'di gais qtui, le 22 septetnbre dorrrier, a
la cobfitere.'r-itiertnation re .sut Jleg a it coups de revolver .M. l.)tvid, le
-rnlica;ts propose pa;r 1; Rugsle, 'ex- coulisler bien chinri de Paris,pendant
prtlne opiinio-que de simplestlariit's que ce dernler s promenai- sur la -pla-
doiupniles no prLotiront. j-in is les ge Etretat, a t6e condam'ne aujotr.
marches europeens contlre la conour- tui A 10 ans de trVvaux force,.
rence americamne. L oiRS 29.- Li correspondent du
IRoena28.-- Le a V'Avt;er'e.,- b rTimes* la riL ditlqule goiverne.
ne sociafiste allemand,:a en.voyf un moent tie reconunLnaera ut prlement
-lre .hi Bdidhstag'd I'ftAdif Capri d'eccorderJ'ntorisation f odre reli-
.'.. .t 7 :' .' : :"..


-f NUMERO


GOURDE


~----~II__ L


Lundl, ler DC-cembre 1902




*


j -^ ---- =


condition que les membres, de cett
congregation abandonnent leur distille.
rie de liqueurs Le correspondantajoute
que la demande_.dauLorisation formde
par les moines de la Grande Chartreuse
est de celles que le Gouvernement pro-
pose de rejeter.
TANGER 20). .- Les forces du sultmr
du Maroc out tle allnqu6ee par la tri-
bu des Zeminour. non loin de 'langer;
le sultan a disperse les rebelles, mais sa
macche en avant sur Rabat a 0t6 arre--
.- e.- __ _-
NAPLES 28. Le a Matino dit que
I'enqugte sur les crimes reproches a
Alters a prouv6 quie les accusations
--. _lances contre NM. Krupp n'taient que
de basses calomnies.
SPARIS 29.- On dement ici qu'il soit
Question d'inviter le president Loubet
a visiter les Etats-Unis dansle but d'as-
sister i I'exposition de St-Louis. Per-
sonne de la suite du president n'a 6t6
presseuti et il n'a pas -.t6 question de
cette-affaire dans les cercles gouverne-
mentaux amIricains.
Un individu, soouponnd d'etre anar-
c___ hist et d'avo intention d'attenter A
la vie du prince Ferdinand de Bulgarie,
a it6 arrete aujound'hui dans le pare
du chateau d'Euxi`agrada.
MARSEILLE 29.- Les amateurs etles
Sgrvistes refusent absolument de fair
aucune concession. D'une runiofn" des
_grvistes qui a eu lieu cet apr&s-midi,
on a did d'appe-er it la gr6ve 112
syndicate de marines et tous les equi-
pages des Compagnies de remorquage,
A moins qu'on arrive a utie solution
--avant le 12 decembre. Un certain
nor.bre d'quipage de remorqueurs ont
deja cesse volontairement le travail.
UitERm-29. L'empereur Guillaume,
parlant aujourd'hui i Finauguration ilu
palais de la Renommde a Goerlitz
( Prusse), a critique la generation, pr&-
sente pour sa mollesse a concourir au
travail de l'Empire queses aneltresont
eleven au prix de terrible efforts phy-
siques et I intellectuels.
WASHINGTON 29. M. J. Cambon,
ambassadeur francais aux Etats-Unis,
Sa-prsent6 aujourd'hui ses-ettresAde
rappel ai president Roo.evelt. M.
Cambon doil s'embarquer cctte semaine
pour aller rejoindre son nouveau post
Cambon, le president Roosevelt lui a
declare de nouveau qu'il considdrait
son depart comme une perte pour les
Etais-Unis.


IOUVELLES DIVERSE

Change
La prime semble up peu plus faible ce
matie; mais les affaires sont toujours
nulles.
Nousc6tonsl'or ahriricain i if/- o/U
nominal.
Quatrain du Jour
Les yeux fits Ai 'horizon,
On a beau scruter et-sceur Anne,
On de vol rice 1-Tojours ent pione
Resent 'spoit et... la raison I..


DeatfA tte mesu ., du re
Ainsti ue le disioni'Sa di, r m, inqui6 -
ie deputRaou eetien, prsi At 61. la r |am
Chambre, n'a pas tard ai revenir A [ 'Dernire ur -'_Enfin, la C
pitale. .cerv ce iie buni M En in, la
4, 2midi2fp A l ;a, 9a4oritC.
11 est arrive ce martin a bord du-* Man- .e prit e't Setui le, Mr R.
L brrsd p ini"de-'-semib1e, Mr LR
cel et s'est rendu immediatement i son Deetjen, a propose 'adbpter le oer
-poste a la Chambre. de I'ar.. a les Reglements, tendanat
La a Bataille a laisser au bureau le soin de nu:.lmmr
Notre confrere, Me J. B. W. Francis Cominissionde neuf membres, ch
nous prie d'annoncer que le No de de- d'examiner les pouvoirwles Deputs
main de_ la .rt.illeq I ontiendra une firministes.- : !-11
letre-magistrale, date d'lnague, et si- Cette proposition s 'bA vote.
gn6e de notre ami Me P. F. Fr6edrique, La stance est suspendue pour
ancien directeur de a l'mpartial i. mettre a la Commission de delibtrer'..
Le a Mancel presenter son rapport aujourd'hui u.ina
Ce martin est rerourne dans nos eaux A la reprise des travaux. '
le steamer haftien le a Mancel-t, venant Nalsaance
de Saint-Marc, avec MM. les deput6s Cette nuit, Madame Dominique a
Raoul Deetjen, Beaufoss6 Laroche et Mr nard a eu une vaillante fille du nemi
Nortr.il Simbour. OLGA.
Le Mancel, doit repartir incessam- La-mere et I'enf.nt se portent bieson-,,
ment pour St-Marc. Compliments aux 6p.ux.
EchQ- dho. Cap 8teamer Hollandais

Nous extrayons des a Nouvelles a du Dimanche martin est parti le stea~er "
Cap. les informations suivantes hollandais a Prin-Willem IV. poor 1
SMonsieur Andr Beltonque nousavons sud, avec les passagers suivants: .
vu ici durant La guerre, et que le Gne- i Petit-MGod.i-- le Julie Moni
ral Nord Alexis--avait-nomme membre Cayes:-- Eug. Wiener, A. Policard,LW
de la conm;ssion financiere, a Port-de- Iristal, B. Placide, R. Philippe, O. -QM
Paix, vient d'etre -arrete et depose en tor, Miles Rose Laroque, Resilia Augusc
prison.- Tres drble, car il a ete arret6 Mme Vve A. M6ndEsir;
comme firministe! I irimir-M---Mr hme- BRa
a Mr Jean Auguste replace Mr Capoix Rimond, Rouzier, C. Chassgne,
Belton, comme membre de la commis- Mme B. Lavaud, Mile Lilly Laca. .
sion administrative de Port-de-Paix. Le a Cheroheur
Neus envoybqips felicitations a Mr Renseignements uild1
Jean Auguste. Le sel dissous dans I'alcool eol6ve t:
aLa Commission financiere de Port-de- teaches de graisse.
Paix est en butte A de nombreuses diffi- =-Les vrernentsenvelopp6sdans desjg .-
cult6s et est I'objet de nombreuses a na o a b des mines._Fl s
stations. ahrer. vos vetenecnts et assurez-vousqQIIs *
Labb Proco cur de Hinche, a ne contiennent aucune mite; envelope"
a L'a2bb8 Proco, cur6 de Sinche, a I es dins des journaux non troue CCt4--.
nomm6 curE du Cap en lieu ct place de lIs dns des journal non lo-.1 c .
notre tr6E cher et regrett6 Faguier, dice- couviez d'ue scone s uenve lpri2 ne .
de a Paris Lestaches d'ceuf sur I'argenteric per
deI t Pauri:es. vent ktre enlev~es a0cc du set de tblkt.
II nous est revenue que I'abbe Proco vent tre enlevees aec d set
a toujos-taissk des regrets partout oi un eon marques de doi s
il a passE s. -- On enlEve les marques de doigt
il a pass/ "les meubles vemnis avec un-linge
Nous souhaitons que le passage de Mr hles meuhe vern avec ntin g
l'ahbb au Cap soit digne de son p.sse. meant imbih6 d'huile fine.
Fun6railles l"-
EchosdePort-de-Palx t Funraullesu -
Nous lisons dans le N dJu 22 Novem- Cet aprEsn-idi aurol lieu, A .
bre de a le Messager du Nord-Ouest v thCdrale, les obseques de PIERRE
-d_ ARCHIm, avocal, dE6cd6 hier soi
SMr Lalanes, ancient membre du Gou- Le convoi partira de la maison .
vernement provisoire, et Ferdinand Pas- tuaire sise 68 rue des Miracles. 6 ,.0;
cal Elie, sont parties pour I'exil i bord du -Nour adressons. nos sympathINW .
steamer aDagnyu. condolanes a sa family. .
TPerturbarion.-MrCapois Belton a 6t6 ulletin Mortuaire -O
arrht cet depose en prison pour cause de (9 et 30 Nove.nbre)
perturbation don't la tendance nuit au re- Paul Gentil
pus public. Uranie Landaik, Vve-Pinel
SSur les marches d'amis, ii a 6Ct mis Leonard Gabriel
en liberty 24 heures apres. Tracy Bouchereau
*srreslalions. Ont ete arrates et di- Louis Laraque
poski en prison: MM. St-Martin Achille, Clara Vanzi
Hyppolite Petit, Victor Noel et A. Mar, Merc6lie Pierre. -
elly. Rose Rety. Dme Garcdn Jean
UL GenEa Jadotte voulant fire preu- Jean Luis Jean .
ve.d'impartialite, a demand& qumune com- Israel Lapoine
-misdon d&nquete qui do& interroget es ECekie& Massy
dMtenus politsques, soit compose, de ci- Mastlie Adolph
toyens'choisis ailleurs. Nous approuvous Ah6mar Eaxdur :


,i I;


'.


1 i
r
- --._ ..... _-~~. 'I
--~_- .;-;-;~.-~-~~---r~~-~~ cl
-. .. --;--z;;--- ------c--~c~ --
m~.u ~


__ __ _

_ _~ i__




. Noon
* ,**- 4


MAnUi' 2 DiCExuMa 1902-
D- DJEUNER
de midi a 2 l ues, A P 1.25 avec 1/2 vin
SHareny, fmod en salad
Omnlelle jurdsienne
Crepineite pure d-p-onmmes
Haricots verls sautds
Pigeons d la crapaudiine
PoiseLRiz
Tarte aux pommes
S Caf f
DINER
de 6 A 7 heures, A P .25 avee 1/2 vin
Potage vermicelli
Poisson 4 la Normande
Gigot d la Bretomne
Pudding au RhAm
Caf -

.Rvolution en Haiti

O----- IN DU DOMAIN
DES
GENS GAIS
Feoi d'Hlaiti (Fa.ou Jamaika-hay)
-'-Foin de petites*Graminees
-Foin nilanig6 -
Sadreser a M. JUSTIN BOUZON
S46, Rue du Centre, 146.

SANVENDRE

S Entre deux-cents
et trols cents tonnes de
Charbon1 de terrea
Soie New-Castle
----Atf tlreures condilioms
Sadresser au bureau du Journal

&kiin Artistiqu-
Piour4i Lou dan vj famiUea
VoS. rafts et ceux d iUes,
SID de vps I ,
Vu Pr et gramds,

IM ouneRes f4ire.N ,.

-oMagigoig..,
) o.
.P

-...,---/


RhuwmVile joint.
17, Rue Roux (Bonne-Foi)
Dtlicieusement pur
el d'unbon march ...

Kola Champagne

LIMONADES A1ZEUSES

-Eau de Seltz_

Siphons
Prepares avec de
l'Eau Sterilis&e
-Jdel'lAeide Isarbonique Liquefti
nlreprise Id'Eax iazeuses te


Directeur: D. v. HEYDEBRAND
21-7 Rue des Miracles, 21.
EI lace J. Djardin Th. Luders& Cie.
FOURNISSEUR:
du Grand Cercle de Port au-Prince
du Restaurant de la Paix
-r u Comnerce
de I'Hltel de France
Patrit
i-dnGrand Cf-4- -
du Bar du Conmerce
t Nouveau-Sice-----
a de Ia Bourse.
a de la Chambre
a de la Poste
de l'Epicerie Cenlralo
du Lunch Room
Dep6t a Turgeau
(BABIOLE)
Kola Champagne bouteille 15 cents.-
Limonade aux framboises 10
Iifon;ide-vert .. ...
_Eade-Slz-- ---------= --
Syphons 10
Pour les siphons une garantie de
$ 1.00 ptir bouteille est exigde.
Pour les boutcilles de toutes les
autres boissons, la gar2anie est de 10
centimes par bouteille.
Les bouteitles servent de repu pour
la farantie deposde.
La garantie est rendue Ala remise
des bouteilles vides.
VPu la pdnurie de la petite monnaie, t
.bous vendrons a nosclients des bons t
ou mddaillescontre-lesqielslesbois- r
6ons command6ee seront livrdes aux i
urs. c
~i a e nmandes importantes,
9 3 jf tes, priire de prevenir fi
S ars ravance.


AngosturarBitters
Dr J. G. B. SIEGERT & FIuS, pr6c&-
deinmeit etHblis A Angosluran (Vne-
zuela) et depuis 1875 a Port-ol Spain
(Tririidad;, soult es seuls-/labrica-nts
du vdrilnble el unuii'se lement connu
ANGOTI.h1A. 'lInTRS d cou-vert par
le-defunt Dl r Siegei:t A Angostura en
1824, et don't la premiere exportation
a 6Lt fajle en 1830. C'est done reel-
-temerTrt A partir de cette ,lerniire date
qu'a, commenic la fabrication de ce
produit devena clebre come YAN-
GOSTURA BI'ITinRS s 011u le nom de son
lieu d'origine. Le nom de la ville An-
goslura a dd change en 1846 en celui
de a Cuidad-Bolivar t qui lui est rest.
Chaque bouteille est eiveloppde dans
une feuiile sur laquelle est imprimee
en quatre langues la maniere de s'en
servir et portant un fac-simile de la si-
gnature de I'inventeur entre les deux
cdtds de la MWdaille de merite obtenue
A Vienne.
Segarderdes imitationset contrefagons.
J. N. HARRIMAN_ & C,
Agen-sit -nrauix-.pour-es r- des Occidentales
-OTTo BIEBER & Co, Ayents pourHaiti.

Quand Ji en a pins

Jal y a eore! !!

Crand .A.Lrrrivage
Oignons (
Pommes de Terre) g
A bon march!
Chez Jules Laville.

N. MARCOU
SMarchand-Tailleur
announce a ses nombreux clients tant 9
Port-au-Prince qu'A Jdrdmie, qu'il-a
transfere-eempI6tement sa maison-de-
la Rue Travdtsire au No-101 de la Rue
du Centre;- qu'un-coupcur qu'it a fait
-s'cilement "1-.w., 1EF-"op- garantit A
tous les cliels mme les plus dilficiles-
une coupe moderne et tris-l6egante.
De plus il a le plaisir aussi de leur an-
noncer qu'il vient d'ouvnfl UNE SUC-
CURSAI.E A J9REMIE, SUR LAPLACEA
D'ARMES.
Complete veston sans gilet $ 28
avec gilet- 33
Pantalan 9
Pour les complete jaquette, redingote.
habit ou autre command, il les prie de-
bien vouloir s'adresser ou A lui ici ouw
i son reprdsentant I J rdmie, les assu-
rant d'avance qu'ils' seront satisfaits.
Grand assortment d'6tolres nouvel-
ement arrivees.- Grande fabrique de-
asquettes et de kdpis en toup genres.
Grand stock de costumes tous con-
ectionnds : vestons et pantalons a boi
narhd61









ANfS noc500TEaIf HIATIIJN
Docteur Bourjolly au esvet
-Paul Cesvet,
---4u-&uj#wLE mne Bourijolly 75.
Consultations: 7 i 9 heures du miatWin RIeAltA tr,8
3 k 5 heures du soir. Cocolatl la Vanille

AVIS lIPORTaNT. A P. Use Gourde la livre,
tQro eat 3 o6tall.


Les soussignes annoncent A
leurs clients qu'ils entreprennent
la reparation des Glaces Ta-
checs. e
Cereueils


'.--- yant toujours un assortiment
vari6 de decorations, nous som-
ines A mOine de fournir des cer-
cueils en acajou, Ddcords a l'ext&-
rieur et Capiionnms a l'interieur
a partii de$- 2 -
Henry Stark & Co.
64, Rue du Magasin de I'Etat, 64.
'La Nuit etlies Jours de Fte,-
s'adresser pour lescommandes de
1ercueils chqz:
M. ALF. STA~R K, Ru du Port, 54.
Mr. FLUCHIEn HUSSON, Rue des
C6sars No 125, pr6s de la Rue du
"Rservoir.

ABOIS DfICE ION80ThI fN

Grand dep6t situ6 sure quai,en face
-a maison Guyot, a proximity du wharf
'de cabotage.
acilitdpour les expeditions de la C6te.
Aissantes Carolines
Poteaux Bois dur.du pays.de belles
Saioe11sioihs.
Assortimentcompletde-Siap et Pitch-
in de toutes dimensions.
2 sur 2- 2 sur3
3-sur 3- 3 sur 4
Carlela :
.. -- sur 9- 4 sur 4
4........ s5- s 5-
6 sur 6.
Planches pitch-pin prdpardes:
Planches pr plancher 1 1/4 sur 4
Sa 4 14/4 sur 8.
S i -clins sur 8
f pr palissades,cloisons I sur 12
Olanches ( 1 sur 5
S- 1 sur 8
Planches ptch-- n bri-- r 12
( ,' 4 1/4 sur 12
1 < 1 1/2 sur 12
( 2 sur 12
Planches Sap prapardes I stir 2
brutes T Tir 12
( a1 ur 13
a .. 4 sur 16-
Planches pour plalond 1 /2 sur 8,


avec rainure. au


Smilieu
PELOUX & 00;.


ACTION RAPIBE C? DOUCID
LA MEILLEUREaR
A hZ I I 10kuuLu NWIMU I
PURGATWE
L'EAU MINimftFU ALCALINE, FEBRUGINKUSE.
RECOISnTImANm DR
POUGUES St-LEGER
est souutraine it el sati rival& c6 la
Traitierent de. qfectiono d.. Vojyeq
-digese.da Feb
Voies urinaires, Na Goutte, I* Diabtaa, I'Anlmiq,
Qiiatre'si'0cleP'2 osn'0*bf .'
Vent, en grea chaz R. PAPZX &'Co.


Nestor FelJl
SMaUtre-Taileur '
46, Rue Boa ne-ai, 46 A
4a

ses nombreux clients quil se reo
leur disposition et qu'il proinet,c0
par le passe, le meilleur soin et
promptitude daris I'executio desl
vaux qui lui seront confides.

LEVICO
L'eau mindrale naturelle ferro-a
cale donn6 des redultuts Firpre
dans toutes les maladies qui ser
sur une mau vaiRse ompQsilion du
Andmie, Chlorose, Scrofulesa Fai
gdndrale st;---dans toutesles ma
de lapeau, dans lescas de figures i
mitlentes, malaria; dans les niilad
dusexe fmihtsn, dans tous les cas
indigestion Srouques, e et, etc.
DIPOT: POHLMANN


Imprimerie H.-CftAIIEj&


Angle des rues Am6ricaine et du Forth
Travaux typographiques ea tous.geares
Cairtes-de Visite i la minute!
Faire-part de Fiangailles et Maria-f
Billets d'Enterrement
Traites,- Garnets s Aouches,- ProspeS.
Brochures,-Jourpaux,-etc. ,
I 'q' L


I: c


'7'


V~aric~'s, Hlmsr~i;drb;1, VrI;IodejPPidf]
chroiquss, -Acslibht P.
omniurn, qnl eat ;nIt mebn) p I..
AM=lhizorhodalr.. DonS: UL'w vs ow a. OW o =6 W'ba. Al
LZ FLACON -
SP. 180


__1


I