<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00463
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: March 27, 1901
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00463

Full Text





















&OURS UEAWAURSE


At~tICAIN G
sOir New-York 0
os nouvelleCommissict c
mjidraortissement bleuu)
r" I (rose)
olWidi, i yoo 12 */o ekcpt.
Wide, 190oo 601


* 135 /.
136 o/.
18 o/,



Io 0/0.
7 */o orA
o3 */o


IMPAGNIE FRANCHISE
CA'GBLESi AT9LGRAPXINQUES
__NO ILE ot UaNOUf1VR ELLI STE,
.REPRODUCTION BNT!RDITE.)

on.- anii U11?qi6c. offieiellementl
InL Ldaudor- wi'i*O de' W-

ti-resl e alrratngSsetnertt pouIse
I p~rrhuen~iren. Ofli-
fI t druoia rencontre a
e il~cessaji par I'6tat critique
t d:i11 I'ExLrbme-Oiieiit et aI
di'lone guerre entre lt 's',ide
Wit- Et cas de guerre. la Rus-
s d6.ireuse &olflenjr -ta- coop(
Ir pPinssante-flotte franpaise.
ES 26.- r 'd eadr-
SIt."I', i;~pos~hritirc1a chin
Wrnillim,,,, uine question demati-
.5 Iad Ri'Ll-I "vait prqpose ii li Chi-
00t1velle convention retntive A Ia
ourie eL Si .LRussie a'teiL retiree
den Fap~anEsmasernAgerdir
ci


ait aIre L Ce sujel auctine d&-
I Positive PLa Gouvernemeuit
1 out a inorbri le Gouver-
Ia (zralud.8 e que is
E k neulenegg Imt 1 fi6M n de re s0
Mutres PuiaaiiicesuCans in ques.
set
2B.- Le mioiglre de Chine
4 0haeripiDlj. auL min n-
Wahires 21,n1W0"0e .Lt a insis"
dt GOUIveoernawaL Anglais polir1
& empicj'r J& Russia doblenir
6ceaGstir~ A la eotIven Lion
Mandoboarii. Le ininishie
6trani1e s eal ecora en plei-_
et nceula ps..ila p 0uveii-,


tion va 6tre sigiree ou si elle va devenir
caduque le 26 mars, date extreme fixee
poor sa hratifiCion.
PkxiN 25.--Le ddlai doir6 par la Rus-
sie a la Chine pour signer le traite rela-
tif A la Mandchourie expire jeudi, et s'il
n'est pus signed la Rus:sie rompra les ne-
r'ociations. Eu fait, le trait annexe la
andchourie.
Le prince Chinget Li Hung Changont
conferin ensemble ce matin, mais n'ont
d('ciid nii de signer ni d'en appeler aux
Puissaiices. L'attitude do M.de Giers,rri-
nistre de Russie, no taise pus d'etre em-
barr;ssant et de cause de grosenruis :
on il .s tient A I'lcart, on it refuse de
s'entendre avece les autres ministres.
ST-Ptn i.ns~'l c.i_ ---On rearde corn-
me probable, dans les cercles diploma-
tiques, la nomiultio, d ici quielquesan-
nmes de il. WiUe, ministry des finances,
en qua4ili~.a Chancelipr invrrmia
-- Pl'L".",-.';--law Or^1n6fmnr Bw,t-
tus qani av.li un grand retar,1 s'est per-
Sdu corps et b]ens.
GIBRALTAR 25. --- Le croiseur cnir.isse
i New-York est pret a p.urtirdls domain
pour M;z:igan sur la c6te du Maroc, oi
it restera ijusqu'a riglement final par le
consul nderal des Etats- Unis, Mr G(un-
mere, des rtclaimations preselttes na sul-
tan du Maroc par le Gouvernement ame-
rici ,i.
-So-Cmrmr? --- Le Riesdag a sanc-
tionn i'emnploi de laguillotinepourl'exe-
cution des conda;mues a la peine de mort.
LONDIRES 27. --- Le roi Edonard Vtf
p:irlira la semaine prochaine pour (:o-
pDelh.i;ue.--- Le croiseur imricain ((New
Yi:;rk est arrive t-Maznigan ce martin.
MONTCEAU.- -tirreutreede -100ovriers
au puiis SvferTtt.e---
tin sans incident sriexiiy -"
MAf.SEILIE. --- Les nal ateurs et con-
seillers refusent d'uccepter I'arbitrage.
Les compaguies de navigation fait appel
& l'rmter our I'eqabarquemet dit char-
bon sur tes navires.
PaNRs 27. La Chambre des'deputes
a commence hier la discussion de ['ar-
ticle 15 de Id loi sur les.Associations, qui
dispose des propritis ders-i sseeittiomS
non reconnues par la loi; un amende-
ment de minime importance a 6tW adop-
tW et la Chambre s'est ajournde.
LoiDaRs 7. Le traits relatif .4 la
Maudchourie ,n'6tait pas sign bier sdir
A 6 heu'es 15 et I'on no savait sit ser il
sigdE aujourd'hui.


PAIX DU FOYER
(PETITS POMES EN PROSE. )

J'aime le larcin des heures soustraites A
mes loisirs, en dc certain jou.s de lucidity
retrouvee o6 la pens6e fermente, avide d'&
clore, se rvpandre et se depenser. J'aime
alors -'eptrpitement des id6es, leur course
folle en un pe!e-mele aux mile couleursre-
fl6etes, tels les papillons de vent6se errant
&sns but apparent, dans la libre posse sion
de l'espace ensoleille.- J'aime le larcin des
heures prtlevaes sur mes loisirs...
11
j'aime redevenir petit garbon zigzaguant
apres ces vagabonds, en une cole buisson-
niere qui toujours recommence; j'aime
poursuivre cu leurs tCotuioans.. es yoya-
geLir" qui passent en liberty, s'en vont et
rexicnuent,.m4i me fr6lent de leur' ailes
diaphines,;pHis repartentiftire- d'al:d les,io-
me se jouant de ines essais de capture;
j'aime les guetter au passage, me hausser
sur la pointe des pieds, retenir mon hi-
leine et saisir enfin,joyeux de ma conquate,
le petit P.,p .,l fuirtif, objet de ma convoi-
tise. --- J aime redevenir petit gar;.on va-
gabondant en zigzags...
Ill
J'aime rapporter, de ces p6ergrinations A
travers les meandres de la pens6e furtive,
les captures taites aux depens de ce petit
monde de papillonnantes idees, en faire co'-
lection, les fixer en mariant le; coaleurs au
hasard des trouvailles, et en d6gager ce tout
charmant don't chaque unite est pour moi
comme une pierre chatoyante de la petite
bastille oh la pensbe emprisonne ses con-
Ue.C -- de ces nations __ _
travers les meandres de la furtive pens-e,
rapporter es captures faites...
IV
J'aime poursuivre, parmi cette foule ba-
riole, le papillon fuyard que ma pense
itnbitionne de piquer en saillie d.ns :l-
lection commence ; j'aime lui donner la
chaise alors que, comme en des tours de
cache cache, it decrit dans l'espace ses ca-
prkicuses et-savantes- volutions, s'enfuit A
perte de vue: et disparait, puis revient se
poser encore, supreme tentationl sur la tige
en floraison d'oh ii reprendra son essor.---
J'aime m'absorber en la pouriuite du p..-
pillon fuyard que ma pens6e ambitionne de
piquet en sitillit dins la collection cOm-
menc6e...




--- ; .j


-7- .-' -
r*- -.s-- -
J'aime, lorsque tout bsomeIJ dams ndfe
mcurte silenciense, la persistante poncetid-
tion objective de la pense sur o~sfet iit,
'ayant pour t6moins oue Infiui ai-
-- yonne invisible, en la nuisance j
---e lampe amie; I aime poorsuivrre
paisible besogne reposante, ot la pens6e r-
pandue concrete les tlans de I'Ame et donine
corps au idees qui-sonrdenr de IfoagindL
gmation travaileu.- T'aimie la on-
utrio objective. de ]a pens6e,. irati e
^-- -- *_ ij^^..
J'aime. face A face avec moi-mame, com-
inji:e, en cete intimil6 de I'isolcment,vo-
guc I'ocatn des.humaines passions aux
vagues rumultueuses, fire scale dans les
port, de, mille mis&res du monde, visirer
les contres peupties dTnnombrables souf-
france, pullulint en de perptruelles repro-
ducriuns.- er Jan- ces allies et venues ou
ma pernee erre .ans dis.oninunik, I'aime
glaner par i par-l. les. confidences de I'tre
.. p..1r ,,i .r v 'riles t'paules si besice de
iill hi '.r -" I iire. rep!i6 sur moi-me me,
c-i. ,i., c er, cre Jd, u e inumrrtir de li-
'. '!f. 'nil F
nII
J I'in'i cI;.-.:c i,;rlIF les yirFs d orange
dclin: -c i.. r: que hurdle au dchors 1a
'.,!L!.t : rt i' ie ilnpertieu e ra.'e dc f, lgu-
ran .';] i: que le tonnerre tait rge en
se 2 -odemenu .- -4+ean~ -fiem-4e-. -t-ueqla
cu1.ri i gro; iets rep.mdue lut e de vio-
lence cui-nme pour .aiucJc.._.otU.--l-
iTranspercer, *- jaime me senior en _sreta-
conirfia rffile, prortge conire le rut de
c' nIlde, i:.. a.iurs. I'jise pour coninun er
ii p. b'.X hc L.ie rcpo'sante et jtrat ante.
--J .i.IIi.e n ..'rte i6direr Ic. soirs d'orage -d-
ch.ilic. ilu'.. quc hui, au debors la raffale
en i \ olc i imnpet jeuse .

J' Ille 1t i t .re t ree A l. pens6e r.asu-
rarniJdc it pushlr retrte qui me met en
si'rete :c tri : It raffale, transporter mi r-.
verri: Sur le .;c.indes rij-eC d&solees. sup.
puler le4 gros arbres rener4s f.iisant de
subiis obrcdle.: milrnchissables, sonder la
profondelr de. fondreres crensees par les
torrent en riapitre d: leurs digues, er
songer,ltout pensif er ,ririH, ux voyagelrs
pri,& d'abn qie le m6chnmt o 2a
snrris.- i'ir mtlheuFiw d-o-_i lra .des.
-datitaFtes-nertes e arim,ants relenus aux
branches des groin arbres tordus et renver-
A. q,.--, .. r_ _. -
.... ," ...iiT l I r ie rm 'a nrrt.T .. .


srk i vasrocetm-ipeaom'-qI iMs a J' "
plier le frNle navire'sous lears invincibles
elorts, terdam ses mats et de:hirant se
oiles; - irnmat'te.j4d._jisJat cs
.-..-IEhi to"s in utters, abI Orisi avec
ks&metis conjuti a.t sN -patit -h
poarsuite du pain de la faailic, sonr bala-
.r pr les khas ses phi, _ptipi.. das
eproflunc rsillMiute dae oi le oil W
bicdel--j'.ah additer ad s"r: -
Uots it quel- Is Pe -


u d ,..t >t.' .A-


-- --Ix:-.:----^
rFprcooir A pert
apistration sour'aH
it f'xistencc, qn4p
iann isnanin
apauvre; mis"i4$

as en lutte,compdth
AiHI AmUCatmauA


pe 4joor pua srrt esf a t raitrn,
misire prive de c6re! -- I a eme f i
A perte de vae -ans 1i- vdiele Wa- c ammai
ration,.., -- -
F F. QUIRE-


--c--
Change
Li baisse de la prime sur I'r s'est encore
accentu&e un peu depuis hier ; car ce ma-
-tn on a faith le 135 */ et I'on parole d'utn
petit affaire a 134 I/r.


Paiexect Q, .
Sians une contrauiere indpcndowe du bon
vouloir administraif, le-paiw-ie du mmw-
de nars aurait tommenct cc min .
On esperr d&aonnor &s t o'bSeE prh- -
nudi, ou alor. domain muain, sdrabmmt..

F
m qcntqeS ePi
de


m a : far
Ljious .to r'idc----
--- Aotualiti
Un jubil6 s4hr aux chrr6
Un pr6dicaieur de mrntii
rt Ce voitAdeux trfsg
Poutr fotre. 1lle favorite
i~ntTh *acun en col
.- D .--it.,,-a .-i- .m, (e-


a Port-jk-Paix; touieslcs doirbliel. '
-pateert r iNord-Ousrltlaire -
.dre Isommage-. narle (
Assi Son Excellencese propowt-tekde e esreMM
PtoA T son st&our jusqu'A Tiiche ete eda
P&iter.Pai, afin dasshltr'ttW w on di
prepare en son honneur a YI s lsnc
annivernsre de son lecron -lr
TI ne quirter.ul done poUr Saint- is d l tir & o I t t
Nord que lundi main. -. Eso
Vaocinez-vos l... ue. i'o r.i-'un des
Le JURY MEDICAL CENTIRAL a PhoDoeur aono6 S 44, ?
d'annoncer a la population- qu du .vaccia SoO a i r cell
vient -delui arriveprdn-l~'siit arVa-e*al- de pour
Paris. = -

i, S heures;- et de 3- -
I _. dOioa-dtRu e rez ." l' d^ ^Y_

KIGcoR-GrandRue, en face de la Co a-
go e des Pompiers, chess le Docteur S
SLOMo., au-.eoia des' mes des Miracles tr dq.


,- Si que
ou deax tubes
possibk poar .l
&- -


Hitr-a iirttmhrot hA:igme rl
.aunas gu,os .areI. V '



."
1deas sr use
p,"* 'm ,' .''*;',d
1.4 -r


tttWes en repe
t M LAT?.






~d entemi--.;-
?irond 'Pb "11o4 1 noes qagig
kdpioig, i
c dipqji~i~om Oe mOt iie de dkvouemenl.
nit51"I. "7.
iiCrn o d fxlja weqi i''; W
4..nnr ad.e ri e q"ulle nige "nl.i se vendent en gros et 06tail -
A L.n *1111i'qtb MI nir 6 outpetriu. d'oh -uieat qu'elle nk-I ge ainsi
ieiugeioit q -des cS 116iloWee i~tfirft 2. -- 0i~Sd~li~~
eew 11'e'it 1qaii IIIW m dS1 v-ti elle a1e nt ti lu es d'ofives.
l euel~ -~i& moud.: ac ui s-eIq iu e ue: oDos Au Dgp tde Manufaotwres
Cie" in' di ip* skj~dfi~`fh is ic~et~b~'iwo~~i'~4d: _. w __- ------ti~t~~C;C---~-
.ao qa eommLtque son gndiras*X senti oeyi, 11
bulletin mEaWItngjIM ue werajamais amez grand pour nous rmet- EUILES WOL VES
tdu R~ismrcfte l#ccs m, Itre,-ive lui-eulde-tenter Irnipoasible. M Les
S5enutineris u'aEgiaaent pas, its run agir.
_es egovsh-s-pul__ __ BA Q UE NATIONALE D'NAITI
) i L~~,~cP-~j~---I mar A insi, Mmsieurs; nous comptous sur votre
nttic 't-Far Casimir, bienveillance pour preadie les mayens qu'it con-
Use jL'.clI' Louis I 5 ans. viendr'a, pour convaincrela population del 'at So -ijte Anonyne Capital :Dix Millions
h Avis commroj12f aI -de-I )e Asvewnbtde (Mn.4rale Ordinaire.
as fe k public en gkniral et le fu'elle assure son avenir et justilie sa raison
d'Or~e, M.Mh. les Actionuairiles son~t convoqu~s
eA p.articulier 'A partir de ce Faut-il fairesortirunesouseiiption? Frapper etn Assernhl)6c (16nirale Ordinaire pour
5Mom.. L PeLoUX et charge de ia auxportestes pcves de la cii?? Demnander leur le U20 Mai prochaiiin 4 trois fieurcs do re-
r2ior .. olre naisdfl. bienveillance ? Vous seuls en jugeIez. levce ait Si&go Social, 66, roe de [a
~r~au ~ cc, Ic 27 Mais 1t. (rQn'it vouw pluase de puliert ce present iap- Cha1Iisste J'Antiii, L Paris ( Art. 35 dos
"`: SCcT2F-&a 9- port, afin de nous deager il'oro- et ddja tie tou- StIatuts ).
Le rspOnsabiithL enters la population i de cette LtAsserbldo g~nirale so compose de
Dibpart L'semi (6lal e opoed
I. vfftftw&--rgtrrin dernain, Agrjen, Mesiieun5, I'assurance de notiepro. btous los actionnaires propri~taire do dix
di, I.-;. pour Gonaives, Port AOUd grespi e actions au moinis. ( Art. 33 des Statuts ).
ti, -- TM, y. pou G ir er pas Lu e Go mY D4 1N .onlbril'mente A I'Art. 33 (ie% Statuts,
er- r e i r- oles titres (Iovront dtre (lopos s 30 jours
en Le Secretaiir, Louis P. KERLEGAND au moins avant la date de It r*union, i
W%.-HEPPLE`-& CP' rue des l -ui~tv Gtnerale iiii Ca-edit Iidustriel
CeTam E de el Corrneitci at, (14, rui ie Ii Victoire i
S:i. et a laInu RBnue a IPort -au-Prince.

in1. ir Ia di'Be. be .~es Pn Toti r les cond ~tions, S'aitre~ss i au rle. Aotisioniaure I'rcewoli t incrt
ml.. o ladu--pw he es ni-les Actbnnliaireq recev:roiit unle carte
D -01 I'aiissjoii A I'Asscmbtle.
ntr. ttdrDnI er 5V1 b uiureau-du-ijourna.- r IiI: 01 R
t dLI in de I'Etrs Bonne rilom-
3f p140.28, ae utos niiristrrItion sur les conptos doe lexor-
3 yic avec totes ilh
les comrnodils. si-b cice I9i0)0
__E AULU ALouer o ~il bs d
N L de lit H0i1iiui" N'o Lecture dlit ripport ties cornrnissairos:;
SP A LOW 7 Presque aIl Coll) Approbation ties conptes
hFixation dui dividend
Po4ll i ft Cwtseilfdrniiistra de-la rue PenthiCd ne Atutorisation do contractor avec los
b de .- 11pagnc iet I'vnnpiers S ijfOQSer j M, J0oh W.SI1AW, 11W ilt (1111 ministratcurs doe la Banqiue ( Art. WL
*de l' .ie. I_ (los Stattits).
2 a 19 enouvellemnent parties du Cneld
Vul''l- ministiwxtr~u~s~llc, ~1' N;~ a co ,p~liration dails, les conditions prevues
bierwr Npar l'Art. '19 des Statiits
i ns E-se-dtu-4; 4osmquA rr;3 ;,TrriI
TermnujflllP'er.,i a r au pebtic qii'il vient oi Port-an-Prine, iw Mars I
___-s1tue T'eenir.r ii eP i z-tr--
I Ohll- eda la Girntranic ilans celle CIIe-e qud a rfiiaussi ; i~ir7le
la Havane, spkfialenient pour 'a BROSSABO
Wf Ciwp Ae e. lroj4 ahm-F que 1: o- rnaitn, un coulpeur moderne. Chi6r e p d fartir i
ep. ge we ruesr
itl k gl"r G ass timerent de Mdis 45,' Rite lie 5aradis, PARIS
whiit, "'ieon&lri8 irtlj.a0nt et de caslqueltes fn touggeiires.
HALL No 99
R pit d 4POpM w"Iak tel IYD _P G
neleipri Gns.IN I., Dr reJi Augicdds Rue's do Qual i e Sonne-
Re:c'stdo '0-.= de Tafia et fle6oI Bon vin de Bordeavx
tirer IA00 tlid ciI de I-Ais t PoS potable
dnae ; : I-: 'rar _,p~ 12 le gallou-
Vente 01i Iros et en dtIall

-11:- ,;
)~







Le Gallma : -- .40
Le ./2 alWi: $ 0.70


15, GRAND'RUK, 157.
MEDAILLE D'OR-PARIS_
S EAU CRUSPIN FRA


ds Sues d'Herbes Mdicinales
luffensive el HygitCique par eieelltce
Ce product sans rival n'a riende com-
mun avec les builes, pommddes et autret
spMcifiquesjournellement offers au pu-
bic, sans en obtenir la faveur par leur
iaeflicacite.
" Tourquoi ce produit a-t-il acquis la con
fiance g6enrale '?
"arcr liU'l faith repousser les che'eu:
de Ilerr couleur naturelle et en aug.
mrn-ii- laongeur et 6paisseur
?arce Iqu'l en arrdtela chOte et les rent
80).' II .
P'arce qud' les embellit, et Is empccht
de blanchir.
Darce qu'dl eite les maux de tlee, et fai
disparaitre les pellicules.
?arce qu'il nettoie et parfume, t parca
que son efficacte se manifeste au pre
.mier essai.
Prixt de chaque ,acon : 5 gourds.
LFt -EacommtecT-RErAcON-.ToUTT PAH
:UIT NON REVtITL de nd signiture
DtPoT i Port-au-Prince
Pharmacie Nouvelle A. ROBERTS & C'
NoTA.- L'Ec.u Cruspinera enmpche Li
formation du nicr bequidt ruat l'i chevew
L'usage de cen products conserve inddfini
'ent ure belle et abondante chevelure, t td
tea~u cits et suns.

BAISSE DIE PRIX


Osllws P. .0 .a 0
-:.--_ .... 4" s raa t&O- E i -oAo-

-t-dGe-Ina Poste-

V

D FrankPaddock
*_ _D-dise Armricaiii -n
.Spdcialite pour les plaques en or,ainsi
gye pour la monture des dents en or et
!a porcelain. sons plaques.
Au haut de la phoogriaphle ihevs.
.. s .heirea soit R midias .tA 5hres.


-- --


Combat- microtbea .gl
lemenet les TOl, I

instantanemew 9 _
DBEPOTr no

D40Gpt-G6nral: Ph.a

-Poihimwudrtouprti ksu


Lakrbltire sptci$ f'inpl -' :
NALYSES:UrinesCrachals, Sang, Clcet L.--ec chs d
et autres microbes du pusirMhral. -1
Seul d6positaire pourHaiti du BiberonFranmcois, le plu
aseptisable, le plus commode et le meilleur mar
TWl phone. rAdr sc l rapit e~- 8tiMj4 w Tr i fr -


STANDARDI
The Standard Life Assurance Com
Cornpagl ne d'assurances sr lga vie -


SiPge Social I TABLIE
EnIMBnounc.- DUIUS 1825L.
Incontestable Securte---
----Lite- e oi


Succursale pour

Priitles ModA'
rrflT~flLW -


Cas advantages sonl
mienLLrunae Js-f4H plu s h i & t.s Lf'iieFU
la Grand -Bretagne.
Bureau 1213, rue du Centre, a les-in matiou so
genr principal soussign6, A. L. D


Rhum Knilick

Nou Jlonnons avis a nos clients de 'installation que nous avo
aouse,,i Lleput ,de notre Rhum, au bord-de-mer, ftrawduwp QmaA-
)9 (encoignure dte la Rue Bonne-Foi),Tis MM D-Pouitr-et Marmwon
aaient leur maisous de Commerce.
Ce Rhum. si g6n6ralement estime pour ses propriedt toniques
leseu w irnt, "e-en -tta. lat-in vigintdtaj0--- tR t ig e.fn
:o1' dies miotcules du liquide ne .doit tre-axrdtegWito
-treur de-satisfaire ~soi -pdli en nI-tilempra u'i pnses
a .serUo,-_ _de nm-' ___ :-
- --A-TarqinT okkE *tw; aw vieillesse naturelle qi it s lW PrD
iiehce, iconvient d'ajouter son bon march relativemeat d.p bonti
rous livrons a la consommation.
En vente depuni les prix lea plus modjb 6i4
rem.,', qoqwetkw 6,01
lie", St-Emilion, St-Eftphe, etc, jPr saiset ealpbs?
peaux, tres potable, en barriqeire 69 gallons
m4 f ii: uin f4rirnben dw p0owiao




.. .. '
*. '! ., i -t
7V o


- --s ---L I-----q III


emqgw4wraptae ae