<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00453
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: March 15, 1901
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00453

Full Text
7 W77- Viewidiiet,415 Mars 1901



V-r,



-- *URuD ftDITAINSE.



lip
A' P gas




hou Rm Il e 1 i H od a s se s t p rrl e o o n i z 1. sltlL -IIL des h be ra tio. is -
I- nit domieji e 'le M. deiCu.slellane. 0n-h' e .Si I'6preuve est satisfaisante, le syst lie
colinauil p~is cilcuvl. les repri'sentianls iu do '2 ans serit 41i 11 iiviement pris en Ili-
Ppe ur New-York billets 't34'e/. c/ ; mnais I'o'm cro;t qiue les 4 ttmoins sidCatIioo : ii enti-ainerlait une d6pe ie
Arront titne enitieVii` MiujoUNrdlini pout- de '2 millions.
Wnimment (nouveaux titres) 37 fixer les conditions 4I1I duel. N NiW-YOIK 15.- Mr Marcni, 1'ii'veo-
wididc. ijv)Q 12 O/o, iiCi 31 O/o LAuSANN 14.-- ,N. DWroul~de vielltdtl a tOwII1 la Ittilt'graphie sants fil, vient d'ar-
"lidei- oo 6 o0/ cswmpte 6o river; Ia police Ile simrveille de prsponr river ici: ii tie compete faire qu'un court
'SS Co w 1mpichet le dutl. -- Mr. Ai-rt6 Bullet seloi] I.
Ws Conmisswon 1897 29 O vietit atissi rfarr'ivCa.
3t( mluvelkComissior 18 /o NMr DWroul~rie piirlant die I'actjvit6 de I
Ia police ii,--- rappom'te-t-on, --- que si
der Ia % wil m111-o IIIl I I pu~lieeI. il ilL: r--Le
IBPAGNI E FRAMGA ISE Prlus iu'a Iller oIillrark --- Oil -I fait t XII. -- La Cure Moyens res-
kPABLES UtL HGR H IIUES VOiS ;LiUiX eMOws -le %% Deruule'il- I trictifs et r~pressifs.
L1u1Tet que lc rluL- nfplpllt 1%(Jr IiWOi1- Ii's Les moyens restricufs, aussi bien dTail-
tiaJU ELLiT.. 6 4 1 4411-4f1 V14.-- & lettrSq'te le-s movens repressifs. sont do-res-
OODUCO W 13zaLni IL i le correspondent dI Ia url dC.r 10i,, dc,,, rbuii~iu et. de IA.1 P-1i:10.
STagetl~ aU a ~I Ldegh hi41grpbie qua lit Eiazouip.ihliiibert du,:umiinerc ees.iste;
~Ii in-aIi~ p4I4Ir ~ l le duel Dtror Bu .-Mr eres. par tons le cirovens, Ins l.i moinre
m in'l Pr!i bler soil .1 h Datoahide a Lr.-vers6 Ia froratiiri a Lua _- emr.tve. M,,Ls. de- in~Iue .u1e, p.)u..Lrs pu.
dIp'it st o; r l~ P ec onn ui P ,11.S~ ~i~ I
-.mmunn, Je qpieeo10 ast'roni a ii djel JO bii :! ornt pri r c2.errtielk. obli..;, "I- dc gi-
elIII ri11jpd gll delS.12-2poiindit 4hIiiert .1 ma1. me tie tv.imr 6_t. 111 1-i c Il. J".11i '-,: I,
15.ii2.. I.ininme derniere; a moMs LBcuriil;ige a Ouchy oui hir Do i ulvlt. est "A"i:, &e ij.nnt 1h- p r elte
[:,!u~jI-, reema-j'agmnjnt
'ii.A, fu adtugenLent. deseendlu est cern -par ipt-olice. obligation p~rllihle, tomte de privLoy.ince,
..-rig" iler sir M ilc hWI PARIb 14. Au conseil de cabinet, Le- d'aviser pu to n t o61 Line liberi nisiu limited
k InresIe w -& -M litique 5 auie otrd'hui A FEIys iqr, _Ia question i do et sans Frein, fis ,c :A I.i di-cr~fi,n des ci-
fprlu le I5& reduction A 2 n wii du ser i. ni I C io',c- p-5 r I i ii cr I r I I w D p -
prvl.ia ete discrit~ .Y L i~rl~i A'II11~1' i '' (r' ''1 L*.n
-I 'ees fabriua nts Ie GIlmii t.1- It li' It g *' I i t .h .r de
deltdrnhi Ile seoursa i Gotaverrne fido lie Ili TILuu Akpel-iliL ,.- I [ dd,,r -I
W Oi rDii' -ii-rece~ jaepmov _sw i. serent .lu. a S%.time re,, AiLlria'iL lu I 1J- I .11 L I 10 ii j CIr Ti CS
CpOiiMsent lea cris de a Vive I.1 -r gernendnuii nr 1iid nuoIbri d h--i,, nC- t 11L -1 &
Soci-le +m -, On -env6ie des "re~Len.dins les ra.S LOMMe soll ii da irii i q :d.- h
et les !abrucu m. .. ."i e
~ 1-i I-li~berie,~~l iter-


06 11pru r-tontestte di-penlses dctrlct-s rh&irse el e &S rncorecrl-nt ldre 11 tie
d es I e pout- crLtiitie divisiots dIe iu'uinte, ino i., 1i i jjjICuIlrlilire illi tifel voji, S IS pei-
nil I aiftmall. li 4aierie. GomRma co,-sdt tie d'allJer abollamell .I I tileontre de leur
4 cd a :not 11%1mjni ris, ds'rtre. C est du ili Iisn la~ r~gle qui
11jor 'sa1
PhJit 611 .W e picip5ys Q Ic( ii retil so-
-l .nsinltelsfo 146;a1I iP.. ialux Ile %Ont iii cor p6i5 ) rebours, nizon-
A rl e souineilrfe A I'A asscmbltc I. siderbs d ordre scored,. re
enti daouse du buaaet deja vote p.r la chatin-- Ainsi diis lol conireei d- nird eiopcei
h des diptLf, qui autoriSe Id rnimslrat ou lon boit le numj -i,;. lirnn7C cS:zndi-
temerit jj% r. 11a Zuerru nccipLk' le re:Igid.-emaiiL navie, les drblriyns d'.-Lool solt regle
-d'on certain rombra de solnlritq tviC aug- mnenes stvereinemn. ct le, municip.alitessoUnt
inan rueja me ion de paye, pour des plio-e1s IA. IVEuc de inrnie, qui ont Ies voux on-
Chi ne. Deli Soa_ Ibles de a 5 ins et h libilrer verts sur Les hablissemenrs de cc enre. Cc
idj eai tfe obluin nGM Icre de solidats qui RoMt n0esE paS toot :on LC petit ouvtir un debiL
~5Aii gotlWens de trirille apris quiIls ont servi que moyenonaii une licence cotae Ir(; clicr
( 48 %s'* I 2 .s swmus le. dr.opeaux ; Ia nom- et qui deueure revocable A Ia. moindre in-
po. r bIade. penggeg menta -et soaraia A 1i fraction. Nod seulemear les liccmces coiaienc






gros, mais encore le nombre en estdes plus
restrients. Par ailleurs, et toujours dans la
meme penske de salubri;6publique, 'ivresse
est un 46lit qui rel&ve- direcrf entJdes ser-
-gents de ville et des tribunaux de police.
Quiconque p, is de boisson, oublie le che-
min de sa chambre pour chercher un lit
dans la rue; quiconque avant -toputi, a le
cerveau montE & la pression qui tait perdre
avec 'equilibre les notions -de -morate, de-
decence et de pudeur. au point d'endevenir
une cause de scandal pour les passants, -
est vite :ueilli par la police, df61E au tFi-
bunal de sjq. .' .m A -
son en & 1'amenle-C. deux penalites sM-
vent toujours une progression ascension-
nelle, proportionnee au:, r&idises don't se
rendent coupables les dQhnquants endurcis
et incorrigibles. Et quand le pausre dam-
n6 en arrive a &tre un danger pour lur-m8-
me, pour les siens et la sociere, on le meT
dans l'impossibiliti denuire a la soci6te,aux
siens et a lui-mrme, en l'enfermant dans
un asile d'alien&e; quand il verse dans le
crime, la soci6te lui tranche cette t&ie que
1'alcoolisme a pervertie ainsi au degr6 nui-
sible (*).
II n'y a done pas lieu de s'6tonner qu'en
certain_;dc ces pays I'alcoolisme n'ait pas de
force pour rsister A cette puissante coali-
tion de 1'hygitne unie a la morale, secon-
d&e par les dures p6nabilites inscrites dans
les lois, et qui s;:-z: executesen toutecons-
cience par les agents de police protecteurs
de la soci~ti qui les cominet i sa garde.
Jc n'ose pasprIdi:e la venued'un jour,-
qui se:ait a souhaiter certes'.- ou il n' xis.
terait.plus d .lcuoliques sur- la terre. Cet
Jd6al, pourtant, en rtvdrait bien .un-autre,
et sa r6alisation resterait I'pne des plus bel
les conqutes de I'itre moral sur l'animalitI
qui lutte de tant Je foi,n di.erses Ile
submerger. Si, ,,I' dcrni de pr;.:Fr -
perbLs qui honorent le genre human, et
procliment cependant que le derniet inot
est loin d'avoir etc dit sur notre perfectibi-
lit sans hinihe, nou-s pouvions eiresii-
trercelui d'une humanity& a jamais divorcee
d'avec :e vice iacoolique. nous en serions
d'autman meilCeurs, pui.que ce strait d natre
actif un progr&i moral de plus.~ E en faith
de progress mor.iux etde perfection, onn en
a jamais trop: Iioinme sera d'autant plus
lh t p. ... .- L-J.-.- a e ceit'e ianTmaitT qgu'-
l-esr i- fi e Jd..,mirer de totes ans,
q I -e, i entre plus aani dandr Lt- a-
rale M1 ..e_ 1w.( 0q. -ie'g+isse n.
l'_uupie.--.Ne demaindons p.,s Tinmposible.
- or._ ao su.t-, .-le p rb e-s ieeife
A tons les points de ',ae. ioas-s -ons tant
4 -ei-ai ai'btoberi-, eT nirmf -piartIs A le
vouloir.
F. FPQUIERE.
(*) En France M< Thiers,pi-6idenl doilal&6-
psiblique, fit soler iar kt-chamlires unatoi ain'
Viorcssei potani dile peiiie applica)les taul anz
iv-roges u'anx calaretiers. L'inrtividii pris de
iois-on dlana la rue, est pour la premibee fois
condamtrie a I fra-nc d'amende et aux frais: to-
tal 16 fi anes 85 cents. En cas de iecidie, I'a-
mende mst Ap>rle -i 5 francs, plus les frais : et
la tmrisiAme fois, on paie 25 francs d'amrnde,
les frai et l'on a 8 joars de prison. Les cabare-
tiers olI leim .de faire afficher-d';ne falcon ap.
;prente dne leiars 6tablissements, a eai s9ot
fieresW, et ei an ivrogue est pris ehle eux,
ona sortant de cbhe eux. 1 e blaretir as voil con-
ilamn6 an dmiWine de clique pinalit,.


Change -,_
Ce martin on a woa dam 4e-bed-deI* AM 2-i" i --- -
mer qu'un cablogramme signalaitinchaissm e l B n4( di,
du caf6 surles marches rangers. Itne -- Ju
faut doncpas s'&tonner de voir laprimes 'a- .
fermir A r-4 /o, er mrme aspirer A des -_:oniap r-L( td me.nt-G
auteurs plus avant.igeuses, pour quel- .
ques.-Tns s extend. r. l M ir
Una-Bonne u vej

Charles i i iu vi ent '6tre nomm n & -1a.3 t etra
direction de la MaisonCentrale, d6taissede- Fort hi, 4 lt imrnoire
puis le d6panr de I'honorable successeur du de lInodpesdince national.
pire Limbourgi. Mgr Merice, -Avque des
C'est un choit heureux Aquelnous ap-- -n*-tede-noe-
phaudisonf;,- cr M JO-Charles Guueau -es -pe ne-ie-Briesolc. Mrt-
un maitre qui fera sirement marchoc notre a prononc6 on magistral di
premiere cole d'arts t mitiers. triotisme vibrant. Monseignt
Les jeunes garqons qui -e dLmoralisent suite la parole et a e\alt Tou4
dans nos ruesn-jot.ant-.ubilles irouveron sernure, cette grande hfiure nal
s~rement leur place d.ns cert tiblissement Puis un lunch a ,:i servi.
qui a dIj;A rendu de i, minds services au Nos compliments A netre dignt
pays. dant de communfe. le GannralA*
D6cence dans les rues quest qui, tranquillemcnt, av"x-
Nous rappelonsauG'ne0r.1 O.car Alexan- science %raiment p.untue, shoidl
dre les belles paroles qu il a aifhroirei, en norant pieusement nos vadeurema
pregnant la direction i.nerin.ure de la Police 1804'..
Administrative :--- o le ne tex plus dans Echo de Jacmnl
les rues n; spectacles _.bciLnce, ni mw-nme de L'artistedramatique Emi'.e DO
gros mots a noire- h6te depuis marddi otr.--
C'est done en coni.ince d'une represion souhaitons la bienvenue et serio
immediate que nous ti sigritlon, le quar- de le posskder.quelque iLimpls
ier _dLa .tae. cursiame,ec-dtverses autres, apprendqu'ild-oit offnr a lapol
ou, to-a- les -oiis, des paroles- ordurires, qates.oirteslhtlTaes._ Ta-l
obscines. #s4is se-t les-oreilles de nos femr- .Boes PlQU
mes et filles. .
---Un coup de bilat don., General uvres lltt6raiil
Ale4._ne, p-tr-orn.u'drbrasr dc ces M' OSWtAL DURAND 6ie1r
ilete- 1..nf.n'.ie 1 en France les ouvru ges sLivants
Association du Centenaire tron: dans quelques nmaos
L'Association na 'h.oiineur di'.nnncer auZ I volume.-G.jRBE .5A..1LGL:.
pouivoirs p aubics, aux p1riote, en gtera, veiles, cbtix daneien.c poinr, S2


I
Li



--


lu elle terai chanter ic ;'u:. d Rtqume'ui A1 ;4 pouews rtouwUV x.
l'Eglise Ste-Anine, le 2i rniirs 'I~ b heures t volane-. Lrs D'ITES
du natnn 1'occasioo1. .1%, innversaire Talladei, 59 pieces inkdkie4.
de Ia rnor- d~lexandfL PLI'. IC iLfd~~ vol ume -- Ri%4 ES DIVE RSF.5
die la R~ptbIiqUCe CH H *ili Cm'fltei cribles; le livre relit. riiiE 65
E1L. souniettr.i. pr Kel~ia~tevelles.

-,li fi Ij~le- LAs,:uvi iiocn le~pre qUe tie 3 50 ( francs) I exeinllI~~CU
Lta'jdc I ui t'it' -4ri othCO-~-
rout ie dco~ t.e rnscrre seot I
I-~ k .Pre-TriJent, Dr V. LA-MO-U_ P1uruuvrtwaagGoe- pici
LH*:dDeuil -ir JEAX-BAI'niiaesLI
TISTE DAGuEssEAu DtjE.%'~, peie dXun de, V frnc
nos.jeun~es employes.--- S-es funitrailles 2U- Mr Eugeni Lesp0iuase ~ia5
rootUcocc s~r 4 heurcrs, i l'Eglisc Sainte- nd ese~~,~QInP
Anne...
Nos' synupithiques- ~condclhsnces I Is f.1. 'Ail~
mille eneujileke. Ua Rude, I~v~ T j'iitr
Tribunaux Chm,n LiC : qui diwo'i
CASsA'riot-, '-- A Wt pronotack hier I'ar- par C. Bel Egar~e Case
rat qui rejense cornrne m il f~and6 le pourvoi c-al, var Mile H~bei 11 --- I ref
tin steur Cinna Richard contne le jugemnent nal d'unr dizorcde, par Mille
rendu entree lui et Micliel Kouri. Bibliogra rsie-lnu-Livre de 91.
-AlTaires entenduve-..-- M ircellus Mance- ce, par D.tritI6 Bellegaurde
mexant Rouzier contre: to Fortuni, dMen- vicu'x -'- Aq6cTR6l : I fisuX
dexu' par Me LUgcr Cauvin, et 20 ce den. Clemenit Maglaiie; efs
nier dlefedear par Me E~mile Malval. Price.




s-r--t. -.- j-
--L-il
~-------~-i~ -~ r~s;~ c~
' '

..
u


(voi!
IU et1"
ra. 69-


LBonne R


deS 'ntjosepb,. perdo qu coults-
uporinte d'uo idstromcntde basse.
#kwirpemn est promise i celui qui la
~,erair
MRouvertuir.
frrreclan du t 'BaT Fin ek Sikck Iva
___& A pr~erL ~uru ~~
LO.Pelle continue 3 gir=rct Cublisse.
Iomw~ pir ic pvssk.-ScslIonor blsi--
Waont .1'surks de la mime aimknitI
%--wcrc qur era toujours mainrenu

in Rhum d Fix DE SItkEL a de S.
Lmtbrei1e ilEs po-arront d-gosieb
la SuJle a GouTie Woo deBar-I
e t ttutes les autres liqueurs dc-,
C az a'_ _; p


Fh dii,, I'ieineauI du tribunal civil de
1,T. fIii J- d quaalorwilamuver mil neut
mr .;I. -. hjoin&oiqgpi04 d4lihBialiou
e-l L njmnal -ww- wwo I.- prhe.
Atie pa d.I oseeti-ovAte
ge;'k' heivie el un WDembre m-0

Iuac~ jp i-n ~ltde de Me Loei~ieai
otoril. Ihl 1 "24 en citt Ville, 65. rue
;limi-ni i qrix oUlben.~u


Z--=- :Z=W I en' t.


I-


7j.: ]-, ''thez LAGOJANNIS.


el fraiche innison
Turgeai, avec toi' ou
tes les coiniiodils
d&sirab es.
S'adresser A la maison L. MEVS,
PlaceGeffrard, No _128.-


i ti1g-
Cordonnier anfJhi;
A I'iontmi'ur d'informer sa ciient~d&
juie, devant quittei Pnnit-aii-Prinet
powi.ilT-ler li.ire q1i0iie lLrn1j-,I A 101 .Ja.
malque son pay-,, druni'r sc'r
u-_clcbpqqsgxqaurogt_ bo~.'oin dt- '--r
vicespourront-i'adre. e r. erii Ille t Corn-
1,eTa "TCordontn-e-rie PIli ..icir'


doni I'Ntablissernent et sItlti1 cn face

rue des. Miracles.


Th;Aeo. L. S*Wier 1II C'
Biffalo, -Ne%-Yf o ik

Falbr'ic int, 1]r, 11cliini'0 1 i -ii a L&-
f6 ( riz.- SpkPeijaitt do unoillii -

;ew dd.i11mtl;rnt Pour It, trwnzi .. *i ': (.1,


-l~i A-nlci~_ IliF


aeme rnfnere.-FLihre.s de tous geuine112.
FULt etn! des~appa-reils y1artriaie.
.ovipica c devllOis de

doLn. Elie
Magu e on s des.u1"Ournitures
69ce gui eftt un s! gim nd avent.1-
d jly~4pns 06 la moindtie -Piftp
ate ite~l u i ieperf!,aigo(om p
ie Connai~swint WOW es' iffl-
-teopr le -prend--80-i
~ba~hs pi; eylLer les colis 10" ~k el,

0yamwrlid"Isang COURVio.
.4 8*t~.nln-rr
.N. :,


Rt gdndra4rice de la Chevelure_
Composder rclusidemmt
des Sues d'Herbe Mddicinalei

fe-prod-jit-r a 'ajiaieadecim,
man- vT- f __osWdel -i utfti-
pDcifiquesjournellement offerts au pu-
blic, sans en obtenir la faveur pai leur
inefficacit.

fiance general ?
Parce qu 'l lait repousser les cheveur
de leur couleur naturelle et en aug.
mente la longer et epaisseur.
Parce qu'il en arretela chilte et les ren6
soyeux.
Parce qu'il les. ambhelt, et .i s empchE
-de-btanei-tr--.-
Parce qu'il 6eite ies maux de t1te, et fai
-disparaitre les pellicules.
?arce qu'l]! ettiie et parfume, t parcel
que son efficacit6 se manifesto au pr,.
mier essai.


-- P-rix de C?-toh cta--efietw: 5 qourdes
1EFtUSERComnCMM0;DTREFAgON TOUT PR(
DWIT NON R1ivtru de M 3igi-1Mure
- ~U~POr7 Port-auPrince -
-Pharmacde Nouvele A. ROBERTS& C-.
M~a- Ir'A&u /P991B)fti aflr#h2 IL


L'usage de ces prodauia conserve inddini.
,sent- twe be~e irt abnroacte cheuelure, I i dt
eqwx Cis et owuils. --


-.BA4Sa1-- -----RE VRIViv-
BIsrSTED-E PRI'X-


Bon vin de, 'Itble
(ialloia P. 1.60 1 4gallou 11.40
q-_2 -tjnI. q .GO le litre- #.40 -

_-Bar -tte-, _Ja_ _P0te-,--_
lie de
-lijsle en nce ele laP-posle

UfYT K. DI MWEB
Chirilll-ieo- leollbheillr
e .lJ a pculi; de Munich (AI-magne)


)uvwrt de 2 A 5 heures do lFaprbs-midi,
excepItl les Dimanches.
Consuiltaione vjratwiler fous les Mer-
;redia de 5 dl 0 Ieltres.
DNimUwE: Axeveue de Tiirgenti No 48.
-. T~-L~Pot~E.

A Vendigivcnqnqe.
.Wadrss~~ ~ if.-CH. Mc-W-NAMRA.


A ..


U --r---
I
r.
,...~ _ICC 'r


~-----blarr'r' I~~kYL~~IYYPrr 'Y72Ur


"~rn -I Irr r-~r-----r~


B


I


m


I




--.-- --_-


LE BEAU CT D1 LA VIE.
n y a on sentiment common A Is majoritA
do nous tons. c'esnt qe nons no jouineons pan
utlYrement do touto I1 .0mme de bonhear A
Iaqoelle nous &ows drolt. Parm lee innom.
bribLes causes fi.a teudent A noun rendre plus
on mni m .lhc'nr~n J81 znmabea-ee-a sin"l
viennent en premiere igne. Hannah More a
d piht pouIat L tre astribub a6notrse
4tbiileux. 1 n'y a aucan done IA donviii
an olie malade avec le sang Impur uleun rt-
suite, egt beaucoup plus ]a cauqe de la trim-
tame morals quo nimporte qnalle-antre cans
partlicll~re. Une dyspepsie chroniqua. a dit
an grand m6decin angi, a taoujour pour r6-'
naltrA le bouieversement du merit Et qral
VM Isallr le terrible &amna do boE
d'une fouls do ma4. im ot MA sic ftaffh
ten an humrmalo. Commenn kmagel.
on"e. Cen couvrent one telle =altitude que
person neono pe It d denum er. %oUnpoUrez
wolr cOogens parto Pour bux on pout dire
Nue a vie na aucun o~te atfrayant. Do LA
Iuardeur avee laInelle II7 cnercbent le soulage.
MOLL it l& guorlion. Les reredee tel. quO I&
PREPARATION WAMPOLE
Wiont pas aLI.,ruL I.ur haute situaton dori ]a
confiance p aII bl iq p:r d samples asiarti..ns et
41 0 on6 rs 111DpDI.- dr. vantardigan. lis a',nt
obilgba de gi., Lr rr t dancee en rvmpit-
4hr erat renlbLra- i. bujl t i deureAldemand6.
4j0 Ce rIn.-d- r..rI- c. r~putarlon, c'aAl uri
Mosr-u iI t-t aussi agr6ablo an
p@iit CD.. I. mrrI r.-t ntln n tA.,Lts le prv)
pk i.u irti'l .- ct aratni'sde Ia Pure Buide
*Te F..-' &I Nkyrl uue ncoua extrayons una
Ismv- det 4 'I.. j j mura" Irfiraks. cimmbtn-e
zv I- Sir. p d Hypopho..p.bltsj.
4'E.xtra.ut. 1- & Iait et Ia CIrer Saurigeo.
Lun L".\ '.. ruu au(taLu deb. uc-5 CuIOlare Lea
FI.. u-re. I ,- hnurMhmre 4 i Scro!ul. l'An-
ml?. u- li m fli, I'3'--. g l'ru;r &js P._r.rweli
A.ar' a t-1E t-.-j~rt a d~tr -r. 4c., rc..e da
in r c- dA I nergr'r -: .-!.n eplol a!ide A
falr.,. *)r.'. r. I. vii. E,,a. u r pins bea'4Jur.
S.- b*..clos su e,-- 7r.. --era. Effective
G, I pr-rntim *imrs. V .u na Wun pas de
dPe.eptl."n ea lVemyloyant" Vendue par tnus


Pohlimiann, Pt-aii-pee,


Nestor Feliu

.Maitre-Tailleur, tres connu dansle
?ays, vinit it'arriverde son voyage
i I'Etranrer ou il s'est i.itie aux
derni,,rs progress ians la coupe et
.'art du taillelr.
II a overt son nouvel alelier
No 46, rue Bonne-Foi, entire la
-harffnace Roberts ert f-maison
Obermni er, et offre au, public et a
sa nonmbreuse clientele un grand
boix iie costumes, iien soign6s
par les meilleurs ouvriers.


Proupte Iivraison


CIADCOLATER11 IROOM

Paul Cesvet,
8, Rue Americaine, 8.
CAsoelal i hi VknMlic
a lat 31kutIeLIivr


.F SIRO-F PEt
Combat les microbes ou germesdA
lementIH Toux, RIM;
/ JlUenza, in _W ait"-011
lnstantanement en augrnenI> S

9D1POT daes)jilspi-. Kr~a~iI~-~


D'BpeA-G~n1ahfri 0
121, QRue 09A
Poodtita chimiqles etod~pw z
law-OWM *681 rl I'snrlyas bpss
ANALYSES: Urines, Crachats, Sang, Ccu IS e lh.--es I I
el- Sumr~ micro u pu$ Urm. M-
Seul depositaire pour Haiii du Biberon-Francois, le pIUS
aseptisable, le plus commode et le meilteur inarchb&.
T(IIphee. Adrsse 16egrapilique: Stj..r#-Traversiore-PorI-Mi


Rhum Killick-:


1"11 %, ..11 1,-* 1 i I Iim ,-ii I, or- I l -d o-ie rc (I l e +Ilo An i I w.4
"' I h1 RI li.. L1. '-nn r*Foi Uj MAI D. Pouilhlae Mu IL etF9
L..t- Womi, ,I wne.i tir~ niera *stiin pour 4el proprii'Wus Iorliuiiiii,1- 'Iigo
If :luI ii r.~ll l!. 0Io H1-ili. bunt In virviillil n k l pO i hipilrerv-ii OLIt uuii
w"Jii -Ies Fnoln.cuil 'Au Hi--iid, ne Joit ktre uhn doute pour: I ICIIII Clull Cu'0f
.'IeuX de s-.4isf.ure sonu prlais en mfn-e Wemps qiii penso irM 51 ettrl
preserviuiorn de son organism.
A I'ar mne, aui go6l si fill, & Ih vieillesse naturelle qtufnil le pi upre I
3eliCU. il C01ili'it1. TujouIter gon bo'i marched re1FRtiementLd-Uk .bnW tiL
n-.iis hivrnii; a I.i coirsrmal icin
A'), qu/. drpu i.'.m pria les 11.a unodi*nt'sjuequd S .1, 1. JIlI
I I '3 rn'in.- enriroit, vins lins, iouge et hbinc, de toiLes itrdlrq
fCL, Goalel. Gl1Id3-[431tlnC. Mo011tIt4 Vent, Yqiiem. Ponrik-riieL, B laIW
liel k1-ErniI'. iSt-ESPIue eLc. p:ir cuisses ot par bouleilles; dI Ida ii.u
Pe i.I, tirs ps I, Pi 1ru i'lique id eA3 YaIiU'i awt mei4*eu-mi-r41e-



STANDARD!
rlhe Standard Life Asstura ti-I J-

Coinpracy~rie Pass iurael RCSllirtavi&r
sie'yr Sucial ETABL!E -a-u-s~ !1wtk pQUI
ElEDIBoMir.II 'F2PLIS 18:6 IIARB
hicontestable Slcurite.-- Primes MdOM
Liberales cou
_--ies advantage sont ofihrts par ctse
ment I'une des phls Iaraes el des 'plus rich
la Grandi -Bretngne.
Buroau 126, rue du Cenlre, ofi les informatiqut.'t''t lU
gent principal sousfign'


Imprimerie H. CRAUVXT I
4, Aue du Fortmew4


_ __ i 1_1


Prii metdrf.