<%BANNER%>

MELLON DLOC UFLAC



Le Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/00441
 Material Information
Title: Le Nouvelliste
Physical Description: v. : ill. ;
Language: French
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince
Creation Date: February 27, 1901
Frequency: daily (except sunday)
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began publication in May 1896.
General Note: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000471641
oclc - 12544054
notis - ACN6482
System ID: UF00000081:00441

Full Text



















_U B8OURSE


Or amiricain


125 /.


(b;&gu suir NeW'-Y LkbilletS 1 26 0
Amortisseruu (nlouveauz titrcs) 37 */o
Consolidis z 9w is* lesCpt 32 Q'o
Cons'lidij 1900 6 6/. escompte 6-1 D/o

Rjcipiisds eowmikCbemiismi7v g d/.


COMPA-IRE RAICAlSE
D)ES CABLES TgE$GRAPHIQUES
J11ONQPGLEzlu ag rUW.WI STEs
IREPROV UT;Oj iiiTgmDfrl I
L_ M


[am) -a eu rapbt~~h~ lieu
Wie rc.IIIIL,_ dui cniii 1.et le premier ini-
OgJtre. ;t ke~i a rriga a annonce
Ie II- hJmisiinim dawiuniritre serait re
Bf detm.un der dilljAX MUjg -
BORIKWX '25. Le'Plorooneur GIrdIIIl,
Rent I. rivei- et a did regl avec entlio'i
an Wo1g6,o
Ciui u'avme~i M Ieivde Iabo su-
&ieu~r : it i'avaftk le Iona de la rivikee


___________ __ LIIT
~A Jon _=aL.46, -rue. PozIL-tser. 4-


lmftmrn 27.- a-rein---Marie-Gliristriue ment de Ia fille du coiisiil bresilien h -
r~e:zLLet~ natiiL~nBardLen ILudieftcejeOot.-l olt+I ~ILI ~n'n
generl. .mara.wa el conirerua onsllite coImeiit, colire I., `105ir de son perer
avec les prbideifta du si~naL et de ia LONDREES 26. --- Les it' o
chamhi'e des duputB. tives au canal du Nicaragua ont 6u0 sur
'SoF1A 2'. Le ouiseil des riinistres le pint d'WLre ti insf*r~es i Washington.
a demissionn6. M. Choate, umb1ssaduiir -des Ltats-UiWis,
P9Knl 26.- Mi' W.W. Rockidli pren- n'a pus les pouvoirs necessairespour dis-
dra la direction do I;c lagation uni6ricniue cuter los suggestions f~ites parl 1'Angle-
p0edant l-uibseu ce doc WI~oner-.-Mr terre.
lo;klifiI -i 66' em nut es ClIbine conine Visvsr 26.--- Un violent Irenwblemn~u t-,
mpreSlient Mc- de Lerre sest fiiL seiairatij b ifim A
Kinlev pout -dtidie la; question des r6- la province de Dalmatie: le CIO d' P
clainatiouis qui swcrnot deinand~es i la 6glise est tomb& At Zira, la #r s'est le-
t~hiue. ve et plusieurs bateaux ontt L tiauftfi
VIiNi '26.- Clii- Siu, aicien grand so- i Spalato.
cimtaire, et RSi-Cheng, [its du fameux BoMBaY 20. Pendant le 2 derniers
fi-mitnm, ont 6tiW pu~liquement dtcapits jour-iry a ei. m).0 ic. s i lmbay;dont
aujoiiitlIhui.--- L, rue uii a 6u lieu t 400) c:,111tq pair Ia peste buhnviiile.
04tio ailank RL i ales tioupes Afral. BERUN 26 --- On apprend de source
:L -es -auflrire que la Finoece. IUAaeterie at-.
v -aea-, kwsifs ile- Amiidea: -Taxdutioa -
en ib96afes, suar Is rieu du supplice, esT d'Itne douuiuiae de sodi1as chinois impli-
_cimi1spur une cempagre 4lbi' ria Ia- qlis dins It ma-ldsjtre des alnisawnnaires
I polaise. Chi-Siu seIt 0ouunis 1i S S dZiis leg pruvinmce, -en pIkw-des -chats A6-
sort et d'une miinire digne, mirch~int jfi meniiisioi. -.- L'Alremn.gne nria rie
do la charelle vers loa bourre;aux nvec A laire i props lde cette dewande, car
catlme: el.sanls peur.-- '41101.11:111r" irn~"~li~i' Ilrllll r( :I(Ie
airuli par une forte dose lopiuni blli Nwt -- I r. dnt
les deux porniaiel leur ctst 1inc oflicIVI 001.1111;at own- lo, 1Iim, is 4t Its cInnos
edjilnols, aulas saus lea insi;llItxe z lde I p.111, IVo .c- L 0iiFi
rang. Le crri-P,3pouItan Pt Min du % Mor-
Svr-JKAN% ( Tore-Neuve ) 0t 26, l- Liiia kII'I. aoti nlll u nllier,


R aue"gntI Jew -pl A WdCtt.'wDrt: bane flU t'jraeni~uilie r' I t- U -as
-iutnmn-i snstidstitat, met tew- e voli LaIdl !-.)iit er~it, t. [ I,, *. iIc 011C~e ~~
di t l do Zh6" Wdftw tie pe lu- Ii-blissitiit le v modiis vitendi nI ins P'1 d ",ll in. ln-ikt cs or1i.-- WIil p i, ta.iit
~ ustov ~~tuch nk- -- irti.I- Pr"P-uif POw exPcliti'-) I pr ojte-
4 r liIRIS q a 6 1_cIr:-ii-LL ; L.La IL


l I


linVoir ddclarq

alwar aawl


gnpcm


qw36b ora
~hsout amj

R TM te.
VA410 2



irk


L% il
i~W~ q


A 11'Ic- liej 1sIr c .IJ' 1-U ii
11 i4i~ qetvenu~etSir, Si-Hem E4 h~tki~t'.C r Ia-cuter
Ui Gue Maceahlit, ]a Siguera jeuli et prorogea 1I. 110esUoii die missonnaires
c 6f vendredi la sessioli spkizile. Rente. iCU.2'
L0, PAWIS 28. MC Meonier, Voproipe~ai
Si .,,1'h~ i~. e0 iatelvviewi~sur
41 e ita. dit qui~ i4 V tic
~ m Naewdre, uumis quo cuttqueelbose
a Am ePdcknP stc. It n me offjre sirietoehti Ust Change
WG; ailal amineta certainaenet. U prii le ciars de Bourie. Ia Irlile fliit
M~li- I' L-V fs Hie dp Urble') 26. Lo alljOL;d'Ii 12.jI~
lim de prime Georges do Grc'I cotirsslr- Cependant le dcpirteieLi dre Finvaccc-
l1~iW tiaI-dR-P~ft~li'9 t~p111 I1',venfh1ce 1fflth-t~ k Vor a --Jo l'-r...
oeOto- L Mawtion de a: Crdue, i 914 au-
Ni ei- tu d u par lea comaslstiitio 8 r r ii d Le.m otrch e du depart
ciwion d~lnexer ln Cr6te AlumiOj. ScIoll totiles tis apparevicc, it est pro-
'Opawvvi 25. [a Gouovotloe ut'b!- bbi que I'Armwe.qui doit acconip.ign'r Ic
wairiiie ul9iieidamimndera 'Ieseipln danxr0 s ru e- Pr6sident te h RlpubIIqucd~ns ,i rourn&e.
hial mu aujeb de Wy LtnUv deaaIlve- '-cl 4 imner. Ia inrchIe lu d~pirt d'un in itiL


- 'I


F7rr





d'autre. -Jous sd4bhaits A t -
yes soldats
-- -diiOflns Pib
nalne ran I c n IA
--------- r Vb-me2ait I- Ctral PhilippeA gnls ce- or
La sortie dcitroupes serial' Wi miManMa; a i dqjrondissem t -
que S. E. Ie Pr6sident Sam, ML- les Se- uittategir meme -
creIa4es d'Erat et es citoyens -41 -e u d Gauereme
cortent, nous quiteront le-lde aff itif a t Sud, quai est tow* a iition
premieres heures. Nos veeux les meil- nD en son cmmandemeot ce mating. ir
T.urs d'heureux voyage !.. ._ -'A- hal!.. -. ...
Le Gouvrnfa n --1 Wliee uidip n I esP
En-rabseonce u Cefde rEtaet de ua-- TArcabi frewaw 4. i;r .
tre de ses Mimistrsquil'accomaignentdas aix bureau da u=SfrdrAc .-
Ia tourne, ia &hpitalela jiiecion desaf- t1h-retat~daires-r hitAi-i i- b C, s.-. o a
s -ires publiquessera coafie A-MM. les Se- lent profiter de cete occiiion por aller dci ass e .
cretaires d'Etat Tancrde Auguste er Pour- su'ue: une derniere-fois Cl'- t -at -r aes
cely Fa e. .iha i. -. yene e' nfiMl des
-I-A y ttt-i..i-r t
Noire cmm.ndement .militaire rest, Le bateau quittera le jour du depart pre-. de.. .do(rpiys I
comme devant, aux Ge6nraux I. St-Fort sidentiel A 7 bhures prcises du mratin-- et P-- 1fourI St-J
Colin et Ed Deflv. commandants de I'ar- le re our sera annonce par les trois coups De ous lee don, qt Dieu nous_
rondissement er de la Commune de Port- de sifflet regcl.nentaires ; aucunertclama- nr altS-n6dou'siriF*tonpas quil
au-Prince. il_ n rei sera-admis si; u nfie eure ap.rs, ecr e I'Ame come celui e la a
En outre; scion-la- tralit i un ne Cor- I'oi n'est p:.s rendu 2 bord. e et, obliger un pauvr sous qucl
mission eli institure ic chirg&e de con- P -pelons quie l'on paie en s'inscri- qu'il s pritente. et aomi
courar ju bo nimantien de I'ordre; elle est vanr. sit s:x gourder pourde passage alter- mun iceuMcedie ..
coinpos'e, cetre to:i, des S-nateurs Grand- et retour. Or, voci qu'une i uvella occasi.
Jean Guillaume B-niu fil,. Renaud HIp- Palement d'ttre utile lun pauvrecheblequeIk
polite. du dputdC Terruls Niculjs. Ju ge- Hier meme, le paiement du mnois de F6- hril jn t
neral DJisuc Hyppolre, chei des co rpa de-a- s-;F commen4iLltmi.m-t CIt ion! Ce puree, c'est I'EaLIBE SA
Garde_du PaLu.-et de- V--ChritinTiriun- .. 's nos employes publics taient satisfairs. ii s'agit lout en-e reorS6nt --dt
Aloulons.- en route convictiuo.- que, Quant a la Province, depuis samedi soir aide aux bommeade Dieu %q1i ontal
come I'. cii blen di Ie Chel de I'Eta dans ties cheques avaient eit envoys -totes redMir-atiordirltemple. qi un af.re
son audiencL d Diin.inche dernier, 11 sa. les administrations financires Acette fin. avail aballu
gesse de Ir -popl.~,i.,. de Puor-au-Prince Donr tout Ie monde a lieu d'errecon- Lab to iti grl
saur.1 .ihirmer r p.r el-me-ne touie la qui6- lent I.. l u cofiduirb & boone flJ
rude reesiaire iu travail qui_lui assure une Pavillone aut mAta -- prise; et 'esl plaiiP r faxi
pasitble e\irtence. Aujourd'hui,sur la demand de la LAga- _c~nit-am -i l
Visites militaires _!_:onDominicuane. ous les pavillonr dilo- dighedesonbut.-
Ces derniers jourr. I. Capirl.e a re;u la m-tiques et consulaires onr 6Ct arbor6s pour- Mmne ff- I.
isie de qlque. urorrts- r ilires.- commroier I'Panniversaire de I'lndtpen- Aug. Paret, D.'Lihar ,B. Retros
S ne- Sei c'tas e Gnral Henry Au. dance de la Dominicanie. thon, Naudd, P. tNdicourtJosep
SnnedJi ic e Gcnril Henrv Au- a A n et MM. Eu. athan, li. AnAmbtrdA
guslin, cumm indn; d: e I'arrundisemenr de A la LAgation AmAricaine goet M l.Valade, J. Aerg, A.
Mareb.il.;.. rep.irtl Itle rinelour.- dimin- Lundi soir, 4 Mars, ii y aura grande suo- ct AM. Kouri; --.~'o~it a prop1


t Pt SII T S -
A I;ll'< VION DE SAJTIOURNIE DANS LE NORE).


Le p,."'t a ds cha r- pour le deuil, pour n joi'e.
In d if gEitrangcr. chluez I, rroit trouAver wiuc -r.
I... -'tnit. -ses t ,mfes --
K l fo lt 'ibrert lea e_ rttrSet-t:nla -_-_w .
_-- o (----- -.. ----
=--- _- ._ -- ..... _- _-- -. .. -
.Vhi,- quani l paic fwonde est assis, oil, inagu'res,,
Eclitail le Locsin des intesines guerres;
QOand un peupleq Mure et 'dorl
S e-r8eille entonnant des crtiqaes de ftCe.
Chest I'heyre oif le penseur, le vales, le prophete.
Se Itvo et prend sa lyre Wor,


Je chante ton ddpart pour tu ville natale
Q(i croit que les spleideaurs de ntre-Capitale
Poerraient-l-tpefri-~rr biier. .
-- Ne .-tu pas rtre lu, le Ctf de la Pafri,.
A .e Responsable, qui, de ct iee echrie,
'ta ensemble mnfte et Pieir .'.


Tu erras .4 rcahaie oi la terres _0 rt
S- Sus rar-dente-sieur qui, sanis ceWse, Inde_
Produit ce -ui doiTibus nowrir.; -
Saint-Marc oi dort Guerrier; t pais le GOMi
') retenutit-u juowrdre-ittlf menaWives
Ce cri: a Viure libre a n marczou -_r

,: 1rs, ee14urs itrdel bonn aM
-_-E-__ r w-.i-.__Penfn I
Le~emaw- a r' l *-Juv-~ea


Sourtoi, driderorit eIdw frt.~.
Tu donneras d tous de Io u4 "
Mais, surlout, enfe .h
-- *. rsi _11121M
Songe gu'il ekt moins. -i
De dirnger sa nef scrn uwe mer.
Qipe do guider les4natt -.1
Pour laisser d ign nom la ratie i
Soutiense-oi qu'en n'deritjris" orwr-1rs
-- Ptense 4 tea charhwinas AWiMUr
A ceuf qut reseront. .De gnrWn: e ait. eu tsud
Qu'ils dissent aprfs toi, oommntJm arAle#-.
a Le pbre est mort w-
96 FPhiergt9. I goI I




_. ~ ~i ~?;s~-- --
-i I _____ ~ r


'2i -
*1 -- ~ .--- -


.W01-


a'pY4e~yC vl~`~RR~R ~?VIUII


pgrle -~ mrm
~; .-
.1r


i


EU-1gUw I '?!qUtIUGe


Wbr 1oL HMIWMYwow a&.-


ofte oil all,, @F111FTTFase _"'kJMe
so gourde pour Iar Wade. pelonrna, et .90
time, pour Wo.*&tla.
Qaez nots o4-h-tmd ealntIs charia eda
-uri,. 8l ff P"Ain8*4- on ,'rowre qu'une
obte A prupowde h. beruwpewdu O tare eo
sar de I'6igdatis ind, -caestliz fe-iu-
A des boisnep Swen soit trop petit: Mais
Ik I a I fsl biasi rempli, p nous madtrera 'a
neuds *i, Iillea s an GOlt de St-Joseph, et le
US!5re'n4Ioqq~pr I* cowiM liii da"GM r.4,I.
a nschauds rewerciewoents.
On peul UA procierui.o~ dats~=e e-`ekiez f
bnr~rr ~daeCwait.


*~ U ~C-3.~1UgMUi ~ :11


n-i.d rue


.s nI~ariurmwnn i,.-...,. -._~.


miiu,. omwues et Pwfk410n-r
." U Chiwin de fer de Ia.Rd-
IF ie mM4Aini~qte- u-t

rl mme66r, cen-
Laa~s(nhgag ~ri nLfnU;gnIbr.--


r(elituuirw iJrfpciadetemmnL Ie i olld~
eUdaii pal Jour, en or ammrieain.
Logement et voucher graltits
En casde 11aladie .mi d'accident.,.
I'hospitalisation, I'assistince m~dicale

Les Irait de passeports et de passa-
ges nort &la cbarge de Ia Compagnit?
Pour plus amples renseigiements,
-'adresser -*t-Sf-t &; ~13J1. B6dd
Magasin de l'Etat, Port-au-P rinse.


___ x nsmxrTWIUTl-T Paz -.....P-J -n


C6srT1..\ Affaires entendues, hier -
kint rLaw, irim, -denrandeur conire Cydi-
I S1n1W.-Ailm.s ddenderese ; Maunder
6mrou1.al rr n,andeur~cutre CA-eat Antoine.
.CIVIL AIfaires eilleudues, Itier entle'
*#point %jdirt GiwrereTdivorcee)entre J.
WrTiFVT t..- Jugemin'r rendut;;-- ce
Civi Iaila:i~ le-ttn4 FI non Pointejour.
AnnacL-us i~dy
Ale,~..he Bs om~,
Viei's.irr is A vringl goiirdese

Prochaine. Ooaaion
l seacmr FErvsf ra Ir lamedi,

*-i ass*i~ rspour St-NMarc et Gonaives.
Sa \Ir FErII9 nR VERE,- au. bu-
zu Service Acc6Itrt.
Bous des t ituets- Q i tc
Y. __ __ e -v s cle I~eb ftiig t Co-


EAU CRUSPIN ERA
igifntdralrice de la Chevelisre
Composif ezcluivement
-. ee Mtwca dHerbei Mddictnalet
lmillessive el H.vygiiiqe "ar eleelltakc
40 produittauksrival n'a riende conk.


-n-iaruvu- iuugirues, pUmllfmal eO aurtre
0p0ci1quea iowrnellerenen offers a-i Pu
tue, sanee el ntemr wM siatur p"
inefficacitd.
Pourquoi ce product a-t-il acquis Ia con
fance g6ninle ?
44afct sil-fdi -f-- euasr 1e- leveu3-
-laeur cou our nature11e et en aug.
-menit iawng ,%et jpaissnur.
Parce qv'fl en arr~tela c Ote et les renc
soleux.
Parce qu'il lea embellit, at lIs empkcb
'--do et icmir. --
Parcelt5il dvitoleu I wal de tote, et fai
-~apaa~ lt~c~p~ft~s~`arci_


*qir sop e0ficacit6 asCLID8111eate aupre
=7 .


FiMi qt" -do ioscM 3 gouraes.


r


-- -- --- .


olumur. Win.- 1%'UrwEwzUIU ", tu a
rtI~ii~v~ot n= rfNON RVprEide masignature
we kiQ4e DfiO A Port-au-Prince:

%~ jj~c~.i ~ be i ritirs' d Its MOW
g~~jgij1PS,1,reakqtde aitdtrmflf las chsawEu
~ Q*q4~L'uaaL4adS pl0ro2 dtnte rcwm wn~
:, o t .u bwtheiae*nfdeYt i~esiClrs, at d
j aia elk 4t oucus.





~sdrseiII .PAPI&C.
~iGYk~i~:U -DIP4 0


C.t. t'1T ~ T 11O lr'Tr


X_-_* UI r AU A .L- i


Port-au-Prince, Rue Traversi re No t
Liqeus efieait bwc


612.4111M 10.du


Mr John Hicklin1g,
--GeiytOhui6' n~glaie
A I'honneur d'ilfoi mer sa clientele
que, devanL quitter Port-au-Prinice
pour allerfaire qiielkue temps A Ia Ja-
mnique On pays, diurnint son absence
tous ceiix qm iitii nlult besoin de sesseid
vices; p1ou i-O I -*;Um rss9e rcn I opte con-
faie IC 11 ;"Gordoini~erie Pai'kit~iene.
A-1ihonso 41 G1IGijHelmo
don't Itabli-emnenL e&Ajstlad en face-
ica Bureau I-lItgraphiqtte -terrastrwe
1rue dd.ial.


L'- --_tl i.''' .It


i


.5;


-_I----- ,I-- I--rnaro~


-- -~-----~HC


r


r


[


39__-9-n~jrm-rj!lucas


]


t-resr~-~---sllaa~'-I-~~~ F


SAn1Iete, Lacab. CuracgL bAHW -
etra sMe, Curacao. verb, Curacao dow-
1j v ,i Srertry. Brwncdy Kuetnp9
i~ristat~is~Matoj H it~-cr~ie Le
-Cr~in-meh e-, Walhe glaciale
verte, GenAyre: Retakes, Bitter ( An-
gostu~ra rSww).
Gra de SpAeiasikw:
Kirech foreI nrolre 188.5
C hampagne ienrkell s ec,
bierreallemande brune, grosse et
demi bouteile,,
Porter par douz. et par bariqie.
~- 5RRJf~~~~ft -- _
Wosrche!,tersIire S~auce,
E~trait LwwBC.
Lait c ond ei js6~ t
-Siuclskons allemands, (Spocialitg I
Jambon Westphalie,
Viande et L1ard fumes d'Allemagne,
~SA. i.gon dti Fr'ainlikt.
Ch. ULIuciue.
Bum ri e Gopenbhigue,
BSore siIC;Nv ( E.2., Iv.
Froomage (irqtiae SuisLe- k Pretiiii-
re-Ma rqie ). Spcafih' = 2
Fiorhage. pale grasse et Edam.
Caviar Astrakan et Elbe.
LM EISEiNSTMN



A ~tenJr{ -''fiettf,
Sndresser au bureau d(i Journal.

dIA1~r TTES,
hENRYG LAY.1- PEDN1MMAS
DIE LA HIAVANE
-.kI( oel ins-0le -paliel
ou Ij.(X) le Ienlt.

I lav v tu m Iannfr


.- .I _" --"


&


wn Y LIIYL-


r


11


I,


I - - -- --


I


1


s as J


~1,---i---


---~(


I


y ^-es


rt


I


r"`I~
.r.


--






GRND DEPOT-


Ingle des rues di Quai ct do Bel-Ai

Veinle en gros et en dt~al
VEIVEZ VOIRI...


91f, Rafe. do a1mui de I'Sta, 91.
Avis aux nirnag-ores
SUCRE CONCABSS i/(lit Rtjrre ei bouile)
0, 17 rccn/irne la Uivre
Pa.: P111. CherT 111e le~ .s'cre brul,
r'aif ),Itjus ecoltolmuaqt.


--- I-
-Ces Pvantages sornorfe i 1 I1
ment I'une des plus la-rge- 3
la-Grand--Bretagne -- '--
Bureau 126, rue du Centre, oi lesinfort
cent principal souspign,,
.- -ilQI


1--__


RhM Vi1IMjoint
17, Hiie RBouine-Foi. 17.
.Symnpalhiqui. rbnn mb irellA.

Bizotoii-les-Bains

v L'aeien pmpri~tai e.- de I'-6tet
ffzoton-les-Bains a I'h"ti'eu-r &ill
viser ses nonbreux clients vi'il a
frouveront, comiliwL p:ar Ic patss;.
ConsOraations de chiix. ex;et-e-n--
tcuisine,-Bains de ner, etc, etc.


A- ii iFanilr Badd ock
--- I~fe~tistw -i,~i~aivi
Splciaiti pour I#s plaqiies en or, ainsi
que pour 1: monture des deints en or at
en
Lesheures sont: 8 a
Maur -----

TMaktre -Tailleur, trFs conn a u dans le
pays, vient d arriverde son voyage

r rIfdutaJi.eur:
II a iouvert aon nouvel -Atelier
No 48. rue Bonne-Flul entrl la
PharmaoCie fRobems at la mason
tOhermeyer. et offre an public et.&
'norbre jes e client~,e un arand
&hoix de 0ostumesl bien solgnes
pap ls meilleurs ouvrmers.
Frm)te livnsram I'Pr1z ud~.re


Lb -iiaitfoi


-rhumm-RU


Nois donnons :avis i iios clienle de installation qte _nOwa nvoflwO
nouveau l) pi tie viotre Rhum,a.iu bord-de-mer, (uee du Qihbi) A LA 1
99 1 encoignure de la Rlue Bonne-Foi), oai NM D. Pouill at Marmont 1
aaien eii W.JldoGiti.-
Cle Bhuminji -g lemt nt cstiaim pour se; propri' U6. Iofiiques et di$
le -eul, v., jJnenI, en Haidi. 'loit hI virituilli ouAlu pU~IfW Tutflhl pun i i
Liout des moltkcules IIn hilquifle tie diiit Otre uIii dIoUIepOUrUeIU) collfouso
cieux du sifisfaine soij p:l;Ais ent m'me lemps qii'il prelt IF*-SerWieusi
prtserv".Uorn de Pon organisme.
A I'ai .m.e, au gogl sj Iii.-u ia
ience,- iI coa ient L, djoutcrsr sonlboUhLmreUh u L e M-.d
.oousiivrons ~ b (onomm.flon. '
On troavQc niu inkne enroait. vimS ams, TS~ge et-
#n-ri (*...., CL.Z--Jl qL.... U...t.., & 1.PHk Y1UjIA@.IOhE (0~ a~~Wt;~t 3I;tst
lien. SI-Emilion, SL-EsLMphe, etc, p~r caisses et paur builteilei' du bou I
eil, tr~s Potable. euJibrque-di-6 nallons, au moijIet#eF tiareld g
ALieAndu: un aweortimen* deni roeision -z


I---- ~ -- --


Combat les microbes ou germes de maladies de poiUrini gul
lament les Toux, Rhumes, BEonohItes, gibijiel
SIf~n za, -indispensable Aux Ast





SPraditits chifrhigvws de toutepurei Exkuhon x4M
Laberataire speial l CaIII e

et autres iicr bes36.T4
Seal dCposill po*r`ii' 'd
aseptisabtl, 1k ploi caldmi e't' IB
T)Ilipeve. Adrese W1gr8htque: Sl.ua4' d


Imprimerie IR. CH

4, hue-dn For


,I,.., ~---~-~- ~I


I


u~